锦程律师事务所KING’S WISDOMLAW OFFICE

NEWSLETTER

032011

2011 年第 03期

• 雅芳陷入贿赂丑闻，四名中国区高管被解雇 Avon is Caught in Bribery Scandal and Four Senior Executives in China are Fired.

• 北京外企制定最低工资标准 Foreign-capital Enterprises in Beijing Have Set the Minimum Wage Standard.

• 无锡市企业工资集体协商条例 6月实施 Wuxi Ordinance on Wage Negotiation will Come into Force in June.• 个人所得税起征点有望提至 3000 元 Personal Income Tax (PIT) Threshold is Expected to be Raised to 3000 Yuan. • 非居民企业所得税新通知 New Circular on Non-resident Enterprise Income Tax • 加强高收入者个人所得税征管 SAT Strengthens the Collection and Administration of Personal Income Tax of High-income

Individuals. • 酒驾新规 —— 醉驾入刑 New Regulations on Drink-driving—— Criminal Law may Include Drunk Driving.

LAW OFFICE

锦程律师事务所锦程律师事务所KING’S WISDOM

目 录目 录 CATALOGUECATALOGUE

本刊特稿本刊特稿 Special ManuscriptSpecial Manuscript

新法速递新法速递 New Laws and Regulations Express

• 兼职典型争议案解析

Analysis of Typical Controversy over A Part-time Job

1 、试用期期间可以请病假吗？ May Workers Ask for Sick Leave during the Probation Period?

2 、不定时工时制需要支付加班费吗？ Shall Overtime Payment be Paid in the Irregular Working Time System?

3 、企业“包吃住”可否减少支付最低工资？

Can an Employer Reduce the Minimum Wage in case of Providing Meal and House?

4 、怎样计算应休未休年休假的工资报酬？

How to Calculate the Wages for the Annual Paid Leave not Enjoyed by Employees?

LAW OFFICE

锦程律师事务所锦程律师事务所KING’S WISDOM

实务问答实务问答 Practice of Labor LawsPractice of Labor Laws

案例分析案例分析 Analysis of Case Analysis of Case

锦程律师事务所KING’S WISDOMLAW OFFICE

THANK YOU !

江苏锦程律师事务所 Jiang Su King's Wisdom Law OfficeTel. : +86 510-8279 1599Fax.: +86 510-8279 1598www.kwlawyers.com.cn地址 Address: 无锡市中山路 333 号华光大厦 2楼 A1座 邮编 2140012A1, Wah kwong Building, 333 Zhongshan Rd,Wuxi, China 214001

本期 NEWSLETTER 详细内容，可致电或发邮件索取，我所免费提供！

As for the content of this Newsletter in detail, you can ask for by Telephone or E-mail and we will provide it for you free.

E-Mail： webmaster@kwlawyers.com.cn

Tel ： 0510-82791599