صفحه اصلی ::: دانشکده مهندسی...

سهند صنعتی دانشگاهبرق مهندسی دانشكده

پروژه عنوان

... درس پروژه

دانشجو: ...استاد: ...

1396 زمستان

1چكيده

پروژه عنوان

چكيده‌و كلي ج��امع، بايد ‌چكي��ده‌مي‌ش��و‌د‌. نوش��ته گ��زارش چكي��ده قس��مت اين در

‌باش��د.‌در بدست‌آمده نتايج حدي تا و انجام‌شده اقدامات از خلاصه‌اي بيان‌كننده‌‌در ‌همچ��نين‌مي‌ش��ود‌. خ��ودداري رياضي روابط ذكر و مرجع به ارج��اع از چكيده‌موض��وعات )اينگونه مي‌ش��ود خودداري مسئله تعريف و تاريخچه بيان از چكيده

است: زير به‌شرح گزارش اين شود(‌چكيده آورده گزارش مقدمه در بايد‌بي��ان علمي گ��زارش يك ماشين‌نويسي و نگ��ارش نح��وه مس��تند، اين در

‌الگو به‌عن��وان مي‌توان آن از كه شده‌است‌ تهيه به‌شكلي مستند ‌اين‌شده‌است‌.(Templateاس��تفاده‌) .ت��دوين الگ��وي بر منطبق زي��ادي حد تا الگو ‌اين‌ك��رد‌‌

‌كن��ترل و ه��دايت و پ��رواز مكانيك فن��اوري تحقيق��ات مراكز ف��ني گزارش‌ه��اي‌اس��تفاده مج��وز و ‌مي‌باشدFMTRC-R-86-072 شماره به هوافضا صنايع سازمان

‌اس��تفاده شده‌است.‌براي كسب دانشجويي پروژه‌هاي گزارش تهيه جهت آن از‌آنها محتواي همچنين و بخش‌ها و فصل‌ها عناوين كه است كافي تنها الگو اين از‌عن��اوين، فهرست روي راس��ت‌كليك با دهيد.‌س��پس تغيير خود نياز با متناسب را

‌كني��د. به‌روز را فهرس��ت‌ها اين مي‌توانيد ج��داول فهرست و اش��كال فهرستكنيد. خودداري فهرست‌ها اين حذف‌كردن از بنابراين هر از قبل است لازم الگ((و، اين از ص(حيح اس(تفاده به منظ((ور

كنيد. مطالعه دقيق به طور را آن صفحات تمام اقدامي،

‌مهندسی دانشكده سهند، صنعتی دانشگاه ...، درس پروژه پروژه"، "عنوان ، خانوادگي نام و نام96 اسفند برق،

2عناوين فهرست

صفحهعناوين فهرست

...................................................................... مقدمه11

2.................................................نگارش مراحل و محتوا22.............................................................خوب نوشته يك مشخصات‌2‌.1

2..............................................................پيام و محتوا مفهوم، حيث از‌2‌.1‌.12.............................................درست‌نويسي آيين و نگارش سبك حيث از‌2‌.1‌.2

4............................................................................نگارش مراحل‌2‌.26............................................................صحيح نگارش3

6............................................................................فارسي‌نويسي‌3‌.16.....................................................................فارسي صحيح املاي‌3‌.27......................................................................نشانه‌گذاري قواعد‌3‌.3

7.......................................................................................ويرگول‌3‌.3‌.17...........................................................................................نقطه‌3‌.3‌.2.........................................................................................نقطه دو‌3‌.3‌.3

78.......................................................................................گيومه‌3‌.3‌.48..................................................................................سوال نشانه‌3‌.3‌.5......................................................................................فاصله خط‌3‌.3‌.6

8........................................................................................نقطه سه‌3‌.3‌.7

88..........................................................................................پرانتز‌3‌.3‌.8

9....................................................ماشين نويسي فنون49.................................................قلم‌ها اندازه (‌وFont) قلم‌ها سبك‌ها،‌4‌.1

9..............................................................................فارسي قلم‌هاي‌4‌.1‌.110...............................................................................لاتين قلم‌هاي‌4‌.1‌.2

11............................................................رياضي( )روابط فرمول‌ها‌4‌.212.....................................................................فرمول‌ها سبك و قلم‌4‌.2‌.112............................................................................فرمول‌ها اندازه‌4‌.2‌.2

13...........................................................عمودي و افقي فاصله‌هاي‌4‌.314.........................................................كاغذ طرف چهار از كلي فاصله‌4‌.3‌.114...............................................................................خط‌ها فاصله‌4‌.3‌.214...................................................................تفكيك‌كننده فاصله‌هاي‌4‌.3‌.3

14.....................................................................كلمات بين فواصل‌4‌.415..................................آنها بين فاصله گذاشتن بدون كلمات جدانوشتن‌4‌.516...........................جداول فهرست و شكل‌ها فهرست گزارش، فهرست‌4‌.616..............................................(Header and Footer) ته‌برگ و سربرگ‌4‌.717.................................................مراجع و شكل‌ها منحني‌ها، جداول،‌4‌.818.............................بخش‌ها و مراجع روابط، شكل‌ها، جداول، به ارجاع‌4‌.9

19...........................................گزارش‌ها تهيه براي مجاز نرم‌افزار‌4‌.10


3عناوين فهرست

20..............................................گزارش ساختار بررسي520....................................................................سرفصل‌ها بررسي‌5‌.120...................................................................كلي ساختار بررسي‌5‌.220.......................................................................مفهومي بررسي‌5‌.321........................................................جمله‌بندي و مفهومي مطالعه‌5‌.421..........................................................................پاراگراف‌بندي‌5‌.521...............................................................نگارشي قواعد بررسي‌5‌.622..........................................................................روابط بررسي‌5‌.722........................................................................شكل‌ها بررسي‌5‌.8

23..............................................آن عنوان تطابق و شكل كيفيت بررسي‌5‌.8‌.123.................................................شكل و برنامه روابط، تطابق بررسي‌5‌.8‌.2

23..........................................................................جداول بررسي‌5‌.923.............................................آن عنوان تطابق و جدول كيفيت بررسي‌5‌.9‌.123.................................................جدول و برنامه روابط، تطابق بررسي‌5‌.9‌.2

24..............................................................مراجع به‌روز‌رساني‌5‌.10.............................................................................صفحه‌بندي‌5‌.11

2424...............................................................ته‌برگ‌ها و سربرگ‌5‌.12

25...............................................نتيجه گيري و جمع بندي626.............................................................مراجع و منابع

27..................................................................................پيوست‌ها


4اشكال فهرست

صفحهاشكال فهرست18.....................................تاكتيكي. موشك يك مختلف ‌‌قسمت‌هاي4‌.‌‌1 شكل


5جداول فهرست

صفحهجداول فهرست10..................................................................فارسي ‌‌قلم‌هاي4‌.‌1 جدول11....................................................................لاتين. ‌‌قلم‌هاي4‌.‌2 جدول13..........................................................فرمول‌ها. سبك و ‌‌قلم4‌.‌3 جدول13.................................................................فرمول‌ها. ‌‌اندازه4‌.‌4 جدول17.....................................................................جدول. ‌‌عنوان4‌.‌5 جدول


6علائم فهرست

علائم فهرست لاتين

ارتفاع‌به نس��بت ب��دني دس��تگاه ط��ولي راس��تاي در تندباد خطي سرعتاينرسيتوربولانس پريودتوربولانس طول

پرنده وسيله تعادل سرعت يوناني

قدرت طيفي چگاليبسامدفاصله‌اي بسامدتوربولانس شدت

بالا نويس بدني دستگاه

زيرنويس)گاست( تندباد


1اول:‌مقدمه فصل

مقدمه 1‌پيش��ينه م��رور با و مي‌ش��ود آغ��از بررسي م��ورد مس��ئله تعريف با مقدمه فصل

‌انجام‌ش��ده، پ��روژه در كه مي‌ش��ود بيان به‌اختصار مي‌يابد.‌سپس ادامه موضوع‌مس��ئله به نس��بت راهك��اري يا دي��دگاه چه اس��ت، ت��دوين حال در آن گزارش كه

‌بع��دي فص��ل‌هاي محتواي آن از داشته‌است.‌پس وجود بررسي )موضوع(‌مورد‌مي‌يابد. خاتمه بدست‌آمده نتايج به اشاره‌اي با نهايت در و مي‌شود بيان گزارش

شده‌است. آورده نمونه به‌طور حاضر گزارش مقدمه ادامه در‌يك تهيه دانش��جويي، پروژه‌ه��اي گزارش‌نويسي س��اختار يكسان‌سازي به‌منظور‌ف��ني، گزارش‌ه��اي تهيه ب��راي نياز مورد نكات آموزش ضمن كه نگارشي الگوي

‌مي‌باش��د.‌در توجه مورد گيرد، قرار استفاده (‌موردTemplate) الگو يك به‌عنوان‌كه الگوهايي شده‌است.‌اغلب انجام پراكنده‌اي فعاليت‌هاي تاكنون خصوص اين

‌و ن��وع ص��فحات، حاش��يه نظير ظاهري چهارچوب‌هاي فقط شده، تدوين تاكنون‌توض��يحات فاقد و مي‌كند مش��خص را قبيل اين از ديگري موارد و قلم‌ها شماره

‌قواعد و نگارشي قواعد گ��زارش، تهيه روش خص��وص در آموزشي‌و قس��مت‌ها گ��زارش، تهيه روش مس��تند، اين مي‌باش��د.‌در ماشين‌نويسي‌قواعد و نگارشي قواعد آنه��ا، ان��دازه و قلم‌ها ان��واع آن، مختلف بخش‌ه��ای

‌است‌.‌شده‌ ارائه مفصل به‌طور ماشين‌نويسي‌نگارش، مراحل و خوب نوشته يك مشخصات دوم فصل در مقدمه، از پس

‌ش��يوه جمله از نگارشي نك��ات ب��رخي سوم فصل ‌در‌شده‌است‌. بيان به‌اختصار‌به مرب��وط ‌تذكرات‌شده‌است‌. بيان نشانه‌گذاري، قواعد و فارسي صحيح املاي

‌نرم‌اف�زار و وي�رايش فاص�له‌ها، همچ�نين قلم‌ه�ا، ان�دازه قلم، سبك‌ها، چگونگي‌بي��ان ماشين‌نويسي فن��ون عن��وان با چهارم فصل در گزارش‌ها، تهيه براي مجاز

‌ت��ذكرات و گ��زارش ساختار بررسي به مربوط نكات پنجم، فصل ‌در‌شده‌است‌.‌ششم فصل در گ��زارش س��اختار تكميل ‌به‌منظ��ور‌شده‌اس��ت‌. آورده لازم

‌پيوس��ت‌ها همچ��نين و مراجع انتها شده‌اس��ت.‌در ارائه نتيجه‌گ��يري و جمع‌بن��دي‌‌شده‌است‌. داده قرار نمونه به‌صورت

هر از قبل است لازم الگ((و، اين از ص(حيح اس(تفاده به منظ((ور كنيد. مطالعه دقيق به طور را آن صفحات تمام اقدامي،


2نگارش مراحل و دوم:‌محتوا فصل

نگارش مراحل و محتوا2‌نمي‌ت��وان و ش��ود نوشته جمله يك حداقل بايد فصل عنوان از پس كه كنيد دقت

‌و بخش‌ها عن��اوين از پس ط��ور )همين نوشت را بخش يك عن��وان مس��تقيماكنيد. دقت زير جمله به نمونه زيربخش‌ها(.‌به‌طور

‌اص��لي بخش دو در خ��وب نوشته يك نگارش نحوه به مربوط نكات فصل اين درمي‌شود:‌ بيان زير

خوب نوشته يك مشخصات نگارش مراحل

خوب نوشته يك مشخصات 1. 2‌معي��ني و واحد ويژگي‌ه��اي و مشخص��ات نوش��ته‌ها، ان��واع همه ب��راي چه اگر

‌جهت دو از را گ��زارش يك خصوص��يات مي‌ت��وان ح��ال اين با كرد، ذكر نمي‌توانكرد: بررسي

پيام و محتوا مفهوم، حيث از درست‌نويسي آيين و نگارش سبك حيث از

پيام و محتوا مفهوم، حيث از 1. 1. 2‌باش��د. برخ��وردار لازم غن��اي از علمي به‌لح��اظ چ��يز هر از قبل بايد گ��زارش يك

‌كه اق��داماتي و دلايل بي��ان علمي، پيش‌زمينه از و باشد داشته روشني پيام يعني‌جمع‌بن��دي و ب��برد.‌مقدمه به��ره شفاف، نتيجه‌گيري و شده گزارش تدوين سبب

دهد. قرار تاثير تحت‌ را اصلي هدف كه باشد طولاني چنان نبايد گزارش

درست نويسي آيين و نگارش سبك حيث از 2. 1. 2باشد: شده رعايت زير موارد آن در كه است نوشته‌اي خوب، گزارش

ساده نويسي‌ح��ال عين در و روان ساده، بايد است.‌نويسنده نوشته يك ضروريات از سادگي‌نوشته در نامانوس كلمات و پيچيده جملات مبهم، عبارات و بنويسد رسا و شيوا‌مي‌زن��د. صدمه نوشته شيوايي به نيز، امر اين در افراط چه نبرد.‌اگر به‌كار خود

‌فهم س��ادگی و روانی به ش��اياني كمك ن��يز متن پاراگراف‌بندی در دقت همچنين‌مهندسی دانشكده سهند، صنعتی دانشگاه ...، درس پروژه پروژه"، "عنوان ، خانوادگي نام و نام

96 اسفند برق،


‌مي‌توانند ط��ولانی جملات مانند ن��يز ط��ولانی ‌پاراگراف‌ه��ای‌مي‌كن��د‌. مطلب‌‌تا10 از بيش نبايد پ��اراگراف ‌يك‌كن��د‌. سردرگم را خواننده و باشند خسته‌كننده

‌‌دهد‌. اختصاص خود به را ‌سطر15‌»مي‌بايست«، كلمات به‌كارگيری از امكان حد تا‌ بايد ساده‌نويسي براي

‌يا و مص��طلح غلط تكلف‌آور، كه آنها مانند باشد«‌و »بوده »گرديد«، »بايستي«،‌‌ش��ود‌. اجتن��اب آنه��ا، مثل »ش��د«‌و »اس��ت«، »باي��د«، به‌ج��ای هستند، غيرشيوا

‌»ب��رای« مثل روانی كلمه برای خوبی جايگزين »در‌جهت«‌نمی‌تواند همين‌طور،‌‌كنن��د‌. منتقل براح��تی را مف��اهيم اغلب مي‌توانند س��اده و روان كلم��ات‌باش��د‌.‌‌نداش��ته وج�ود روشن ت�وجيهی چنانچه غ�ير‌معمول و دش�وار كلم�ات از استفاده‌وقت اتلاف همچنين و خواننده فهم در اشكال ايجاد و پيچيده‌شدن موجب باشد،

‌‌شد‌. خواهد وي انرژي و

موضوع وحدت‌بحث‌ه��ا، تم��ام و دنيافت�� دور موض��وع اصل از نوش��ته سراسر در بايد نويس��نده‌تاثيري و باشد اصلي موضوع پيرامون كامل، هماهنگي با نوشته اجزاي و مثال‌هاكند.‌ القا خواننده ذهن در واحد

ديگران سخن از به موقع و صحيح نقل شخصي از گفتاري يا مطلب اگر ‌مطلب آن بايد مي‌ش��ود، نقل گ��زارش در عين��ا

گردد. اشاره آن به صفحه، شماره و ماخذ ذكر با و گيرد قرار گيومه داخل

اختصار‌آن در ضروري غير بحث‌هاي از و باشد مفيد و مختصر امكان، حد تا بايد گزارش‌ندارد، گزارش موضوع به ربطي هيچ كه ارزشمندي مطالب شود.‌نوشتن پرهيزمي‌باشد. علمي ارزش فاقد

بيگانه و دشوار واژه هاي از پرهيز‌در روشن معن��اي ب��دون و ذهن از دور دش��وار، اصطلاحات و لغات كاربرد از بايد

‌فارسي معادل‌ه��اي از بيگان��ه، لغ��ات به‌جاي امكان حد تا و شود اجتناب گزارششود.‌ استفاده آنها

كلمات صحيح املاي‌به‌كارگيري از و شود دقت بايد ، تركيب‌ها فصل و وصل و واژه‌ها املاي صحت در

شود. پرهيز ندارد، اطمينان آنها درست املاي از نويسنده كه كلماتي



دستوري نكات‌در جمله اج��زاي و ارك��ان و شود رعايت دستوري قواعد بايد گزارش سراسر در

شود. آورده خود مناسب جاي

نشانه گذاري قواعد‌و باشد روشن نويس��نده بي��ان كه مي‌ش��ود س��بب نش��انه‌گذاري قواعد رع��ايتكند. درك و مطالعه را مطالب بسهولت خواننده

مخاطب به توجه‌كه مفه��وم كن��د.‌ب��دين تصور خود برابر در را خود مخاطب نويسنده همواره بايد

‌معلوم��ات تم��امي همچ��نين و باشد برخ��وردار لازم يكپ��ارچگي از بايد وي نوشتهكند. فراهم مخاطب براي قبل از را، بحث مورد مطالب درك براي لازم ذهني

نگارش مراحل 2. 2 علمي متن هر ‌به آن از كه مي‌ش��ود ت��دوين ترتي��بي و نظم ‌اس��اس بر معم��ولا

از: عبارتند مراحل كرد.‌اين تعبير مي‌توان نگارش مراحل

طرح تهيه‌كه به‌ترتيبي اصلي نكات فهرست يا كار نقشه از است عبارت گزارش هر طرح‌س��پس و مش��خص مط��الب رئ��وس نخست بايد رو اين ش��ود.‌از نوش��ته بايد

:شود مرتب زير به‌صورتبعدي نكته‌هاي به نسبت آن، از پس نكات و اول نكته اولويت-1آن از بعد و قبل نكته‌هاي با نكته هر تناسب و معنايي ارتباط-2

اطلاعات گردآوري‌ش��ود. بررسي من��ابع به دسترسي چگ��ونگي و راه‌ها بايد نگ��ارش آغ��از از پيش‌مي‌گيرد، صورت به‌مرور كه مطالعاتي انجام حين است بهتر گزارش، تهيه براي

شود.‌ يادداشت‌برداري مي‌رسد، ذهن به كه مطالبي از

پيش نويس تهيه

محتوا و نقطه گذاري دستوري، و انشايي نظر از پيش نويس اصلاح

گزارش ماشين كردن



ماشين شده گزارش دقيق بررسي


6صحيح سوم:‌نگارش فصل

صحيح نگارش3‌اين در مي‌باش��د، م��وثر بس��يار آن فهم در گزارش يك صحيح نگارش كه آن‌جا از

‌را قواعد مي‌ش��ود.‌اين پرداخته فارسي نگ��ارش كلي قواعد از ب��رخي به فصلداد:‌ قرار بررسي مورد زير موضوع دو در مي‌توان

فارسي‌نويسيفارسي صحيح املاينشانه‌گذاري قواعد

فارسي نويسي 1. 3‌اس��تفاده فارسی مع��ادل از غير‌فارسی كلم��ات جاي به كنيد سعی امكان دح در

‌مث��ال ‌به‌ط��ور‌است‌. رايج و مصطلح فارسی معادل كه مواردی در به‌ويژه كنيد،‌ن�دارد‌. دليل«‌توجيهی »به‌همين همين«‌يا »برای »لذا«‌به‌جای كلمه از استفاده

‌فارسی مع��ادل »پروس��س«‌و از »پ��ردازش«‌زيب��اتر كلمه همچ��نين‌م��وارد اين‌گونه ‌در‌»ميكروپروسس��ور«‌اس��ت‌. از »ريز‌پردازن��ده«‌مناس��ب‌تر

‌اص��طلاح يا دارد، وج��ود فارسی مع��ادل با خوانن��ده آش��نايی عدم احتمال چنانچه‌آن غير‌فارسی اصل فارس�ی، كلمه ظه�ور اولين در است، معمول‌تر غير‌فارسی‌لابه‌لای در انگليسی كلم��ات بايد به‌ناچ��ار ‌اگر‌ش��ود‌. آورده پ��اورقي به‌ص��ورت

‌در‌نظر فارسی كلم��ات و آنها بين فاصله يك طرف هر از شوند، گنجانده جملات‌در است لازم ش��ود، استفاده 1مختصر‌نويسی از گزارش در ‌چنانچه‌شود‌. گرفته‌شود‌. آورده پاورقي در آن تفصيل استفاده، اولين

فارسي صحيح املاي 2. 3‌كمك گ��زارش يك راحت‌تر درك و مطالعه به فارسي ص��حيح املاي رع��ايت

‌ة، ؤ، أ، »‌ء، همزه از حتي الامكان بايد فارسي نوشته‌هاي در مي‌كند.‌همچنين‌نگ��ارش«‌غل��ط، »آئين موش��ك«‌و »اجزاء مثال ‌به‌عنوان‌نشود‌. ئ«‌استفاده إ،‌مي‌باشد‌. نگارش«‌صحيح »آيين موشك«‌و »اجزاي اما

1 Abbreviation.



نشانه گذاري قواعد 3. 3‌و خوان��دن كه است نش��انه‌هايي و علامت‌ها به‌ك��ار‌بردن نش��انه‌گذاري از منظ��ور

‌ع��دم از كه ابهام‌ه��ا، پ��اره‌اي رفع به و مي‌كند آس��ان را مط��الب درست فهم‌مي‌كن��د. كمك مي‌آي��د، پديد نوش��ته در گفت��اري عناصر روشن و دقيق انعك��اساز: عبارتند فارسي زبان در متداول و معمول نشانه‌هاي

ويرگول 1. 3. 3مي‌رود: به‌كار زير موارد در اغلب و است كوتاه وقفي يا مكث نشانه ويرگول

خواندن به سپس و كرده مكث لحظه يك خواننده مي‌خواهيم هنگامي‌كه‌‌ش��ود داده احتم��ال كه كلمه دو مي��ان در مث��ال بدهد.‌به‌طور ادامه جمله

‌م��وجب ويرگ��ول نب��ودن يا بخواند اض��افه كس��ره با را آنها خوانن��دهشود. غلط‌خواني

جمله يك حكم در هم با كه غير‌مس��تقلي جمله‌ه��اي و عبارت‌ها بين در‌باشد. كامل

عب��ارت يا جمله ض��من در توضيح، به‌‌‌‌عنوان عبارتي يا كلمه كه موردي در‌شود. آورده ديگر

نوشته يك مرجع يا نشاني يك مختلف بخش‌هاي جدا‌كردن‌بيش��تر( نه )و فاص��له يك آن از پس و ش��ود گذاش��ته فاصله نبايد ويرگول از قبلاست. لازم

نقطه 2. 3. 3‌بيشتر(‌لازم نه )و فاصله يك آن از پس و شود گذاشته فاصله نبايد نقطه از قبل

است.‌

نقطه دو 3. 3. 3‌بيش��تر( نه )و فاص��له يك آن از پس و ش��ود گذاش��ته فاصله نبايد دونقطه از قبلاز: عبارتند دونقطه كاربرد است.‌موارد لازممستقيم قول نقل از پيششده‌است. اشاره بدان اجمال به كه مطلبي تفصيل بيان از پيشمي‌شود. نوشته و آورده برابرش در آن معني كه واژه‌اي از بعديعني«‌و قبيل از تفسير‌كننده كلمات از پس« ...



گيومه 4. 3. 3خ��ود مطلب و نوش��ته ض��من در را كسي نوش��ته يا گفته عين كه وق��تي‌

مي‌آوريم.بايد كه عبارتي و كلمه هر يا و علمي اصطلاحات و كلمات پايان و آغاز در‌

شود. داده نشان ديگر قسمت‌هاي از ممتازو روزنامه‌ها اشعار، رساله‌ها، مقاله‌ها، عنوان ذكر در ...

سوال نشانه 5. 3. 3‌بيش��تر(‌لازم نه )و فاصله يك آن از پس و شود گذاشته فاصله »؟«‌نبايد از قبل

است.‌

فاصله خط 6. 3. 3و بيان عطف بدل، توضيحي، عبارت‌هاي جدا‌كردن براي ...كلمات و اعداد تاريخ‌ها، »به«‌بين »تا«‌و اضافه حرف به‌جاي

نقطه سه 7. 3. 3‌افتادگي‌ها، يا و شده حذف جملات يا كلمات يا كلمه نشان‌دادن براي علامت اينمي‌رود. به‌كار مطلب، آخر يا و وسط در

پرانتز 8. 3. 3را عب��ارت يا كلمه كه مي‌رود به‌ك��ار وق��تي در »يع��ني«‌و »يا«‌و به‌معني‌

بياورند. كلام بيشتر توضيح و تبيين برايتكميلي(‌به )اطلاع��ات بيش��تر آگاهي‌ه��اي بخواهد نويس��نده كه وق��تي‌

كند. عرضه خوانندهشواهد. و مثال‌ها پايان در مرجع ذكر براي


9ماشين‌نويسي چهارم:‌فنون فصل

ماشين نويسي فنون4‌ماش��يني نس��خه كه است لازم آن با همزمان گاهي و گزارش يك نوشتن از پس

‌ح��ائز نك��ات س��ري يك به توجه ن��يز ماش��يني نس��خه تهيه ش��ود.‌در تهيه گزارش‌تنها و است گزارش نگارش مبحث از فارغ نكات اين است است.‌بديهي اهميتمي‌شود. پيشنهاد واحد و مناسب ماشيني نسخه يك تهيه براي

قلم ها اندازه ( وFont) قلم ها سبك ها، 1. 4‌پ��اراگراف، يك مثال شده‌است.‌به‌طور تشكيل مختلفي اجزاي از الگو فايل اين‌هس��تند. گ��زارش اين اج��زاي از يكي ك��دام هر ش��كل يك زيرن��ويس عن��وان، يك

‌از قلم اندازه و قلم اسم مثال )به‌طور دارند مختلفي خصوصيات مختلف اجزاي‌يك و دارند مش��ابهي خصوص��يات مش��ابه هس��تند(.‌اج��زاي اج��زا خصوص��يات

‌خ�انواده يا گ�زارش فص��ل‌هاي عن��اوين خ�انواده )مثل مي‌كنند ايج��اد را خ�انواده) س��بك يك گزارش اجزاي از خانواده يك خصوصيات شكل‌ها(.‌به زيرنويس‌هاي

Styleبا گزارش مختلف اجزاي نوشته‌شدن سبك ديگر مي‌شود.‌به‌عبارت (‌گفته‌‌اينكه باشند.‌ب��راي خانواده كدام عضو كه دارد بستگي اين به و مي‌كند فرق هم

‌آنها از مي‌توانيد ش��ما و شده تعريف قبل از سبك‌هايي چه گزارش اين در بدانيد Style and Formatting سپس ‌وFormat گزينه ،Word اصلي منوي از كنيد، استفاده

Style كني��د.‌پنج��ره انتخ��اب را and Formattingب��از ص��فحه، راست س��مت ‌در‌‌آن مطالعه ح��ال در كه گ��زارش، از نقطه همين روي م��وس با ‌اگرمي‌ش��ود.

‌مش��اهده را پ��اراگراف اين س��بك راس��ت، س��مت پنج��ره در كني��د، كليك هستيد،‌ص��ورت به‌همين نيز گزارش اين اجزاي ساير (.‌سبكNormal )سبك كرد خواهيداست. مشاهده قابل Times New و‌Nazanin قلم‌هاي، از گزارش اين مختلف سبك‌هاي تعريف در

Romanتش��ريح بعدي بخش‌هاي در آنها‌ كامل خصوصيات كه شده‌است ‌استفاده‌مي‌گردد.‌

فارسي قلم هاي 1. 1. 4‌گزارش يك مختلف قسمت‌هاي در استفاده قابل فارسي قلم‌هاي سبك و اندازه

‌شده‌است‌. داده نشان 1 . 4جدول در



فارسي هاي قلم1 . 4 جدول‌از استفاده موقعيت

Boldسبك نامقلم اندازهقلم

Nazanin 20Heading1فصل عنوان

Nazanin 14Normalگزارش متن1Nazanin 18Heading 2 زير‌فصل

2Nazanin 16Heading 3 زير‌فصل




Nazanin 13Table Title*جداول عنوان

Nazanin 13Pic Title*اشكال عنوان

*Nazanin 13In Tableجداول متن‌جداول متن

*Nazanin 13In Table Rراست‌نويس*Nazanin 13In Picاشكال متن‌)قسمت مراجع

*Nazanin 13FarsiRefعادي(‌)قسمت مراجع

Nazanin 13RefB*پررنگ(

‌كد توضيحات*Nazanin 11CodeCommentبرنامه‌نويسي

‌جداول عنوانNazanin 13App Table Title*پيوست

‌اشكال عنوانNazanin 13App Pic Title*پيوست

لاتين قلم هاي 2. 1. 4‌گ��زارش يك مختلف قس��مت‌هاي در اس��تفاده قابل لاتين قلم‌هاي سبك و اندازه

‌‌شده‌است‌. داده نشان 2 . 4جدول در



لاتين. قلم هاي2 . 4 جدول‌استفاده موقعيت

Boldسبكقلم اندازهقلم

13‌Times Newگزارش متنRoman

Normal

117‌Times New زير‌فصلRoman

Heading 2


Heading 3


Heading 4


Heading 5


Heading 6

12‌Times Newجداول عنوانRoman

Table Title*

12‌Times Newاشكال عنوانRoman

Pic Title*

12‌Times Newجداول متنRoman

In Table*‌جداول متن

راست‌نويس12‌Times New

RomanIn Table R*

12‌Times Newاشكال متنRoman

In Pic*‌)قسمت مراجع

عادي(12‌Times New

RomanEnRef‌*

‌)قسمت مراجعپررنگ(

12‌Times New Roman

RefB*

‌كد توضيحات*10‌Courier NewCodeCommentبرنامه‌نويسي

*10‌Courier NewCodeبرنامه‌نويسي كد‌برنامه‌نويسي كد

10‌Courier NewCodeBold*)پر‌رنگ(

‌جداول عنوانپيوست


App Table Title*



‌اشكال عنوانپيوست


App Pic Title*

رياضي( )روابط فرمول ها 2. 4Equation اب��زار رياضی، روابط نوشتن برای Editorبرخ��وردار خ��وبي ك��ارآيی ‌از‌‌‌س��اده‌ترين‌شده‌اس��ت‌. پيش‌بي��نی اب��زار اين در مورد‌نياز نمادهای ‌تمامی‌است‌.

‌نوشته‌ش��ده فرمول‌ه��اي از يكي س��طر كه است اين فرمول‌ها نوشتن براي راه‌س��پس و كنيد ك��پي بنويس��يد فرم��ولي مي‌خواهيد كه جا هر در را الگو اين در

‌‌ش��مارهF9 كليد زدن و فرمول شماره انتخاب دهيد.‌با تغيير را كپي‌شده فرمول‌مي‌كني��د، تايپ متوالي به‌صورت را رابطه چند زماني‌كه‌‌مي‌شود.‌ به‌روز فرمول‌‌وEquaMid س��بك از مي��اني روابط ب��راي ،EquaStart سبك از رابطه، اولين براي‌عم�ودي فاصله ترتيب اين كنيد.‌به ‌استفادهEquaEnd سبك از پاياني رابطه براي‌بين عم��ودي فاص��له همچ��نين و آخر فرم��ول و اول فرم��ول از بعد و قبل

‌اين به��تر درك ش��د.‌ب��راي خواهد تنظيم هماهنگ به‌ش��كلي مي��اني فرمول‌ه��اي‌آنها از بعد و قبل متن با و يك��ديگر با زير فرمول‌ه��اي عمودي فواصل به موضوعكنيد.‌ توجه

توضيحواحدمتغير t ساعت در انرژي براي شده بيني پيش قيمتt ساعت ‌درi حرارتی واحد تولیدی توان

t ساعت ‌درj آبی واحد تولیدی توان

‌‌)درt س��اعت ‌درk ای ذخ��یره تلمبه واحد تولی��دی ت��واندشارژ( حالت‌‌)درt س��اعت ‌درk ای ذخ��یره تلمبه واحد مص��رفی ت��وانشارژ( حالت

t ساعت در حرارتی واحدهای برداری بهره هزینه$

t ساعت در آبی واحدهای برداری بهره هزینه$

t ساعت در ای ذخیره تلمبه واحدهای برداری بهره هزینه$

i حرارتی ‌واحد2 درجه هزینه تابع ضریب





i حرارتی واحد کردن خاموش هزینه

t ساعت ‌درi حرارتی واحد اندازی راه هزینه

واحد شدن خاموش هزينه

i حرارتی واحد اندازی راه ثابت هزينه

i حرارتی واحد سرد اندازی راه هزينه

ساعت از قبل تاi حرارتی واحد بودن خاموش زمانt

i حرارتی واحد حرارتی زمانی ثابت

‌ش��دن خ��اموش وض��عيت دهن��ده نش��ان ب��اينري متغ��ير‌‌خ��اموشt س��اعت در واحد ‌باشد1 اگر ،i واح��دحرارتی

شود. مي‌،i ح��رارتی واحد ش��دن روشن دهن��ده نشان باينري متغيرشود. مي ‌خاموشt ساعت در واحد ‌باشد1 اگر

i حرارتی واحد برداری بهره مجاز مناطق تعداد

m مجاز منطقه ‌درi حرارتی واحد حداقل خروجی توان

m مجاز منطقه ‌درi حرارتی واحد حداکثر خروجی توان

‌واحد تولیدی توان گرفتن قرار دهنده نشان باینری متغیرt ساعت درm مجاز منطقه ‌درi حرارتی

i ح��رارتی واحد ب��ودن روشن دهن��ده نشان باینری متغیرt ساعت در

i حرارتی واحد خروجي توان افزايش نرخ

i حرارتی واحد خروجي توان کاهش نرخ

i واحد ماندن روشن زمان حداقل



i واحد ماندن خاموش زمان حداقل

‌)+(‌و روشن س��اعتهاي تعداد محاسبه براي کمکي متغير)-( واحد بودن خاموش

و

واح((دهای مص((رفی س((وخت ح((داکثر و ح((داقلحرارتی

سوخت قیمت

درI واحد ان((دازی راه هنگ((ام به مصرفی سوختt ساعت

i واحدCO2 گاز آلودگی ضریب

i واحدSO2 گاز آلودگی ضریب

tonگاز مجاز آلودگی حداکثر CO2

tonگاز مجاز آلودگی حداکثر SO2

بر گازه((ای تولید تخمین به مرب((وط ض((رایب تا i واحد خروجی توان حسب

تا ‌

j آبی واحد تولیدی توان تابع ضرایب

ر واحد برداری بهره مجاز مناطق تعدادm مجاز منطقه در j آبی واحد خروجی آب نرخ حداقل

m مجاز منطقه در j آبی واحد خروجی آب نرخ حداکثر

‌واحد تولیدی توان گرفتن قرار دهنده نشان باینری متغیرt ساعت درm مجاز منطقه در j آبی

‌در‌j آبی واحد ب��ودن روشن دهن��ده نشان باینری متغیرt ساعت

‌واحد ش�دن خ�اموش وض�عيت دهن�ده نشان باينري متغيرشود. مي ‌خاموشt ساعت در واحد ‌باشد1 اگر ،‌j آبی



‌اگر ،‌j آبی واحد شدن روشن دهنده نشان باينري متغيرشود. مي ‌خاموشt ساعت در واحد ‌باشد1

t ساعت درj واحد آب مخزن حجم

j واحد مخزن در آب حجم حداقل j واحد مخزن در آب حجم حداقل

درj واحد آب مخ((زن به ورودی ط((بیعی آب ن((رخt ساعت

در j واحد آب مخ((زن از ش((ده س((رریز آب ن((رخt ساعت

k ای ذخیره تلمبه نیروگاه هزینه تابع ضرایب و‌

)پمپ( ش((ارژ حالت در دهنده نشان باینری متغیرt ساعت در k ای ذخیره تلمبه واحد بودن

دش((ارژ ح((الت در دهن((ده نش((ان ب((اینری متغ((یرt ساعت در k ای ذخیره تلمبه واحد )تولید( بودن

ش((ده( )پمپ پ((ایینی مخ((زن از خ((روجی آب ن((رخt ساعت در k ای ذخیره تلمبه واحد

)پمپ پ((ایینی مخ((زن از خ((روجی آب ح((داقل نرخk ای ذخیره تلمبه شده( واحد

)پمپ پ((ایینی مخ((زن از خ((روجی آب ح((داکثر نرخk ای ذخیره تلمبه شده( واحد

تلمبه واحد ب((الایی مخ((زن از خ((روجی آب ن((رخt ساعت در k ای ذخیره

واحد ب((الایی مخ((زن از خ((روجی آب ن((رخ ح((داقلk ای ذخیره تلمبه

واحد ب((الایی مخ((زن از خ((روجی آب ن((رخ ح((داکثرk ای ذخیره تلمبه

به k ای ذخیره تلمبه واحد مصرفی توان حداکثر



شارژ هنگام بهk ای ذخیره تلمبه واحد مصرفی توان حداقلشارژ هنگام

بهk ای ذخ((یره تلمبه واحد تولی((دی توان حداکثردشارژ هنگام

بهk ای ذخ((یره تلمبه واحد تولی((دی ت((وان حداقلدشارژ هنگام k ای ذخ((یره تلمبه نیروگاه پایینی آب مخزن حجم

t ساعت در

تلمبه نیروگ((اه پایینی آب مخزن آب حجم حداقلk ای ذخیره

تلمبه نیروگ((اه پایینی آب مخزن آب حجم حداکثرk ای ذخیره

k ای ذخ((یره تلمبه نیروگاه بالایی آب مخزن حجمt ساعت در

تلمبه نیروگ((اه بالایی آب مخزن آب حجم حداقلk ای ذخیره

تلمبه نیروگ((اه بالایی آب مخزن آب حجم حداکثرk ای ذخیره

پ((ایینی آب مخ((زن به ط((بیعی ورودی آب ن((رخt ساعت درk ای ذخیره تلمبه نیروگاه

نیروگاه پایینی آب مخزن از شده سرریز آب نرخt ساعت درk ای ذخیره تلمبه

(4‌.‌1)(4‌.‌2)(4‌.‌3)



فرمول ها سبك و قلم 1. 2. 4‌پ��يروي 3 . 4جدول در ارائه‌ش��ده الگ��وي از فرمول‌ها س��بك و قلم تنظيم در

‌دارد.‌اما ‌هم��اهنگيWord نرم‌اف�زار پيش‌ف�رض تنظيم��ات با الگو مي‌ش��ود.‌اين‌دوب��اره كه باشد لازم و ش��ده داده ‌تغي��يرWord نرم‌اف��زار تنظيم��ات چنانچه

Equation آيكن انتخ�اب با مي‌ت�وان شود، تنظيم مذكور جدول به‌صورت Editorو‌‌ س��پس

Style › Define › Styles،‌ كرد. تنظيم دوباره را مختلف سبك‌هاي‌‌

!توجه‌گزارش‌نويسي از قبل حتما فرمول‌ها ان��دازه و قلم تنظيم مي‌ش��ود توص��يه‌را آن تنظيم��ات بخ��واهيم فرم��ول يك نگارش از پس چنانچه زيرا پذيرد، صورت‌فرم��ول ب��ار يك حتما ب��الا، تنظيم��ات اص��لاح از پس كه است لازم دهيم، تغي��ير

گردد! اعمال مورد‌نظر تغييرات تا شود بسته و باز مربوطه

فرمول ها اندازه 2. 2. 4Equation آيكن انتخ��اب با مي‌ت��وان را فرمول‌ها اندازه Editorمراحل انج��ام با ‌و‌

Size › Defineكرد‌. تنظيم ‌مطابق‌‌

فرمول ها. سبك و قلم3 . 4 جدولكاربرد موردسبكقلمItalicBoldمثالxTimes New Roman VariableVariable

)(xfTimes New Roman FunctionFunctionSymbolL.C.GreekL.C.GreekSymbolU.C.GreekU.C.Greek

ubxA Times New RomanMatrix-VectorMatrix-Vector21Times New Roman NumberNumber

1fi aTimes New Roman TextText‌2cmETimes New RomanTextConstant Parameter

2m/N5Times New RomanTextUnit

xxdSymbolTextMath Operator

)(nis xTimes New RomanTextMath Function



فرمول ها. اندازه4 . 4 جدولSizePosition12ptFull7ptSubscript/Superscript5ptSub-Subscript/Superscript18ptSymbol12ptSub-Symbol

عمودي و افقي فاصله هاي 3. 4‌و گزارش يك مختلف بخش‌هاي مناسب تفكيك متن، خوانايي به فاصله‌ها تنظيم تنظيم الگ((و، گزارش اين در كه كنيد دقتمي‌كن��د.‌ كمك صفحات زيبايي

آن دوب((اره انج((ام به ني((ازي و ش((ده انج((ام كامل به ط((ور فاص((له ها‌تش��ريح گ��زارش اين در تنظيم‌ش��ده فاص��له‌هاي ادامه در وج��ود اين ‌بانيست.

مي‌شود.‌

كاغذ طرف چهار از كلي فاصله 1. 3. 4‌‌اينچ2/1 كاغذ راست س��مت از ‌و1 چپ از ،2/1 پ��ايين از ،‌2/1 ب��الا از حاش��يه‌برابر ‌اينچ2/1 و ‌س��انتي‌متر54/2 برابر ‌اينچ‌1توج��ه:‌‌مي‌ش��ود‌. گرفته در‌نظرمي‌باشد. ‌سانتي‌متر05/3

خط ها فاصله 2. 3. 4‌‌آنLine Spacing و كرده ‌تنظيمFormat-Paragraph طريق از را خط‌ها بين‌ فاصلة

Normal س��بك روي ب��ار يك ك��ار اين است ك��افي‌.‌مي‌كنيم‌ ‌انتخاب1.2‌Lines را‌گردد‌. اعمال

تفكيك كننده فاصله هاي 3. 3. 4‌ك��رد ساده‌تر را گزارش يك مختلف بخش‌هاي تفكيك مي‌توان فاصله‌ها تنظيم با‌كه فاص��له‌هايي از باش��د.‌ب��رخي آسان‌تر گزارش مطالب درك مطالعه هنگام تا

مي‌باشد.‌ زير به‌شرح مي‌رود، به‌كار عناوين و پاراگراف‌ها تفكيك به‌منظور6 اندازه به عمودي فاصله يك پاراگراف هر از قبل‌ptاين‌مي‌گيرد‌. ‌قرار‌‌

شود.‌ وارد دستي به‌صورت بايد فاصله



ش��ده شروع خط اول از مي‌شود، آورده عنوان زير در كه اول پاراگراف‌‌ش��روع س��طر سر (‌ازSpace) خ��الي ‌فاص��له5 با ها پاراگراف س��اير و

‌‌مي‌شوند‌.عم��ودي فاص��له )بخش/‌زي��ر‌بخش/‌زير‌زي��ر‌بخش(‌يك تي��تر هر از قبل‌

ان��دازه به به‌ت��رتيب(15/20/27‌ptقرار‌) .30 فصل، عنوان از قبل عمودي ‌فاصله‌مي‌گيرد‌‌

pt.مي‌باشد‌

كلمات بين فواصل 4. 4‌به ادامه در كه است ض��روري فاص��له از اس��تفاده ع��دم يا استفاده اوقات خيلي

‌مي‌شود‌. اشاره آن از مواردي‌‌به‌عن��وان‌نمي‌باش��د‌. مج��از كلمات (‌بينSpace) فاصله يك از بيش گذاشتن-1

‌‌مي‌باشد‌. نگارش«‌غلط »اصول و نگارش«‌صحيح، »اصول مثال‌فاص��له دو ج��دول، يا شكل شماره از پس و جداول و اشكال عنوان از قبل-2

مي‌گيرد.‌ قرار خالي

آنها بين فاصله گذاشتن بدون كلمات جدانوشتن 5. 4‌آنها بين آنكه بدون شوند، نوشته جدا يكديگر از كلمه يك اجزاي است لازم گاهي‌منظ��ور اين »جدانوش��تن«(.‌به »مي‌ش��ود«‌يا كلمه )مثل ش��ود گذاش��ته فاصله

‌‌اس��تفاده)Shift+Space> )SS> ‌يا+-<Ctr> از نظر م��ورد كلمه بخش دو بينwindows از كني��د.‌اگر xpدكمه و مي‌كنيد ‌اس��تفاده <Shift+Space>ش��ما ‌رايانه‌

‌لازم نمي‌كند(، جدا يكديگر از فاصله بدون را كلمه يك اجزاي )يعني نيست فعالSafe طريق از را الگو اين با ‌هم��راهkbdfa.dll فايل كه است Modeمس��ير ‌در‌

windows\system32نام همين به موجود فايل ‌روي Overwrite‌.كنيد‌ ‌به شوند؛ نوشته جدا هم از بايد فارسي زبان در مركب كلمات تمامي تقريبا

‌كلم��اتي »دانش��مند«‌و يا »باغب��ان«‌و »عملگ��ر«، مانند ف��اعلي صفات استثناي‌يك اج��زاي بايد كه م��واردي از نمونه‌ه��ايي به ادامه در»آنه��ا«.‌ »اينك��ه«، نظ��يرمي‌شود‌.: اشاره شوند، نوشته فاصله بدون اما جدا، كلمه‌لازم مي‌ش��وند، »می«‌ش��روع با كه اس��تمراری ماضی و مضارع افعال در-1

‌‌ب��رای‌نيافتد‌. جدا فعل بعدي بخش »مي«‌از نوشتن، جدا عين در كه است



‌‌ازSS با فعل اول »مي«‌در و متصل«‌اس��تفاده »فاصله از بايد منظور اينشود«.‌ »مي »مي‌شود«‌به‌جاي مثال ‌به‌طور‌شود. جدا آن

‌ب��رخی در مگر ش��ود؛ نوش��ته جدا بسته‌شده جمع كلمه از بايد جمع »ها«ی-2‌زب��ان وارد كه غير‌فارسي كلم��ات م��ورد در امر »آنه��ا«.‌اين مانند كلم��ات‌»كانال‌ه��ا«‌يا مانند مي‌ش��وند، بسته »ها«‌جمع حرف با و شده‌اند فارسي

است. تاكيد »فرمول‌ها«‌مورد‌از بعد كلمه هم��راه ث��ابت تركيب به‌صورت »به«‌وقتي مانند اضافه حروف-3

‌»به‌ص��ورت«، ‌مانند‌شوند‌. جدا آن ‌ازSS با است بهتر مي‌شوند، آورده خود‌اض��افه ح��رف كه هنگ��امي است ذكر به ‌لازم‌.‌»به‌‌‌لح��اظ« »به‌عن��وان«‌و

‌»بش��دت«‌يا مثل باش��د، داش��ته قي��دي معن��اي خ��ود از بعد كلمه »ب��ه«‌باشود‌. نوشته چسبيده به‌صورت كه است بهتر »بسادگي«،

‌»پيش��نهادها« پس ش��وند؛ بس��ته جمع ع��ربی قواعد با نبايد فارسی كلمات-4‌است‌. »پيشنهادات«‌اشتباه و صحيح

‌‌ازSS »نوشته‌ش��ده«‌با »خط‌چين«‌و مثل دو‌قس��متي هاي ص��فت و ها اسم-5‌مي‌شود‌. جدا هم

‌‌و‌»ش��ده‌اند« ‌مثل‌مي‌ش��ود‌. ج��دا اص��لي كلمه ‌ازSS با ها شناسه-6»شده‌است«.‌

‌قس��مت ‌ازSS توسط باشد داش��ته را شناسه نقش كه »است«‌هنگ��امي ‌-7‌.‌»گفته‌است« ‌مانند‌مي‌شود‌. جدا اصلي

متصل فاص��له از استفاده در افراط باعث نبايد قبل بند-8 ‌عب��ارت ش��ود.‌مثلااست.‌ »نوشته‌مي‌شود«‌غلط عبارت و مي‌شود‌«‌صحيح »نوشته

آنها اجزاي معناي كه دو‌كلمه‌اي هاي فعل-9 ‌اس��ت، متفاوت كل معناي با كاملا‌‌شوند‌. جدا هم ‌ازSS با كه است بهتر

‌دوكلمه‌اي« »فعل‌ه��اي عب��ارت »دوكلمه‌اي«‌در كلمه مثل مركب كلمات-10«يادداشت‌برداري» و‌»ذوب‌ك��ردن«‌و ‌مثل‌مي‌ش��وند‌. ج��دا هم ‌ازSS با قس��متي دو مصدرهاي-11

‌.‌»واردكردن«»‌آسان‌تر« مثل تفضيلي صفات-12



جداول فهرست و شكل ها فهرست گزارش، فهرست 6. 4‌حين در يا گزارش اتمام از پس كنيد، استفاده گزارش تهيه براي الگو اين از اگر

‌كنيد به‌روز را آن فعلي، فهرست روي راس��ت‌كليك با مي‌توانيد آن تكميل‌قابل صورت به‌همين نيز اشكال و جداول ‌فهرست(.update field گزينه )توسط

مي‌باشد. به‌روز‌شدن

(Header and Footer) ته برگ و سربرگ 7. 4‌در كه قاب‌ه��ايي ‌به‌ك��رد‌. ‌انتخ��ابView من��وي از مي‌ت��وان را ته‌ب��رگ و سربرگ‌‌در‌مي‌ش��ود‌. گفته ته‌ب��رگ و س��ربرگ به‌ت��رتيب مي‌ش��ود، باز پايين و بالا قسمت‌نوش��ته ص��فحه ش��ماره چپ سمت در و فصل هر عنوان سربرگ، راست سمت

‌به ته‌ب��رگ، ‌در‌مي‌گ��يرد‌. ق��رار پررنگ خط يك قس��مت دو اين زير مي‌ش��ود‌.‌در‌عن��وان )يا گ��زارش عن��وان نويس��نده)گ��ان(‌گ��زارش، خانوادگي نام و نام ترتيب

پروژه نوع پروژه(، ‌و دانش��كده ن��ام دانش��گاه، ن��ام ...(، درس پاياني پروژه )مثلامثال: مي‌شود.‌به‌طور نوشته گزارش تهيه سال و ماه

‌پ��روژه تص��اوير"، نويز كاهش براي فازي فيلترهاي از "استفاده رامشاني، زينب‌الكترونيك، و برق مجتمع اشتر، مالك صنعتي دانشگاه فازي، كنترل درس پاياني.1386 اسفند

‌عنوان مي‌كنيد، تنظيم سربرگ در را فصل يك عنوان هنگاميكه كنيد دقت ‌گ��زارش مختلف فص��ل‌هاي كه است اين آن نمي‌كند.‌دليل تغيير ديگر فصل‌هاي

Section توسط Breakطريق از ك��ار ش��ده‌اند.‌اين ج��دا يك��ديگر ‌از‌Insert>Break>Next Pageبخش‌هاي شده‌است.‌تعريف انجام فصل هر انتهاي ‌در‌

‌و س��ربرگ بخش هر كه مي‌آورد ف��راهم را امك��ان اين گ��زارش، يك در مختلف‌را مختلفي بخش‌ه��اي ت��رتيب اين به باش��د.‌هنگاميكه داش��ته خ��ود خاص ته‌برگ‌بخش خصوص��يات پيش‌ف��رض، به‌ط��ور بخش هر مي‌كنيم، تعريف گزارش براي‌كليك دوب��ار س��ربرگ روي اگر جدي��د، بخش تعريف از دارد.‌پس را خ��ود قبليToolbar فس��مت در كني��د، Optionsجعبه ‌از Header and Footerكه ديد ‌خواهيد‌Link گزينه to Previousجديد بخش اين خصوص��يات بخواهيد اس��ت.‌اگر ‌فعال‌‌

‌اينص��ورت غ��ير كنيد.‌در فعال غير را گزينه اين بايد باشد، قبلي بخش از مستقل‌‌در‌ك��رد. خواهد تغي��ير ن��يز قبل بخش سربرگ محتواي سربرگ، محتواي تغيير با

است. چنين نيز ته‌برگ مورد



مراجع و هاشكل ،منحني ها داول،ج 8. 4‌مربوطه فصل ش��ماره به‌هم��راه‌1 ش��ماره از بايد فصل هر اش��كال و ج��داول

‌ش��كل آن به كه پ��اراگرافي از پس )بلافاصله متن داخل در و شود ‌شماره‌گذاري‌اش��كال و ج��داول داخل نوشته‌هاي برايشود‌.‌‌ ‌آوردهشده( داده ارجاع جدول يا

In سبك‌هاي از به‌ترتيب Table*)وس��ط‌چين(‌، In Table R*راس��ت‌چين(‌و(‌ In Picture*داده ارج��اع ‌هاش��كل و ج��داول تمامي به بايد متن د‌.‌‌دروشمي‌ ‌استفاده‌‌.‌مي‌شود ذكر مطالعه مورد پديده يا كميت نام شكل‌ها و جداول عنوان درشود‌.‌‌

Table سبك از جدول عنوان نوشتن براي Title*( ‌ج��داول عن��وان براي و‌‌(.4‌.‌5جدول‌) مي‌شود (‌استفاده*App Table Title سبك از پيوست‌ها در موجود‌محل در كامل به‌ط��ور را قبلي ج��دول عنوان سطر جديد، جدول يك عنوان براي‌به‌روز ج��دول شماره تا دهيد فشار ‌راF9 كليد آن انتخاب از پس و كپي نياز مورد‌شود.

جدول. عنوان5 . 4 جدول) كار

WU)‌زمانروش)ثانيه(

‌چند37/8554شبكه‌اي

‌عنوان براي ‌)و*Pic Title سبك از شكل عنوان نوشتن براي جدول، مشابه شكل‌) مي‌شود (‌استفاده*App Pic Title سبك پيوست‌هااز در موجود شكل‌هاي

4‌.‌‌1‌.)‌

تاكتيكي. موشك يك مختلف قسمت هاي1 . 4 شكل

‌از پس مراج��ع، فهرست به جديد مرجع يك اض��افه‌كردن ب��راي ت��رتيب به‌همين‌اين در موج��ود س��طرهاي از يكي مراج��ع، جدول به جديد سطر يك اضافه‌كردن

‌و انتخ��اب را جديد س��طر اين ش��ماره كنيد.‌س��پس كپي جديد سطر در را جدولدهيد. فشار ‌راF9 كليد



بخش ها و مراجع روابط، شكل ها، جداول، به ارجاع 9. 4Insert اب��زار از بخش‌ها و مراجع رواب��ط، ش��كل‌ها، ج��داول، به ارج��اع ب��راي ›

Reference › Cross-referenceاب�زار اين در اگر مث��ال مي‌ش��ود‌.‌به‌ط��ور ‌اس��تفاده‌‌انتخاب فارسي«‌را ‌قلم‌هاي4.1 »جدول ‌و‌Only Ref and number ‌وTable گزينه

‌‌به‌همينش��د. خواهد درج مكان‌نما محل «‌در4‌.‌1جدول‌» عب��ارت ‌كني��د،OK و‌«[1]» ارجاع ‌كنيد،‌OK و انتخاب [‌را1] ‌وEntire caption ‌وRef گزينه اگر ترتيب

خواهد درج مكان‌نما محل در Cross اب��زار ش��د.‌احتم��الا referenceنرم‌اف��زار ‌در‌Wordگزينه فاقد ‌شما Refقسمت ‌در Reference Typeاز اينصورت ‌مي‌باشد.‌در‌‌جديد برچسب يك ‌،New Label دكمه ‌وInsert > Reference > Caption ابزار طريق

كه:‌ كنيد دقتكنيد.‌ ‌تعريفRef نام بهشود‌. ظاهر متن در آن، معرفی از پيش جدول يا شكل يك نبايد هرگز‌‌ج��دول(‌بايد يا )ش��كل آن از قبل كلمه ج��دول(‌و )يا ش��كل ش��ماره بين‌

‌و «‌ص��حيح،2‌‌.‌‌2 »ش��كل مث��ال ‌به‌عن��وان‌گ��يرد‌. ق��رار فاص��له يك حتم��ا‌‌است‌. «‌غلط2‌‌.‌‌2»جدول

به‌عن��وان‌ش��ود‌. اس��تفاده پرانتز از نبايد جداول و شكل‌ها به ارجاع براي‌‌است‌. («‌غلط2‌‌.‌‌2) »جدول مثال

متن در روابط آن خ��ود درج از بعد بايد هم��واره رياضی روابط به ارج��اع‌گيرد‌. صورت

اس��تفاده پران��تز داخل در آنها ش��ماره از رياضی روابط به ارج��اع ب��رای‌.‌(«Error: Reference source not found »رابطه مانند مي‌شود؛

[2] [،1كنيد:‌] جدا ويرگول با را آنها مرجع، چند به ارجاع برای‌.‌

گزارش ها تهيه براي مجاز نرم افزار 10. 4Microsoft از بايد گزارش‌ها تمامي تهيه در Word ‌‌همچ��نين‌ش��ود‌. ‌استفاده2003

‌نمي‌باشد‌. مجاز فرمول‌ها نوشتن ‌درMathType نرم‌افزار از استفاده


24گزارش ساختار پنجم:‌بررسي فصل

گزارش ساختار بررسي5‌در مناسب ش��يوه‌اي از اس��تفاده همچ��نين و مطل��وب گزارش يك تهيه به‌منظور

‌ح��دودي تا است ممكن روند شود.‌اين دنبال خاص روندي بايد گزارش، يك تهيهCheck يك به ش��بيه List‌‌،پاي��ان در مي‌ش��ود س��بب روند اين از تبعيت اما باش��د‌

‌گ�زارش نه�ايي وي�رايش ب�راي ف�راوان زم�ان ص�رف به ني�ازي گزارش‌نويسي،‌در و دارد كافي حوصله به نياز گزارش ويرايش اينكه دليل به و رو اين نباشد.‌از‌انج��ام مي‌ش��ود، ملزوم��ات رعايت در حساسيت كاهش باعث استمرار، صورتمي‌شود.‌ توصيه فصل، هر پايان در ويرايش

سرفصل ها بررسي 1. 5‌ش�ود.‌هيچ‌گ�اه نوش�ته مختصر چند هر مت�ني كه است لازم ،Heading هر از پس‌متن شود.‌در شروع ‌داخليHeading متن، ظهور بدون نبايد ،Heading يك از بعد

‌آنه��ا، وج��ود دليل و بخش يا فصل محت��واي كه است لازم ،Heading هر آغ��ازينشود.‌ بيان خواننده، در ذهني فضاي ايجاد به‌منظور

كلي ساختار بررسي 2. 5

‌آنها ب��راي يكس��ان س��اختار از مختل��ف، فص��ل‌هاي تش��ابه ص��ورت در است بهتر‌برنامه يك متن ب��راي گزارشي كه بگيريد رنظ�� در را ح��التي ش��ود.‌مثلا استفاده‌شده‌اس��ت، تشكيل واحد يك‌سري از برنامه معمولا كه آن‌جا مي‌شود.‌از نوشته

‌نقش ابت��دا ك��رد.‌مثلا تعريف كلي ساختار ابتدا از واحد‌ها، معرفي براي مي‌توان‌مع��رفي واح��د، داخلي س��اختار آن از پس برنامه، كل در آن جايگاه سپس واحد،

شود.‌ ...‌بيان و پياده‌سازي‌شده روابط و داخلي عمليات‌هاي

مفهومي بررسي 3. 5‌مط��الب ياد‌ش��ده س��اختار در و گ��رفت ص��ورت س��اختار‌دهي كه اين از پس

كرد.‌ اقدام مطالب مفهومي مطالعه به نسبت شد.‌مي‌توان دسته‌بندي



جمله بندي و مفهومي مطالعه 4. 5‌و ش��ود توجه كم��تر ويرايشي مب��احث به مفه��ومي مطالعه هنگ��ام ش��ود س��عي

‌ص��حت بررسي پاراگراف‌ه��ا، م��وقعيت پاراگراف‌ه��ا، تعريف جملات، مف��اهيم‌است گيرد.‌به��تر قرار توجه مورد گزارش، مفهوم به مرتبط مسايل و ارجاعات

شود.‌ انجام قدم يك به‌عنوان مشخصا پاراگراف‌بندي

پاراگراف بندي 5. 5‌انج��ام اس��ت.‌به‌منظ��ور گ��زارش يك اص��لي ملزوم��ات از يكي پاراگراف‌بن��دي،

‌ش��روع (‌ب��رايIndentation) فاص��له‌دهي خودك��ار تعريف از ك��ار، اين هوشمندانه‌اينكه به توجه با اين، بر شده‌است.‌علاوه ‌خودداريTemplate در جديد فپاراگرا

‌مي‌گ��يرد، ق��رار اس��تفاده م��ورد زي��ادي رياضي روابط ف��ني، گزارش‌نويسي در‌جديد پ��اراگراف رابط��ه، هر از بعد كه مي‌ش��ود ب��اعث فاصله‌دهي، خودكارشدن

‌نوش��تن حين نمي‌باش��د.‌بن��ابراين مطل��وبي وض��عيت كه ش��ود گرفته در‌نظر‌‌فاص��له5 ق��راردادن با هوش��مندانه به‌ص��ورت نويس��نده كه است لازم گ�زارش،

كنيد!(.‌ توجه بعد پاراگراف )به كند متمايز را آن پاراگراف، هر ابتداي در خالي‌خ�ودداري پاراگراف يك وسط در شكل، قرار‌دادن از كه داشت توجه بايد

‌بعد حتما و ش��ود آورده مربوطه پ��اراگراف انتهاي در بايد شكل‌ها ‌شود.‌بنابراين‌ش��روع پ��اراگراف، ب��راي بيان‌ش��ده فاصله‌دهي با و جديد پاراگراف بايد شكل از

‌هم��واره ‌مي‌آي��د،Heading از بعد بلافاصله كه پاراگرافي به‌جز مجموع، شود.‌درباشد.‌ تشخيص قابل تا شود آغاز خالي، ‌فاصله5 با بايد پاراگراف يك‌و شكل پاراگراف يك بين در مي‌گردد توصيه گزارش، بيشتر زيبايي به‌منظور ‌مي��ان در ج��دول يا ش��كل قرار‌گ��رفتن از پس وج��ود اين نگ��يرد.‌با قرار جدول يا

‌آغ��از ابت��دايي فاص��له ب��دون آن از بعد پ��اراگراف سر‌فص��ل، يك پاراگراف‌ه��اي‌درج از پس مي‌گ��يرد، ق��رار پاراگراف يك ميان در نيز فرمولي مي‌گردد.‌چنانچه

نيست. خالي ‌فاصله5 به نيازي و مي‌شود آغاز خط ابتداي از پاراگراف فرمول،

نگارشي قواعد بررسي 6. 5‌گ��زارش س��اختار در تغي��ير ب��اعث گاهي است ممكن گزارش، مفهومي مطالعه

‌تع��ادل گزارش، ساختار‌دهي و مفهومي مطالعه بين اينكه از پس شود.‌بنابراين‌لازم منظ��ور اين ك��رد.‌به اقدام گزارش ويرايش به نسبت مي‌توان شد، برقرار



‌م��ورد نگارشي نظر از فقط و آن مفاهيم به توجه بدون گزارش بار يك كه استاست: اهميت حائز زير نكات به توجه راستا اين گيرد.‌در قرار بررسي

فارسي‌نويسي-1صحيح املاي-2كلمات بين فواصل-3Space ‌به‌جايShift Space از استفاده موارد-4

...‌ و ويرگول‌گذاري نقطه‌گذاري،-5

روابط بررسي 7. 5

‌در رواب��ط، ص��حت مج��دد بررسي به‌منظ��ور تنها گ��زارش ب��ار، يك كه دارد جا‌در كه مي‌ش��ود مش��اهده گ��ردد.‌گ��اهي مطالعه استفاده، مورد مرجع با مقايسه

‌اينكه به توجه مي‌آي��د.‌با پديد خطا آن، اس��تخراج ح��تي و روابط ماش��ين‌كردن‌مي‌شود، استفاده رايانه‌اي برنامه‌هاي در آنها از روابط، استخراج از پس معمولا

‌از روابط ص��حت بررسي مي‌ش��ود.‌بن��ابراين كشيده نيز برنامه متن به خطا ايناست.‌ برخوردار ويژه‌اي اهميت

‌گيرد. قرار توجه مورد نيز آنها ارجاع‌دهي روابط، بررسي هنگام است لازم ‌م��ورد پياده‌س��ازي در كه نهايي و اصلي روابط كه است لازم فني گزارش يك در

‌داده ارج��اع معت��بر، مرجع يك در مشخصي رابطه به مي‌گ��يرد، ق��رار اس��تفادهشود.‌

شكل ها بررسي 8. 5

‌گ��يرد. ق��رار بررسي مورد شكل‌ها منظر از فقط بار، يك گزارش كل است بهتر‌م��ورد مي‌شود، تشريح آتي بخش‌هاي در كه را مواردي مي‌توان بررسي، اين در

داد.‌ قرار توجه

آن عنوان تطابق و شكل كيفيت بررسي 1. 8. 5‌ب��راي ش��كل‌ها، عن��اوين معم��ولا ،Caption از اس��تفاده ب��راي اينكه به توجه با

‌اص��لاح م��وارد، ب��رخي در كه مي‌ش��ود مشاهده مي‌شوند، تكرار مجدد، استفاده‌و عناوين بررسي مي‌تواند بررسي‌ها، از يكي مي‌شود.‌بنابراين فراموش عنوان‌مهندسی دانشكده سهند، صنعتی دانشگاه ...، درس پروژه پروژه"، "عنوان ، خانوادگي نام و نام



‌مي‌ت��وان ش��كل، عن��وان بررسي با باشد.‌همزمان موردنظر شكل با آنها تطابقداد.‌ قرار مدنظر نيز را آن كيفيت

شكل و برنامه روابط، تطابق بررسي 2. 8. 5‌از ب��رخي مي‌ش��ود، نوش��ته برنامه يك متن تش��ريح به‌منظور كه گزارش‌هايي در

‌ب��راي كه است دارد.‌لازم اختص��اص پياده‌سازي‌ش��ده روابط تش��ريح به شكل‌ها‌برنام��ه(‌و )متن پياده‌سازي‌شده مدل موردنظر، روابط بين تطابق شكل‌ها، اين

گيرد.‌ قرار بررسي مورد مربوطه شكل

جداول بررسي 9. 5‌گ��يرد. ق��رار بررسي م��ورد جداول منظر از فقط بار يك گزارش، كل است بهتر‌مورد مي‌گردد، تشريح آتي بخش‌هاي در كه را مواردي مي‌توان بررسي، اين در

داد.‌ قرار توجه

آن عنوان تطابق و جدول كيفيت بررسي 1. 9. 5

‌ب��راي ج��داول، عن��اوين معم��ولا ،Caption از اس��تفاده ب��راي كه اين به توجه با‌اص��لاح م��وارد ب��رخي در كه مي‌ش��ود مش��اهده مي‌شوند، تكرار مجدد، استفاده‌و ج�دول محتوي��ات بين كه است لازم بررسي اين مي‌شود.‌در فراموش عنوان،‌مي‌ت��وان ج��دول، عن��وان بررسي با باش��د.‌هم‌زم��ان برق��رار تط��ابق آن عن��وانداد.‌ قرار مدنظر نيز را آن كيفيت

جدول و برنامه روابط، تطابق بررسي 2. 9. 5‌از ب��رخي مي‌ش��ود، نوش��ته برنامه يك متن تش��ريح به‌منظور كه گزارش‌هايي در

‌كه است لازم دارد.‌بنابراين اختصاص پياده‌سازي‌شده روابط تشريح به جدول‌ها‌روابط و برنامه متن ف�ني، گ�زارش در موج�ود روابط بين تط�ابق ج�داول، براي

گيرد.‌ قرار بررسي مورد جدول، در موجود

مراجع به روز رساني 10. 5

‌ارج��اع‌دهي نگ��ارش، م��ورد متن به توجه به‌دليل گزارش‌نويسي هنگ��ام معم��ولا‌ب��راي مي‌توان گزارش نگارش اتمام از مي‌گيرد.‌پس قرار غفلت مورد مناسب

‌دقت با تا است لازم فع��اليت اين پ��رداخت.‌در ارج��اع‌دهي بررسي به فصل هر‌مهندسی دانشكده سهند، صنعتی دانشگاه ...، درس پروژه پروژه"، "عنوان ، خانوادگي نام و نام



‌از اس��تفاده درص��ورت و داد قرار بررسي مورد را مختلف پاراگراف‌هاي فراوان‌روابط كه است لازم ف��ني گزارش‌هاي شود.‌در داده ارجاع آن به خاصي، مرجع‌ارائه گ��زارش در كامل به‌ص��ورت آن اس��تخراج كه روابطي همچ��نين و مهم

‌رابطه ش��ماره رواب��ط، ارج��اع‌دهي در است شود.‌به��تر ارجاع‌دهي نشده‌است،‌[(.‌در3] (،2-3) )رابطه گ��ردد.‌مثلا ذكر ن��يز م��وردنظر مرجع در استفاده مورد‌شوند.‌مي‌توان آورده متن در حضور به‌ترتيب مراجع كه است لازم مراجع بخش‌انته��اي در به‌روز‌رس��اني چه ك��رد.‌اگر به‌روز‌رس��اني فصل هر در را مس��اله اين

مي‌كند.‌ كفايت فصول تمامي ويرايش

صفحه بندي 11. 5‌نس�بت گ�زارش، كلي م�رور با مي‌توان مختلف، ويرايشي اقدامات پايان از پس‌و كوچك يا ش��كل يك جابه‌جاكردن با گاهي كرد.‌مثلا اقدام صفحه‌بندي اصلاح به

‌با باش��يد، داش��ته ك��رد.‌توجه ارايه به��تري صفحه‌بندي مي‌توان آن، بزرگ‌نمودن‌اين مي‌كن��د، تغي��ير ص��فحات ش��ماره احتم��الا ص��فحه‌بندي از پس اينكه به توجهشود. انجام مي‌شود، تشريح بعد فصل در كه سربرگ‌ها بررسي از قبل اقدام

ته برگ ها و سربرگ 12. 5‌كه است لازم فصل، هر پايان در «‌،Insert › Break» ابراز از استفاده به توجه باشود.‌ چك زير موارد فصل، هر آغاز در

فصل عنوان ‌كه است لازم و دارد ق��رار ص��فحه ب��الاي راست سمت قسمت در فصل، عنوان

شود.‌ اصلاح فصل هر در

صفحه شماره ‌كه است لازم و دارد ق��رار ص��فحه ب��الاي چپ س��مت قسمت در صفحه، شمارهشود.‌ چك فصل هر براي


29نتيجه‌گيري و ششم:‌جمع‌بندي فصل

نتيجه گيري و جمع بندي6‌نه��ايي نتيجه‌گ��يري يا جمع‌بن��دي كه است لازم فني و علمي گزارش‌هاي پايان در

‌ق��رار مراجع از قبل كه گ��زارش فصل آخ��رين مي‌توان موارد اين شود.‌در ارائه‌به‌لح��اظ گ��زارش اين نتيجه‌گ��يري داد.‌به اختص��اص امر اين به را مي‌گ��يردكنيد: توجه محتوايي

‌علمي گ�زارش يك ماشين‌نويسي و نگ��ارش مهم نكات حاضر گزارش در ‌ب��راي لازم زم��ان ك��اهش در الگو اين از ش��د.‌اس��تفاده ارائه الگو يك به‌ص��ورت

‌بررس��ي‌هاي ب��راي لازم زمان‌هاي همچنين ...‌و و پايان‌نامه گزارش، يك نگارشبود. خواهد موثر اشكالات، اصلاح و مجدد


30مراجع و منابع

مراجع و منابع‌ف��رعی عن��وان ؛كتاب اصلی عنوان مترجمان(؛ و )مولفان نام خانوادگی، نام[1]

‌اف��راد س��اير ن��ام پران��تز(، داخل وجود صورت در كتاب عنوان )جزئيات كتاب‌وي��رايش، ش��ماره جلد، شماره انتشار، محل ناشر، ترجمه، يا تاليف در دخيل‌عدد‌. به انتشار سال

‌عص��بی(، ش��بكه‌های اول:‌مب��انی )جلد محاس��باتی ه��وش اقر؛بحمد‌م منهاج،[2]‌.‌1379 اول، ويرايش تهران، امير‌كبير، صنعتی دانشگاه انتشارات

‌"عن��وان س��وم؛ مولف دوم؛ مولف ن��ام و نام‌‌خ��اتوادگی ن��ام؛ ،خ��انوادگی ن��ام[3]‌،ايتاليك ص��ورت به مجله كامل ن��ام گيوم��ه"، داخل و ع��ادي به‌ص��ورت مقاله

‌.‌انتشار سال ،فحاتص شماره ،مجله مارهش جلد، يا دوره شماره‌ش��ماره ،ايتاليك به‌ص��ورت پژوهشی ط��رح عنوان مجری؛ نام ،خانوادگی نام[4]

‌.‌طرح انجام سال ،دهنده سفارش و انجام محل كامل نام ،ثبت.اينترنتي آدرس صفحه؛ عنوان فرد؛ شركت/‌نام نام[5][6]Book authors’ names; Book Title in Italic )and the title components, if any(,

Edition number, Publisher, Date of publish.

[7]Van de Vegte, J.; Feedback Control Systems, 2nd Edition, Prentice Hall, 1990.

[8]Authors’ names separated by comma-dots; “The paper title in Regular Times New Roman 12pt”, Paper Address in Italic, Publishing Place, paper page, Year of Publish.

[9]Safonov, M.; “Stability margins of diagonally perturbed multivariable feedback systems”, IEEE Proceedings, Part D, p. p. 251-256, Nov. 1982.

[10]Company Name/ Person Name; Page Title; Internet Address.


31پيوست‌ها

پيوست ها‌در می‌گ��يرد، قرار زير گروه‌های از يكی در كه گزارش متن با مرتبط موضوعات

شوند: آورده پيوست‌ها بخش‌طولانی‌. رياضی عمليات يا رياضی های -‌اثبات1Case) مطالعه )ه��ای(‌م��ورد نمونه اطلاع��ات و -‌داده2 Studyط��ولانی (‌چنانچه‌

‌باشد‌.‌باشد‌. تفصيل به نياز چنانچه ديگران كارهای -‌نتايج3‌به متن در و ب��وده ط��ولانی چنانچه پارامتره��ا، و متغيرها تع��اريف -‌مجموعه4

‌باشد‌. نرسيده انجام‌ساختار از پيوست‌ در موجود اشكال و جداول روابط، شماره‌گذاري براي

‌نمايش نمونه به‌عنوان زير در كه مي‌شود استفاده اصلي متن به نسبت متفاوتيشده‌است.‌ داده(1)پ-

رايانه اي. كد يك اصلي بدنه منبع كد : شرح1پ- جدول01 program AeroPack;02 uses03 Forms,04 Unit1 in 'Unit1.pas' {Form1},05 Dialogs,06 Sysutils;07 {$R *.res}08 begin09 Application.Initialize;10 Application.Title := 'AeroPack';11 Application.CreateForm(TForm1, Form1);12 if pos('/h',Form1.Switches)<>0 then13 begin14 Application.ShowMainForm:=False;15 Form1.Visible:=False;16 end;

‌‌وShowMainForm متغ��ير باش��د، موج��ود س��وئيچ رش��ته ‌درh/ س��وئيچ ص��ورتيكه در‌ع��دم ك��ار اين مي‌ده��د.‌نتيجه ‌ق��رارFalse با برابر را اصلي ‌فرمVisible خصوصيت

بود. خواهد اصلي فرم نمايش17 Application.Run;18 end.

شكل. : عنوان1پ- شكل


صفحه اصلی ::: دانشکده مهندسی...

Documents