שאן-בביתדיוניסוס

עובריהואשרטורנהייםיהודית

מבואהגדולההמהפכהעםישראל-לארץהגיעדיוניסוספולחן

אלכסנדרכיבושיבעקבות,והאוכלוסייההשלטוןבסדרי

-ארץשללהלניזציההמובהקיםהביטוייםאחד.מוקדון

המתאריםבמיתוסיםועריםאתריםשלשילובםהיהישראל

.היווניתבמיתולוגיהעריםייסודתולדותנתגלושאן-בביתהארכאולוגיותהחפירותבמהלך

לדיוניסוסישירההתייחסותעלהמעידיםממצאים

היהנוספיםובמקומותבקיסריה,בירושלים.ולפולחנו

,יווניפולחן,הנומיסמטיהממצאפי-על,דיוניסוספולחן

-סקי-היווניבשמהאו,שאן-ביתבעיר.רביםמניאחד

י.בעירהחשובהפולחןדיוניסוספולחןהיה,תופוליסשאןבבית3ארכאולוגיותותגליות2היסטוריותעדויות

ההלניסטיתבתקופותלעירדיוניסוסביןהזיקהאתמחזקות

-ביתשללפטרונההופךהואהדבריםומטבע,והרומית

.שאן

M',.12,117(1962),קק.:השווה1 .

Avi

-Yonah, ,

'

Scythopolis

סקיתופוליס/שאן-בביתיוונייםפולחנים',עובדיה'א;134-123'עמ,(ה"תשל)יב,ישראל-ארץ,'הרומית-ההלניסטיתבתקופה

(סקיתופוליס)שאןבית:ישראל-בארץיוון,פוקס'ג;116-124

.ג"תשמירושלים,והרומיתההלניסטיתבתקופהשאן-בית.116,124'עמ,(שם)עובדיה:ראהכךעלפרטים2

התלמייםשלשלטונםבתקופתלסקיתופוליסהיתההעתיקהלדיוניסוסהתלמייםהשליטיםשלהקשרלאור.ישראל-בארץ

התפתחותואתבעירהאלשלהמיוחדמעמדואתלהביןניתןבתקופהוהיווניםהיהודים,ריקובר'צ'א:ראה.בהפולחנו

.82'עמ,ג"תשכירושלים,ההלניסטיתממצאיםשאן-בביתהצטברוהאחרונרתהשניםבעשרות3

עלומעידיםהעירעלדיוניסוסהאלשלפטרונותואתהמתעדים

אדריכלייםשרידים,מטבעות,כחוכותכולליםאלה.פולחנוקיום

בפיסולהאלשלותיאוריםחופשיפיסול,מזבחות,(?מקדש)שנירקפורסמוכהעד,דיוניסוסשללפמליהבאשר.האדריכלישהתגלו(להלןראה)פאןשלראשואתהמתאריםתבליטים

ורקאךהנדוןבמאמרהטיפולמתמקדלכן,שאן-בבית.בדיוניסוס

שאןבביתמהסטיודיוניסוספסל:1איור

עובדיהואשרטורנהייםיהודית

נחלקוזיהויושעלשם,ניסההיהוהרומיתההלניסטיתבתקופותשאן-ביתשלהנוסףשמה

עם,דיוניסוסשלהולדתומקום,ניסהאתשזיהוהיו.כאחדימינושלוהחוקריםהקדמוניםדעות

אתבהקבראשר,המקוםאל,עצמודיוניסוסבידיהעירנוסדהשלפיוסיפוררווחואף4,שאן-בית

,סקיתופוליס':באומרוזולמסורתרומזהואגםפליניוס5.ליווןמהודומסעובימיניסהאומנתו

6.'שםקבראותהאשר,דיוניסוסשלהמינקתשםעל,ניסהלפניםשנקראה

ואמנותיותארכאולוגיותעדויות.סקיתופוליס-שאן-בביתדיוניסוסשלהפולחןקיוםאתמאששותואמנותיותארכאולוגיותעדויותלצדובמפולת.מונומנטלימבנהשלהמזרחיחלקושאן-בביתנחשף1986-1987החפירותבעונת

מאוחרשנה.היטבמעובדותקורינתיותוכותרותנפילהכדיתוךשנשברוענקעמודישנינמצאו

למקדשמתחת7.עגולוהיכלגמלון,חזיתבעלרומימקדשזהוכיוהתבררהמבנהנחשףיותר

לדעת.המבנההוקדשלמייודעיםאיןכתובותבהעדר8.מבזלתמרשימהקמרונותמערכתהתגלתה

הסמוכהבבסיליקהנתגלהלכבודושמזבח,דיוניסוספולחןעםלקושרושישייתכןהחופרים

פי-עלוזאת,ניסהשללכבודה(הדואגן)הנצחהמבנהשלפנינו,אחרתאפשרות9.(6-7איורים)

.ההיכלשליחסיתהקטניםוממדיוהתבלוסצורתשישפסליארבעהנתגלוהנוכחיתהמאהבמהלךשאן-כביתשנערכוהארכאולוגיותבחפירות

1990בפברוארהתגלהבמערומיוצעירעלםבדמותהאלשלטבעיבגודלפסל0ן.דיוניסוסשל

שיר,ז"תשטירושלים,(שפאן'שתרגם)'הומרייםשירים'למשלראה,ניסה.דיוניסוסשלהולדתולמקרםבאשר4

מימיהעירמטבעותגביעלמופיעהזאוסשלמברכומבצבץכשראשודיוניסוסשל'לידתו'.!52'עמ,8לג

1978andProvinca,)סוורוסספטימיוס .! Arabia , .Jerusalem1ו1?(0ןם/נ/) . Spijkerman , The coins~

ofthe

'מס,204-205'עמ,שם)השלישיוגורדיאנוס;(40-41'מס,200-201'עמ,שם)אלגבלוס;)pp.194-!95,סח.23

.112'מס,1!42,4'עמ,1984ירושלים,הרומיתכתקופההירדן-ועברישראל-ארץערימטבעות,משורר'י;(57,[שם]ספיקרמן)קוללהמימימטבעותגביעלמתוארתהתינוקדיוניסוסאתומיניקהכסעליושבתסיכה-ניסה5

;58'מס,שם,שם)השלישיוגורדיאנוס;(46-48'מס,206-207'עמ,שם)אלגבלוס;(32'מס,198-199'עמ

שלועלילותיומילדותושונותסצנותוכןטיכה-ניסהשלדמותה;(1!0קטלוג'מס,!42,14'עמ,[שם]משורר,41-42,114'עמ,[שם]משורר;188-209'עמ,[שם]ספיקרמן)שאן-מביתשוניםמטבעותעלמופיעותדיוניסוס

.(א-107,110קטלוג'מס6)Rackham , LCL.11.ed(74,,ו,Pliny , Naturalis Historiae(המחבריםבתרגום).'עמ,(ח"התשמ)צא,א"ח,'צפון-הקדומהשאןביתמרכז,שאןביתחפירותמפעל',צפריר'ויפרסטר'ג7

16-7!.'ויפרסטר'ג;44איור,34'עמ,(ן"החש)צה,א"ח,'(1988-1989)שאןביתחפירותמפעל',פרסטר'וגצפריר'י8

מערכת;12איור,8'עמ,(ב"התשנ)צח,א"ח,'(צפון)העירמרכז,(1989-1991)שאןביתחפירותמפעל',צפריר

דוגמת,להומחוצהבארץאחריםבמקישיםכמו,המקדשנבנהשעליוהפודיוםאתלשאתנועדההקמרונותDea(רומאודיאהאוגוסטוסמקדש Roma(עם.בפרגמרןטריאנוסומקדשבשומרוןאוגוסטוסמקדש,בקיסריה

כלשהומיסתוריןפולחןבונערךשמא,בלבדהשערהבגדרשהיא,מחשבהמעלההקמרונותשביןהחלל,זאת

.(?דיוניסוסשלאולי).21'עמ,(7הערה,לעיל)וצפרירפרסטר9

(כ.8.:ראה,הגדולאלכסנדרשלדמותותיאורהנראהככלהואכדיוניסוסבטעותפישרידי-עלשזוההנוסףפסל10Fisherא30,י01ח14(1923),ק.239 , ~ Beth Shean ' , The Museum.נתגלהזהמאמרשלכתיבתוסיוםעם

כנראההואהראש.דיוניסוסהאלשליאנואידימטיפוסכפולדיוקן,העתיקותרשותמשלחתידי-על,שאן-בבית22נ

ידיעות'ו'מעריב')היומיתבעיתונותשפורסםכפי,הראששלאחדפן.שישעשוי,טבעילגודלמעלהרמהשלבשרניותשפתיים)קלאסייםאפיוניםעלהמצביעיםפניםתוויעםזקןללאצעירגברמראה,('אחרונות,ענביםבאשכולותועטורעשירראשושיער.(והעפעפייםהעינייםשלמסוגנןעיבוד,ישראףגשר,וחושניות

.דיוניסוסשללדמותומובהקהיכרסימן

:(משמאל)3איור

עםגיעאמימימטבע207)דיוניסוסדמות

(לסמירה

80.1מעלהיההפסלשלהמקורישגובהולשערויש'מ24.1הואשנשתמרהחלקגובהין.(1איור)

הפה,האףהושחתוממנושכתוצאה,מכווןניתוץשלסימניםישהסנטרועללמדיניזוקהפסל.'מ

.האלפסלאתלבזותשביקשונוצריםשלמלאכתםפריהיאזוהשחתההחופריםלדעת.והעיניים2ן

המבטהדגשתתוך,האישוניםגילוףללאושקדיותקטנותהעיניים,וצעירותמלאותהפנים

הפסלשלהאחוריחלקו.הפניםתווישליופייםניכרהפגיעותלמרות.ממוקדהבלחיהחולמני

פרטים-לתמיכהבליטהישהצווארועל,ליטושללאנותרמסוימיםבחלקיםאך,היטבגולף

עומד,עירוםכצעירהחזיתמןמתוארדיוניסוס.אליונשעןאולקירבסמוךניצבשהפסלהמעידים

רקהשתמרווהידייםלברךמעלשבורותהרגליים:בשלמותוהשתמרלאהגוף.רפויהבתנוחה

בשברלהבחיןניתןשמאלרגלליד.תנוחתןאתבוודאותלקבועניתןשלאכך,לכתףמעברמעט

לפסלבדומהונשיתרכה,מעודנתבצורהמעוצבהגוף.הושלםלאשעיבודוגזעאועמודשל

Woburnמטיפוסדיוניסוס Abbey(10איור)(ראיתמונת)ההפוךהקונטופיסטולמרות3ן.ובזל

.זהלטיפוסאותוגםלייחסניתן,שאן-מביתהפסלשלעמידת4י.ייןלניסוךכליהחזיקובימניתתירסוסאחזהשמאליתבידוכימשעריםהפסלמגלי

מאשרות5י(2-3איורים)העירמטבעותגביעלדיוניסוסשללתיאוריםוהשוואותהקונטרפוסטו

עצמוהפסלשלקפדניתובדיקהשבידינו5ןההשוואתייםהנתוניםפיעלאולם.זוהשערהלכאורה

,(ן"החש)89-90,בג,קדמוניות,'שאןבביתחדשהתגלית-צעירכעלםדיוניסוספסל',צפריר'ויפרסטר'ג[1.52-54'עמ

.שם12pis,(1972)1/15~zweiter.20-18;א.13 Baseler Dionysos' , Antike Kunst81מ'.Pochmarski.]

31relrichischenח1itutes'1מ Archdologislrhen',0518hefold ,, 'Der Baseler Dionysos' ,, Jahre:rshefte des:5ס

'ואWien,39(1952),ק.94,ק[.36

.54'עמ,([1הערה,לעיל)וצפרירפרסטר14.להלןראה151983Zarich-"MUnchen,111,Dionysos,סח.16120 ' ,, Lexicon Iconographicum Mythologiae Classicae'

]LIMC:להלן]

עובדיהואשרטורנהייםיהודית

יותרסביר,השמאליתלרגלוהצמודהעץגזעשרידושל(המטבעותעלכמולבגדסימןכלאין)

אוחזתואולי,לגוףבמקביל,מטהכלפיפשוטההשמאליתכשידוניצבדיוניסוסשלשפסלולהניח

עדמורמתאוכפופהכנראההיתההימניתידוזאתלעומת.(ייןלניסוךכלילמשל)כלשהוחפץ

הגוףוביןבינםחלללהותירמבלילגוףהצמודיםהזרועותגדמי7י.ענביםאשכולאוחזת,החזה

והגזעהקונטרפוסטועמידת,הידייםמצב-גוףתנוחתאותה.כאןהמוצעתהתנוחהאתמאשרים

דיוניסוסשלראשו8ן.מאפסוסדיוניסוסבפסללמצואניתן-המתוחהשמאללרגלהצמוד

שלפניו.שאן-מביתהפסלשלמזושונהבתנוחהמתוארוהוא,העליוןבחלקושבורמאפסוס

נראהאך,ואפסוסמבזלבפסליםמאשריותרומלאמעוגלוהסנטרמוארכיםשאן-מביתדיוניסוס

מאחורברכותאסוף,הראשבאמצעמחולקהשיער9י.דומהבאופןעוצבווהתסרוקתשהשיער

בסרטמעוטרהמצח.החזהעלוגולשותמאחוריוצאותשיערקווצותכששתי,האוזנייםאתומכסה

.ענביםשלגדוליםאשכולותצומחיםשממנווקיסוסגפןעליזרהראשועל20(ה:9ן)י2.הדעתעלהמתקבלתאריך,לספירההשנייהלמאהסגנונופי-עלהחופריםידי-עליוחסהפסל

.הלניסטיתיצירהשלרומיהעתקהואזהשפסלהחופריםשלדעתםאתלקבלקשהזאתלעומתהמאהשלפיסוליותמגמותבתוכההממזגתמקוריתרומיתיצירהשלבהעתקשמדוברנראה

ומצביעותהרומיתבאמנותקיימותזהמסוגיצירות.ההלניסטיתהתקופהושלנ"לפסההרביעית

22.היווניבעולםשמקורותיהאמנותית'תחייה'על

היום;4איור)התיאטרוןבאזורנמצא,'מ84.0שגובהו,וגפייםראשללאמשישפסלשלסורסו

מונחהשמאליתכתפועל.ניזוקהימניוצדושבורהפסל.(3835אינוונטר'מס,שאן-ביתבמוזאון

.גדיאותישבראשבשמאלומסתייםבאלכסוןהגוףאתמקיףהוא;בחריתההמתוארחיהעור,הסורסושלהראשעיצובעלדברידועלא.שמאלכתףעלהשתמרההראשמתלתלישערקווצת

גםהדבריםמטבע;שאן-מביתהפסלשלראיכתמונתמתוארתהנדוןהפסלשלעמידתו;1235'מס,שם:השווה17

:ראה)יריה'שבאלגמקונסטנטיןנוסףבפסל.הוחלפובידהמחזיקהשהדמותוהחפציםהידייםתנוחת

0,1988מ.828

"11,Bacchus' ,,

LIMC

פונהשהראשאלא,שאן-מביתהפסלשללזודומהעמידהמתוארת)'

בפסלאפשריאיננודומהשחזור.נסךבכליהמחזיקהמעלהכלפיהכפופההידלכיווןמופנהוהמבטשמאללצד

.נגדילכיווןמופניםוהמבטהראשכי,שאן-מבית1990Wien,1,urenhiamlllfiet,סם.1841 ,, Die Skulpt~

turen

von Ephesos: Idealplastik,4!.מידהעאותה.4ן,

במוזאוןהיום)באפסוסהתיאטרוןמןראשללאאפולובפסללראותניתן,שמאלרגללידהעץגזעכולל

Woburn~-מדיוניסוסלטיפוסזהפסלשייךפוכמרסקילפי;(15'מס,שם;באיסטנבול Abbey,אורנהמר:ראה,

עמידת,התסרוקתבעיצובבמיוחד,דיוניסוסלפסליאפולופסליביןאיקונוגרפיתזהותקיימת.41'עמ,שםנ.יי.:ראה,משומרוןאפולובפסללמצואניתןמאזורנובולטתדוגמה.מעטהנשיהגוףועיצובהקונטרפוסטו

The)חוסל1,1957London,111.Samaraק.א(4-1) Objects,.]8ן"Crowfoot

שלהעליוןוחלקושבורהשיערעםהגולגולתשלהקדמיהחלק;שלםאיננו,מאפסוסזהכמו,מבזלהפסלראש19

.המצחאתהמעטרתהטניהשלהימניחלקההשתמר,זאתעם.חסר,משמאלבעיקר,המצח

.4והערה73'עמ,(13הערה,לעיל)פוכמרסקי:ראההטניהשלמשמעותהעל20אורנהמר:ראה,זותקופהשללסופהמאפסוסדיוניסוסופסלהאנטוניניתלתקופהמתוארךמאפסוסאפולופסל21

.4,62['עמ,(18הערה,לעיל)B,115(1983),קק.144-141:השווה22 .

SoferI

' Collection ' , .,

PEQ

Ovadiah*0א ,

'

' !" HeadofAresin.1/1(.ןש

Umbildung)('פי-על'עיצובאו(רפליקות)העתקיםאלהבפסליםלראותאיןבמחקרחדשותמגמותפי-על24

שוניםואטריבוטיםבמוטיביםשימושהעושהרומיתיצירהאלא,ס"לפנההרביעיההמאהמןמסויםפסלשל

;15'מס,41'עמ,(18הערה,לעיל)אורנהמר:השווה-.)Grundfigur('בסיסיטיפוס'לפיוריאציותומציגה

ברחביבמוזיאוניםהמוצגיםאנטינואוספסלי.4הערה,73'עמ,(13הערה,לעיל)פוכמרסקי;41'מס,62-63'עמ.זולתופעהמובהקתעדותהםהעולם

שיטורסו:4איורעורלבושדיוניסוס

חיה

מחוץשנמצאואחריםפסליםשלולראשיםבסטיושנתגלההפסללראשבדומהעוצבכיייתכןאך

24.דיוניסוסהאלשלפסלשזהומעידיםהסימניםכל23.ישראל-ארץלתחומי

לבושהואגם,(הבריטיבמוזאוןהיום)באפסוסנמצא25דומותמידותבעלדיוניסוסשלטורסו

בטלףשמאלכתףעלקשורהבגד.גדיאותישבראשומסתייםבאלכסוןהגוףאתהמקיףעורבגד

התקופהלסוףמתוארךהפסל26.הכתפייםעלהשתמרודיוניסוסשלראשושיערוקווצותגדישל

27.משומרוןדיוניסוסשלטורסווביןשאן-מביתהפסלביןלמצואניתןכלשהודמיון.האנטונינית

פחותזהפסלכינראהאך,ענביםואשכולחיהעורשרידיניכריםמשומרוןהפסלשלחזהועל

.שמאלהפנהוהראשמורמתכנראההיתההימניתוהידלשמאלנוטההגוף;סטטיכפולהכתףקרמת,משניבשימוש,התגלתההאמריקניתהמשלחתשלהחפירותבמהלך

המצחעללטניהפרט,לתארוניתןשלאכךכדיעדהושחתאחדפן28.(5איור)יאנואידימטיפוס

23staruaire ,grecgueם/Reinach , ., Rejlertoire~ del.8;83.ע1,ק.0,617ת.

LIMC

LIA,111,ק.0,304מ.102;;~

C

7-6.figs,51.3;ק.8,46ת.6;ק.fig,45.8;ק.fig,44.1924),קParis(1969Roma,2.1-ץ.er romaine ,

V

ש2).63'מס;18'עמ,1982,אביב-תלאוניברסיטת,גמרעבודת,'ישראל-בארץרומיפיסול',גרשט'ר:הוסווה24.63'עמ,(18הערה,לעיל)אורנהמר:ראה,טבעימגודללמעלההיההשלםהפסלשלגודלואורנהמרלפי25.42'מס,שם26.61'מס,17-18'עמ,(24הערה.לעיל)גרשט;[2-3]%1לוח,(18הערה,לעיל)ואחריםקראופוט271Wredeת1985Rhein8,קק.54-52:השווה28 , Die antike Herme , Mainz.11

,כמולההרמה:5איורשל,יאנואידימטיפוסדיוניסוס

השניבפן.דיוניסוסשללחוגושייכתשהדמותהמעידיםהענביםאשכולותעםהקיסוסולזר

ידי-עלזוהההפסל.המצחאתמעטרתושניהלאחורואסוףגליהשיער,והסנטרהפה,האףחסרים

,הנשיהאופיבעל,ובאחרדיוניסוסאתהאחדבפןמזההגרשטאך29,יאנוסהרומיכאלרלד'פיצג

30.אומנתוניסהאתאואריאדנהאת

נמצאתהשניבצד(מנאדהאו)ואריאדנהאחדבצדהמזוקןדיוניסוסשלכפולההרמה

נראהאחדבפןשבהן,כפולותהרמותשתי32.צרפתבדרוםאחריםאתריםבכמהוכןי3בטולוז

שימשוהרמות33.אקויליאהשלבמוזאוןנמצאות,הצעירדיוניסוסבאחרואילוהמזוקןדיוניסוס

הלרמהשלייעודהאףהיהשזההנמנעמןלא34.פולחןכפסליגםהיתרבין,שונותלמטרות

35.שאן-בביתשנתגלתה

משנתגירמאבןמשושהמזבחשלהצלעותאחתעלגםמופיעדיוניסוסשלדיוקנותבליט

הקדשהכתובתלדיוקןמתחת36.(6איור)באתרהאחרונותבחפירותשנתגלה,לספירה141-142

זוגהשלישיתעל,(7איור)פאןשלראשומתוארהשנייההצלעעל.האלאתהמזכירהביוונית

-ופדוםסירינקס)רועיםומטהקניםרבפאןחלילהרביעיתהצלעועלמצטלביםתירסוי

.(פאןשלהאטריבוטים

PEFQSI,65(1932),ק.29141

"Beth-Shan81Gתן1נ9ו . M. Fitzgerald , 'Excavations

.62'מס,18'עמ,(24הערה,לעיל)גרשט30LIMC,י1,סח.31252

.920'עמ,שם3233,1972Aguileia: Catalogo delle sculpture Romane. Roma1"

Scrinari , Museo archeologico.י,.4.5אסח.26274-273

.שוניםבמקומות,(28הערה,לעיל)ורדה34.10הערה,לעילראה35הניקוילאחראך,21'עמ,(7הערה,לעיל)וצפרירפרסטר:ראה,לספירה12לשנתלראשונהתוארךזהממצא36

.7'עמ,(8הערה,לעיל)ב"תשנמשנתבמאמרםל"הנ:ראה,מוטעהשהתאריךהתברר

מזבחשלצלעותשתישפתייםעםקטןהפה,מעוגלהסנטר,ומלאיםמוארכיםפניו,זקןחסרכצעירמתוארדיוניסוס

והחלקהלחייםעצמותנפגמווכןשבורהאף.תוארולאהדמותשלוהכתפייםהצוואר.בשרניותביתמחפירותמשושה

:(מימין)6איור.שאןן 7איור;דייניסוסראש,במרכזונקבבחריטהצוינווהאישוניםקמעהמלוכסנות,שקדיותהעיניים.ימיןעיןשלהתחתון

פאןראש:(משמאל)המסוגנןבעיצובלהבחיןניתןההשחתהלמרות.הסמוכההצלעעלשגולףפאןשללעיניובדומה

'7.כמסכההראשאתלהגדירלחופריםגרםשכנראהדבר,והגבותהעינייםבאזורבעיקר,הפניםשלהקודקודעל.לאוזנייםמעלהראשלצדיהיורדותצמותמעין,ארוכיםשיערבתלתליעטורהראש

ומיומנותויכולתועלומעידהגבוההבאיכותהיאהמזבחשלהגילוףעבודת.(?)עליםזרשרידי

.היטבשהשתמרפאןשלבראשוביטוילידיהבאדבר,האמןשל

שסטהטבולהשבתוךהיווניתבכתובתאפיגרפיביטוימוצאתולפולחנולדיוניסוסהתייחסות

לאלתודהכמנחת(הקדיש)אריסטוןבןסלווקוס,טובבמזל':נאמרשם.האלשללדיוקנומתחת

למסורתמכוונתהכתובתאמנם.(לספירה141-142שנת)'205בשנת,המייסדדיוניסוסהאדון

פולחןעלישירהעדותבהישאך,ניסהאומנתואתבהוקברהעיראתשיסד,דיוניסוסעלהמקומית

,משמעית-חדאפיגרפיתעדותהיאזוכתובת,מקוםמכלי,שאן-בביתתקופהבאותהשרווחהאל

27נ.2['עמ,(7הערה,לעיל)וצפרירפרמטר37מאפייניםוגילהובמצריםהקרובכמזרח,באנטוליהנפוץדיוניסוספולחןהיהוהרומיתהיווניתבתקופה38

,הפניקיאשמון-אדוניס,הנבטיהפנתאוןמןדושוה-אורטלכמו,באזורהקדומותהאלוהיותעםמשותפים-הסוריבאזורהתרחשוהדיוניסיהמיתוסמןרבותאפיזודות.המקומיובעלהמצריאוסיריס,הסורימלכבל

LIMC,11[,קק.5[529,4:ראה.זהבאזורפולחנושלהפופולריותאתהמסבירדבר,הפניקי

דיוניסוסדיוקן:8איור

39.דיוניסוסשללהערצתוהמתייחסת,שאן-בביתהרומיתהתקופהמן

קורינתיתכיתרתשלבששקוסהמגולפתדיוניסוסשלפרוטומהגםכאןלהזכירהראוימן

מלאיםפניו,זקןחסרהצעירדיוניסוסמתוארזאתבפרוטומה40.(8איור)משניבשימוששנמצאה

רחבאף,ומוארכותצרותעינים,מלאותשפתייםעםקטןפה,וכבדמעוגלהסנטר,ומגושמים

ועטורבמרכזוחצוי,ומסולסלשופעשיערמוקף,גבוהבתבליטמפוסלהראש.נמוךומצח

אולי,רצועהבמעיןלהבחיןניתןימיןכתףעל,מעוגלותוהכתפייםקצרהצוואר.ענביםבאשכולות

הואוהחזההכתפייםשלהעליוןהמשטח,בשישהשימושלמרות.בגדשוליאושיערקווצת

מסויםדמיון.עידוןוחסרתגסהבכללהוהעבודהמגושמותהפרופורציות,גולמיבעיבוד

ניתן,אותוהמלוויםוהפרטיםבשיערבטיפולבמיוחד,הפניםשלבפיזיונומיה,זולפרוטומה

שנתגלה(הדריאנוסתקופת)השנייההמאהשלהראשונההמחציתמןדיוניסוסבפסללמצוא

י4.סגנהלפסיסשלבתיאטרון

28.(1הערה,לעיל)עובדיה:ראהדיוניסוספולחןעלנוספותאפיגרפיותעדויות39.12-13איורים,(ח"התשמ)צא,א"ח,'דרום-הקדומהשאןביתמרכז,שאןביתחפירותמפעל',מזור'ג401976Lepsis,קק.0,43-42ת.41 Magna, Roma,אTraversari , .Le scu[pture del teatro.3))נfaputo.3)

19-%1.pis,21

שאן-בביתדיוניסוס

ועיניהפעורפיה,תיאטרוןמסכתגולפהשלהשבאבקוסכותרתעודנמצאהזוכותרתעםיחד

אפריזגושיכמהוכן,אלוכותרות43.יותרמאוחרנמצאה,פאןראשעם,נוספתכותרת42.עגולות

רחובביןשקישרהפרופילאוןבבנייןהחזיתמעיטוריחלקהיו44,'מאוכלסות'במקלעותמעוטרים

.הגדולהמרחץ-לביתהביזנטישלאדיוס.הרומיבעולםידועותחיים-בעלאואל,אדםשלפרוטומהגולפהשבהןקורינתיותכותרותבסרדיס45.הסווריתבתקופהלמדישכיח'ברוקי'סממןהיאבכותרתהמשולבתהפרוטומה

המאהלראשיתהמתוארךבמבנהפיגוראליותכותרותשלמכלולנמצאהקטנהשבאסיה

באשכולותעטורשראשוהצעירדיוניסוסשלפרוטומהעםכותרתנמצאהביניהן46.השלישית

48.מנאדהדמותואוליסטיריםראשישני,סאוןגולפואחרותבכותרות47.טניהמצחוועלענבים

ולאעיטוריתלרובהיאהמטרהאך49,בכותרותהדיוניסיבנושאשימושנעשהקרובותלעתים

50.סמלית

,דיוניסוסשלכנראה,פרוטומהלצייןגםיששאן-בביתשנתגלוהפיסולייםהממצאיםבין

ן5.(9איור)התיאטרוןשלפרונסהסקנהאפריזיאתשעיטרו'מאוכלסות'ההמקלעותביןמגולפת

שלהמיתארוקוהכתפיים,הצוואררקוהשתמרוהפרוטומהשלפניההושחתו,הצערלמרבה

אתשהקיףמזרכנראהשצמחוועליםענביםאשכולותמעוטרהראשהיההמיתארפי-על.הראש

עצמוהבגד;הימניהשחילביתשמאלמכתףבאלכסוןגולשיםפרווהאועורבגדשולי.הראש

כנראההיהשהראשמעידיםבוהמחורציםוהקפליםהצווארנטיית.ימיןלכתףברצועהמחובר

52.מפטרהתבליטעלהמתוארתדיוניסוסשלהפרוטומהאתמזכירההראשנטיית.ימינהנטוי

פיגוראליכעיטורהמופיעה,הפרוטומהשגםנראה,בכותרותהמגולפותלפרוטומותבדומה

53.סמליתמשמעותבעלתבהכרחאינה,התיאטרוןאפריזישל'מאוכלסות'הבמקלעות

.12-13איורים,(40הערה,לעיל)מזור42.40איור,32'עמ,(8הערה,לעיל)ן"חשמשנתבמאמרםוצפרירפרמטר43Ovadiah[חRoman:ראהזהאורנמנטשלהדיוניסיהקונטקסטעל44 , &

Y

.

uT

rnheim ,'Peopled

' Scrolls.14

,chap,1994Israel.י,,ת.and32-13,26-25,19קק.99-96 Romaחסן[ח!Irchitecl: tural Decoratג45,(1967)35,

Rome

'!8001

")5Hirschland,

'

'The Head-Capitals of'

Sardis

', , Papers ofthe

.

British..1.4ן

ק.22

.OD'!1"22וממי12.42'עמ,וסם46.20'עמ,זםם,כמובאפרודיסיאס76.49"לו,ומם471א.ץ"סא0,:ראה.ישראל-בארץנמצאוגם,מוםישומאבןגיר,כמהכותרותפעוראלעת.22והערה18'עמ,וסם50

Some Aspects of--5105סתRoman Palestine : Marble Imports and LocalתוkFigllral Capitals

144-119,(1991)Imperial" and "Provincial" Art' , Archdologischer Anzeiger".עםכותרתביניהן,שם)הרוסיםשפניהמאנטיפטריסכותרתגביעלפרוטומהוכן(6-68איור,שם)בקדשהרומיהמקדשמןמסכה

.דיוניסוסבדיוקןמדובראוליהראשותנוחתהמיתארפי-עלאך,נשיתדמותבהמזההפישר.(6-88איורמןאפריזבגושמגולפת9איסיסהאלשלפרוטומה.[7גוש]7-38נ'עמ,(44הערה,לעיל)וטורנהיםעובדיה51

.(269איור,שם)ורדהשבתוכהמקלעתמגולפתולידה,בקיסריההתיאטרון52,'Nabataean Petra, and the Question of

;

Roman Influenceתו~Blagg,

'

,

'

Sculpture.ש(זLyttelton.4ן

1990Architecture,ק. and Architectural Sculpture !" the Roman Empire, Odord6ט.ין)Henig.14-'ק8,98ת.10.6

,דמותואתהמתאריםלפסליםמדימעותירובאין,לתיאטרוןדיוניסוסביןהברורההזיקהוכלמרותטוענתפוקס53Fuchsץע2:ראה,הרומיתבתקופההתיאטרוניםבעיטורי,מחוגואחרותודמויות . Untersuchungen.14

Italien und

,

den Westprovinzen des Romanurn , Mainz am Rheinא!Ausstatung rdmischer Theater

1987,ק.and186ת.642-641

דיוניסוסדיוקן:9יורמקלעותביןגולף

באפריז'1אוכלסותהרומיהתיאטרוןןשאןביתל

עטורקטןראשגולף,העגולהלכנסייהמתחתהתלעלשנתגלה,גירמאבןאפריזשלבשבר

54.כדיוניסוסאותוזיהויימס'וגופישר,(המקדשמעיטוריאולי)ענביםאשכולות

-ביתבסביבותשנתגלו,קוטה-טרהוהאחרארדעשויהאחד,הרומיתהתקופהמןפסלוניםשני

55.'המכונףדיוניסוס'כידועלזוהו,יונאסשלבבעלותווהיושאן

וניתוחדוון

האחריםובשנייםפרוטומהרקתוארהמקריםבארבעהשאן-בביתשנתגלודיוניסוסתיאורימכלל

שלראשושרדשבהןבדוגמאות.הסורסורקהשתמרמהםכשבאחדכולוהגוףכנראהתואר

שיער,ענביםואשכולותקיסוסאוגפןעליזרעטורראשו;זקןחסרכצעירהאלמופיעדיוניסוס

56.כתפיועלגולשותוקווצותיורכיםבגליםהראשאתמקיףארוך

ניתןלהםהמשותפיםהמאפייניםשלמרותמגלהשאן-בביתדיוניסוסתיאורישלבחינתם

57:טיפוסיםבשלשהלפחותלהבחין

;38הערה,80'עמ,(1הערה,לעיל)פוקס:ראה.דיוניסוסשלכמקדשוהמקדשאתהחופריםזיהוזומסיבה54

Levels , Philadelphiaשו",

?ם72"

(

.

TheArab and:7923-7927G. M.~

Fitzgerald

,

eB

th -~ Shan

.

Excavations

xxvi.1.1931ק

3055,(1960)3,)The Israel Numismatic Society. (Haifa Branchי,"'Jonas ,

'

The "Winged Dionysos.א

)English Section(8-1.קק

LIMC.111,ק.529:ראה,ישראל-ובארץבסוריהמאודנפוץזהדימוי56

הוא.העיצובבפרטילדוןמאפשראינוהשתמרותהמצבכי,זוטיפולוגיתבחלוקהנכללתאיננה(5איור)ההרמה57

.פורסמהוטרםלאחרונהשנתגלתההלרמהלגביגםהדין

שאן-בביתדיוניסוס

ותבליט(1איור)בסטיושנתגלהדיוניסוספסלאתהכולל-'העירום'דיוניסוס,אטיפוס

מלאסנטר,מעוגליםפנים:הםזהטיפוסשלמאפייניו.(8איור)הקורינתיתבכותרתהפרוטומה

עלגולשותכשקווצותיוהעורףעלוקשורבמרכזמחולקושופעעשירשיער,קטנותועיניים

בעמידתעירוםהגוף;המצחעלוטניה,גפןועליענביםבאשכולותמעוטרהראש;הכתף

.הגוףלצידיוהידייםרפויהקונטרפוסטוהמקלעותמאפריזהפרוטומהותבליט(4איור)הסורסו-'הלבוש'דיוניסוס,בטיפוס

עורבגדאוחיים-בעלעור:הםזהטיפוסשלמאפייניו.(9איור)שבתיאטרון'המאוכלסות'ייתכן,השוואותפיעל.הגוףאתומקיףבאלכסוןנופל,שמאלכתףעלמונח,בחריתההמתואר

.אלטיפוסדומהבצורהעוצבשהראשצעיר:הםזהטיפוסשלמאפייניו.(6איור)המזבחעלתבליט-'המסכה'דיוניסוס,גטיפוס

,הראשלצדיהיורדותצמותבשתיקלועארוךשיער,ענביםאשכולותזרעטורשראשוזקןחסר

.גולפהלאהמצחעלוהטניהבפסוקתמחולקאיננוהשיער;לאוזנייםמעלישר

,דגמיםמספרפי-עלנעשובפיסולדיוניסוסשתיאורילקבועלנומאפשרתזוטיפולוגיתחלוקה

פסליהיוכאלהמודליםכיייתכן58.העירמטבעותגבישעלהתיאוריםמןגםאישורהמקבלדבר

הגדירוששפולד,מבזלדיוניסוסשפסלדומה.הרומיתהתקופהמןאחריםידועיםפסליםאופולחן

יסודותבתוכההממזגתרומיתיצירהאלאאינו59,ליאוכארסשלפסלכהעתקסגנוניניתוחפי-על

דיוניסוסשלהשיששפסללצייןישזאתעם60.וההלניסטיהקלאסיהיווניהפיסולשלומוטיבים

Woburnלטיפוסמסווג(אטיפוס,לעיל)הסטיומן'העירום' Abbey10איוראיור)איקונוגרפיתמבחינה:דיוניסופסל

מקוםישאוליי6.(2-3איורים)שאן-ביתמטבעותגביעלהמתוארתהאללדמותזההואינו(10Woburn~מ Abbey

שניצבפולחןפסלהיהלאאםגםבעירהאלשלהפולחניהמכלולמןלחלקהפסלאתלייחס

כמקובל,שאן-ביתשלמרחובותיהבאחדגומחהבתוךלנוישימששהואהנמנעמןלא.במקדש

הבנייניםבאחדלחילופיןאו62,ועודאפרודיסיאס,אפסוסדוגמתהרומיבעולםאחרותבערים

63.החופריםשסובריםכפי,העירשלהציבוריים

מוכריםמטבעותטיפוסיושבעהשישיםמתוךושבעהבעשריםמופיעהדיוניסוסשלדמותו

פרט,עירוםכצעירהאלשלדמותומתוארתאלהמטבעותמטיפוסיבתשעה64.מסקיתופוליס

.64-65הערות,להלןראה58.99'עמ,(13הערה,לעיל)שפולד59.22הערה,לעילראה60השמאליתידואך,כפופהוימיןמתוחהשמאלרגלכלומר,דומהבצווהאמנםניצבהמטבעותעלשתוארהפסל61

.105,109קטלוג'מס,(4הערה,לעיל)משורר:ראה.נסךבכלימחזיקההימניתואילו,בתירסוסומחזיקהמורמת.F:השווה62 H . Thompson1Machready.5,'the Greek World1מWalker, 'Roman Nymphaea.5

1987Roman,ק.69 Architecture ," the Greek World, London,(.5"ט)שנמצאהשריוןעוטההקיסרפסלעםיחדשימשהואהחופריםלדברי.המונומנטליהסטיובאיזורהתגלההפסל63

הערה,לעיל)ב"תשנמשנתבמאמרםוצפרירפרסטר:ראה.הסטיושלהעיטוריםממערכתכחלקמקוםבקירבתנתגלהשהואהעובדהלמרות,העגולהמקדשלביןהאלפסלשביןלקשרחותכתהוכחהעדייןאין.24'עמ,(8

.שבקירבתובסטיווליהואהטיפוסיםשלהכוללהמספרספיקרמןשלבטבלה,זאתלעומת.188-209'עמ,(4הערה,לעיל)ספיקרמן64

שעליהםמטבעות.(294'עמ,שם)דיוניסוסמופיעשבהםמטבעותטיפוסיושישהעשריםמתוכם,שירן

.וקיסריהירושלים,רפית,שאן-בית:ישראל-בארץעריםבארבעכהעדנמצאודיוניסוסשלשוניםתיאוריםלאלהקשוריםנוספיםממצאיםנתגלולאשבהםבמקומותאףלדיוניסוסהקשוריםמטבעותשלהימצאותם

.דתיתהתייחסותשלשונותברמותוהתקייםישראל-בארץפופולרימאודהיהפולחנוכיההנחהאתמחזקת

יה-ערביראשןנייייםטווג"ייייוי

שבידובעוד,השמאליתבידומחזיקהואשאותותירסוסעלנשען,השמאליתכתפועללכלאמיס

65.(2-3איורים)מעלהכלפיפונהוראשולרגליוכורעופנתר,קנתרוסמתוךייןנוסךהואהימנית

66.בעירשהוצבדיוניסוסשלוידועחשובפסלמשקףהמטבעותגביעלהתיאורכיייתכן

גושיואילו67,הרומיתבתקופהישראל-לארץמוגמרתבצורהכללבדרךיובאוהשישפסלי

נעשוהסופיוהגימורוהגילוף,במחצבהראשוניחיטובחוטבוועיטורלבנייהשנועדוהשיש

68.באתר

פסלדוגמת,מיובאיםשישפסלי,האחת:מגמותשתיניכרותשאן-ביתשלהפיסוליבמכלול

שישמגושיבמקוםשגולפואדריכליבפיסולדיוניסוסתבליטי,והאחרת,הסטיומןדיוניסוס

הוא.המקומייםלאמניםהשראהומקורכמודליםשימשוהמיובאיםהשיששפסליייתכן.מיובאים

69.דיוניסוסשלדיוקנומתוארמצלעותיושבאחת,לספירה141-142משנתהמזבחלגביגםהדין

סיכוםדיוניסוסבפולחןבהכרחקשוריםאינםשאן-בביתשהתגלודיוניסוסשלוהתבליטיםהפסלים

המזבחכמו,באלהמתקשריםאלמנטיםשלהאמנותיובעיצובבעיטורגםאלא,ובמקדשו

בעיר(והנימפיאוןהסטיו)אחריםעירונייםובמבניםבתיאטרוןהעיטורייםהמוטיבים,לושהוקדש

-לסקיתופוליסהפכהשאן-ביתשהעירפי-על-אף.אומנתוניסהושלדיוניסוסשלעירושהיתה

,כתובות,תבליטים,פיסול)בדיוניסוסהקשוריםהממצאיםהרי70,ההלניסטיתבתקופהניסה

.הרומיתהתקופהמןבעיקר,בהרבהמאוחריםהם(ומטבעות[?]מקדשהכתובותשלוש.ופולחנולדיוניסוסהמתייחסותכתובותבארץנתגלולאשאן-בביתמלבד

לאלפולחןהתקייםבעירכיומעידותהרומיתמהתקופההןשאן-בביתשנמצאוביוונית

,משוררןלעיל;38",5-7,12,14,17-19'מס,188-195,198-199,208-209'עמ,(4הערה,לעיל)ספיקרמן:ראה65קלללבושפרט,עירוםדיוניסוסמתואראחדמטבעגביעל.[105,09קטלוג'מס,40-42,114'עמ,(4הערה

)slight drapery(ראה,שמאלותחת(?רועיםמטה)כפוףומקלבימינו(?)ענביםאשכולמחזיק,מותניוסביב:

.20'מס,194-195'עמ,(שם)ספיקרמןדיוניסוסשלאחריםפסליםכמהמתארהואכןכמר.לבושהאלפסלמתוארשבודומהמטבעמזכירמשורר66

היההעירמטבעותעלפסליםתיאורי.41'עמ,(4הערה,לעיל)משררר:ראה.שאן-ביתמטבעותעלהמופיעיםמטבעעל.לעירויוקרהפרסוםשהוסיפוידועיםפסליםתוארוכללבדרך.והרומיהיווניבעולםנפצןנוהג

כשהיא5רספינה-קורהנראיתהמטבעעל;שבעירקורהבמקדשכנראהשעמדפסלתיאורהוטבעמשומרוןתנוחהבאותהעומדתהאלהאתשתיארפסל.(191קטלוג'מס,שם)בשמאלהשיבוליםוזרבימינהלפידמחזיקה

שפסלנראה.(44'עמ,שם)ופולחנהשמהאתהמזכירהלכתובתבסמוךבשומרוןהתגלהושיבוליםלפידובידיה

נמצאהעירמטבעותעלהואגםשתוארהאמזונהמטיפוססיכההאלהשלפסל.המטבעעלתוארעצמוזהGersht,116(1984),ק.:ראה.1971בחפירותבקיסריה , ~ The Tyche of Caesarea Maritima' , fEe.)1

משקפתמקיסריהקורינתיתכותרתשלבאבקוסהמגולפתפרוטומה.25קטלוג'מס,20'עמ,(שם)משורר;101

.4לוח,129-131'עמ,(50הערה,לעיל)פישר:ראה.מקומיאמןעלהנדוןהפסלשלהשפעתואתאולי,1987אביב-תלאוניברסיטת,דוקטורעבודת,'קיסריהשלהפיסול',גרשט'ר;46'עמ,(24הערה,לעיל)גרשט67

.152'עמ.108-[05'עמ,(44הערה,לעיל)וטורניריםעובדיה68

אמןידי-עלבמקוםנעשההוא.א:ייצורולמקוםבאשראפשרויותכמהעולותגירמאבןעשוישהמזבחמאחר11269יובאהוא.ג.במקוםנוספההכתובתואילוהתבליטיםעםמוכןיובאהמזבח.ב.ן"החמןשיובאאמןאומקומי

בשישאדריכלילעיטורכללבדרךאופייניתזותופעה.במקוםנעשהוהגימור,לגילוףוהכנהראשוניחיטובעם

.גירבאבןשכיחהואינה.127-128'עמ,(1הערה,לעיל)יונה-אבי:ראה;ס"לפנה254בשנת70

שאן-בביתדיוניסוס

דיומסוסדנןבמקרה)בכחוס-זאוסאתוהשלישיתדיוניסוסאתמזכירותכתובותשתין7.דיוניסוס

,רעיונימיזוגבפרט,האליםשניביןהמיזוגאתהמדגישה,זואחרונהכתובת.(זאוסעםמזוהה

בדבריגםביטוילידיבאהדבר.זמןפרקבאותושרווחוהניאופלטוניותהתפיסותאתתואמת

דיוניסוסהיאזהעולםשלשהתבונהבעוד(זאוסאו)יופיטרנקראהעולםשלפיהםמקריביוס

".(50105טסא)אתהמתארותהמטבעותבשפעחיזוקשמקבלדבר,עירוניבפולחןגםכאןשמדוברלהניחיש

קדומותבתקופותלעירכנראהוהובא,לסקיתופוליסמיוחדהיהזהפולחן.מחייוומחזותהאל

.שבההדתמחיינפרדבלתילחלקעצמהבעירהתפתחהזמןבמרוצת;זריםיסודותבהשפעתיותרעםמטבעותנמצאושבהםבמקומותאףדיוניסוסלפולחןעדותנמצאהלאשאן-בביתמלבד

שפע,זאתעם.(זוויד76-ושיחארז%75,ציפוריכמו)אליוהקשוריםפסיפסיםאוהאל73דיוקן

עלמעידיםדיוניסוסשלהמיתוסמןמחזותהמתאריםהמאוחרתהרומיתהתקופהמןהפסיפסים

עשויה,והספרותאנר'הזמתחוםאוליהחורגת,זופופולריות.האלזכהלהאשרהרבההפופולריות

העתבשלהיבאזורשהתפתחהשלוהמיתוסושלדיוניסוסשלייחודיתאינטרפרטציהעללהצביע

להסבירעשויהזומעיןאינטרפרטציה77.הניאופלטוניתוהפילוסופיההאורפיזםבהשראתהעתיקה

הניאופלטונייםבחוגים78.לאפולודיוניסוסשלדמותוביןהאיקונוגרפיהדמיוןואתהזהותאתגם

דמויותשתיביןזואנלוגיה79.דיוניסוסשל(מניפסטציה)התגלמותאלאאינושאפולוהאמינו

80.מקרוביוסבדבריגםביטוימקבלתהאלים

האלמפולחןחלקלוודאיקרובהואהרומיתבתקופהשאן-בביתדיוניסוסשלפולחנוקיום

בגרשן8.וערביהסוריה,הפיניקיהחוףאתהכולל,התיכוןהיםשלהמזרחיבאגןאחריםבמקומות

מלהבתכתובת.שםהאלפולחןעלהמצביעדבר,לדיוניסוסשהוקדשומקדשיםהיובק-ובבעל

עודמוסיפה82,הנבטיבלבושודיוניסוסהוא,דושרההאללכבודסוסיתא-מהיפוסביווניתאחת

יסודותהיוזהשבפולחןהנמנעמןלא.וסוריההשנייהבפלסטינההאללפולחןמימד

83.אחריםלמקומותבדומה,ניאופלטוניים

היכן,שאן-בביתדיוניסוספולחןשלואופיומהותועלדברלדעתאיןשבידינוהמידעסמךעל

אופרטיפולחןגםהיהעירונילפולחןבנוסףאםברורלא.אותוציינופעולותואיזההתנהל

.20'עמ,(7הערה,לעיל)וצפרירפרמטר;(1הערה,לעיל)עובדיה:ראה7[721937Bornecque), Paris.11.transl(15.17111%1.Macrobe , Les Saturnales

.64הערה,לעילראה73

.93-99'עמ,(ט"תשמ)83-84,כא,קדמוניות,'ציפורישלהפסיפסברצפת"דיוניסוסחיי"',וייס'וזטלגם'ר7475Israel , Roma1"Mosaic Pavements2שחאחם

~

8Ovadiah , Hellenistic. Roman and Early.41.א1987,ק.0,58מ.77

,Mucznikמן76 ~ The Mosaic Pavements Of Sheikh Zouide.5)שde Silva0.(30[02ח,Ovadiah.4;Jahrbuch f

~r Antike und((תת18חם8תאNorthern Sinai ' . Tesserae (Festschrift fur Josef

1991,18Christentum),קק.191-181 . Erg

~

nzungsband

.18הערה,לעילראה52.78הערה,120'עמ,(1הערה,לעיל)עובדיה:השווה77תמ1990Arbor,ק.7951

~Late.נ Antiguity"ןG . W. Bowersock, Hellenism

XVIII-7,(72הערה,לעיל)מקרוביוס80 . I,1.81529.111,ק,LIMCץןץ:of[תHippos-Susita?',22ן,82311

the

God Dushara-Dusares Practised11ט)Ovadiah , Was the.)/

(1981),קק.104-101

1spdtantikenח838 Cypern , Mainzא"ser: Griechische MythenW6. A . Daszewski , Dionysos der Erl

1985

Rhein

.41'עמ,(79הערה,לעיל)באורסוק;

עובדיהואשרטורנהייםיהודית

84.הקיסרלפולחןקשורהיהאםאוהאללכבודמיסטריות

,אחריםובמקומותשאן-בביתהדיוניסיבפולחןהטקסיםהתנהלוכיצדמידעהעדרלמרות

,בתיאטרוןדרמטייםמופעיםשכללה,העברמורשתעלהתבססוהרומיתשבתקופהלהניחסביר

פולחןכיייתכן.ומשחקיםתהלוכות,אורגיות,קטורתהעלאת,ייןשתיית,קורבנותהקרבת

ראיותבידינושאיןאף,דיוניסיותחגיגותשללקיומןעקיפהעדותהואשאן-בביתדיוניסוס

שמשתמעכפי,סטורנליהחגיגותהתקיימושאן-שבביתלצייןהראוימן.זהבנושאמוצקות

'דביישןסטורנלייהמןקטןעזילליהידזביןזעירארבישלחיהביבירבי':התלמודייםמהמקורות

85.(שאן-שבביתבסטורנליההירידמןקטןבדגליללושיקנהזעירא'ראתשלחביבי'ר)

דיוניסוסשלופטרונותומעמדובדברידיעותינויריעתאתמרחיבותשוניםמתחומיםעדויות

טפחמגלההראיותמרקם.בעירהאלזכהשלהםוהכבודההערצהאתוממחישותשאן-בבית

86.והרומיתההלניסטיתבתקופותשאן-ביתשלוהרוחנייםהחומרייםמחייה

-הכתדכתפי-על-עמדשעליוגליליאבןאדןהוצבדיוניסוסבפולחןקשורהיהשאוליהמקדשמדרגותעל84

הם,הקיסרפסללפני,המקדשברחבתשהוצבומשושיםמזבחותשניעםיחד.אורליוסמרקוםהקיסרשלפסל,(8הערה,לעיל)ב"תשנ,ופרמטרצפריר:ראה.בעירהקיסרפולחןשללקיומונדירהארכאולוגיתעדותמהווים

:ראה,הדריאנוסהקיסרהוא'החדש'דיוניסוסמאפסוסכתובתפי-על.10'עמ

:

The

.

' Dionysac,115500א.M . P

1975Mysteries,ק.61 ofthe Hellenistic andRoman:

Age

. New York.הקטנהשבאסיהשםמצייןנילסון(10הערה,18'עמ,[45הערה,לעיל])הירשלנדלפי.מיסתוריןפולחנותעםהקיסרפולחןקרובותלעתיםהתמזג

.קרקלההקיסרשלדיוקנווביןמסרדיסהכותרתעלדיוניסוסראשביןדמיוןהנפמןמצא.(ג"עלט)ב,פאזרהעבודה,ירושלמי85בידינואיןאך,הרומיתבתקופהישראל-בארץאחרותבעריםכמו,רוחאנשיפעלושאן-שבביתלהניחסביר86

.זוהנחהלאמתכדימספיקמידע

טכנייםמינחים.כותרתשלהעליוןחלקהאתהמהווההרבועהליח-טשקיס

.וגמלוןמשקוף,מעמודיםומורכב,לקירצמודמסדעלהמוצבאבןמתקן;היכלית-אדיקולה.מגולףבעיטורכללבדרךמקושט;בתוכואוהבנייןבחזיתהקורותמערכתשלהתיכוןהחלק-ט9ייז

עםיחדומהווהעמודיםגבי-עלכללבדרךהמונחתקורותמערכתשלהתחתונההקורה-טרכיטרב.(אנטמלטווההכוללכינויו)המכנהשלהעליוןהחלקאתוהכרכובהאפריז

.משולששצורתוהבנייןחזיתשלהעליוןהחלק-גמלון.הזכרייםהמיןאברימגולפיםשבאמצעורבועעמודעלמורכב(הרמסלרוב)אלשלדיוקן-סך9ה-סרט-שקה.בפיסולוגפייםראשללאגוף-ט4רסו

.יאנוסהרומיהאלשם-על;האחוריבחלקםמחובריםראשיםשניהמתארכפולדיוקן-נואידי:טיפוס.ופרשיםציידיםשלהכתףעלשהונחוקצרקלבגד-ךלאמיס,אדםדמויותשבתוכם(קוציץ)אקנטוסמעליסגלגליםאועגוליםמדליונים-'מאוכלסות'מקלעות

.צמחייםודגמיםחיים-בעלי.מוגבהבסיס-פודתם.צדיהובשניבחזיתהעמודיםשורתעםמקורהאכסדרה-סטיו

.וכתפייםצוואר,ראשהכוללדיוקן-פר4טומה.המתוחהלזוכפופהרגלביןמתחלקהגוףכשמשקלהקלאסיהיווניבפיסולדמויותעמידת-סוסרפ4נטקו:14

.דיוניסוסשללוואי-וחפץהיכרסימןגםשהוא,גבוהותאוזןידיותבעלייןלשתייתכלי-קנתר4ס.כמקדשכנראהששימש,חרוטבצורתכיפהבעלעגולמבנה-ת4לוס.שלוההיכרומסימנידיוניסוסשלהלוואי-מחפציאחד-תירס4ס