المدونة مجموعة الفاروق.ppt-معدلة

45
1

Upload: -

Post on 17-May-2015

1.691 views

Category:

Education


1 download

DESCRIPTION

استخدام الانترنت في مراكز مصادر التعلم - المدونات وكيفية ادراتها

TRANSCRIPT

Page 1: المدونة   مجموعة الفاروق.Ppt-معدلة

1

Page 2: المدونة   مجموعة الفاروق.Ppt-معدلة

2

Page 3: المدونة   مجموعة الفاروق.Ppt-معدلة

تحت إشراف

محمد بن أحمد مطهر

3

اختصاصي المركز

م / االسم

( سليم صالح عاقل1منطقة عسير

(حسن ولي 2منطقة جازانمغفوري

( عبده عبدالله 3منطقة جازانح/مد.ي

( علي إبراهيم 4منطقة جازانح/مد.ي

( محمد إبراهيم 5منطقة جازانصلهبي

( عمرمحمد مدخلي6منطقة جازان

Page 4: المدونة   مجموعة الفاروق.Ppt-معدلة

.. مقدمة

المدونات هي في الغالب لشخصما أو شركات فهي وسيلة

B وسيلة للتفكير في لالتصال، وأيضاالحياة أو األعمال الفنية.

المدونات يمكن أن يكون نوعها وجداني.والقليل من المدونات الشخصية تصل إلى الشهرة،

ولكن بعضها يحصل بسرعة على شهرة واسعة النطاق وبعض

، تسمح تويترالمواقع، مثل للمدونين بتبادل األفكار والمشاعر على الفور مع األصدقاء واألسرة

وهي أسرع بكثير من إرسالها عبر البريد اإللكتروني أو كتابتها،

فالمدونات لها أهداف و أنواع .4

Page 5: المدونة   مجموعة الفاروق.Ppt-معدلة

متى بدأت المدونات ؟

من ديسمبر B م ،أصبح محرك 2007اعتبارا 112 يتبع أكثر من تيشنوراتيبحث المدونات

[2]مليون مدونة.

: أنواع المدونات ،هناك أنواع مختلفة من المدونات، واالختالف

ليس فقط في نوع المحتوى، ولكن أيضا في الطريقة التي يتم فيها تقديم وكتابة المحتوى.

5

Page 6: المدونة   مجموعة الفاروق.Ppt-معدلة

تعريف المدونة المدونة " مصطلح أو تعريب لكلمة "

blog اإلنجليزية التي تحتوي على بمعنى سجل Web logكلمتين ، المواقع وهي نوع من أنواع [1] الشبكة

وعادة ما تكون لفرد بحيث يقوم بإدخال تعليقات، أو يصف حدث معين، أو غيرها

من المواد مثل الرسومات أو الفيديو. B و B زمنيا المدخالت تكون مرتبة ترتيبا

B. "المدونة" ممكن أن تستخدم تصاعديا للمدونة.كفعل، وتعني إضافة محتوى

SHORT FOR 'WEB LOG ' THIS IS LIKE A PERSONAL ELECTRONIC

DIARY

6

Page 7: المدونة   مجموعة الفاروق.Ppt-معدلة

أهداف المدونات الكبرى) مدونات كبرى – مدونات صغرى (: أ( المدونات الكبرى .. وتشمل((1 مدونات توفر العديد من األخبار أو التعليقات على )

موضوع معين، (2 : مدونات اليومية)اإلنترنت الشخصية على كاليوميات. ،والمدونة األنموذجية هي التي تجمع بين النصوص والصور

، ووسائل اإلعالم وصفحات ويبوروابط مدونات أخرى، ذات الصلة بالموضوع. قدرة القارئ أن يضع تعليقات في

شكل تفاعلي يعد جزءا هاما في العديد من المدونات.

7

Page 8: المدونة   مجموعة الفاروق.Ppt-معدلة

أهداف المدونات الكبرى ،والمدونة األنموذجية هي التي تجمع بين النصوص والصور

، ووسائل اإلعالم وصفحات ويبوروابط مدونات أخرى، ذات الصلة بالموضوع. قدرة القارئ أن يضع تعليقات في

شكل تفاعلي يعد جزءا هاما في العديد من المدونات. (3 .معظم المدونات نصية )(4( مدونات تركز على الفن )مدونات الفن ،)(5( مدونات الصور الفوتوغرافية )مدونات الصور ،)(6( مدونات أشرطة الفيديو )مدونات الفيديو )(7( مدونات الموسيقى )مدونات MP3( أوالصوت ،)

(. بودكاست8

Page 9: المدونة   مجموعة الفاروق.Ppt-معدلة

9

Page 10: المدونة   مجموعة الفاروق.Ppt-معدلة

أنواع المدونات (1: المدونات الشخصية )

وهي يوميات مستمرة أو هي تعليقات من قبل أفراد، وهذا النوع من المدونات هو األكثر

شيوعاL. أصحاب المدونات الشخصية عادة ما .Lنفخر بمدوناتهم، حتى لو كانت ال تقرأ أبدا

(2 )مدونات المؤسسات والشركات .ستخدم للقطاعات الخاصة أو لألغراض التجارية/ وهي ت

الشركةوتستخدم إما داخليا لتحسين االتصال والثقافة في أو ألغراض العالمات التجارية، أو للتسويقأو خارجيا

، وتسمى بمدونات الشركات.العالقات العامة10

Page 11: المدونة   مجموعة الفاروق.Ppt-معدلة

تابع أنواع المدونات (3 مدونات النوادي والجمعيات ,وتسمى بمدونات النوادي)

و الجمعيات، لتبليغ األعضاء واألطراف المعنية األخرى بأنشطة النادي واألعضاء بالمدونة.

(4مدونات لنوع معين ) تركز على موضوع معين، مثلب(مدونات السفر،، )ج(مدونات المدونات السياسية( ،

. مدونات المشاريع.)هـ( مدونات األزياء )د( [4][3]المنازل، .)ح( مدونات الموسيقى الكالسيكية. مدونات التعليم)ز(

مع العلم بأن هناك نوعين شائعين من المدونات وهما : ( مدونات الموسيقى.2( مدونات الفن .)1)

11

Page 12: المدونة   مجموعة الفاروق.Ppt-معدلة

تابع أنواع المدونات ط( مدونات االستجواب.)ي( المدونات القانونية( ،

دريم لوق)وتسمى بـ بالوقس( أو ك( المدونات التي تصور مناقشات خاصة حول(

[9][8][7][6][5] .مدونة األم وتسمى المنزل واألسرة

ل( مدونات حسب نوع الوسائط((1 مدونات الفيديو وتسمى )بـ vlog ،

12

Page 13: المدونة   مجموعة الفاروق.Ppt-معدلة

تابع أنواع المدونات (2 مدونات الروابط وتسمى )بـlinklog (3 ومدونات الرسومات وتسمى )بـsketchblog( ،4 )

photoblog. [10]بـمدونات الصور وتسمى م( المدونات ذات الوظائف القصيرة وفيها أنواع مختلطة(

. والمدونات التي تكتب tumblelog sمن الوسائط تسمى على اآلالت الكاتبة، ثم يتم مسحها ضوئيا تسمى بمدونات

typecast. وهناك نوع نادر من المدونات التي استضافتها

.Phlog وتسمى بروتوكول غوفر

13

Page 14: المدونة   مجموعة الفاروق.Ppt-معدلة

المدونة حسب كتابة نوع الجهاز المستخدم :

ويمكن أيضا أن نحدد نوع المدوناتبحسب الجهاز الذي يستخدم لتشكلها.

المدونات التي يتم كتابتها بواسطة الهاتف المحمول أو مثل جهاز محمول

المساعد الشخصي الرقمي تسمى moblog [11].

14

Page 15: المدونة   مجموعة الفاروق.Ppt-معدلة

.. المجتمع والفهرسةblogosphere

المكان الذي يجمع جميع المدونات يسمى بـ(blogosphere بما أن جميع المدونات على .)

شبكة االنترنت معرفة ،بالتالي ممكن أن تتصل والتعليقات و blogrollsفيما بينها عن طريق

linkbacks و backlinks المناقشات "في .المدونات" تستخدم أحيانا من قبل وسائل اإلعالم كمقياس للرأي العام حول مختلف

القضايا.

15

Page 16: المدونة   مجموعة الفاروق.Ppt-معدلة

محركات البحث : العديد من محركات البحث في المدونات تستخدم للبحث في

، Bloglines ،BlogScopeمحتويات المدونة، مثل Technorati. Technorati وهو أكثر محركات بحث المدونات ،

B، ويوفر المعلومات الحالية عن كل عمليات البحث الشعبية شيوعا المجتمع [12] المستخدمة لتصنيف وظائف المدونة والسمات

البحثي يعمل على تجاوز البحث البسيط، عن طريق اختراع طرق جديدة للتنقل من خالل كميات هائلة من المعلومات الموجودة

.BlogScope مثل blogosphereفي : مجتمع االنترنت بين المدونات والمدونيين التي تربط البشر بالمدونات مجتمعات اإلنترنتالعديد من

و BlogCatalogوالمدونين بالمدونين اآلخرين، بما في ذلك MyBlogLog [13].

16

Page 17: المدونة   مجموعة الفاروق.Ppt-معدلة

واإلعالنالمدونات

ومن الشائع للمدونات وضع إعالنات إماB أو أن يروج ليستفيد صاحب المدونة مالياالمدون أشيائه المفضلة. كما أدت شعبية

في إحدى "مدونات وهمية"المدونات إلى الشركات التي سيتم إنشاء مدونات خيالية

[14]كأداة تسويقية لترويج المنتجات.

17

Page 18: المدونة   مجموعة الفاروق.Ppt-معدلة

شعبية المدونات :: لقد حلل الباحثون كيف أصبحت للمدونات شعبية كبيرة االستنتاج من الدراسات .)المدونات شعبية من خالل الشواهد ، و االنتماء )أي

األساسية لهيكل المدونات هو أن المدونات تحتاج بعض الوقت حتى تصبح ذات تطوير شعبيته بسرعة أكبر، permalinks، يمكن blogrollsشعبية من خالل

.blogrolls أكثر شعبية من permalinksوربما يكون أطلق الباحثون مشروعblogdex في

للزحف على الويب مختبر معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا ووسائل اإلعالموجمع البيانات من اآلالف من المدونات من أجل التحقيق في خصائصها

االجتماعية. المدونات تعطى ترتيبات عن طريقTechnorati على أساس عدد الزائرين

أن معظم روابط المدونات Technorati ،وجدت 2006للمدونة. في أغسطس ذكرت وسائل [15] .شو جنقليعلى شبكة اإلنترنت كانت من الممثلة الصينية

مليون صفحة، وتزعم 50 أن هذه المدونة تلقت أكثر من شينخوااالعالم الصينية [16]أنها فعلت ذلك ليكون للمدونة شعبية كبيرة في العالم.

18

Page 19: المدونة   مجموعة الفاروق.Ppt-معدلة

عدم الوضوح مع وسائل اإلعالم

العديد من المدونين، وخاصة أولئك الذين يعملون في مجال، يميزون أنفسهم عن وسائل المشاركة في الصحافة

، في حين أن آخرين هم أعضاء في وسائل اإلعالم الرئيسيةاإلعالم التي تعمل من خالل قنوات مختلفة. بعض المؤسسات

تنظر إلى المدونات كوسيلة من وسائل "االلتفاف حول مرشح"، مباشرة إلى الجمهور. بعض المنتقدين من يخشى رسائلودفع

، وال دور وسائل حقوق التأليف والنشرأن المدونين ال يحترمون في تقديم أنباء موثوق بها للمجتمع.اإلعالم

العديد من الصحفيين يكتبون في المدونات الخاصة بهم - ويبلغ مدونة وفقا لقائمة المدونات 300عددها أكثر من

CyberJournalist.net.[17] وقد كان أول استخدام للمدونات .1998لموقع أخباري في أغسطس عام

19

Page 20: المدونة   مجموعة الفاروق.Ppt-معدلة

عدم الوضوح مع وسائل اإلعالم

بعض المدونين انتقلوا إلى وسائل اإلعالم األخرى. هؤالء )المعروف على نطاق واسع باالسم دنكان بالكالمدونين : ، اتريوس(، غلين رينولدز )اندستابونديت(المستعار

ماركوس زونيقا موليتساس )ديلي كوس(، واليكس شتيفن )مغير العالم(، وآنا ماري كوكس

)وغيرهم( ظهروا في اإلذاعة والتلفزيون. هناك )ونكيت ) أصبح ميتزي سزريتوالعديد من الكتاب، على سبيل المثال

استخدامهم للمدونات ليست فقط لتحديث المشجعين على أعمالهم الحالية ولكن أيضا للتوسع في مجاالت جديدة للكتابة.

والجمع بين لغات األقلياتالمدونات لها أيضا تأثير على ،المتكلمين والمتعلمين، وهذا هو الحال بشكل خاص مع

.اللغات الغيليةالمدونات في 20

Page 21: المدونة   مجموعة الفاروق.Ppt-معدلة

عدم الوضوح مع وسائل اإلعالم

،إلين سيمونيتي، سالم باكسالمدونات، على سبيل المثال المدونات المستندة على .سكرابل فاس، جيسيكا كاتلر،

وكان هناك جائزة ألفضل .الكتابالكتب تعطى اسم المدونات المستندة على الكتب التي بدأت في عام

بيد أن النجاح [19] .واللولو بلوكر وهي جائزة [18]، 2005كان بعيد المنال حاليا، مع الكثير من هذه الكتب ال تباع

قدمت تاكر ماكسفضال عن المدونات. فقط المدون الكتاب [20] .صحيفة نيويورك تايمز قائمة أفضل الكتب بيعا

"مشروع جولي / جوليا "قدم جولي باولالمستند لمدونة ، ويبدو أنه أول من فعل ذلك.جولي وجوليافي فيلم

21

Page 22: المدونة   مجموعة الفاروق.Ppt-معدلة

العواقب القانونية واالجتماعية

التشهير أو المسؤولية العديد من الحاالت التي تم عرضها أمام المحاكم الوطنية ضد

.التشهير أو المسؤوليةالمدونين بشأن قضايا تم رفع دعوى ضد اثنين من المدونين 2007في يناير ،

، من قبل جيف أوي واهردين عطانالسياسين الماليزيين، صحيفة موالية للحكومة، وهي الصحيفة الماليزية نيو ستريتس

تايمز بيرهاد، ميشرول كليم الله بن حسن، وهشام بن عون وبرندن جون أ / ل جون بيريرا عبر التشهير المزعوم.

في أعقاب [21]المدعي كان مدعوما من الحكومة الماليزية.رفع الدعوى، اقترحت الحكومة الماليزية "تسجيل" جميع المدونين

[22]الماليزيين من أجل تحسين مراقبة األحزاب ضد مصلحتهم.

22

Page 23: المدونة   مجموعة الفاروق.Ppt-معدلة

العواقب القانونية واالجتماعية

من آرون وولرفعت الواليات المتحدة دعوى قضائية على المدون .2005 في عام األسرار التجارية ونشر التشهيرقبل السلطة بتهمة

وفقا لمجلة وايرد السلطة المرورية "قد منعت من جوجل بتهمة [23] محركات البحث المثلى الجدار [24]التالعب في نتائج محرك البحث."

قد كشفت حركة السلطة في ما يزعمون انه "القبعة البيضاء"وغيرها مسعى لحماية الجمهور.

قانونيا للمدون الهندي تشيتان دي تي، أصدر 2009في عام B اشعاراكونت عن "حرية مسيئة في التعبير " في ما يتعلق بالمدونات بعد

انسحب المدون دون قيد أو شرط [25] .لهجمات مومبايانتقاد تغطيتها من منصبه، واالستعاضة عنه مع التعهد القانوني، واعترف بأن منصبه

كان "تشهيري وغير صحيح" مما أسفر في العديد من المدونين الهنديين بنقد تليفزيون إن دي لمحاولة اسكات منتقدي الحكومة.

23

Page 24: المدونة   مجموعة الفاروق.Ppt-معدلة

الموظفين الموظفين الذين تعتبر المدونات عنصر

من عناصر مكان عملهم يثيرون مسألة ، منذ بدء أنشطتها يمكن العالمة التجارية

أن تؤثر على االعتراف بالعالمة التجارية حاول [26]من رب عملهم. بصفة عامة،

المدونين حماية أنفسهم من خالل الحفاظ على عدم الكشف عن هويتهم.

24

Page 25: المدونة   مجموعة الفاروق.Ppt-معدلة

QoS3.png:ملف أطلق إلين 2004في أواخر عام ،Simonetti على ما كان يعتبر

من قبل مخدومها، خطوط دلتا الجوية، لتكون مواد غير مالئمة لها المدونة. إنها الحقا كتابا على أساس لها المدونة.

أيام من العمل في 10 أنهيت مارك جين بعد 2005في عام لمناقشة أسرار جوجلوظيفة مساعد مدير المنتجات في

واستضافتها 99zerosالشركات على المدونة الشخصية، ثم دعا وكتبت عن المنتجات التي تقف [27].للمدونعلى جوجل المملوكة

اطلق بعد وتمول الشركة قبل اسبوع من اعالن أرباح الشركة. انه [28]يومين انه امتثل لطلب صاحب العمل إلزالة المواد الحساسة من المدونة.

بعد فضح آي بي إمفي الهند، استقال المدون غوراف سابنيس من مناصبه في تهدد بحرق آي IIPM، أدت إلى إدارة IIPMاالدعاءات الكاذبة إلدارة المدرسة،

[29]بي إم وأجهزة الكمبيوتر المحمولة كعالمة على االحتجاج ضده.

25

Page 26: المدونة   مجموعة الفاروق.Ppt-معدلة

QoS3.png:ملف ،كتبت رواية تقوم على [30]بعد أن تم اكتشاف المدونات انها أطلقت النار

كاتلر ويجري حاليا دعوى  : رواية.Washingtonienneتجاربها وبلوق : قضائية ضد واحد من عشاقها السابقين في القضية التي يمكن أن تثبت مدى

[31]المدونين ملزمة لحماية خصوصية شركائهم الحياة الحقيقية.

وظيفتها في باريس في رشيق انقليسفقدت كاترين ساندرسون، الملقبه ، على الرغم من أن تعطى في [32]شركة محاسبية بريطانية بسبب المدونات.

المدونة بطريقة مجهولة إلى حد ما، وبعض من أوصاف للشركة وبعض الناس كانوا أقل من االغراء. حصل ساندرسون في وقت الحق على

[33]المطالبة بالتعويض قضية ضد الشركة البريطانية.

،بوسطن غلوب كتب مقاال متفائال في صحيفة بينيلوب جذعمن ناحية أخرى كانت ."مدونات' األساسية 'لمستقبل مهني جيد"، بعنوان 2006في عام

واحدة من الصحافيين األولى أن نشير إلى أن جزءا كبيرا من المدونين هم من المهنيين وأن المدونات المكتوبة جيدا يمكن أن يساعد على جذب

أصحاب العمل.26

Page 27: المدونة   مجموعة الفاروق.Ppt-معدلة

 تاريخ المدونات:مقال تفصيليof blogging timeline History

تاريخ المدونات:مقال تفصيلي  of blogging timeline History

مقال تفصيلي: Online diary( مصطلح سجل الويبweblog صاغه )في[41] جورن بارجر 17 أما الشكل القصير "1997 ديسمبر .blog فقد صاغه بيتر "

إلى شبه جملة (weblogسجل الويب)ميرهولز، الذي غير كلمة Peterme.com( في الشريط الجانبي لمدونته web blogوهي )

بعد ذلك بوقت قصير، [44][43][42].1999في أبريل أو مايو سنة ( blog مصطلح المدونة )مختبرات بيرا في ايفان ويليامزاستخدم

B مصطلح "مدون" وهو وهو اسم وفعل على حد سواء وابتكر أيضاالشخص الذي يكتب في المدونة، مما أدى إلى شيوع المصطلحات.

[45]

27

Page 28: المدونة   مجموعة الفاروق.Ppt-معدلة

البدءإنشاء مدونة مجانLا. Blogger

أن̄شئ حسابGooglewww.blogger.com

BB تسجيل الدخول أوال عنوان بريد إلكتروني [email protected]

([email protected]يجب تواجده بالفعل )سوف تستخدم هذا العنوان لتسجيل الدخول إلى Blogger وخدمات Google

األخرى. .ولن نقوم بمشاركته مع أطراف ثالثة دون إذن منك

إعادة كتابة عنوان البريد اإللكتروني [email protected]أ̄عد كتابة عنوان بريدك اإللكتروني للتأكد من عدم وجود أخطاء هجائية.

[email protected]

Page 29: المدونة   مجموعة الفاروق.Ppt-معدلة

إنشاء مدونة مجانLا. البدء أد̄خل كلمة مرورفعالية كلمة المرور: حروف على األقل8يجب أن يكون طولها .أ̄عد كتابة كلمة المرور االسم المعروض االسم المستخدم للتوقيع على نشرات المدونة

.الخاصة بكالجنس

29

Page 30: المدونة   مجموعة الفاروق.Ppt-معدلة

إنشاء مدونة مجانLا. البدء اشترك تسمية المدونة اختيار القالب اشترك فيwww.Bloggercom كمل هذه العملية؛ ستتمكن من تسجيل الدخول إلى/ باستخدام Bloggerعندما ت

.Googleعنوان البريد اإللكتروني وكلمة المرور الخاصين بك لحساب عنوان بريد إلكتروني[email protected]استخدم حسابا آخراسمكsane wise االسم المعروضاالسم المستخدم للتوقيع على نشرات المدونة الخاصة بك.

30

Page 31: المدونة   مجموعة الفاروق.Ppt-معدلة

إنشاء مدونة مجانLا. البدء الجنسقبول الشروطل شروط الخدمة± أقب أ̄شر إلى أنك قد قمت بقراءة وفهم شروط الخدمة

Blogger الخاصة بـ  

متابعة 

31

Page 32: المدونة   مجموعة الفاروق.Ppt-معدلة

إنشاء مدونة مجانLا. البدء  Push-Button Publishingإنشاء حساب تسمية المدونة اختيار القالبأطلق اسما على مدونتكعنوان المدونة سيظهر عنوان المدونة اإللكترونية في المدونة المنشورة وفي لوحة

.المعلومات وكذلك في ملف التعريفعنوان المدونة اإللكترونية( URL)http://.blogspot.com

تأكد من التوفركما سيستخدم الزائرون عنوان URL الذي قمت بتحديده للوصول إلى

اعرف المزيد. المدونة اإللكترونية

32

Page 33: المدونة   مجموعة الفاروق.Ppt-معدلة

البداية

[email protected]

********

1

2

33

Page 34: المدونة   مجموعة الفاروق.Ppt-معدلة

أنشىء حساب

Google

34

Page 35: المدونة   مجموعة الفاروق.Ppt-معدلة

B على مدونتك أطلق أسما

35

Page 36: المدونة   مجموعة الفاروق.Ppt-معدلة

اختر نموذج عرض المدونة

36

Page 37: المدونة   مجموعة الفاروق.Ppt-معدلة

مبروك لقد تم إنشاء المدونة اإللكترونية

37

Page 38: المدونة   مجموعة الفاروق.Ppt-معدلة

ويمكنك اآلن النشر في المدونة

38

Page 39: المدونة   مجموعة الفاروق.Ppt-معدلة

فائدة المدونة ألعضاء هيئة التدريس في المدرسة

1 تواصل بين أعضاء هيئة التدريس في داخل المدرسة )وخارجها .

2. المشاركة بالكتابة في المدونة بين المعلمين وإثرائها )3 وضع المادة العلمية للمعلم في هذه المدونة وإرشاد )

الطالب لها .4 استالم الواجب وتصحيحه ووضع المالحظات وإعادته )

للطالب ..5. متابعة كل جديد بين المعلمين وطالبهم )6 استضافة المتخصصين لتقديم دورة أو التعليق على )

درس الخ ....9 المدونة أسرع من البريد اإللكتروني في إيصال )

المعلومات والجميع يرى المطلوب منه فيبادر .39

Page 40: المدونة   مجموعة الفاروق.Ppt-معدلة

فائدة المدونة ألعضاء هيئة التدريس في المدرسة

10. ربط المادة التعليمية بروابط تسهل فهم المادة )11 تعلم الطالب عن بعد مع المعلم و المدونة بسبب )

المرض وخالفه12 )

40

Page 41: المدونة   مجموعة الفاروق.Ppt-معدلة

41

Page 42: المدونة   مجموعة الفاروق.Ppt-معدلة

42

Page 43: المدونة   مجموعة الفاروق.Ppt-معدلة

مدونتي في خدمتكم سليم بن عاقل

0569833116

Vip2099

www.vip2099.wordpress.com

43

Page 44: المدونة   مجموعة الفاروق.Ppt-معدلة

44

Page 45: المدونة   مجموعة الفاروق.Ppt-معدلة

45