https://goo.gl/2jUHkj

اإلعدام بحق خمس يف القضية رقم 7583 قسم أول املنصورة

تقرير يروي وقائع حكم

https://goo.gl/2jUHkj

تقرير يروي وقائع حكم اإلعدام حبق مخس يف القضية

محتويات التقرير أوال

املقدمةثانيًا

املتهمنيثالثًا

تواريخ القبض على املتهمني

رابًعا

نص اإلتهامات امُلقدمة

من النيابةخامًسا

نص الحُكمسادًسا

الوقائع وفق شهادات األهالي

ورسائل املتهمنيسابًعا

أوجُه العوار بالقضيةثامنًا

اإلنتهاكاتتاسًعا

التوصيات

املقدمه يف السابع عرش من الشهر السادس لعام الفني وستة عرش, الفني وستة لعام السادس الشهر السابع عرش من ُحفي إثنان _ اشخاص خمسة عىل شنًقا باإلعدام ُحكم عرش, منهم غيابيًا_ يف القضية رقم 7583 لسنة 2014 جنايات كيل 2014 لسنة 200 برقم وامُلقيدة املنصورة أول قسم

جنوب املنصورة . جاء ذلك عىل خلفية إتهامهم بتاريخ10سبتمرب2014بقتل املجني عليه »محمد محمود السيد محمود«, نجل املستشار سعيد املقدم منزل جراج داخل املوريل« السيد »محمود شعري_والذي يستأجر فيه والد املجني عليه جراج لسيارته

امُلتهمني

1- محمد محمد عبد الحميد البنا )غيابي(.

بلدة , طالب, فايد,20عام الهنداوي أحمد أحمد ماهر -2

أجا محافظة الدقهلية.

3- حسن أحمد حسن حنفي سالم )غيابي(.

4- املعتز بالله محمد غانم رمضان العطار,25عام, طالب,

بلدةاملنزلة بالدقهلية.

5- عبد الحميد عبد الفتاح عبد الحميد متويل,42عام,حاصل

عىل بكالوريوس.

https://goo.gl/2jUHkj

تواريخ القبض على املتهمني :

اختلفت تواريخ القبض عىل املتهمني الثالثة املحكوم عليهم حضوريًا,

- »املعتز بالله غانم« تاريخ اإلعتقال: 11اكتوبر2014, تاريخ العرض عىل النيابة: 2 نوفمرب 2014

- »عبد الحميد عبد الفتاح« تاريخ اإلعتقال: 28ديسمرب2014, تاريخ العرض عىل النيابة:30 ديسمرب 2014

- »أحمد ماهر الهنداوي« تاريخ اإلعتقال: 4 فرباير2015, تاريخ العرض عىل النيابة: 6 فرباير 2014) وفق التلغرافات امُلحررة بفعل األهل,ووفق أوراق النيابة (

نص اإلتهامات امُلقدمة من النيابة :االقضية رقم 7583 لسنة 2014 جنايات قسم أول املنصورة, ُمقيدة برقم 200 لسنة 2014 كيل

جنوب املنصورة.) ُوردت اإلتهامات بحسب الرتقيم أعاله (

بتاريخ 2014/9/10

األول :

أنشـأ وأسس ونّظم وأدار وتويل قيادة جماعة أسست عيل خالف أحكام القانون ، الغرض منها الدعوة إيل تعطيل أحكام الدستور والقوانني ومنع مؤسسات الدولة والسلطات العامة من ممارسة أعمالها واالعتداء عيل الحرية الشخصية للمواطنني واإلرضار بالوحدة الوطنية والسالم االجتماعي بأن تويل إنشاء وتأسيس خلية نوعية منبثقة عن جماعة اإلخوان اإلرهابية ومعتنقة أفكارها مصدر أخذ تكليفات أعضائها وتوفري أوجه دعمها له من ضباط وأفراد الرشطة والقوات املسلحة ورجال القضاء واستهداف املنشئات العامة بهدف اإلخالل بالنظام العام وتعريض سالمة املجتمع وأمنه للخطر ، وكان اإلرهاب من الوسائل التي

تستخدمها هذه الجماعة يف تنفيذ أغراضها عيل النحو املبني بالتحقيقات.من الثاني للخامس :-

انضموا إيل جماعة أسست عيل خالف أحكام القانون بأن انضموا إيل الجماعة موضوع االتهام السابق مع علمهم بأغراضها يف تحقيق ذلك عيل النحو املبني بالتحقيقات

الخامس :- أمد و آخر مجهول الجماعة موضوع الوصفني السابقني بمعونات مادية ومالية مع علمه بما تدعو إليه

وبوسائلها يف تحقيق ذلك عيل النحو املبني بالتحقيقاتاألول والثاني والثالث :- قتلوا محمد محمود السيد محمود عمداً مع سبق اإلرصار والرتصد بأن بيتوا اجتمعوا ووضعوا بأن ، السعيد شعري فرج الضابط سعيد ماهر قتل املصمم عيل العزم النية وعقدوا مخططاً لآلليات التنفيذ وزمانه ومكانه حدد به دور كل منهم وأعدوا لهذا الغرض سالحاً نارياً مسدس

محشو بذخائر ودراجة بخارية وأغطية إلخفاء الوجه وتنفيذاً لذلك استقل املتهمان األول والثاني دراجة بخارية قادهـا األول وخلفه الثاني محــرزاً ذلك السالح الناري ، وقصدا مسكن الضابط سالف الذكر وكمنا له عيل مقربة منه يف حني

https://goo.gl/2jUHkj

هاتفهما حتي سيارته الستقالل الواقعة ملرسح متوجهاً أبرصه أن وما ، أمامه الثالث املتهم تربص وأمدهما بتواجده داخل املرأب وميعاد غدوه تمكيناً لهما لإلجهاز عليه ن فانطلقا نحوه واستقرا بالجوار املبارش ملحل الواقعة وترجل املتهم الثاني مشهراً السالح سالف البيان ، ودلف إيل محل الواقعة وأطلق صوب املجني عليه الذي تصادف وجوده عياراً نارياً معتقداً أنه الضابط املستهدف قاصداً إزهاق روحه فأحدث به اإلصابات املوصوفة بتقرير الصفة الترشيحية والتي أودت بحياته والذ املتهم األول بالفرار ،

وقد ارتكبت هذه الجريمة تنفيذاً لغرض إرهابي وذلك عيل النحو املبني بالتحقيقاتالرابع والخامس :-

القتل ارتكاب جناية للثالث يف األول املتهمون من االتفاق واملساعدة مع اشرتكا وآخر مجهول بطريق موضوع الوصف السابق بأن اتفقوا معهم عيل ارتكابها وساعدهم الرابع بالجانب الفكري مستغالً اطالعه الديني وتذرع بأدلة رشعية وفقهية وأقنعهم أن من شأنها استباحة الدماء وجواز القتل ، وساعدهم املتهم الخامس واآلخر املجهول بأن قدما لهم مأوي للسكن واالجتماع واألموال الالزمة لرشاء السالح والذخرية

ووسيلة االنتقال املستخدمة يف ارتكاب الواقعة فتمت الجريمة بناء عيل ذلك االتفاق وتلك املساعدةاألول والثاني :-

1- حازا وأحرازا بغري ترخيص سالحاً نارياً مششخناً مسدس بقصد استعماله يف نشاط يخل باألمن والنظام العام وبقصد املساس بالسالم االجتماعي عيل النحو املبني بالتحقيقات

2- حازا وأحرزا ذخائر مما تستخدم عيل السالح الناري آنف البيان دون أن يكون مرخصاً لهما بحيازتها وإحرازها بقصد استعمالها يف نشاط يخل باألمن والنظام العام وبقصد املساس بالسالم االجتماعي عيل

النحو املبني بالتحقيقات

نص الحُكم حكمت املحكمة بتاريخ 17 / 6 /2016 باإلعدام شنًقا لكل من :

حضوريًا للثاني والرابع والخامس) أحمد ماهر الهنداوي, املعتز بالله غانم, عبدالحميد عبدالفتاح متويل( , وغيابيا لألول والثالث ) محمد عبدالحميد البنا, حسن أحمد حنفي ( .

الوقائع وفق شهادات األهالي ورسائل املتهمني- بتاريخ 10 سبتمرب 2014 تم قتل املجني عليه محمد محمود السيد محمود نجل املستشار محمود

السيد املوريل داخل جراج منزل املقدم سعيد شعري والذي يستأجر فيه والد املجني عليه جراج لسيارته ولم ترش األحداث ألية اتهامات لشخص بعينة

- ورد عيل لسان املدعو احمد مصطفي سعد مصطفي أن امُلقدم سعيد شعري هو املقصود بالقتل وليس نجل املستشار، وهو ما نسجت عليه املباحث قصة وهمية والتي أجربت املتهمني عيل اإلدالء بها بعد تهديدهم بنسائهم وإخفائهم قرسيًا وتعذيبهم داخل مقار احتجاز غري قانونية, ومشاركة النيابة للرشطة يف ذلك من خالل التحقيقات الليلية, التي تمت مع أول املتهمني اعتقااًل, واستكمال النيابة

التحقيقات وباقي اإلجراءات من معاينات وتصوير وسماع شهود اإلثبات بمنأى عن دفاع املتهمني.

- شقيقته إرساء( بتلفيق قضايا لشقيقته والتي كانت معتقلة قبل ذلك بأربعة أشهر، مع وعده بالعفو عنها حال تنفيذه املطلوب واعرتافه بارتكاب جريمة لم

https://goo.gl/2jUHkj

يرتكبها وظل احمد مختفي قرسيا ملدة 5 أيام, وحينما زادت التهديدات بشقيقاته وباألرسة أخربهم قائاًل: )أناهميض عيل ال انتوعاوزينه( .

- تشهد شقيقة أحمد ماهر كذلك بأن شقيقها يوم الحادث كان بمدينة العارش من رمضان )محل سكنهم الحايل( ، كما تشهد أن شقيقها ملقب بمطرب الجامعة وكان يمارس رياضة املالكمة وحصل

عيل بعض امليداليات محليا وإفريقيًا وتم تكريمه من املشري طنطاوي.- كما تشهد السيدة هاجر الحفناوي زوجة املتهم عبد الحميد عبد الفتاح أنه تم القبض عليه اثناء

سفره, وهو يف الطريق ملطار برج العرب, وتم اقتياده لقسم اول املنصورة, حيث تم تعريضه لتعذيب شديد ُهناك, لالعرتاف بالتهم املوجهة له .

- يف اليوم املوافق 13سبتمرب, حرض الضابط رشيف أبو النجار رئيس مباحث قسم اول املنصورة ملنزل عبد الحميد عبد الفتاح ولم يكن موجوًدا آن ذاك, واخذوااملبلغ املحرز باألوراق وتم القبض عيل زوجته السيدة هاجر الحفناوي وابنتها ذات السنتني

ونص لكي تعرتف ان املبلغ املحرز ملك زوجها وخاص باإلخوان, فأنكرت الزوجة وصممت ان األموال خاصة بها, واستمر الضغط دون نتيجة حتي تم اطالق رساحها الساعة الرابعة فجًرا, يوم 14 سبتمرب

2014,وذلك بعد أن حرر رئيس املباحث ورقة بخط يده باملبالغ التي أخذها . مالبسات القتل لم يكن يعلم عنها سوي ان ابن مستشار تم قتله يف 11سبتمربتقريبا وحينها اعلن

وزير الداخلية أن الحادث جنائي ال عالقة له بالسياسة، ثم فوجئ األهايل بعدها بالقبض عىل

ذويهم وتلفيق هذه اإلتهامات .- تعرض الجميع للتعذيب, حيث كان التعذيب

بالرضب املربح الشديد يف اماكن معينه تم الرتكيز عليها اكثر من باقي الجسم, مثل, الركبة والكتف

والظهر.كان التعذيب يتم واملتهمون عيل أعينهم غمامة وتم

تعذيبهم بالكهرباء .- ُعرض املتهمون عيل النيابة فأنكروا التهم ، فألغت النيابة التحقيق وردت

املتهمون للمباحث من جديد الستكمال

https://goo.gl/2jUHkj

التعذيب )بحسب شهادة ذوي املتهمني( .- كما أرسل املعتز بالله غانم رساله بعد اعتقاله بثالثة أشهر قص فيها كيفية القبض عليه وما تعرض

له من تعذيب عيل مدار ثالثة أشهر.

أوجه العوار يف القضية

1- هناك تناقض وتلفيق يف ادعاء الرائد رشيف أبو النجا أنه وجد فارغ طلقة بجوار الجثة، بينما كان إطالق النار من خارج الجراج وفق رواية الرشطة، واملفرتض أن يستقر الفارغ حسب نوعية السالح

املستخدم إما داخل املسدس أو يف مكان الضارب وليس يف مكان إصابة املجني عليه الذي استقر املقذوف يف جسده.

2- شهادة الضابط سعيد شعري تنفي تحريات املباحث تماما, كان متوجها لإلدالء بالشهادة يف قضية مخدرات, وبالتايل ال عالقة له بقضايا اإلخوان, سيارته تختلف تماًما عن سيارة والد املجني عليه،

ولكل سيارة مكان مستقل، فليس هناك مجال لالختالف لدي من يرصد إن كان هناك رصد كما قررت التحريات, كان خارًجا يف غري املواعيد املعتادة، ومن يرصد شخص ما البد أن يقف جيًدا عيل مواعيد

خروجه ودخوله.3- التحريات بنت تصور وهمي عىل اساس شهادة من يُدعي »احمد مصطفي سعد

مصطفي« من أن املقدم »سعيد شعري« هو املقصود بالقتل فيما استبعدت الشخص الذي شك فيه ذلك الشاهد وهو »عمرو أحمد منصور«.

املحرض منذ 11اكتوبر2014وحتي 2 نوفمرب2014 لم يتم فيه أي إجراء فور القبض -4

https://goo.gl/2jUHkj

قضية مخدرات, وبالتايل ال عالقة له بقضايا اإلخوان, سيارته تختلف تماًما عن سيارة والد املجني عليه، ولكل سيارة مكان مستقل، فليس هناك مجال لالختالف لدي من يرصد إن كان هناك رصد كما قررت أن يقف جيًدا عيل مواعيد املعتادة، ومن يرصد شخص ما البد املواعيد التحريات, كان خارًجا يف غري

خروجه ودخوله.3- التحريات بنت تصور وهمي عىل اساس شهادة من يُدعي »احمد مصطفي سعد مصطفي« من أن املقدم »سعيد شعري« هو املقصود بالقتل فيما استبعدت الشخص الذي شك فيه ذلك الشاهد وهو »عمرو

أحمد منصور«.4- املحرض منذ 11اكتوبر2014وحتي 2 نوفمرب2014 لم يتم فيه أي إجراء فور القبض عيل املعتز بالله

محمد غانم.5- أورد محرر املحرض عيل لسان املقبوض عليه املعتز بالله محمد غانم معلومات ليس لها إال أحد معنيني, وهو إما أن محرر املحرض من أديل بهذه املعلومات وليس املقبوض عليه، فمن غري املنطقي أن يحفظ أحد املتهمني أسماء وتواريخ ميالد وعناوين رشكائه يف جريمة ما، واملعني اآلخر أن يكون قد تعرض لتعذيب ال يطيقه برش أرغمه أن يقول هذه املعلومات التي ال يمكن أن يتحصل عليها إال الرشطة, ويف هذا داللة

واضحه عيل أن أغلب املتهمني كانوا تحت يد الرشطه قبل تحرير محرض التحريات ثم محرض القبض.التحريات أن املتهمون قد استفتوا املعتز بالله غانم يف قتل املقدم سعيد 6- ما ورد عيل لسان مجري شعري، هو محاولة لرسم قصة وهمية وأدوار خياليه ليتم تقديم قضية جاهزة للنيابة، ومن املعلوم أن املعتز بالله طالب بكلية التجارة، وليس كلية دينيه ليكون له دور يف اإلفتاء أو أن يكون كبريًا يف السن له

قراءات واجتهادات .7- أغفل محرض الضبط بيان مكان وكيفية وساعة ضبط املعتز بالله محمد غانم واكتفي بذكر أنه تم

القبض عليه يف أحد األكمنه، وهذا يُبطل املحرض للتجهيل، ويبطل ما يرتتب عليه من إجراءات إعمااًل لنص املادة 331 من قانون اإلجراءات الجنائية .

8- ذكر وكيل النيابة املحقق أنه اتصل تليفونيا بنقابة املحامني ليحرض أحد املحامني بالتحقيق فلم يحرض أحد, واملحرض تم فتحه الساعة 11.30 مساًءا, وهو موعد ال يوجد به محامني وال موظفني, وكان من املفرتض أن يذكر أنه اتصل برقم ما, فردَّ عليه املوظف فالن, حتي تتحقق العلة من االتصال، وهذا يؤكد تعمد النيابة عدم حضور مدافع مع املتهم مخالفة نص املادة 124

من قانون اإلجراءات الجنائية .

https://goo.gl/2jUHkj

9- الرواية التي أُجرب املعتز بالله عيل رسدها يف النيابة بعد التعذيب واإلخفاء ال يصدقها عاقل, من

املنطقي أن من يرغب يف قتل إنسان يرتصد له عدة أيام ويعرف مواعيد خروجه ودخوله ويعرف شكله

جيًدا, وهذا يتنايف مع أقواله ومع أقوال سعيد شعري نفسه.

10 - بالنسبة لعبد الحميد ، ذات إرصار النيابة عيل عدم حضور محام ، وهذه املرة كانت الساعة

12.15 م أي أن النقابة بها محاميني وموظفني, ومع ذلك لم يحرض محام!

11 - السؤال األول كان : »ما تفصيالت اعرتافك« وهذا مخالف للتعليمات العامة للنيابات.

12 - محرض أحمد ماهر كان بتمام الساعة 6.30 م وأيًضا لم يحرض معه محامون

13 - السؤال األول ألحمد أيضا كان : » ما تفصيالت اعرتافك« !

14 - عبد الحميد وأحمد تم القبض عليهما بمعرفة األمن الوطني وظباط األمن الوطني وفًقا لقرار

إنشائه, ليس له صفة الضبطية القضائية، ومن ثم فإن القبض باطل.

15 - تمثيل الجريمة تم بدون حضور محام كذلك، وهو يبطل املعاينة التمثيلية.

16 - لم يتم مواجهة املتهمني بأقوال شهود اإلثبات وهو قصور يف التحقيق كما لم يتم مواجهة املتهمني

بعضهم ببعض.

17 - لم تقم املحكمة بالتحقيق مع املتهمني بعد إنكارهم اعرتافاتهم أمام النيابة العامة .

18 - هناك عدم دستورية لنص املادة 381 من قانون اإلجراءات الجنائية ملخالفة الدستور يف مبدأ

وجوب التقايض عيل درجتني ، وهذا ال يحدث يف الجنايات.

اإلنتهاكات

1- جميع املتهمون تعرضوا إلخفاء قرسي، وتعذيب, وإكراه عيل اعرتافات بجرائم لم يرتكبوها.

2- جميع املتهمون لم يعرضوا عيل النيابة خالل 24 ساعه من تاريخ القبض عليهم.

3- جميع املتهمون عرضوا عيل النيابة دون حضور مدافعني.

4- جميع إجراءات التحقيق تمت بدون حضور مدافعني.

5- املتهمون لم يواَجهوا بثمة إجراءات .

6- أقوال شهود اإلثبات متناقضة مع بعضها يف النيابة واملحكمة.

7- املحكمة فور االنتهاء من املرافعة قررت إرسال األوراق ملفتي الجمهورية لإلطالع عىل رأيه الرشعي ،

وهو ما يدل عيل سابق تكوين عقيدتها قبل املرافعة .

8- الحكم جاء معتمًدا عيل تحريات مكتبية ُمرتِبكه، وإقرارات تم العدول عنها أمام املحكمة.

9- الحكم جاء مخالًفا لنص املادة السادسة الفقرتني الثانية والرابعة والسادسة واملادة السابعة

والتاسعة والثانية عرش والرابعة عرش من العهد الدويل الخاص بالحقوق املدنية والسياسية .

10- الحكم جاء بعد إفصاح املحكمة عن نيتها علنًا عيل املنصة بقولها )إحنا الزم نجيب

حق ابن زميلنا( _كما ذُكر يف شهادة األهايل_.

https://goo.gl/2jUHkj

التوصيات

- تحذر التنسيقية من استمرار سياسة االنتهاكات من قبل قوات األمن عىل املعتقلني الثالثة .- تهيب التنسيقية بجهات النيابة والقضاء بتفعيل دورهم بالتدخل الرسيع والقيام بدورها يف التفتيش خلف أحداث هذه القضية والتأكد من ُمالبثاتها, وذلك حتي يتم الحيلولة دون تنفيذ حكم اإلعدام فعليا

عيل املتهمني الذين لم يرتكبوا أية جريمة تُذكر .- تطالب التنسيقية بفتح تحقيقات رسيعة يف واقعة القتل تلك ، وذلك حتي ال تستمريء السلطات

إعمال آلة اإلعدام وكأنها فوق كل القوانني والدساتري.

-