คมอสำหรบนกศกษ

วช กรศกษเอกเทศดนโปรแกรมคอมพวเตอร

(Independent Study in Computer Programming)

นกศกษวทยกรคอมพวเตอร ชนปท 4(ภคปกต )

ภคเรยนท 1 ปกรศกษ 2549

สารบญหน

เอกสรชแจงสำหรบนกศกษ…………………………………………………………………….....3เอกสรประกอบ วชโครงกร เรองรปแบบกรเขยนรยงนฯ...............................7เอกสรชแจง เรองกรสงไฟลรยงนในรปแบบอเลกทรอนกส..............................12หนงสอององ..................................................................13กรเขยนบรรณนกรม...........................................................15ภคผนวก

แผนภมขนตอนกรปฏบตกจกรรม.............................................28แบบเสนอหวขอโครงกร………..............................................29แบบเสนอรยงนควมกวหน...............................................30แบบฟอรมกรขอสอบวชหวขอพเศษ...........................................31แบบผลกรสอบวชกรศกษเอกเทศดนโปรแกรมคอมพวเตอร ..................... 32ตวอยงปกนอกและปกใน....................................................33

ตวอยงใบรบรองตรวจสอบและอนมตรยงน.................34ตวอยงบทคดยอภษไทย..................................................35ตวอยงบทคดยอภษองกฤษ...............................................36ตวอยงหนสรบญ........................................................37ตวอยงหนสรบญภพ....................................................38ตวอยงหนแรกของบท....................................................39

ตวอยงหนทสองของบท..............................................40 ตวอยงกรพมพตรง...............................................41

ตวอยงกรพมพรปภพ....................................................42 ตวอยงกรเขยนบรรณนกรม..........................................43

2

เอกสารชแจงสำาหรบนกศกษาวช กรศกษเอกเทศดนโปรแกรมคอมพวเตอร

(Independent Study in Computer Programming)

หลกสตรวทยศสตรบณฑต โปรแกรมวชวทยกรคอมพวเตอรคณะวทยศสตรและเทคโนโลย มหวทยลยรชภฏพบลสงครม

1. วตถประสงค

วชกรศกษเอกเทศดนโปรแกรมคอมพวเตอร เปนกรศกษคนควดวยตวเองขนปรญญตร โดยมวตถ ประสงคหลกดงน

1.1 เพอใหนกศกษสมรถประยกตควมรทไดเรยนมเพอแกปญหพฒนและ/หรอจดกรเกยวกบคอมพวเตอรทเกดขนในสภพทเปนจรงได

1.2 เพอใหเกดควมรควมเขใจในวชทศกษมกขน เพอใหมโอกสแลกเปลยนควมร และประสบกรณกบผทเกยวของกบศสตรดนวทยกรคอมพวเตอร

1.3 เพอเรยนรวธกรศกษคนควและกรนำเสนอผลงนวชกร

2. ขนตอนกรปฏบต

กรขออนมตหวขอโครงงน

2.1 นกศกษทำกรตดตออจรยทปรกษเพอกำหนดหวขอและแนวทงในกรศกษ

2.2 นกศกษทกคนตองสงแบบฟอรม "แบบเสนอหวขอโครงงน" พรอมลยเซนของอจรยทปรกษ นกศกษทไมสมรถสงแบบฟอรมดงกลวตมระยะเวลทกำหนด โดยไมมเหตผลอนสมควร จะตองดำเนนกรถอนวชเรยนดงกลว มฉะนนจะถกปรบตก

2.3 คณะกรรมกรโปรแกรมวทยกรคอมพวเตอรพจรณควมเหมะสมของหวขอโครงงน ตมทปรกฏในแบบแจงชออจรยทปรกษและหวขอโครงงน แลวประกศใหนกศกษทรบเพอดำเนนกรปรบปรงแกไขหรอทำกรศกษตมแนวทงทไดเสนอตอไป

2.4 กรณทมควมจำเปนตองเปลยนแปลงหวขอหรอเนอหในกรศกษ ใหนกศกษทำเรองขอเปลยนหวขอโดยควมเหนชอบของอจรยทปรกษตมระยะเวลทกำหนด

สงรยงนควมกวหน

2.5 นกศกษสงรยงนควมกวหนพรอมแบบฟอรม "แบบเสนอรยงนควมกวหน" จำนวน 1 ชด เพอรยงนผลกรศกษตมระยะเวลท กำหนด

2.6 นกศกษทสงรยงนควมกวหนลช จะบนทกไวเพอเปนขอมลพจรณลำดบตอไป

2.7 นกศกษทไมสงรยงนควมกวหนภยในวนทกำหนด จะตองดำเนนกรถอนวชเรยนดงกลว มฉะนนจะถกปรบตก

ขนตอนกรสอบ

2.8 นกศกษสงแบบฟอรมกรขอสอบทมลยเซนของอจรยทปรกษกำกบ พรอมทงรยงน

ตนฉบบ (ดรยละเอยดในเอกสรประกอบ เรองรปแบบกรเขยนรยงน) จำนวน 3 ชด ภยในระยะเวลท กำหนด เพอสทธในกรเขสอบนำเสนอผลกรศกษ โดยทหวขอและเนอหของรยงนจะตองสอดคลองกบหวขอโครงงนทไดรบกรอนมตจกคณะกรรมกรโปรแกรมวชวทยกรคอมพวเตอร ถนกศกษไมสมรถสงรยงนตนฉบบไดภยในกำหนดกรสงรยงนตนฉบบลชให จะตองดำเนนกรถอนวชเรยนดงกลว มฉะนนจะถกปรบตก

2.9 นกศกษเขสอบและรวมฟงกรนำเสนอผลกรศกษ โดยเปดใหมกรสอบนำเสนอผลกร

ศกษ 2 ครง โดยควมเหนชอบของอจรยทปรกษ นกศกษมสทธเขสอบกรนำเสนอผลกร

ศกษในครงท 1 (ชวงกรสอบปกต)ได ยกเวนในกรณตอไปนทนกศกษจะตองเขทำกรสอบนำ

เสนอผลกรศกษในครงท 2 (ชวงกรสอบลช) มกรเปลยนแปลงหวขอศกษ หรอเปลยนแปลงอจรยทปรกษ ลชจกระยะเวลทกำหนด

สงรยงนตนฉบบจำนวน 3 ชด ลช

อจรยทปรกษเหนควรใหเขสอบนำเสนอผลกรศกษในชวงกรสอบลช แทนชวงกรสอบปกต

นกศกษไดระดบคะแนนสอบเปน I ในชวงกรสอบปกต

2.10 ในแตละชวงของกรสอบ นกศกษจะสอบไดไมเกน 1 ครง

สงทตองสง

2.11 หลงกรสอบนำเสนอผลกรศกษ ใหนกศกษทำกรแกไขงนตมทกรรมกรสอบระบ (ถ

ม) พรอมทงแกไขรปแบบรยงนใหถกตอง แลวสงรยงนฉบบสมบรณ จำนวน 3 ชด พรอมใบรบรองกรตรวจสอบและอนมตซงมลยเซนอจรยทปรกษและกรรมกรสอบทกทน กำกบใน

รยงนทง 3 ฉบบ (เปนลยเซนจรง ทง 3 ฉบบ ไมใชถยเอกสร) รวมทงสงไฟลรยงนในรป

แบบอเลกทรอนกส 3 ชด (ประกอบดวย ไฟลรปเลม, โปรแกรม, รยงนฉบบยอ เปน

PDF. File หรอ Microsoft Word Document ) ภยในระยะเวลทกำหนด ตองสงเอกสรและซดใหครบ แลวทงโปรแกรมจงจะสงผลกรเรยนของนกศกษใหฝยทะเบยน

2.12 ระยะเวลในกรดำเนนกรแตละขนตอนแสดงในตรงท 23. กรสอบนำเสนอผลกรศกษ

กรนำเสนอผลกรศกษควรมกรเตรยมตวทงในเรองกรจดเตรยมเอกสรประกอบ ลำดบขนตอนใน

กรนำเสนอบคลกในกรพด ฯลฯ โดยเตรยมเนอหใหสมรถบรรยยไดเสรจสนภยในระยะเวล 30 นท หลงจกนนจะเปนชวงเวลสำหรบกรตอบคำถม จกกรรมกรผสอบ ซงไมใชอจรยทปรกษและอจรยทปรกษรวม

4. กร พจรณผลกรศกษ

4.1 นกศกษตองมกรสอบประมวลควมรใหผนเกณฑ 60% มกรจดสอบภคเรยน

ละ 1 ครง คอ ภคเรยน 12549/ และ 22549/ ซงเนอหจะครอบคลมตมหวขอดงน

4

- โครงสรงขอมล

- กรเขยนโปรแกรมและอลกอรทม

- ฐนขอมล

- ระบบปฏบตกร

- ระบบเครอขย

- กรวเคระหระบบงน

4.2 หลกกรใหคะแนนจกคณะกรรมกรสอบตมหวขอดงน 100%)- ฟงกชนกรทำงน, ระบบกรใชงน 15 %- ควมถกตองในสวน Input, Process, Output20 %

- ควมงยในกรใชงนระบบ (User Interface)10 %- กรทดสอบทกษะกรเขยนโปรแกรมและกรแกไขปญห10 %- กรนำเสนอ 10 %- ควมคดรเรมสรงสรรค, กรประยกตใชเทคโนโลยและอน ๆ 10 %- รปแบบเอกสรและควมถกตอง 15 %- วดควมรทงทฤษฎ 10 %

4.3 นกศกษตองมอจรยทปรกษ 1 ทน และอจมอจรยทปรกษรวมไดอกไมเกน 1 ทน

4.4 กรรมกรสอบมจำนวนไมนอยกว 3 ทน (ตองไมใชอจรยทปรกษหรออจรยทปรกษ

รวม) หลงจกทไดคะแนนจกกรรมกรสอบแลวจะนำคะแนนมรวมกนเพอ

ทำกรใหผลกรเรยนกบนกศกษ ซงมเกณฑกรใหตดเกรดดงตรงท 1 ตรงท 1 แสดงเกณฑในกรใหเกรดจกคคะแนนรวม

คะแนนรวม ระดบคะแนน80 - 100 A 75 – 79 B+ 70 – 74 B 60 – 69 C+ 50 – 59 C 45 – 49 D+ 40 – 44 D 0 - 39 F

4.2 ห ล ก เ ก ณ ฑ ใ น ก ร ส อ บ

5

4.2.1 ในชวงกรสอบปกตถกรรมกรทนใดทนหนง มควมเหนวกรสอบครงนนไมสมควรใหผน ถอวกรสอบครงนนไมผน นกศกษจะตองทำกรสอบใหมในชวงกรสอบลช

4.2.2 ในชวงกรสอบลช คณะกรรมกรสอบจะตองใหคะแนนภยในวนททำกรสอบ 5. กำหนดกร

กำหนดกรสำหรบรยวชกรศกษเอกเทศดนโปรแกรมคอมพวเตอร ของนกศกษภคปกตโปรแกรม

วชวทยกรคอมพวเตอร 46 กลม 1, กลม 2, กลม3 แสดงดงตรงท 2ตรงท 2 ปฏทนกรศกษวชกรศกษเอกเทศดนโปรแกรมคอมพวเตอร

ขนตอนกรปฏบต ภยในวนท1. สง แบบเสนอกรศกษเอกเทศดนโปรแกรมคอมพวเตอร “ ”2. ประกรผลกรพจรณอนมตหวขอ

3. ยนคำรองขอเปลยนแปลงหวขอ / อจรยทปรกษ

4. สงรยงนควมกวหน

5. วนสดทยของกรถอนกรลงทะเบยนวชฯ

6. สงรยงนตนฉบบจำนวน 3 ชด พรอมยนคำรองขอสอบ

7. เขสอบและรวมฟงกรนำเสนอผลกรศกษรอบ 18. เขสอบและรวมฟงกรนำเสนอผลกรศกษรอบ 29. สงรยงนฉบบสมบรณ

23 พฤศจกยน

2548

30 พฤศจกยน

2548

7 ธนวคม

2548

5 มกรคม

2549ตมกำหนดของมหวทยลย

17 สงหคม

2549

- 1216 กนยยน

2549

17 31–มกรคม 25497 วนหลงสอบหวขอพเศษ

หมายเหต หากมการเปลยนแปลงกำาหนดการอาจารยประจำาวชาจะแจงใหทราบ

เอกสารประกอบวชาการศกษาเอกเทศดานโปรแกรมคอมพวเตอร

เรอง

6

รปแบบกรเขยนรยงนประจำวช

หลกสตรวทยาศาสตรบณฑต โปรแกรมวชาวทยาการคอมพวเตอร

คณะวทยาศาสตรและเทคโนโลย มหาวทยาลยราชภฏพบลสงคราม

รยงนตนฉบบและรยงนฉบบสมบรณ

1 สวนประกอบของรายงานและการเรยงลำาดบ ปกนอก

กระดษรองปก

ปกใน

ใบรบรอง

บทคดยอภษไทย

บทคดยอภษองกฤษ

กตตกรรมประกศ

สรบญ

สรบญตรง

สรบญภพ

คำนยมศพท

สวนเนอห

บรรณนกรม

ภคผนวก

ประวตผเขยน

หมยเหต เฉพะรยงนตนฉบบ เฉพะรยงนฉบบสมบรณ อจมหรอไมมกไดแลวแตควมเหมะสม

1.1 ปกนอก ใหใชกระดษขวลกษณะเดยวกบทใชพมพตวรยงนเปนปกนอก พรอมพมพชอเรอง ชอนกศกษ ชออจรยทปรกษ รหสประจำตว และชอวช ดงตวอยงในภคผนวก

1.2 กระดษรองปก ใชกระดษขวลกษณะเดยวกบทใชพมพตวรยงน

1.3 ปกใน มรปแบบเชนเดยวกบปกนอกทกประกร

7

1.4 ใบรบรอง คอใบรบรองกรตรวจสอบและอนมตรยงน (ดตวอยงในภคผนวก)1.5 บทคดยอภษไทย ประกอบดวยชอหวขอโครงกรศกษฯ ชอนกศกษ ชออจรยทปรกษ

ระดบกรศกษ พ.ศ. ดงตวอยงในภคผนวก

1.6 บทคดยอภษองกฤษ มรปแบบเชนเดยวกบบทคดยอภษไทยดงตวอยงในภคผนวก

1.7 กตตกรรมประกศ ใชเมอตองกรกลวขอบคณบคคลทมสวนชวยเหลอในกรศกษ

1.8 สรบญ รยกรแสดงเลขทหนของ บทคดยอ สรบญ กตตกรรมประกศ บทตง ๆ ในสวนของเนอห บรรณนกรม ฯลฯ

1.9 บรรณนกรม รยชอหนงสอหรอเอกสรององทนำมใชในกรเขยนรยงน

1.10 ภคผนวก เปนสวนทอจใชในกรใหขอมลเสรมเพอใหผอนมควมเขใจเนอหหลกของรยงนไดดขน หรออจเปนสวนทรวบรวมขอมลทถกององถงในสวนของเนอหหลกกได

1.11 ประวตผเขยน ขอมลเกยวกบผเขยน โดยอจประกอบดวย คำนำหนชอ นย/นง/นงสว ยศ ฐนนดรศกด สมณศกด รชทนนม ตมดวยชอ วน เดอน ป และสถนทเกด ประวตกรศกษและกรทำงน

2 รปแบบการพมพรายงาน2.1 ใชกระดษสขวไมมเสน ขนด A4 และใชเพยงหนเดยว

2.2 ตวพมพ ใหใชหมกสดำ ตวอกษร Angsana โดยกรพมพบทท ใหใชตวอกษรสดำขนด

20 พอยทตวเขมและกรพมพหวขอเรองทอยรองจกบทท ใหใชตวอกษรขนด 18 พอยทตวเขม

กรพมพหวขอยอยในแตละบท ใหใชตวอกษรขนด 16 พอยทตวเขม สวนกรพมพเนอเรองใหใช

ตวอกษรขนด 16 พอยท เปนแบบเดยวกนตลอดทงเลม

2.3 กรเวนระยะหงจกรมกระดษ

2.3.1 หนบทคดยอถงหนสรบญ

ดนบนหงจกขอบกระดษ 1 ½ นว

ดนลง ตวอกษรบรรทดสดทย หงจกดนลง 1 ½ นว

ดนซยมอหงจกขอบกระดษ 1 ½ นว

ดนขวมอหงจกขอบกระดษ 1 นว

2.3.2 หนแรกของแตละบท

ดนบนหงจกขอบกระดษ 2 นว

ดนลงหงจกขอบกระดษ 1 นว

ดนซยมอหงจกขอบกระดษ 1 ½ นว

ดนขวมอหงจกขอบกระดษ 1 นว

2.3.3 หนปกต

ดนบนหงจกขอบกระดษ 1 ½ นว

8

ดนลงหงจกขอบกระดษ 1 นว

ดนซยมอหงจกขอบกระดษ 1 ½ นว

ดนขวมอหงจกขอบกระดษ 1 นว

2.4 เลขทหน กรกำหนดเลขทหนมหลกเกณฑดงน

ตงแตบทคดยอถงสรบญ ใหใชตวอกษรโรมน I II III IV …. แสดงเลขหน โดยพมพ

ไ ว ต ร ง ก ล ง ส ว น ล ง ข อ ง ห น ห ง จ ก ด น ล ง 1 น ว

ในสวนของเนอห (บทท 1 เปนตนไป) ใหใชตวเลขอรบค 1 2 3 4 …… แสดงเลขหน โดยพมพไวดนขวมอหงจกขอบบนสดและรมขอบกระดษดนขวมอ 1 นว

ห น แ ร ก ข อ ง แ ต ล ะ บ ท ไ ม ต อ ง ม เ ล ข ห น ป ร ก ฎ แ ต น บ ร ว ม เ ป น 1 ห น

2.5 กรพมพตรง ใหแทรกปนไปในแตละบทของเนอเร องทมควมสมพนธ โดยพมพตรง

ท…...อยดนบน (ใชอกษรตวเขม) ตมดวยชอตรงถชอตรงมควมยวเกนกว 1 บรรทด ใหพมพบรรทดลง เรมพมพตรงกบตวอกษรตวแรกของคำบรรยยตรง พมพตรง แลวใหเวนไว

1 บรรทดกอนกรพมพปกต

2.6 กรเรยงเลขตรง ใหเรยงไปตมบท เชน ในบทท 1 ใหพมพตรงท 1.1, ตรงท

1.2 บทท 2 ใหพมพ ตรงท 2.1, ตรงท 2.2 เปนตน

2.7 กรพมพรปภพ ใหเวน 1 บรรทดกอนจดวงรปภพกลงหนกระดษ และใสคำว "รปท" หรอ "ภพท" (ใหใชอยงใดอยงหนงตลอดทงเลม) โดยใชตวอกษร ตวเขม ตมดวยคำบรรยยไว

กงกลง ใตภพ ถคำบรรยยเกน 1 บรรทดใหพมพบรรทดลงเรมพมพตรงกบอกษรตวแรกของ

คำบรรยยภพ และเวน 1 บรรทด กอนพมพปกตตอไป กรเรยงหมยเลขรปทหรอภพท ใหเรยงไป

ตมบทเชนในบทท 1 ใหพมพรปท 1.1, รปท 1.2 บทท 2 ใหพมพ รปท 2.1, รปท

2.2 เปนตน

3 การอางองและการเขยนบรรณานกรมใหเลอกใชวธกรเขยนบรรณนกรม (Bibliography) และยดตมเกณฑทใชในกรเขยน

วทยนพนธเปนหลก(ดเอกสรในภคผนวกประกอบ ใหยดรปแบบ 5.1 กรององแบบแทรกปนในเนอห

ระบบนมป)

รยงนควมกวหน

1 สวนประกอบของรายงานและการเรยงลำาดบ รยงนควมกวหนมสวนประกอบและลำดบทดงตอไปน

9

แบบเสนอรยงนควมกวหน

หนแรกของรยงน

สวนเนอห

บรรณนกรม

ภคผนวก

หมยเหต อจมหรอไมกไดแลวแตควมเหมะสม

1.1 แบบเสนอรยงนควมกวหน ใหกรอกรยละเอยดในแบบรยงนควมกวหน ซงแสดงไวในภคผนวก เพอแนบเปนใบปะหนตวรยงน

1.2 หนแรกของรยงน ประกอบดวย

ชอเรองภษไทยพรอมชอภษองกฤษวงเลบ กลงหนกระดษ

บทคดยอภษไทย

บทคดยอภษองกฤษ

1.3 สวนเนอห ควรแบงออกเปนหวขอ (เชน บทนำ ผลกรศกษ บทสรป) ในรปแบบเดยวกบก ร เ ข ย น ร ย ง น ว ช ส ม ม น

1.4 กรององและเขยนบรรณนกรม ใหยดแนวทงเดยวกบกรเขยนรยงนตนฉบบและรยงนฉ บ บ ส ม บ ร ณ

10

2 รปแบบการพมพรายงาน2.1 ใชกระดษสขวไมมเสน ขนด A4 และใชเพยงหนเดยว

2.2 ตวพมพ ใหใชหมกสดำ โดยกรพมพบทท ใหใชตวอกษรสดำขนด 20 พอยท ตวเขมและกร

พมพหวขอเรองทอยรองจกบทท ใหใชตวอกษรขนด 18 พอยท ตวเขม กรพมพหวขอยอยใน

แตละบทใหใชตวอกษรขนด 16 พอยท ตวเขม สวนกรพมพเนอเรองใหใชตวอกษรขนด 16 พอยท เปนแบบเดยวกนตลอดทงเลม

2.3 กรเวนระยะหงจกหนกระดษ ใหเปนไปในแบบเดยวกนตลอดทงตวรยงน

2.4 กรเรยงลำดบหน ใหใชตวเลขอรบคพมพไวทสวนบนขวของหนกระดษตงแตหนแรกเปนตนไป

2.5 ในกรจดหนกระดษ อจใชคอลมนเดยวหรอ 2 คอลมนกได

11

เอกสารชแจงเรองกรสงไฟลรยงน ในรปแบบอเลกทรอนกส

วชาการศกษาเอกเทศดานโปรแกรมคอมพวเตอร

นอกเหนอจกกรสงรยงนฉบบสมบรณทอยในรปของเอกสรกระดษแลวใหนกศกษทกทนสงไฟลขอมลตอไปน

ไฟลขอมลของตวรยงนฉบบสมบรณทเปน PDF Format ไฟลขอมลของบทคดยอภษไทยและภษองกฤษ

ในกรณทไฟลขอมลของตวรยงนฉบบสมบรณ (ทเปน PDF Format) มขนดใหญเกน

กวทจะสมรถบรรจโดยใชแผน Diskette แผนเดยวได ใหท ำกรบบอดไฟลขอมลดงกลวโดยใช

โปรแกรม WINZIP เพอบบอดขอมล สวนกรกำหนดชอไฟลใหใชหลกกร ดงน

1) ให ใช รห สน กศ กษ เป น ช อ ไฟ ล ข อ ม ล ร ย ง น ฉบบส ม บ รณ เช น น กศ กษ รห ส

424141019 ใหตงชอไฟลเปน 424141019.pdf 2) ใหใชรหสนกศกษเปนชอไฟลบทคดยอ เชน นกศกษรหส 424141019 ใหตงชอ

ไฟลเปน 424141019.doc3) ใหพมพขอควมตอไปนลงบนแผน Diskette(s) ทใชบนทกไฟลทงสองดงกลว

ชอ-นมสกล

รหส

โปรแกรมวช - หอง

ลำดบทของแผน Diskette / จำนวนแผนทงหมดทใช เชน แผนท “ 1/3” คอ

แผนท 1 จกทงหมด 3 แผน

12

หนงสออางอง

กรององ (CITATION) หมยถง เอกสรององทใชในกรเขยนรยงน เปนกรแจงใหทรบถงแหลงทมของขอควม แนวควมคดหรอขอควมใดๆ ทมไดเปนของผเขยนเอง ทงนเพอเปนเกยรตแกบคคลหรอองคกร ผเปนเจของแนวควมคด หรอขอมลนนๆ รวมทงสะดวกแกผอน ทประสงคจะทรบรยละเอยดอนๆ จกตนฉบบเดม เพอสมรถตดตมศกษคนควไดถกตอง กรององอจสรปใจควมสำคญเดม หรออจยกขอควมโดยรกษรปแบบกรเชยนตมตนฉบบเดมไวทกประกรกได และเพอควมถกตองสมบรณ ขอมลตงๆ ในรยกรององจะตองมควมแมนยำและตรวจสอบจนถงทมได

กรององเขยนบรรณนกรมเปน1. กรององแบบแทรกปนในเนอห ระบบนม-ป

2. กรององแบบแทรกปนในเนอห ระบบลำดบหมยเลขเมอสนสดเนอหในวชโครงกรพฒนระบบงนและวชโครงกรศกษกรณพเศษ บรรดเอกสรและ

ขอมลตงๆ ทไดององนนอจจะจดเรยงตมลำดบอกษรของชอผนพนธ ซงรวมเรยกว บรรณนกรม“

(Bibliograph)” กรององแบบแทรกปนในเนอห ระบบนม-ป

กรององใหระบนมผแตง และปทพมพ และอจระบเลขหนของเอกสรทององตอจกปทพมพ

โดยคนดวยเครองหมยมหพภคค ( : ) กรระบนมผแตง หกเปนเอกสรภษไทยใหใชชอและชอสกล หกเปน

เอกสรภษตงประเทศใหใชเฉพะชอสกลรปแบบกรององ อจแตกตงตมรปประโยคทเขยนขน คออจอย

ตนหรอทยประโยคกได

ตวอยง (ผแตงอยตนประโยค)สทธลกษณ อำพนวงศ (2521 : 25) อธบยควมหมยของสรนเทศวหมยถง ควมรขวสรและ ขอสนเทศตงๆ……Good (1973 : 112) ไดใหควมหมยของควมผกพนคอควมรสกของบคคลทแสดงถงควมรกควม เอใจใส……

ตวอยง (ผแตงอยทยประโยค)…ผบรหรตองมควมสมรถในกรบรหรคนเพอใหเกดควมรวมมอรวมใจในกรปฏบตงนทตอบ

สนอง และสอดคลองกบกรประสนสมพนธอยงด อนจะนำไปสกรบรรลวตถประสงคขององคกรรวมกน

อยงมประสทธภพ (อทย บญประเสรฐ. 2531 : 23)ในกรององอจมกรณแตกตงกนดงตอไปน1. ผแตงคนเดยว

ม ย ร ช ย ส ว ส ด (2538 : 86)…………………………………………..

Heyes (1964) ……………………………………………………….

2.ผแตง 2 คน

ประหยด จนทรชมภ และประสพสนต อกษรมต (2518 : 24)Macaulay and Berkowitz (1978 : 4)

3. ผแตงมกกว 2 คน

มนส ภคภม และคณะ (2535 : 21-25)Heyes et.at. (1964)………………………………………………….

4. ผแตงทเปนสถบน องคกร นตบคคล หรอหนวยงน

….จกกรประช มผ บรหรสถนศกษ สงก ดกรมอชวศกษ (กรมอชวศกษ. 2531) ในเร อง ควมตองกร“กำลงคน…….”

…ตลอดจนทรพยสน แลวเรเรยกสภวะดงกลวนนว อกศเสย หรอเกดภวะ“ ”มลพษทงอกศ (กรมสงเสรมคณภพสงแวดลอม. 2539 ; 118)5. กรณทเอกสรมกกวหนงชอเรอง โดยผแตงคนเดยวกนและพมพปเดยวกนควรกำหนด

อกษร ก ข ค กำกบไวทป พ… .ศ. ดวย สำหรบเอกสรภษไทย และอกษร a b c… สำหรบภษตงประเทศ

สทศน ยกสน

(2529 ก)……………………………………………………….

Heyes (1964c)………………………………………………………………..

6. กรณทมกรององในเรองเดยวกนจกเอกสรมกกวหนงรยกร ใหใชกรององในแบบตม

ทยประโยคโดยเรยงลำดบของปทพมพ

…(เยวนช แสงยนต. 2525 ข ; สพด อนทรนกล. 2525)…(Kartner et.al. 1973 ; Kartner and Russel.

1975)7. กรณทไมปรกฏผแตง ใหใชชอเรองแทนผแตง

8. ขอควมทยกมององตมตนฉบบเดมถมควมยวเกนกว 3 บรรทด ใหพมพแยกจกเนอหของเรอง โดยระยะหงระหวงบรรทดขอควมของผเชยนกบบรรทดขอคยมทยกมององเทกบ

1 บรรทดพมพ สวนรมกระดษทง 2 ขง พมพดนซยและดนขวใหรนเขมจกแนวพมพปกต 8 ชวงตวอกษร แลวตมดวยแหลงทมระบบนม-ป ใสไวในวงเลบ ไมตองใสเครองหมยอญญประกศ (“

14

”) ถไมมกรละขอควมบงตอน ตองใสเคร องหมยมหพภคไว 3 จด (…)

15

การเขยนบรรณานกรม

กรเขยนบรรณนกรม (Bibliography) ใหใช บรรณนกรม เมอององแบบแทรก“ ”ปนระบบนม-ป

หลกเกณฑกรเขยนบรรณนกรม

1. ใหพมพ คำว บรรณนกรม ไวกลงหนกระดษ ดวยตวเขมขนด “ ” 22 พอยท

2. ใหเรยงรยกรทใชององทงหมดไวดวยกนโดยเรยงลำดบตมตวอกษรแรกของรยกรทององ

โดยยดวธกรเรยงลำดบอกษรตมแบบพจนนกรม (เรยงภษไทยกอน ก-ฮ ตม ดวยภษ องกฤษ A-Z)

3. โครงงนศกษทเขยนดวยภษไทย ใหเรยงลำดบรยกรบรรณนกรมภษไทยไวกอน แลวจงตมดวยรยกรบรรณนกรมภษองกฤษ สำหรบโครงงนทเขยนดวยภษองกฤษ ใหเรยงลำดบรยกรบรรณนกรมภษองกฤษไวกอน แลวจงตมดวยรยกรบรรณนกรมภษไทย

4. เรมพมพรยกรบรรณนกรมชดชอบหนกระดษดนซย ถพมพไมหมดในหนงบรรทดใหขน

บรรทดใหมโดยยอหนเขไป 7 ชวงตวอกษร (7 เคะ) เร มพมพชวงตวอกษรท 8 ถไมจบใน 2 บรรทด ขนบรรทดท 3-4 ใหตรงบรรทดท 2 จนจบรยกร เมอเรมรยกรใหม กใหชดขอบกระดษดนซยเชนเดม โดยไมตองเวนบรรทด

วธลงรายการของบรรณานกรมผแตง

1. ชอผแตง ไมตองใชคำนำหนนม เชน นย นง นงสว ดร. ศ. นยแพทย

2. รยกรององทเปนภษไทย ชอผแตงใหใชชอตวและตมดวยชอสกล

3. รยกรององทเปนภษองกฤษ ชอผแตงใหใชชอสกลนำหนชอตว โดยคนดวยจลภคตมดวยอกษรยอของชอแรก และชอกลง ตมลำดบ

4. ผแตงทมฐนนดรศกด บรรดศกด หรอยศ ใหใชชอตว ชอสกล ตมดวยเครองหมยจลภค และฐนนดรศกด บรรดศกด หรอยศ

5. ผแตงทมสมณศกดใหใชชอตมทปรกฏในเอกสร

6. ถมผแตง 2 คน ใหใชชอผแตงแรก ตมดวยคำว และ หรอ “ ” “and” ในภษ

องกฤษคนระหวงชอผแตงทง 2 คน

7. ถมผแตงมกกว 2 คนขนไปใหใสชอผแตงคนแรก และใชคำว และคณะ และใช “ ”“et al.” ในภษองกฤษแทนผแตงคนอนๆ ทงหมด

8. ผแตงทใชนมแฝงใหใชนมแฝงตมทปรกฏในเอกสร

9. เอกสรแปล ใหใสชอผแตงกอน สวนชอผแปลใหใสไวหลงชอเรองนำดวยคำว แปลจก“เรอง ---โดย --- ” หรอ “translated from---by---” หรอ แปลโดย “ ”“Translated by” หรอ แปลและเรยบเรยงโดย“ ---” ในกรณไมทรบชอเรองเดม

10. เอกสรององของหนวยงน เชน กระทรวง ทบวง กรม ฯลฯ ใหใชชอหนวยงนนนๆ เปนผแตง ในกรณเอกสรทออกในนมหนวยงนระดบกรมหรอหนวยงนยอยไปกวกรมและสงกดอยในกรมนนๆ แมวจะปรกฏชอกระทรวงอย ใหใชชอกรมเปนผแตง สวนชอของหนวยงนยอยใหไวในสวนของผพมพ

11. เอกสรทมเฉพะชอ บรรณธกร (editor) หรอผรวบรวม (compiler) ใหใชชอผแตงคนดวยจลภค ตมดวยคำว บรรณธกร หรอ ผรวบรวม สำหรบเอกสรภษไทย แล“ ” “ ”ะ “editor” หรอ “compiler” สำหรบเอกสรภษองกฤษไวหลงรยกรผแตง

12. เอกสรององทไมปรกฏชอผแตง หรอรยงนกรประชมทงวชกรใหใชชอเร องของเอกสรนนลงเปนรยกรแรก

ชอบทควม

1. ใหใชชอตมทปรกฏในเอกสร อยในเครองหมย อญญประกศ“ ”2. ชอภษองกฤษใหเขยนอกษรตวแรกของทกๆ คำ ดวยตวอกษรตวพมพใหญ ยกเวน

บพบท สนธน และคำนำหนนมเวนแตจะเปนคำแรก

3. กรณทมชอวทยศสตร เชน ชอพช สตว ทเปนภษลตน แทรกอยใหใชตวเอยง หรอขดเสนใตชอเฉพะนน

ชอหนงสอหรอวรสร

1. ชอหนงสอหรอวรสรใหขดเสนใต หรอพมพตวเขม หรอตวเอยง (อยงใดอยงหนง) ชอวรสรตงประเทศอจใชชอยอทถกตองของสรสรนนๆ ได

2. ชอหนงสอทพมพเปนชด ถองเลมเดยวใหลงเฉพะเลมนน เชน เลม 3 ถอง

มกกว 1 เลมแตไมตอเนองกนใหใสหมยเลขของแตละเลมโดยมจลภคคน เชน เลม 1, 3, 5 หรอ

Vol. 1, 3, 5 แตถองทกเลมในชดนน ใหใสจำนวนเลมทงหมดเชน 5 เลม หรอ 5 Vol. ใหขดเสนใตหรอพมพตวเขมหรอตวเอยง (อยงใดอยงหนง) ตอเนองจกชอหนงสอ

ครงทพมพ

1. กรพมพครงท 1 หรอเปนกรพมพครงแรกไมตองระบในบรรณนกรม

2. ใหระบรยกรครงทพมพสำหรบครงท 2 ขนไป ตมทปรกฏในสงพมพนน ๆ เชน พมพ

ครงท 2 พมพครงท 2 แกไขเพมเตม. พมพครงท 3 ปรบปรงแกไข. หรอ 2 nd , rev.ed เปนตนสถนทพมพและสำนกพมพ

1. เอกสรององภษไทยใหลงชอจงหวดเปนเมองทพมพ สำหรบกรงเทพมหนคร ใหใชคำ

ว "กรงเทพฯ" ถสำนกพมพมสำนกงนตงอยหลยเมอง และชอเมองเหลนนปรกฏอยในเอกสรใหใชชอเมองแรกทปรกฏเปนสถนทพมพ

2. ใ ห ล ง ช อ ส ำ น ก พ ม พ โ ด ย ไ ม ต อ ง ใ ส ค ำ ว ส ำ น ก พ ม พ บ ร ษ ท จ ำ ก ด“ ” “ — ”

“Publisher” “Co—Inc.” “Co.,Ltd.” เชน ส ำนกพมพดอกหญใหลงว ดอกหญ บรษทประชชง ใหลงว ประชชง“ ” “ ”

3. ถเอกสรสงพมพไมปรกฏชอสำนกพมพใหลงชอโรงพมพโดยใสคำว โรงพมพไวดวย

4. สำน กพมพท เปนสมคม มหวทยลยใหระบช อเต ม เชน ส ำน กพมพมหวทยลยธรรมศสตร

5. ผพมพเปนหนวยงนในภครฐและเอกชนใหใชชอหนวยงนนนเปนสำนกพมพแทน

6. ไมปรกฏชอผรบผดชอบในกรพมพ ใหระบ ม.ป.ท. (ไมปรกฏทพมพ) และ n.p. (no place of publishing) ในภษองกฤษ

17

ปทพมพ

1. ใหลงปทพมพตมทปรกฏในเอกสรดวยเลขอรบค

2. ถไมปรกฏปทพมพของเอกสรนนใหระบ ม.ป.ป. (ไมปรกฏปทพมพ) และ n.p. (no date) ในภษองกฤษ

ตวอยงรปแบบกรพมพบรรณนกรม

ขอกำหนดในกรองถงรปแบบตวอยงกรพมพบรรณนกรม มดงน1. ระยะวง 1 ตวอกษรพมพ แทนดวย เครองหมย /2. ในกรณทพมพบรรทดเดยวไมพอ บรรทดท 2 ตองเรมพมพชวงอกษรตวท 8 เวน 7

ชวงอกษร (เวน 7 เคะ)3. เครองหมยอน เชน . , “ “ : - [ ] ใหพมพตมเครองหมยทระบ

หนงสอทวไป

รปแบบผแตง.//ป พ.ศ.ทพมพ.//ชอหนงสอ./เลมท.(ถม)//ครงทพมพ.(ถม)//เมองทพมพ://

สำนก

พมพ.

ผแตงคนเดยวเกษม จนทรแกว. 2526. กรจดกรทรพยกรธรรมชตและสงแวดลอม. กรงเทพฯ: มหวทยลย

เกษตรศสตร.ทกษณ สวนนนท. 2537. กรใชคอมพวเตอรเบองตน. กรงเทพฯ: ไฮพรนตง.สมพงษ เกษมสน. 2519. กรบรหร. กรงเทพฯ: ไทยวฒนพนช.Summet, M. 1991. Computer : Concept and Uses. 2 nd cd. New York: McGraw-Hill.

ผแตง 2 คน ทศนย ชงเทศ และสมภพ ถวรยง. 2530. กรวเคระหกรถดถอยและสหสมพนธ. กรงเทพฯ: โรง

พมพมหวทยลยธรรมศสตร.ศรสกล วรจนทร และรณชย สทธไกรพงษ. 2539. โภชนศสตรสตว. กรงเทพฯ: โอเดยนสโตร.ธงชย สนตวงษ และชยยส สนตวงษ. 2533. พฤตกรรมบคคลในองคกร. พมพครงท 2. กรงเทพฯ:

18

ไทยวฒนพนช.Gilbert, A. and Gnglir, J. 1982. Cities Poverty and Development Urbanization in the Third World. London: Oxford University Press.Little, T. M. and Hill, F. T. 1978. Agricultural Experimentation Design nad Analysis. New York:

John Wiley and Sons.

ผแตงมากกวา 2 คน มลลก บนนค และคณะ. 2519. ทศนคตของวงกรธรกจทมตอสถบนกรศกษดนธรกจ. กรงเทพฯ: คณะพณชยศสตรและกรบญช จฬลงกรณมหวทยลย.Jackson, M.H. et al. 1991. Environmental Health Reference Book. Oxford: Butterworth- Heineman.Webb, L. et al. 1987. Personel Administration in Education : New Issues and New Needs in Human Resource Management. Columbus: O.H. Merill.ผแตงทมบรรดศกด

อนมนรชธน, พระย. 2523. ชวตพระสรประเสรฐทขพเจรจก. กรงเทพฯ: สองสยม.เนอง นลรตน, ม.ล. 2539. ชวตในวง 1. กรงเทพฯ: ศรสร.ผแตงทมสมณศกดสมเดจพระญณสงวร (เจรญ สวฑฒโน). 2535. คมอชวต. กรงเทพฯ: ชวนพมพ.

ผแตงใชนามแฝงน.ม.ส. (นมแฝง). 2496. นทนของ น.ม.ส.. พมพครงท 3. พระนคร: คลงวทย.นชนถ (นมแฝง). 2505. วธปลกไมประดบบน. พระนคร: แมบนกรเรอน.

หนงสอแปล

รปแบบ

19

ผแตง.//ป พ.ศ.ทพมพ.//ชอหนงสอ./เลมท.(ถาม)//แปลโดย/ผแปล.//ครงทพมพ.(ถาม)//เมองทพมพ://สำานกพมพ.

หรอผแตง.//ป พ.ศ.ทพมพ.//ชอหนงสอ./เลมท.(ถาม)//แปลจาก/ชอหนงสอเดม.//โดย/ผแปล.//ครงทพมพ.(ถม)//เมองทพมพ://สำนกพมพ.

ตวอยง

เมทส, บรตน. 2523. มนษยกบธรรมชต. แปลโดย ประช จนทรเวศน และชศร กดำรงกล. กรงเทพฯ: สำนกงนคณะกรรมกรวจยแหงชต.ครส, แคทเธอรน เชยนซ. 2534. ชนะควมเครยดดวยตนเอง. แปลจก The Thought aWeek Guides: How to Cope with Stress. โดย นองใหม. พมพครงท

5. กรงเทพฯ: สรงสรรค-วชกร.Davenport, J.H. 1993. Computer Algebra. Translated by Davenport, A and Davenport, J.H. 2nd ed. Great Britain: Academic Press.Shafarevich, L.R. 1994. Basic Algebraic Geometry 1. Translated from Osnovy Algebraicheskoj Geometrii, tom1. By Reid, L. 2nd ed. New York: Springer.

20

21

หนงสอแปลทไมระบชอผแตงในภษเดม

รปแบบ

ชอผแปล,/ผแปล.//ป พ.ศ.ทพมพ.//ชอหนงสอ./เลมท.(ถาม)//ครงทพมพ.(ถาม)//เมองทพมพ://

สำานกพมพ.

ตวอยง

เดอน บนนค, ผแปล. 2511. เศรษฐศสตร พมพครงท 2. กรงเทพฯ: มหวทยลย

ธรรมศสตร. อภชต เถวโท และ เสรมศกด อวะกล, ผแปล. 2526. ควมรเบองตนเกยวกบกรปลกขว. กรงเทพฯ: มหวทยลยเกษตรศสตร.

หนงสอทผแตงเปนหนวยงน

รปแบบ

ชอหนวยงน.//ป พ.ศ.ทพมพ.//ชอหนงสอ./เลมท.(ถม)//ครงทพมพ.(ถม)//เมองทพมพ://สำนกพมพ.

ตวอยง

ทบวงมหวทยลย. 2533. กรแบงสวนรชกรของมหวทยลย สถบนของรฐ สงกดทบวง

มหวทยลยและกรจำแนกภควชตมสขวชของ ISCED. กรงเทพฯ: กองแผนงน

สำนกงนปลดทบวงมหวทยลย ทบวงมหวทยลย.หองสมดแหงประเทศไทย, สมคม. 2507. บรรณรกษศสตรชดประโยคครมธยม. พระนคร: สำนก

พมพสมคมหองสมดแหงประเทศไทย.The Bank f Thailand. 1992. 50 Years of the Bank of Thailand 1942-1992. Bangkok: Amarin Printing Group.

22

บรรณธกรหรอผรวบรวม ผเรยบเรยง

รปแบบ

ชอบรรณาธการ./บรรณาธการ (ผรวบรวม).//ป พ.ศ.ทพมพ.//ชอหนงสอ./เลมท.(ถาม)//ครงทพมพ. (ถาม)//เมองทพมพ://สำานกพมพ.

ตวอยง

อดม เมองชม และสมศกด ชยวงซย,(ผรวบรวม) 2535. รยชอไมโครฟลมหนงสอพมพสำนกหอ

สมดเชยงใหม. เชยงใหม: มหวทยลยเชยงใหม.Friedman, E.G.editor. 1995. Clock Distribution Networks in VLSI circuits and Systems. New York: IEEE Press.

รยงนกรประชม บทควมจกหนงสอ

รปแบบ

ผเขยนบทควม.//ป พ.ศ.ทพมพ.//”ชอบทควม(รยงน).”//หน/เลขหน./ใน//บรรณธกร(ผรวบรวม).//ชอหนงสอ./เลมท.(ถม)//ครงทพมพ.(ถม)//เมองทพมพ://สำนกพมพ

ตวอยง

23

สมเกยรต ศภเดช และคณะ. 2536.

"คณสมบตสวชชงของวงจรสองสถานะแบบซมอส"

หนา 410-414. ใน การประชมทางวศวกรรมไฟฟา ครงท 16.

กรงเทพฯ: คณะวศวกรรม ศาสตร สถาบนเทคโนโลยพระจอมเกลาเจาคณทหารลาดกระบง.

ศรสกล วรจนทรา และอาวธ ตนโช. 2539. “การศกษาการตอบสนองตอระดบโปรตนและพลงงาน

24

ใน ไกลกผสมสามสายเลอดพนธสวรรณ 6.” หนา 110-118. ใน การ ประชมทางวชาการของ มหาวทยาลยเกษตรศาสตร ครงท 34 สาขาสตวแพทย ศาสตร.

กรงเทพฯ: มหาวทยาลย เกษตรศาสตร.Niwa, E. 1992. “Chemistry of surimi gellation.” 115-118. In Lainier, T.C. and Lee.C.M. Surimi Technology. New York: Marcel Dekker.Goemans, M.X. and Williamson, D.P. 1995. “the

Primal-dual Method For Approximation Algorithms and its Application To Nwtwork design Problems.” 69-87. In Hochbaum, D. Approximation Algorithms for NP-hard Problems. Boston: PWS.

บทควมในวรสร

รปแบบ

ผแตง.//ปทพมพ.//"ชอบทควม."//ชอวรสร.//ปท(ฉบบท):/เลขหน-เลขหน.

25

ตวอยางนภาพร ประภาศร และเออน ปนเงน. 2541. “การวดความซบซอนของซอฟตแวร.” สารสนเทศลาด กระบง. 3 (1): 42-55. จรวรรณ จตเสถยร. 2538. “กรเลยงเนอเยอสมกบงนโรคพช.” วรสรกสกร. 68(6): 524-528.Bentley, M Lee. 1986. “The Role of Backcountry Experience in Middle School Environmental Education,” Dissertation Abstracts International. 46(10): 2900-A - 2901-A.Choomchuay, S. 1994. “On the Implementation of Finite Field Operations.” Ladkrabang Engineering Journal. 11(1): 7-16.Hitchcock, R.B. et al. 1982. “timeming Analysis of Computer Hardware.” IBM J. Res. Develop.26 (1): 100-105.Klein, P. et al. 1995. “An approximate max-flow min-cut relation for undirected multi-commodity flow, with applications.” Combinatorica. 15(2): 187-202.

วทยนพนธ

รปแบบ

ผแตง.//ป พ.ศ.ทพมพ.//”ชอวทยนพนธ.”//ชอปรญญ(เตม).

26

ตวอยางกนษฐ สยวจตร. 2537. “วงจรกำเนดสญญณไซนแบบเลอนเฟสดวย อรซ ทสมรถควบคม

ขนาดโดยการกำาหนดเงอนไขเรมตน.” วทยานพนธวศวกรรมศาสตรมหาบณฑต สาขาวชา วศวกรรมไฟฟา บณฑตวทยาลย, สถาบนเทคโนโลยพระจอมเกลาเจาคณทหารลาดกระบง. Choomchuay, S. 1993. “Algorithm and Architecture for Reed-Solomon Decoding.” Ph.D.Thesis of University of London and The Diploma of Membership of the Imperial College.Burns, B. 1991. “Performance Analysis and Optimization of Asynchronous Circurts.” Ph.D. dissertation, California Institute of Technology.

27

บทวจรณ

รปแบบชอผวจารณ.//วจารณเรอง//ชอเรองทถกวจารณ.//โดย//ชอผแตง.//ชอหนงสอ(ทวจารณปรากฏ).//ครงทพมพ.(ถาม)://เลขหนา-เลขหนา.

ตวอยางชำนญ นคประสม. วจรณเรอง ลยสอสยม. โดย ส. ศวรกษ. สงคมศสตรปรทศน ปท5 ฉบบ

ท 1 (มถนยน-สงหคม 2510): 139-141.

บทควมในสรนกรม

รปแบบผแตง.//”ชอบทควม.”//ชอสรนกรม.//เลมท/(ปทพมพ)://เลขหน-เลขหน

ตวอยางประพฒน ตรณรงค. 2513. “ชอฟ.” สรนกรมไทยฉบบรชบณฑตยสถน. เลมท 10: 6076-6080.

บทควมในหนงสอพมพ

28

รปแบบผเขยน.//ปทพมพ./วนท/เดอน//”ชอบทควม.”//ชอหนงสอพมพ.//หน/เลขหน.

ตวอยางประสงค รณะนนทน. 2539,17 ตลคม. “กรบงคบใชแรงงน รปแบบทยงคงอย.” มตชนรย

วน. หน 21.เกรยงไกร ไทยออน. 2538, 6 มกรคม. “กรมวชกรฯ ทำสำเรจเพะเลยงเนอเยอตนตอสมพนธตง

ประเทศ.” เดลนวส. หน 11.Goleman, D. 1985, 21 May. “New Focus on Multiplc Personality.” New York Times. Pages c1-c6.

กรตดตมขวและขอเทจจรงในหนงสอพมพชวงระยะเวลหนง

รปแบบชอหนงสอพมพ.//วนท/เดอน/ป ทพมพ/-/วนท/เดอน//ป ทพมพ.

ตวอยางไทยรฐ. 4 มกรคม 2538 - 5 กมภพนธ 2538.

จลสรเอกสรอดสำเนและเอกสรทไมไดตพมพอนๆ

ใชแบบแผนเดยวกบหนงสอ ยกเวนชอเอกสรใหใสไวในเครองหมยอญประกศรปแบบ

ผแตง.//ป พ.ศ.ทพมพ.//”ชอเอกสร.”//ครงทพมพ.(ถม)//เมองทพมพ://สำนกพมพ./เอกสรอดสำเน.

29

ตวอยางบญเทยม เจรญยง. 2535. “ยทธศสตรเชงรกของกรมอชวศกษในแผนท 7.” กรงเทพฯ: กรม อชว

ศกษ. เอกสรอดสำเน.Sakallah, K.A. et.al. 1989. “Analysis and Design of Latch-Controlled Synchronous Digital Dircuits.” Ann Arbor, Mi: Dept. of EECS University of Michigan Technocal Report CSE-TR-31-89

สงพมพรฐบล และเอกสรอนๆ ทงรชกร

รปแบบชอหนวยงน.//ป พ.ศ.ทพมพ.//ชอสงพมพ.//ครงทพมพ.(ถม)//เมองทพมพ://สำนกพมพ.

ตวอยางสำนกงนเลขธกรรฐสภ. 2522. รยงนกรประชมสภผแทนรษฎรครงท 8-ครงท 9 สมยวสมญ

เลม 3. กรงเทพฯ: โรงพมพสำนกงนเลขธกรคณะรฐมนตร.

30

กรสมภษณ

รปแบบ

ชอผใหสมภษณ//ใหสมภษณ,//วน เดอน ป ทสมภษณ.//ชอผสมภษณ//ผสมภษณ.//ชอบทสมภษณ.//สถนทสมภษณ.

ตวอยางมนส สงวรศลป ใหสมภษณ, 18 เมษยน 2541. สมศกด ชม

ชวย ผสมภษณ. แนวทงกรปรบปรงคณภพของมหบณฑตของสถบนฯ. บณฑตวทยลย สถบนเทคโนโลยพระจอมเกลเจคณทหรลดกระบง.

โสตทศนวสด

สไลด ภพยนตร ฟลมสตรปส วดทศน เทปตลบ คอมแพคดสกรปแบบ

ผจดทำ.//ป พ.ศ.ทจดทำ.//ชอเรอง.//[ชนดของสอ].//สถนทผลต://ผผลต.

ตวอยง

บรษทเจรญโภคภณฑ จำกด. 2525. กรเลยงไกไข. [วดทศน]. กรงเทพฯ: บรษทเจรญโภคภณฑ

จำกด.Alan W. B. Compiler. 1984. Using The Oscilloscope. [Slide]. London: The Slide Center.RCA Records. 1982. Test Compact Disc; Extensive Test for Audio Equipment. [Compact Disc]. Germany: RCA Ltd.

แผนท

รปแบบ

ชอ [ลกษณะของแผนท).//ป พ.ศ.ทพมพ.//ชอสงพมพ.//ครงทพมพ.(ถม)//เมองทพมพ://สำนก

พมพ.

ตวอยง

แผนทกรงเทพมหนคร [แผนท]. 2523. กรงเทพฯ : ธนครกรงไทย.

31

Scotland [Photographic map]. Washington (DC): National Geoghaphic Society (US).

สทธบตร

รปแบบผจดสทธบตร.//ชอสงประดษฐ.//

ประเทศทจดสทธบตร.//หมายเลขสทธบตร.//วน เดอน ป ทจดสทธบตร).

ตวอยางสธต เกษมสนต, ม.ล. กรรมวธในกรทำแอบโซลตอลกอฮอล. ประเทศไทย. สทธบตรไทย เลขท77. 4 กมภพนธ 2526.Kamdar, A. D. Method and Apparatus for Constraining the Compaction of Components of a Circuit Layout. U.S. patent no. 5636132, June 1997.

สออเลกทรอนกส

กรสบคนขอมลจกสออเลกทรอนกสตงๆ เชน ซดรอม Internet [online] เปนตน

รปแบบผแตง.//ป พ.ศ.ทเผยแพร.//ชอเรอง.//[CD-ROM].//สถนทผลต://ผผลต.หรอ

ผแตง.//ป พ.ศ.ทเผยแพร(หรอสบคน.//ชอเรอง.//[Online].//เขถงไดจก://วธกรเขถง

และสถนทของขอมล.

32

ตวอยง

Danirl H., Anghileri. 1995. Secondary Mathematics and Special Education Needs. [CD-ROM]. New York: Casell.บณฑตวทยลย สจล. 2538. School of Graduate Studies, KMITL: Prospectus 1995. [Online]. Available: http://www.kmitl.ac.th/index-t.html.Noam E.M. 1994. Telecommunication Policy Issue for the Next Century. [Online]. Availble: gopher:// 198.80.36…/global/telcom.txt.Texas Instruments. 1998. Speech Synthesis Processors. [Online]. Available:

ภาคผนวก

33

แผนภมขนตอนการปฏบตกจกรรม

วชาการศกษาเอกเทศดานโปรแกรมคอมพวเตอร

หมยเหต:1. ในแตละขนตอนจะมกำหนดเวลกรสงงนไวชดเจนในแตละเทอม

2. ตงแตขนตอนขออนมตหวขอ จนถงอนมตเกรดตองอยในเทอมเดยวกน

3. นกศกษจะตองปฏบตตมขนตอนตงๆ ครบทกขนตอน และตรงตมเวลทกำหนดในแตละเทอม

ไดรบกรอนมตหวขอโครงงน

ขออนมตหวขอโครงงน

สงรยงนควมกวหน

สงรยงนตนฉบบ + คำรองขอสอบ

เขสอบกรนำเสนอผลงน ชวงกรสอบปกต

เขสอบกรนำเสนอผลงน ชวงกรสอบลช(ถม)

สงรยงนฉบบสมบรณ + อเลกทรอนกสไฟล

อนมตเกรด และผนวชกรศกษเอกเทศดนโปรแกรมคอมพวเตอร (ตมกำหนดสงเกรด)

34

4. ถทำไมครบขนตอนหรอไมตรงตมกำหนดเวล ตองเรมเทอมใหม และจะตองเรมขนตอนขออนมตหวขอใหมทกครง

5. กรลงทะเบยนในแตละครง สมรถคงวชนได 2 เทอม ถไมผนเทอมแรกไดเกรด ร. ถไมผนเทอม

สองจะไดเกรด จ. (ตก) จะตองลงทะเบยนใหม

35

แบบเสนอการศกษาเอกเทศดานโปรแกรมคอมพวเตอร

หลกสตรวทยศสตรบณฑต (วทยกรคอมพวเตอร)คณะวทยศสตรและเทคโนโลย มหวทยลยรชภฎพบลสงครม

36

วชาการศกษาเอกเทศดานโปรแกรมคอมพวเตอรวนท……….เดอน………………..……

พ.ศ……………ชอ-สกล……………………………………………………….รหสประจำตว……………...…รน/หอง…../…...ภคเรยนท……….ปกรศกษ……………. ภคปกต ภค กศ.ป.ป. เสร-อทตย จนทร-ศกร

ชอหวขอ/เรองทเสนอ พรอมคำอธบยชอเรอง (ภษไทย)……………………………………………...…………………………………………………ชอเรอง (ภษองกฤษ)…………………………………………………………..…………………………………คำอธบย/บทคดยอ (ควรประกอบดวยจดประสงค แนวทงกรศกษ และผลทคดวจะไดรบ หกเนอทไมพอใหตอหนหลงหรอทำเปนเอกสรแบบ)…………………………………………………………………………………………………..………………….………………………………………………………………………………………………………………..…….……………………………………………………………………………………………………………………...……………………………………………………………………………………………………………………...หวขอดงกลวควรจดอยในโครงกรประเภทใด (เลอกไดมกกว 1 ขอ) กรศกษวเคระหเชงเปรยบเทยบตมหลกวชกร โดยจะตองศกษและวเคระหในประเดนทไมเคยมผ

ใดทำมกอน กรวเคระหและกรออกแบบ(SDLC) ควรประกอบดวย Feasibility Study,

System Analysis, System Design กรพฒนระบบหรอโปรแกรมในระดบ Implementation (Coding) กรพฒนสอกรเรยนกรสอน อน ๆ โปรด

ระบ……………………………………………………………………………..……………….

ความคดเหนสำาหรบอาจารยทปรกษาชอ-นมสกล……………………………………………………………...……วนท………………………………

37

ยนดพจรณรบเปนอจรยทปรกษ ไมสมรถรบเปนอจรยทปรกษได

เนองจก……………………………...………………………………ลงชอ……………………………………………….

(……………………………………………………)

อาจารยทปรกษารวมชอ-นมสกล…………………...………………………………………………วนท………………………………

ลงชอ……………………………………………….(……………………………………………………)

38

แบบเสนอรยงนควมกวหนวชกรศกษเอกเทศดนโปรแกรมคอมพวเตอร

หลกสตรวทยศสตรบณฑต (วทยกรคอมพวเตอร)คณะวทยศสตรและเทคโนโลย มหวทยลยรชภฏพบลสงครม

วนท เดอน……… ………………….พ.ศ. ………….

ช อ -น ม ส ก ล … … … … …… … … … …… … … … …… … .…………… ร ห ส ป ร ะ จ ำ ต ว …………………………รน/หอง ………..../…………… ภคปกต ภค กศ.ป.ป เสร-อทตย จนทร-ศกรภคเรยนท ………….. ปกรศกษ …….……..ขอสงรยงนควมกวหน ประจ ำวชกรศกษเอกเทศดนโปรแกรมคอมพวเตอรในหวขอเร อง (ภษไทย)……………………………………………………………………………………………………………(ภษองกฤษ)…………………………………………………………………………………………………………ไดดำเนนกรศกษคนควไปแลวคดเปน ………… % ของงนทงหมดทตองทำภยใตโครงกร โดยสมรถสรปงนททำภยใตโครงกรดงกลว จนถงปจจบนไดดงตอไป (หกเนอทไมพอใหทำเปนเอกสรแนบ)1. ………….

……………………………………………………………………………………………………...

2. ………….………………………………………………………………………………………………………

3. ………….………………………………………………………………………………………………………4. ………….…………………………………………………………………………………………………….…

ล ง ช อ ……………………………………… ( )

สำหรบอจรย/เจหนทประจำวช

รบเมอวนท ………………………. ตรงกำหนดเวล ลช …………………………………………….

39

ลงชอ ……………………………..( )

สำหรบอจรยทปรกษ

คะแนนควมกวหน ……………………………..…………………………………………………...……………

ลงชออจรยทปรกษ …………………………………… ( )

ล ง ช อ อ จ ร ย ท ป ร ก ษ ร ว ม (ถ ม ) ……………………………………

( )ว น ท …………………………………………

แบบฟอรมกรขอสอบวชกรศกษเอกเทศดนโปรแกรมคอมพวเตอร รอบท………หลกสตรวทยศสตรบณฑต (วทยกรคอมพวเตอร)

คณะวทยศสตรและเทคโนโลย มหวทยลยรชภฏพบลสงครม

วนท เดอน……… ………………….พ.ศ. ………….

ชอ-นมสกล …………………………………………….…………… รหสประจำตว …………………………รน/หอง ………..../…………… ภคปกต ภค กศ.ป.ป เสร-อทตย จนทร-ศกรภคเรยนท ………….. ปกรศกษ …….……..มควมประสงคจะขอสอบนำเสนอผลกรศกษวชกรศกษเอกเทศดนโปรแกรมคอมพวเตอรในหวขอเรอง (ภษไทย)………………………………………………………………………………………………………………..(ภษองกฤษ)……………………………………………………………………………………………………………โดยผลงนอนมนยสำคญททำ (โดยตวผสอบเอง) ภยใตโครงกรดงกลวมดงน (ในกรณทบงสวนของงนอนมนยสำคญ ไดกระทำโดยบคคลอน ใหระบใหชดเจนวมไดกระทำโดยตวผขอสอบ และหกเนอทไมพอใหทำเปนเอกสรแนบ)

1. ………….…………………………………………………………………………..………………………….

40

2. …………….……………………………………………………………………...……………………………

3. ………….……………………………………………………………………………...……………………….

4. …………….……………………………………………………………………………...……………………

5. ………….…………………………………………………………………………………...…………………

ลงชอ …………..…………………………… (

)

ควมเหนอจรยทปรกษ

ชออจรยทปรกษ……………………………………………………………………………………….…….… ไดตรวจสอบแลว เหนควรอนมตใหนกศกษเขทำกรสอบได

ลงชออจรยทปรกษ ………………………………………

( )

ลงชออจรยทปรกษรวม (ถม) …………………………………… ( )

อจรยประจำวช

คะแนนกรนำเสนอผลกรศกษ ………………………………………………………………………………….

ล ง ช อ อ จ ร ย ป ร ะ จ ำวช..………………………………………

( )

41

ผลการสอบวชาการศกษาเอกเทศดานโปรแกรมคอมพวเตอร(กรรมการ 3 ทาน)หลกสตรวทยศสตรบณฑต(วทยกรคอมพวเตอร)

คณะวทยศสตรและเทคโนโลย มหวทยลยรชภฏพบลสงครม

วนท…………….เดอน…………………….พ.ศ……………..

ชอ-นมสกล……………………………………………………..รหสประจำตว โปรแกรมวชวทยกรคอมพวเตอร ………………………รน/หอง………….ภค…………………………….ภคเรยนท………………..ปกรศกษ หวขอโครง…………………………งน……………………………………………………………………………………………………………………

หวขอ คะแนน หมยเหต1. ฟงกชนกรทำงน, ระบบกรใชงน (15%)2. ควมถกตองในสวน Input , Process , Output (20%)3. ควมงยในกรใชงนระบบ(User Interface) (10%)4. กรทดสอบทกษะกรเขยนโปรแกรมและกรแกไขปญห (10%)5. กรนำเสนอ (10%)6. ควมคดรเรมสรงสรรค, กรประยกตใชเทคโนโลยและอนๆ (10%)7. รปแบบเอกสรและควมถกตอง (15%)8. วดควมรทงทฤษฎ (10%)

รวม(100%)

ลงชอกรรมกรสอบ……………………………………… ( )

43

มาตรการดานความปลอดภยสำาหรบเครอขายอนเตอรเนตและอนทราเนต

Security Schemes for Internet and Intranet

โดย

นยสมชย ตระกลสข

รหส 424141019

รยงนนเปนสวนหนงของวชกรศกษเอกเทศดนโปรแกรมคอมพวเตอร

หลกสตรวทยศสตรบณฑต (วทยกรคอมพวเตอร)ภคเรยนท 1 ปกรศกษ 2547

คณะวทยศสตรและเทคโนโลย มหวทยลยรชภฏพบลสงครม

ตวอยงปกนอกและปกใน

ใบรบรองกรศกษเอกเทศดนโปรแกรมคอมพวเตอร

เรอง

มตรกรดนควมปลอดภยสำหรบเครอขยอนเตอรเนตและอนทรเนต

Security Schemes for Internet and Intranet

นยสมชย ตระกลสข

รหส 424141019

รยงนฉบบนไดรบกรตรวจสอบและอนมตใหเปนสวนหนงของกรศกษวช

กรศกษเอกเทศดนโปรแกรมคอมพวเตอร หลกสตรวทยศสตรบณฑต (วทยกรคอมพวเตอร)ภคเรยนท 1 ปกรศกษ 2547

………….…………….อจรยทปรกษ

(ดร. ชตชย ดำรงสกล)

………………….…….อจรยทปรกษรวม (ถม) (ดร.ปยะ ธำรงกล )

………………….…….กรรมกรสอบ

(ดร.สมศกด นคร )

………………….…….กรรมกรสอบ

(ดร.ปรช ถลง)

ชอหวขอ มตรกรดนควมปลอดภยสำหรบเครอขยอนเตอรเนตและอนทรเนตนกศกษ นยสมชย ตระกลสข

รหสนกศกษ 424141019อจรยทปรกษ ดร. สมชย ดำรงสกล

อจรยทปรกษรวม (ถม) ………………………………….ระดบกรศกษ วทยศสตรบณฑต (วทยกรคอมพวเตอร)ปกรศกษ 2545

ระยะหงจกดนบน 1.5 นว

ระยะหงจกดนขว 1 นวระยะหงจกดนซย 1.5 นว

ตวอยงใบรบรอง

ตวอยงบทคดยอภษไทย

45

บทคดยอ

กรใหบรกรทงดนกรรกษพยบล จะตองอศยขอมลตงๆ ทเกยวของจำนวนมก

ไมวจะเปนขอมลสวนบคคล ประวตกรเจบปวย และประวตกรรกษพยบล จงทำใหเหนไดวกรเกบประวตขอมล กรรกษพยบลของผปวย ทเกดขนในชวงเวลตงๆเปนสงทสำคญ

เลขโรมนระยะหงจกดนลง 1 นว

I

46

Title Security Schemes for Internet and IntranetStudent Mr. Somchai TrakrunsukStudentID 424141019Advisor Dr. Somchai Dumrongsakul Level of Study Bachelor of Science (Computer Science)Academic Year 2002

ABSTRACT

In the service of patient’s caring, all sorts of information regarding patient as well as his sickness history and way of curing are so important and necessary to be kept for further studying and curing planing.

ระยะหงจกดนบน 1.5 นว

เลขโรมน ระยะหงจกดนลง 1 นว

II

ระยะหงจกดนขว 1 นวระยะหงจกดนซย 1.5 นว

ตวอยงบทคดยอภษองกฤษ 47

สรบญ

หน

บทคดยอภษไทย..............................................................… Iบทคดยอภษองกฤษ...........................................................… IIกตตกรรมประกศ..............................................................….IIIสรบญ......................................................................….IVสรบญตรง.................................................................….Vสรบญภพ...................................................................…VIบทท

1. บทนำ.................................................................… 11.1 .............................................................… 2.....................................................................1.2 .............................................................….3.....................................................................1.3 .............................................................….4.....................................................................

2. ทฤษฎทเกยวของ........................................................….5 2.1 ..........................................................….6

2.2 .............................................................….7

IV

ตวอยงหนสรบญ48

สรบญภพ

ภพท หน

1.1 ............................................................................1.2 ............................................................................

ตวอยงสรบญภพ

VI

49

บทท 1 (ตวอกษรขนด 20 พอยทตวเขม) บทนำ (ตวอกษรขนด 18 พอยทตวเขม)

1. ควมเปนมของปญห (ตวอกษรขนด 16 พอยทตวเขม) ก ร พ ฒ น ร ะ บ บ ส ร ส น เ ท ศ (ต ว อ ก ษ ร ข น ด 16 พอยท)……………………………………………………………………………………………………………………………………….……………………………………………………………………………………………………….……………………………………………………………………………………………………….

ระยะหงจกดนขว 1 นวระยะหงจกดนซย 1.5 นว

ระยะหงจกดนลง 1 นว

50

1.2 ประโยชนทคดวจะไดรบ

……………………………………………………………………………………………………….……………………………………………………………………………………………………….……………………………………………………………………………………………………….………………………………………………………………………………… …………………….

ตวอยงหนทสองของบท

ระยะหงจกดนบน 1.5 นว

ระยะหงจกดนขว 1 นวระยะหงจกดนซย 1.5 นว

2เลขหนวงหงจกดนบน และรมขวมอ 1 นว

ระยะหงจกดนลง 1 นว

51

ตรงท 1.1 คณลกษณะตงๆ ของ Entity Receipt (ใบรบ

สนค)Field Name Description

RecNo. เลขทใบรบสนค

RecDate วนทรบสนค

RecEmp พนกงนผตรวจรบ

จกกรวเคระหและออกแบบระบบฐนขอมลโดยวธใช Entity Relation Model สมรถนำไปสรงเปนตรงขอมลซงมตรงขอมลทใชในระบบดงน

ตวอยงกรพมพตรง

ตวอยงกรพมพรปภพ

52

รปท 1.1 อครสำนกงน

จกกรทไดสำรวจควมตองกรของกรทำธรกจประเภททอยอศย ไดขอสรปตมทมรยละเอยดดงตอไปน

53

บรรณานกรม (ใชตวอกษร ขนาด 20 พอยท ตวเขม วางไวกลางหนากระดาษ )

เกษม จนทรแกว. 2526. การจดการทรพยากรธรรมชาตและสงแวดลอม. กรงเทพฯ: มหาวทยาลย เกษตรศาสตร. ( ตวอยางหนงสอทวไป ผแตงคนเดยว ) กนษฐ สายวจตร. 2537. “วงจรกำาเนดสญญาณไซนแบบเลอนเฟสดวย อารซ ทสามารถควบคมขนาด โดยการกำาหนดเงอนไขเรมตน.” วทยานพนธวศวกรรมศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาวศวกรรมไฟ ฟา บณฑตวทยาลย, สถาบนเทคโนโลยพระจอมเกลาเจาคณทหารลาดกระบง. ( ตวอยางวทยานพนธ ) เกรยงไกร ไทยออน. 2538, 6 มกราคม. “การบงคบใชแรงงาน รปแบบทยงคงอย.” มตชนรายวน. หนา 21. ( ตวอยางบทความในหนงสอพมพ ) ทบวงมหาวทยาลย. 2523. การแบงสวนราชการของมหาวทยาลย สถาบนของรฐ สงกดทบวง มหาวทยาลยและการจ ำาแนกภาควชาตามสาขาวชาอง ISCED. กรงเทพฯ: กองแผนงานสำานกงาน ปลดทบวงมหาวทยาลย ทบวงมหาวทยาลย. ( ตวอยาง หนงสอทผแตงเปนหนวยงาน ) ท กษณ สวนานนท. 2537. การใชคอมพวเตอรเบ องต น . กรงเทพฯ: ไฮพรนตง.ทศนย ชงเทศ และสมภพ ถาวรยง. 2530. การวเคราะหการถดถอยและสหสมพนธ. กรงเทพฯ: โรง พมพมหาวทยาลยธรรมศาสตร. ( ตวอยางหนงสอทมผแตง 2 คน )

ระยะหงจกดน

ขว 1 นว

ระยะหงจกดนซย 1.5

ตวอยงกรเขยนบรรณนกรม 54

นภาพร ประภาศร และเออน ป นเงน. 2541. “การวดความซบซอนของซอฟทแวร.” สารสนเทศลาด กระบง. 3(1): 42-55. ( ตวอยางผแตง 2 คน ) เนอง นลรตน, ม.ล. 2539. ชวตในวง 1. กรงเทพฯ: ศรสารา. ( ตวอยางผแตงทมบรรดาศกด ) มลลกา บนนาค และคณะ. 2519. ทศนคตของวงการธรกจทมตอสถาบนการศกษาดานธรกจ. กรงเทพฯ: คณะพาณชยศาสตรและการบญช จฬาลงกรณมหาวทยาลย ( ตวอยางหนงสอทมผแตง มากกวา 2 คน ) Choomchuay, S. 1994. "On the Implementation of Finite Field Operation." Ladkrabang Engineering Journal. 11(1): 7-16. ( ต ว อ ย า ง บทความในวารสาร ) Davenport, J. H. 1993. Computer. 2 nd ed. Great Britain: Academic Press. ( ตวอยางผแตง 1 คน ) Danirl, H. Anghileri. 1995. Secondary Mathematics and Special Education Needs. [CD-ROM]. New York: Casell. ( ตวอยางสออเลกทรอนกส ) Gilbert, A. and Gnglir, J. 1982. Cities Poverty and Development Urbanization in the Third World. London: Oxford University Press. ( ตวอยางผแตง 2 คน ) Jackson, M. H. et al. 1991. Environment Health Reference Book. Oxford: Butterworth- Heineman. ( ตวอยางผแตงมากกวา 2 คน ) Noam, E. M. 1994. Telecommunication Policy Issue for the Next Century. [Online]. Availble: Gopher://198.80.36. /globat/telcom.txt. ( ตวอยาง สออเลกทรอนกส )

55

Texas Instruments. 1998. Speech Synthesis Processors. [Online]. Available: Http://www.ti.com/sc/docs/msp/speech/index.htm. ( ตวอยางสออเลกทรอนกส )

56