1. กล้องดิจิตอล 2. 3. 4. คู่มือแนะนํา...

คมอแนะนาการใชงาน

กลองดจตอล

ขอขอบคณทซอกลองดจตอล Olympus กอนเรมใชกลอง โปรดอานคาแนะนาเหลานโดยละเอยด เพอใหสามารถเพลดเพลนไปกบประสทธภาพการทางานทดทสดและเพออายการใชงานทยาวนานยงขน เกบคมอนไวในทปลอดภยเพอใชอางองในอนาคต

เราขอแนะนาใหทานทดลองถายภาพเพอใหคนเคยกบกลองกอนทจะถายภาพสาคญ

ภาพประกอบสาหรบหนาจอและกลองทปรากฏในคมอน จดทาขนในระยะการพฒนาและอาจแตกตางจากผลตภณฑจรง

หากมการเพมเตมและ/หรอปรบเปลยนฟงกชนเนองจากมการปรบปรงเฟรมแวรสาหรบกลอง เนอหาจะแตกตางกน สามารถดขอมลลาสดไดจากเวบไซต Olympus

สารบญ

ดชนการใชงานดวน

1. การเตรยมกลอง

2. ถายภาพ

3. ดภาพ

4. ฟงกชนเมน

5. การเชอมตอกลองกบสมารทโฟน

6.การเชอมตอกลองกบเครองคอมพวเตอรและเครองพมพ

7. ขอควรระวง

8. ขอมล

9. ขอควรระวงเพอความปลอดภย

Model No. : IM006

2 TH

สญลกษณทใชในคมอนสญลกษณตอไปนจะนามาใชตลอดทงคมอน

$ หมายเหต ประเดนทควรทราบขณะใชงานกลอง

% เคลดลบ ขอมลและคาแนะนาทเปนประโยชนทจะชวยใหทานไดรบประโยชนสงสดจากกลองของทาน

g หนาขอมลอางองทอธบายรายละเอยดหรอขอมลทเกยวของ

สารบ

ญ

3TH

สารบญ

ดชนการใชงานดวน 7

ชอชนสวน 10

การเตรยมกลอง 12

แกะสงทบรรจอยในกลอง ...........12

การชารจและใสแบตเตอร ...........13

การใสการด ..............................15การถอดการด ........................... 15

การตดเลนสกบตวกลอง .............16

การเปดสวตชกลอง ...................18

ต งวนท/เวลา ............................19

ถายภาพ 20

ขอมลทแสดงในขณะถายภาพ .....20

การสลบการแสดงผลแบบตางๆ ...22การสลบหนาจอแสดงขอมล ......... 23

การถายภาพนง .........................24การสลบหนาจอแสดงผลดวยป ม u (Shortcut) .............................. 26การใหกลองเลอกการตงคาเอง (โหมด AUTO) ......................... 27การถายภาพในโหมด Scene (โหมด SCN) .......................... 29การถายภาพในโหมดถายภาพขนสง (โหมด Z) ............................ 32การใชอารทฟลเตอร (โหมด ART) ............................ 42การใหกลองเลอกรรบแสงและความเรวชตเตอรเอง (โหมดโปรแกรม) ...................... 45การเลอกรรบแสง (โหมดเลอกรรบแสง) ...................................... 46

การเลอกความเรวชตเตอร (โหมดเลอกชตเตอร) .......................... 47การเลอกรรบแสงและความเรวชตเตอร (โหมดปรบเอง) ............. 48การถายภาพแบบ Long Exposure (BULB/LIVE TIME) .................. 49ถายภาพ Live Composite (ภาพทประกอบขนจากแสงมดและแสงสวาง) ............................... 50การถายภาพดวยการใชงานทชสกรน ...................................... 51

การบนทกภาพเคลอนไหว ...........52การบนทกภาพเคลอนไหวในโหมดถายภาพนง .............................. 52การบนทกภาพเคลอนไหวในโหมดภาพเคลอนไหว ........................ 53การใชฟงกชนเงยบขณะถายภาพเคลอนไหว .............................. 59

การใชการต งคาตางๆ ................60การควบคมการรบแสง (คาแสง F) ............................. 60การลอคคารบแสง (ลอค AE) ....... 60ดจตอลซม (ดจทลเทเลคอน)....... 60การเลอกโหมดเปา AF (การกาหนดเปา AF) .................................. 61การกาหนดเปา AF ..................... 61AF โฟกสใบหนา/AF โฟกสดวงตา .................................... 62การเปลยนความไวแสง ISO (ISO) ..................................... 63การใชงานแฟลช (การถายภาพโดยใชแฟลช) .......................... 64การถายภาพตอเนอง/ตงเวลา ....... 66

สารบ

ญ

4 TH

การเรยกใชตวเลอกตางๆ ในการถายภาพ ....................................... 67ตวเลอกการประมวลผล (โหมดภาพ) ............................. 69การปรบส (WB (สมดลแสงขาว)) ..................................... 70การเลอกโหมดโฟกส (โหมด AF) .............................. 72การตงคาสดสวนภาพ ................. 73การเลอกคณภาพของภาพ (คณภาพของภาพนง, KK)................. 73การเลอกคณภาพของภาพ (คณภาพของภาพเคลอนไหว, nK) ...... 74การเพมเอฟเฟกตใหกบภาพเคลอนไหว .............................. 76การปรบปรมาณแสงแฟลช (ควบคมความเขมของแสงแฟลช) ............ 77การลดอาการกลองสน (ปองกนภาพสน) ....................... 78การปรบสมดลแสงขาวแบบละเอยด (การชดเชยสมดลแสงขาว).......... 79การเลอกวธทกลองวดความสวาง (โหมดวดแสง).......................... 80การปรบความคมชดแบบละเอยด (ความคมภาพ) ......................... 80การปรบความตางสแบบละเอยด (ความตางส) ............................ 81การปรบความอมสแบบละเอยด (ความอมส) ............................. 81การปรบโทนมดสวางหรอไลแสงเงาแบบละเอยด (การไลโทน) .......... 82การใชฟลเตอรเอฟเฟคกบภาพโมโนโครม (ฟลเตอรส) .............. 82การปรบโทนสของภาพโมโนโครม (สโมโนโครม) .......................... 83

การปรบเอฟเฟกต i-Enhance (เอฟเฟกต) .............................. 83การตงคารปแบบการทาสาเนาส (พนทส) .................................. 84การเปลยนความสวางของภาพทมแสงจาและเงามด (ควบคม Highlight และ Shadow) ............ 84การกาหนดฟงกชนใหกบป มตางๆ (ฟงกชนป ม)............................. 85

ดภาพ 88

การแสดงขอมลระหวางการดภาพ ........................................88ขอมลภาพทแสดง ..................... 88การสลบหนาจอแสดงขอมล ......... 89

การดภาพถายและภาพเคลอนไหว................................90การแสดงภาพแบบดชน/การแสดงภาพบนปฏทน .......................... 91การดภาพนง ............................ 91การดภาพเคลอนไหว ................. 93การปองกนภาพ ........................ 93การลบภาพ .............................. 94การเลอกภาพ (0, ลบภาพทเลอก, เลอกคาสงแบงปน) ........... 94การตงคาลาดบการโอนภาพ (คาสงแบงปน) .......................... 94บนทกเสยง .............................. 95การเลนเสยง ............................ 95การเพมภาพนงไปยง My Clips (เพมใน My Clips) ..................... 95

การใชงานทชสกรน ...................96การเลอกและการปองกนภาพ ....... 96

สารบ

ญ

5TH

ฟงกชนเมน 97

การใชงานเมนข นพนฐาน ...........97

การใชเมนถายภาพ 1/เมนถายภาพ 2 .....................................98การกลบสการตงคาเรมตน (รเซต) .................................... 98ตวเลอกการประมวลผล (โหมดภาพ) ............................. 99ดจตอลซม (ดจทลเทเลคอน)....... 99การปรบปรงโฟกสในบรเวณทมด (ไฟชวย AF) ............................ 99การเลอกความเรวการซม (Kความเรวซมไฟฟา) ............ 100การถายภาพโดยอตโนมตดวยชวงเวลาคงท (ระยะเวลาตอภาพ/Time Lapse) ......................... 100

การใชเมนวดโอ ......................102

การใชเมนแสดงภาพ ...............103การหมนภาพทแสดงบนจอ (R) .................................... 103การแกไขภาพนง (แกไข) .......... 103การบนทกภาพนงจากภาพเคลอนไหว (จบภาพนงในภาพภยนตร) ........ 105การตดภาพเคลอนไหว (แกไขภาพเคลอนไหว) ........................... 106การยกเลกการปองกนภาพทงหมด ................................. 106

การใชเมนต งคา ......................107การฟอรแมทการด (ตงคาการด) ................................... 108การลบภาพทงหมด (ตงคาการด) ................................... 108

การใชงานเมนกาหนดเอง .........109a AF/MF ............................. 109M ป ม/ ป ม Dial ..................... 109

N Disp/ 8/PC ................... 110O Disp/ 8/PC .................... 110P คาแสง/ISO/BULB ............. 111Q คาแสง/ISO/BULB ............. 111b #ตงคาเอง ....................... 112W K/WB/ส ....................... 112X บนทก .............................. 113c EVF ................................ 114a Kยตลต ......................... 114AEL/AFL ............................... 115ตวชวยปรบโฟกส MF ............... 115การเพมหนาจอแสดงขอมล ....... 116ดภาพจากกลองบนทว .............. 118ความเรวชตเตอรเมอแฟลชทางาน .................................. 119การตงคาการบบอด และขนาดของภาพ JPEG ............................. 119

การเชอมตอกลองกบสมารทโฟน 120

การเชอมตอกบสมารทโฟน .......121

การถายโอนภาพไปยงสมารทโฟน ......................................122

การถายภาพระยะไกลดวยสมารทโฟน ......................................122

การเพมขอมลตาแหนงลงไปในภาพ ......................................123

การเปลยนวธการเชอมตอ ........123

การเปลยนรหสผาน .................124

การยกเลกคาส งแบงปน............124

การเร มการต งคา LAN ไรสาย ...124

สารบ

ญ

6 TH

การเชอมตอกลองกบเครองคอมพวเตอรและเครองพมพ 125

การเชอมตอกลองกบเครองคอมพวเตอร ...........................125

การคดลอกภาพไปยงเครองคอมพวเตอร ...........................125

การตดต งซอฟตแวร คอมพวเตอร ...........................126

การตดต ง OLYMPUS Digital Camera Updater...................126

การลงทะเบยนผใช ..................126

การพมพโดยตรง (PictBridge) .........................127การพมพภาพอยางงาย ............. 128การพมพภาพแบบกาหนดเอง ..... 128

คาส งพมพ (DPOF) .................130การสรางคาสงพมพ.................. 130การยกเลกคาสงพมพภาพทเลอกหรอภาพทงหมด ..................... 131

ขอควรระวง 132

แบตเตอรและเครองชารจ .........132

การใชงานเครองชารจในตางประเทศ ............................133

การดทใชงานได .....................133

โหมดบนทกและขนาดไฟล/จานวนภาพนงทบนทกได..........134

เลนสทสามารถถอดเปลยนได ....135

แฟลชภายนอกทสามารถใชงานรวมกบกลองรนนได ......................136

ชดแฟลชภายนอกอนๆ .............137

อปกรณเสรมหลก ....................137

แผนผงแสดงระบบ...................138

การทาความสะอาดและจดเกบกลอง .....................................140การทาความสะอาดกลอง .......... 140การจดเกบ ............................. 140การทาความสะอาดและตรวจสอบอปกรณรบภาพ ....................... 140พกเซลแมบปง - การตรวจสอบฟงกชนประมวลผลภาพ ............ 141

ขอมล 142

เคลดลบสาหรบการถายภาพ และขอมลทควรทราบ ....................142

รหสขอผดพลาด .....................145

คาเร มตน................................148

ขอมลจาเพาะ ..........................152

ขอควรระวงเพอความปลอดภย 155

ขอควรระวงเพอความปลอดภย ................................155

ดชน 160

ดชนการใช

งานดวน

7TH

การถายภาพ g

การเลอกสดสวนภาพ สดสวนภาพ 73

การแกไขเอฟเฟกตของมมมอง Keystone Comp. 39

ถายภาพเปนชดตอเนองพรอมการปรบเเสงอตโนมต ถายครอมแสง 40

ถายภาพเปนชดตอเนองพรอมการเลอนตาแหนงโฟกสอตโนมต

ถายโฟกสซอน (SCN) 29

ถายครอมโฟกส (Z) 41

การทาใหภาพถายสวางขนหรอมดลง การชดเชยแสง 60

การถายภาพแบบเปนเสนแสง

เสนแสง (SCN) 29

Live TIME (Z) 34

Live Composite (Z) 33

Live Composite (M) 50

การถายภาพโดยเปดหนากลองนาน/กาหนดเวลา (M) 49

การถายภาพดวยการปรบเบลอฉากหลง การถายภาพโดยกาหนดคาเปดหนากลอง 46

การถายภาพทหยดวตถทกาลงเคลอนไหวหรอใหความรสกของการเคลอนไหว

การถายภาพโดยกาหนดชตเตอร 47

โหมด Scene (SCN) 29

การปรบโทนสของภาพตามตองการ สมดลแสงขาว 70

การเลอกการประมวลผลภาพเพอใหเหมาะกบวตถ/การถายภาพขาวดา

โหมดภาพ 69

อารทฟลเตอร (ART) 42

เมอกลองไมโฟกสทวตถ/โฟกสไปทบรเวณเดยว

การใชทชสกรน 51

การกาหนดเปา AF 61

Zoom frame AF/zoom AF 87

การโฟกสไปทจดเลกๆ ในกรอบ/ยนยนโฟกสกอนถายภาพ Zoom frame AF/zoom AF 87

ถายภาพโดยใหวตถทกาลงเคลอนทอยในโฟกส C-AF+TR (AF ตดตาม) 72

การถายภาพวตถยอนแสง

การถายภาพโดยใชแฟลช 64

แบคไลท HDR (SCN) 29

การไลโทน (โหมดภาพ) 82

ดชนการใชงานดวน


งานดวน

8 TH

การปรบจอภาพใหเหมาะสม/ ปรบสจอภาพ

การปรบความสวางจอภาพ 107

Live View Boost 110

การถายภาพดอกไมไฟ

พล (SCN) 29

Live TIME (Z) 34

Live Composite (Z) 33

Live Composite (M) 50

การถายภาพโดยเปดหนากลองนาน/กาหนดเวลา (M) 49

การตรวจสอบการวางภาพแนวตงหรอแนวนอนกอนถายภาพ แถบวดระดบ 23

การถายภาพดวยตวชวยสาหรบการจดองคประกอบ แสดงเสนตาราง 110

ถายภาพตอเนอง ถายภาพตอเนอง 66

การใชรโมทคอนโทรล การถายภาพระยะไกลดวยสมารทโฟน 122

การถายภาพโดยไมมเสยงชตเตอรSilent[♥] (SCN) 29

Silent[♥] (Z) 37

การสรางภาพเคลอนไหวสไตลภาพยนตรโฆษณา My Clips 56

การดภาพ/ปรบแตงภาพ g

การดภาพบนโทรทศนHDMI 110

แสดงภาพบนโทรทศน 118

การเปดดสไลดโชวทมเสยงเพลงประกอบ สไลดโชว 92

การทาใหเงาสวางขน ปรบเงาแสง (แกไข JPEG) 104

การแกปญหาตาแดง แกตาแดง (แกไข JPEG) 104

การพมพภาพอยางงาย การพมพโดยตรง 127

การดภาพบนสมารทโฟน การถายโอนภาพไปยงสมารทโฟน 122

การเพมขอมลตาแหนงลงไปในภาพ การเพมขอมลตาแหนงลงไปในภาพ 123


งานดวน

9TH

การต งคากลอง g

การซงควนทและเวลา การตงวนท/เวลา 19

การกลบสการตงคาเรมตน รเซต 98

การปองกนไมใหกลองสลบหนาจอแสดงผลโดยอตโนมต EVF ออโตสวตช 22, 114

การเปลยนภาษาแสดงเมน W 107

การปดเสยงโฟกสอตโนมต

8 (เสยงบป) 110

Silent[♥] (SCN) 29

Silent[♥] (Z) 37

ชอชนสวน

10 TH


12

34

5

6

7

8

0

a

9

b

c

d

f

e

g

1 ป มหมนปรบโหมด ....................... หนา 242 ป มหมนดานหลง* (o)

...................................หนา 45 – 48, 903 ป ม R (ภาพเคลอนไหว)/H

....................................หนา 52/หนา 944 ป ม b (ดจตอลเทเลคอน)/Fn2

..............................หนา 60/หนา 85, 905 ป มชตเตอร................................. หนา 256 ป มหมนดานหนา* (r)

........................หนา 45 – 48, 60, 64, 907 เครองหมายตดเลนส .................... หนา 168 เมาทเลนส (ถอดฝาปดตวกลองออกกอนตด

เลนส)

9 แฟลชในตวกลอง ........................ หนา 640 ไมโครโฟนสเตอรโอ ..... หนา 95, 102, 104a ป มปรบระดบสายตา ..................... หนา 22b สวตช Lever ON/OFF ................ หนา 18c ป ม u (Shortcut) ...................... หนา 26d ไฟแสดงการตงเวลาถายภาพ/

ไฟชวย AF ......................หนา 66/หนา 99e หยดสายคลอง ............................ หนา 12f ป มปลดเลนส .............................. หนา 17g หมดลอคเลนส

* ในคมอน ไอคอนr และ oหมายถง การทางานโดยใชป มหมนดานหนาและป มหมนดานหลง


11TH

1

2

3

4

g abce df

5

6

7

8

9

0

j ik

h

1 ชองมองภาพ .............................. หนา 222 เซนเซอรตรวจจบดวงตา ........หนา 22, 1443 ยางรองตา ............................... หนา 1374 จอภาพ (ทชสกรน)

...................หนา 20, 22, 51, 67, 88, 965 ฐานเสยบแฟลช ........................ หนา 1366 ป ม u (จอภาพ) ....................... หนา 227 ป ม AEL/AFL / Fn1

............................หนา 60, 115/หนา 858 ฝาปดขวตอ9 หวตอ Micro-USB ..............หนา 125, 1270 ขวตอ HDMI แบบไมโคร ............ หนา 118a ป ม INFO ....................หนา 23, 89, 116

b ป ม q (ดภาพ) .......................... หนา 90c ป ม Q ...........................หนา 67, 90, 97d ป ม (ลบ) ............................... หนา 94e แปนลกศร* (FGHI)

...................... หนา 19, 61 – 66, หนา 90f ป ม MENU ............................... หนา 97g ลาโพงh ชองใสการด ............................... หนา 15i ฝาปดชองใสแบตเตอร/การด

..........................................หนา 13, 15j ทลอคชองใสแบตเตอร/การด

..........................................หนา 13, 15k รใสขาตงกลอง

* ในคมอน ไอคอน FGHI หมายถง การทางานโดยใชแปนลกศร

การเต

รยมกลอง

1

12 TH

1 การเตรยมกลอง

แกะสงทบรรจอยในกลอง

รายการตอไปนใหมาพรอมกบกลองหากมสงใดขาดหายไปหรอเสยหาย ใหตดตอผแทนจาหนายทซ อกลอง

กลอง ฝาปดตวกลอง สายคลอง สาย USBCB-USB12

• คมอเบองตน (Basic Manual)

• ใบรบประกน แบตเตอรลเทยมไอออน

BLS-50เครองชารจแบตเตอรลเทยมไอออน BCS-5

การตดสายคลอง

1 2

3

• รอยสายคลองแตละดานในลกษณะเดยวกน• สดทาย ดงสายคลองใหตงเพอใหแนใจวาสายคลองยดแนนดแลว

การเต


1

13TH

การชารจและใสแบตเตอร

1 การชารจแบตเตอรไฟแสดงสถานะการชารจ

กาลงชารจ ตดสวางเปนสสมการชารจเสรจสน ดบ

การชารจผดพลาด กะพรบเปนสสม

(ระยะเวลาชารจ: สงสดประมาณ 3 ชวโมง 30 นาท)

1

2

3

เตาเสยบไฟ AC ตดผนง

แบตเตอรลเทยมไอออน

ไฟแสดงสถานะการชารจ

สายไฟ AC

เครองหมายบอกทศทาง (C)

เครองชารจแบตเตอรลเทยมไอออน

• ถอดปลกเครองชารจเมอการชารจเสรจสนแลว

2 เปดฝาปดชองใสแบตเตอร/การด

1

2

ทลอคชองใสแบตเตอร/การด

ฝาปดชองใสแบตเตอร/การด

3 การใสแบตเตอร• ใชกบแบตเตอร BLS-50 เทานน

(หนา 12, 154)

เครองหมายบอกทศทาง

การเต


1

14 TH

การถอดแบตเตอรปดสวตซกลองกอนเปดหรอปดฝาปดชองใสแบตเตอร/การด อนดบแรกใหดนป มลอคแบตเตอรไปตามทศทางของลกศร จากนนถอดแบตเตอรออก• อยาถอดแบตเตอรขณะทเครองหมายแสดงการเขยนการดกาลงแสดงอย (หนา 20)

• ตดตอผแทนจาหนายหรอศนยบรการทไดรบอนญาตหากไมสามารถถอดแบตเตอรออกได อยาใชกาลง

$ หมายเหต• ขอแนะนาใหเผอแบตเตอรสารองไวสาหรบการถายภาพเปนเวลานานๆ ในกรณทแบตเตอรทใชงานอยหมดประจ

• กลองจะไมมเครองชารจในตวมาให และจะชารจโดยการเชอมตอสาย USB ไมได • อาน “แบตเตอรและเครองชารจ” (หนา 132) ประกอบดวย

การเต


1

15TH

การใสการด

คมอเลมนเรยกอปกรณบนทกขอมลทงหมดวา “การด”การดหนวยความจา SD ชนดตอไปน (มจาหนายทวไป) สามารถใชงานไดกบกลองน: SD, SDHC, SDXC และ Eye-Fi

การด Eye-Fiโปรดอาน “การดทใชงานได” (หนา 133) กอนใชงาน

1 ใสการด• เปดฝาปดชองใสแบตเตอร/การด• เลอนการดเขาไปจนกระทงลอคเขาทสนทด

g “การดทใชงานได” (หนา 133)

3

บรเวณขวตอ

2

1

• ปดสวตชกลองกอนทจะใสหรอถอดแบตเตอรหรอการด• อยาฝนใสการดทเสยหายหรอบดเบยว เพราะอาจทาใหชองใสการดเสยหายได

2 ปดฝาปดชองใสแบตเตอร/การด• ตรวจสอบวาฝาปดชองใสแบตเตอร/การดปดดแลวกอนใชงานกลอง

21

การถอดการด กดการดทใสอยเบาๆ แลวการดจะดดตวขน ดงการดออกมา• อยาถอดการดขณะทเครองหมายแสดงการเขยนการดกาลงแสดงอย (หนา 20)

การเต


1

16 TH

การตดเลนสกบตวกลอง

1 ถอดฝาปดทายเลนสและฝาปดตวกลอง

1 2

1

2

ฝาปดดานหลง

2 จดใหเครองหมายตดเลนส (สแดง) ทอยบนกลองตรงกบเครองหมายจดแนว (สแดง) ทอยบนเลนส จากนนใสเลนสเขาไปในตวกลอง

เครองหมายตดเลนส

3 หมนเลนสตามเขมนาฬกาจนกระทงไดยนเสยงคลก (ตามทศทางของลกศร 3) 3

• ตรวจสอบวาไดปดสวตชกลองเมอตดหรอถอดเลนส• อยากดป มปลดเลนส• อยาสมผสชนสวนภายในของกลอง

การถอดฝาปดเลนส

1

1

2

11

2

การเต


1

17TH

การถอดเลนสออกจากกลอง ตรวจสอบวาไดปดสวตชกลองเมอถอดเลนส ขณะทกดป มปลดเลนส ใหหมนเลนสตามทศทางของลกศร

1

2

ป มปลดเลนส

เลนสทสามารถถอดเปลยนไดโปรดอาน “เลนสทสามารถถอดเปลยนได” (หนา 135)

การเต


1

18 TH

การเปดสวตชกลอง

1 เลอนสวตช Lever ON/OFF ไปทตาแหนง ON• เมอเปดสวตชกลอง จอภาพจะเรมทางาน• หากตองการปดสวตชกลอง ใหเลอน Lever ไปท OFF

สวตช Lever ON/OFF

250250 F5.6

ISO-A200

10231:02:03

Wi-Fi

จอภาพ

ระดบแบตเตอรไอคอนแสดงระดบแบตเตอรจะปรากฏขนj (สเขยว): กลองพรอมถายภาพk (สเขยว): แบตเตอรไมเตมl (สเขยว): แบตเตอรเหลอนอยm (กะพรบเปนสแดง): ชารจแบตเตอร

การใชงานจอภาพ

2

1

ทานสามารถปรบมมของจอภาพได

การทางานของโมหดพกกลอง (Sleep)หากไมมการใชงานกลองเปนเวลาหนงนาท กลองจะเขาสโหมด "Sleep" (สแตนบาย) เพอปดจอภาพ และยกเลกการดาเนนการทงหมด กลองจะทางานอกครงเมอทานสมผสป มใดๆ (ป มชตเตอร ป ม q เปนตน) กลองจะปดสวตชตวเองอตโนมตหากอยในโหมดหลบนาน 4 ชวโมง เปดสวตชกลองอกครงกอนใชงาน คณสามารถเลอกระยะเวลาทจะใหกลองยงคงเปดอยกอนทจะเขาสโหมด Sleep (ประหยดพลงงาน) g [Sleep] (หนา 114)

การเต


1

19TH

ต งวนท/เวลา

ขอมลวนทและเวลาจะบนทกไวบนการดรวมกบภาพถาย นอกจากน ยงมชอไฟลพรอมขอมลวนทและเวลากากบไว ใหแนใจวาไดตงคาวนทและเวลาถกตองแลวกอนใชงานกลอง บางฟงกชนไมสามารถใชได หากไมไดตงคาวนทและเวลาไว

1 แสดงเมน• กดป ม MENU เพอแสดงเมน• คาแนะนาจะแสดงขน 2 วนาทหลงจากทเลอกตวเลอก• กดป ม INFO เพอดหรอซอนคาแนะนา

ป ม MENU

2

11

1

p

2 เลอก [X] ในแถบ [d] (ตงคา)• ใช FG บนแปนลกศรเพอเลอก [d] และกด I

• เลอก [X] และกด I

2

1

X

s

Wi-Fi

j±0 k±00.5

’--.--.-- --:--:--W

แถบ [d]

3 ตงรปแบบวนทและเวลา• ใช HI เพอเลอกรายการ• ใช FG เพอเปลยนรายการทเลอกไว • กดป ม Q เพอตงนาฬกากลอง

4 เลอก [W] (เปลยนภาษาทแสดง) ในแถบ [d] (ตงคา)• ทานสามารถเปลยนภาษาทใชสาหรบการแสดงผลบนหนาจอและขอความผดพลาดจากภาษาองกฤษเปนภาษาอน

• ใช FGHI เพอไฮไลทภาษาและกดป ม Q เพอเลอกภาษาทไฮไลท

X

2017 / /

เวลาจะปรากฏขนโดยใชนาฬการปแบบ 24 ชวโมง

5 กดป ม MENU เพอออกจากเมน

• หากถอดแบตเตอรออกจากกลองและวางกลองทงไวครหนง กลองอาจรเซตวนทและเวลาตามคาเรมตนจากโรงงาน

ถายภาพ

2

20 TH

2 ขอมลทแสดงในขณะถายภาพ

ถายภาพ

การแสดงขอมลของหนาจอขณะถายภาพนง

250250 F5.6

L N4:3

AEL

HDR

+2.0+2.0P

offWi-Fi FP

+7+7-3-3+2+2

S-AF

WBAUTO-2.0

28mm

S-IS ONS-IS ON

FFHD 30p

ISO-A200

10231:02:03

N

BTO

-A0

3

AF

321 54 789 0 a6 n

w

v

x

y

z

A

B

u

e

f

g

h

i

d

c

j

qt p o n mr l ks

C

b

1 เครองหมายแสดงการเขยนการด ..........................................หนา 14, 15

2 การเชอมตอ LAN ไรสาย .....หนา 120 – 1243 แฟลช Super FP ....................... หนา 1364 HDR ......................................... หนา 36

ถายครอมแสง ............................. หนา 40ถายครอมโฟกส .......................... หนา 41

5 ถายภาพซอน ............................. หนา 35D การชดเชยคยสโตน ................ หนา 39

6 ดจตอลเทเลคอน ......................... หนา 997 การถายภาพแบบ Time Lapse ..... หนา 1008 โฟกสใบหนา/ดวงตา .................... หนา 629 เสยงภาพเคลอนไหว .............หนา 52, 1020 ทศทางการซม/ความยาวโฟกส/

เตอนอณหภมภายในกลอง m ............................................. หนา 146

a แฟลช ....................................... หนา 64(กะพรบ: กาลงชารจ, สวางขน: การชารจเสรจสน)

b เครองหมายยนยน AF ................... หนา 25c โหมดภาพ ............................หนา 69, 99d ความไวแสง ISO ......................... หนา 63e สมดลแสงขาว ............................ หนา 70f AF โหมด ................................... หนา 72g สดสวนภาพ................................ หนา 73h คณภาพของภาพ (ภาพนง)............ หนา 73

i โหมดบนทก (ภาพเคลอนไหว) ....... หนา 74j ระยะเวลาทบนทกได .................. หนา 134k จานวนภาพนงทบนทกได ............ หนา 134l ควบคมแสงจาและเงามด ............... หนา 84m บน: ควบคมความเขมของแสงแฟลช

............................................... หนา 77ลาง: การชดเชยแสง .................... หนา 60

n มาตรวดระดบ.............................. หนา 23o คาชดเชยแสง ............................. หนา 60p คารรบแสง .......................... หนา 45 – 48q ความเรวชตเตอร .................. หนา 45 – 48r ฮสโตแกรม ................................ หนา 23s ตรวจสอบภาพ ............................ หนา 86t ลอค AE .............................หนา 60, 115u โหมดถายภาพ ..................... หนา 24 – 53v ระบบสมผส ................................ หนา 51w โหมดวดแสง .............................. หนา 80x การถายภาพตอเนอง/ตงเวลา ......... หนา 66

การถายภาพแบบเงยบ .................. หนา 37y ควบคมความเขมของแสงแฟลช ...... หนา 77z โหมดแฟลช ............................... หนา 64A ปองกนภาพสน............................ หนา 78B ระดบแบตเตอร ............................ หนา 18C เรยกด Live Guide ....................... หนา 27

ถายภาพ

2

21TH

การแสดงขอมลของหนาจอในโหมดภาพเคลอนไหว

Wi-Fi28mm

n

M-ISM-IS 1

LRLR

ISOAUTO

C-AF

P

FFHD 30p

1:02:03

WBAUTO

L N

D

G

F

E

D ระดบการบนทกเสยง .................. หนา 102E แถบถายภาพแบบเงยบ ................. หนา 59

F โหมด (Exposure) ภาพเคลอนไหว ............................................... หนา 76

G เอฟเฟคภาพเคลอนไหว ................ หนา 54

ถายภาพ

2

22 TH

การสลบการแสดงผลแบบตางๆ

กลองนตดตงเซนเซอรตรวจจบดวงตา ซงจะเปดใชงานชองมองภาพเมอดวงตาของคณจองไปทชองมองภาพ เมอขยบดวงตาออก เซนเซอรจะปดชองมองภาพ และเปดจอภาพแทน

จอภาพ

ใหดวงตาจองไปทชองมองภาพ

ชองมองภาพ

250250 F5.6P

Wi-Fi

S-IS ONS-IS ONISO-A200

10231:02:03

L NFFHD

30p

0.0 250250 F5.6P 1:02:031023


L NFFHD

30p

0.0

มมมองผานเลนสจะแสดงในจอภาพ มมมองผานเลนสจะแสดงในชองมองภาพ

• หากชองมองภาพไมโฟกส ใหแนบดวงตาไปทชองมองภาพและปรบโฟกสของชองมองภาพดวยการหมนป มปรบระดบสายตา (Diopter)

ป มปรบระดบสายตา

• คณสามารถแสดงเมนการตงคาเปลยน EVF อตโนมต หากกดป ม u คางไว g [EVF ออโตสวตช] (หนา 114)

• เมอเลอก [ปด] สาหรบ [EVF ออโตสวตช] คณจะสามารถสลบการแสดงผลไดโดยการกดป ม u

ป ม u

$ หมายเหต• การปรบมมของหนาจอกลองขนลง จะปดการทางานของเซนเซอรตรวจจบดวงตาดวย

ถายภาพ

2

23TH

การสลบหนาจอแสดงขอมล คณสามารถเปลยนขอมลทแสดงบนจอภาพระหวางการถายภาพไดโดยใชป ม INFO

ป ม INFO

INFOINFO

แสดงมาตรวดระดบ (กาหนดเอง2)

250250 F5.6P

Wi-Fi


10231:02:030.0

INFOINFO

ภาพเทานน

การแสดงฮสโตแกรม (กาหนดเอง1)

ขอมลพนฐาน*

250250 F5.6P

Wi-Fi


10231:02:030.0

250250 F5.6P

Wi-Fi

L N


FFHD 30p

10231:02:030.0

INFOINFO INFOINFO

* ไมแสดงในโหมด n (โหมดภาพเคลอนไหว) เวนแตวากาลงบนทก

• คณสามารถเปลยนการตงคากาหนดเอง1 และกาหนดเอง2 g [G/ตงคาแสดงภาพ] > [LV-Info] (หนา 110)

• สามารถสลบหนาจอแสดงขอมลในทศทางใดทศทางหนง โดยหมนแปนหมนขณะทกดป ม INFO

การแสดงฮสโตแกรมฮสโตแกรมจะแสดงการกระจายตวของแสงในภาพ แกนแนวนอนแสดงระดบความสวาง แกนแนวตงแสดงปรมาณพกเซลของแตละระดบความสวางในภาพ ระหวางการถายภาพ บรเวณทสวางเกนไปจะแสดงเปนสแดง บรเวณทมดจนเกนไปจะแสดงเปนสฟา และสเขยวคอบรเวณทอยในชวงหรอพนทวดแสงเฉพาะจด

มาก

นอยมด สวาง

แสดงมาตรวดระดบแสดงทศทางการวางแนวภาพของกลอง แนว “เอยงหนาหลง” แสดงทแถบแนวตง และแนว “เอยงซายขวา” แสดงทแถบแนวนอน เมอแถบเปลยนเปนสเขยวแสดงวากลองอยในแนวระนาบและตงฉาก• ใชมารตวดระดบเพอเปนแนวทางการถายภาพ เมอตองการใหมแนวระนาบทสมจรง• การแสดงทผดพลาดสามารถแกไขดวยการคาลเบรต (หนา 114)

ถายภาพ

2

24 TH

การถายภาพนง

ใชป มหมนปรบโหมดเพอเลอกโหมดถายภาพ จากนนจงถายภาพ

เครอหมายเลอกโหมด

ไอคอนโหมด

ประเภทของโหมดถายภาพสาหรบวธการใชงานโหมดถายภาพตางๆ โปรดดทดานลาง

โหมดถายภาพ คาอธบาย g

B กลองจะเลอกโหมดถายภาพทเหมาะสมทสดโดยอตโนมต 27

SCN กลองจะปรบการตงคาใหเหมาสมกบวตถหรอฉากโดยอตโนมต 29

Z ใชสาหรบเขาใชงานการตงคาถายภาพขนสงอยางรวดเรว 32

ART คณสามารถถายภาพโดยเพมรปแบบศลปะเขาไปดวยได 42

Pกลองจะตรวจวดความสวางของวตถ และปรบคาความเรวชตเตอรและรรบแสงโดยอตโนมต เพอใหไดผลลพธทเหมาะสมทสด 45

Aทานสามารถเลอกคารรบแสง แลวกลองจะปรบความเรวชตเตอรเพอให ไดผลลพธทเหมาะสมเองโดยอตโนมต 46

Sทานสามารถเลอกความเรวชตเตอร แลวกลองจะปรบคารรบแสงเพอให ไดผลลพธทเหมาะสมเองโดยอตโนมต 47

M ทานจะเลอกไดทงคารรบแสงและความเรวชตเตอร 48

n ถายภาพเคลอนไหวประเภทตางๆ 53

ฟงกชนทไมสามารถเลอกจากเมนไดอาจไมสามารถเลอกบางรายการจากเมนเมอใชแปนลกศร• รายการทไมสามารถตงคาไดกบโหมดถายภาพปจจบน• รายการทไมสามารถตงคาได เนองจากมการตงคารายการไวแลว:

การตงคาเชนโหมดภาพจะใชไมไดเมอหมนป มหมนปรบโหมดไปท B

ถายภาพ

2

25TH

1 หมนป มหมนปรบโหมดเพอเลอกโหมด

2 วางกรอบภาพ• ระวงอยาใหนวหรอสายคลองกลองบงเลนสหรอไฟชวยโฟกส

ตาแหนงแนวนอน ตาแหนงแนวตง

3 ปรบโฟกส• แสดงวตถทก งกลางจอภาพ และกดป มชตเตอรลงเบาๆ ไปทตาแหนงแรก (กดป มชตเตอรลงครงหนง)เครองหมายยนยน AF (() จะแสดงขน และกรอบสเขยว (เปา AF) จะแสดงขนทตาแหนงโฟกส

250250 F5.6 10231:02:03

28mm

ISO-A200

Wi-Fi

S-IS ONS-IS ON

L NFFHD

30p

เครองหมายยนยน AF

เปา AF

กดป มชตเตอรลงครงหนง

• หากเครองหมายยนยน AF กะพรบ แสดงวาวตถไมอยในโฟกส (หนา 142)

4 ลนชตเตอร• กดป มชตเตอรลงจนสด• กลองจะลนชตเตอรและถายภาพ• ภาพทถายจะแสดงขนบนจอภาพ

กดป มชตเตอรลงจนสด

$ หมายเหต• คณสามารถโฟกสและถายภาพไดโดยใชการควบคมแบบสมผส g “การถายภาพดวยการใชงานทชสกรน” (หนา 51)

• หากตองการออกจากเมนหรอการดภาพไปยงโหมดถายภาพ ใหกดป มชตเตอรลงครงหนง

ถายภาพ

2

26 TH

การสลบหนาจอแสดงผลดวยป ม u (Shortcut)กดป ม u ในระหวางการถายภาพ เพอแสดงเมนควบคม ของโหมดถายภาพปจจบน

ป ม u (Shortcut) ป มหมนปรบโหมด

BLive guide (หนา 27)

SCNโหมด Scene (หนา 29)

Zโหมดถายภาพขนสง (หนา 32)

ARTโหมดอารทฟลเตอร (หนา 42)

Live Composite

EffectOff

ART 1ART 1

P/A/S/Mแผงควบคมพเศษ LV (หนา 68)

nโหมดภาพเคลอนไหว (หนา 53)

250250 F5.6P 10231:02:03

sRGB

Natural

S-AF

N FHD60p

SNormal

WBAuto

ISOAuto

M-ISS-IS On

± 0

A ± 0

± 0.0

± 0 ± 0± 0

G ± 0

ISO

ถายภาพ

2

27TH

การใหกลองเลอกการต งคาเอง ( โหมด AUTO)กลองจะปรบการตงคาเองเพอใหเขากบฉาก คณแคเพยงกดป มชตเตอรเทานน หมนแปนปรบโหมดไปท B

การใชงานไลฟไกดใช Live Guide เพอปรบพารามเตอรไดอยางงายดาย เชน ส ความสวาง และความเบลอของพนหลง

1 กดป ม u เพอแสดง Live Guide• ใช FG เพอไฮไลทรายการใน Live Guide แลวกด Q เพอแสดงแถบเลอน

รายการ Guide

2 ใช FG เพอเลอนตาแหนงของแถบเลอนระดบและเลอกระดบทตองการ• กดป ม Q เพอบนทกการเปลยนแปลง • หากตองการออก ใหกดป ม MENU• เมอเลอก [คาแนะนาในการถายภาพ] ใหใชป ม FG เพอไฮไลทรายการแลวกดป ม Q เพอแสดงรายละเอยด

• สามารถมองเหนผลลพธของเอฟเฟคทเลอกไวทหนาจอกลองแตถาเลอก [ฉากหลงเบลอ] หรอ [วตถเคลอนทเรว] หนาจอจะแสดงภาพในแบบปกต แตจะสามารถมองเหนผลลพธเมอถายภาพออกมา

0

แถบเลอน

3 สาหรบการใช Live Guide อนๆรวมกน ใหทาซาขนตอนท 1 และ 2• เครองหมายถกจะปรากฏทหลงรายการ Guide สาหรบ Live

Guide ทไดรบการตงคาแลว• ไมสามารถตงคา [ฉากหลงเบลอ] และ [วตถเคลอนทเรว] ในเวลาเดยวกนได

4 ถายภาพ• หากตองการลาง Live Guide ออกจากจอแสดงผล ใหกดป ม MENU

ถายภาพ

2

28 TH

• หากเลอก [RAW] ไวสาหรบคณภาพของภาพ คณภาพของภาพจะถกตงคาไปท [YN+RAW] โดยอตโนมต

• การตงคา Live Guide ใชไมไดกบสาเนาภาพ RAW• ภาพอาจมเมดหยาบๆ ทระดบการตงคา Live Guide บางระดบ• การเปลยนแปลงระดบการตงคา Live Guide อาจมองไมเหนในจอภาพ• จานวนเฟรมจะลดลงเมอเลอก [วตถเบลอ] ไว • ไมสามารถใชแฟลชเมอตง Live Guide ไว • การเลอกการตงคา Live Guide ทเกนขดจากดของมาตรวดคารบแสงของกลองอาจสงผลใหภาพได รบแสงมากหรอนอยเกนไป

$ หมายเหต• สามารถใชการควบคมแบบสมผสได

ถายภาพ

2

29TH

การถายภาพในโหมด Scene (โหมด SCN)กลองจะปรบการตงคาใหเหมาสมกบวตถหรอฉากโดยอตโนมต

1 หมนแปนปรบโหมดไปท SCN

2 ใช FGHI เพอไฮไลทฉากแลวกดป ม Q

3 ใช HI เพอไฮไลทโหมด Scene แลวกดป ม Q• กดป ม u เพอเลอกฉากอน

4 ถายภาพ


ประเภทของโหมดSceneประเภทของ

วตถ โหมด Scene คาอธบาย

ถายภาพคน

B ถายภาพบคคล เหมาะสาหรบการถายภาพบคคลเผยผวใหเหนเดนชด

e อ-พอรตเทรต

โทนสและเนอผวดเรยบเนยน โหมดนเหมาะสาหรบดภาพบนทวความละเอยดสงกลองจะบนทกภาพสองภาพ: ภาพหนงจะมเอฟเฟกต แตอกภาพไมม

Dภาพคนกบทวทศน

เหมาะสาหรบถายภาพบคคลรวมกบภาพทวทศนเปนพนหลงบนทกโทนสฟา เขยว และโทนสผวอยางสวยงาม

Uภาพบคคลเวลากลางคน

เหมาะสาหรบการถายภาพบคคลกบฉากหลงในเวลากลางคนขอแนะนาใหใชขาตงกลองและใชรโมทคอนโทรลผาน OI.Share (หนา 122)

m เดก เหมาะสาหรบถายภาพเดกหรอวตถตนแบบอนๆ ทเคลอนไหว

ถายภาพ

2

30 TH

ประเภทของวตถ โหมด Scene คาอธบาย

ภาพกลางคน

G ภาพกลางคนเหมาะสาหรบการถายภาพกลางคนโดยใชขาตงกลองขอแนะนาใหใชขาตงกลองและใชรโมทคอนโทรลผาน OI.Share (หนา 122)

Uภาพบคคลเวลากลางคน

เหมาะสาหรบการถายภาพบคคลกบฉากหลงในเวลากลางคนยกแฟลชขน (หนา 64)ขอแนะนาใหใชขาตงกลองและใชรโมทคอนโทรลผาน OI.Share (หนา 122)

H โหมดประกายดาว

เหมาะสาหรบการถายภาพเวลากลางคนโดยไมใชขาตงกลอง ลดการเบลอขณะถายฉากทมแสงสลว/มแสงไฟกลองจะถายภาพแปดภาพแลวนามารวมกนเปนภาพเดยว

X พลเหมาะสาหรบการถายภาพพลตอนกลางคนขอแนะนาใหใชขาตงกลองและใชรโมทคอนโทรลผาน OI.Share (หนา 122)

d เสนแสง

กลองจะบนทกภาพตอเนองหลายภาพ โดยบนทกเฉพาะสวนทสวางขนใหม รวมเปนหนงภาพโดยอตโนมต การถายภาพเสนแสงตางๆ อยางเชนดาวหมน ดวย Long Exposure ทวไป จะทาใหแสงจากอาคารตางสวางจาขนเรอยๆ และสวางมากเกนไป ดวยโหมดนคณสามารถถายภาพโดยไมโอเวอรหรอสวาเกนไป อกทงสามารถตรวจสอบผลลพธหรอความคบหนาขณะทถายภาพไดดวยกดป มชตเตอรเพอเรมตนการถายภาพ จากนนดผลการเปลยนแปลงในจอภาพแลวกดป มชตเตอรอกครงเพอสนสดการถายภาพเมอไดภาพถายทตองการแลว (สงสด 3 ชวโมง)ขอแนะนาใหใชขาตงกลองและใชรโมทคอนโทรลผาน OI.Share (หนา 122)• สามารถเขาใชงานการตงคาขนสงไดผานการถายภาพ Live

Composite (ภาพทประกอบขนจากแสงมดและแสงสวาง) ในโหมด M (หนา 50)

การเคลอนไหว

C กฬา เหมาะสาหรบการถายภาพเคลอนไหวเรวกลองจะถายภาพหลายภาพขณะทกดป มชตเตอร


J แพนกลอง

เลอกเพอทาใหพนหลงดานหลงวตถซ งกาลงเคลอนทอยพรามวกลองจะเลอกความเรวชตเตอรทเหมาะสมสาหรบการแพนกลองถายตามการเคลอนไหวของกลอง

ภาพทวทศน

F ทวทศน เหมาะสาหรบการถายภาพทวทศน` อาทตยตก เหมาะสาหรบการถายภาพอาทตยตก

gชายทะเลและหมะ

เหมาะสาหรบการถายภาพภเขาทปกคลมดวยหมะ ทวทศนทะเลใตแสงอาทตย และฉากอนๆ ทมสขาวจด

E แบคไลท HDRเหมาะสาหรบการถายฉากทมความตางสโหมดนจะจบภาพหลายภาพและรวมเปนภาพทมคาแสงเหมาะสมเพยงภาพเดยว (หนา 36)

ถายภาพ

2

31TH

ประเภทของวตถ โหมด Scene คาอธบาย

ภาพในอาคาร

W ใตแสงเทยน เหมาะสาหรบการถายภาพฉากใตแสงเทยน โดยจะรกษาโทนสอนไว

k Silent[♥] ปดการใชเสยงและแสงจากกลอง ในสถานการณทการใชเสยงเปนเรองทไมเหมาะสม หรอหามใชเสยง (หนา 37)

B ถายภาพบคคล เหมาะสาหรบการถายภาพบคคลเผยผวใหเหนเดนชด

e อ-พอรตเทรต

โทนสและเนอผวดเรยบเนยน โหมดนเหมาะสาหรบดภาพบนทวความละเอยดสงกลองจะบนทกภาพสองภาพ: ภาพหนงจะมเอฟเฟกต แตอกภาพไมม


E แบคไลท HDRเหมาะสาหรบการถายฉากทมความตางสโหมดนจะจบภาพหลายภาพและรวมเปนภาพทมคาแสงเหมาะสมเพยงภาพเดยว (หนา 36)

ภาพระยะใกล

iถายภาพระยะใกล เหมาะสาหรบถายภาพระยะใกล

j มาโครธรรมชาต เหมาะสาหรบถายภาพดอกไมหรอแมลงระยะใกลโดยใหมสสนสดใส

d ถายภาพเอกสาร เหมาะสาหรบถายภาพตารางเวลาหรอเอกสารอนๆ กลองจะเพมความตางสระหวางขอความกบพนหลง

t ถายโฟกสซอน กลองจะถายภาพแปดภาพ โดยจะเปลยนระยะโฟกสไปในแตละภาพ (หนา 41)

• เพอใหไดรบประโยชนสงสดจากโหมดScene การตงคาฟงกชนถายภาพบางรายการจะถกปดใชงาน• บางครงอาจจาเปนจะตองบนทกภาพถายโดยใช [อ-พอรตเทรต] นอกจากน เมอโหมดคณภาพของภาพเปน [RAW] ภาพจะถกบนทกเปน RAW+JPEG

• ภาพเคลอนไหวจะไมสามารถบนทกดวย [อ-พอรตเทรต], [โหมดประกายดาว] หรอ [แบคไลท HDR]• ภาพ [โหมดประกายดาว] ทถายเมอเลอก [RAW] สาหรบคณภาพของภาพจะถกบนทกในรปแบบ

RAW+JPEG โดยทภาพแรกจะบนทกเปนภาพ RAW และคอมโพสตสดทายจะเปนภาพ JPEG• [แบคไลท HDR] จะบนทกภาพถายทผานการประมวลผลเปนแบบ HDR ในรปแบบ JPEG เมอโหมดคณภาพของภาพถกตงเปน [RAW] ภาพจะถกบนทกเปน RAW+JPEG

• ใน [แพนกลอง], J จะแสดงขนในระหวางการตรวจหาทศทางการแพนกลอง และ I จะแสดงขนหากตรวจไมพบสงใด

• เมอใชเลนสทมสวตชปองกนภาพสนใน [แพนกลอง] ใหปดสวตชปองกนภาพสน ในสภาพแสงจา ผลลพธทไดจากการแพนกลองอาจไมเพยงพอ ใชฟลเตอร ND ทมจาหนายทวไปเพอใหไดผลลพธงายขน

ถายภาพ

2

32 TH

การถายภาพในโหมดถายภาพข นสง ( โหมด Z)ใชสาหรบเขาใชงานการตงคาการถายภาพขนสงอยางรวดเรว

1 หมนป มหมนปรบโหมดไปท Z.

2 ใชป ม HI เพอไฮไลทโหมด AP• บางโหมดจะมตวเลอกเพมเตมทสามารถเขาใชงานไดโดยใช ป ม G

Live Composite

3 กดป ม Q เพอเลอกโหมดทไฮไลท• กดป ม u เพอเลอกโหมดอน หากตวเลอกเพมเตมปรากฏขน ใหกด F

$ หมายเหต• ในบางโหมด จะสามารถใชป มหมนดานหนาสาหรบปรบการชดเชยคาแสง (หนา 60) และป มหมนดานหลงสาหรบการเปลยนโปรแกรม (หนา 45) ได

• สามารถใชการควบคมแบบสมผสได

ตวเลอกของโหมด AP

โหมด AP คาอธบาย g

Live Composite บนทกเสนแสงจากดวงดาวและวตถอนๆ ขณะทยงรกษาคาแสงโดยรวมใหคงท 33

Live TIME เลอกสาหรบภาพถายดอกไมไฟและทวทศนกลางคน ทาการเปดรบแสงนานทความเรวชตเตอรทเลอกไว 34

การถายภาพซอน รวมภาพทแตกตางกนสองภาพไวบนอกภาพหนง 35

HDR บนทกภาพทมรายละเอยดสงทงในสวนมอและสวนสวาง 36

Silent[♥] ปดการใชเสยงและแสงจากกลอง ในสถานการณทการใชเสยงเปนเรองทไมเหมาะสม หรอหามใชเสยง 37

พาโนรามา ถายภาพทสามารถนามารวมกนเปนภาพพาโนรามาในภายหลง 38

Keystone Comp. แกไขเอฟเฟกตของมมมองในภาพถายอาคารหรอทวทศน 39

ถายครอมแสง ในแตละครงทกดป มชตเตอร กลองจะถายภาพตอเนองเปนชด โดยมการเปดรบแสงทแตกตางกนในแตละภาพ 40

ถายครอมโฟกส ในแตละครงทกดป มชตเตอร กลองจะถายภาพตอเนองเปนชดจานวนแปดภาพ ดวยระยะโฟกสทแตกตางกนในแตละภาพ 41

ถายภาพ

2

33TH

[Live Composite]: การถายภาพ Live Composite

สรางภาพถายทบนทกเสนแสงจากดวงดาวและวตถอนๆ โดยไมเปลยนความสวางของพนหลง; ระหวางการถายภาพ คณจะสามารถดผลการเปลยนแปลงไดในจอภาพ คณสามารถปรบเปลยนไวทบาลานซ และการตนคาอนๆ ทไมสามารถปรบไดในโหมด SCN "เสนแสง"

1 ไฮไลท [Live Composite] ในเมนโหมด AP (หนา 32) แลวกดป ม Q

2 ปรบโฟกสโดย กดป มชตเตอรลงครงหนง• หากตองการลดความพรามวทเกดจากกลองสน ใหตงกลองไวบนขาตงกลองใหมนคงแลวใช รโมทคอนโทรลลนชตเตอรผาน OI.Share (หนา 122) ในโหมด รโมทไรสาย

• หากสญลกษโฟกสกระพรบ หมายถงกลองไมสามารถโฟกสได

3 กดป มชตเตอรลงจนสดเพอถายภาพ• กลองจะกาหนดการตงคาทเหมาะสมโดยอตโนมตและเรมถายภาพ• หลงจากกดป มชตเตอร จะมการหนวงเวลาจนกวากลองจะเรมถายภาพ• ภาพคอมโพสตจะแสดงทชวงเวลาปกต

4 กดป มกดชตเตอรอกครงเพอหยดถายภาพ• ดผลลพธทไดซ งกาลงอปเดตการเปลยนแปลงทหนาจอ เมอไดผลลพธทตองการแลวใหกดชตเตอรอกหนงครงเพอหยดหรอสนสดการถายภาพ

• ระยะเวลาในการบนทกภาพสงสดอยทสามชวโมงตอครง หรอตอหนงภาพ

$ หมายเหต• สามารถเขาใชงานการตงคาขนสงไดผานการถายภาพ Live Composite (ภาพทประกอบขนจากแสงมดและแสงสวาง) ในโหมด M (หนา 50)

ถายภาพ

2

34 TH

[ Live TIME]: การถายภาพ Live Time

คณสามารถเปดรบแสงนานไดโดยไมตองกดป มชตเตอรคางไว สามารถดผลการเปลยนแปลงได ในจอภาพระหวางการถายภาพ

1 ไฮไลท [Live TIME] ในเมนโหมด AP (หนา 32)

2 กดป ม G แลวใชป ม HI เพอเลอกเวลาเปดรบแสงสงสด และกดป ม Q• จานวนรเฟรชจอแสดงผลอาจเปลยนโดยอตโนมตตามเวลาเปดรบแสงสงสดทเลอกไว

• เวลาเปดรบแสงสงสดยงสนลง จานวนรเฟรชจอแสดงผลจะยงเรวขน

Live TIME

2min2min

2min1min 4min

3 ปรบโฟกสโดย กดป มชตเตอรลงครงหนง• หากตองการลดความพรามวทเกดจากกลองสน ใหตงกลองไวบนขาตงกลองใหมนคงแลวใช รโมทคอนโทรลลนชตเตอรผาน OI.Share (หนา 122) ในโหมด รโมทไรสาย

• หากสญลกษโฟกสกระพรบ หมายถงกลองไมสามารถโฟกสได

4 กดป มชตเตอรลงจนสดเพอเรมตนการถายภาพ Live Time• กลองจะปรบการตงคาโดยอตโนมตและเรมตนถายภาพ• สามารถดผลการเปลยนแปลงไดในจอภาพ


• การถายภาพจะสนสดลงโดยอตโนมตเมอครบกาหนดเวลาเปดรบแสงทเลอกไว

$ หมายเหต• ตวเลอกเปดรบแสงนาน (BULB/TIME) ในโหมด M จะมการตงคาขนสงมากขน (หนา 49)

ถายภาพ

2

35TH

[ การถายภาพซอน]: การถายภาพแบบภาพซอน

รวมภาพทแตกตางกนสองภาพไวบนอกภาพหนง

1 ไฮไลท [การถายภาพซอน] ในเมนโหมด AP (หนา 32) แลวกดป ม Q

2 ปรบโฟกสโดย กดป มชตเตอรลงครงหนง• หากสญลกษโฟกสกระพรบ หมายถงกลองไมสามารถโฟกสได

3 กดป มชตเตอรลงจนสดเพอถายภาพแรก• a จะแสดงขนเปนสเขยวขณะทการถายภาพเรมขน• ภาพจะแสดงแบบซอนทบกนบนจอภาพ• กด เพอลบภาพสดทายทถาย

4 ถายภาพทสอง• ใชภาพแรกเปนภาพนาในการจดองคประกอบภาพทสอง

• กลองจะไมเขาสโหมด Sleep ในขณะทใชฟงกชนถายภาพซอน• การกระทาตอไปนจะเปนการลบภาพทสองโดยอตโนมต:

ปดกลอง, กดป ม q, กดป ม MENU, กดป ม u, หมนป มหมนปรบโหมด, แบตเตอรหมด หรอเชอมตอสายใดๆ เขากบกลอง

% เคลดลบ• สาหรบขอมลเพมเตมในการสรางภาพซอน: g “ภาพซอน” (หนา 105)

ถายภาพ

2

36 TH

[ HDR]: ใชการรวมภาพถายดวย HDR

บนทกภาพทมรายละเอยดสงทงในสวนมอและสวนสวาง กลองจะถายภาพตอเนองเปนชดสภาพ ดวยคาแสงทตางกน และรวมภาพเหลานนเปนหนงภาพ

1 ไฮไลท [HDR] ในเมนโหมด AP (หนา 32)

2 กดป ม G แลวใชป ม HI เพอเลอก [HDR1] หรอ [HDR2] และกดป ม Q

HDR1 กลองจะถายภาพสภาพ ซงแตละภาพจะมคาแสงแตกตางกน และภาพจะถกรวมเปนภาพ HDR หนงภาพภายในกลอง HDR2 จะใหภาพทนาประทบใจมากกวา HDR1 คาความไวแสง ISO จะถกกาหนดไวท 200HDR2

HDR

HDR1 HDR2

HDR1


4 กดป มชตเตอรลงจนสดเพอเรมตนการถายภาพ HDR• กลองจะถายภาพสภาพโดยอตโนมตเมอกดป มชตเตอร

• อาจมจดรบกวนทสามารถสงเกตไดชดเจนมากขนในภาพทถายในสภาวะทเกยวของกบความเรวชตเตอรชา

• เพอใหไดภาพทดทสด ใหยดกลองไวใหมนคง เชน ตดตงไวบนขาตงกลอง• ภาพถายทแสดงในจอภาพหรอในชองมองภาพในขณะถายภาพจะแตกตางจากภาพถายทผานการประมวลผลเปนแบบ HDR

• ภาพทผานการประมวลผลเปนแบบ HDR จะถกบนทกเปนไฟล JPEG เมอโหมดคณภาพของภาพถกตงเปน [RAW] ภาพจะถกบนทกเปน RAW+JPEG

• โหมดภาพจะถกกาหนดไวท [Natural] และพนทสจะถกกาหนดไวท [sRGB]

ถายภาพ

2

37TH

โหมด [ Silent[♥]]

ปดการใชเสยงและแสงจากกลอง ในสถานการณทการใชเสยงเปนเรองทไมเหมาะสม หรอหามใช เสยง

1 ไฮไลท [Silent[♥]] ในเมนโหมด AP (หนา 32) แลวกดป ม Q


3 กดป มชตเตอรลงจนสดเพอถายภาพ• เมอลนชตเตอรแลว หนาจอภาพจะดบลงครหนง เสยงชตเตอรจะไมดงออกมา

• อาจไมไดรบผลลพธทตองการภายใตแหลงกาเนดแสงทสน เชน หลอดไฟฟลออเรสเซนหรอหลอดไฟ LED หรอวตถตนแบบเคลอนทอยางฉบพลนระหวางการถายภาพ

• ในโหมด [Silent[♥]] กลองจะใชมาตรการตอไปนในการลดเสยงและแสงสวางทเกดจากกลอง- ชตเตอรอเลกทรอนกส: เปดใช - 8: ปด- ไฟชวย AF: ปด- โหมดแฟลช: ปด

• โปรดทราบวา เนองจากชตเตอรอเลกทรอนกสอาจทาใหวตถทปรากฏในภาพถายอยางบดเบยวหากกลองมการเคลอนไหวอยางรวดเรวขณะถายภาพหรอเมอถายภาพวตถทเคลอนทเรว

• การลดนอยสการเปดรบแสงนานจะใชไมไดในโหมด [Silent[♥]]

$ หมายเหต• กดป ม G สาหรบการถายภาพตอเนอง/ตงเวลา (หนา 66)

ถายภาพ

2

38 TH

[ พาโนรามา]: ถายภาพสาหรบพาโนรามา

ภาพทถายโดยใชตวเลอกนจะสามารถนามารวมกนเพอสรางพาโนรามาได คณจาเปนจะตองตดตง OLYMPUS Viewer 3 เวอรชนลาสดบนคอมพวเตอรของคณเพอนาภาพมารวมกนในการสรางพาโนรามา g “การเชอมตอกลองกบเครองคอมพวเตอรและเครองพมพ” (หนา 125)

1 ไฮไลท [พาโนรามา] ในเมนโหมด AP (หนา 32) แลวกดป ม Q

2 ใช FGHI เพอเลอกทศทางการหนกลอง

3 ถายภาพ ใชกรอบชนาเพอวางกรอบภาพ• โฟกส ระดบแสง และการตงคาอนๆ จะถกกาหนดเมอถายภาพแรก

250250 F5.6 38

4 ถายภาพทเหลอ จดกรอบภาพแตละภาพเพอใหกรอบชนาซอนทบกบภาพกอนหนา

[ 2 ]250250 F5.6 38 [ 3 ]

• ภาพพาโนรามาหนงภาพสามารถรวมภาพได 10 ภาพ สญลกษณแสดงการแจงเตอน (g) จะปรากฏขนหลงจากถายภาพทสบ

• ในระหวางการถายภาพพาโนรามา ภาพทถายกอนหนาเพอกาหนดตาแหนงการวางแนวจะไมปรากฏขน กาหนดองคประกอบภาพโดยใชกรอบหรอเครองหมายอนๆ สาหรบแสดงในภาพเปนกรอบชนา เพอใหขอบของภาพซอน ซอนกนภายในกรอบ

5 หลงถายภาพสดทายแลว กด Q เพอสนสดการถายภาพชดน

ถายภาพ

2

39TH

[ Keystone Comp.]

แกไขเอฟเฟกตของมมมองในภาพถายอาคารหรอทวทศน

1 ไฮไลท [Keystone Comp.] ในเมนโหมด AP (หนา 32) แลวกดป ม Q

2 ปรบเอฟเฟกตในจอแสดงผลและวางกรอบภาพ• ใชแปนหมนดานหนาและแปนหมนดานหลงสาหรบการแกไขคยสโตน

• ใช FGHI เพอเลอกพนททจะบนทก ไมสามารถเปลยนพนท ทงนข นอยกบจานวนของการแกไข

• กดป ม Q คางไวเพอยกเลกการเปลยนแปลง• ในการปรบชดเชยแสงและตวเลอกการถายภาพอนๆ ขณะทชดเชยคยสโตนยงมผลอย ใหกดป ม INFO เพอดการแสดงภาพนอกเหนอจากการปรบชดเชยคยสโตน ในการกลบสชดเชยคยสโตน ใหกดป ม INFO กระทงการปรบชดเชยคยสโตนปรากฏ

Wi-Fi

250250 F5.6

• เมอทาการแกไขหลายครง อาจเกดสงตอไปน - ภาพจะดหยาบ - อตราสวนการขยายสาหรบการตดขอบภาพจะใหญขน - ตาแหนงทตดจะไมสามารถเลอนได


4 กดป มชตเตอรลงจนสดเพอถายภาพ

• ภาพจะบนทกเปนรปแบบ RAW + JPEG เมอเลอก [RAW] สาหรบคณภาพของภาพ• อาจไมไดผลลพธตามทตองการกบเลนส Converter• เปา AF บางตาแหนง อาจอยนอกพนทการแสดงผล ทงนข นอยกบจานวนของการแกไข ไอคอน (g,

h, i หรอ j) จะแสดงเมอกลองโฟกสไปทเปา AF นอกพนทการแสดงผล• หากเลอกระยะโฟกสไวสาหรบ [ปองกนภาพสน] จะมการแกไขปรบแตงระยะโฟกสทเลอกไว เวนแตเมอใชเลนสระบบ Micro Four Thirds หรอ Four Thirds ใหเลอกความยาวโฟกสโดยใชตวเลอก [ปองกนภาพสน] (หนา 78)

ถายภาพ

2

40 TH

[ ถายครอมแสง]: ถายภาพชดดวยคาแสงทแตกตางกน

ถายภาพหนงชด โดยจะเปลยนคาแสงไปในแตละภาพ

1 ไฮไลท [ถายครอมแสง] ในเมนโหมด AP (หนา 32)

2 กดป ม G แลวใชป ม HI เพอเลอกจานวนภาพถาย และกดป ม Q

3f ถายภาพ 3 ภาพ ภาพแรกทคาแสงทเหมาะสม (±0.0 EV), ภาพทสองท −1.0 EV และภาพทสามท +1.0 EV

5fถายภาพ 5 ภาพ ภาพแรกทคาแสงทเหมาะสม (±0.0 EV), ภาพทสองท −1.3 EV, ภาพทสามท −0.7 EV, ภาพทสท +0.7 EV และภาพทหาท +1.3 EV

5f

3f 5f



• ถายภาพตามจานวนทตงไว • ไฟแสดงสถานะ t จะเปลยนเปนสเขยวระหวางการถายครอม• กลองถายครอมคาทเลอกไวในปจจบนสาหรบการชดเชยแสง

ถายภาพ

2

41TH

[ ถายครอมโฟกส]: ถายภาพชดดวยระยะโฟกสทแตกตางกน

ในแตละครงทกดป มชตเตอร กลองจะถายภาพตอเนองเปนชดจานวนแปดภาพ ดวยระยะโฟกสทแตกตางกนในแตละภาพ

1 ไฮไลท [ถายครอมโฟกส] ในเมนโหมด AP (หนา 32)

2 กดป ม G แลวใชป ม HI เพอเลอกปรมาณระยะโฟกสทจะเปลยนไปในแตละภาพ และกดป ม Q

ระยะโฟกสจะเปลยนแปลงเลกนอยในแตละภาพ

ระยะโฟกสจะเปลยนแปลงมากในแตละภาพ



• กลองจะถายภาพแปดภาพ และระยะโฟกสจะเปลยนไปในแตละภาพ กลองจะถายภาพทระยะโฟกส และทระยะทางดานหนาและดานหลงของระยะโฟกสทเลอกไวเมอกดป มชตเตอรลงครงหนง

• ไฟแสดงสถานะ t จะเปลยนเปนสเขยวระหวางการถายครอม• การถายครอมโฟกสจะสนสดหากมการปรบซมระหวางการถายภาพ• การถายภาพสนสดลงเมอโฟกสไปถงจดอนนต• การถายครอมโฟกสจะใชชตเตอรอเลกทรอนกส• Focus bracketing หรอการถายครอมโฟกสไมสามารถใชไดกบเลนสทมเมาทแปลง หรอตอผานเมาทแปลงเปนมาตรฐาน Four Thirds หรอ Micro Four Thirds

ถายภาพ

2

42 TH

การใชอารทฟลเตอร (โหมด ART)การใชอารทฟลเตอรจะชวยใหคณสนกกบการใชเอฟเฟคศลปะไดงายๆ

1 หมนป มหมนปรบโหมดไปท ART

2 ใชป ม HI เพอไฮไลทฟลเตอร

EffectOff

ART 1ART 1

3 กดป ม G แลวไฮไลทเอฟเฟกตโดยใชป ม HI และกดป ม Q• กดป ม u เพอเลอกอารทฟลเตอรอน หากเอฟเฟกตปรากฏขน ใหกด F

• เอฟเฟกตทใชไดจะแตกตางกนไปตามฟลเตอรทเลอก (เอฟเฟกตโฟกสภาพนม, เอฟเฟกตกลองรเขม, เอฟเฟกตกรอบภาพ, เอฟเฟกตขอบสขาว, เอฟเฟกตประกายดาว, ฟลเตอรส, สโมโนโครม, เอฟเฟกตเบลอ หรอเอฟเฟกตเงาแสง)

Off

ART 1ART 1


$ หมายเหต• ตวเลอก [ฟลเตอรส] (หนา 82) และ [สโมโนโครม] (หนา 83) สามารถใชไดกบอารทฟลเตอรบางอยาง

• สามารถใชป มหมนดานหนาสาหรบปรบการชดเชยคาแสงได (หนา 60)• สามารถใชป มหมนดานหลงสาหรบเปลยนโปรแกรมได (หนา 45)• สามารถใชการควบคมแบบสมผสได

ถายภาพ

2

43TH

ประเภทของอารทฟลเตอร

ปอปอารตI/II สรางภาพทเนนความงดงามของส

ภาพนม สรางภาพทแสดงบรรยากาศโทนสนมนวล

สซดจางI/II สรางภาพทแสดงแสงอบอนโดยกระจายแสงทงหมดและทาใหภาพมแสงจาขนเลกนอย

โทนแสงออน สรางภาพคณภาพสงโดยทาใหแสงเงาและแสงจานมนวลขน

ภาพเกรนแตกI/II สรางภาพทแสดงความหยาบของภาพขาวดา

กลองรเขมI/II/III สรางภาพทดเหมอนถายดวยกลองเกาหรอกลองเดกเลนโดยทาให บรเวณขอบภาพมสมว

ไดโอรามาI/II สรางภาพยอสวนโดยเนนความอมสและความตางส และเบลอสวนทอยนอกโฟกส

ครอสโปรเซสI/II สรางภาพทแสดงบรรยากาศเกนจรง ครอสโปรเซส II สรางภาพทเนนสมวงแดง

ซเปยนม สรางภาพคณภาพสงโดยทาใหแสงเงาเดนชดขนและทาใหภาพทงหมดนมนวลขน

โทนสเกนจรงI/II สรางภาพทเนนความแตกตางระหวางความมดและความสวางโดยเพมความตางสเปนบางสวน

คยไลนI/II สรางภาพทเนนขอบภาพและเพมสไตลทชดเจน

สนาI/II สรางภาพทสดใสนมนวลโดยลบสวนทมดออก ผสมสออนบนผาใบสขาว และปรบเคาโครงใหนมนวลยงขน

ยอนยคI/II/III แสดงภาพถายประจาวนในโทนสเกา โบราณ โดยใชสแผนฟลมทเปลยนและซดจาง

โหมดเลอกสเฉพาะI/II/III แสดงภาพวตถอยางนาประทบใจโดยการใหสสวนทตองการเนนและทาใหสวนอนๆ เปนโมโนโทน

บลชบายพาสI/IIเอฟเฟกต “บลชบายพาส” ซงคณอาจพบไดในภาพเคลอนไหวและอนๆ ทคลายกน จะสามารถนามาใชเพอใหเกดเอฟเฟกตทดไดในภาพถายภมทศนถนนหรอภาพวตถโลหะ

เวอรชน II และ III ปรบปรงมาจากตนฉบบ (I)

ถายภาพ

2

44 TH

• เพอใหไดรบประโยชนสงสดจากอารทฟลเตอร การตงคาฟงกชนถายภาพบางรายการจะถกปดใชงาน• หากเลอก [RAW] ไวสาหรบคณภาพของภาพ (หนา 73), คณภาพของภาพจะถกตงคาไปท

[YN+RAW] โดยอตโนมต อารทฟลเตอรจะใชไดกบสาเนาภาพ JPEG เทานน• การเปลยนโทนสอาจไมราบรน เอฟเฟคอาจเหนไดไมชดเจน หรอภาพอาจ “เปนเมดหยาบ” มากขน ทงนข นอยกบวตถทถาย

• เอฟเฟคบางชนดอาจมองไมเหนใน Live View หรอระหวางการบนทกภาพเคลอนไหว• ฟลเตอร, เอฟเฟกต และคณภาพของภาพเคลอนไหวทคณเลอกเมอบนทกภาพเคลอนไหวอาจสงผลตอความเรวและความราบรนในการแสดงภาพ

การใช [ โหมดเลอกสเฉพาะ]

บนทกเฉพาะโทนทเลอกเทานน

1 เลอก [โหมดเลอกสเฉพาะI/II/III] ในเมนอารทฟลเตอร (หนา 42)

2 ไฮไลทเอฟเฟกตและกดป ม Q• วงแหวนสจะปรากฏในจอแสดงผล

ColorColor

3 หมนแปนหมนดานหนาหรอแปนหมนดานหลงเพอเลอกส• เอฟเฟคจะปรากฏในจอแสดงผล


• หากตองการเปลยนสทดงออกมาหลงถายภาพ หมนป มหมนดานหนา (r) หรอป มหมนดานหลง (o) เพอแสดงวงแหวนส

ถายภาพ

2

45TH

การใหกลองเลอกรรบแสงและความเรวชตเตอรเอง ( โหมดโปรแกรม)โหมด P คอโหมดถายภาพทกลองจะตงคารรบแสงและความเรวชตเตอรทดทสดโดยอตโนมตตามความสวางของวตถ ตงป มหมนปรบโหมดไปท P

250250 F5.6P

Wi-Fi

L N

S-IS ONS-IS ON

FFHD 30p

ISO-A200

10231:02:030.0

โหมดถายภาพความเรวชตเตอร

คารรบแสง

• ความเรวชตเตอรและคารรบแสงทกลองเลอกจะแสดงขน• ทานสามารถใชป มหมนดานหนาเพอเลอกการชดเชยแสงได • ทานสามารถใชป มหมนดานหลงเพอใช Program shift ได • การแสดงความเรวชตเตอรและคารรบแสงจะกะพรบ หากกลองไมไดรบคารบแสงทถกตอง คารรบแสงในขณะทตวแสดงคานกะพรบแตกตางกนไปตามชนดเลนสและความยาวโฟกสของเลนส เมอใชการตงคา [ISO] คงท ใหเปลยนการตงคา g “การเปลยนความไวแสง ISO (ISO)” (หนา 63)

ตวอยางการแสดงการเตอน (กะพรบ) สถานะ การดาเนนการ

60"60" F2.8F2.8 วตถมดเกนไป • ใชแฟลช

F22F2240004000 วตถสวางเกนไป • เกนชวงทกลองวดแสงได ตองใชฟลเตอร ND ทมจาหนายทวไป (สาหรบปรบปรมาณแสง)

Program shift (%)

250250 F5.6

Wi-Fi

L N

Ps


FFHD 30p

10231:02:030.0

Program shift

ในโหมด P โหมด ART และโหมด Z บางโหมด คณสามารถเลอกชดคาความสมพนของความเรวชตเตอรและรรบแสงอนได ทใหคาแสงทเทากน ใหหมนป มหมนดานหลงเพอเปลยนคาหรอใช Program shift ซงตวอกษร "s" จะแสดงขนขางโหมดถายภาพ และเพอยกเลกการใช Program shift ใหหมนป มดานหลงกลบมา จนกวาตวอกษร "s" จะหายไป • ไมสามารถใช Program shift ในโหมดอน หรอเมอใชแฟลช

ถายภาพ

2

46 TH

การเลอกรรบแสง ( โหมดเลอกรรบแสง)โหมด A คอโหมดถายภาพทคณสามารถเลอกคารรบแสงและใหกลองปรบความเรวชตเตอรทเหมาะสมไดโดยอตโนมต หมนป มหมนปรบโหมดไปท A แลวใชป มหมนดานหลงเพอเลอกคารรบแสงคารรบแสงกวาง (ตวเลข F นอย) จะลดระยะชดลก (พนทดานหนาหรอดานหลงจดโฟกสทปรากฏในโฟกส) ทาใหรายละเอยดฉากหลงดนมนวลขน คารรบแสงแคบ (ตวเลข F มาก) จะเพมระยะชดลก

คารรบแสง

250250 F5.6

Wi-Fi

L N

A


FFHD 30p

10231:02:030.0

• ทานสามารถใชป มหมนดานหนาเพอเลอกการชดเชยแสงได

การต งคารรบแสง

การลดคารรบแสง การเพมคารรบแสง

F2.8 F4.0 F5.6 F8.0 F11

(การลดระยะชดลก) (การเพมระยะชดลก)

• การแสดงความเรวชตเตอรจะกะพรบ หากกลองไมไดรบคารบแสงทถกตอง• เมอใชการตงคา [ISO] คงท ใหเปลยนการตงคา g “การเปลยนความไวแสง ISO (ISO)”

(หนา 63)


60"60" F5.6F5.6 วตถไดรบแสงนอยเกนไป • ลดคารรบแสง

40004000 F5.6F5.6 วตถไดรบแสงมากเกนไป

• เพมคารรบแสง• หากการแสดงการเตอนไมหายไป แสดงวาเกนชวงทกลองวดแสงได ตองใชฟลเตอร ND ทมจาหนายทวไป (สาหรบปรบปรมาณแสง)

ถายภาพ

2

47TH

การเลอกความเรวชตเตอร ( โหมดเลอกชตเตอร)โหมด S คอโหมดถายภาพทคณสามารถเลอกความเรวชตเตอรและใหกลองปรบคารรบแสงทเหมาะสมไดโดยอตโนมต หมนป มหมนปรบโหมดไปท S แลวใชป มหมนดานหลงเพอเลอกความเรวชตเตอรความเรวชตเตอรทเรวจะสามารถจบภาพการเคลอนไหวใหหยดนงได ความเรวชตเตอรทชาจะเพมการเคลอนไหวโดยการเบลอภาพการเคลอนไหว

ความเรวชตเตอร

250250 F5.6

Wi-Fi

L N

S


FFHD 30p

10231:02:030.0

• ทานสามารถใชป มหมนดานหนาเพอเลอกการชดเชยแสงได

การต งความเรวชตเตอร

ความเรวชตเตอรชา ความเรวชตเตอรเรว

60" 15 30 60 125 250 4000

(เพมการเคลอนไหว) (ทาใหหยดนง)

• การแสดงคารรบแสงจะกะพรบ หากกลองไมไดรบคารบแสงทถกตอง• คารรบแสงในขณะทตวแสดงคานกะพรบแตกตางกนไปตามชนดเลนสและความยาวโฟกสของเลนส• เมอใชการตงคา [ISO] คงท ใหเปลยนการตงคา g “การเปลยนความไวแสง ISO (ISO)”

(หนา 63)


20002000 F2.8F2.8 วตถไดรบแสงนอยเกนไป • ตงความเรวชตเตอรใหชาลง

125125 F22F22 วตถไดรบแสงมากเกนไป

• ตงความเรวชตเตอรใหเรวขน• หากการแสดงการเตอนไมหายไป แสดงวาเกนชวงทกลองวดแสงได ตองใชฟลเตอร ND ทมจาหนายทวไป (สาหรบปรบปรมาณแสง)

ถายภาพ

2

48 TH

การเลอกรรบแสงและความเรวชตเตอร ( โหมดปรบเอง)โหมด M คอโหมดถายภาพทคณสามารถปรบความเรวชตเตอรและรรบแสงไดอยางอสระ สามารถใชงานการถายภาพแบบ BULB, TIME และการถายภาพ Live Composite ได หมนป มปรบโหมดเปน M จากนนใชป มหมนดานหนาเพอเลอกคารรบแสง และใชป มหมนดานหลงเพอเลอกความเรวชตเตอร

ผลตางจากคารบแสงทถกตอง

250250 F5.6

Wi-Fi

L N

M +2.0+2.0


FFHD 30p

10231:02:03

• คารบแสงทกาหนดโดยคารรบแสงและความเรวชตเตอรทคณตงไว และผลตางจากคารบแสงทเหมาะสมซงวดโดยกลองจะแสดงบนจอภาพ

• สามารถตงคาความเรวชตเตอรตงแต 1/4000 ถง 60 วนาท หรอตงเปน [BULB], [LIVE TIME] หรอ [LIVECOMP]

• ความสวางของภาพทแสดงในจอภาพ (หรอชองมองภาพ) จะเปลยนไปเมอมการเปลยนคารรบแสงและความเรวชตเตอร คณสามารถกาหนดคาความสวางของจอแสดงผลเพอรกษาวตถใหอยในมมมองไดขณะถายภาพ g [Live View Boost] (หนา 110)

• แมวาคณตง [ลดนอยส] ไว อาจยงมองเหนจดรบกวนและ/หรอจดแสงสวางในภาพทแสดงบนจอภาพ และภาพทถายภายใตสภาพแวดลอมบางอยาง (อณหภม ฯลฯ) และการตงคากลอง

จดรบกวนในภาพเมอถายภาพทความเรวชตเตอรชา จดรบกวนอาจปรากฏบนหนาจอ อาการนเกดขนเมออณหภมในอปกรณรบภาพหรอวงจรขบเคลอนภายในของอปกรณรบภาพเพมสงขน สงผลใหเกดกระแสไฟฟาในสวนของอปกรณรบภาพทโดยปกตไมสมผสถกแสง อาการนอาจเกดขนไดเชนกนเมอถายภาพโดยตงคา ISO ไวสงในสภาพแวดลอมทมอณหภมสง เพอลดจดรบกวนน กลองจะเปดใชงานฟงกชนลดจดรบกวน g [ลดนอยส] (หนา 111)

ถายภาพ

2

49TH

การถายภาพแบบ Long Exposure ( BULB/ LIVE TIME)ใชสาหรบภาพถายเชน ดอกไมไฟ หรอ ทวทศนกลางคน ในโหมด M ใหหมนป มหมนดานหลงตามทศทางทแสดงในภาพจนกระทง [BULB] หรอ [LIVE TIME] จะแสดงในจอภาพ

ถายภาพโดยเปดหนากลองนาน (BULB):

ชตเตอรยงคงเปดอยขณะทกดป มชตเตอร การรบแสงสนสดลงเมอปลอยป มชตเตอร มมมองผานเลนสจะไมแสดงขณะทกาลงถายภาพ

ถายภาพโดยกาหนดเวลา (LIVE TIME):

การรบแสงเรมตนเมอกดป มชตเตอรลงจนสด หากตองการสนสดการรบแสง ใหกดป มชตเตอรลงจนสดอกครง มมมองผานเลนสจะแสดงขณะทกาลงถายภาพ

• หากตองการแสดงมมมองผานเลนสในจอภาพระหวางทกาลงถายภาพโดยเปดหนากลองนาน ให เลอกตวเลอกอนทไมใช [ปด] สาหรบ [Live BULB]

• กดป ม MENU เพอเลอกชวงเวลาการแสดงภาพสาหรบการถายภาพแบบ [Live BULB] หรอ [Live TIME] เลอก [ปด] เพอปดใชการแสดงภาพขณะทกาลงถายภาพ

• หากตองการรเฟรชการแสดงภาพขณะทกาลงถายภาพ ใหแตะจอภาพหรอกดป มชตเตอรลงครงหนง• ไมสามารถใชงาน [BULB] และ [LIVE TIME] ในการตงคาความไวแสง ISO บางคา• หากตองการลดความพรามวทเกดจากกลองสน ใหตงกลองไวบนขาตงกลองมนคงแลวใช รโมทคอนโทรลลนชตเตอรผาน OI.Share (หนา 122)

• ระหวางการถายภาพ มขอจากดในการตงคาฟงกชนตอไปนการถายภาพตอเนอง, การตงเวลาถายภาพ, การถายภาพแบบ Time Lapse, ปองกนภาพสน ฯลฯ

ถายภาพ

2

50 TH

ถายภาพ Live Composite (ภาพทประกอบขนจากแสงมดและแสงสวาง)รวมภาพถายหลายภาพเพอสรางภาพทบนทกเสนแสงจากดวงดาวหรอดอกไม และวตถอนๆ โดยไมเปลยนความสวางของพนหลง

1 ในโหมด M ใหตงความเรวชตเตอรเปน [LIVECOMP]• ในโหมด M ใหหมนป มหมนดานหลงตามทศทางทแสดงในภาพจนกระทง [LIVECOMP] แสดงขนในจอภาพ

2 กดป ม MENU เพอแสดง [การตงคาคอมโพสต] แลวกดป ม FG เพอเลอกเวลาเปดรบแสงสาหรบภาพถายแตละภาพ

3 กดป มชตเตอรเพอเตรยมกลองใหพรอม• กลองจะถายภาพหนงภาพเพอเปนภาพอางองสาหรบการลดนอยส• กลองจะพรอมเมอ [พรอมถายภาพคอมโพสต] แสดงขนในจอภาพ


5 กดป มชตเตอรลงจนสดเพอเรมตนถายภาพ Live Composite• ภาพทรวมกนแลวจะแสดงในจอภาพในการถายภาพแตละครง


• ระยะเวลาสงสดสาหรบการถายภาพคอมโพสตคอ 3 ชวโมง อยางไรกตาม ระยะเวลาทสามารถถายภาพไดจะแตกตางกนออกไป ทงนข นอยกบสภาวะการถายภาพ และสถานะการชารจของกลอง

• มขอจากดในการตงคาความไวแสง ISO• หากตองการลดความพรามวทเกดจากกลองสน ใหตงกลองไวบนขาตงกลองมนคงแลวใช รโมทคอนโทรลลนชตเตอรผาน OI.Share (หนา 122)

• ระหวางการถายภาพ มขอจากดในการตงคาฟงกชนตอไปนการถายภาพตอเนอง, การตงเวลาถายภาพ, การถายภาพแบบ Time Lapse, ปองกนภาพสน ฯลฯ

ถายภาพ

2

51TH

การถายภาพดวยการใชงานทชสกรนแตะท T เพอเปลยนการตงคาการใชงานทสกรน

250250 F5.6

Wi-Fi

ISO-A200

10231:02:03

Tแตะวตถเพอโฟกสและลนชตเตอรโดยอตโนมต คณสมบตนไมสามารถใชงานไดในโหมดบนทกภาพเคลอนไหว และในระหวางการถายภาพดวยฟงกชน Bulb, Time และ Composite

U การทางานของทชสกรนถกปดใชงาน

V แตะเพอแสดงเปา AF และโฟกสทวตถในบรเวณทเลอก สามารถถายภาพไดโดยกดป มชตเตอร

การแสดงตวอยางวตถ (V)

1 แตะวตถในจอภาพ• เปา AF จะปรากฏขน• ใชแถบเลอนเลอกขนาดของเฟรม• แตะ S เพอปดการแสดงเปา AF

1414

1010

77

55

3x3xOff

250250 F5.6

2 แตะ Y เพอซมเขาไปทตาแหนงของกรอบภาพ• ใชนวเพอเลอนหนาจอขณะซมภาพเขา• แตะ Z เพอยกเลกการแสดงการซม• คณไมสามารถเปลยนขนาดหรอซมเขาทเปาในโหมดภาพเคลอนไหว

• สถานการณทไมสามารถใชงานทชสกรนไดมดงตอไปนพาโนรามา, สมดลแสงขาว One-touch ขณะทใชป มกดหรอป มหมน ฯลฯ

• อยาแตะหนาจอดวยเลบหรอวตถปลายแหลมอนๆ• ถงมอหรอแผนปดจอภาพอาจรบกวนการใชงานทชสกรน• คณสามารถปดใชงานทชสกรนได g [การตงคาหนาจอสมผส] (หนา 114)

ถายภาพ

2

52 TH

การบนทกภาพเคลอนไหว

การบนทกภาพเคลอนไหวในโหมดถายภาพนงใชป ม R ในการบนทกภาพเคลอนไหว

1 กดป ม R เพอเรมการบนทก• ภาพเคลอนไหวทกาลงบนทกจะแสดงขนบนจอภาพ• เมอคณแนบดวงตาไปทชองมองภาพ วดโอทกาลงบนทกจะสลบไปแสดงทชองมองภาพ• คณสามารถเปลยนตาแหนงโฟกสไดโดยแตะหนาจอในขณะบนทกภาพ

ป ม R

2 กดป ม R อกครงเพอสนสดการบนทก

• เมอใชกลองทมเซนเซอรภาพ CMOS วตถเคลอนไหวอาจมรปรางบดเบยวอนมสาเหตเนองมาจากอาการชตเตอรหมน ลกษณะเชนนเปนปรากฏการณทางกายภาพ ซงจะเกดลกษณะบดเบยวขนในภาพบนฟลมเมอถายวตถทเคลอนดวยความเรวสง หรอเกดจากการทกลองสน โดยเฉพาะอยางยง เมอใชความยาวโฟกสทยาว ลกษณะอาการนจะปรากฏเดนชดยงขน

• หากขนาดของไฟลภาพเคลอนไหวทกาลงบนทกเกน 4 GB ไฟลจะถกแยกโดยอตโนมต (ขนอยกบสภาวะการถายภาพ ภาพเคลอนไหวทมขนาดนอยกวา 4 GB อาจถกแบงเปนหลายไฟล)

• ขณะบนทกภาพเคลอนไหว ใหใชการด SD ทรองรบความเรว SD คลาส 10 หรอสงกวา• หากใชกลองเปนเวลานานๆ อณหภมของอปกรณรบภาพจะสงขนและอาจมจดรบกวนรวมทงฝาสปรากฏบนภาพ ปดสวตชกลองสกคร จดรบกวนและฝาสอาจปรากฏบนภาพทบนทกไดเชนกนเมอตงคาความไวแสง ISO สง หากอณหภมยงคงสงขนเรอยๆ กลองจะปดสวตชโดยอตโนมต

• เมอใชเลนสระบบ Four Thirds ระบบ AF จะไมทางานในขณะบนทกภาพเคลอนไหว• ไมสามารถใชป ม R เพอบนทกภาพเคลอนไหวในกรณตอไปน:

ขณะทกดป มชตเตอรลงครงหนง; ขณะถายภาพโดยเปดหนากลองนาน, กาหนดเวลา, คอมโพสต, ถายตอเนอง หรอถายภาพแบบ Time Lapse; หรอเมอเลอก อ-พอรตเทรต, โหมดประกายดาว หรอ แบคไลท HDR ใน โหมด SCN หรอเลอก Keystone Comp., พาโนรามา, Live TIME, การถายภาพซอน หรอ HDR ในโหมด Z

ถายภาพ

2

53TH

การบนทกภาพเคลอนไหวในโหมดภาพเคลอนไหวคณสามารถใชโหมดภาพเคลอนไหวเพอสรางภาพเคลอนไหวทใชประโยชนจากเอฟเฟกตทมอยในโหมดถายภาพนงได

1 หมนแปนหมนปรบโหมดไปท n

2 ใชป ม HI เพอไฮไลทโหมดภาพเคลอนไหว• บางโหมดจะมตวเลอกเพมเตมทสามารถเขาใชงานไดโดยใช ป ม G

3 กดป ม Q เพอเลอกโหมดทไฮไลทไว • กดป ม u เพอเลอกโหมดภาพเคลอนไหวโหมดอน หากตวเลอกเพมเตมปรากฏขน ใหกด F

4 กดป ม R เพอเรมถายภาพ• กดป ม R อกครงเพอสนสดการถายภาพ


ตวเลอกของโหมดภาพเคลอนไหว

โหมดภาพเคลอนไหว คาอธบาย g

n มาตรฐาน ถายภาพเคลอนไหวมาตรฐาน หรอถายภาพเคลอนไหวโดยใช เอฟเฟกตทเลอก 54

o 4K ถายภาพเคลอนไหว 4K ―

q Clips สรางภาพยนตรสนหนงไฟล ทรวมจากคลปสนๆ หลายคลป 56

p High-Speed บนทกเปนภาพยนตรแบบสโลวโมชน ไมมการบนทกเสยง 59

• ตวเลอกอารทฟลเตอรโหมดภาพจะใชไมไดในโหมด [4K]• ใชการดหนวยความจา UHS-I หรอ UHS-II ทมความเรว UHS คลาส 3 หรอสงกวาเมอถายภาพในโหมด [4K]

ถายภาพ

2

54 TH

เอฟเฟกตภาพเคลอนไหว

1 ไฮไลท [มาตรฐาน] ในตวเลอกโหมดภาพเคลอนไหว (หนา 53) แลวกดป ม Q

2 กดป ม R เพอเรมการบนทก

3 แตะไอคอนเอฟเฟกตบนหนาจอทตอการใช • แตะจอแสดงผลเพอเพมเอฟเฟกตระหวางการถายภาพ• คณสามารถเพมเอฟเฟกตบางอยางไดโดยการแตะจอแสดงผลกอนเรมตนการบนทก

n

LRLR 28mm

● REC 00:121:02:03

M-ISM-IS 1ISO

AUTO

C-AF

FFHD 30p

เอฟเฟกตภาพเคลอนไหว

เอฟเฟกตภาพเคลอนไหว คาอธบาย

W อารตเฟด ถายภาพดวยเอฟเฟคโหมดถายภาพทเลอก การเปลยนระหวางฉากจะใชเอฟเฟคจาง

M ฟลมเกา ทาใหภาพเสยเปนบางจดและมจดรบกวนเหมอนฝ นคลายกบภาพเคลอนไหวเกา

U เอคโคหลายคร ง ใชเอฟเฟคภาพตามตด ภาพตามตดจะปรากฏดานหลงวตถเคลอนไหว

T เอคโคคร งเดยว ใชภาพตามตดเปนเวลาสนๆ หลงจากแตะไอคอน ภาพตามตดจะหายไปโดยอตโนมตหลงจากผานไปชวขณะ

X เทเลคอนเวอรเตอรภาพเคลอนไหว

ซมเขาในบรเวณของภาพโดยไมใชเลนสซม สามารถซมเขาตาแหนงทเลอกของภาพไดแมวากลองอยกบท

4 กดป ม R อกครงเพอสนสดการบนทก

• ป ม INFO จะควบคมหนาจอแสดงขอมลถายภาพระหวางการบนทก อยางไรกตาม โปรดทราบวาการกดป ม INFO ระหวางการบนทกจะเปนการยกเลกเอฟเฟกตภาพเคลอนไหวทงหมด ยกเวนเทเลคอนเวอรเตอรภาพเคลอนไหว

ถายภาพ

2

55TH

อารตเฟดแตะไอคอน เอฟเฟกตจะถกใสลงในภาพทละนอยเมอแตะไอคอนโหมดถายภาพ• ภาพยนตรทถายดวยโหมดเลอกสเฉพาะจะใชสทเลอกในโหมด ART

ฟลมเกาแตะไอคอนเพอใชเอฟเฟค แตะอกครงเพอยกเลกเอฟเฟกต

เอคโคหลายคร งแตะไอคอนเพอใชเอฟเฟค แตะอกครงเพอยกเลกเอฟเฟกต

เอคโคคร งเดยวการแตะไอคอนแตละครงจะเพมเอฟเฟกต

เทเลคอนเวอรเตอรภาพเคลอนไหว

1 แตะไอคอนเพอแสดงกรอบการซม• คณสามารถเปลยนตาแหนงของกรอบการซมไดโดยแตะหนาจอหรอใช FGHI

• กดป ม Q คางไวเพอยายกรอบการซมกลบไปทตาแหนงกงกลางจอภาพ

n

LRLR 28mm

1:02:03● REC 00:12

M-ISM-IS 1ISO

AUTO

C-AF

FFHD 30p

2 แตะ M เพอซมเขาไปยงพนทในกรอบการซม• แตะ N เพอกลบสการแสดงกรอบการซม

3 แตะ O หรอกดป ม Q เพอยกเลกกรอบการซม และออกจากโหมดเทเลคอนเวอรเตอรภาพเคลอนไหว

• ไมสามารถนา 2 เอฟเฟกตมาใชในเวลาเดยวกน• เอฟเฟกตบางชนดอาจใชไมไดทงนข นอยกบโหมดถายภาพ• เสยงของระบบสมผสและการทางานของป มอาจถกบนทกไว • เฟรมเรตอาจตกลงหากใชอารทฟลเตอรหรอเอฟเฟกตภาพเคลอนไหว

ถายภาพ

2

56 TH

สรางภาพเคลอนไหวจากคลปหลายคลป

สรางภาพยนตรสนหนงไฟล ทรวมจากคลปสนๆ หลายคลป (คลป) คลปจะแบงออกเปนกลมๆ ได (“My Clips”) คณยงสามารถเพมภาพนงเขาไปในภาพเคลอนไหว My Clips ได

การบนทกคลป

1 ไฮไลท [Clips] ในตวเลอกโหมดภาพเคลอนไหว (หนา 53)

2 กดป ม G แลวใชป ม HI เพอเลอกความยาวคลป และกดป ม Q• ตวเลอกคณภาพของภาพเคลอนไหวอกสามตวเลอก (ขนาดเฟรมและเฟรมเรต) จะใชไดใน Live

Control (หนา 75)

3 กดป ม R เพอเรมถายภาพ• การถายภาพจะสนสดโดยอตโนมตเมอถงกาหนดเวลาบนทกทเลอกไว • หากคณกดป ม R ระหวางการถายภาพ การบนทกภาพยนตรจะดาเนนตอตามระยะเวลาทกดป ม

(สงสด 16 วนาท)• คลปใหมจะถกเพมลงใน My Clips

F เปดเลน My Clips โดยเรมตงแตตน

G เปลยน My Clips ทตองการบนทกคลป และตาแหนงทตองการเพมคลป ใช HI เพอเปลยนตาแหนงทตองการเพมคลปใน My Clips

Q เตรยมการสาหรบบนทกคลปถดไป

ลบคลปทถาย

1 MOV00:04 FHD 30p

My Clips

4 กดป ม R เพอเรมถายคลปถดไป• หนาจอยนยนจะหายไป และกลองจะเรมถายคลปถดไป• คลปใหมจะถกเพมลงไปในกลม My Clips กลมเดยวกนกบคลปกอนหนา• ภาพเคลอนไหวทบนทกทขนาดเฟรมหรอเฟรมเรตทแตกตางกนจะถกบนทกลงไปในกลม My

Clips ทแตกตางกน

การสราง My Clips ใหมกดป ม G ในขนตอนท 3ใชป ม FG เพอเคลอนยายคลปไปยง v แลวกดป ม Q

การลบคลปออกจาก My Clipsกดป ม G ในขนตอนท 3ยายคลปไปยง n โดยใช FGHI และกดป ม Q• คลปทลบออกจาก My Clips จะเปนไฟลภาพเคลอนไหวปกต

1 MOV11:24 FHD 30p

My Clips

ถายภาพ

2

57TH

ดภาพคณสามารถเปดดไฟลใน My Clips ตดตอกนได

1 กดป ม q และเลอกภาพทมเครองหมาย c

2 กดป ม Q และเลอก [เลน My Clips] โดยใช FG แลวกดป ม Q อกครง• ไฟลใน My Clips จะเลนตดตอกน• กดป ม Q เพอสนสดการเลนตดตอกน

12:30:002017.10.01 20100-0020

Wi-Fi

FHD30pN

WBAUTOWBWBWB

AUTOAUTOAUTOWB

AUTO

1

P

การแกไข “My Clips”

คณสามารถสรางไฟลภาพเคลอนไหวหนงไฟลจาก My Clipsคลปตางๆ ทถายจะถกจดเกบไวใน My Clips คณสามารถเพมคลปภาพเคลอนไหวและภาพนงไปยง My Clips (หนา 95) คณยงสามารถเพมเอฟเฟกตเปลยนภาพหนาจอและเอฟเฟกตอารทฟลเตอรได

1 กดป ม q แลวหมนป มดานหลงเพอดภาพ My Clips

แสดงภาพแบบดชน แสดงภาพบนปฏทนดภาพแบบเฟรมเดยว20

100-0020L N

Wi-Fi

12:30:002017.10.014:3

202017.10.01 12:30:00

2017.10Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat

7

14131211109 8

21201918 171615

28272625242322

2 1 31 30 29

30292827262524

6 1 2 3 4 5

My Clips1 MOV11:24 FHD 30p

12:30:002017.10.01

q

p

q

p

q

pการดภาพ My Clips*

Q

* หลงจากกดป ม q คณจะสามารถดหนาจอการดภาพของ My Clips ไดโดยการไฮไลทรายการทมารคดวย c, การกดป ม Q และเลอก [ด My Clips ทงหมด] จากเมนทปรากฏ

2 ใช FG เพอเลอก My Clips และ HI เพอเลอกคลป และกดป ม Q• เมนคลปจะปรากฏขน

เลน My Clips เปดเลนไฟลใน My Clips ตามลาดบโดยเรมตงแตตน

ดภาพเคลอนไหว เปดเลนคลปทเลอกเปนภาพเคลอนไหว

สงออก My Clips สงออกไฟลใน My Clips เปนไฟลภาพเคลอนไหว

จดเรยงลาดบใหม ยายหรอเพมไฟลใน My Clips

Preset Destination ครงถดไปทถายภาพ ภาพเคลอนไหวทถายในการตงคาเดยวกนจะถกเพมลงใน c My Clips น

ลบ My Clips ลบไฟลทไมไดปองกนทงหมดจาก My Clips

ลบ เลอก [ใช] และกดป ม Q เพอลบคลป

ถายภาพ

2

58 TH

3 ดวย My Clips ทคณตองการสาหรบภาพเคลอนไหวทเลอก ใหไฮไลท [สงออก My Clips] แลวกดป ม Q

4 เลอกรายการโดยใช FG และกดป ม Q

เอฟเฟกตคลป คณสามารถเลอกใชอารตเอฟเฟกตไดถง 6 ประเภท

เอฟเฟคเปลยนภาพ คณสามารถใชเอฟเฟกตการเฟดของภาพวดโอได

BGM คณสามารถตง [Happy Days] หรอ [ปด]

ระดบเสยงคลปทบนทก เมอตงคา [BGM] ไปท [Happy Days] คณสามารถตงระดบเสยงทบนทกในภาพเคลอนไหว

เสยงคลปทบนทก การตงคา [เปด] ทาใหคณสามารถสรางภาพเคลอนไหวพรอมเสยงทบนทก การตงคานสามารถใชไดไดเมอตงคา [BGM] เปน [ปด] เทานน

แสดง คณสามารถตรวจสอบไฟลของ My Clips ทแกไขแลวตามลาดบ โดยเรมตงแตไฟลแรก

5 เมอทาการแกไขเสรจแลว ใหเลอก [เรมสงออก] และกดป ม Q• อลบมรวมภาพจะถกบนทกเปนภาพเคลอนไหวชดเดยว• การสงออกภาพเคลอนไหวอาจใชเวลาครหนง• ความยาวสงสดของ My Clips คอ 15 นาทและขนาดไฟลสงสดคอ 4 GB

• กลองอาจใชเวลาครหนงในการแสดง My Clips หลงจากถอด ใส ลบขอมล หรอปองกนการด• คณสามารถบนทก My Clips ไดสงสด 99 คลป และการตดตอ 99 ครงตอคลป คาสงสดอาจแตกตางกนไป ทงนข นอยกบขนาดไฟลและความยาวของ My Clips

• คณไมสามารถเพมภาพเคลอนไหวอนนอกจากคลปไปยง My Clips

BGM นอกเหนอจาก [Happy Days]หากตองการใช BGM อนนอกเหนอจาก [Happy Days] ใหบนทกขอมลททานไดดาวนโหลดจากเวบไซต Olympus ไปยงการด และเลอกเปน [ BGM] ในขนตอนท 4 เขาไปดาวนโหลดทเวบไซตตอไปน http://support.olympus-imaging.com/bgmdownload

ถายภาพ

2

59TH

[High-Speed]: การบนทกภาพเคลอนไหวชา

บนทกเปนภาพยนตรแบบสโลวโมชน ฟตเทจจะถกบนทกทความเรว 120 fps และเลนท 30 fps คณภาพเทยบเทา [HD]

1 ไฮไลท [High-Speed] ในตวเลอกโหมดภาพเคลอนไหว (หนา 53) แลวกดป ม Q

2 กดป ม R เพอเรมถายภาพ• กดป ม R อกครงเพอสนสดการถายภาพ

• โฟกสและคาแสงจะถกกาหนดคงทตอนเรมตนบนทก• การบนทกจะดาเนนตอไปนานถง 20 วนาท• ไมมการบนทกเสยง

การใชฟงกชนเงยบขณะถายภาพเคลอนไหวคณสามารถปองกนไมใหกลองบนทกเสยงการทางานทเกดขนจากการทางานของกลองในขณะถายภาพแตะแถบถายภาพแบบเงยบเพอแสดงรายการฟงกชน หลงแตะรายการแลว ใหแตะลกศรทปรากฏเพอเลอกการตงคา• ซมไฟฟา*, ระดบเสยงบนทก, คารรบแสง, ความเรวชตเตอร, การชดเชยแสง, ความไวแสง ISO* ใชงานไดกบเลนสเพาเวอรซมเทานน

• ตวเลอกทสามารถใชไดจะแตกตางกนไปตามโหมดถายภาพ

แถบถายภาพแบบเงยบ

n

LRLR 28mm

● REC 00:121:02:03

M-ISM-IS 1ISO

AUTO

C-AF

FFHD 30p

ถายภาพ

2

60 TH

การใชการต งคาตางๆ

การควบคมการรบแสง ( คาแสง F)หมนป มหมนดานหนาเพอเลอกการชดเชยแสง เลอกคาบวก (“+”) เพอทาใหภาพสวางขน เลอกคาลบ (“–”) เพอทาใหภาพมดลง สามารถปรบคารบแสงได ±5.0 EV

คาลบ (–) ไมมการชดเชยแสง (0) คาบวก (+)

• การชดเชยคาแสงจะใชไมไดในโหมด B, M หรอ SCN หรอเมอเลอก Live Time หรอ พาโนรามา ในโหมด Z

• Live View สามารถแสดงคา EV สงสดไมเกน ±3 EV ทหนาจอกลองและชองมองภาพ หากคาแสงเกน ±3.0 EV แถบคาแสงจะเรมกะพรบ

• สามารถแกไขภาพเคลอนไหวในชวงสงสดไดไมเกน ±3.0 EV

การลอคคารบแสง ( ลอค AE)คณสามารถลอคคารบแสงไดโดยกดป ม AEL/AFL ใชวธการน เมอตองการปรบโฟกสและคารบแสงแยกกน หรอเมอตองการถายภาพหลายภาพดวยคารบแสงเดยวกน• หากกดป ม AEL/AFL หนงครง คารบแสงจะถกลอคและ u จะปรากฏขน g “AEL/AFL”

(หนา 115)• กดป ม AEL/AFL อกหนงครงเพอปลดลอค AE• กลองจะปลดลอคหากใชป มหมนปรบโหมด, ป ม MENU หรอป ม Q• หากคณตงคาฟงชนใหกบป ม Fn1 ไวเปนอยางอน ใหเปลยนเปน [t] (หนา 85)

ดจตอลซม ( ดจทลเทเลคอน)กดป ม b เพอซมเขาไปอกใหมากวากาลงซมปจจบน หนาจอจะแสดงภาพดวยกาลงขยายสองเทา และจะบนทกภาพเฉพาะในสวนทมองเหนในทกภาพ• H จะปรากฏบนจอภาพ• หากตองการออกจากดจตอลซม ใหกดป ม b อกครง• ดจตอลซมจะใชไมไดเมอเลอกการถายภาพซอน, พาโนรามา หรอ Keystone Comp. ในโหมด Z หรอเมอเลอก [มาตรฐาน] ในโหมดภาพเคลอนไหว

• เมอดภาพทเปนไฟล RAW สวนทถกขยายขนจะแสดงเปนกรอบในจอภาพ• เปา AF จะลดลง• หากคณตงคาฟงชนใหกบป ม Fn2 ไวเปนอยางอน ใหเปลยนเปน [b] (หนา 85)

ถายภาพ

2

61TH

การเลอกโหมดเปา AF ( การกาหนดเปา AF)คณสามารถเลอกตาแหนงและขนาดของพนทโฟกสสาหรบโฟกสอตโนมตได และคณยงสามารถเลอก AF โฟกสใบหนา (หนา 62)

1 กด H

2 เลอก [I (เปาเดยว)] หรอ [J (แบบกลม 9 กรอบโฟกส)] โดยใชป มหมนดานหนา

ii

o

ii

ii

o เปาท งหมด กลองจะเลอกเปาโฟกสทงหมดโดยอตโนมต

I เปาเดยว คณสามารถเลอกเปา AF เดยว

Jแบบกลม 9 กรอบโฟกส

กลองจะเลอกจดโฟกสจาก กรอบเปาโฟกส 9 กรอบในกลม ทเลอกไวโดยอตโนมต

• กลองจะใชโหมดเปาเดยวในการถายภาพเคลอนไหวโดยอตโนมต หากมการตงคาโหมดเปากลม• เมอใชเลนสระบบ Four Thirds กลองจะเปลยนเปนโหมดเปาเดยวโดยอตโนมต

การกาหนดเปา AFเลอกตาแหนงเปาเดยวหรอเปากลม

1 กด H• หากเลอก [o (เปาทงหมด)] ไว ใหเลอก [I (เปาเดยว)] หรอ [J (แบบกลม 9 กรอบโฟกส)] โดยใชป มหมนดานหนา

2 ใชป ม FGHI เพอเลอกพนทโฟกส

• ขนาดและจานวนเปา AF จะเปลยนตามสดสวนภาพ (หนา 73) และตวเลอกทเลอกไวสาหรบ [ดจทลเทเลคอน] (หนา 99)


ถายภาพ

2

62 TH

AF โฟกสใบหนา/ AF โฟกสดวงตากลองจะตรวจจบใบหนาและปรบโฟกสและ ESP ดจตอล

1 กด H

2 เลอกตวเลอกโดยใชป มหมนดานหลงii

o

I เปดโฟกสใบหนา เปดโฟกสใบหนา

N ปดโฟกสใบหนา ปดโฟกสใบหนา

Kเปดโฟกสใบหนาและดวงตา

ระบบโฟกสอตโนมตจะเลอกดวงตาทใกลกบกลองมากทสดสาหรบ AF โฟกสใบหนา

3 หนกลองไปยงผทคณตองการถาย• เมอกลองตรวจพบภาพใบหนา กรอบสขาวจะแสดงขนทภาพใบหนา

4 กดป มชตเตอรลงครงหนงเพอโฟกส• เมอกลองโฟกสไปทใบหนาในกรอบสขาว กรอบจะเปลยนเปนสเขยว 250250 F5.6P

Wi-Fi

L N


FFHD 30p

10231:02:030.0

• หากกลองสามารถตรวจพบดวงตา กรอบสเขยวจะแสดงขนตรงดวงตาทเลอก (AF โฟกสดวงตา)


250250 F5.6P

ISO-A200

10231:02:03

L NFFHD

30p

Wi-Fi28mm

S-IS ONS-IS ON

0.0

• ระหวางทกาลงถายภาพตอเนอง กลองจะใชการโฟกสใบหนาเฉพาะกบภาพแรกในการถายตอเนองเทานน

• กลองอาจไมสามารถตรวจจบภาพใบหนาไดถกตอง ทงนข นอยกบวตถและการตงคาอารทฟลเตอร• เมอตงคาไปท [p (วดแสง ESP ดจตอล)] (หนา 80) กลองจะทาการวดแสงโดยใหความสาคญกบภาพใบหนา

$ หมายเหต• โฟกสใบหนาสามารถใชไดใน [MF] (หนา 72) อกดวย ใบหนาทกลองตรวจพบจะระบเปนกรอบสขาว

ถายภาพ

2

63TH

การเปลยนความไวแสง ISO (ISO)การเพมความไวแสง ISO จะเพมจดรบกวน (เมดหยาบ) แตจะชวยใหสามารถถายภาพขณะทมแสงสวางนอยได การตงคาทแนะนาสาหรบสถานการณสวนใหญคอ [AUTO] ซงเรมตนท ISO 200 — เปนคาททาใหจดรบกวนและชวงไดนามกสมดลกน — จากนนจะปรบความไวแสง ISO ตามสภาวะการถายภาพ

1 กด F

2 หมนป มหมนดานหนาเพอเลอกตวเลอก

AUTO คณสามารถกาหนดคา ISO สงสดและการตงคา ISO อตโนมตอนๆ โดยใชตวเลอก [เซต ISO อตโนมต] ในเมนกาหนดเอง (หนา 111)

LOW, 200–25600 กลองจะปรบความไวเเสงตามคาทเลอก

ถายภาพ

2

64 TH

การใชงานแฟลช ( การถายภาพโดยใชแฟลช)ทานสามารถปรบตงคาแฟลชเองตามตองการ สามารถใชแฟลชเพอถายภาพในสภาวะการถายภาพทหลากหลาย

1 หมนกาน ON/OFF ไปยง #UP เพอยกแฟลชขน

กานปรบ ON/OFF

2 กด I

3 เลอกรายการโดยใชป มหมนดานหนา แลวกดป ม Q• ตวเลอกทสามารถใชไดและลาดบทแสดงจะแตกตางไป ทงนข นอยกบโหมดถายภาพ

g “โหมดแฟลชทสามารถตงคาไดตามโหมดถายภาพ” (หนา 65)

# แฟลช แฟลชทางานเสมอไมวาสภาพแสงเปนเชนไร

0 แฟลชลดตาแดง แฟลชทางานเพอลดการเกดตาแดง

$ ปดแฟลช แฟลชไมทางาน

1การถายภาพดวยชตเตอรชา (มานชตเตอรท 1)/แฟลชลดตาแดง

การถายภาพดวยชตเตอรชาใชรวมกบแฟลชลดตาแดง

2การถายภาพดวยชตเตอรชา (มานชตเตอรท 1)

แฟลชทางานโดยมความเรวชตเตอรชาเพอทาใหพนหลงทมแสงสลวสวางขน

M การถายภาพดวยชตเตอรชา (มานชตเตอรท 2)

แฟลชทางานทนทกอนทชตเตอรจะปดเพอสรางการเคลอนไหวของแสงไฟตามหลงแหลงกาเนดแสงทเคลอนท

3, 4 ฯลฯ แฟลชแบบปรบเอง สาหรบผใชทตองการใชงานแบบปรบเอง กดป ม INFO

และใชป ม FG ในการปรบปรมาณแสงแฟลช

• ใน [0 ใน (แฟลชลดตาแดง)] หลงการพรแฟลช กลองจะใชเวลาประมาณ 1 วนาทกอนจะลนชตเตอร อยาขยบกลองจนกวาการถายภาพจะเสรจสน

• [0 (แฟลชลดตาแดง)] อาจใชไมไดผลในบางสภาวะการถายภาพ• เมอแฟลชทางาน ความเรวชตเตอรจะตงคาไปท 1/250 วนาทหรอชากวา เมอถายภาพวตถยอนแสงโดยใชแฟลช พนหลงอาจมแสงมากเกนไป

ถายภาพ

2

65TH

โหมดแฟลชทสามารถต งคาไดตามโหมดถายภาพ

โหมดถายภาพ สญลกษณ โหมดแฟลช จงหวะยง

แฟลชเงอนไขสาหรบการยงแฟลช

ขดจากดความเรวชตเตอร

P/A

# แฟลชมานชตเตอร

ท 1 ยงเสมอ

30 วนาท – 1/250 วนาท*

0 การลดตาแดง 1/30 วนาท – 1/250 วนาท*

$ ปดแฟลช — — —

1การถายภาพดวยชตเตอรชา

(แฟลชลดตาแดง) มานชตเตอรท 1

ยงเสมอ 60 วนาท – 1/250 วนาท*2

ถายภาพดวยชตเตอรชา

(มานชตเตอรท 1)

Mการถายภาพดวยชตเตอรชา


มานชตเตอรท 2

S/M

# แฟลช มานชตเตอรท 1 ยงเสมอ 60 วนาท –

1/250 วนาท*0 แฟลชลดตาแดง

$ ปดแฟลช — — —

Mการถายภาพดวยชตเตอรชา


มานชตเตอรท 2 ยงเสมอ 60 วนาท –

1/250 วนาท*

• สามารถตงคาเฉพาะ # และ $ ไดในโหมด B เทานน* ความเรวชตเตอรคอ 1/200 วนาทเมอใชแฟลชภายนอกทแยกจาหนาย

ระยะการถายใกลสดเลนสอาจทาใหเกดเงาเหนอวตถทอยใกลกบกลอง ทาใหขอบภาพมเงามด หรอแฟลชอาจสวางเกนไปถงแมจะใชแสงแฟลชนอยสด

เลนส ระยะหางโดยประมาณทจะเกดเงามดทขอบภาพ

14-42mm F3.5-5.6 II R 1 ม.ED 14-42mm F3.5-5.6 EZ 0.5 ม.ED 40-150mm F4.0-5.6 R 0.9 ม.ED 14-150mm F4.0-5.6 II 0.5 ม.

• สามารถใชชดแฟลชภายนอกเพอปองกนไมใหเกดเงามดทขอบภาพ เพอปองกนไมใหภาพถายสวางเกนไป เลอกโหมด A หรอ M และเลอกคารรบแสงสง หรอลดความไวแสง ISO

ถายภาพ

2

66 TH

การถายภาพตอเนอง/ ต งเวลาคณสามารถถายภาพชดโดยกดป มชตเตอรคางไวจนสด หรออกวธหนง คณสามารถถายภาพโดยใชระบบตงเวลา

1 กด G

2 ไฮไลทหนงในตวเลอกตอไปนโดยใชป ม HI

o/o

คร งเดยว ถายครงละ 1 เฟรมเมอกดป มชตเตอร

�Tถายตอเนองความเรวสง

กลองจะถายภาพสงสดทประมาณ 8.6 เฟรมตอวนาท (fps) ขณะทกดป มชตเตอรลงจนสด โฟกส คารบแสง และสมดลแสงขาวจะถกกาหนดคาเมอถายภาพแรกในการถายภาพแตละชด

�S/S

ถายตอเนองชากลองจะถายภาพสงสดทประมาณ 4.8 เฟรมตอวนาท (fps) ขณะทกดป มชตเตอรลงจนสด โฟกสและคารบแสงจะกาหนดตามตวเลอกทเลอกไวสาหรบ [โหมด AF] (หนา 72) และ [AEL/AFL] (หนา 115)

Y12s/Y12s Y 12 วนาท

กดป มชตเตอรลงครงหนงเพอโฟกส กดสวนทเหลอลงจนสดเพอเรมระบบตงเวลา อนดบแรก ไฟแสดงสถานะการตงเวลาถายอตโนมตจะสวางขนประมาณ 10 วนาท จากนนจะกะพรบประมาณ 2 วนาท แลวจงถายภาพ

Y2s/Y2s Y 2 วนาท

กดป มชตเตอรลงครงหนงเพอโฟกส กดสวนทเหลอลงจนสดเพอเรมระบบตงเวลา ไฟแสดงสถานะการตงเวลาถายอตโนมตกะพรบประมาณ 2 วนาท แลวจงถายภาพ

YC/YC

Self-timer แบบกาหนดเอง

กดป ม INFO เพอตงคา [Y ตงเวลาถาย], [เฟรม] และ [ชวงเวลา]ใชป ม HI เพอไฮไลทรายการและใชป ม FG ในการเลอกคา

* รายการทมารคดวย จะใชชตเตอรอเลกทรอนกส เพอควบคมการสนของกลองเลกนอยทเกดจากการทางานของชตเตอร

3 กดป ม Q

• วางกลองใหมนคงบนขาตงกลองสาหรบการตงเวลาถายภาพ• หากคณยนอยหนากลองแลวกดป มชตเตอรเมอใชงานระบบตงเวลา ภาพอาจหลดโฟกส• เมอคณใช S หรอ S Live View จะแสดงขน ใน T จอแสดงผลจะแสดงภาพถายลาสดระหวางทถายภาพตอเนอง

• ความเรวของการถายภาพตอเนองแตกตางกนไปตามเลนสทใชงานและโฟกสของเลนสซม• ในระหวางการถายภาพตอเนอง หากไอคอนแสดงระดบแบตเตอรกะพรบเนองจากแบตเตอรตา กลองจะหยดถายภาพและเรมบนทกภาพทถายไวลงในการด กลองอาจไมบนทกภาพทงหมด ทงนข นอยกบระดบแบตเตอรทเหลออย

$ หมายเหต• หากตองการยกเลกการใชงานระบบตงเวลา ใหกด G• การถายภาพตอเนอง/ตงเวลา จะสามารถใชไดในโหมดไมมเสยง (หนา 37)

ถายภาพ

2

67TH

การเรยกใชตวเลอกตางๆ ในการถายภาพ

Live controlคณสามารถใช Live Control ในการเลอกฟงกชนในการถายภาพ ไปพรอมสามารถตรวจสอบผลลพธทจะไดทหนาจอกลอง

AUTOAUTOAUTOAUTO

4:3

S-AFS-AF

ISOAUTO

WBAUTO

WBAUTO

L F

P

WB

ฟงกชน

หนาจอ Live control

การตงคา

การต งคาทใชงานไดโหมดภาพ*1 .................................... หนา 69 ความไวแสง ISO*1 ........................... หนา 63 สมดลแสงขาว*1 ............................... หนา 70 โหมด AF*1 ..................................... หนา 72 สดสวนภาพ ..................................... หนา 73

KK*1 ........................................ หนา 73nK*1 ........................................ หนา 74โหมด (Exposure) ภาพเคลอนไหว*1 ... หนา 76โหมด Scene*2 ................................ หนา 29 โหมดอารทฟลเตอร*3 ........................ หนา 42

*1 ใชไดในโหมดภาพเคลอนไหว*2 ใชงานไดในโหมด SCN*3 ใชงานไดในโหมด ART

1 กด Q เพอแสดง Live Control• หากตองการซอน Live Control กด Q อกครง

2 ใชป ม FG เพอไฮไลทฟงกชนทตองการและใชป ม HI ในการไฮไลทการตงคา จากนนใหกดป ม Q• การตงคาทเลอกจะมผลโดยอตโนมตหากไมมการดาเนนการใดๆ เปนเวลา 8 วนาท

AUTOAUTOAUTOAUTO

4:3

S-AFS-AF

ISOAUTO

WBAUTO

WBAUTO

L F

P

WB

เคอรเซอรแสดงชอฟงกชนทเลอก

เคอรเซอร

HI หรอ r

FGหรอo

• บางรายการจะใชงานไมไดในโหมดถายภาพบางโหมด

$ หมายเหต• สาหรบการตงคาเรมตนของแตละตวเลอก โปรดดท “คาเรมตน” (หนา 148)

ถายภาพ

2

68 TH

แผงควบคมพเศษ LVคณสามารถเขาถงตวเลอกในการถายภาพอนๆผานแผงควบคมพเศษ LV ซงมรายการตวเลอกสาหรบตงคาในการถายภาพดงตอไปน

250250 F5.6

sRGB

Natural

S-AF

N FHD60p

SNormal

WBAuto

ISOAuto

M-ISS-IS On

P 10231:02:03

A ± 0

± 0.0

± 0 ± 0± 0

G ± 0

ISO 1

2

4

5

6

c

d

e

fg

h

a b

3

8 097

การต งคาทสามารถปรบเปลยนไดโดยใชแผงควบคมพเศษ LV

1 ตวเลอกทเลอกในปจจบน2 ความไวแสง ISO ......................... หนา 633 K AF โหมด ............................. หนา 72

เปา AF ...................................... หนา 614 โหมดแฟลช ............................... หนา 645 ควบคมความเขมของแสงแฟลช ...... หนา 776 ปองกนภาพสน............................ หนา 787 ถายภาพตอเนอง/ตงเวลา .............. หนา 668 KK ..................................... หนา 739 โหมดวดแสง .............................. หนา 800 โฟกสใบหนา .............................. หนา 62a nK ...................................... หนา 74b สดสวนภาพ................................ หนา 73c สมดลแสงขาว ............................ หนา 70

การชดเชยสมดลแสงขาว .............. หนา 79

d โหมดภาพ ................................. หนา 69e ความคมภาพ S *1 ....................... หนา 80

ความตางส u*1 ......................... หนา 81ความอมส t*1 .......................... หนา 81การไลโทน z*1 ......................... หนา 82ฟลเตอรส F *1 ........................... หนา 82สโมโนโครม T *1 ........................ หนา 83เอฟเฟค E *1 ............................. หนา 83ส *1*2 ................................... หนา 44Color/Vivid *1*3 ...................... หนา 69

f พนทส ...................................... หนา 84g ควบคมแสงจาและเงามด ............... หนา 84h การกาหนดฟงกชนป ม .................. หนา 85

*1 หนาจออาจตางออกไปเมอเลอกโหมดภาพเปนอารตฟลเตอร*2 แสดงเมอเซตเปน โหมดเลอกสเฉพาะสวน*3 แสดงเมอเซตเปน Color Creator

1 กดป ม u ในโหมด P/A/S/M • แผงควบคมพเศษ LV จะปรากฏขน• ในโหมด B, ART, SCN และ Z จอแสดงผลของแผงควบคมพเศษ LV จะถกควบคมผาน [K การตงคาการควบคม] (หนา 110)

• แผงควบคมพเศษ LV จะไมแสดงในโหมดภาพเคลอนไหว

250250 F5.6P 10231:02:03

sRGB

Natural

S-AF

N FHD60p

SNormal

WBAuto

ISOAuto

M-ISS-IS On

± 0

A ± 0

± 0.0

± 0 ± 0± 0

G ± 0

ISO

เคอรเซอร

2 ไฮไลทรายการโดยใชป ม FGHI และกดป ม Q

3 ใชป ม HI เพอไฮไลทตวเลอก

$ หมายเหต• คณสามารถปรบการตงคาไดโดยใชป มหมนหรอการควบคมแบบสมผส• สาหรบการตงคาเรมตนของแตละตวเลอก โปรดดท “คาเรมตน” (หนา 148)

ถายภาพ

2

69TH

ตวเลอกการประมวลผล ( โหมดภาพ)คณสามารถเลอกโหมดภาพ และสรางการปรบคาเฉพาะใหกบ คอนทราสต, ความคมชด และพารามเตอรอน ๆ (หนา 80–83) เปลยนเปนแตละโหมดภาพทบนทกไวอยางอสระจากกน

1 กดป ม Q และใชป ม FG เพอไฮไลท โหมดภาพ

2 ไฮไลทตวเลอกโดยใชป ม HI และกดป ม Q

AUTOAUTO JJ KK

Natural

4:3

WBAUTO

WBAUTO

S-AFS-AF

ISOAUTO

L F

P

โหมดภาพ

ตวเลอกของโหมดถายภาพ

A i-Enhance ใหภาพถายทดนาประทบใจมากขน เหมาสาหรบการถายภาพววทวทศน

B Vivid ใหสสนสดใส

C Natural ใหสสนเปนธรรมชาต

D Muted ใหโทนสราบเรยบ

E Portrait ใหโทนสผวสวยงาม

J โมโนโทน ใหโทนสขาวดา

K ต งคาเอง ใชเพอเลอกหนงโหมดถายภาพ ตงคาตวแปร และลงทะเบยนการตงคา

v อ-พอรตเทรต ทาใหผวดเรยบเนยน ไมสามารถใชโหมดนกบการถายภาพครอม หรอในขณะถายภาพเคลอนไหว

c สรางส*1 ใหสตามทตงคาไวในสรางส

e ปอปอารต

ใชการตงคาอารทฟลเตอร นอกจากน ยงสามารถใชอารทเอฟเฟค

f ภาพนม

g สซดจาง

h โทนแสงออน

i ภาพเกรนแตก

j กลองรเขม

k ไดโอรามา

l ครอสโปรเซส

m ซเปยนม

n โทนสเกนจรง

o คยไลน

p สนา

q ยอนยค

r โหมดเลอกสเฉพาะ*2

v บลชบายพาส

*1 หลงจากทเลอก โหมดเลอกสเฉพาะ ใหใช HI แลว ใหกดป ม INFO และใชป มหมนดานหนาปรบโทนและใชป มหมนดานหลงปรบความอมส

*2 หลงจากเลอก สบางสวน โดยใช HI ใหกดป ม INFO เพอแสดงวงแหวนส (หนา 44)

ถายภาพ

2

70 TH

การปรบส ( WB (สมดลแสงขาว))สมดลแสงขาว (WB) สรางความมนใจวาวตถสขาวในภาพทบนทกดวยกลองจะออกมาเปนสขาว [AUTO] เหมาะสมกบสถานการณสวนใหญ แตสามารถเลอกคาอนๆ ไดตามแหลงกาเนดแสง เมอ [AUTO] ไมสามารถใหผลลพธทตองการ หรอเมอตองการใหสในภาพแปลกไป

1 กดป ม Q และใชป ม FG เพอไฮไลท สมดลแสงขาว


AUTOAUTOAUTOAUTO

4:3

S-AFS-AF

ISOAUTO

WBAUTO

WBAUTO

L F

P

WB

สมดลแสงขาว

โหมด WB อณหภมส สภาพแสง

สมดลแสงขาวอตโนมต AUTO —

สาหรบสภาพแสงสวนใหญ (เมอมสวนทเปนสขาวอยในเฟรมภาพบนหนาจอ) ใชโหมดนสาหรบการใชงานทวไป

พรเซตสมดลแสงขาว

5 5300 Kสาหรบถายภาพกลางแจงในวนทอากาศแจมใส หรอเกบภาพสแดงของดวงอาทตยตก หรอสในการแสดงดอกไมไฟ

N 7500 K สาหรบถายภาพกลางแจงในรมเงาในวนทอากาศแจมใส

O 6000 K สาหรบถายภาพกลางแจงในวนทเมฆมาก

1 3000 K สาหรบถายภาพใตแสงหลอดไฟ

> 4000 K สาหรบถายภาพใตแสงไฟฟลออเรสเซน

n 5500 K สาหรบถายภาพโดยใชแฟลช

สมดลแสงขาว One-touch

P/Q/W/X

อณหภมสทตงคาโดยสมดลแสงขาว

One-touch

กดป ม INFO เพอวดสมดลแสงขาวโดยใชเปาสขาวหรอสเทาเมอใชแฟลชหรอแหลงกาเนดแสงอนๆ ทไมทราบประเภท หรอเมอถายภาพภายใตแสงสวางทผสมกน g “สมดลแสงขาว One-touch” (หนา 71)

สมดลแสงขาวกาหนดเอง CWB 2000 K – 14000 K หลงกดป ม INFO ใช FGHI เพอเลอก

อณหภมส แลวกดป ม Q

ถายภาพ

2

71TH

สมดลแสงขาว One-touchวดสมดลแสงขาวโดยตกรอบกระดาษหรอวตถสขาวอนๆ ใตแสงทจะใชในภาพถายสดทาย ซงจะเปนประโยชนขณะถายภาพวตถใตแสงธรรมชาต รวมทงแหลงกาเนดแสงตางๆ ทมอณหภมสตางกน

1 เลอก [P], [Q], [W] หรอ [X] (สมดลแสงขาว One-touch 1, 2, 3 หรอ 4) และกดป ม INFO

2 ถายภาพกระดาษไรส (สขาวหรอสเทา)• จดกรอบกระดาษเพอใหกรอบเตมจอภาพและไมมเงาบง• หนาจอสมดลแสงขาว One-touch จะปรากฏขน

3 เลอก [ใช] และกดป ม Q• คาใหมจะถกบนทกไวเปนตวเลอกสมดลแสงขาวทตงไวลวงหนา• คาใหมจะถกจดเกบไวจนกวาจะมการวดสมดลแสงขาว One-touch อกครง การปดสวตชกลองจะไมทาใหขอมลถกลบ

ถายภาพ

2

72 TH

การเลอกโหมดโฟกส ( โหมด AF)คณสามารถเลอกวธการโฟกส (โหมดโฟกส) คณสามารถเลอกวธการโฟกสแยกกนสาหรบโหมดภาพนงและโหมดภาพเคลอนไหว

1 กดป ม Q และใชป ม FG เพอไฮไลท โหมด AF

AF

S-AFS-AF C-AFC-AF MFMF S-AFS-AFMF

C-AFC-AFTR

S-AFS-AF4:3

WBAUTO

WBAUTO

ISOAUTO

L F

P

โหมด AF


S-AF ( AF ทละภาพ)

กลองจะโฟกสหนงครงเมอกดป มชตเตอรลงครงหนง เมอลอคโฟกสไว แลว เสยงปบจะดงขน และเครองหมายยนยน AF และกรอบเปา AF จะสวางขน โหมดนเหมาะสาหรบถายภาพวตถทอยนงกบทหรอวตถทมการเคลอนไหวจากด

C-AF ( AF ตอเนอง)

กลองจะโฟกสซาเมอยงคงกดป มชตเตอรลงครงหนงคางไว เมอวตถอยในโฟกส เครองหมายยนยน AF จะสวางขนบนจอภาพ และเสยงปบจะดงขนเมอลอคโฟกสในครงแรก แมวาวตถเคลอนไหวหรอคณเปลยนองคประกอบของภาพ กลองจะยงคงพยายามโฟกสตอไป

MF ( โฟกสดวยตวเอง)

ฟงกชนนจะทาใหคณสามารถโฟกสตาแหนงใดกไดดวยตวเองโดยใชงานวงแหวนโฟกสบนเลนส

ใกล

วงแหวนโฟกส

)

S-AF+MF (ใชโหมด S-AF และโหมด MF พรอมกน)

หลงกดป มชตเตอรลงครงหนงเพอโฟกสในโหมด [S-AF] คณสามารถหมนวงแหวนโฟกสเพอปรบละเอยดโฟกสดวยตวเอง

C-AF+TR ( AF ตดตาม)

กดป มชตเตอรลงครงหนงเพอโฟกส จากนนกลองจะตดตามและรกษาโฟกสไวทวตถปจจบนขณะยงคงกดชตเตอรคางไวในตาแหนงน• เปา AF จะแสดงเปนสแดงหากกลองไมสามารถตดตามวตถไดอกตอไป ปลอยป มชตเตอร จากนนกาหนดกรอบวตถอกครง และกดป มชตเตอรลงครงหนง

• ชวงการตดตามจะแคบเมอใชเลนสระบบ Four Thirds โฟกสอตโนมตจะไมทางานขณะทเปา AF แสดงเปนสแดง แมวากลองกาลงตดตามวตถอยกตาม

• กลองอาจไมสามารถโฟกสไดหากวตถมแสงนอย ถกหมอกหรอควนบง หรอไมมความตางส• เมอใชเลนสระบบ Four Thirds โฟกสอตโนมตจะไมสามารถใชไดระหวางการบนทกภาพเคลอนไหว• โหมด AF จะใชไมไดเมอตงเลนส MF focus clutch เปน MF

ถายภาพ

2

73TH

การต งคาสดสวนภาพคณสามารถเปลยนสดสวนภาพ (อตราสวนแนวนอนตอแนวตง) ขณะถายภาพ คณสามารถตงคาสดสวนภาพเปน [4:3] (มาตรฐาน), [16:9], [3:2], [1:1] หรอ [3:4] ทงนข นอยกบความตองการ

1 กดป ม Q และใชป ม FG เพอไฮไลท สดสวนภาพ

2 ใชป ม HI เพอเลอกคาแลวกดป ม Q

4:3 16:9 3:2 1:1 3:4

4608x3456

4:3

WBAUTO

WBAUTO

S-AFS-AF

ISOAUTO

L F

P

มมมองภาพ

• สามารถตงคามมมองภาพสาหรบภาพนงเทานน• กลองจะบนทกภาพ JPEG ทถกตดขอบตามสดสวนภาพทเลอกไว กลองจะไมตดขอบภาพ RAW แตจะบนทกพรอมขอมลเกยวกบสดสวนภาพทเลอก

• เมอเปดดภาพ RAW สดสวนภาพทเลอกจะแสดงตามเฟรม

การเลอกคณภาพของภาพ (คณภาพของภาพนง, KK)คณสามารถตงคาโหมดคณภาพของภาพสาหรบภาพนง เลอกคณภาพทเหมาะสาหรบการใชงาน (เชน สาหรบการประมวลผลบนคอมพวเตอร การใชงานบนเวบไซต ฯลฯ)

1 กดป ม Q และใชป ม FG เพอไฮไลท (คณภาพของภาพนง, KK)

4608x3456

4:3

S-AFS-AF

ISOAUTO

WBAUTO

WBAUTO

L F

L FRAW NL NM NS 10231:02:03FF

+RAW+RAWLP

คณภาพของภาพนง

2 ไฮไลทตวเลอกโดยใชป ม HI และกดป ม Q• เลอกจากโหมด JPEG (YF, YN, XN และ WN) และ RAW เลอกตวเลอก JPEG+RAW เพอบนทกทงภาพ JPEG และ RAW ในการถายแตละครง โหมด JPEG รวมขนาดภาพ (Y, X และ W) และอตราสวนการบบอด (SF, F, N, และ B) เขาดวยกน

• เมอตองการเลอกโหมดอนรวมกนนอกเหนอจาก YF, YN, XN และ WN ใหเปลยนการตงคา [K ตงคา] (หนา 112) ในเมนกาหนดเอง

ขอมลภาพ RAWรปแบบน (นามสกล “.ORF”) จดเกบขอมลภาพทไมไดประมวลผลไวสาหรบการประมวลผลภายหลง ขอมลภาพ RAW ไมสามารถเปดดไดโดยใชกลองอนหรอซอฟตแวร และไมสามารถเลอกภาพ RAW สาหรบทาการพมพได สามารถสรางสาเนา JPEG ของภาพ RAW โดยใชกลองนได g “การแกไขภาพนง (แกไข)” (หนา 103)

ถายภาพ

2

74 TH

การเลอกคณภาพของภาพ (คณภาพของภาพเคลอนไหว, nK)คณสามารถตงคาโหมดบนทกภาพเคลอนไหวทเหมาะสาหรบการใชงานไดตามตองการ

1 กดป ม Q และใชป ม FG เพอไฮไลท (คณภาพของภาพเคลอนไหว, nK)


1920×1080 Fine 30p

4:3

WBAUTO

WBAUTO

S-AFS-AF

ISOAUTO

L F

10231:02:03P

คณภาพของภาพเคลอนไหว

ตวเลอกคณภาพของภาพเคลอนไหวทใชไดตวเลอกทใชไดสาหรบคณภาพของภาพเคลอนไหวจะแตกตางกนไปตามโหมดภาพเคลอนไหว (หนา 53) และตวเลอกทเลอกไวสาหรบ [เฟรมเรตของวดโอ] และ [บตเรตของวดโอ] ในเมนวดโอ (หนา 102)

สามารถใชงานตวเลอกดงตอไปนเม อเลอกโหมดภาพเคลอนไหวเปน [มาตรฐาน] หรอหมนแปนปรบโหมดไปทตาแหนงอนทไมใช n:

เฟรมเรตของวดโอ บตเรตของวดโอ คณภาพของภาพเคลอนไหว30p Super Fine 1920×1080 Super Fine 60p

1920×1080 Super Fine 30p


Fine 1920×1080 Fine 60p

1920×1080 Fine 30p

1280×720 Fine 30p

Normal 1920×1080 Normal 60p

1920×1080 Normal 30p

1280×720 Normal 30p

25p Super Fine 1920×1080 Super Fine 50p



Fine 1920×1080 Fine 50p

1920×1080 Fine 25p

1280×720 Fine 25p


1920×1080 Normal 25p

1280×720 Normal 25p

ถายภาพ

2

75TH

เฟรมเรตของวดโอ บตเรตของวดโอ คณภาพของภาพเคลอนไหว24p Super Fine 1920×1080 Super Fine 24p


Fine 1920×1080 Fine 24p

1280×720 Fine 24p


1280×720 Normal 24p

สามารถใชงานตวเลอกดงตอไปนเม อเลอกโหมดภาพเคลอนไหวเปน [4K]:เฟรมเรตของวดโอ บตเรตของวดโอ คณภาพของภาพเคลอนไหว

30p

เลอกไมได

3840×2160 30p

25p 3840×2160 25p

24p 3840×2160 24p

สามารถใชงานตวเลอกดงตอไปนเม อเลอกโหมดภาพเคลอนไหวเปน [Clips]:เฟรมเรตของวดโอ บตเรตของวดโอ คณภาพของภาพเคลอนไหว

30p

เลอกไมได

1920×1080 Normal 60p

1920×1080 Normal 30p

1280×720 Normal 30p

25p 1920×1080 Normal 50p

1920×1080 Normal 25p

1280×720 Normal 25p

24p 1920×1080 Normal 24p

1280×720 Normal 24p

สามารถใชงานตวเลอกดงตอไปนเม อเลอกโหมดภาพเคลอนไหวเปน [High-Speed]:เฟรมเรตของวดโอ บตเรตของวดโอ คณภาพของภาพเคลอนไหว

เลอกไมได 1280×720 HighSpeed 120fps

• ภาพเคลอนไหวจะถกบนทกในรปแบบ MPEG-4 AVC/H.264 ขนาดสงสดของแตละไฟลจะถกจากดอยท 4 GB เวลาการบนทกสงสดของภาพเคลอนไหวแตละไฟลจะถกจากดอยท 29 นาท

• การบนทกอาจสนสดลงกอนครบระยะเวลาบนทกสงสด ทงนข นอยกบประเภทการดทใช

ถายภาพ

2

76 TH

การเพมเอฟเฟกตใหกบภาพเคลอนไหวคณสามารถสรางภาพยนตรโดยใชประโยชนจากเอฟเฟกตทมอยในโหมดถายภาพนงได

1 หมนแปนหมนปรบโหมดไปท n2 กดป ม Q และใชป ม FG เพอไฮไลทโหมด

(Exposure) ภาพเคลอนไหว

3 ใชป ม HI เพอเลอกคาแลวกดป ม Q1023

1:02:03n P A S M

WBAUTO

WBAUTO

C-AFC-AF

ISOAUTO

PL F

โหมด (Exposure) ภาพเคลอนไหว

P กลองจะตงคารรบแสงทดทสดโดยอตโนมตตามความสวางของวตถใชป มหมนดานหนา (r) หรอป มหมนดานหลง (o) เพอปรบชดเชยแสง

Aการแสดงฉากหลงจะเปลยนโดยการตงคารรบแสงใชป มหมนดานหนา (r) เพอปรบชดเชยแสง และป มหมนดานหลง (o) เพอปรบคารรบแสง

Sความเรวชตเตอรจะสงผลตอวธทวตถปรากฏขน ใชป มหมนดานหนา (r) เพอปรบชดเชยแสง และป มหมนดานหลง (o) เพอปรบความเรวชตเตอรสามารถตงคาความเรวชตเตอรตงแต 1/24 วนาทถง 1/4000 วนาท

M

คณสามารถตงคารรบแสงและความเรวชตเตอรดวยตวเองใชป มหมนดานหนา (r) เพอเลอกคารรบแสง และป มหมนดานหลง (o) เพอเลอกความเรวชตเตอรสามารถตงคาความเรวชตเตอรตงแต 1/24 วนาทถง 1/4000 วนาทคณสามารถตงคาความไวแสงดวยตวเองเปนคาตงแต ISO 200 ถง 6400

• สามารถลดเฟรมเบลอทเกดจากปจจยตางๆ เชน วตถเคลอนไหวในขณะทเปดชตเตอรได โดยการเลอกความเรวชตเตอรทใชไดทเรวทสด

• ความเรวชตเตอรขนตาจะเปลยนแปลงตามจานวนเฟรมของโหมดบนทกภาพเคลอนไหว• กลองทสนมากเกนไปอาจไมสามารถชดเชยไดเพยงพอ• เมออณหภมภายในกลองรอน กลองจะหยดถายภาพโดยอตโนมตเพอปองกนกลอง• เมอใชอารทฟลเตอรบางตว การทางานของ [C-AF] จะถกจากด

ถายภาพ

2

77TH

การปรบปรมาณแสงแฟลช ( ควบคมความเขมของแสงแฟลช)สามารถปรบปรมาณแสงแฟลชไดหากทานคดวาวตถไดรบแสงมากเกนไปหรอนอยเกนไป แมวาระดบแสงในสวนทเหลอของเฟรมจะพอดแลวกตาม

1 กดป ม u ในโหมด P/A/S/M • ในโหมด B, ART, SCN และ Z จอแสดงผลของแผงควบคมพเศษ LV จะถกควบคมผาน [K การตงคาการควบคม] (หนา 110)

2 ใช FGHI เพอเลอก [x] แลวกดป ม Q

3 ใชป ม HI เพอเลอกคาแลวกดป ม Q250250 F5.6P 1023

1:02:03

sRGB

Natural

S-AF

N FHD60p

SNormal

WBAuto

ISOAuto

M-ISS-IS On

± 0

A ± 0

± 0.0

± 0 ± 0± 0

G ± 0

ควบคมความเขมของแสงแฟลช

• การตงคานไมมผลเมอตงคาโหมดควบคมแฟลชสาหรบหนวยแฟลชภายนอกเปน MANUAL• การเปลยนแปลงความเขมแสงแฟลชททากบแฟลชภายนอกจะถกเพมไปยงการเปลยนแปลงททากบกลอง

ถายภาพ

2

78 TH

การลดอาการกลองส น ( ปองกนภาพส น)คณสามารถลดอาการกลองสนทเกดขนขณะถายภาพในสภาพแสงนอยหรอถายดวยกาลงขยายสงระบบปองกนภาพสนเรมทางานเมอกดป มชตเตอรลงครงหนง


2 ใช FGHI เพอเลอก [ปองกนภาพสน] แลวกดป ม Q

3 ไฮไลทตวเลอกโดยใชป ม HI และกดป ม Q250250 F5.6P 1023

1:02:03

sRGB

Natural

S-AF

N FHD60p

SNormal

WBAuto

ISOAuto

M-ISS-IS On

± 0

A ± 0

± 0.0

± 0 ± 0± 0

G ± 0

K

n ปองกนภาพสน

K ปองกนภาพสน

ภาพนง (S-IS)

S-IS Off ระบบปองกนภาพสนปด

S-IS On กลองตรวจหาทศทางการแพนกลอง และนาระบบปองกนภาพสนทเหมาะสมมาใช

ภาพเคลอนไหว (M-IS)

M-IS Off ระบบปองกนภาพสนปด

M-IS กลองจะใชทงการแกไขดวยการเลอนเซนเซอร (VCM) และการแกไขแบบอเลกทรอนกส

M-IS กลองจะใชการแกไขดวยการเลอนเซนเซอร (VCM) เทานนไมใชการแกไขแบบอเลกทรอนกส

• ระบบปองกนภาพสนไมสามารถแกไขอาการกลองสนทมากเกนไป หรออาการกลองสนทเกดขนขณะตงความเรวชตเตอรไวทความเรวตาสด ในกรณน แนะนาใหใชขาตงกลอง

• เมอใชขาตงกลอง ใหตง [ปองกนภาพสน] ไปท [S-IS Off]/[M-IS Off]• เมอใชเลนสทมสวตชฟงกชนปองกนภาพสน กลองจะใหความสาคญกบการตงคาดานเลนส• คณอาจไดยนเสยงการทางานหรอการสนเมอเปดใชงานระบบปองกนภาพสน

การใชเลนสอนนอกเหนอจากเลนสระบบ Micro Four Thirds/Four Thirdsคณสามารถใชขอมลความยาวโฟกสเพอลดกลองสนขณะถายภาพดวยเลนสทไมใชเลนสระบบ Micro Four Thirds หรอ Four Thirds• กดป ม INFO เมอเลอก [ปองกนภาพสน] แลวใชป ม FGHI เพอไฮไลทความยาวโฟกส แลวกดป ม Q

• เลอกความยาวโฟกสระหวาง 0.1 มม. และ 1000.0 มม.• เลอกคาทตรงกบคาทพมพไวบนเลนส• การเลอก [รเซต] (พนฐาน) ในเมนถายภาพ 1 จะไมรเซตความยาวโฟกส

ถายภาพ

2

79TH

การปรบสมดลแสงขาวแบบละเอยด ( การชดเชยสมดลแสงขาว)คณสามารถตงคาและปรบคาชดเชยโดยละเอยดสาหรบทงสมดลแสดงขาวอตโนมตและสมดลแสงขาวทตงไวลวงหนากอนดาเนนการ ใหเลอกตวเลอกสมดลแสงขาวเพอการปรบอยางละเอยด g “การปรบส (WB (สมดลแสงขาว))” (หนา 70)


2 ไฮไลทการชดเชยสมดลแสงขาวโดยใชป ม FGHI แลวกดป ม Q

3 ใชป ม HI เพอเลอกแกน

4 เลอกคาโดยใชป ม FG และกดป ม Q

WB

250250 F5.6P 10231:02:03

sRGB

Natural

S-AF

N FHD60p

SNormal

WBAuto

ISOAuto

M-ISS-IS On

± 0

A ± 0

± 0.0

± 0 ± 0± 0

G ± 0

x

การชดเชยสมดลแสงขาว

สาหรบการชดเชยบนแกน A (สแดง-สฟา)เลอนแถบไปตามทศทาง + เพอเนนโทนสแดง และเลอนไปตามทศทาง – เพอเนนโทนสฟา

สาหรบการชดเชยบนแกน G (สเขยว-สมวงแดง)เลอนแถบไปตามทศทาง + เพอเนนโทนสเขยว และเลอนไปตามทศทาง – เพอเนนโทนสมวงแดง

• การเลอก [รเซต] (พนฐาน) ในเมนถายภาพ 1 จะไมรเซตคาทเลอก

ถายภาพ

2

80 TH

การเลอกวธท กลองวดความสวาง ( โหมดวดแสง)คณสามารถเลอกวาจะใหกลองวดความสวางของวตถอยางไร


2 ใช FGHI เพอเลอก [โหมดวดแสง] แลวกดป ม Q

3 ไฮไลทตวเลอกโดยใชป ม HI และกดป ม Q250250 F5.6P 1023

1:02:03

sRGB

Natural

S-AF

N FHD60p

SNormal

WBAuto

ISOAuto

M-ISS-IS On

A ± 0

± 0.0

± 0 ± 0± 0

G ± 0

ระบบวดแสง

p วดแสง ESP ดจตอล

วดคารบแสงใน 324 พนทของเฟรมและปรบคารบแสงใหดทสดสาหรบฉากปจจบนหรอวตถทเปนบคคล (หากเลอกตวเลอกอนนอกเหนอจาก [ปด] ไวสาหรบ [Iโฟกสใบหนา]) แนะนาใหใช โหมดนสาหรบการใชงานทวไป

Hวดแสงแบบเฉลยกลางภาพ

ใหคาวดแสงโดยเฉลยระหวางวตถและแสงพนหลง โดยใหนาหนกทวตถตรงกลางภาพมากกวา

I วดแสงเฉพาะจดวดแสงพนทเลกๆ (ประมาณ 2% ของเฟรม) โดยหนกลองไปทางวตถทตองการวดแสง คารบแสงจะถกปรบตามความสวางของจดทวดแสง

IHI วดแสงเฉพาะจด (แสงสวางจา)

เพมคารบแสงของการวดแสงเฉพาะจด เพอทาใหแนใจวาเมอถายวตถสวางแลวภาพจะออกมาสวาง

ISH วดแสงเฉพาะจด (เงามด)

ลดคารบแสงของการวดแสงเฉพาะจด เพอทาใหแนใจวาเมอถายวตถมดแลวภาพจะออกมามด

การปรบความคมชดแบบละเอยด ( ความคมภาพ)ในการตงคาโหมดภาพ (หนา 69) คณสามารถปรบความคมชดแบบละเอยดและจดเกบการเปลยนแปลง• การปรบอาจไมสามารถใชได ทงนข นอยกบโหมดถายภาพ (หนา 24)


2 ใช FGHI เพอเลอก [ความคมชด] แลวกดป ม Q

3 ปรบความคมชดโดยใชป ม HI และกดป ม Q

ความคมภาพ

250250 F5.6P 10231:02:03

sRGB

Natural

S-AF

N FHD60p

SNormal

WBAuto

ISOAuto

M-ISS-IS On

A ± 0

± 0.0

± 0 ± 0± 0

G ± 0

ถายภาพ

2

81TH

การปรบความตางสแบบละเอยด ( ความตางส)ในการตงคาโหมดภาพ (หนา 69) คณสามารถปรบความตางสแบบละเอยดและจดเกบการเปลยนแปลง• การปรบอาจไมสามารถใชได ทงนข นอยกบโหมดถายภาพ (หนา 24)


2 ใช FGHI เพอเลอก [ความตางส] แลวกดป ม Q

3 ปรบความตางสโดยใชป ม HI และกดป ม Q

ความตางส

250250 F5.6P 10231:02:03

sRGB

Natural

S-AF

N FHD60p

SNormal

WBAuto

ISOAuto

M-ISS-IS On

A ± 0

± 0.0

± 0 ± 0± 0

G ± 0

การปรบความอมสแบบละเอยด ( ความอมส)ในการตงคาโหมดภาพ (หนา 69) คณสามารถปรบความอมสแบบละเอยดและจดเกบการเปลยนแปลง• การปรบอาจไมสามารถใชได ทงนข นอยกบโหมดถายภาพ (หนา 24)


2 ใช FGHI เพอเลอก [ความอมส] แลวกดป ม Q

3 ปรบความอมสโดยใชป ม HI และกดป ม Q

ความอมส

250250 F5.6P 10231:02:03

sRGB

Natural

S-AF

N FHD60p

SNormal

WBAuto

ISOAuto

M-ISS-IS On

A ± 0

± 0.0

± 0 ± 0± 0

G ± 0

ถายภาพ

2

82 TH

การปรบโทนมดสวางหรอไลแสงเงาแบบละเอยด ( การไลโทน)ในการตงคาโหมดภาพ (หนา 69) คณสามารถปรบโทนมดสวางหรอไลแสงเงาแบบละเอยดและจดเกบการเปลยนแปลง• การปรบอาจไมสามารถใชได ทงนข นอยกบโหมดถายภาพ (หนา 24)


2 ใช FGHI เพอเลอก [การไลโทน] แลวกดป ม Q

3 ปรบโทนสโดยใชป ม HI และกดป ม Q

การไลโทน

250250 F5.6P 10231:02:03

sRGB

Natural

S-AF

N FHD60p

SNormal

WBAuto

ISOAuto

M-ISS-IS On

A ± 0

± 0.0

± 0 ± 0± 0

G ± 0

AUTO: อตโนมต แบงภาพออกเปนบรเวณตางๆ อยางละเอยดและปรบความสวางแยกกนสาหรบแตละบรเวณ ใชไดผลดกบภาพทมพนททมความตางสมากทาใหสขาวดสวางเกนไปหรอสดาดมดเกนไป

NORM: ปกต ใชโหมดปกตสาหรบการใชงานทวไป

HIGH: สวางสด ใชโทนทเหมาะสาหรบวตถทสวาง

LOW: ทบแสง ใชโทนทเหมาะสาหรบวตถทมด

การใชฟลเตอรเอฟเฟคกบภาพโมโนโครม ( ฟลเตอรส)ในการตงคาโมโนโครมของการตงคาโหมดภาพ (หนา 69) คณสามารถเพมและจดเกบฟลเตอรเอฟเฟคลวงหนาได วธนจะสรางภาพโมโนโครมซงสทตรงกบสฟลเตอรจะสวางขนและสตรงขามจะมดลง


2 ใช FGHI เพอเลอก [ฟลเตอรส] แลวกดป ม Q



NF

250250 F5.6

Normal

P 10231:02:03

NTS-AF

N

WBAuto

ISOAuto

M-ISS-IS On

A ± 0

± 0.0

S ± 0 ± 0

sRGBFHD

60p

G ± 0Monotone

ฟลเตอรส

N:ไมม ใหภาพสขาวดาปกต

Ye:เหลอง สรางกอนเมฆสขาวทกาหนดอยางชดเจนดวยทองฟาสครามตามธรรมชาต

Or:สม เนนสในทองฟาสครามและดวงอาทตยตกเลกนอย

R:แดง เนนสในทองฟาสครามและความสวางของไมดอกสแดงเขม

G:เขยว เนนรมฝปากสแดงและใบไมสเขยว

ถายภาพ

2

83TH

การปรบโทนสของภาพโมโนโครม ( สโมโนโครม)ในการตงคาโมโนโครมของการตงคาโหมดภาพ (หนา 69) คณสามารถเพมและจดเกบระดบสออนลวงหนาได


2 ใช FGHI เพอเลอก [สโมโนโครม] แลวกดป ม Q



NF

250250 F5.6

Normal

P 10231:02:03

NTS-AF

N

WBAuto

ISOAuto

M-ISS-IS On

A ± 0

± 0.0 sRGBFHD

60p

S ± 0 ± 0G ± 0Monotone

สโมโนโครม

N:ไมม ใหภาพสขาวดาปกต

S:ซเปย สรางภาพซเปย

B:นาเงน สรางภาพสออกฟา

P:มวง สรางภาพสออกมวง

G:เขยว สรางภาพสออกเขยว

การปรบเอฟเฟกต i-Enhance ( เอฟเฟกต)คณสามารถตงคาระดบเอฟเฟกต i-Enhance ไดในโหมดภาพ (หนา 69)


2 ใช FGHI เพอเลอก [เอฟเฟกต] แลวกดป ม Q

3 ปรบเอฟเฟกตโดยใชป ม HI และกดป ม Q


Standard

250250 F5.6P 10231:02:03

S-AF

N

WBAuto

ISOAuto

M-ISS-IS On

sRGBFHD

60p

SNormal

A ± 0

± 0.0

± 0 ± 0± 0

G ± 0i-Enhance

เอฟเฟกต

r (เอฟเฟกต: ตา) เพมเอฟเฟค i-Enhance ตาบนภาพ

s (เอฟเฟกต: มาตรฐาน) เพมเอฟเฟค i-Enhance ระหวาง “ตา” และ “สง” บนภาพ

t (เอฟเฟกต: สง) เพมเอฟเฟค i-Enhance สงบนภาพ

ถายภาพ

2

84 TH

การต งคารปแบบการทาสาเนาส ( พนทส)คณสามารถเลอกรปแบบเพอใหแนใจวาจะแสดงสตางๆ อยางถกตอง เมอสรางภาพทถายบนจอภาพหรอโดยการใชเครองพมพ ตวเลอกนเทยบเทากบ [ปรภมส] (หนา 112) ในเมนกาหนดเอง


2 ใช FGHI เพอเลอก [ปรภมส] แลวกดป ม Q

3 เลอกรปแบบสโดยใชป ม HI และกดป ม Q250250 F5.6P 1023

1:02:03

sRGB

Natural

S-AF

N FHD60p

SNormal

WBAuto

ISOAuto

M-ISS-IS On

A ± 0

± 0.0

± 0 ± 0± 0

G ± 0

พนทส

sRGBนเปนมาตรฐานพนทส RGB ทกาหนดโดยคณะกรรมาธการระหวางประเทศวาดวยมาตรฐานสาขาอเลกทรอนกส (IEC)โดยปกต ใหใช [sRGB] เปนการตงคามาตรฐาน

AdobeRGBนเปนมาตรฐานจาก Adobe Systemsซอฟตแวรและฮารดแวรทใชรวมกนได เชน จอแสดงผล เครองพมพ ฯลฯ จาเปนสาหรบการแสดงผลภาพอยางถกตอง

• [Adobe RGB] จะใชไมไดในโหมด ART (หนา 42) หรอโหมดภาพเคลอนไหว (หนา 53) หรอเมอเลอกแบคไลท HDR ในโหมด SCN (หนา 29) หรอเมอเลอก HDR ในโหมด Z (หนา 36)

การเปลยนความสวางของภาพทมแสงจาและเงามด ( ควบคม Highlight และ Shadow) ใช [ควบคม Highlight และ Shadow] เพอปรบความสวางของภาพทมแสงจาและเงามด


2 ใช FGHI เพอเลอก [ควบคม Highlight และ Shadow] แลวกดป ม Q 250250 F5.6P 1023

1:02:03

sRGB

Natural

S-AF

N FHD60p

SNormal

WBAuto

ISOAuto

M-ISS-IS On

A ± 0

± 0.0

± 0 ± 0± 0

G ± 0

Highlight Shadow

ควบคม Highlight และ Shadow

3 ปรบความสวางในสวนมดโดยใชป ม HI และในไฮไลทดวยป ม FG• สามารถรเซตการตงคาโดยกดป ม Q คางไว • กดป ม INFO เพอดการแสดงผลการปรบโทนกลาง

4 กดป ม Q เพอบนทกการตงคาRESETRESET

HighLight+5

Shadow-5

ถายภาพ

2

85TH

การกาหนดฟงกชนใหกบป มตางๆ ( ฟงกชนป ม)ในการตงคาเรมตน กลองจะกาหนดฟงกชนตอไปนใหกบป มตางๆ:

ป ม คาเร มตน

U ฟงกชน t (AEL/AFL)

V ฟงกชน b (ดจตอลเทเลคอน)

หากตองการเปลยนฟงกชนทกาหนดใหกบป ม ใหทาตามขนตอนตอไปน


2 ใช FGHI เพอเลอก [ฟงกชนป ม] แลวกดป ม Q• รายการ [ฟงกชนป ม] ของเมนกาหนดเองจะแสดงขน

3 ใชป ม FG เพอไฮไลทป มทตองการ แลวกด I

250250 F5.6P 10231:02:03

sRGB

Natural

S-AF

N FHD60p

SNormal

WBAuto

ISOAuto

M-ISS-IS On

A ± 0

± 0.0

± 0 ± 0± 0

G ± 0

ฟงกชนป ม

4 ใช FG เพอไฮไลทฟงกชนทตองการแลวกดป ม Q

5 กดป ม Q อกครงเพอออก

$ หมายเหต• ฟงกชนทกาหนดใหกบป มอาจใชไมไดในบางโหมด• ตวเลอกทใชไดจะแตกตางกนไปตามโหมดในปจจบน

ถายภาพ

2

86 TH

t (AEL/AFL) กดป มเพอใชลอค AE หรอลอค AF ฟงกชนจะเปลยนตามการตงคา [AEL/AFL] (หนา 115) เมอเลอก AEL ใหกดป มหนงครงเพอลอคคารบแสง และแสดง u บนจอภาพ กดป มอกครงเพอยกเลกการลอค

z (แสดง) คารรบแสงจะหยดอยทคาทเลอกไวขณะทกดป ม

k (สมดลแสงขาว One-touch)

กดป มชตเตอรขณะทกดป มเพอใหไดคาสมดลแสงขาว (หนา 71) ไฮไลทตวเลขทตองการแลวกดป ม Q เพอบนทกคา

N (เลอกพนท AF) กดป มเพอเลอกเปา AF (หนา 61)

MF กดป มเพอเลอกโหมด [MF] กดป มอกครงเพอเรยกคนโหมด AF กอนหนาทเลอกไว กดป มคางไวและหมนป มหมนดานหนาหรอดานหลงเพอเลอกโหมดโฟกส

F (การชดเชยแสง) กดป มเพอปรบชดเชยแสงในโหมด P, A, S, ART, Z และโหมดภาพเคลอนไหว คณจะสามารถปรบการชดเชยคาแสงไดโดยการกดป มและใชป ม HI หรอป มหมนดานหนาหรอดานหลงเพอเลอกคาทตองการในโหมด M คณจะสามารถปรบความเรวชตเตอรหรอคารรบแสงไดโดยการกดป มและใชป ม FGHI หรอป มหมนดานหนาหรอดานหลงเพอเลอกคาทตองการ

b (ดจตอลเทเลคอน) กดป มเพอ [เปด] หรอ [ปด] ดจตอลซม (หนา 99)

U (ขยาย) กดป มเพอแสดงเฟรมขยาย และกดอกครงเพอขยายภาพ กดป มคางไวเพอยกเลกการแสดงทขยาย

พคกง กดป มเพอเปดและปดการแสดงพคกง เมอพคกงแสดงขน การแสดงฮสโตแกรมและแสงจา/เงามดจะไมสามารถใชได (หนา 115)

G (สลบลอค G) กดป มคางไวเพอเปดใชงานและปดใชงานแผงควบคมแบบทชสกรน

ถายภาพ

2

87TH

ซมกรอบ AF/ ซม AF ( AF เฉพาะจดพเศษ)

คณสามารถซมเขามายงบางสวนของเฟรมภาพขณะปรบโฟกส การเลอกอตราซมสงชวยให สามารถใชโฟกสอตโนมตเพอโฟกสบรเวณทเลกกวา ซงโดยปกตแลวเปา AF มกจะครอบคลมถง คณยงสามารถกาหนดตาแหนงเปาโฟกสไดแมนยายงขนดวยกดป มทไดกาหนด [U] คางไวเพอเปลยนไปยงจอแสดงผลตอไปน:

250250 F5.6P

Wi-Fi

L N


FFHD 30p

10231:02:030.0

การแสดงการถายภาพ

250250 F5.6P

Wi-Fi

L N


FFHD 30p

10231:02:03

Off

0.0

การแสดง AF กรอบการซม การแสดง AF การซม

กดคาง / Q

1 กาหนด [U] ใหกบป ม Fn1 หรอ Fn2• หากตองการใช AF เฉพาะจดพเศษ คณจะตองกาหนด [U] ใหกบป ม Fn1 หรอ Fn2 กอน

(หนา 85)

2 กดป มทไดกาหนด [U] ไวเพอแสดงกรอบการซม• หากมการโฟกสวตถโดยใชโฟกสอตโนมตทนทกอนทจะกดป ม กรอบการซมจะแสดงขนทตาแหนงโฟกสปจจบน

• ใช FGHI เพอกาหนดตาแหนงกรอบการซม• กดป ม INFO แลวใช FG เพอเลอกอตราซม (×3, ×5, ×7, ×10, ×14)

3 กดป มทกาหนดฟงกชนไวอกครงเพอซมเขาในกรอบการซม• ใช FGHI เพอกาหนดตาแหนงกรอบการซม• คณสามารถเปลยนอตราซมไดโดยหมนแปนหมนดานหนา (r) หรอแปนหมนดานหลง (o)

4 กดป มชตเตอรลงครงหนงเพอเรมโฟกสอตโนมต• กลองจะโฟกสโดยใชวตถในเฟรมตรงกงกลางหนาจอ ใช FGHI เพอเลอกตาแหนงโฟกสทหลากหลาย

• การซมจะมองเหนในจอภาพเทานน และไมมผลตอภาพทถายได • กดคางป มทกาหนดฟงกชนไวหรอกดป ม Q เพอยกเลกการซมและออกไปทหนาจอกรอบการซม AF• เมอใชเลนสระบบ Four Thirds โฟกสอตโนมตจะไมทางานระหวางการซม• ขณะซมเขา จะมเสยงดงจากระบบ IS (ปองกนภาพสน)


ดภาพ

3

88 TH

3 การแสดงขอมลระหวางการดภาพ

ขอมลภาพทแสดง

การแสดงผลแบบงาย

15100-00154:3

Wi-Fi ×10

2017.10.01 12:30:00e

0

a

41 5 789

bcd

2 3 6

การแสดงผลโดยรวม

F5.6F5.6

+1.0+1.0G+4G+4A+4A+4

NaturalNaturalISO 400ISO 400

45mm45mm

1/84608×34564:3

15100-0015

WBAUTO

P

Wi-Fi ×10×10

2017.10.01 12:30:00

250+2.0

sRGB

gf h

n

k

l

m

o

q

p

rstuv

ji

ดภาพ

ดภาพ

3

89TH

1 ระดบแบตเตอร ............................ หนา 182 การเชอมตอ LAN ไรสาย ...... หนา 120–1243 การใสขอมล GPS ...................... หนา 1234 อพโหลด Eye-Fi เสรจสน ............ หนา 1145 คาสงพมพ

จานวนพมพภาพ ....................... หนา 1306 คาสงแบงปน .............................. หนา 947 บนทกเสยง .........................หนา 95, 1048 ปองกน...................................... หนา 939 ภาพทเลอก ................................ หนา 940 หมายเลขไฟล .......................... หนา 113a หมายเลขเฟรมb คณภาพของภาพ ......................... หนา 73c สดสวนภาพ................................ หนา 73d ภาพ HDR .................................. หนา 36e วนทและเวลา ............................. หนา 19f กรอบสดสวนภาพ ........................ หนา 73

g พนทAF โฟกส ............................ หนา 61h โหมดถายภาพ .......................หนา 24–48i ความเรวชตเตอร ................... หนา 45–48j ชดเชยแสง ................................ หนา 60k คารรบแสง ........................... หนา 45–48l ความยาวโฟกสm ควบคมความเขมของแสงแฟลช ...... หนา 77n ชดเชยสมดลแสงขาว ................... หนา 79o พนทส ...................................... หนา 84p โหมดภาพ ............................หนา 69, 99q อตราการบบอด ......................... หนา 119r จานวนพกเซล .......................... หนา 119s ความไวแสง ISO ......................... หนา 63t สมดลแสงขาว ............................ หนา 70u โหมดวดแสง .............................. หนา 80v ฮสโตแกรม ................................ หนา 23

การสลบหนาจอแสดงขอมล คณสามารถเปลยนขอมลทแสดงระหวางการดภาพไดโดยกดป ม INFO

ป ม INFO

15100-0015

Wi-Fi

12:30:00

P F5.6F5.6

+1.0+1.0G+4G+4A+4A+4

NaturalNaturalISO 400ISO 400

45mm45mm

1/84608×3456

15100-0015

WBAUTO

Wi-Fi

2017.10.01 12:30:00

×10×10

×10×10

4:3

4:3

2017.10.01

250+2.0

sRGB

ภาพเทานน การแสดงผลโดยรวม

การแสดงผลแบบงาย

INFO

INFO

INFO

• คณสามารถเพมฮสโตแกรม แสงจาและเงามด และกลองแสงลงในขอมลทแสดงระหวางการดภาพ g [q คาแนะนา] (หนา 116)

ดภาพ

3

90 TH

การดภาพถายและภาพเคลอนไหว

1 กดป ม q• ภาพถายหรอภาพเคลอนไหวจะแสดงขน• เลอกภาพถายหรอภาพเคลอนไหวทตองการ โดยใชแปนหมนดานหนา (r) หรอแปนลกศร• หากตองการกลบไปยงโหมดถายภาพ ใหกดป มชตเตอรลงครงหนงหรอกดป ม q

ป มหมนดานหนา

แสดงเฟรมกอนหนา

แสดงเฟรมถดไป

ป ม q

20100-0020L N

Wi-Fi

12:30:002017.10.014:3

FFHD 60p 100-0004

WBAUTOWBWBWB

AUTOAUTOAUTOP

Wi-Fi

42017.10.01 12:30:00

ภาพนง

ภาพเคลอนไหว

ป มหมนดานหลง (o) ซมเขา (p)/ดชน (q)

ป มหมนดานหนา (r) กอนหนา (t)/ถดไป (s)สามารถใชงานไดระหวางการดภาพระยะใกล

แปนลกศร (FGHI)

ดภาพแบบเฟรมเดยว: แสดงภาพถดไป (I)/แสดงภาพกอนหนา (H)/ขามไปขางหนา 10 ภาพ (G)/ขามกลบหลง 10 ภาพ (F)ดภาพระยะใกล: การเปลยนตาแหนงภาพระยะใกล คณสามารถแสดงเฟรมถดไป (I) หรอเฟรมกอนหนา (H) ระหวางการดภาพระยะใกลโดยกดป ม INFOกดป ม INFO อกครงเพอแสดงขยายเฟรม และใช FGHI เพอเปลยนตาแหนงการดภาพแบบดชน/My Clips/บนปฏทน: ไฮไลทภาพ

ป ม INFO ดขอมลภาพ

ป ม H เลอกภาพ (หนา 94)

ป ม Fn2 ปองกนภาพ (หนา 93)

ป ม ลบภาพ (หนา 94)

ป ม Q ดเมน (ในการดภาพบนปฏทน กดป มนเพอออกจากการดภาพแบบเฟรมเดยว)

ดภาพ

3

91TH

การแสดงภาพแบบดชน/ การแสดงภาพบนปฏทน• จากการดภาพแบบเฟรมเดยว ใหหมนป มหมนดานหลงไปท G เพอดภาพแบบดชน หมนไปเรอยๆ เพอดภาพ My Clips และดภาพบนปฏทน

• หมนป มหมนดานหลงไปท U เพอกลบสการดภาพแบบเฟรมเดยว

แสดงภาพแบบดชน แสดงภาพบนปฏทนดภาพแบบเฟรมเดยว20

100-0020L N

Wi-Fi

12:30:002017.10.014:3

202017.10.01 12:30:00


7

14131211109 8

21201918 171615

28272625242322

2 1 31 30 29

30292827262524

6 1 2 3 4 5


12:30:002017.10.01

q

p

q

p

q

pการดภาพ My Clips*1

Q

*1 หากมการสราง My Clips ไวตงแตหนงชดขนไป คลปนนจะแสดงทน (หนา 56)• คณสามารถเปลยนจานวนเฟรมสาหรบการแสดงภาพแบบดชน g [G การตงคา] (หนา 117)

การดภาพนง

การดภาพระยะใกล ในการดภาพแบบเฟรมเดยว ใหหมนป มหมนดานหลงไปท U เพอซมเขา หมนไปท G เพอกลบสการดภาพแบบเฟรมเดยว

ซม 2×

ดภาพระยะใกล

ดภาพแบบเฟรมเดยว ซม 14×

2x

qq

pp

20100-0020L N

Wi-Fi

12:30:002017.10.014:3

14x

หมนเลอกวาจะหมนภาพถายหรอไม

1 เปดดภาพถาย และกดป ม Q

2 เลอก [หมน] และกดป ม Q

3 กด F เพอหมนภาพทวนเขมนาฬกา G เพอหมนภาพตามเขมนาฬกา ภาพจะหมนทกครงทกดป ม• กดป ม Q เพอบนทกการตงคาและออก• ภาพทหมนจะถกบนทกตามการวางแนวภาพปจจบน• ไมสามารถหมนภาพเคลอนไหวและภาพทปองกนไว

ดภาพ

3

92 TH

สไลดโชวฟงกชนนแสดงภาพทเกบไวในการดทละรปอยางตอเนอง

1 กดป ม Q ในหนาจอดภาพ

2 เลอก [L] และกดป ม QL

<

JPEG

3 ปรบการตงคา

เร ม เรมสไลดโชว ภาพจะแสดงตามลาดบโดยเรมจากภาพปจจบนกอน

BGM ตงคา [Happy Days] หรอ [ปด]

สไลด ตงคาชนดของขอมลทจะด

ชวงแสดงภาพนง เลอกระยะเวลาทจะแสดงแตละสไลดตงแต 2 ถง 10 วนาท

ชวงแสดงภาพ เลอก [ยาว] เพอดคลปภาพเคลอนไหวแตละคลปแบบเตมคลปในสไลดโชว [สน] เพอดเฉพาะสวนเรมตนของแตละคลป

4 เลอก [เรม] และกดป ม Q• สไลดโชวจะเรมขน• กด FG ระหวางการแสดงสไลดโชวเพอปรบระดบเสยงโดยรวมของลาโพงกลอง กด HI ขณะทตวแสดงการปรบระดบเสยงแสดงอย เพอปรบสมดลระหวางเสยงทบนทกพรอมภาพถายหรอภาพเคลอนไหวและเสยงเพลงประกอบ

• กดป ม Q เพอหยดสไลดโชว

BGM นอกเหนอจาก [Happy Days]หากตองการใช BGM อนนอกเหนอจาก [Happy Days] ใหบนทกขอมลททานไดดาวนโหลดจากเวบไซต Olympus ไปยงการด และเลอกเปน [ BGM] ในขนตอนท 3 เขาไปดาวนโหลดทเวบไซตตอไปน http://support.olympus-imaging.com/bgmdownload

ดภาพ

3

93TH

การดภาพเคลอนไหว

เลอกภาพเคลอนไหว และกดป ม Q เพอแสดงเมนแสดงภาพ เลอก [ดภาพเคลอนไหว] และกดป ม Q เพอเรมการดภาพ กรอเดนหนาและถอยหลงโดยใช H/I กดป ม Q อกครงเพอหยดพกการเลนไวชวคราว ขณะหยดพกการเลนไวชวคราว ใหใช F เพอดเฟรมแรก และ G เพอดเฟรมสดทาย ใช HI หรอป มหมนดานหนา (r) เพอดเฟรมกอนหนาหรอเฟรมถดไป กดป ม MENU เพอสนสดการเลน

0L

• ใชป ม FG เพอปรบระดบเสยงระหวางการดภาพเคลอนไหว

สาหรบภาพเคลอนไหว 4 GB ขนไปหากภาพเคลอนไหวถกแบงออกเปนไฟลหลายไฟลโดยอตโนมต การกด Q จะแสดงเมนทมตวเลอกตอไปน:

[เลนตงแตเรมตน]: เลนภาพเคลอนไหวทแยกเปนสวนไปตลอดจนจบ[ดภาพเคลอนไหว]: เลนไฟลแยกกน[ลบรายการ n]: ลบทกสวนของภาพเคลอนไหวทแยกเปนสวน[ลบ]: ลบไฟลแยกกน

• ขอแนะนาใหใช OLYMPUS Viewer 3 เวอรชนลาสดในการเปดดภาพเคลอนไหวบนคอมพวเตอร กอนจะเปดซอฟตแวรเปนครงแรก ใหเชอมตอกลองกบคอมพวเตอรเสยกอน

การปองกนภาพ

ปองกนภาพจากการลบโดยไมไดตงใจ แสดงภาพทตองการปองกนแลวกด Q เพอแสดงเมนดภาพ เลอก [0] แลวกด Q จากนนกด F หรอ G เพอปองกนภาพ ภาพทปองกนไวจะแสดงดวยไอคอน 0 (ปองกน) กด F หรอ G เพอลบการปองกนออก ทานยงสามารถปองกนภาพทเลอกไวหลายภาพไดดวยg “การเลอกภาพ (0, ลบภาพทเลอก, เลอกคาสงแบงปน)” (หนา 94)

ไอคอน 0 (ปองกน)

20100-0020L N4:3

Wi-Fi

12:30:002017.10.01

• การฟอรแมทการดจะลบขอมลทงหมดรวมทงภาพทปองกนไว

$ หมายเหต• คณยงสามารถปองกนภาพปจจบนไดโดยการกดป ม Fn2 ป ม Fn2 จะไมสามารถใชเพอปองกนภาพไดหากไดกาหนดหนาท [U] ไว เลอกหนาทอนทไมใช [U] กอนจะทาการปองกนภาพ (หนา 85)

ดภาพ

3

94 TH

การลบภาพ

แสดงภาพทตองการลบ และกดป ม เลอก [ใช] และกดป ม Q

ป ม

การเลอกภาพ (0, ลบภาพทเลอก, เลอกคาส งแบงปน)

คณสามารถเลอกหลายภาพสาหรบ [0], [ลบภาพทเลอก] หรอ [เลอกคาสงแบงปน]กดป ม R (H) ในหนาจอแสดงภาพแบบดชน (หนา 91) เพอเลอกภาพ ไอคอน v จะปรากฏขนบนภาพ กดป ม R (H) อกครงเพอยกเลกการเลอกกดป ม Q เพอแสดงเมน แลวเลอกจาก [0], [ลบภาพทเลอก] หรอ [เลอกคาสงแบงปน] 212017.10.01 12:30:00

การต งคาลาดบการโอนภาพ ( คาส งแบงปน)คณสามารถเลอกภาพทตองการถายโอนไปยงสมารทโฟนลวงหนาได คณยงสามารถเรยกดภาพทรวมอยในคาสงแบงปน ขณะเปดดภาพทตองการถายโอน ใหกดป ม Q เพอแสดงเมนแสดงภาพ หลงจากเลอก [คาสงแบงปน] และกดป ม Q ใหกด F หรอ G เพอตงคาคาสงแบงปนภาพและแสดง h หากตองการยกเลกคาสงแบงปน ใหกด F หรอ Gคณสามารถเลอกภาพทตองการถายโอนลวงหนาได และตงคาคาสงแบงปนไดในครงเดยว g “การเลอกภาพ (0, ลบภาพทเลอก, เลอกคาสงแบงปน)” (หนา 94), “การถายโอนภาพไปยงสมารทโฟน” (หนา 122)• คณสามารถตงคาคาสงแบงปนได 200 เฟรม• คาสงแบงปนจะไมสามารถรวมภาพ RAW ดวยได

ดภาพ

3

95TH

บนทกเสยงสามารถเพมเสยงลงในภาพนง (นานสงสด 30 วนาท)

1 แสดงภาพทตองการเพมเสยง และกดป ม Q• การบนทกเสยงไมสามารถใชไดกบภาพทปองกนไว • การบนทกเสยงยงสามารถใชไดในเมนแสดงภาพอกดวย

2 เลอก [R] และกดป ม Q• หากตองการออกโดยไมเพมเสยง ใหเลอก [ไมใช]

JPEG

JPEG My Clips

0R

3 เลอก [R เรม] และกดป ม Q เพอเรมบนทก

4 กดป ม Q เพอสนสดการบนทก• ภาพทมเสยงจะมไอคอน H กากบไว • หากตองการลบเสยงทบนทก ใหเลอก [ลบ] ในขนตอนท 3

R

R

การเลนเสยงหากภาพปจจบนมการบนทกเสยง การกดป ม Q จะแสดงตวเลอกการเลนเสยงขนมา ไฮไลท [เลน ] แลวกดป ม Q เพอเรมการเลน หากตองการหยดเลน ใหกดป ม Q หรอป ม MENU ขณะเลน คณสามารถกดป ม FG เพอเพมหรอลดระดบเสยงได

การเพมภาพนงไปยง My Clips (เพมใน My Clips)นอกจากน คณยงสามารถเลอกภาพนง และเพมไปยง My Clipsแสดงภาพนงทตองการเพม และกดป ม Q เพอแสดงเมน เลอก [เพมใน My Clips] และกดป ม Q การใช FGHI ใหเลอก My Clips และลาดบทตองการเพมภาพ แลวกดป ม Q• ภาพ RAW จะถกเพมไปยง My Clips เปนภาพตวอยางความละเอยดตา

ดภาพ

3

96 TH

การใชงานทชสกรน

คณสามารถใชทชสกรนเพอจดการภาพถายได

การดภาพเตมเฟรม

การแสดงภาพกอนหนาหรอภาพถดไป• เลอนนวไปทางซายเพอดภาพถดไป และไปทางขวาเพอดภาพกอนหนา

Wi-Fi

ขยาย• แตะหนาจอเบาๆ เพอแสดงแถบเลอนและ P• เลอนแถบขนหรอลงเพอซมเขาหรอซมออก• เลอนนวเพอเลอนหนาจอขณะซมภาพเขา• แตะ P เพอดภาพแบบดชน แตะ Q เพอดภาพบนปฏทนและดภาพ My Clips

Wi-Fi

การดภาพแบบดชน/My Clips/บนปฏทน

การแสดงหนากอนหนาหรอหนาถดไป• เลอนนวขนเพอดหนาถดไป เลอนนวลงเพอดหนากอนหนา• ใช Q หรอ R เพอเลอกจานวนภาพทแสดง

g [G การตงคา] (หนา 110)• แตะ R หลายๆ ครงเพอกลบสการดภาพแบบเฟรมเดยว S

การดภาพ• แตะภาพเพอดแบบเตมเฟรม

การเลอกและการปองกนภาพในการดภาพแบบเฟรมเดยว ใหแตะบนหนาจอเบาๆ เพอแสดงเมนสมผส จากนน คณสามารถใช งานกลองตามทตองการโดยแตะไอคอนในเมนสมผสH เลอกภาพ คณสามารถเลอกหลายภาพและลบภาพเปนกลมได

hสามารถตงคาภาพทตองการแบงปนดวยสมารทโฟนได g “การตงคาลาดบการโอนภาพ (คาสงแบงปน)” (หนา 94)

0 ปองกนภาพถาย

• อยาแตะหนาจอดวยเลบหรอวตถปลายแหลมอนๆ• ถงมอหรอแผนปดจอภาพอาจรบกวนการใชงานทชสกรน

ฟงกชนเมน

(การใช

งานขนพนฐาน

)

4

97TH

4 การใชงานเมนข นพนฐาน

เมนตางๆ สามารถใชเพอกาหนดการตงคากลองเพอใหใชงานไดงาย และรวมตวเลอกการถายภาพและการแสดงภาพทไมสามารถเขาใชงานผาน Live Control, แผงควบคมพเศษ LV หรออนๆ ทคลายกนใหเขาใชไดงายขน

Wตงคาการถายภาพและการตงคาการถายภาพ (หนา 98)

X

n การตงคาโหมดภาพเคลอนไหว (หนา 102)

q ตวเลอกการดภาพและปรบแตงภาพ (หนา 103)

G การกาหนดคาการตงคากลอง (หนา 109)

d การตงคากลอง (เชน วนทและภาษา) (หนา 107)

ฟงกชนทไมสามารถเลอกจากเมนไดอาจไมสามารถเลอกบางรายการจากเมนเมอใชแปนลกศร• รายการทไมสามารถตงคาไดกบโหมดถายภาพปจจบน• รายการทไมสามารถตงคาได เนองจากมการตงคารายการไวแลว:

การตงคาเชนโหมดภาพจะใชไมไดเมอหมนป มหมนปรบโหมดไปท B

1 กดป ม MENU เพอแสดงเมน

2

11

1

p

กดป ม Q เพอยนยนการตงคา

คาแนะนาในการใชงาน

กดป ม MENU เพอยอนกลบหนงหนาจอ

แถบ

• คาแนะนาจะแสดงขน 2 วนาทหลงจากทเลอกตวเลอก• กดป ม INFO เพอดหรอซอนคาแนะนา

2 ใช FG เพอเลอกแถบ และกดป ม Q• แถบกลมเมนจะปรากฏขนเมอเลอก G เมนกาหนดเอง ใช

FG เพอเลอกกลมเมน และกดป ม Q2

1

A. AF/MF

AEL/AFL S1/C2/M1

MF

ABC1C2D1D2EF

AFA

กลมเมน



(เมนถายภาพ

)

4

98 TH

3 เลอกรายการโดยใช FG และกดป ม Q เพอแสดงตวเลอกสาหรบรายการทเลอก

2

1

2

AFK

S-IS On

±0.0

K

/Time Lapse

2

1

±0.0

2

AFK

S-IS OnK

/Time Lapse

การตงคาปจจบนจะปรากฏขนฟงกชน

Q

4 ใช FG เพอไฮไลทตวเลอก และกดป ม Q เพอเลอก• กดป ม MENU หลายๆ ครงเพอออกจากเมน

$ หมายเหต• สาหรบการตงคาเรมตนของแตละตวเลอก โปรดดท “คาเรมตน” (หนา 148)

การใชเมนถายภาพ 1/เมนถายภาพ 2

2

11

1

p

เมนถายภาพ 1 เมนถายภาพ 2

W รเซต (หนา 98)โหมดภาพ (หนา 69, 99)ดจทลเทเลคอน (หนา 99)โหมดวดแสง (หนา 80)

X Kปองกนภาพสน (หนา 78)ไฟชวย AF (หนา 99)Kความเรวซมไฟฟา (หนา 100)x (หนา 77)ระยะเวลาตอภาพ/Time Lapse (หนา 100)

การกลบสการต งคาเร มตน ( รเซต)สามารถคนคาตางๆ ของกลองกลบสการตงคาเรมตนไดโดยงาย

1 เลอก [รเซต] ใน W เมนถายภาพ 1 และกดป ม Q

2 ไฮไลทตวเลอกรเซต ([ทงหมด] หรอ [พนฐาน]) แลวกดป ม Q• หากตองการรเซตการตงคาทงหมด ยกเวนเวลา, วนท และอนๆ , ใหไฮไลท [ทงหมด] แลวกดป ม Q g “คาเรมตน” (หนา 148)

3 เลอก [ใช] และกดป ม Q



)

4

99TH

ตวเลอกการประมวลผล ( โหมดภาพ)คณสามารถเลอกการปรบคาเฉพาะอยางใหกบ คอนทราสต ความคม และคาอน ๆ ในการตงคา [โหมดภาพ] (หนา 69) เปลยนพารามเตอรตางๆ ซงเกบไวในเเตละโหมดภาพ

1 เลอก [โหมดภาพ] ใน W เมนถายภาพ 1 และกดป ม Q• กลองจะแสดงโหมดถายภาพทสามารถใชไดในโหมดถายภาพปจจบน

2

1

1

p

2 เลอกตวเลอกโดยใช FG และกดป ม Q

• กด I เพอตงคาตวเลอกโดยละเอยดสาหรบโหมดถายภาพทเลอกไว ตวเลอกโดยละเอยดจะไมมในบางโหมดถายภาพ

• การเปลยนแปลงความตางสไมมผลทการตงคาอนนอกเหนอจาก [ปกต]

ดจตอลซม ( ดจทลเทเลคอน)ดจตอลเทเลคอนเวอรเตอรใชสาหรบการซมไกลกวาอตราซมปจจบน กลองจะบนทกการครอบตดตรงกงกลาง วตถมขนาดใหญเกอบสองเทา

1 เลอก [เปด] สาหรบ [ดจทลเทเลคอน] ใน W เมนถายภาพ 1

2 ภาพในจอภาพจะขยายใหญขนสองเทา• วตถจะถกบนทกตามทปรากฏในจอภาพ

• ดจตอลซมจะใชไมไดเมอเลอกการถายภาพซอน, พาโนรามา หรอ Keystone Comp. ในโหมด Z หรอเมอเลอก [มาตรฐาน] ในโหมดภาพเคลอนไหว

• เมอดภาพทเปนไฟล RAW สวนทถกขยายขนจะแสดงเปนกรอบในจอภาพ• เปา AF จะลดลง• H จะปรากฏบนจอภาพ

การปรบปรงโฟกสในบรเวณทมด ( ไฟชวย AF)ไฟชวย AF (ไฟชวย AF) จะใหความสวางเพอชวยการทางานของโฟกสในสภาพแวดลอมทมด เลอก [ปด] เพอปดใชไฟชวยหา AF



)

4

100 TH

การเลอกความเรวการซม ( Kความเรวซมไฟฟา)เลอกความเรวทเลนสซมไฟฟาสามารถซมเขาหรอออกไดโดยใชวงแหวนซมขณะทถายภาพ

1 ไฮไลท [Kความเรวซมไฟฟา] ใน X เมนถายภาพ 2 และกดป ม Q

2 เลอกตวเลอกโดยใช FG และกดป ม Q

การถายภาพโดยอตโนมตดวยชวงเวลาคงท ( ระยะเวลาตอภาพ/Time Lapse)คณสามารถตงคาใหกลองถายภาพโดยอตโนมตตามชวงเวลาทกาหนดไว นอกจากน ยงสามารถบนทกเฟรมทถายเปนภาพเคลอนไหวชดเดยว การตงคานสามารถใชไดในโหมด P/A/S/M เทานน

1 ไฮไลท [ระยะเวลาตอภาพ/Time Lapse] ใน X เมนถายภาพ 2 และกดป ม Q 2

1

2

AFK

S-IS On

±0.0

K

/Time Lapse

2 เลอก [เปด] และกดป ม I

3 ปรบการตงคาตอไปนแลวกดป ม Q

เฟรม กาหนดจานวนเฟรมทจะถาย

เวลารอเร มตน กาหนดระยะเวลารอกอนทจะเรมถายภาพ

ชวงเวลา กาหนดชวงเวลาระหวางการถายแตละภาพกอนเรมถายภาพ

Time Lapse Movie

กาหนดรปแบบการบนทกของลาดบเฟรม[ปด]: บนทกแตละเฟรมเปนภาพนง[เปด]: บนทกแตละเฟรมเปนภาพนง และสรางภาพเคลอนไหวเดยวจากลาดบเฟรม

การต งคาภาพยนตร [ขนาดภาพเคลอนไหว]: เลอกขนาดสาหรบภาพเคลอนไหวคนเวลา[จานวนเฟรม]: เลอกจานวนเฟรมสาหรบภาพเคลอนไหวคนเวลา

• เวลาเรมตนและเวลาสนสดทแสดงในจอแสดงผลมไวเพอเปนแนวทางเทานน เวลาจรงอาจแตกตางกนไปตามสภาวะการถายภาพ

4 ตวเลอก [ปด]/[เปด] จะแสดงอกครง; ใหยนยนวาไดไฮไลท [เปด] ไวแลว จากนนกดป ม Q




)

4

101TH

• กลองจะถายภาพแมวาภาพไมอยในโฟกสหลงการโฟกสอตโนมต หากตองการแกไขตาแหนงโฟกส ใหถายภาพในโหมด MF

• [ดภาพบนทก] (หนา 107) ทางานเปนเวลา 0.5 วนาท• หากระยะเวลากอนถายภาพหรอชวงเวลาถายภาพ อยางใดอยางหนง ถกตงคาไปท 1 นาท 31 วนาทขนไป จอภาพและตวกลองจะปดสวตชหลงจากผานไป 1 นาท กลองจะเปดสวตชโดยอตโนมตอกครง 10 วนาทกอนถายภาพ เมอจอภาพดบลง ใหกดป มชตเตอรเพอเปดจอภาพอกครง

• หากตง AF โหมด (หนา 72) ไปท [C-AF] หรอ [C-AF+TR] การโฟกสจะเปลยนเปน [S-AF] โดยอตโนมต

• ระบบสมผสถกปดใชงานระหวางการถายภาพแบบ Time Lapse• การถายภาพแบบ BULB, TIME และคอมโพสตจะใชไมไดขณะทกาลงถายภาพแบบ Time Lapse• แฟลชจะไมทางานหากระยะเวลาชารจแฟลชนานกวาชวงเวลาระหวางการถายภาพแตละภาพ• หากภาพนงภาพใดภาพหนงไมไดรบการบนทกอยางถกตอง จะไมมการสรางภาพเคลอนไหวคนเวลา• หากพนทในการดมไมเพยงพอ กลองจะไมบนทกภาพเคลอนไหวคนเวลา• การถายภาพแบบ Time Lapse จะถกยกเลกหากมการใชงานอยางใดอยางหนงดงตอไปน: ป มหมนปรบโหมด, ป ม MENU, ป ม q, ป มปลดเลนส หรอเชอมตอสาย USB

• หากปดสวตชกลอง การถายภาพแบบ Time Lapse จะถกยกเลก• หากแบตเตอรมประจเหลออยไมเพยงพอ การถายภาพอาจยตลงกลางคน ตรวจสอบวาชารจแบตเตอรมาเพยงพอแลวกอนเรมถายภาพ

• ภาพเคลอนไหวทบนทกโดยเลอก [4K] ไวสาหรบ [การตงคาภาพยนตร] > [ขนาดภาพเคลอนไหว] อาจไมแสดงในคอมพวเตอรบางระบบ ขอมลเพมเตมสามารถดไดทเวบไซตของ OLYMPUS


(เมนวดโอ)

4

102 TH

การใชเมนวดโอ

ฟงกชนการบนทกภาพเคลอนไหวมการตงคาในเมนวดโอ

2

1

nn

C-AF

30pFine

n AF±0

R

M-IS 1

ตวเลอก คาอธบาย g

ภาพเคลอนไหวR [ปด]: บนทกภาพเคลอนไหวแบบไมมเสยง[เปด]: บนทกภาพเคลอนไหวแบบมเสยง[เปด e]: บนทกภาพเคลอนไหวแบบมเสยง; เปดใชการลดเสยงลม

52

ระดบเสยงบนทก ปรบความไวตอเสยงของไมโครโฟนภายในกลอง ปรบความไวโดยใช FG ขณะตรวจสอบระดบเสยงสงสดทไมโครโฟนเลอกในชวงสองสามวนาททผานมา

―

nโหมด AF เลอก AF โหมดสาหรบการบนทกภาพเคลอนไหว 72

nปองกนภาพส น ตงคาปองกนภาพสนสาหรบการบนทกภาพเคลอนไหว 78

nความเรวซมไฟฟา เลอกความเรวทเลนสซมไฟฟาสามารถซมเขาหรอออกไดโดยใช วงแหวนซมขณะทบนทกภาพเคลอนไหว ―

เฟรมเรตของวดโอ เลอกเฟรมเรตสาหรบการบนทกภาพเคลอนไหว 74

บตเรตของวดโอ เลอกอตราสวนการบบอดสาหรบการบนทกภาพเคลอนไหว 74

• เสยงการทางานของเลนสและกลองอาจถกบนทกไวในภาพเคลอนไหว เพอปองกนไมใหกลองบนทกเสยงดงกลาว ใหลดเสยงการทางานโดยตงคา [โหมด AF] ไปท [S-AF] หรอ [MF] หรอโดยลดการใชงานป มของกลอง

• ไมสามารถบนทกเสยงในโหมด k (ไดโอรามา)• เมอตงคา [ภาพเคลอนไหวR] ไปท [ปด] O จะปรากฏขน


(เมนแสดงภาพ

)

4

103TH

การใชเมนแสดงภาพ

เมนดภาพ

y (หนา 92)

2

1

RLR (หนา 103)

แกไข (หนา 103)คาสงพมพ (หนา 130)ลบคาปองกน (หนา 106)การเชอมตอกบสมารทโฟน (หนา 121)

การหมนภาพทแสดงบนจอ ( R)เมอตงคาไปท [เปด] ภาพทถายในแนวตงจะหมนเพอแสดงตามการวางแนวภาพทถกตองบนหนาจอดภาพโดยอตโนมต

การแกไขภาพนง (แกไข)สามารถแกไขภาพทบนทกไวและบนทกเปนภาพแยกตางหาก

1 เลอก [แกไข] ใน q เมนแสดงภาพ และกดป ม Q

2 ใช FG เพอเลอก [เลอกภาพ] และกดป ม Q

3 ใช HI เพอเลอกภาพทจะแกไข และกดป ม Q• [แกไขภาพ RAW] จะแสดงขน หากเลอกภาพ RAW และ [แกไข JPEG] หากเลอกภาพ JPEG สาหรบภาพทบนทกในรปแบบ RAW+JPEG ทง [แกไขภาพ RAW] และ [แกไข JPEG] จะแสดงขน เลอกตวเลอกทตองการ

4 เลอก [แกไขภาพ RAW] หรอ [แกไข JPEG] และกดป ม Q

แกไขภาพ RAW

สรางสาเนา JPEG ของภาพ RAW ตามการตงคาทเลอก

ปจจบน สาเนาภาพ JPEG จะไดรบการประมวลผลโดยใชการตงคากลองปจจบน ปรบการตงคากลองกอนเลอกตวเลอกน การตงคาบางอยาง เชน ชดเชยแสง จะใชไมได

ART BKT ภาพจะมการแกไขโดยใชการตงคาสาหรบอารทฟลเตอรทเลอก



)

4

104 TH

แกไข JPEG

เลอกจากตวเลอกตอไปน: [ปรบเงาแสงหรอสวนมด]: เพมแสงวตถยอนแสงทมด [แกตาแดง]: ลดการเกดตาแดงเนองจากถายภาพโดยใชแฟลช

[ P]: ตดขอบภาพ ใชป มหมนดานหนา (r) หรอป มหมนดานหลง (o) เพอเลอกขนาดการตดขอบ และใช FGHI เพอระบตาแหนงการตดขอบ

O

[สดสวนภาพ]: เปลยนสดสวนภาพจาก 4:3 (มาตรฐาน) เปน [3:2], [16:9], [1:1] หรอ [3:4] หลงจากเปลยนสดสวนภาพ ใหใช FGHI เพอระบตาแหนงการตดขอบ[ถายภาพขาวดา]: สรางภาพสขาวดา[ซเปย]: สรางภาพโทนสซเปย[ความอมส]: เพมสสนของภาพ ปรบความอมสโดยตรวจสอบภาพบนหนาจอ[Q]: แปลงขนาดภาพเปน 1280 × 960, 640 × 480 หรอ 320 × 240 ภาพทมสดสวนภาพนอกเหนอจาก 4:3 (มาตรฐาน) จะถกแปลงเปนขนาดภาพทใกลเคยงทสด[อ-พอรตเทรต]: ปรบชดเชยผวเนอใหดนมนวลไมสามารถชดเชยไดในกรณทตรวจไมพบใบหนา

5 เมอเสรจสนการตงคา ใหกดป ม Q• การตงคาจะถกนาไปใชกบภาพ

6 เลอก [ใช] และกดป ม Q• ภาพทแกไขจะถกจดเกบไวในการด

• การแกไขตาแดงอาจไมไดผลกบบางภาพ• การแกไขภาพ JPEG ไมสามารถทาไดในกรณตอไปน:

เมอประมวลผลภาพบนเครองคอมพวเตอร เมอมเนอทวางในการดหนวยความจาไมเพยงพอ หรอเมอบนทกภาพดวยกลองอน

• ภาพนไมสามารถเปลยนขนาด (Q) ใหใหญกวาขนาดตนฉบบ• [P] (ตด) และ [สดสวนภาพ] สามารถใชเพอแกไขภาพทมสดสวนภาพ 4:3 (มาตรฐาน) เทานน

การบนทกเสยงสามารถเพมเสยงลงในภาพนง (นานสงสด 30 วนาท)นเปนฟงกชนเดยวกบ [R] ในระหวางการดภาพ (หนา 95)



)

4

105TH

ภาพซอนภาพ RAW ทถายดวยกลองสามารถซอนไดสงสด 3 เฟรมและบนทกเปนภาพแยกตางหาก ภาพจะถกบนทกไวโดยมการตงโหมดบนทกไวขณะทบนทกภาพ (หากเลอก [RAW] ไว สาเนาภาพจะถกบนทกในรปแบบ [YN+RAW])


2 ใช FG เพอเลอก [ภาพซอน] และกดป ม Q

3 เลอกจานวนภาพทจะซอน และกดป ม Q

4 ใช FGHI เพอเลอกภาพ RAW และกดป ม Q เพอเพมภาพเหลานนไปยงการซอนภาพ• ภาพซอนจะแสดงขน หากเลอกจานวนทระบในขนตอนท 3

5 ปรบอตราการขยายสาหรบแตละภาพทจะซอน• ใช HI เพอเลอกภาพ และ FG เพอปรบอตราการขยาย• สามารถปรบอตราการขยายในชวงตงแต 0.1 – 2.0 ตรวจสอบผลลพธบนจอภาพ

6 กดป ม Q เพอแสดงกลองโตตอบการยนยน เลอก [ใช] และกดป ม Q

RAW RAW RAW

RAW

RAW RAW RAW

×1.5×1.5×0.3 ×0.5

$ หมายเหต• หากตองการซอนภาพ 4 เฟรมขนไป ใหบนทกภาพซอนเปนไฟล RAW และใช [ภาพซอน] ซาๆ กน

การบนทกภาพนงจากภาพเคลอนไหว ( จบภาพนงในภาพภยนตร)บนทกภาพทเลอกจากภาพเคลอนไหว 4K เปนภาพนง



3 ใช HI เพอเลอกภาพเคลอนไหว และกดป ม Q

4 เลอก [แกไขภาพเคลอนไหว] และกดป ม Q

5 ใช FG เพอเลอก [จบภาพนงในภาพภยนตร] และกดป ม Q

6 ใช HI เพอเลอกภาพทจะบนทกเปนภาพนง และกดป ม Q• ใชป ม FG หรอเพอขามหลายภาพ



)

4

106 TH

การตดภาพเคลอนไหว (แกไขภาพเคลอนไหว)



3 ใช HI เพอเลอกภาพเคลอนไหว และกดป ม Q

4 เลอก [แกไขภาพเคลอนไหว] และกดป ม Q

5 ใช FG เพอเลอก [แกไขภาพเคลอนไหว] และกดป ม Q

6 เลอก [เขยนทบ] หรอ [ไฟลใหม] และกดป ม Q• หากภาพไดรบการปองกน คณไมสามารถเลอก [เขยนทบ]

7 เลอกวาสวนทจะลบนน จะเรมตนดวยภาพแรกหรอสนสดดวยภาพสดทายหรอไม โดยใชป ม HI เพอไฮไลทตวเลอกทตองการแลวกดป ม Q เพอเลอก

8 ใชป ม HI เพอเลอกสวนทจะลบ• สวนทจะลบจะแสดงเปนสแดง

9 กดป ม Q

• ใชการแกไขกบภาพเคลอนไหวทบนทกโดยใชกลองนได

การยกเลกการปองกนภาพท งหมดการปองกนหลายภาพสามารถยกเลกไดในครงเดยว

1 เลอก [ลบคาปองกน] ใน q เมนแสดงภาพและกดป ม Q



(เมนตงคา)

4

107TH

การใชเมนต งคา

ใช d เมนตงคาเพอตงคาฟงกชนพนฐานของกลอง

2

1

X

s

Wi-Fi

j±0 k±00.5

’--.--.-- --:--:--W


ต งคาการด ฟอรแมทการดและลบภาพทงหมด 108

X (ตงคาวนท/เวลา) ตงนาฬกาของกลอง 19

W (การเปลยนภาษาทแสดง)

คณสามารถเปลยนภาษาทใชสาหรบการแสดงผลบนหนาจอและขอความผดพลาด —

s ( การปรบความสวางจอภาพ)

คณสามารถปรบความสวางและอณหภมสของจอภาพ การปรบอณหภมสจะมผลตอการแสดงจอภาพขณะเปดดภาพเทานน ใช HI เพอไฮไลท j (อณหภมส) หรอ k (ความสวาง) และ FG เพอปรบคา

s

Vivid Natural

-2j

+1k

—

กดป ม INFO เพอสลบความอมสของจอภาพระหวางการตงคา [Natural] และ [Vivid]

ดภาพบนทก ตงคาวาจะแสดงภาพทถายบนจอภาพหลงจากถายภาพหรอไม รวมทงระยะเวลาทจะแสดง ตวเลอกนมประโยชนสาหรบการตรวจสอบภาพทเพงถายไปอยางคราวๆ คณสามารถถายภาพถดไปโดยกดป มชตเตอรลงครงหนง แมวาจอภาพกาลงแสดงภาพทถายกตาม[0.3 วนาท] – [20 วนาท]: ตงระยะเวลา (วนาท) ทจะแสดงภาพทถายบนจอภาพ[ปด]: ภาพทถายจะไมแสดงบนจอภาพ[Auto q]: แสดงภาพทถาย แลวสลบเปนโหมดดภาพ ตวเลอกนมประโยชนสาหรบการลบภาพหลงจากทตรวจสอบแลว

—

Wi-Fi การต งคา กาหนดวธการเชอมตอไรสายสาหรบกลองเพอเชอมตอกบสมารทโฟนทรองรบการเชอมตอ LAN ไรสาย 123

เฟรมแวร แสดงเวอรชนเฟรมแวรของกลองและอปกรณเสรมทเชอมตอตรวจสอบเวอรชนเมอคณสอบถามเกยวกบกลองหรออปกรณเสรม หรอเมอดาวนโหลดซอฟตแวร

—


(เมนตงคา)

4

108 TH

การฟอรแมทการด ( ต งคาการด)ตองฟอรแมทการดกบกลองนกอนใชงานครงแรก หรอหลงใชงานกบกลองหรอคอมพวเตอรเครองอนขอมลทงหมดทเกบไวในการด รวมทงภาพทปองกนไว จะถกลบออกขณะทฟอรแมทการดเมอฟอรแมทการดทใชแลว ใหยนยนวาไมมภาพทตองการเกบไวในการดแลว g “การดทใช งานได” (หนา 133)

1 เลอก [ตงคาการด] ใน d เมนตงคา และกดป ม Q• หากมขอมลบนการด รายการเมนจะปรากฏขน เลอก [ฟอรแมท] และกดป ม Q

2 เลอก [ใช] และกดป ม Q• กลองจะทาการฟอรแมท

การลบภาพท งหมด (ต งคาการด)ภาพทงหมดบนการดสามารถลบออกไดในครงเดยว ภาพทปองกนจะไมถกลบทง

1 เลอก [ตงคาการด] ใน d เมนตงคา และกดป ม Q

2 เลอก [ลบทงหมด] และกดป ม Q

3 เลอก [ใช] และกดป ม Q• ภาพทงหมดจะถกลบทง


(เมนกาหนดเอง)

4

109TH

การใชงานเมนกาหนดเอง

สามารถกาหนดการตงคากลองไดโดยใช G เมนกาหนดเอง

เมนกาหนดเอง

a AF/MF (หนา 109)

2

1

A. AF/MF

AEL/AFL S1/C2/M1

MF

ABC1C2D1D2EF

AFAM ป ม/ ป ม Dial (หนา 109)

N/O Disp/ 8/PC (หนา 110)P/Q คาแสง/ISO/BULB (หนา 111)b #ตงคาเอง (หนา 112)W K/WB/ส (หนา 112)X บนทก (หนา 113)c EVF (หนา 114)a Kยตลต (หนา 114)

a AF/MFตวเลอก คาอธบาย g

AEL/AFL กาหนดคาลอค AF และ AE 115

แผนกาหนดเปา AF หากเลอก [เปด] ไว สามารถกาหนดตาแหนงเปา AF ไดโดยแตะจอภาพในระหวางการถายภาพดวยชองมองภาพ แตะจอภาพและเลอนนวเพอกาหนดตาแหนงเปา AF• เมอตงคาไปท [เปด] สามารถปดใชงานหรอเปดใชงานการลากโดยแตะสองครงทจอภาพ

• [แผนกาหนดเปา AF] ยงสามารถใชกบ AF กรอบการซม (หนา 87)

—

Iโฟกสใบหนา คณสามารถเลอกวาจะใหความสาคญทใบหนาหรอทดวงตาในโหมด AF 62

ตวชวยปรบโฟกส MF

เมอตงคาไปท [เปด] คณสามารถสลบเปนซมภาพหรอพคกงในโหมดโฟกสดวยตวเองโดยอตโนมตโดยหมนวงแหวนโฟกส 115

รเซตเลนส เมอตงคาไปท [ปด] ตาแหนงโฟกสของเลนสจะไมถกรเซตแมวาจะปดสวตชกลอง เมอตงคาไปท [เปด] โฟกสของเลนสเพาเวอรซมจะถกรเซตดวยเชนกน

—

M ป ม/ ป ม Dialตวเลอก คาอธบาย g

ฟงกชนป ม เลอกฟงกชนทกาหนดใหกบป มทเลอก 85

ฟงกช นของ Dial คณสามารถเปลยนฟงกชนของป มหมนดานหนาและป มหมนดานหลง —

MENU G a

MENU G M



4

110 TH

N Disp/ 8/PC ตวเลอก คาอธบาย g

K การต งคาการควบคม

ใหเลอกวาการกดป ม Q จะแสดง Live Control หรอแผงควบคมพเศษ LV สาหรบโหมดถายภาพแตละโหมด ยกเวนภาพเคลอนไหว 67, 68

G/ต งคาแสดงภาพ

เลอกขอมลทจะแสดงเมอกดป ม INFO[ q คาแนะนา]: เลอกขอมลทจะแสดงในการดภาพเตมเฟรม[ LV-Info]: เลอกขอมลจะแสดงเมอกลองอยในโหมดถายภาพ[ G การตงคา]: เลอกขอมลทจะแสดงในการดภาพแบบดชน, “My Clips” และบนปฏทน

116, 117

Live View Boost การเลอก [เปด] จะทาใหการดวตถทมแสงนอยในจอแสดงผลงายขน[ปด]: การเปลยนแปลงการตงคา เชน การชดเชยคาแสงจะปรากฏในจอแสดงผล[เปด]: การเปลยนแปลงการตงคาเชนคาชดเชยแสงจะไมแสดงทหนาจอ แตจะปรบความสวางของหนาจอใหสามารถถายภาพหรอคอมโพสตไดอยางสะดวก

—

ลดภาพกะพรบ ลดผลของแสงวบวาบภายใตแสงสวางบางชนด รวมทงหลอดไฟฟลออเรสเซน เมอแสงวบวาบไมลดลงดวยการตงคา [อตโนมต] ใหตงคาไปท [50Hz] หรอ [60Hz] ตามความถกระแสไฟฟาในภมภาคทมการใชงานกลอง

—

แสดงเสนตาราง เลอก [w], [x], [1], [y], [X] หรอ [x] เพอแสดงเสนตารางบนจอภาพ —

สของฟงกชนพคกง เลอกสของเสนขอบ (สแดง, สเหลอง, สขาว หรอสดา) ในจอแสดงผลโฟกสพคกง 115

O Disp/ 8/PCตวเลอก คาอธบาย g

8 ( เสยงบป) เมอตงคาไปท [ปด] คณสามารถปดเสยงปบทดงขนขณะลอคโฟกสดวยการกดป มชตเตอร —

HDMI [ขนาดสญญาณออก]: การเลอกรปแบบสญญาณวดโอดจตอลสาหรบเชอมตอกบทวผานสาย HDMI[การควบคมผาน HDMI]: เลอก [เปด] เพอใหสามารถสงงานกลองโดยใชรโมทสาหรบทวทรองรบการควบคม HDMI ตวเลอกนจะมผลเมอแสดงภาพบนทว

118

โหมด USB เลอกโหมดสาหรบการเชอมตอกลองไปยงคอมพวเตอรหรอเครองพมพ เลอก [อตโนมต] เพอแสดงตวเลอกโหมด USB ทกครงทกลองทาการเชอมตอ

—

MENU G N

MENU G O



4

111TH

P คาแสง/ISO/BULBตวเลอก คาอธบาย g

ปรบคาการเปดรบแสง

ปรบคารบแสงทถกตองแยกกนสาหรบโหมดวดแสงแตละโหมด• การทาเชนนจะลดจานวนตวเลอกการชดเชยแสงทสามารถใชได ในทศทางทเลอก

• จะมองไมเหนผลลพธในจอภาพ หากตองการปรบคารบแสงแบบธรรมดา ใหทาการชดเชยแสง (หนา 60)

—

เซต ISO อตโนมต เลอกคาสงสดหรอลมตและคาเรมตนของ ISO เมอเลอกตเงคาความไวเเสง ISO เปน [Auto][คาสงสด]: เลอกคาสงสดหรอลมตสาหหรบการตงคา ISO อตโนมต[คาตงตน]: เลอกคาเรมตนสาหหรบการตงคา ISO อตโนมต

—

Noise Filter เลอกจานวนการลดจดรบกวนเมอตงความไวแสง ISO ไวทสง —

ลดนอยส ฟงกชนนจะลดจดรบกวนทเกดขนเมอถายภาพโดยเปดรบแสงนาน[อตโนมต]: กลองจะทาการลดจดรบกวนทความเรวชตเตอรชา หรอเมออณหภมภายในกลองเพมสงขน[เปด]: ลดจดรบกวนทกภาพทถาย[ปด]: ปดการลดจดรบกวน• เวลาทจาเปนในการลดจดรบกวนจะปรากฏบนหนาจอ• [ปด] จะถกเลอกโดยอตโนมตระหวางการถายภาพตอเนอง• ฟงกชนนอาจไมทางานไดอยางมประสทธภาพในบางสภาวะการถายภาพหรอกบวตถบางชนด

48

Q คาแสง/ISO/BULBตวเลอก คาอธบาย g

ต งเวลาถาย BULB/TIME

เลอกคารบแสงสงสดสาหรบการถายภาพโดยเปดหนากลองนานและกาหนดเวลา

49 Live BULB เลอกชวงเวลาแสดงภาพระหวางการถายภาพ จานวนครงของการอปเดตจะถกจากด ความถจะลดลงทความไวแสง ISO สง เลอก [ปด] เพอปดใชงานการแสดงผล แตะจอภาพหรอกดป มชตเตอรลงครงหนงเพอรเฟรชการแสดงผล

Live TIME

การต งคาคอมโพสต ตงคาเวลาการเปดรบแสงเพอใชอางองในการถายภาพคอมโพสต 50

MENU G P

MENU G Q



4

112 TH

b #ต งคาเองตวเลอก คาอธบาย g

# X-Sync. เลอกความเรวชตเตอรทใชเมอยงแฟลช 119

# คาชาสด เลอกความเรวชตเตอรทชาทสดทมเมอใชแฟลช 119

w+F เมอตงคาไปท [เปด] คาชดเชยแสงจะถกเพมไปยงคาชดเชยแฟลช 60, 77

#+WB ปรบสมดลแสงขาวสาหรบใชรวมกบแฟลช —

W K/WB/ส


K ต งคา คณสามารถเลอกโหมดคณภาพของภาพ JPEG จากการผสมผสานขนาดภาพสามขนาดและอตราการบบอดสอตรา

1) ใช HI เพอเลอก ([K1] – [K4]) รวมกน และใช FG เพอเปลยน

2) กดป ม Q4608x3456

1

FY

2

NY

3

NX

4

NW

K

อตราการบบอด ขนาดภาพ

73, 119

WB ตงคาสมดลแสงขาว คณสามารถปรบละเอยดสมดลแสงขาวในแตละโหมดไดอกเชนกน 70, 79

W ใชสโทนอน เลอก [เปด] เพอรกษาส “อน” ในรปภาพทถายภายใตแสงหลอดไส —

ปรภมส คณสามารถเลอกรปแบบเพอใหแนใจวาจะแสดงสตางๆ อยางถกตอง เมอสรางภาพทถายบนจอภาพหรอโดยการใชเครองพมพ 84

MENU G b

MENU G W



4

113TH

X บนทกตวเลอก คาอธบาย g

ชอไฟล [อตโนมต]: แมวาใสการดอนใหม หมายเลขไฟลจะยงคงอยจากการดอนกอนหนา หมายเลขไฟลจะเรยงตอจากหมายเลขสดทายทใช หรอจากหมายเลขสงสดทมอยในการด[รเซต]: เมอใสการดอนใหม หมายเลขโฟลเดอรจะเรมท 100 และชอไฟลจะเรมท 0001 หากใสการดทมภาพอยดวย หมายเลขไฟลจะเรมทหมายเลขถดจากหมายเลขไฟลสงสดในการด

—

แกไขชอไฟล เลอกวาจะตงชอไฟลภาพอยางไรโดยแกไขสวนของชอไฟลทไฮไลทเปนสเทาดานลาง

sRGB: Pmdd0000.jpg PmddAdobe RGB: _mdd0000.jpg mdd

—

ต งคาลขสทธ* เพมชอผถายภาพและผถอลขสทธลงในภาพใหม ชอสามารถมความยาวไดสงสด 63 ตวอกษร[ขอมลลขสทธ]: เลอก [เปด] เพอใสชอผถายภาพและผถอลขสทธในขอมล Exif สาหรบภาพถายใหม[ชอศลปน]: ปอนชอของผถายภาพ[ชอลขสทธ]: ปอนชอของผถอลขสทธ

1) เลอกตวอกษรจาก 1 และกดป ม Q ตวอกษรทเลอกจะปรากฏใน 2

2) ทาซาขนตอนท 1 เพอปอนชอใหเสรจ แลวไฮไลท [END] และกดป ม Q

• หากตองการลบตวอกษร ใหกดป ม INFO เพอวางเคอรเซอรในบรเวณชอ 2 ไฮไลทตวอกษร และกด

! ” # $ % & ( ) * + , - . /0 1 2 3 4 5 6 7

’8 9 : ; < = > ?

@ A B C D E F G H I J K L M N OP Q R S T U V W X Y Z [ ] _a b c d e f g h i j k l m n ENDo p q r s t u v w x y z { }

ABCDE

05/63

Del Set

2

1

* OLYMPUS ไมรบผดชอบตอความเสยหายทเกดจากขอพพาทเกยวกบการใชงาน [ตงคาลขสทธ] ใชงานดวยความเสยงของคณเอง

—

MENU G X



4

114 TH

c EVFตวเลอก คาอธบาย g

EVF ออโตสวตช หากเลอก [ปด] ไว ชองมองภาพจะไมเปด เมอดวงตาจองไปทชองมองภาพ ใชป ม u เพอเลอกการแสดงผล —

ปรบ EVF ปรบความสวางและโทนสของชองมองภาพความสวางจะปรบโดยอตโนมตเมอตงคา [EVF ปรบสวางอตโนมต] ไปท [เปด] ความตางสของหนาจอแสดงขอมลจะปรบโดยอตโนมต

—

a Kยตลต ตวเลอก คาอธบาย g

พกเซลแมบปง คณสมบตพกเซลแมบปงชวยใหกลองสามารถตรวจสอบและปรบอปกรณรบภาพและฟงกชนประมวลผลภาพ 141

ปรบต งระดบ คณสามารถคารเบรตมมของมาตรวดระดบ[รเซต]: รเซตคาทปรบใหกลบคนสคาเรมตน[ปรบ]: ตงคาการวางแนวกลองปจจบนเปนตาแหนง 0

—

การต งคาหนาจอสมผส

เปดใชงานทชสกรน เลอก [ปด] เพอปดใชงานทชสกรน —

Sleep กลองจะเขาสโหมด Sleep (ประหยดพลงงาน) หากไมมการดาเนนการใดๆ ในระยะเวลาทกาหนด สามารถเปดใชงานกลองอกครงดวยการกดป มชตเตอรลงครงหนง

—

Eye-Fi* เปดหรอปดใชงานการอพโหลดเมอใชการด Eye-Fi สามารถเปลยนการตงคาเมอเสยบการด Eye-Fi —

การรบรอง แสดงผลไอคอนการรบรอง —

* ใชการด Eye-Fi ใหตรงตามกฎหมายและขอบงคบของประเทศทนากลองไปใชงาน เมอโดยสารเครองบนและในสถานทอนๆ ซงหามการใชอปกรณไรสาย ใหถอดการด Eye-Fi ออกจากกลองหรอเลอก [ปด] สาหรบ [Eye-Fi] กลองรนนไมรองรบโหมด Eye-Fi “ทไมจากดหนวยความจา”

MENU G c

MENU G a



4

115TH

AEL/AFL

MENU G a [AEL/AFL]

สามารถปรบโฟกสอตโนมตและวดแสงไดโดยกดป มซงกาหนด AEL/AFL ไว เลอกโหมดสาหรบโหมดโฟกสแตละโหมด AEL/S-AF

AELAELAFL

mode1

S-AF AEL/AFL

การกาหนดฟงกชน AEL/AFL

โหมด

ฟงกชนป มชตเตอร ฟงกชนป ม AEL/AFL

กดครงหนง กดจนสด เมอกด AEL/AFL คางไว

โฟกส คารบแสง โฟกส คารบแสง โฟกส คารบแสง

S-AFmode1 S-AF ถกลอค – – – ถกลอคmode2 S-AF – – ถกลอค – ถกลอคmode3 – ถกลอค – – S-AF –

C-AF

mode1 C-AF เรมตน

ถกลอค ถกลอค – – ถกลอค

mode2 C-AF เรมตน

– ถกลอค ถกลอค – ถกลอค

mode3 – ถกลอค ถกลอค – C-AF เรมตน

–

mode4 – – ถกลอค ถกลอค C-AF เรมตน

–

MFmode1 – ถกลอค – – – ถกลอคmode2 – – – ถกลอค – ถกลอคmode3 – ถกลอค – – S-AF –


MENU G a [ตวชวยปรบโฟกส MF]

นคอฟงกชนชวยปรบโฟกสสาหรบ MF เมอหมนวงแหวนโฟกส ขอบของวตถจะมการปรบใหชดขน หรอบางสวนของหนาจอแสดงผลจะขยายใหญขน เมอหยดใชงานวงแหวนโฟกส หนาจอจะกลบสหนาจอเรมแรก

ขยาย ขยายสวนของหนาจอ สามารถตงคาสวนทจะขยายไวลวงหนาโดยใชเปา AF g “การกาหนดเปา AF” (หนา 61)

พคกง แสดงเสนขอบทกาหนดไวชดเจนดวยการปรบเนนขอบภาพ คณสามารถเลอกสของเสนขอบได g [สของฟงกชนพคกง] (หนา 110)

• เมอกาลงใชงานพคกง ขอบของวตถขนาดเลกจะมแนวโนมถกปรบใหชดขนมาก ไมมการรบรองความแมนยาในการโฟกส

$ หมายเหต• สามารถแสดง [พคกง] ไดโดยใชป ม จอแสดงผลจะเปลยนไปทกครงทกดป ม กาหนดฟงกชนการเปลยนใหกบป มใดป มหนงลวงหนาโดยใช ฟงกชนป ม (หนา 85)



4

116 TH

การเพมหนาจอแสดงขอมล

MENU G N [ G/ต งคาแสดงภาพ]

q คาแนะนา (หนาจอแสดงขอมลถายภาพ)ใช [q คาแนะนา] เพอเพมหนาจอแสดงขอมลถายภาพตอไปน หนาจอทเพมเขามาจะแสดงขนโดยกดป ม INFO หลายๆ ครงระหวางการดภาพ คณสามารถเลอกไมแสดงหนาจอแสดงผลทปรากฏในการตงคาเรมตนไดเชนกน

การแสดงแสงจาและเงามด การแสดงกลองแสงการแสดงฮสโตแกรม

15 161xShadow Highlight 15

Wi-Fi

15

Wi-Fi

• การแสดงแสงจาและเงามดจะแสดงพนททรบแสงมากดวยสแดง และพนททรบแสงนอยดวยสฟา• ใชการแสดงภาพแบบ Light box เพอเปรยบเทยบภาพถายสองภาพแบบ Side-by-side กดป ม Q เพอสลบจากภาพหนงไปเปนอกภาพหนง

• ภาพพนฐานจะแสดงทางดานขวา ใชแปนหมนดานหนาเพอเลอกภาพ และกด Q เพอยายภาพไปทางซาย สามารถเลอกภาพทจะเปรยบเทยบกบภาพทางดานซายไดจากทางดานขวา หากตองการเลอกภาพพนฐานอน ใหไฮไลททกรอบขวา และกด Q

• หากตองการเปลยนอตราซม ใหหมนแปนหมนดานหลง กดป ม Fn1 จากนน FGHI เพอเลอนบรเวณทซมเขา และหมนแปนหมนดานหนาเพอเลอกดแตละภาพ

2x 2x 53 542x

Fn1 Fn1 Fn1

LV-Info (หนาจอแสดงขอมลถายภาพ)การแสดงฮสโตแกรม, แสงจาและเงามด และมาตรวดระดบจะสามารถเพมไปยง [LV-Info] ได เลอก [กาหนดเอง1] หรอ [กาหนดเอง2] และเลอกการแสดงผลทคณตองการจะเพม การแสดงผลทเพมจะแสดงโดยการกดป ม INFO ซาๆ ขณะถายภาพ คณสามารถเลอกทจะไมแสดงการแสดงผลทปรากฏทการตงคาเรมตนได



4

117TH

G การต งคา ( การแสดงภาพแบบดชน/ บนปฏทน)คณสามารถเปลยนจานวนเฟรมทจะแสดงบนการแสดงภาพแบบดชน และตงคาไมใหแสดงหนาจอทมการตงคาใหแสดงตามคาเรมตนดวย [G การตงคา] สามารถเลอกหนาจอดวยเครองหมายถกบนหนาจอดภาพโดยใชแปนหมนดานหลง

12:30:00 202017.10.01

2012:30:002017.10.01

12:30:00 202017.10.01

20100-0020L N

Wi-Fi

12:30:002017.10.014:3


12:30:002017.10.01


7

14131211109 8

21201918 171615

28272625242322

2 1 31 30 29

30292827262524

6 1 2 3 4 5

QQ

q

p

แสดงภาพแบบดชน

q

p

q

p

4 เฟรม 9, 25 หรอ 100 เฟรม

ดภาพแบบเฟรมเดยว

การดภาพ My Clips*แสดงภาพบนปฏทน

q

p

* หากสราง My Clips ไวตงแตหนงชดขนไป คลปนนจะแสดงทน (หนา 56)



4

118 TH

ดภาพจากกลองบนทว

MENU G O [ HDMI]

ใชสายทแยกจาหนายกบกลองเพอดภาพทบนทกไวบนทว ฟงกชนนสามารถใชไดขณะถายภาพ เชอมตอกลองกบทว HD โดยใชสาย HDMI เพอดภาพคณภาพสงบนจอทว

ชนด A

สาย HDMI (เชอมตอขวตอ HDMI บนทว)

ขวตอ HDMI Micro

เชอมตอทวและกลอง แลวสลบสญญาณเขาของทว• จอภาพของกลองจะปดเมอเชอมตอสาย HDMI• สาหรบรายละเอยดเกยวกบการเปลยนแปลงแหลงสญญาณเขาของทว โปรดดคมอการใชงานของทว• ภาพและขอมลทแสดงอาจถกตดขอบ ทงนข นอยกบการตงคาทว• หากเชอมตอกลองผานสาย HDMI คณจะสามารถเลอกประเภทสญญาณวดโอดจตอล เลอกรปแบบทตรงกบรปแบบสญญาณเขาทเลอกดวยทว

4K ใหความสาคญกบสญญาณออก 4K HDMI

1080p ใหความสาคญกบสญญาณออก 1080p HDMI

720p ใหความสาคญกบสญญาณออก 720p HDMI

480p/576p สญญาณออก 480p/576p HDMI

• อยาเชอมตอกลองกบอปกรณ HDMI อนๆ การกระทาดงกลาวอาจทาใหกลองเสยหายได • ไมมการสงสญญาณออก HDMI ขณะเชอมตอกบคอมพวเตอรหรอเครองพมพผาน USB• เมอเลอก [4K] สญญาณออกวดโอในโหมดถายภาพจะเปน [1080p]

การใชรโมทคอนโทรลของทว สามารถสงงานกลองดวยรโมทคอนโทรลของทวเมอเชอมตอกบทวทรองรบการควบคม HDMI เลอก [เปด] สาหรบ [การควบคมผาน HDMI] เมอเลอก [เปด] ป มควบคมกลองจะสามารถใช เพอการดภาพเทานน• คณสามารถสงงานกลองโดยทาตามคาแนะนาในการใชงานทแสดงบนทว• ในระหวางการดภาพแบบเฟรมเดยว คณสามารถแสดงหรอซอนการแสดงขอมลโดยกดป ม “สแดง” และแสดงหรอซอนการแสดงภาพแบบดชนโดยกดป ม “สเขยว”

• โทรทศนบางเครองอาจไมรองรบคณสมบตทงหมด



4

119TH

ความเรวชตเตอรเมอแฟลชทางาน

MENU G b [ # X-Sync.]/[ # คาชาสด]

คณสามารถกาหนดเงอนไขความเรวชตเตอรเมอแฟลชทางาน

โหมดถายภาพ ความเรวชตเตอรสาหรบการยงแฟลช สงสด ตาสด

Pกลองจะตงความเรวชตเตอรโดยอตโนมต

การตงคา [# X-Sync.] *1

การตงคา [# คาชาสด] *2A

Sความเรวชตเตอรทตงคาไว ไมมขดจากดขนตา

M

*1 1/200 วนาท เมอใชแฟลชภายนอกทแยกจาหนาย*2 เพมไดสงสด 60 วนาทเมอตงคาการถายภาพดวยชตเตอรชา

การต งคาการบบอด และขนาดของภาพ JPEG

MENU G W [K ต งคา]

คณสามารถตงคาคณภาพของภาพ JPEG ไดโดยรวมขนาดภาพและอตราการบบอดเขาดวยกน

ขนาดภาพ อตราการบบอดการใชงาน

ชอ จานวนพกเซล SF (ละเอยดพเศษ)

F(ละเอยด)

N(ปกต)

B(พนฐาน)

Y (ใหญ) 4608×3456 YSF YF YN YB เลอกขนาดทจะพมพX (กลาง) 3200×2400 XSF XF XN XB

W (เลก) 1280×960 WSF WF WN WBสาหรบภาพพมพขนาดเลกและใชบนเวบไซต

การเช

อมตอกลองก

บสมารท

โฟน

5

120 TH

5เมอเชอมตอกลองกบสมารทโฟนผานฟงกชน LAN ไรสายของกลองนและใชแอพทระบ คณสามารถใชคณสมบตอนๆ ไดมากยงขนระหวางและหลงการถายภาพ

รายการทสามารถใชงานไดจากแอพพลเคช นพเศษ OLYMPUS Image Share ( OI.Share)• ถายโอนภาพในกลองไปยงสมารทโฟนคณสามารถโหลดภาพในกลองไปยงสมารทโฟน

• ถายภาพระยะไกลจากสมารทโฟนคณสามารถสงงานกลองจากระยะไกลและถายภาพโดยใชสมารทโฟน

• ประมวลภาพสวยงามคณสามารถใชอารทฟลเตอรและเพมตราประทบลงบนภาพทโหลดไปยงสมารทโฟน

• เพมแทก GPS ลงบนภาพในกลองคณสามารถเพมแทก GPS ลงบนภาพไดงายๆ เพยงถายโอนแฟมบนทก GPS ทบนทกไวในสมารทโฟนไปยงกลอง

โปรดดรายละเอยดไดจากทอยดานลาง:http://app.olympus-imaging.com/oishare/

• กอนใชงานฟงกชน LAN ไรสาย ใหอาน “การใชงานฟงกชน LAN ไรสาย” (หนา 158)• หากใชงานฟงกชน LAN ไรสายในประเทศนอกภมภาคทซ อกลองมา อาจมความเสยงทกลองจะไมตรงตามระเบยบขอบงคบการสอสารแบบไรสายของประเทศนน Olympus จะไมรบผดชอบตอการทาผดระเบยบขอบงคบดงกลาว

• เชนเดยวกบการสอสารแบบไรสายใดๆ อาจมความเสยงจากการถกสกดกนโดยบคคลท 3 เสมอ• ฟงกชน LAN ไรสายในกลองไมสามารถใชเชอมตอกบจดเชอมตอในบานหรอในทสาธารณะ• เสาสงสญญาณอยภายในกรป เกบเสาอากาศใหหางจากวตถโลหะเมอใดกตามททาได • ระหวางการเชอมตอ LAN ไรสาย แบตเตอรจะลดลงเรวขน หากแบตเตอรใกลหมด การเชอมตออาจขาดหายระหวางการถายโอนขอมล

• การเชอมตออาจเปนไปไดยากหรอชาลงหากอยใกลกบอปกรณทสรางสนามแมเหลก ไฟฟาสถต หรอคลนวทย เชน ใกลกบไมโครเวฟ โทรศพทไรสาย

การเชอมตอกลองกบสมารทโฟน

การเช


บสมารท

โฟน

5

121TH

การเชอมตอกบสมารทโฟน

เชอมตอกบสมารทโฟน เรมตนแอพ OI.Share ทตดตงอยในสมารทโฟน

1 เลอก [การเชอมตอกบสมารทโฟน] ใน q เมนแสดงภาพ และกดป ม Q• คณยงสามารถเชอมตอโดยแตะ w บนจอภาพ

2 ทาการตงคา Wi-Fi โดยปฏบตตามคาแนะนาทปรากฏขนบนจอภาพ• SSID, รหสผาน และรหส QR จะปรากฏบนจอภาพ

รหส QRSSID

รหสผาน

Wi-Fi

QR 'OLYMPUS Image Share'

3/3

SSID : X-XXXXX-X-XXXXXXXXPassword : 00000000

Wi-Fi

3 เรมตน OI.Share บนสมารทโฟน และอานรหส QR ทปรากฏบนจอภาพของกลอง• การเชอมตอจะเรมดาเนนการโดยอตโนมต• สมารทโฟนบางเครองจาเปนตองกาหนดคาดวยตวเองหลงจากทอาน QR โคดแลว หากสมารทโฟนเชอมตออยกบเครอขาย Wi-Fi หรออปกรณอนอย คณอาจจะตองเปลยนเครอขายทเลอกในแอพการตงคาของสมารทโฟนไปเปน SSID ของกลอง

• หากไมสามารถอานรหส QR ใหปอน SSID และรหสผานในการตงคา Wi-Fi ของสมารทโฟนเพอเชอมตอ สาหรบวธการเขาใชงานการตงคา Wi-Fi ในสมารทโฟน โปรดดคาแนะนาการใชงานสมารทโฟน

4 หากตองการสนสดการเชอมตอ ใหกดMENU บนกลอง หรอแตะ [ยกเลก Wi-Fi] บนหนาจอ• คณยงสามารถสนสดการเชอมตอกบ OI.Share หรอโดยการปดสวตชกลอง

การเช


บสมารท

โฟน

5

122 TH

การถายโอนภาพไปยงสมารทโฟน

คณสามารถเลอกภาพในกลองและโหลดไปยงสมารทโฟน นอกจากน คณยงสามารถใชกลองเพอเลอกภาพทตองการแบงปนลวงหนาไดดวย g “การตงคาลาดบการโอนภาพ (คาสงแบงปน)” (หนา 94)

1 เชอมตอกลองกบสมารทโฟน (หนา 121)• คณยงสามารถเชอมตอโดยแตะ w บนจอภาพ

250250 F5.6

Wi-Fi

10231:02:03


2 เปด OI.Share และแตะป มถายโอนภาพ• ภาพในกลองจะปรากฏขนในรายการ

3 เลอกภาพทตองการถายโอนและแตะป มบนทก• เมอการบนทกเสรจสน คณสามารถปดสวตชกลองจากสมารทโฟน

การถายภาพระยะไกลดวยสมารทโฟน

คณสามารถถายภาพจากระยะไกลไดโดยใชสมารทโฟนสงงานกลองสามารถใชงานไดใน [สวนบคคล] เทานน (หนา 123)

1 เรม [การเชอมตอกบสมารทโฟน] ในกลอง• คณยงสามารถเชอมตอโดยแตะ w บนจอภาพ

2 เปด OI.Share และแตะป มระยะไกล

3 แตะป มชตเตอรเพอถายภาพ• ภาพทถายจะถกบนทกไวในการดหนวยความจาของกลอง

• ตวเลอกการถายภาพทสามารถใชไดถกจากดบางสวน

การเช


บสมารท

โฟน

5

123TH

การเพมขอมลตาแหนงลงไปในภาพ

คณสามารถเพมแทก GPS ลงในภาพทถายขณะกาลงบนทกแฟมบนทก GPS ดวยการถายโอนแฟมบนทก GPS ทบนทกในสมารทโฟนไปยงกลองสามารถใชงานไดใน [สวนบคคล] เทานน

1 กอนเรมถายภาพ ใหเปด OI.Share และเปดสวตชบนป มเพมขอมลตาแหนงเพอเรมการบนทกแฟมบนทก GPS• กอนเรมบนทกแฟมบนทก GPS ตองเชอมตอกลองกบ OI.Share หนงครงเพอซงคเวลา• คณสามารถใชโทรศพทหรอแอพอนๆ ขณะทกาลงบนทกแฟมบนทก GPS อยาปด OI.Share

2 เมอการถายภาพเสรจสน ใหปดสวตชบนป มเพมขอมลตาแหนง การบนทกแฟมบนทก GPS เสรจสมบรณ

3 เรม [การเชอมตอกบสมารทโฟน] ในกลอง• คณยงสามารถเชอมตอโดยแตะ w บนจอภาพ

4 ถายโอนแฟมบนทก GPS ทบนทกไวไปยงกลองโดยใช OI.Share• แทก GPS ถกเพมลงบนภาพในการดหนวยความจาตามแฟมบนทก GPS ทถายโอนมา• g จะปรากฏบนภาพเมอมการเพมขอมลตาแหนงเขาไปแลว

• การเพมขอมลตาแหนงสามารถใชงานไดกบสมารทโฟนทมฟงกชน GPS เทานน• ไมสามารถเพมขอมลตาแหนงลงในภาพเคลอนไหวได

การเปลยนวธการเชอมตอ

มสองวธในการเชอมตอกบสมารทโฟน เมอเลอก [สวนบคคล] จะใชการตงคาเดยวกนในการเชอมตอทกครง เมอเลอก [ครงหนง] จะใชการตงคาตางกนในแตละครง คณอาจพบวาการใช [สวนบคคล] อาจชวยใหสะดวกขณะเชอมตอกบสมารทโฟนของคณเอง และการใช [ครงหนง] ชวยให สะดวกขณะถายโอนภาพไปยงสมารทโฟนของเพอน ฯลฯการตงคาเรมตนคอ [สวนบคคล]

1 เลอก [ Wi-Fi การตงคา] ใน d เมนตงคา และกดป ม Q

2 เลอก [Wi-Fi ตงคาเชอมตอ] และกด I

3 เลอกวธการเชอมตอ LAN ไรสาย และกดป ม Q• [สวนบคคล]: เชอมตอกบสมารทโฟนหนงเครอง (เชอมตอโดยอตโนมตโดยใชการตงคาหลงการเชอมตอครงแรก) ฟงกชน OI.Share ทงหมดสามารถใชงานได

• [ครงหนง]: เชอมตอกบสมารทโฟนหลายเครอง (เชอมตอโดยใชการตงคาการเชอมตอแตกตางกนในแตละครง) ใชงานไดเฉพาะฟงกชนถายโอนภาพของ OI.Share เทานน คณสามารถดได เฉพาะภาพทตงคาไวสาหรบคาสงแบงปนโดยใชกลองเทานน

• [เลอก]: เลอกวธการทจะใชในแตละครง• [ปด]: ฟงกชน Wi-Fi ถกปด

การเช


บสมารท

โฟน

5

124 TH

การเปลยนรหสผาน

เปลยนรหสผานทใชสาหรบ [สวนบคคล]

1 เลอก [Wi-Fi การตงคา] ใน d เมนตงคา และกดป ม Q

2 เลอก [รหสผานสวนตว] และกด I

3 ปฏบตตามคาแนะนาในการใชงาน และกดป ม R• รหสผานชดใหมจะถกตงขน

การยกเลกคาส งแบงปน

ยกเลกคาสงแบงปนทตงคาไวกบภาพ


2 เลอก [รเซตคาสงแบงปน] และกด I


การเร มการต งคา LAN ไรสาย

เรมเนอหาของ [Wi-Fi ตงคาเชอมตอ]


2 เลอก [รเซตการตงคา Wi-Fi] และกด I


การเช


บเครองค

อมพวเตอรแล

ะเครองพ

มพ

6

125TH

6 การเชอมตอกลองกบเครองคอมพวเตอร

หวตอ Micro-USB

ขวทเลกกวา

สาย USB ชองตอ USB

• เมอเปดสวตชกลอง กลองโตตอบจะปรากฏขนมาบนจอภาพใหคณเลอกโฮสต หากไมปรากฏขนมา ใหเลอก [อตโนมต] สาหรบ [โหมด USB] (หนา 110) ในเมนกาหนดเองของกลอง

• หากไมมอะไรปรากฏขนมาบนหนาจอกลอง แมทาการเชอมตอกลองกบเครองคอมพวเตอรแลว แบตเตอรอาจจะหมด ใชแบตเตอรทชารจเตม

การคดลอกภาพไปยงเครองคอมพวเตอร

ระบบปฏบตการตอไปนสามารถใชรวมกบการเชอมตอ USB:Windows: Windows 7 SP1/Windows 8/Windows 8.1/Windows 10Mac: OS X v10.8–v10.11/macOS v10.12

1 ปดสวตชกลองและเชอมตอกบเครองคอมพวเตอร• ตาแหนงของชองตอ USB แตกตางกนไปตามเครองคอมพวเตอร โปรดดรายละเอยดในคมอของเครองคอมพวเตอร

2 เปดสวตชกลอง• หนาจอเลอกการเชอมตอ USB จะปรากฏ

3 กด FG เพอเลอก [ เกบขอมล] กดป ม QMTP

USB

การเชอมตอกลองกบเครองคอมพวเตอรและเครองพมพ

การเช





มพ

6

126 TH

4 เครองคอมพวเตอรพบกลองเปนอปกรณใหม

• หากกาลงใช Windows Photo Gallery ใหเลอก [MTP] ในขนตอนท 3• ไมรบประกนการถายโอนขอมลในสภาพแวดลอมตอไปน ถงแมวาเครองคอมพวเตอรจะมชองตอ USB

คอมพวเตอรทมการเพมชองตอ USB ดวยการดเสรม ฯลฯ คอมพวเตอรทไมม OS ตดตงมาจากโรงงาน หรอคอมพวเตอรประกอบเอง

• ไมสามารถใชป มควบคมบนกลองขณะเชอมตอกลองกบเครองคอมพวเตอร• หากกลองโตตอบทแสดงในขนตอนท 2 ไมปรากฏเมอกลองเชอมตอกบเครองคอมพวเตอร ใหเลอก

[อตโนมต] สาหรบ [โหมด USB] (หนา 110) ในเมนกาหนดเองของกลอง

การตดต งซอฟตแวรคอมพวเตอร

สงภาพถายและภาพเคลอนไหวทคณถายดวยกลองของคณไปยงคอมพวเตอรและด แกไข และจดระเบยบโดยใช OLYMPUS Viewer 3 ทจดมาใหโดย OLYMPUS ได • การตดตง OLYMPUS Viewer 3 ใหดาวนโหลดจาก http://support.olympus-imaging.com/

ov3download/ และทาตามคาชแจงบนหนาจอ• เยยมชมเวบไซตขางตนเพอดเงอนไขระบบและคาชแจงการตดตง• ระบบจะขอใหคณปอนหมายเลขซเรยลของผลตภณฑกอนดาวนโหลด

การตดต ง OLYMPUS Digital Camera Updater

ดาเนนการอพเดทเฟรมแวรกลองไดโดยใช OLYMPUS Digital Camera Updater เทานน ดาวนโหลดโปรแกรมอพเดทจากเวบไซตดานลางและตดตงตามคาชแจงบนหนาจอhttp://oup.olympus-imaging.com/ou1download/index/

การลงทะเบยนผใช

เยยมชมเวบไซต OLYMPUS สาหรบขอมลเกยวกบการลงทะเบยนผลตภณฑ OLYMPUS ของคณ

การเช





มพ

6

127TH

การพมพโดยตรง ( PictBridge)

คณสามารถพมพภาพทบนทกไวโดยตรง โดยเชอมตอกลองกบเครองพมพทสามารถใชรวมกบ PictBridge โดยใชสาย USB

1 เชอมตอกลองกบเครองพมพโดยใชสาย USB ทใหมาดวย และเปดสวตชกลอง

หวตอ Micro-USB

ขวทเลกกวา

สาย USB ชองตอ USB

• โปรดใชแบตเตอรทชารจเตมในการพมพ• เมอเปดสวตชกลอง กลองโตตอบจะปรากฏขนมาบนจอภาพใหคณเลอกโฮสต หากไมปรากฏขนมา ใหเลอก [อตโนมต] สาหรบ [โหมด USB] (หนา 110) ในเมนกาหนดเองของกลอง

2 ใช FG เพอเลอก [พรนท]• [กรณารอ] จะปรากฏขน ตามดวยกลองโตตอบเลอกโหมดพมพ• หากหนาจอไมปรากฏหลงเวลาผานไปสองสามนาท ใหถอดสาย USB ออกแลวเรมอกครงตงแตขนตอนท 1

MTP

USB

ไปตอท “การพมพภาพแบบกาหนดเอง” (หนา 128)• ไมสามารถพมพภาพ RAW และภาพเคลอนไหวได

การเช





มพ

6

128 TH

การพมพภาพอยางงายใชกลองเพอแสดงภาพทตองการพมพกอนเชอมตอเครองพมพผานสาย USB

1 ใช HI เพอแสดงภาพทตองการพมพบนกลอง

2 กด I• หนาจอเลอกภาพจะปรากฏเมอพมพภาพเสรจ หากตองการพมพภาพอนอก ใหใช HI เพอเลอกภาพ และกดป ม Q

PC/

• หากตองการออก ใหถอดสาย USB ออกจากกลองขณะทหนาจอเลอกภาพปรากฏขน

การพมพภาพแบบกาหนดเอง

1 เชอมตอกลองกบเครองพมพโดยใชสาย USB ทใหมาดวย และเปดสวตชกลอง• เมอเปดสวตชกลอง กลองโตตอบจะปรากฏขนมาบนจอภาพใหคณเลอกโฮสต หากไมปรากฏขนมา ใหเลอก [อตโนมต] สาหรบ [โหมด USB] (หนา 110) ในเมนกาหนดเองของกลอง

2 ปฏบตตามคาแนะนาในการใชงานเพอตงคาตวเลอกการพมพ

การเลอกโหมดพมพเลอกชนดของการพมพ (โหมดพมพ) โหมดพมพทสามารถใชไดจะแสดงขางลางน

พรนท พมพภาพทเลอก

พมพท งหมด พมพทกภาพทจดเกบอยในการด โดยพมพภาพละหนงแผน

พมพหลายภาพ พมพภาพเดยวกนในหลายกรอบแยกกนบนกระดาษแผนเดยว

ดชนท งหมด พมพรายการดชนของภาพทงหมดทจดเกบอยในการด

คาส งพมพ พมพตามการสงพมพภาพทสรางไว หากไมมภาพใดถกสงพมพ ตวเลอกนจะไมสามารถใชได

การต งคาตางๆ เกยวกบกระดาษพมพการตงคานจะแตกตางกนไปตามชนดของเครองพมพ หากเครองพมพมเฉพาะการตงคาแบบมาตรฐานเทานน คณไมสามารถเปลยนการตงคาได

ขนาด ตงคาขนาดกระดาษทเครองพมพรองรบ

เสนขอบ เลอกวาตองการพมพภาพเตมขนาดกระดาษหรอพมพแบบมขอบขาว

ภาพ/แผน เลอกจานวนภาพตอแผนกระดาษ ปรากฏเมอเลอก [พมพหลายภาพ]

การเช





มพ

6

129TH

การเลอกภาพทตองการพมพเลอกภาพทตองการพมพ สามารถพมพภาพทเลอกในภายหลง (สงพมพภาพเฟรมเดยว) หรอพมพภาพทกาลงแสดงทนท

15123-3456

12:30:002017.10.01

พรนท f พมพภาพทกาลงแสดง หากมภาพทไดสงพมพ [พรนทภาพเดยวC] ไวแลว จะมการพมพเฉพาะภาพนน

พรนทภาพเดยวC

ทาการสงพมพภาพทกาลงแสดง หากตองการสงพมพภาพอนๆ หลงจากสง [พรนทภาพเดยวC] ใหใช HI เพอเลอกภาพเหลานน

มอกE ตงคาจานวนพมพและรายการอนๆ สาหรบภาพทกาลงแสดง และตงคาวาจะสงพมพหรอไม โปรดดการใชงาน “การตงคาขอมลการพมพ” ในหวขอถดไป

การต งคาขอมลการพมพเลอกวาตองการพมพขอมลการพมพ เชน วนทและเวลา หรอชอไฟล เมอทาการพมพภาพหรอไม เมอตงโหมดพมพไปท [พมพทงหมด] ใหเลอก [เลอกตงคา]

<× ตงจานวนพมพ

วนท พมพวนทและเวลาทบนทกลงบนภาพ

ชอไฟล พมพชอไฟลทบนทกลงบนภาพ

P ตดขอบภาพเพอพมพ ใชป มหมนดานหนา (r) เพอเลอกขนาดตดขอบ และ FGHI เพอระบตาแหนงทตด

3 เมอตงคาภาพเพอพมพและขอมลการพมพแลว ใหเลอก [พรนท] แลวกดป ม Q• หากตองการหยดและยกเลกการพมพ ใหกดป ม Q หากตองการพมพตอ ใหเลอก [ทาตอ]

การยกเลกการพมพหากตองการยกเลกการพมพ ใหไฮไลท [ยกเลก] และกดป ม Q โปรดทราบวาจะสญเสยการเปลยนแปลงคาสงพมพ หากตองการยกเลกการพมพและกลบสขนตอนกอนหนา ซงคณสามารถทาการเปลยนแปลงคาสงพมพปจจบน ใหกด MENU

การเช





มพ

6

130 TH

คาส งพมพ ( DPOF)

คณสามารถบนทก “คาสงพมพ” ดจตอลลงในการดหนวยความจาทแสดงรายการภาพทตองการพมพ และจานวนพมพของแตละภาพ จากนน คณสามารถพมพภาพทรานพมพภาพซงรองรบ DPOF หรอพมพภาพดวยตนเองโดยเชอมตอกลองกบเครองพมพ DPOF โดยตรง จาเปนตองใช การดหนวยความจาเมอสรางคาสงพมพ

การสรางคาส งพมพ

1 กดป ม Q ระหวางการดภาพและเลอก [< (คาสงพมพ)]

2 เลอก [<] หรอ [<ALL] และกดป ม Q

ภาพเดยวกด HI เพอเลอกเฟรมทตองการสงพมพ แลวกด FG เพอกาหนดจานวนพมพ• ทาซาขนตอนนเพอทาการสงพมพหลายภาพ กดป ม Q เมอได เลอกภาพทตองการทงหมดแลว

ทกภาพเลอก [<ALL] และกดป ม Q

<ALL

3 เลอกรปแบบวนทและเวลา และกดป ม Q

ไม ภาพจะถกพมพโดยไมมวนทและเวลา

วนท ภาพจะถกพมพโดยมวนทถายภาพ

เวลา ภาพจะถกพมพโดยมเวลาถายภาพ

• ในขณะพมพภาพ จะไมสามารถเปลยนการตงคาสาหรบแตละภาพได

X

4 เลอก [ตง] และกดป ม Q

• ไมสามารถใชกลองเพอแกไขคาสงพมพทสรางดวยอปกรณอน การสรางคาสงพมพใหมจะลบคาสงพมพทมอยทสรางดวยอปกรณอน

• ไมสามารถสงพมพภาพ RAW หรอภาพเคลอนไหว

การเช





มพ

6

131TH

การยกเลกคาส งพมพภาพทเลอกหรอภาพท งหมดคณสามารถรเซตขอมลสงพมพภาพทงหมด หรอเฉพาะขอมลของภาพทเลอก

1 กดป ม Q ระหวางการดภาพและเลอก [< (คาสงพมพ)]

2 เลอก [<] และกดป ม Q• หากตองการยกเลกคาสงพมพภาพทงหมด ใหเลอก [ตงคาใหม] และกดป ม Q หากตองการออกโดยไมยกเลกภาพทงหมด ใหเลอก [เกบ] และกดป ม Q

3 กด HI เพอเลอกภาพทตองการยกเลกคาสงพมพ• ใช G เพอตงจานวนพมพภาพเปน 0 กดป ม Q เมอยกเลกคาสงพมพภาพทตองการทงหมด

4 เลอกรปแบบวนทและเวลา และกดป ม Q• การตงคานมผลตอทกเฟรมทมขอมลสงพมพ

5 เลอก [ตง] และกดป ม Q

ขอควรระวง

7

132 TH

7 แบตเตอรและเครองชารจ

• กลองใชแบตเตอรลเทยมไอออนของ Olympus กอนเดยว หามใชแบตเตอรอนนอกเหนอจากแบตเตอรของแทจาก OLYMPUS

• อตราการใชพลงงานของกลองขนอยกบลกษณะการใชงานและเงอนไขอน ๆ• เนองจากการทางานตางๆ ตอไปนใชพลงงานอยางมาก ถงแมจะไมมการถายภาพ แบตเตอรกจะหมดเรว

• ทาการปรบโฟกสอตโนมตซาๆ โดยกดป มชตเตอรลงครงหนงในโหมดถายภาพ• แสดงภาพบนจอภาพเปนระยะเวลานาน• เมอเชอมตอกบคอมพวเตอรหรอเครองพมพ

• ในกรณทใชแบตเตอรทมประจไมเตม กลองอาจปดสวตชโดยไมไดแสดงคาเตอนแบตเตอรเหลอนอย• ณ เวลาทซ อ แบตเตอรไมไดถกชารจมาเตม ใหทาการชารจแบตเตอรดวยเครองชารจทใหมาดวยกอนใชงาน

• ระยะเวลาชารจปกตดวยอปกรณชารจทใหมาดวย คอ ประมาณ 3 ชวโมง 30 นาท (คาประมาณ)• อยาพยายามใชเครองชารจทไมไดถกออกแบบมาใหใชงานกบแบตเตอรทใหมาดวย หรอใชแบตเตอรทไมไดถกออกแบบมาใหใชกบเครองชารจทใหมาดวย

• การใชแบตเตอรผดชนดอาจเสยงตอการระเบดได • กาจดแบตเตอรทใชแลวโดยปฏบตตามคาแนะนา “ขอควรระวง” (หนา 157) ในคมอการใชงาน



7

133TH

การใชงานเครองชารจในตางประเทศ

• เครองชารจสามารถใชงานไดกบแหลงจายไฟฟาตามบานทวไปเกอบทงหมดทมแรงดนไฟฟา 100 V ถง 240 V AC (50/60 Hz) ทวโลก อยางไรกตาม ชองเสยบปลกไฟ AC อาจจะมรปรางแตกตางกนไป ทงนข นอยกบประเทศหรอทองททคณอย และอาจตองใชตวแปลงหวเสยบเพอใหเครองชารจใชงานไดกบชองเสยบปลกไฟ

• อยาใชตวแปลงไฟสาหรบเดนทางทมจาหนายทวไป เนองจากเครองชารจอาจจะทางานผดพลาดได

การดทใชงานได

คมอเลมนเรยกอปกรณบนทกขอมลทงหมดวา “การด” การดหนวยความจา SD ชนดตอไปน (มจาหนายทวไป) สามารถใชงานไดกบกลองน: SD, SDHC, SDXC และ Eye-Fi สามารถดขอมลลาสดไดจากเวบไซตของ Olympus

สวตชปองกนการเขยนการด SDตวการด SD มสวตชปองกนการเขยน การตงคาสวตชเปน “LOCK” จะปองกนขอมลทเขยนไวในการด หรอฟอรแมท เลอนสวตชกลบไปทตาแหนงปลดลอคเพอใหสามารถเขยนได

LOCK

• ขอมลในการดจะไมถกลบอยางหมดจด ถงแมจะทาการฟอรแมทการดหรอลบขอมลออกแลว เมอทงการด ใหทาลายการดเสยเพอปองกนขอมลสวนบคคลรวไหล

• ใชการด Eye-Fi ใหตรงตามกฎหมายและขอบงคบของประเทศทนากลองไปใชงาน ถอดการด Eye-Fi ออกจากกลองหรอปดใชงานฟงกชนของการด ขณะอยบนเครองบนหรอในสถานทอนๆ ซงหามการใช งานฟงกชนน g [Eye-Fi] (หนา 114)

• การด Eye-Fi อาจรอนขนขณะใชงาน• แบตเตอรอาจหมดเรวขนขณะใชการด Eye-Fi• กลองอาจทางานชาลงขณะใชการด Eye-Fi• การใชการด Eye-Fi อาจรบกวนการบนทกคลปได โปรดปดฟงกชนการดในกรณน


7

134 TH

โหมดบนทกและขนาดไฟล/ จานวนภาพนงทบนทกได

คาขนาดไฟลในตารางเปนคาโดยประมาณสาหรบไฟลทมสดสวนภาพ 4:3

โหมดบนทก ขนาดภาพ ( จานวนพกเซล) การบบอด รปแบบไฟล ขนาดไฟล (MB) จานวนภาพนง

ทบนทกได*

RAW

4608×3456

บบอดแบบไมสญเสย ORF ประมาณ 17.3 426

YSF 1/2.7

JPEG

ประมาณ 10.8 663

YF 1/4 ประมาณ 7.5 972

YN 1/8 ประมาณ 3.5 1891

YB 1/12 ประมาณ 2.4 2741

XSF

3200×2400

1/2.7 ประมาณ 5.6 1348

XF 1/4 ประมาณ 3.4 1951

XN 1/8 ประมาณ 1.7 3696

XB 1/12 ประมาณ 1.2 5191

WSF

1280×960

1/2.7 ประมาณ 0.9 6777

WF 1/4 ประมาณ 0.6 9036

WN 1/8 ประมาณ 0.4 14352

WB 1/12 ประมาณ 0.3 17428

* สาหรบการด SD 8GB

• จานวนภาพนงทบนทกไดอาจจะเปลยนตามวตถ การสงพมพ และองคประกอบอนๆ ในบางกรณ จานวนภาพนงทบนทกไดทปรากฏบนจอภาพจะไมเปลยนแปลง แมวาจะถายภาพหรอลบภาพทจดเกบไว

• ขนาดไฟลภาพจรงแตกตางกนไปตามวตถ• ตวเลขจานวนภาพนงทบนทกไดสงสดทแสดงบนหนาจอคอ 9999• โปรดดระยะเวลาทบนทกไดสาหรบภาพเคลอนไหวบนเวบไซตของ Olympus


7

135TH

เลนสทสามารถถอดเปลยนได

เลอกเลนสตามฉากและความคดสรางสรรคของคณ ใชเลนสทออกแบบมาเฉพาะสาหรบระบบ Micro Four Thirds และมฉลาก M.ZUIKO DIGITAL หรอเครองหมายทแสดงทางดานขวา หากใชตวแปลงชวย คณสามารถใชเลนสของระบบ Four Thirds และระบบ OM ไดอกดวย จาเปนตองใชตวแปลงซงเปนอปกรณเสรม

• เมอตดหรอถอดฝาปดตวกลองและเลนสออกจากกลอง ใหหนเมาทเลนสของกลองลงพน เพอชวยปองกนไมใหฝ นและวตถแปลกปลอมอนเขาไปในตวกลองได

• อยาถอดฝาปดตวกลอง หรอตดเลนสในสถานทมฝ นละอองมาก• อยาหนหนาเลนสทตดอยกบกลองชไปทดวงอาทตย อาจจะทาใหกลองเสยหายหรอตดไฟได เนองจากแสงอาทตยถกขยายผานการโฟกสของเลนส

• ระวงอยาทาฝาปดกลองและฝาปดทายเลนสหาย• ตดฝาปดกลองเพอปองกนฝ นเขาไปภายในเมอไมไดตดเลนสไวกบกลอง

คผสมระหวางเลนสกบกลอง

เลนส กลอง ตดใชงาน AF (โฟกสอตโนมต) วดเเสง

เลนสระบบ Micro Four Thirds กลองระบบ Micro Four

Thirds

ได ได ได

เลนสระบบ Four Thirds ตดไดผานตวแปลงเมาท

ได*1 ได

เลนสระบบ OM ไม ได*2

เลนสระบบ Micro Four Thirds กลองระบบ Four Thirds ไม ไม ไม

*1 โฟกสอตโนมตจะไมทางานขณะบนทกภาพเคลอนไหว*2 ไมสามารถทาการวดแสงทแมนยาได


7

136 TH

แฟลชภายนอกทสามารถใชงานรวมกบกลองรนนได

คณสามารถใชชดแฟลชภายนอกทแยกจาหนายกบกลองน เพอใหไดแสงแฟลชทตรงตามความตองการของคณ แฟลชภายนอกสามารถสอสารกบกลองได คณจงสามารถควบคมโหมดแฟลชของกลองดวยหลากหลายโหมดควบคมแฟลชทมอย เชน TTL-AUTO และแฟลช Super FP ได ชดแฟลชภายนอกทระบวาใชงานกบกลองรนนไดสามารถตอเขากบกลองไดโดยตดฐานเสยบแฟลชบนตวกลอง คณยงสามารถตดแฟลชกบขายดแฟลชบนกลองโดยใชสายซงค (อปกรณเสรม) โปรดดเอกสารทใหมากบชดแฟลชภายนอกดวยเชนกนความเรวชตเตอรสงสดเมอใชแฟลช คอ 1/200 วนาท

ฟงกชนทสามารถใชไดกบชดแฟลชภายนอกแฟลชเสรม โหมดควบคมแฟลช GN (หมายเลขไกด) (ISO100)

FL-900RTTL-AUTO, AUTO, MANUAL, FP TTL AUTO, FP MANUAL, MULTI, RC, SL AUTO, SL MANUAL

GN58 (200 mm*1)

FL-600R TTL-AUTO, AUTO, MANUAL, FP TTL AUTO, FP MANUAL GN36 (85 mm*1) GN20 (24 mm*1)

FL-300R TTL-AUTO, MANUAL GN20 (28 mm*1)FL-14 TTL-AUTO, AUTO, MANUAL GN14 (28 mm*1)STF-8 TTL-AUTO, MANUAL GN8.5

*1 ความยาวโฟกสของเลนสทสามารถใชได (คานวณตามกลองฟลม 35 มม.)


7

137TH

ชดแฟลชภายนอกอนๆ

พงระลกในประเดนตอไปน เมอใชชดแฟลชของผผลตอนกบฐานเสยบแฟลชของกลอง:• การใชชดแฟลชลาสมยทสงกระแสไฟมากกวา 250 V ไปยงจดสมผส X จะทาใหกลองไดรบความเสยหาย

• การเชอมตอชดแฟลชซงขวสมผสสญญาณไมตรงตามขอมลจาเพาะของ Olympus อาจทาใหกลองเสยหายได

• ตงโหมดถายภาพไปท M ตงความเรวชตเตอรไปทคาตากวาความเรวซงคของแฟลช และตงความไวแสง ISO ไปทการตงคาอนๆ ทไมใช [AUTO]

• การควบคมแฟลชสามารถทาไดเพยงการตงคาแฟลชใหมความไวแสง ISO และคารรบแสงตรงกบคาทเลอกไวบนกลองเทานน สามารถปรบความสวางของแฟลชโดยปรบความไวแสง ISO หรอคารรบแสง

• ใชแฟลชทมมมสองสวางเหมาะสมกบเลนส โดยปกตแลวมมสองสวางจะถกระบเปนคาโดยใชความยาวโฟกสเทยบเทาของรปแบบ 35 มม.

อปกรณเสรมหลก

เลนส Converterตดเลนส Converter กบเลนสของกลองเพอใหการถายภาพมาโครหรอฟชอายทาไดงายและรวดเรว โปรดดขอมลเกยวกบเลนสทสามารถใชไดบนเวบไซตของ OLYMPUS

ยางรองตา (EP-16)คณสามารถสลบไปทยางรองตาขนาดใหญ

การถอด

1

2


7

138 TH

SD/SDHC/SDXC/Eye-Fiการดหนวยความจา*3

ซอง / สายคลอง

สายคลองบา / ซองใสกลอง / แจคเกตคลมกลอง

สายเชอมตอ สาย USB / สาย HDMI

แผนผงแสดงระบบ

*1 เลนสบางชนดไมสามารถใชกบตวแปลง โปรดดรายละเอยดจากเวบไซตอยางเปนทางการของ Olympus นอกจากน โปรดทราบวาเลนสระบบ OM ถกยกเลกการผลตไปแลว

*2 โปรดดเลนสทสามารถใชรวมกนไดจากเวบไซตอยางเปนทางการของ Olympus *3 ใชการด Eye-Fi ใหตรงตามกฎหมายและขอบงคบของประเทศทนากลองไปใชงาน

สามารถดขอมลลาสดไดจากเวบไซตของ Olympus

: ผลตภณฑทสามารถใชงานรวมกบ E-M10 Mark III

: ผลตภณฑทมจาหนายทวไป

ชองมองภาพ

EP-16ยางรองตา

จดนาสายตา

EE-1จดนาสายตา

แหลงจายไฟ

BLS-50แบตเตอรลเทยมไอออน

BCS-5เครองชารจแบตเตอรลเทยมไอออน

ซอฟตแวร

OLYMPUS Viewer 3ซอฟตแวรจดการภาพถายดจตอล

OLYMPUS Image Share (OI.Share)แอพสมารทโฟน


7

139TH

แฟลช

เลนส Converter*2

FCON-P01ฟชอาย

WCON-P01มมกวาง

MCON-P01มาโคร

MCON-P02เลนสมาโคร

MC-14เทเลคอนเวอรเตอร

FL-14แฟลชอเลกทรอนกส

FL-900Rแฟลชอเลกทรอนกส



STF-8แฟลชคขนาดเลก

เลนส

MMF-2/MMF-3*1

ตวแปลง Four Thirds เลนสระบบ Four Thirds

M.ZUIKO DIGITAL ED 8mm f1.8 Fisheye PROM.ZUIKO DIGITAL ED 12mm f2.0M.ZUIKO DIGITAL 17mm f1.8M.ZUIKO DIGITAL 17mm f2.8M.ZUIKO DIGITAL 25mm f1.8M.ZUIKO DIGITAL 45mm f1.8M.ZUIKO DIGITAL ED 25mm f1.2 PROM.ZUIKO DIGITAL ED 30mm f3.5 MacroM.ZUIKO DIGITAL ED 60mm f2.8 MacroM.ZUIKO DIGITAL ED 75mm f1.8M.ZUIKO DIGITAL ED 7-14mm f2.8 PROM.ZUIKO DIGITAL ED 9-18mm f4.0-5.6M.ZUIKO DIGITAL ED 12-40mm f2.8 PROM.ZUIKO DIGITAL ED 12-50mm f3.5-6.3 EZM.ZUIKO DIGITAL ED 12-100mm f4.0 IS PROM.ZUIKO DIGITAL ED 14-42mm f3.5-5.6 EZM.ZUIKO DIGITAL 14-42mm f3.5-5.6 II RM.ZUIKO DIGITAL ED 14-150mm f4.0-5.6 IIM.ZUIKO DIGITAL ED 40-150mm f4.0-5.6 RM.ZUIKO DIGITAL ED 40-150mm f2.8 PROM.ZUIKO DIGITAL ED 75-300mm f4.8-6.7 IIM.ZUIKO DIGITAL ED 300mm f4.0 IS PRO

MF-2*1

ตวแปลง OM 2เลนสระบบ OM

BCL-1580/BCL-0980เลนสฝาปดตวกลอง


7

140 TH

การทาความสะอาดและจดเกบกลอง

การทาความสะอาดกลองปดสวตชกลองและถอดแบตเตอรออกกอนทาความสะอาดกลอง• หามใชสารทาละลายเขมขน เชน เบนซนหรอแอลกอฮอล หรอผาทมสารเคม

ภายนอก:• คอยๆ เชดดวยผานม หากกลองสกปรกมาก ใหจมผาในนาสบออนๆ และบบใหแหง เชดกลองดวยผาชน แลวเชดใหแหงดวยผาแหง หากใชงานกลองในชายหาด ใหใชผาจมนาสะอาดและบบใหแหง

จอภาพ:• คอยๆ เชดดวยผานม

เลนส:• ใชเครองเปาทมจาหนายทวไปเพอเปาฝ นออกจากเลนส สาหรบเลนส คอยๆ เชดเลนสดวยกระดาษสะอาด

การจดเกบ• เมอไมใชงานกลองเปนระยะเวลานาน ใหถอดแบตเตอรและการดออก เกบกลองไวทสถานทเยนและแหงทมการระบายอากาศด

• ใสแบตเตอรและทดสอบฟงกชนของกลองเปนระยะ• กาจดฝ นและสงแปลกปลอมอนๆ ออกจากตวกลองและฝาปดดานหลงกอนตดกลบเขาไป• ตดฝาปดกลองเพอปองกนฝ นเขาไปภายในเมอไมไดตดเลนสไวกบกลอง ใหแนใจวาตดฝาปดเลนสดานหนาและดานหลงกลบเขาทเดมกอนเกบเลนสเขาท

• ทาความสะอาดกลองหลงการใชงาน• หามเกบไวกบสารปองกนแมลง• หลกเลยงการเกบกลองไวในสถานทมสารเคมเพอปองกนการกดกรอน• ราอาจกอตวบนพนผวเลนสหากปลอยใหเลนสสกปรก• ตรวจสอบชนสวนกลองแตละชนกอนใชงาน หากไมไดใชงานเปนระยะเวลานาน กอนถายภาพสาคญ ใหแนใจวาทาการทดสอบถายภาพและตรวจสอบวากลองทางานตามปกต

การทาความสะอาดและตรวจสอบอปกรณรบภาพกลองนมฟงกชนลดฝ นเพอปองกนฝ นจากอปกรณรบภาพ และเพอกาจดสงสกปรกหรอฝ นออกจากพนผวของอปกรณรบภาพโดยใชระบบสนแบบอลตราโซนค ฟงกชนลดฝ นทางานเมอเปดสวตชกลองฟงกชนลดฝ นทางานพรอมกบพกเซลแมบปง ซงจะตรวจสอบอปกรณรบภาพและวงจรประมวลผลภาพ เนองจากฟงกชนลดฝ นทางานทกครงทเปดสวตชกลอง ควรตงกลองใหตรงเพอใหฟงกชนลดฝ นทางานไดอยางมประสทธภาพ


7

141TH

พกเซลแมบปง - การตรวจสอบฟงกชนประมวลผลภาพคณสมบตพกเซลแมบปงชวยใหกลองสามารถตรวจสอบและปรบอปกรณรบภาพและฟงกชนประมวลผลภาพ เพอใหแนใจวาฟงกชนพกเซลแมบปงสามารถทางานไดอยางถกตอง กอนการใช งาน ใหรอ 1 นาทหรอนานกวานน ทนทหลงจากทถายภาพหรอดภาพ

1 ในเมนกาหนดเอง a ใหเลอก [พกเซลแมบปง] (หนา 114)

2 กด I แลวกดป ม Q• แถบ [รอสกคร] จะปรากฏขนเมอกาลงใชพกเซลแมบปง เมอใชพกเซลแมบปงเสรจแลว เมนจะกลบมา

• หากปดสวตชกลองโดยไมไดตงใจระหวางใชพกเซลแมบปง ใหเรมตนจากขนตอนท 1 อกครง

ขอมล

8

142 TH

8 เคลดลบสาหรบการถายภาพ และขอมลทควรทราบ

กลองไมทางาน แมจะเปดกลองและใสแบตเตอรแลว

ชารจแบตเตอรไมเตม• ชารจแบตเตอรดวยเครองชารจ

แบตเตอรไมสามารถใชงานไดช วคราวเนองจากความเยน• ประสทธภาพของแบตเตอรจะลดลงทอณหภมตา ถอดแบตเตอรออกและทาใหอนโดยใสไวในกระเปาสกครหนง

กลองไมถายภาพแมกดป มชตเตอรแลว

กลองปดสวตชโดยอตโนมต • กลองจะเขาสโหมด Sleep โดยอตโนมตเพอลดการใชแบตเตอรลง หากไมมการใชงานกลองในระยะเวลาทกาหนดไว g [Sleep] (หนา 114)กดป มชตเตอรลงครงหนงเพอออกจากโหมด Sleepกลองจะปดโดยอตโนมตหากไมมการดาเนนการใดๆ เปนเวลา 4 ชวโมง

กาลงชารจแฟลช• เครองหมาย # จะกะพรบบนหนาจอขณะกาลงชารจ รอจนกระทงหยดกะพรบ แลวจงกดป มชตเตอร

ไมสามารถปรบโฟกสได• กลองไมสามารถปรบโฟกสบนวตถทอยใกลกบกลองเกนไป หรอทไมเหมาะกบโฟกสอตโนมต

(เครองหมายยนยน AF จะกะพรบนจอภาพ) เพมระยะหางระหวางวตถหรอโฟกสบนวตถทมความตางสสงทระยะหางเดยวกนจากกลองกบวตถหลก จดองคประกอบภาพถาย และถายภาพ

วตถท ปรบโฟกสยากอาจทาการปรบโฟกสดวยระบบโฟกสอตโนมตไดยากในสถานการณตอไปน

วตถทมความตางสตา แสงสวางมากตรงกลางเฟรม

วตถทไมมเสนแนวตง

เครองหมายยนยน AF กาลงกะพรบวตถเหลานไมอยในโฟกส

วตถทมระยะหางแตกตางกน

วตถทเคลอนดวยความเรวสง

วตถทอยนอกพนท AF

เครองหมายยนยน AF สวางขน แตวตถหลดโฟกส

ขอมล

ขอมล

8

143TH

ระบบลดจดรบกวนกาลงทางาน• เมอถายภาพกลางคน ความเรวชตเตอรจะชาลงและมแนวโนมวาจะเกดจดรบกวนบนภาพ กลองจะเรมกระบวนการลดจดรบกวนหลงถายภาพดวยความเรวชตเตอรชา ในระหวางน ไมสามารถถายภาพได คณสามารถตง [ลดนอยส] ไปท [ปด] g [ลดนอยส] (หนา 111)

จานวนเปา AF ลดลงขนาดและจานวนเปา AF จะเปลยนตามสดสวนภาพ (หนา 73) โหมดเปา AF (หนา 61) และตวเลอกทเลอกไวสาหรบ [ดจทลเทเลคอน] (หนา 99)

ยงไมไดต งวนทและเวลา

นากลองมาใชงานโดยใชการต งคาตางๆ ณ เวลาซอ• วนทและเวลาของกลองยงไมถกตงคาเมอซอ ตงวนทและเวลากอนใชงานกลอง g “ตงวนท/เวลา” (หนา 19)

แบตเตอรถกถอดออกจากกลอง• การตงคาวนทและเวลาจะกลบคนสคาเรมตนจากโรงงาน หากแบตเตอรถกถอดออกจากกลองเปนระยะเวลาประมาณ 1 วน การตงคาจะถกยกเลกเรวขนหากใสแบตเตอรไวในกลองเปนระยะเวลาสนๆ กอนถอดออกจากกลอง กอนถายภาพสาคญ ใหตรวจสอบวาการตงคาวนทและเวลาถกตอง

ฟงกชนตางๆ ทต งไวถกกลบคนสคาเร มตนจากโรงงานเมอหมนป มหมนปรบโหมดหรอปดสวตชกลองในโหมดถายภาพอนๆ นอกเหนอจาก P, A, S หรอ M ฟงกชนตางๆ ทมการเปลยนแปลงการตงคาจะถกกลบคนสคาเรมตนจากโรงงาน

ภาพทถายไดมสขาวโพลนอาจเกดขนไดเมอถายภาพยอนแสงหรอกงยอนแสง เนองจากปรากฏการณทเรยกวาแฟรหรอภาพหลอก โปรดพยายามจดองคประกอบภาพใหแหลงกาเนดแสงทสวางมากไมปรากฏในภาพ อาจเกดแฟรไดถงแม แหลงกาเนดแสงไมอยในภาพ ใชฮดเลนสเพอบงแสงไมใหสองเขาหาเลนส หากฮดเลนสใชไมไดผล ใช มอบงแสงทสองเขาหาเลนสแทน g “เลนสทสามารถถอดเปลยนได” (หนา 135)

มจดสวางแปลกปลอมปรากฏบนวตถในภาพทถายไดอาจเกดจากจดพกเซลเสยบนอปกรณรบภาพ ทา [พกเซลแมบปง] หากปญหายงคงอย ใหทาพกเซลแมบปงซาสองสามครง g “พกเซลแมบปง - การตรวจสอบฟงกชนประมวลผลภาพ” (หนา 141)

ขอมล

8

144 TH

วตถบดเบยวฟงกชนตอไปนใชชตเตอรอเลกทรอนกส:การบนทกภาพเคลอนไหว (หนา 52)/โหมด SCN “Silent” (หนา 29) และตวเลอก “ถายโฟกสซอน” (หนา 29) /โหมด Z “Silent” (หนา 37) และตวเลอก “ถายครอมโฟกส” (หนา 41)

การดาเนนการนอาจกอใหเกดความบดเบยว หากวตถเคลอนไหวอยางรวดเรวหรอกลองเคลอนททนท หลกเลยงการเลอนกลองโดยทนทในระหวางการถายภาพหรอใชการถายภาพตอเนองมาตรฐาน

มเสนปรากฏในรปภาพฟงกชนตอไปนใชชตเตอรอเลกทรอนกส ซงอาจสงผลใหเกดเสนเนองจากการสนไหวและปรากฏการณอนๆ ทเกยวของกบแสงไฟฟลออเรสเซนและแสงไฟ LED บางครงสามารถลดเอฟเฟคโดยการเลอกความเรวชตเตอรทชาลง:การบนทกภาพเคลอนไหว (หนา 52)/โหมด SCN “Silent” (หนา 29) และตวเลอก “ถายโฟกสซอน” (หนา 29) /โหมด Z “Silent” (หนา 37) และตวเลอก “ถายครอมโฟกส” (หนา 41)

ฉนอยากปดเซนเซอรตรวจจบดวงตากดป ม u และเลอก [ปด] สาหรบ [EVF ออโตสวตช] g “การสลบการแสดงผลแบบตางๆ” (หนา 22), [EVF ออโตสวตช] (หนา 114)

จอภาพหรอ EVF ไมเปดกดคางป ม u เพอเลอกดการแสดงผลตางๆ[EVF ออโตสวตช] อาจปด กดคางป ม u และเลอก [เปด] สาหรบ [EVF ออโตสวตช] g “การสลบการแสดงผลแบบตางๆ” (หนา 22)

กลองคางอยในโหมดโฟกสดวยตวเอง (MF)เลนสบางประเภทจะม Clutch โฟกสดวยตวเองทจะกาหนดการโฟกสดวยตวเองเมอเลอนวงแหวนโฟกสกลบ ตรวจสอบเลนส สามารถดขอมลเพมเตมไดในคมอของเลนส

ขอมล

8

145TH

รหสขอผดพลาด

ตวแสดงบนจอภาพ สาเหตทเปนไปได วธการแกไข

ไมไดใสการด

ไมไดเสยบการดไว หรอไมรจกการด เสยบการด หรอเสยบการดอน

การดขดของ

มปญหาเกยวกบการด

เสยบการดอกครง หากปญหายงคงอย ใหฟอรแมทการดหากไมสามารถฟอรแมทการดได แสดงวาไมสามารถใชงานการดนได

ปองกนการบนทก

หามเขยนขอมลลงบนการดสวตชปองกนการเขยนของการดถกตงไวดาน “LOCK” ปลดสวตช (หนา 133)

การดเตม

• การดเตม ถายภาพเพมอกไมได หรอบนทกขอมลเชน สงพมพเพมอกไมได

• ไมมเนอทเหลอบนการด ทาให บนทกขอมลสงพมพหรอภาพใหมเพมอกไมได

เปลยนการดหรอลบภาพทไมตองการกอนลบ ใหดาวนโหลดภาพสาคญไปเกบไวในคอมพวเตอร

ไมสามารถอานการดได อาจยงไมได ฟอรแมทการด

• เลอก [ทาความสะอาดการด] กด Q และปดสวตชกลอง ถอดการดออกและเชดผวโลหะใหสะอาดดวยผานมและแหง

• เลอก [ฟอรแมท] [ใช] แลวกด Q เพอฟอรแมทการด การฟอรแมทการดจะลบขอมลทงหมดบนการด

ไมมภาพ

ไมมภาพในการด การดไมมภาพบรรจอยถายภาพแลวเปดด

ไฟลภาพเสย

ไมสามารถดภาพทเลอกได เนองจากมปญหาเกยวกบภาพน หรอไมสามารถดภาพดวยกลองน

ใชซอฟตแวรประมวลผลภาพเพอดภาพบนคอมพวเตอรหากยงไมสามารถดได แสดงวาไฟลภาพเสยหาย

ภาพนไมสามารถแกไขได

กลองนไมสามารถแกไขภาพทถายดวยกลองอน

ใชซอฟตแวรประมวลผลภาพเพอแกไขภาพ

ขอมล

8

146 TH


m

อณหภมภายในของกลองสงขนเนองจากการถายภาพตอเนอง

ปดสวตชกลอง และรอใหอณหภมภายในเยนลง

ความรอนในตวกลองสงมากกรณารอให เยนลงกอนใชงาน

รอสกครเพอใหกลองปดสวตชโดยอตโนมต ปลอยใหอณหภมภายในของกลองเยนลงกอนใชงานตอ

แบตเตอรหมดแบตเตอรหมดประจ ชารจแบตเตอร

ไมมการเชอมตอ

กลองไมไดเชอมตออยกบคอมพวเตอร, เครองพมพ, จอ HDMI หรออปกรณอนๆ อยางถกตอง

ทาการเชอมตอกลองใหม

ไมมกระดาษ

ไมมกระดาษในเครองพมพ ใสกระดาษในเครองพมพ

ไมมหมกเครองพมพหมกหมด เปลยนตลบหมกในเครองพมพ

กระดาษตดกระดาษตด เอากระดาษทตดออก

เปลยนการตงคาตลบกระดาษของเครองพมพถกถอดออก หรอมการสงงานใดๆ กบเครองพมพขณะกาลงตงคาบนกลอง

อยาใชงานเครองพมพขณะกาลงตงคาบนกลอง

พรนทขดของมปญหากบเครองพมพและ/หรอกลอง

ปดสวตชกลองและเครองพมพ ตรวจสอบเครองพมพและแกไขปญหาตางๆ กอนเปดสวตชอกครง

ไมสามารถพรนทได

กลองนอาจไมสามารถพมพภาพทถายดวยกลองอน

ใชเครองคอมพวเตอรสวนบคคลเพอพมพ

ขอมล

8

147TH


เลนสลอคอย โปรดปลดลอคเลนส เลนสหดเกบไดยงถกเกบอย เปดเลนสออกมา

โปรดตรวจสอบสถานะของเลนส

เกดความผดปกตระหวางกลองกบเลนส

ปดสวตชกลอง ตรวจสอบการตดเลนส และเปดสวตชอกครง

ไมรองรบเลนสน เลนสชนดนจะไมรองรบโหมดถายภาพทเลอก

เลอกใชเลนสทรองรบหรอเลอกโหมดถายภาพอน

ขอมล

8

148 TH

คาเร มตน*1: สามารถกลบคนสคาเรมตนไดโดยเลอก [ทงหมด] สาหรบ [รเซต]*2: สามารถกลบคนสคาเรมตนไดโดยเลอก [พนฐาน] สาหรบ [รเซต]

ฟงกชนป ม/Live Control/ควบคมพเศษ LVฟงกชน คาเร มตน *1 *2 g

ISO AUTO 63ถายภาพตอเนอง/ตงเวลา o 66การกาหนดเปา AF o 61การถายภาพโดยใชแฟลช # 64K โหมด AF S-AF 72n โหมด AF C-AF 72สดสวนภาพ 4:3 73KK YN 73nK (มาตรฐาน) 1920×1080 Fine 60p 74nK (4K) 3840×2160 30p ― ― 75nK (Clips) 1920×1080 Normal 60p 4s 75nK (High-Speed) 1280×720 HighSpeed

120fps ― ― 75

โหมด (Exposure) ภาพเคลอนไหว P ― 76

K เมนถายภาพแถบ ฟงกชน คาเร มตน *1 *2 g

W รเซต พนฐาน ― ― 98โหมดภาพ C Natural 69, 99ดจทลเทเลคอน ปด 99โหมดวดแสง p 80

X Kปองกนภาพสน S-IS On 78ไฟชวย AF เปด 99Kความเรวซมไฟฟา ปกต ― 100

x ±0.0 77ระยะเวลาตอภาพ/Time Lapse ปด 100

n เมนวดโอแถบ ฟงกชน คาเร มตน *1 *2 g

n ภาพเคลอนไหวR เปด 102ระดบเสยงบนทก ±0 ― 102nโหมด AF C-AF 102nปองกนภาพสน M-IS 78

nความเรวซมไฟฟา ปกต ― 102เฟรมเรตของวดโอ 30p ― 74, 102บตเรตของวดโอ Fine ― 74, 102

ขอมล

8

149TH

q เมนแสดงภาพแถบ ฟงกชน คาเร มตน *1 *2 g

q

y

เรม ― ― ―

92BGM Happy Days

สไลด ทงหมด

ชวงแสดงภาพนง 3 วนาท ―ชวงแสดงภาพ สน ―

R เปด 103

แกไขเลอกภาพ

แกไขภาพ RAW ―

― ―

103แกไข JPEG ― 104แกไขภาพเคลอนไหว ― 105,

106R ― 95, 104

ภาพซอน ― 105คาสงพมพ ― ― ― 130ลบคาปองกน ― ― ― 106การเชอมตอกบสมารทโฟน ― ― ― 121

G เมนกาหนดเองแถบ ฟงกชน คาเร มตน *1 *2 g

G AF/MF

aAEL/AFL

S-AF mode1

109, 115C-AF mode2

MF mode1แผนกาหนดเปา AF ปด 109Iโฟกสใบหนา K ― 62, 109


ขยาย ปด ― 109, 115พคกง ปด ―

รเซตเลนส เปด 109ป ม/ ป ม DialM

ฟงกชนป มU ฟงกชน AEL/AFL ―

85, 109V ฟงกชน ดจตอลเทเลคอน ―

ฟงกชนของ Dial

P ป มหมนดานหนา: Fป มหมนดานหลง: Ps

― 109A ป มหมนดานหนา: F

ป มหมนดานหลง: FNo.

S ป มหมนดานหนา: Fป มหมนดานหลง: ชตเตอร

M ป มหมนดานหนา: FNo.ป มหมนดานหลง: ชตเตอร

ขอมล

8

150 TH

แถบ ฟงกชน คาเร มตน *1 *2 g

G Disp/ 8/PCN

K การตงคาการควบคม

B LV-C ―

67, 110P/A/S/M LV-C ―

ART LV-C ―

SCN/Z LV-C ―

G/ตงคาแสดงภาพ

q คาแนะนา ภาพเทานน, ทงหมด

110, 116LV-Info กาหนดเอง1 (u),

กาหนดเอง2 (ระดบการปรบ) ―

G การตงคา 25, My Clips, ปฏทน ―Live View Boost ปด 110ลดภาพกะพรบ อตโนมต ― 110แสดงเสนตาราง ปด ― 110สของฟงกชนพคกง สขาว ― 110

O 8 เปด 110

HDMI

ขนาดสญญาณออก 1080p ―

110, 118การควบคมผาน

HDMI ปด ―

โหมด USB อตโนมต 110คาแสง/ISO/BULBP

ปรบคาการเปดรบแสง

p±0 ―

111J5

เซต ISO อตโนมต

คาสงสด 6400

คาตงตน 200

Noise Filter Standard 111ลดนอยส อตโนมต 111

Q ตงเวลาถาย BULB/TIME 8min 111Live BULB ปด ― 111Live TIME 0.5 วนาท ― 111การตงคาคอมโพสต 1 วนาท ― 50, 111

#ตงคาเองb # X-Sync. 1/250

112, 119

# คาชาสด 1/60 112, 119

w+F ปด 112#+WB W ― 112

ขอมล

8

151TH

แถบ ฟงกชน คาเร มตน *1 *2 g

G K/WB/สW K ตงคา K1 YF, K2 YN,

K3 XN, K4 WN 112, 119

WB อตโนมต 70, 112

W ใชสโทนอน เปด 112ปรภมส sRGB 84, 112

บนทกX ชอไฟล รเซต ― 113

แกไขชอไฟล ― ― 113

ตงคาลขสทธขอมลลขสทธ ปด ―

113ชอศลปน ― ― ―ชอลขสทธ ― ― ―

EVF

c EVF ออโตสวตช เปด ― 114, 144

ปรบ EVFEVF ปรบสวางอตโนมต เปด

― 114ปรบ EVF j ±0, k ±0

Kยตลตa พกเซลแมบปง ― ― ― 114,

141ปรบตงระดบ ― ― 114การตงคาหนาจอสมผส เปด ― 114Sleep 1 min 18, 114Eye-Fi เปด ― 114การรบรอง ― ― ― 114

d เมนต งคาแถบ ฟงกชน คาเร มตน *1 *2 g

d ตงคาการด ― ― ― 108X ― ― ― 19W ― ― ― 107s j ±0, k ±0, Natural ― 107ดภาพบนทก 0.5 วนาท ― 107

Wi-Fi การตงคา

Wi-Fi ตงคาเชอมตอ สวนบคคล ―123

รหสผานสวนตว ― ― ―รเซตคาสงแบงปน ― ― ―

124รเซตการตงคา Wi-Fi ― ― ―

เฟรมแวร ― ― ― 107

ขอมล

8

152 TH

ขอมลจาเพาะ

กลองชนดของผลตภณฑชนดของผลตภณฑ กลองดจตอลทมเลนสระบบมาตรฐานทสามารถถอดเปลยนได Micro Four Thirdsเลนส เลนส M.Zuiko Digital ระบบ Micro Four Thirdsเมาทเลนส เมาท Micro Four Thirdsความยาวโฟกสเทยบเทากลองฟลม 35 มม.

ประมาณสองเทาของความยาวโฟกสของเลนส

อปกรณรบภาพชนดของผลตภณฑ เซนเซอร Live MOS 4/3”จานวนพกเซลรวม ประมาณ 17.20 ลานพกเซลจานวนพกเซลทใช ประมาณ 16.05 ลานพกเซลขนาดหนาจอ 17.3 มม. (กวาง) × 13.0 มม. (สง)สดสวนภาพ 1.33 (4:3)ชองมองภาพชนด ชองมองภาพอเลกทรอนกสพรอมเซนเซอรตรวจจบดวงตาจานวนพกเซล ประมาณ 2.36 ลานจดกาลงขยาย 100%ระยะมองภาพ ประมาณ 19.2 มม. (–1 ม.-1)Live View

เซนเซอร ใชเซนเซอร Live MOSกาลงขยาย 100%จอภาพชนดของผลตภณฑ ทชสกรน LCD ส TFT ขนาด 3.0" ปรบมมจานวนพกเซลรวม ประมาณ 1.04 ลานจด (สดสวนภาพ 3:2)ชตเตอรชนดของผลตภณฑ ชตเตอรระนาบโฟกสควบคมดวยคอมพวเตอรความเรวชตเตอร 1/4000 - 60 วนาท, ถายภาพโดยเปดหนากลองนาน, ถายภาพโดยกาหนดเวลาโฟกสอตโนมต ชนดของผลตภณฑ Hi-Speed Imager AFจดโฟกส 121 จดการเลอกจดโฟกส อตโนมต, เลอกเองควบคมระดบแสงระบบวดแสง ระบบวดแสง TTL (วดแสงทตวรบภาพ)

วดแสง ESP ดจตอล/วดแสงแบบเฉลยกลางภาพ/วดแสงเฉพาะจดขอบเขตวดแสง EV –2 - 20 (เทยบเทากบ M.ZUIKO DIGITAL 17mm f2.8, ISO100)โหมดถายภาพ B: AUTO/P: โปรแกรม AE (สามารถเปลยนโปรแกรมได)/

A: เลอกรรบแสง AE/S: เลอกชตเตอร AE/M: ปรบเอง/n: ภาพเคลอนไหว/ART: อารทฟลเตอร/SCN: Scene/Z: ภาพถายขนสง

ความไวแสง ISO LOW, 200 - 25600 (ระดบขน 1/3 EV)การชดเชยแสง ±5.0EV (ระดบขน 1/3 EV)

ขอมล

8

153TH

สมดลแสงขาวชนดของผลตภณฑ อปกรณรบภาพการตงคาโหมด อตโนมต/พรเซต WB (6 การตงคา)/WB กาหนดเอง/

One Touch WB (กลองสามารถจดเกบไดถง 4 การตงคา)การบนทกหนวยความจา SD, SDHC, SDXC และ Eye-Fi

ใชงานไดกบ UHS-IIระบบบนทก บนทกแบบดจตอล, JPEG (DCF2.0), ขอมล RAWมาตรฐานทรองรบ Exif 2.3, Digital Print Order Format (DPOF), PictBridgeเสยงประกอบภาพนง รปแบบ Waveภาพเคลอนไหว MPEG-4 AVC/H.264เสยง สเตอรโอ, PCM 48kHzดภาพรปแบบการแสดงผล การดภาพแบบเฟรมเดยว/การดภาพระยะใกล/การแสดงภาพแบบดชน/การแสดง

ภาพบนปฏทนเลอนภาพโหมดเลอนภาพ ถายภาพแบบเฟรมเดยว/ถายภาพตอเนอง/ตงเวลาถายภาพตอเนอง สงถงประมาณ 8.6 fps (T)ตงเวลา ระยะเวลาทางาน: 12 วนาท/2 วนาท/กาหนดเองฟงกชนประหยดพลงงาน เปลยนเขาสโหมด Sleep: 1 นาท (ฟงกชนนสามารถกาหนดเองได)

ปดสวตช: 4 ชวโมงแฟลชกาลงสองสวาง 5.8 (ISO100 ม.)/8.2 (ISO200 ม.)มมการยงแฟลช ครอบคลมมมภาพของเลนส 14 มม. (28 มม. ในรปแบบ 35 มม.)โหมดควบคมแฟลช TTL-AUTO (โหมดพรแฟลช TTL)/MANUALความเรวซงค 1/250 วนาทหรอชากวาLAN ไรสายมาตรฐานทเขากนได IEEE 802.11b/g/nข วตอภายนอกหวตอ Micro-USB/ขวตอขนาดเลก HDMI (ชนด D)แหลงจายไฟแบตเตอร แบตเตอรลเทยมไอออน ×1ขนาด/นาหนกขนาด 121.5 มม. (กวาง) × 83.6 มม. (สง) × 49.5 มม. (ลก) (ไมรวมสวนยนออกมา)นาหนก ประมาณ 410 กรม (รวมแบตเตอรและการดหนวยความจา)สภาพแวดลอมใชงานอณหภม 0 °C - 40 °C (ใชงาน)/ –20 °C - 60 °C (จดเกบ)ความชน 30% - 90% (ใชงาน)/10% - 90% (จดเกบ)

HDMI, โลโก HDMI และ High-Definition Multimedia Interface เปนเครองหมายการคาหรอเครองหมายการคาจดทะเบยนของ HDMI Licensing LLC

ขอมล

8

154 TH

แบตเตอรลเทยมไอออนหมายเลขรน BLS-50ชนดของผลตภณฑ แบตเตอรลเธยมไอออนชารจใหมได แรงดนปกต DC 7.2 Vความจปกต 1210 mAhจานวนครงของการชารจและคลายประจ ประมาณ 500 ครง (ขนกบเงอนไขการใชงาน)

อณหภมโดยรอบ 0 °C - 40 °C (ขณะชารจ)ขนาด ประมาณ 35.5 มม. (กวาง) × 12.8 มม. (สง) × 55 มม. (ลก)นาหนก ประมาณ 46 กรม

เครองชารจแบตเตอรลเทยมไอออนหมายเลขรน BCS-5กาลงไฟฟาขาเขา AC 100 V - 240 V (50/60 Hz)กาลงไฟฟาขาออก DC 8.35 V, 400 mAระยะเวลาชารจ ประมาณ 3 ชวโมง 30 นาท (ทอณหภมหอง)อณหภมโดยรอบ 0 °C - 40 °C (ใชงาน)/–20 °C - 60 °C (จดเกบ)ขนาด ประมาณ 62 มม. (กวาง) × 38 มม. (สง) × 83 มม. (ลก)นาหนก (ไมรวมสายไฟ AC) ประมาณ 70 กรม

• สายไฟ AC ทใหมากบอปกรณน สาหรบใชงานกบอปกรณนเทานน ไมควรนาไปใชงานกบอปกรณอนอยาใชสายไฟของอปกรณอน กบอปกรณน

• ขอมลจาเพาะอาจเปลยนแปลงไดโดยไมมการแจงใหทราบ หรอไมถอวาเปนขอผกมดใดๆ ในสวนของผผลต

• โปรดเยยมชมเวบไซตของเราสาหรบขอมลจาเพาะลาสด

ขอควรระวงเพ

อความ

ปลอดภย

9

155TH

9 ขอควรระวงเพอความปลอดภย

ขอควรระวงเพอความปลอดภย

ขอควรระวงเสยงตอการเกดไฟฟาชอต

หามเปด

ขอควรระวง: เพอลดความเสยงตอการเกดไฟฟาชอต หามถอดฝาดานหนา (หรอดานหลง) ออก ไมมช นสวนทผใชสามารถซอมแซมเองไดอยภายใน

ใหชางของ OLYMPUS ทไดรบการรบรองเปนผใหบรการ

เครองหมายอศเจรยในกรอบสามเหลยมจะเตอนใหทราบถงคาแนะนาในการใชงาน และการดแลรกษาทสาคญในเอกสารทใหมาพรอมกบผลตภณฑ

คาเตอน ถาใชผลตภณฑโดยไมไดอานขอมลทใหไวขางใตสญลกษณน อาจทาใหได รบบาดเจบรนแรงหรอถงเสยชวตได

ขอควรระวง ถาใชผลตภณฑโดยไมไดอานขอมลทใหไวขางใตสญลกษณน อาจทาใหได รบบาดเจบ

ขอสงเกต ถาใชผลตภณฑโดยไมไดอานขอมลทใหไวขางใตสญลกษณน อาจทาใหอปกรณได รบความเสยหาย

คาเตอน!เพอหลกเลยงความเสยงตอการเกดไฟไหมหรอไฟฟาชอต หามถอดแยกชนสวน หามไมใหโดนนา และหามใชงานในสภาพแวดลอมทมความชนสง

ขอควรระวงท วไปอานคาแนะนาท งหมด — กอนใชงานผลตภณฑ ให อานคาแนะนาในการใชงานทงหมด เกบคมอการใชงานและเอกสารทงหมดเพอใชอางองในอนาคตแหลงพลงงาน — เชอมตอผลตภณฑนเขากบแหลงพลงงานทระบไวบนฉลากของผลตภณฑเทานนวตถแปลกปลอม — เพอหลกเลยงไมใหได รบบาดเจบ หามใสวตถทเปนโลหะลงในผลตภณฑการทาความสะอาด — ถอดปลกผลตภณฑนออกจากชองเสยบปลกไฟ กอนทาความสะอาดเสมอ ใช เฉพาะผาชนในการทาความสะอาดเทานน หามใช นายาททาความสะอาดทเปนของเหลวหรอสเปรยทกชนด รวมทงสารละลายอนทรยทกชนดเพอทาความสะอาดผลตภณฑน ความรอน — หามใชหรอเกบผลตภณฑนไวใกล กบแหลงพลงงานความรอนใดๆ เชน หมอนา เครองทาความรอน เตาไฟ หรอ อปกรณหรอเครองใช ไฟฟาใดๆ ทกอใหเกดความรอน รวมถงสเตอรโอแอมปลไฟเออรอปกรณเสรม — หลกเลยงความเสยหายทอาจเกดกบผลตภณฑ ใหใชเฉพาะอปกรณเสรมทแนะนาโดย Olympus เทานน สถานทต ง — เพอหลกเลยงความเสยหายทอาจเกดกบผลตภณฑ ใหยดผลตภณฑอยางปลอดภยดวยขาตงกลอง แทนยด หรอโครงยดทมนคง

คาเตอน• หามใชกลองใกลกบบรเวณทมแกสซงตดไฟ หรอระเบดไดงาย

• พกดวงตาของคณเปนระยะขณะทใชงานชองมองภาพการไมปฏบตตามขอควรระวงอาจทาใหมอาการตาลา วงเวยน หรอคลนไสอาเจยนได ระยะเวลาและความถในการพกดวงตานนขนอยกบแตละบคคล โปรดใชวจารณญาณของคณเอง หากคณรสกออนเพลยหรอไมสบาย โปรดหลกเลยงการใชชองมองภาพ และหากจาเปนควรปรกษาแพทย

• หามยงแฟลชและไฟ LED (รวมท งแสงไฟชวยโฟกส) เขาหาคน (ทารก เดกเลก ฯลฯ) ในระยะใกล • กลองตองอยหางจากผวหนาของวตถตวแบบ อยางนอย 1 เมตร การยงแฟลชในระยะใกลกบดวงตาคนมากเกนไป อาจทาใหมองไมเหนชวขณะ

• หามใชกลองมองแสงอาทตยหรอแสงจาอนๆ


อความ

ปลอดภย

9

156 TH

• ใหเดกเลก, ทารกอยหางจากกลอง• ใชและเกบกลองใหพนจากมอเดกเลกและทารกเสมอ เพอปองกนเหตอนตรายตอไปน ซงอาจทาใหไดรบบาดเจบรนแรง:• ตดพนกบสายคลองกลอง ทาให สายรดคอได

• กลนแบตเตอร การด หรอชนสวนเลกอนๆ โดยไมไดตงใจ

• ยงแฟลชไปทดวงตาของเดกเองหรอตาเดกคนอนๆ โดยไมไดตงใจ

• ไดรบบาดเจบจากชนสวนทเคลอนทของกลอง โดยไมไดตงใจ

• หากทานสงเกตเหนวาอปกรณชารจมควนออก มา รอน หรอมเสยงรบกวนหรอกลนผดปกตใหหยดใชงานทนท ถอดปล กอปกรณชารจออกจากเตารบ แลวตดตอผแทนจาหนายหรอ ศนยบรการทไดรบอนญาต

• หยดใชกลองทนท ถาสงเกตวามกลน เสยง หรอควนรอบๆ ทผดปกต• หามถอดแบตเตอรออกโดยใชมอเปลา เนองจากอาจทาใหเกดไฟลวกมอได

• อยาถอหรอใชงานกลองดวยมอเปยกอาจจะทาใหเกดความรอนสง ระเบด ไหม ไฟฟาชอต หรอการทางานผดปกตได

• หามทงกลองไวในสถานทซ งอาจเกดอณหภม สงมากได• การกระทาดงกลาวอาจทาใหช นสวนสกหรอ และในบางสถานการณอาจทาใหกลองตดไฟได อยาใชอปกรณชารจหากถกปดคลมอย (เชน ผาหม) เนองจากอาจทาใหมความรอนจด และเกดไฟไหมได

• ถอกลองดวยความระมดระวง เพอหลกเลยงการไหมทอณหภมตา• กลองประกอบไปดวยชนสวนทเปนโลหะ หากมความรอนสงเกนไป อาจทาใหเกดการไหมทอณหภมตาได ใหเอาใจใสกบสงตอไปน:• เมอใชงานเปนระยะเวลานานกลองจะรอน ถาถอกลองในชวงน อาจทาใหเกดการไหม ทอณหภมตาได

• ในสถานทซ งมอณหภมเยนมาก อณหภมของตวกลองอาจลดตาลงกวาอณหภมแวดลอม ถาเปนไปไดใหสวมถงมอ เมอถอกลองในททมอณหภมเยน

• ผลตภณฑนผลตขนดวยเทคโนโลยทมความแมนยาสง และเพอเปนการรกษาประสทธภาพ หามทงกลองไวในสถานทระบไวดานลาง ไมวาจะในระหวางการใชงานหรอวาเกบรกษากตาม:• สถานทซ งมอณหภมและ/หรอมความชนสง หรอมการเปลยนแปลงอยางรวดเรว แสงแดดสองโดยตรง ชายหาด รถทลอคอย หรอใกลกบแหลงพลงงานความรอนอนๆ (เตาไฟ หมอนา ฯลฯ) หรอเครองทาความชน

• ในสภาพแวดลอมทมทรายหรอฝ นละออง• ใกลกบสงทเปนวตถไวไฟหรอวตถททาใหเกดการระเบด

• ในสถานทเปยก เชน หองนาหรอกลางสายฝน• ในสถานทซ งมโอกาสเกดการสนสะเทอนทรนแรง

• กลองนใชแบตเตอรลเทยมไอออนทออกแบบมาเฉพาะสาหรบ Olympus ชารจแบตเตอรดวยอปกรณชารจทระบ อยาใชอปกรณชารจอนๆ

• อยาเผา หรอทาแบตเตอรใหรอน ดวยเตาไมโครเวฟ เตาไฟฟา หรอในภาชนะความดน ฯลฯ

• อยาวางกลองไวบนหรอใกลอปกรณทปลอยคลนแมเหลกไฟฟาอาจจะทาใหเกดความรอนสง ไหม หรอระเบดได

• อยาตอขวสมผสเขาดวยกน ดวยวตถโลหะใดๆ• ใชความระวงเมอพกพาหรอเกบแบตเตอร เพอปองกนไมใหสมผสกบวตถโลหะใดๆ เชน เครองประดบ เขมหมด ซป กญแจ ฯลฯการลดวงจรอาจจะทาใหเกดความรอนสง ระเบด หรอไหม ซงทาใหทานเกดแผลไหมหรอไดรบบาดเจบได

• เพอปองกนไมใหแบตเตอรรวซม หรอขวแบตเตอรเสยหาย ใหปฏบตตามคาแนะนาทงหมดในวธการใชงานแบตเตอรอยางระมดระวง หามพยายามถอด ประกอบแบตเตอร หรอทาการดดแปลงใดๆ เชน บดกร ฯลฯ

• ถาของเหลวจากแบตเตอรสมผสโดนดวงตา ให ลางตาดวยนาเยนทสะอาดทนท และใหไปพบแพทยทนท

• หากคณไมสามารถถอดแบตเตอรออกจากกลองได ใหตดตอตวแทนทไดรบการแตงตงหรอศนยบรการ หามถอดแบตเตอรโดยใชแรง ความเสยหายทเกดขนภายนอกกบแบตเตอร (รอยขดขวน ฯ) อาจทาใหเกดความรอน หรอการระเบดได

• เกบแบตเตอรใหพนจากมอเดกเลกและสตวเลยงเสมอ ถาเดกกลนแบตเตอรโดยไมตงใจ ใหไปพบแพทยทนท

• เพอปองกนไมใหแบตเตอรรวซม รอนเกนไป หรอเกดไฟไหมหรอระเบด ใหใชเฉพาะแบตเตอรทแนะนาใหใชกบผลตภณฑนเทานน

• ถาชารจแบตเตอรไมเตมภายในระยะเวลาทระบไว ใหหยดชารจและหามใชแบตเตอรดงกลาว

• อยาใชแบตเตอรทมรอยขดขวนหรอเคสดานนอกเสยหาย และอยาขดขดแบตเตอร

• อยาใหแบตเตอรถกกระแทกอยางรนแรง หรอ สนสะเทอนตดตอกนเปนเวลานานจากการตกหลนหรอถกทบต เพราะอาจทาใหแบตเตอรระเบด รอนจด หรอไหมได

• ถาหากแบตเตอรรว มกลนแปลก เปลยนสหรอเปลยนรป หรอมลกษณะผดปกตใดๆ ขณะใชงาน ใหหยดใชงานกลอง และวางใหหางจากเปลวไฟทนท


อความ

ปลอดภย

9

157TH

• ถาของเหลวจากแบตเตอรรวซมมาโดนเสอผาหรอผวหนง ใหถอดเสอผา และลางบรเวณนนดวยนาเยนสะอาดทนท ถาของเหลวทาใหผวหนงไหม ให ไปพบแพทยทนท

• แบตเตอรลเทยมไอออนของ Olympus ถกออกแบบมาใหใชเฉพาะสาหรบกลองดจตอล Olympus อยาใชแบตเตอรกบอปกรณอนๆ

• อยาปลอยใหเดกหรอสตว/สตวเลยงเลนหรอถอแบตเตอร (ปองกนพฤตกรรมทเปนอนตราย เชน เลย หยบใสปาก หรอเคยว)

ใชเฉพาะแบตเตอรแบบชารจซา และเครองชารจแบตเตอรท กาหนดเราขอแนะนาใหทานใชแบตเตอรแบบชารจไดของแท เฉพาะทออกแบบมาสาหรบ Olympus กบกลองตวนเทานนการใชแบตเตอรแบบชารจซา และ/หรอเครองชารจแบตเตอร ทไมใชของแท อาจยงผลใหเกดการบาดเจบกบบคคล เนองดวยการรว ความรอน การเกดไฟไหม หรอความเสยหายกบแบตเตอร Olympus จะไมรบผดชอบสาหรบอบตเหตหรอความเสยหายใดๆ ทเกดจากการใชแบตเตอร และ/หรอเครองชารจแบตเตอร ทไมไดเปนอปกรณเสรมของแทของ Olympus

ขอควรระวง• หามใชมอบงแฟลช ขณะยงแฟลช• หามเกบแบตเตอรไวในทแสงแดดสองถงโดยตรง หรอมอณหภมสง เชน ในรถยนตทรอน อยใกลกบแหลงกาเนดความรอน ฯลฯ

• เกบแบตเตอรไวในทแหงตลอดเวลา• แบตเตอรอาจรอนในระหวางการใชงานเปนระยะเวลานาน เพอหลกเลยงไมใหเกดการไหม หามถอดแบตเตอรทนทหลงจากใชกลอง

• กลองนใชแบตเตอรลเทยมไอออน Olympus หนงกอน ใชแบตเตอรของแทตามทระบ การใช แบตเตอรผดชนด อาจเสยงตอการระเบดได

• โปรดนาแบตเตอรกลบมาใชใหมเพอชวยรกษาแหลงพลงงานของโลก เมอตองทงแบตเตอรทเสย ใหแนใจวาไดครอบปดขวของแบตเตอรแลวและใหปฏบตตามกฎหมายและขอกาหนดของทองถนเสมอ

ขอสงเกต• หามใชหรอเกบกลองในสถานทมฝ นละอองหรอมความชน

• ใชการดหนวยความจา SD/SDHC/SDXC หรอการด Eye-Fi เทาน น หามใชการดประเภทอนถาหากทานเสยบการดชนดอนลงในกลองโดยบงเอญ ใหตดตอตวแทนจาหนายหรอศนยบรการทไดรบอนญาต อยาพยายามออกแรงดงการดออก

• ทาสารองขอมลทสาคญไวในคอมพวเตอรหรออปกรณเกบขอมลอนๆ เพอปองกนขอมลสญหายโดยไมตงใจ

• OLYMPUS จะไมรบผดชอบใดๆ ตอการสญหายของขอมลทเกยวของกบอปกรณน

• ระมดระวงสายคลองเมอถอกลอง สายคลองอาจเกยวกบวตถทยนออกมาไดงาย และอาจทาใหเกดความเสยหายรนแรง

• ขณะสะพายกลอง ใหถอดอปกรณเสรมทไมใชยหอ Olympus ของแทออกใหหมด เชน ขาตงกลอง (แยกจาหนาย)

• หามทากลองหลนหรอกระทบกระแทก หรอสนสะเทอนอยางรนแรง

• เมอยดหรอถอดกลองออกจากขาตง ใหปรบตาแหนงของกลองโดยจบทหวยดขาตงกลอง หามบดกลอง

• หามใชมอจบหนาสมผสไฟฟาของกลอง• หามทงกลองโดยเลงไปทดวงอาทตยโดยตรง นอาจทาใหเลนสหรอ มานชตเตอรเสยหาย ความผดปกตของส ภาพหลอกบนอปกรณรบภาพ หรออาจทาใหเกดไฟลกไหมได

• อยาปลอยใหชองมองภาพสมผสกบแหลงกาเนดแสงจาหรอแสงแดดโดยตรง ความรอนอาจทาให ชองมองภาพเสยหายได

• หามดนหรอดงเลนสอยางรนแรง• ตรวจสอบใหแนใจวาเชดหยดนาและความชนอนๆ ออกจากผลตภณฑกอนเปลยนแบตเตอรหรอเปดหรอปดฝาครอบ

• ใหถอดแบตเตอรออกกอนเกบกลองโดยไมใชงานเปนระยะเวลานาน เลอกสถานทเกบทเยนและแหง เพอปองกนการเกดการควบแนนหรอ เชอราทกอตวขนภายในกลอง หลงจากการเกบใหทดสอบกลองโดยเปดกลองและกดป มกดชตเตอร เพอใหแนใจวากลองทางานเปนปกต

• กลองอาจจะทางานผดพลาดหากใชงานในสถานทซ งมสนามแมเหลก/ สนามแมเหลกไฟฟา คลนวทย หรอไฟฟาแรงสง เชน ใกลเครองทว ไมโครเวฟ วดโอเกมส ลาโพงกาลงสง จอมอนเตอรขนาดใหญ เสาสงสญญาณโทรทศน/วทย หรอเสาไฟฟาแรงสง ในกรณเหลาน ใหปดและเปดสวตชกลองอกครงกอนใชงานตอ

• ปฏบตตามขอจากดสภาพแวดลอมในการทางานทอธบายในคมอการใชงานของกลองเสมอ

• ใสแบตเตอรอยางระมดระวงตามทอธบายในคาแนะนาการใชงาน

• กอนใสแบตเตอร ใหตรวจสอบแบตเตอรดวยความระมดระวงเสมอวามรอยรว เปลยนส บดงอ หรอ ความผดปกตใดๆ หรอไม

• ถอดแบตเตอรออกจากกลองเสมอกอนเกบกลอง โดยไมไดใชงานเปนระยะเวลานาน

• เมอเกบแบตเตอรไวเปนเวลานานๆ เลอกททอณหภมตาเพอเกบ


อความ

ปลอดภย

9

158 TH

• อตราการใชพลงงานของกลองจะตางกนไปขนอยกบวากลองใชฟงกชนใด

• ในสภาวะตางๆ ดงทอธบายดานลางน จะมการใช พลงงานอยางตอเนอง และแบตเตอรจะหมดลงอยางรวดเรว• ใชซมบอยๆ• กดป มกดชตเตอรลงครงหนงบอยๆ ในโหมดถายภาพ ซงทาใหโฟกสอตโนมตทางาน

• แสดงภาพบนจอภาพเปนระยะเวลาตดตอกนนานๆ

• เชอมตอกลองเขากบเครองพมพ

• การใชแบตเตอรทหมดแลวอาจทาใหกลองปดการทางานโดยไมมการแสดงการเตอนระดบแบตเตอรตา

• ถาขวของแบตเตอรเปยกหรอมคราบนามน อาจทาใหไมสามารถจายไฟใหกบกลองได ใหเชดแบตเตอรดวยผาแหงใหดกอนใชงาน

• ชารจแบตเตอรกอนเสมอเมอใชงานเปนครงแรก หรอเมอไมมการใชงานเปนระยะเวลานาน

• เมอใชกลองดวยแบตเตอรออนทอณหภมตา พยายามเกบกลองและแบตเตอรสารองใหอนทสดเทาทเปนไปได แบตเตอรทหมดเมอใชทอณหภม ตาอาจใชงานตอไดอก หลงจากททาใหแบตเตอรอนทอณหภมหอง

• กอนเดนทางไกลและโดยเฉพาะกอนเดนทางไปตางประเทศ ใหซอแบตเตอรเพมเตม แบตเตอรทแนะนาอาจหาซอไดยากในระหวางเดนทาง

การใชงานฟงกช น LAN ไรสาย• ปดสวตชกลองเมออยในโรงพยาบาลและสถานทท มอปกรณการแพทยการปลอยรงสจากกลองอาจสงผลใหอปกรณการแพทยทางานผดปกตจนเกดอบตเหตได

• ปดสวตชกลองเมอโดยสารเครองบนการใชอปกรณไรสายขณะโดยสารเครองบนอาจ เปนอปสรรคตอความปลอดภยของเครองบนได

จอภาพ• หามกดจอภาพแรงๆ มฉะนนภาพอาจจะไมชด ทาใหไมสามารถดภาพหรอทาใหจอภาพเสยหายได

• อาจปรากฏแถบแสงทดานบนหรอลางของจอภาพ ซงไมใชส งผดปกต

• เมอใชกลองเลงวตถตวแบบในแนวทแยง ขอบภาพอาจปรากฏเปนรปซกแซกบนจอภาพ ซงไมใชส งผดปกต และจะปรากฏนอยลงในโหมดดภาพ

• ในสถานทซ งมอณหภมตา หนาจออาจจะใชเวลานานกวาจะตด หรอสอาจจะเปลยนไปชวคราว เมอใชงานกลองในสถานทๆ เยนมาก ขอแนะนาให วางกลองในสถานทอนเปนระยะๆ จอภาพทแสดงภาพไมชดเจนอนเนองมาจากอณหภมตา จะกลบมาแสดงภาพชดเจนอกครงเมออณหภมปกต

• จอภาพของผลตภณฑนถกผลตขนดวยความแมนยาสง อยางไรกตาม อาจมขอผดพลาด หรอเดดพกเซลบนจอภาพน พกเซลเหลานไมไดมผลกบภาพทถายไว เนองดวยคณลกษณะของจดสและความสวางของส ในบางมมมองอาจมความคลาดเคลอน เมอมองจากมมทแตกตางกน แตไมไดเปนขอผดพลาดในการทางานของผลตภฑณน

กฎหมายและประกาศอนๆ• Olympus จะไมรบผดชอบหรอรบประกนความเสยหายหรอผลประโยชนใดๆ ทคาดหวงจากการใช ผลตภณฑนโดยชอบดวยกฎหมายหรอ การเรยกรองใดๆ จากบคคลอนอนเนองมาจากการใชงานผลตภณฑนอยางไมเหมาะสม

• Olympus จะไมรบผดชอบหรอรบประกนความเสยหายหรอผลประโยชนใดๆ ทคาดหวงจากการใช ผลตภณฑนโดยชอบดวยกฎหมาย อนเนองมาจากการลบขอมลภาพ

การปฏเสธการรบประกน• Olympus จะไมรบผดชอบหรอรบประกน ไมวาโดยแจงหรอโดยนย ตอหรอทเกยวของกบเนอหาใดๆ ของวสดหรอซอฟตแวรทเขยนขนเหลาน และไมวาในกรณใดๆ จะไมรบผดชอบในการรบประกนโดยนยตอความเปนสนคาหรอความเหมาะสมกบจดประสงคเฉพาะใดๆ หรอความเสยหายตอเนอง โดยไมไดตงใจหรอโดยออม (ซงรวมถงแตไมจากดเพยงความเสยหายจากการสญเสยผลกาไรทางธรกจ การหยดชะงกทางธรกจ และการสญเสยขอมลทางธรกจ) ทเกดขนจากการใชงานหรอความไมสามารถใชงานของวสดหรอซอฟตแวรหรออปกรณทเขยนขนเหลาน ในบางประเทศจะไมอนญาตใหมขอยกเวนหรอขอจากดของความรบผดชอบใดๆ สาหรบความเสยหายตอเนองโดยไมไดตงใจ ดงนน ขอจากดขางตนอาจไมสามารถใชกบทานได

• Olympus ขอสงวนสทธทงหมดในคมอน

คาเตอนการถายภาพโดยไมไดรบอนญาตหรอการใชวสดทมลขสทธอาจเปนการละเมดกฎหมายลขสทธทเกยวของ Olympus จะไมรบผดชอบตอการถายภาพทไมไดรบอนญาต หรอการใชงานหรอการปฏบตอนๆ ทละเมดสทธของเจาของลขสทธ

การประกาศลขสทธสงวนสทธทงหมด หามนาสวนใดๆ ของวสดทเขยนขน หรอซอฟตแวรนไปทาซา หรอใชในรปแบบใดๆ หรอโดยจดประสงคใดๆ ทางอเลกทรอนกสหรอทางกลไก ซงรวมถงการถายสาเนาและการบนทก หรอการใช ระบบการจดเกบและเรยกดขอมลชนดใดๆ กตาม โดยไมไดรบอนญาตเปนลายลกษณอกษรจาก Olympus กอน จะไมรบผดชอบอนเนองมาจากการใชขอมลทอยในวสดหรอซอฟตแวรทเขยนเหลาน หรอสาหรบความเสยหายใดๆ ทเกดจากการใชขอมลทอย ณ ทน Olympus ขอสงวนสทธในการเปลยนแปลงคณลกษณะและเนอหาของเอกสารหรอซอฟตแวรน โดยไมตองรบผดชอบหรอแจงเตอนลวงหนา


อความ

ปลอดภย

9

159TH

สาหรบลกคาในประเทศไทยเครอง โทรคมนาคมและอปกรณน มความสอดคลองตามขอกาหนดของ กทช.

เครองหมายการคา• Microsoft และ Windows เปนเครองหมายการคาจดทะเบยนของ Microsoft Corporation

• Mac เปนเครองหมายการคาของ Apple Inc.• โลโก SDXC เปนเครองหมายการคาของ SD-3C,

LLC.• Eye-Fi เปนเครองหมายการคาของ

Eye-Fi, Inc.• ฟงกชน "เทคโนโลยการปรบเงาแสง" มการใชงานเทคโนโลยทมสทธบตรของ Apical Limited

• Micro Four Thirds, Four Thirds และโลโก Micro Four Thirds และ Four Thirds เปนเครองหมายการคา หรอเครองหมายการคาจดทะเบยนของบรษท OLYMPUS CORPORATION ในประเทศญป น สหรฐอเมรกา และ กลมประเทศในสหภาพยโรป และประเทศอนๆ

• Wi-Fi เปนเครองหมายการคาจดทะเบยนของ Wi-Fi Alliance

• โลโก Wi-Fi CERTIFIED เปนเครองหมายรบรองของ Wi-Fi Alliance

• มาตรฐานสาหรบระบบชอไฟลของกลองทอางองในคมอนเปนมาตรฐาน "Design Rule for Camera File System/DCF" ทกาหนดโดย Japan Electronics and Information Technology Industries Association (JEITA)

• บรษทและชอผลตภณฑอนๆ ทงหมดเปนเครองหมายการคาจดทะเบยนและ/หรอ เครองหมายการคาของเจาของนน

THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE AVC PATENT PORTFOLIO LICENSE FOR THE PERSONAL AND NONCOMMERCIAL USE OF A CONSUMER TO (i) ENCODE VIDEO IN COMPLIANCE WITH THE AVC STANDARD ("AVC VIDEO") AND/OR (ii) DECODE AVC VIDEO THAT WAS ENCODED BY A CONSUMER ENGAGED IN A PERSONAL AND NON-COMMERCIAL ACTIVITY AND/OR WAS OBTAINED FROM A VIDEO PROVIDER LICENSED TO PROVIDE AVC VIDEO. NO LICENSE IS GRANTED OR SHALL BE IMPLIED FOR ANY OTHER USE. ADDITIONAL INFORMATION MAY BE OBTAINED FROM MPEG LA, L.L.C. SEE HTTP://WWW.MPEGLA.COM

ซอฟตแวรในกลองรนนอาจมอยในซอฟตแวรจากผผลตรายอน ซอฟตแวรจากผผลตรายอนอาจมเงอนไขและขอตกลงทกาหนดขน โดยเจาของหรอผออกใบอนญาตของซอฟตแวรดงกลาวทมมาให ขอตกลงและประกาศซอฟตแวรจากผผลตรายอนอาจมอยในไฟล PDF ประกาศซอฟตแวรทบนทกอยทhttp://www.olympus.co.jp/en/support/imsg/digicamera/download/notice/notice.cfm

160 TH

สญลกษณ8 (เสยงบป) ................................... 1100 (ปองกน) ....................................93# คาชาสด ...............................112, 119#+WB ........................................... 112# X-Sync. ...............................112, 119U (การดภาพระยะใกล) .......................91s (ปรบความสวางจอภาพ) ............... 107G (การแสดงภาพแบบดชน) ...91, 96, 117G/ตงคาแสดงภาพ ....................110, 116w+F ........................................... 112j/Y..............................................64 (ลบเฟรมเดยว) ...............................94W (ภาษา) .................................... 107k (สมดลแสงขาว One-touch) ............86v (การเลอกภาพ) .............................94I (AF โฟกสใบหนา) ..........................62R (หมนภาพ) ................................. 103W ใชสโทนอน ................................ 112z (แสดง) .........................................86S (ถายตอเนองชา) ...........................66T (ถายตอเนองเรว) ...........................66q คาแนะนา ................................... 110G การตงคา.................................... 110K การตงคาการควบคม ..................... 110#UP .................................................64ป ม u (Shortcut) ..............................26

AA (โหมดเลอกรรบแสง) .......................46Adobe RGB .......................................84AEL/AFL ......................................... 115AF เฉพาะจดพเศษ (ซมกรอบ AF) ..........87AF ตอเนอง ........................................72AF ตดตาม .........................................72AF ทละภาพ .......................................72AF พนท ............................................61AF โฟกสดวงตา ..................................62AF โฟกสใบหนา..................................62ART (อารทฟลเตอร) ...........................42

BBGM ........................................... 58, 92BULB ................................................49

CC-AF (AF ตอเนอง) ..............................72C-AF+TR (AF ตดตาม) ........................72Clips .................................................56

DDPOF ............................................. 130

EEVF ออโตสวตช ................................ 114Eye-Fi ............................................. 114

HHDMI ......................................110, 118HDR .................................................36

IINFO ป ม .................................... 23, 89

KKeystone Comp. ................................39

LLive BULB ....................................... 111Live Control ......................................67Live Guide ........................................27LIVE TIME .................................. 34, 49Live View Boost ............................... 110LV-Info ....................................110, 116

MM (โหมดปรบเอง) ...............................48MF ...................................................86MF (โฟกสดวยตวเอง) ..........................72My Clips...................................... 56, 95

NNoise Filter ..................................... 111

ดชน

161TH

OOI.Share ......................................... 120OLYMPUS Viewer 3 .......................... 126

PPictBridge ....................................... 127P (โหมดโปรแกรม) .............................45

SS-AF (AF ทละภาพ) .............................72S-AF+MF (AF ทละภาพและโฟกสดวยตวเอง) ..............................................72

SCN (Scene) ....................................29Silent[♥] ...........................................37Sleep ........................................ 18, 114sRGB ................................................84S (โหมดเลอกชตเตอร) ........................47

WWB ................................................. 112Wi-Fi การตงคา ..........................107, 123

กการกาหนดเปา AF ...............................61การจดเกบ ........................................ 125การชดเชยสมดลแสงขาว.......................79การชดเชยแสง ....................................60การเชอมตอ USB .............................. 125การใชงานทชสกรน ........................ 51, 96การด......................................... 15, 133การด SD ......................................... 133การฟอรแมทการด ........................... 108

การตงคาการควบคม ........................... 110การตงคาคอมโพสต ........................... 111การตงคาคณภาพของภาพภาพเคลอนไหว ................................74ภาพนง .....................73, 112, 119, 134

การตงคาหนาจอสมผส ........................ 114การถายภาพเคลอนไหว ........................52การถายภาพซอน .................................35การปรบระดบเสยง ...............................93การเปลยนโปรแกรม (%) .....................45การรบรอง ........................................ 114การลงทะเบยนผใช ............................ 126

การเลอกภาพ......................................94การแสดงกลองแสง ............................ 116การแสดงฮสโตแกรม ............................23แกไข JPEG ...................................... 104แกไขชอไฟล .................................... 113แกไขภาพ RAW ................................ 103

ขขนาดไฟล ........................................ 134ขนาดภาพภาพเคลอนไหว ................................74ภาพนง .......................... 112, 119, 134

ขอมล Exif ....................................... 113ขอมลตาแหนง .................................. 123

คควบคม Highlight และ Shadow .............84ควบคมความเขมของแสงแฟลช ..............77ความคมภาพ ......................................80ความตางส .........................................81ความเรวซมไฟฟาภาพเคลอนไหว .............................. 102ภาพนง ......................................... 100

ความไวแสง ISO .................................63ความอมส ..........................................81คาสงแบงปน.......................................94คณภาพของภาพภาพเคลอนไหว (nK)....................74ภาพนง (KK) ..............................73

จจบภาพเคลอนไหว ............................. 105จานวนพกเซล ............................119, 134จานวนภาพนงทบนทกได .................... 134

ชชารจแบตเตอร ....................................13ชอไฟล ........................................... 113ชดแฟลชภายนอก .............................. 136เชอมตอคอมพวเตอร ................................... 125เครองพมพ .................................... 127สมารทโฟน .................................... 120

162 TH

ซซอฟตแวรคอมพวเตอร ........................ 126ซมกรอบ AF .......................................87เซต ISO อตโนมต ............................. 111

ดดจทลเทเลคอน ............................. 60, 99ดภาพภาพเคลอนไหว ................................93

ดภาพบนทก ..................................... 107ดภาพระยะใกล ....................................91

ตตงคาการด ....................................... 108ตงคาภาษา (W) ............................. 107ตงคาลขสทธ .................................... 113ตงคาวนท/เวลา (X) ...........................19ตงเวลา ..............................................66ตงเวลาถาย BULB/TIME ..................... 111ตดภาพ JPEG ..................................... 104ภาพเคลอนไหว .............................. 106

ตวชวยปรบโฟกส MF...................109, 115ตดตง .............................................. 126

ถถายครอมโฟกส ...................................41ถายครอมแสง .....................................40ถายภาพ Live Composite .....................50ถายภาพโดยกาหนดเวลา ......................49ถายภาพตอเนอง .................................66ถายภาพแบบ Long Exposure ...............49ถายภาพแบบ Time Lapse .................. 100ถายภาพระยะไกล .............................. 122ถายโอนภาพไปยงสมารทโฟน .............. 122

ททช AF ..............................................51ทว .................................................. 118เทเลคอนเวอรเตอรภาพเคลอนไหว ..........54

บบลชบายพาส ......................................43บนทกเสยงภาพนง ...........................................95

บตเรตของวดโอ .......................... 74, 102แบคไลท HDR .........................29, 30, 31

ปปรบ EVF ......................................... 114ปรบความสวางจอภาพ ........................ 107ปรบคาการเปดรบแสง ......................... 111ปรบตงระดบ ..................................... 114ปรภมส ...................................... 84, 112ปองกน ..............................................93ปองกนภาพสน ....................................78ภาพเคลอนไหว .............................. 102

ป ม Fn1 ....................................... 60, 87ป ม Fn2 ....................................... 60, 87ป มปรบระดบสายตา ..............................22ป มหมนปรบโหมด ................................24เปลยนแปลง .......................................82

ผแผงควบคมพเศษ LV ............................68แผนกาหนดเปา AF ............................ 109

พพาโนรามา .........................................38พกเซลแมบปง ...........................114, 141พมพ ............................................... 127พคกง ........................................ 86, 115

ฟฟอรแมท .......................................... 108ฟงกชนของ Dial ............................... 109ฟงกชนป ม .........................................85ฟลเตอรส ...........................................82ฟลมเกา .............................................54เฟรมเรตของวดโอ ....................... 74, 102เฟรมแวร .......................................... 107แฟมบนทก GPS ................................ 123แฟลช ...............................................64โฟกสดวยตวเอง ..................................72ไฟชวย AF ................................... 25, 99

163TH

ภภาพ RAW ..........................................73ภาพเคลอนไหวR ............................... 102ภาพเคลอนไหวความเรวสง ....................59ภาพเคลอนไหวคนเวลา....................... 100ภาพซอน ......................................... 105

มมมมองภาพ ........................................73เมน ...........................................97, 148เมนกาหนดเอง ...........................109, 149เมนดภาพ .................................103, 149เมนตงคา ..................................107, 151เมนถายภาพ ............................... 98, 148เมนถายภาพ 1 ..................................98เมนถายภาพ 2 ..................................98

เมนวดโอ ..................................102, 148

รระดบการปรบ ......................................23ระดบแบตเตอร ....................................18ระดบเสยงบนทก ............................... 102รเซต .................................................98รเซตเลนส ........................................ 109รปแบบไฟล ...................................... 134

ลลดนอยส .......................................... 111ลดภาพกะพรบ .................................. 110ลบเฟรมเดยว ........................................94ภาพทงหมด ................................... 108ภาพทเลอก ......................................94

ลบคาปองกน .................................... 106ลอค AE ................................60, 86, 115เลนสทสามารถถอดเปลยนได ............... 135

ววงแหวนโฟกส .....................................72วธการเชอมตอ Wi-Fi .......................... 123เวลาเปดรบแสงนาน

(BULB/LIVE TIME) .........................49

สสมดลแสงขาว .....................................70สมดลแสงขาว One-touch (k) ...... 71, 86สไลดโชว ..........................................92สดสวนภาพ ........................................73สของฟงกชนพคกง ............................ 110สโมโนโครม .......................................83เสนแสง ....................................... 29, 30เสยงบป ........................................... 110แสดง (z) .........................................86แสดงขอมล ........................................20ดภาพ .............................................88

แสดงภาพบนปฏทน ..................... 91, 117แสดงภาพแบบดชน ...................... 91, 117แสดงเสนตาราง................................. 110

หหมน ......................................... 91, 103โหมด AF ...........................................72ภาพเคลอนไหว .............................. 102

โหมด AUTO (B) ..............................27โหมด USB ....................................... 110โหมดถายภาพขนสง .............................32โหมดโฟกส ........................................72โหมดภาพ ...............................24, 69, 99โหมดภาพเคลอนไหว ..................... 53, 76โหมดเลอกสเฉพาะ ..............................44โหมดวดแสง ......................................80

ออตราการบบอด .................... 73, 119, 134อารตเฟด ...........................................54อปกรณเสรม ..................................... 137เอคโคครงเดยว ...................................54เอคโคหลายครง ..................................54เอฟเฟกตภาพเคลอนไหว ......................54เอฟเฟค (i-Enhance) ...........................83

WD272001

วนทออกเอกสาร 2017.08.

1. กล้องดิจิตอล 2. 3. 4. คู่มือแนะนํา...

Documents