د ء 1941 145 ت 

10 و    م اور د  ا ات   ا          ا

ظ ر     ادہ  رچ 21(  ء )1941، 

، :۔  وت رہٴ اور ذ

ں‘‘ ں۔  ر آ ں اور ر دں ب ر ں ا ں و دوں اور ا

ر آ ں ۔  ی وؤں اور ں ڈ م ر ل

  ر   رے اور ز آد وں۔ ۔ت ا ں رو ان ا ں اور ز دہ اد وا ز

ں ر ں اور وا ھ اد ز ڈ ۔ 

دہ ے اور د اس د ز ڑ ن دی۔  ا ش ن اس

ی ن ۔ آ ش ی اور ں اور رن و دوڑ رپ آ اں و ں و آ گ ا د

د ء 1941 146 ت 

ی ا دے ں روں۔  دوا در ، ا ں زوں اور

و اس۔  م ں وہ م ہ ا اوں رپ اور   دی وہ ا

، ، ل ۔  ے ری، د، ، وع اری آ رچ۔ ر ا رچ اور وری ا

و اس وہ ن اور ا زور ا ر ا ل ۔  ر آ دن وہ اب۔ 

ن اس ا ر آ ا ا ورت ا اس اور ر ل ت اب

  د ت ر ں۔ ت ان د دا ۔  ک ر ت وا ا

د اب ا ء1939 ا ن ں ن اب ۔  ے ا

 1 ا ٴا ا د ۔     ر ات ے اور ں ات وہ۔

ن ات ۔  ر و ا اور ا ٴا م د ا ے ا

ی ا وہ ا ف ار رت ک ن س ا اور ا

ن ڈر اور ہ ا ت ان ۔ ان ا م ا اورا

ں اور رؤ و اس ۔  د آ دو

د ء 1941 147 ت 

ان اور آ ں ا دو۔  وع ا ی د ا ل ں ا

ن ا ۔  ت وا آ وا اور ل ان اور۔ ں ک ت اور ت م ا

ت اس ت ف اور ر ن ا رؤ اس ۔   ن ح ر

ت آ آواز م ا ا ۔  ل ت ہ اس

ا ں و اس د رؤ ر م گ اور آ وع

ل رچ۔  وع اس۔  ر دے ڈراوے ا ل م۔  آ ر ھ آ ں ا ۔  دو ا آ دو ا ا ۔ وہ ں ح اس۔ آ آ ر وات ر ا دو دو ا ر م۔  ا ں

ں ا دو ا وا ا اور وا ا اور۔  ا ان

دو ا ان ں ر ں اروں وا د د ا ت ی

آ رچ ل۔  آ د ڑ رک، اور ت اس۔ ر ڈ

ا اور ف ا وہ ۔  اور ورا روے،

د ء 1941 148 ت 

ر اور اس 9 ۔ ب ر ا آ ا اس۔  ن اور م

و ا آ ون د رؤ ۔  رو ہ ا

ل ت ہ ف ا ۔ 

اب       رے        گ       اس و   ن        ا  ی         ا  ا  ان    ورت              ف    اور اس        ف ا       ؤں  ی د       ں   

   ‘‘           ا اس و     ر         ور ا   ر  د وں  ک         اوران           ا  ا  او را

      ہ  د رے    ’’۔  ر و اس ں ت اور ر ا ا

ل ن اور و اور اسوں   روزہ اب ا ر ں ۔

وں ل اس د وع ور اس دو ر ۔  ر

ں ٴا ا ں ں ر رے اس رو ں م وہ۔  ر س ے د

ں ں  دو س اور ڈ ا ر د رہ دس ا وی وں ت ۔  د ی اور و اس ا ر م و اس۔  ر ل دہ ا ۔  د ز

د ء 1941 149 ت 

ظ ا ا اس ھ ا۔  د ت اس ر اس

وں اس۔  ل ا ان ی وز اظ رد ں اور ں وہ م ں ھ ار م ان۔  ( ن، وہ ا

ں د ر ا ا ں دوق ا اور دی ن وہ ) ا

آ ا ر وا ذرا ہ رے‘‘ اس ر ’’ د ا

ن ی وز ا ر وا ن اور اب ا ری ور۔ 

ن وا اس ر ی اس ۔  ت ا ااض ا د دے اب ا

ظ اس۔  ل ا وہ ا ۔  ک ری ، ذرا ن

ا ا وا ن ر ا اور ل اب وہ اس۔ 

دہ ۔  ط ز ذ ت اس در ن ف ت

ر رت ک ت اب ر ۔  ر ا ان۔  ن ا ا دہ ر ا اور وہ ر وہ ۔  ری رؤ

ر دوری د اور۔  را ان ا

د ء 1941 150 ت 

ی اور ری ر د ا۔  ر آ ر ا دو ری ا م وہ ۔  ر در ا ا ا اری ا ۔  ری ر ا

م اب ل ری ر آ اؤں ظ ر ا۔  ف د،۔  ک ہ ر ا ا ، ن، ، ا

ں ان۔  ک ہ ں ر ا آ  وز آ ں ۔ دہ ں آ ز

ی ت وں اور زوں ا راک ادہ ز ا ح ا۔  د ر ن آ ز ا

ق اوروہ آ اس۔  ن اور ھ ف ۔  ف ا

د ا د وا ت وہ ض ا ر ا ل ۔ ک

دہ ت ا ء1942 ۔  ز ء1938 وہ ت ے ں گ وہ

 2 ا ء1944 ء1942  ی وں ۔ ا ت اس۔  م ل آ

:۔ ن ری ء1927 ح ار ل دس آج ‘‘ ر ا ن ا ت اس و

ہ م وا   ن و م اور ر ز اس ت۔ ل آج م ر ل ی اور

ہ وہ ر م ر ل م اور رہ ز

د ء 1941 151 ت 

ر ل دس ا۔  د آپ ا وہ ر ا ری ااد را م وہ اور م دروازے م وہ ار ل ا

رت ز ری د ل 3۔آ

:۔ ورت ء1928م ‘‘ ل ۔  دن ک ا

ر ر ا ہ ن ا د اور ر ز 4“ ۔ 

ر ل دس ا د ض ر ا ام وا دروزہ ا ا اس ہ ا اور از دہ ء1939 ل دس اس ۔  ۔ آ

م ل ا ء1942 ں ں ظ اس ظ اس۔ 

ا ۔  رہ د ف اس آ ا م ا ۔  رے اور م ر

ں د ت ان دودہ ری و اس۔  د وہ اور ہ ز

ڈر ے نا  ۔  ا ر اور د ران وہ ے ا  ۔  ا

و اس اور ا ا ا وہ ا۔  د ر رے ا   ا ر رے وہ ر ح ا۔۔  ا ا اور آ ان ے

د ء 1941 152 ت 

ن ہ ا ا اور ا ان ا ا ا اور

وا آ م آج ا وہ دو اور ل وا آ م ز وہ ا

  آج وہ ا وہ ی ا  وا م آ        ن ا وا آ م د وہ اور وا آ م وہ ی ا ل ۔  وا آ م

دہ د وں ان زدہ راو۔  ر اس ا زدہ ن وہ۔  وری ز اس ، دے ہ آج ان ا وہ ا دے دل ا ا ح ا۔  رے آرام ں ا آج ٴا؟ ن ا اس وا ہ ف ا

ں ر ر آرام آج دے دل ا ن رے آرام دا ا آ ا دن ا در وا آ م ں اور اور ں اور اور آج ں

ن آ وہ ا وا اس م اورا دن آج ا ا وہ۔  ر دن ں ، رے دن ، رے ں ، رے آ اور رے دن ا

ن ۔  دہ ے دن وا ل د ا از ۔  ں ار ا ر دن ز ی ا

دا ی ا ا اس و

د ء 1941 153 ت 

د اس اس ف ن وا ن او ا وہ ا اور ھ اور ا اس ا د اس ف د ا اس او د او د اس اور او او

د وہ وا ر اور د اس او ی وں ک ں اس ے لاد ا ا اور۔  ا د و اس اد اس اور وا ر د در او و اس او

ن ہ ا د ل ا ن ا ٴا ن اس ا

د اس ف آرام اور ا ذر اس ا ا ت، وہ ن ا

دا ت اس دا اور وہ ا وہ اس وہ ے

د اس اور اس اس ن اس۔  ا او اس اور آن ں ۔  ن ا اور

ر ا ا اس گ و ر اں ۔  ورت ا د ا گ ا

ت ، ا ت و ر ڑ ا وہ ت اور د ا

د ں ر ان ل ان۔  د اس اور را ا ان ے۔  ؤں ے۔  د اس اور را دم دو اور ۔  د سا اور را

د ء 1941 154 ت 

آ ا وہ ۔  د اس اور ار م م ا۔ 

ے۔  راخ ا آ اس اور ا وہ دو ے۔  ں آ اس اور ر اور ن وہ ۔  ا ف آ

ل ا وہ د ح ڈل اس را ۔ ڈ

وہ ل اس را دم ، ح ۔  ں آ ر اور ا

اور ار م م ا وہ اس ر را ں اس اور راخ ا آ اس اور ن وہ اس ۔  ا ف آں ان ل ل اور آن ں ا د ملسو هيلع هللا ىلص ر اور ا

ة د ت م و ا ں۔  ح ا ں ا ا ۔  د ا د ا

و ا ا ا اور دں ا اور ان وہ و ر س ا اور د، ر۔  ا ا۔  ر دے د ں رص ا ان۔ ر ر ا ف ا

ی آپ ا وہ۔  م ا د ا۔  ا ا ا ا ر

دوں ان ف ، ان ف او آرام اور ن اس ف اور وا آرام اور م ان

د ء 1941 155 ت 

ان۔  ا آرام اور ن ا ا ک ان ز م ت اس ف ا د ک ان اور ک ان اور

ا اس اور د ا آ ی رے س ں دو ا ا

ا ان ت وا ں و ے ، د اس دم دو

ں ے ، د سا اس اور د اس

ں۔  د ا ۔ رت و اس اور د ا اں اور ر ا ا اں د آن ں گ وہ د ا ا ام د ت اور وہ ں ا

آپ ں وا ا ا ح ا ا ا ا اس ، ں وا ا اس ،

دو و ل ڑ ا س ں وا اس ح ا ر د ا دن رات

دہ ی ا ز ۔ ر د دل ا، ا ح ں ں وہ دم ں د

ں اور ں ا ہ ا آج اور و۔  د ا اس د اور ر ہ اور ر

ی ی وہ ا ا ز ا

د ء 1941 156 ت 

ل س ز د ں ا ، دم ا

ں ں ، ا ؤں اں ، ں ا اں   د ا ں ان ۔

وہ ل ا ر گ ا ان ۔دو ا ا اس ل ا ا ا

اس۔  ا ن م اس اور دہ ا ا اہ ا ا اور رے ا ا اٴ و

ت ۔  رہ د اس ۔  ر رت اور ں

گ ر ان ر و ا ںم آ۔  ر ؟ ول ا ا ل اور ر ملسو هيلع هللا ىلص ر

ء وا آ اور ا ں م م اور ء اور ؟ ا ٴا اڑا ر ۔  ر و اس اب اور

  ر اور ں ، ا ل ۔ر ا ی ے ں ا ھ دو

ں ن ا و ا اور دف ا۔ ں ان اس ا د ف ا

ہ ۔ را دہز ہ ی ز وہ ان۔  زر ں ر ل ا ان آج د ا

د ء 1941 157 ت 

ں ء اور زا ا ا اودہ ف ا ت وہ ۔  ق وں ڑے اور ز ف ف

ب ر ہ و اب ۔ ں د زور ا ان اور ل ان و اوت ی و آ۔ 

ن ا   ا ا ، آن۔م د ت ،   ا ت و۔ آا و ، اب د آن ت ا

ت اب م د اور و ا ل ان و اب ی ، آ اور آن ا و اور

ما د ت اور د د م اور ں وہ آن ت آ۔  اور وں

ل ری وہ آ ان ان اب اوی رے و اور اور د د

ف۔  اور د ان م ان اب ا ا و ز دل ان

ں ا د ڑ د ا د دو ر ا ع د ا وہ  قلوبهم طبع اهلل ل ں 5۔

  ں۔ م د ت وں ا ا ، ر ر ال ہ ، س ہ ت اور ر ہ د ن آ و اور ا

ن آ ظ 6 “ا ل آپ ا ال ف ت اس زور را ان اب ا ر

د ء 1941 158 ت 

ة د ت م و ا ن ۔  ا ا ڑ ان وہ ض ں اور ۔ ر زور ا

ن ن ر ا ف ا د اس و ا ار ۔  ن ا ف ا و اس ر ان ن اور ر ا رت ا ل ان ن و ر رت ا و ا ا

ہ ا دی اڑا ں ں ے ا ے ڑ ف۔ ر و دو   م د ت آ۔ ت ان ی ن ی ا اس ام د ت ح   وہ د ا و ا ح د ا ے اول ت اور وری و دو ل وہ ت آ۔  ورت د ت ، م د ت ا ر ت ا

اول ت ء ورت اور د اب وہ وہ ان اور و ت اب و

ں ان ا اور ل دل ان ٴا م دن ل وہ ن ۔  ا وں ا

ا ا اور دہز اس۔  م ا دا ک ا ۔  ے آپ اس ا اور

اس اور د رے ا ۔وا ا اور ار

د ء 1941 159 ت 

و آ۔  ا دہ ہ ں اس ھ زدہ ے ا ن س رے ورت ز ، ، س رے ۔ دور ہ اس

اس اور ر د ف س رے۔  رود ، ز اص د اور ر ا اس ا

ن ، ا ا اور پ دل اؤں ا۔  ے دہ د ز

ن ا ظ ز ن د ا۔  د د ا ا ۔  ری

ں ز ہ اس ر دوؤں وہ ں د ا اور ں ف ۔  ل دن   دن اس ر دن ا د و

ار دن وہ د اور و اور اار د ا س دن اس ا۔  ص ا

اور۔ د دن ا د ت اس د ر ف ں آ و اب ں

ام را ون را وہ ا اور وا ات رے وہ ض ان ۔ ر ظ ا

دی ں ں ب ام م آ دہ ا اور ز و وہ ر ر و ن ا وز

۔  دی م ز ں ب اس م آ ک رت ں اور ا

د ء 1941 160 ت 

ام ت ان وؤں اور ں و اور اار ام ت ان ں وا ا ا د ا و دن اس ۔  وا د ار دن د رے ر دن   ل۔ ز ملسو هيلع هللا ىلص ر

د دل ے آ ی ا ا ون م 7۔  ل وہ ار د ر ص دن ا

م د م آگ د و ا ا اور ام دے ات ان اور ے آ اور ا اور ا

۔ ں روک اورہ ں ں دن ا ر د آ دو

ا ا ر ص دن اس اور ر روزہ ات د ز دن اور د

ات اس ا م د ا اور ر ظ ا اور اوں ی د ۔  دور ت ا ع ر آ ر

ں د اس زی و ا و مص اور ) ء1941 رچ 28 ا( ’’ ۔  د اور ا ء1940 ن 28 ا 12    ء1938 ری13ارٹ 3 179 ء1927 ورت ررٹ 4 139 ء1928 ورت ر 17 : ، 109: ا 5

د ء 1941 161 ت 

99 ، 81 6 ر 6 جمعال م و ی ی تی ف بخاری کتاب الجمع باب الساع ال 7