102 номер 1958 рік

4
Jl 102 ( 1704) 27 1958 15 2--3 - 8 8 - . . - - - <><><><><>g g <> <> 500 g g 0 g <> g <> <> g g g <> <> <> - <> g 0 g <> g 0 g <> - 8 g <> <> 47 33 10 - 22 26 1504 289 123 CTJIOK 55 43 429 - 907 - 679 634 169 - 49 4 - 24 44 - 47 34 - 50 15-17 4-5

Upload: igor-starodub

Post on 31-Mar-2016

233 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

102 номер 1958 рік

TRANSCRIPT

Page 1: 102 номер 1958 рік

Пролетарі всіх краі'н, єднайтеся!

СТЯХАН06[UЬ Орган Броварського районвого комітету Комуністичної партії України та районної РаАИ Аепутатів труАящих

Київської області

Jl 102 ( 1704) І Сере Аа, 27 серпня 1958 рон у. ~ ЦІна 15 коn. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Підготовити клуби і бібліотеки до роботи в осінньо-зимовий час

Радісна подія відбулася вчора в культурному житті трудящих

району. На сцені нещодавно спо­рудженого Будинку культури рож­нівського колгоr~пу «Більшовик» виступили артисти прославленого

на весь світ Московського дер­

жавного академічного Малого

театру Союзу РСР.

Чудові Будинки культури споруджені і в Русанові, Плос­

кому, Гоголеві, Пухівці, Богда­иівці. В кожному з них зал на кілька с'от чо.:~овік, по 2--3 кім­нати для бібліотек та гуртків ху­

дожньої самодіяльності. Завер­

шується будівництво таких же культурно-освітніх закладів у

В.-Дим(•рці, Семиполках, а у ря­ді інших сіл - розширення і ка­

піта.'Іьний реr~~онт наявних при­

міщень клубів і бібліотек.

У цих, як і численній кіль­кості інших фактів, знаходить свій яскравий прояв невпинний ріст економічної міці добробуту і культури

ків колгоспного села.

колгоспів, трудівни­

Тільки за

монту приміщень клубів і бібліо­

тек та забезпечення їх паливом.

Потрібен добре продуманий план культурно-освітніх заходів, який

відповідав би все зростаючим по­требам трудящих.

Рада клубу і бібліотеки в Рож­нах почала з того, що розгорнула

підготовку до 41-х роковин Великого JКовтня. Заплановано протягом вересня і жовтня про­

читати в клубі для колгоспників 8 лекцій, провести ряд масових вечорів, в тому числі для молоді

зустрічі з учасниками грGмадян­

ської, Великої Вітчизняної ВDЄН,

передовпками виробництва, влаш­

тувати виставку політичної і ху­

дожньої літератури, фотовітрини,

присвячені найзнаменнішій даті

в історії людства. Торік в сідьських клубах, зо­

крема у Літківському, було дещо

зроблено для пропаганди досвіду

передовиків. Нинішнього року цей вид організаторської роботи пови­

нен посісти особливе місце. Клуб має бути щільно зв'язаний з агро­

зоотехнічними гуртками, органі-час після прийнятих партією іс- зовувати для них читання лекцій торичних рішень про круте під- про досягнення передової радян­несення сільського господарства ської науки, досвід передовиків, колгоспи району виділили на бу- демонстрування спРціальних кі­дівництво і капітальний ремонт нофільмів на сільськогосподарські культурно-освітніх закладів близь_ теми.

ко 8 мільйонів карбованців. Маємо за останній час певний Це все, безумовно, так. Але кількісний ріст гуртків худож­

У нас ще є приміщення клубів, ньої самодіяльності. У порівнянні бібліотек, бригадних червоних з минулими роками змістовніши­кутків, які мало чим схожі на ми стали і програми, з якими вогнища культури. Таке можна вони виступають перед трудящи­

побачити у троєщанському кол- ми. Слід добитися того, щоб госпі «Дружба)>, калитянському повсюдно були масові драматичні, ім. Сталіна та у ряді віддалених хорові та інші гуртки художньої бригад інших колгоспів. Голови самодіяльності. Більш сміливо сільрад і керівники колгоспів у треба взятися за сучасні радянсь­цих еелах запевняють - не піз- кі п'єси, пісні, декламації, У ніш як через рік-два . тут бу- яких відбиті думи і прагнення дуть споруджені Будинки куль- радянських людей, їх безмежна тури. Але поки що вони нічого любов до рідН!JЇ Комуністичної не роблять для того, щоб відре- партії, славні діла в боротьбі за монтувати, як слід, наявні, осінь побудову комунізму. вже на порозі, а палива ще не Багатогранна, цікава робота завезли . .Якщо зараз, поки сприя~ культосвітнього закладу, якщо погода, не зробити це, то в осін- його очолює ініціативна людина

ньо-зимовий час мало хто поrо- - людина з творчим вогником в

диться провести тут своє дозвіл- роботі. Повсякденно виховувати

ля. таких культосвітніх працівників Було б, проте, невірно звести - обов'язок районного відділу

підготовчу роботу в осінньо-зи- культури і первинних партійних

мовий час до двох питань - ре- організацій на місцях.

g<><><>~<> Серпиева нарада вчите.Іів <><><><><>g g Вчора розпочала свою роботу серпиева нарада вчителів. <> <> Присутніх понад 500 чоловік. На порядку денному три g g питання:

0g

<> сПро заходи до поліпшення трудового виховання в шко-g лах району у світлі внетупу Микити Сергійовича Хрущова на <> <> ХІІІ з'ізді ВЛКСМ• (доповідач І. Г. Репалюк- виконуючиіі g g обов'азки завідуючого райвідділом народної освіти); g <> сІдейно-політичне вихованка учнів• (доповідач В. Д. <> <> Пиндюра - завідуючий відділом агітації і пропаганди раіі- <> g кому КП Украіни);

0g

<> сПро роботу піонерських дружин по озброєнню піонерів g уміннями та навичками, затвердженими ЦК ВЛКСМ• (допо-0g

<> відач І. М. Заболотний - секретар райкому ЛКСМУ).

8 Сьогодні трнвае обговорення доповідей. g <> <> <><><>~<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>~<><><><><><><><><>

В Центральному Комітеті КП України

Про незадовільне виконання соціалістичних зобов'язань і планів виробництва продуктів тваринництва в колгосnах Таращанського та Кагарлицького районів Київської обпасті Центральниіі Комітет КП Украіни розглянув

хід виконання соціалістичних зобов'язань і пла­нів виробництва продуктів тваринництва в кол­Іоспах Таращанського та Кагарлицького раііо­нів. ЦК КП України відмітив, що в результаті вкрай незадовільного керівництва з боку раііко­мів партії і райвиконкомів розвитком громадсь­кого тваринництва, а також внаслідок занедба­

ності організаторської роботи серед працівників тваринницьких ферм колгоспи цих раііонів не тільки не виконують своїх планів і соціалістич­них .зобов'язань, а навіть допустили значне зменшення виробництва молока і м'яса проти минулого року.

В Таращанському раііоні річне зобов'язання по виробництву молока за сім місяців виконано лише на 47 процентів і м'яса на 33 проценти. Порівняно з минулим роком виробництво молока зменшилося в 10 колгоспах і виробництво м'яса - в 22 з 26 колгоспів. Надоено молока на ко­рову по 1504 кілограми, або на 289 кілограмів менше від семимісячного зобов'язання і на 123 kілограми проти відповідного періоду минулого року. Колгоспи району не виконали в CTJIOK

піврічного плану заготівель молока.

В колгоспах Кагарлицького раііону соціаліс­тичне зобов'язання по виробництву молока вико­нано на 55 процентів і м'яса на 43 проценти. Майже половина колгоспів виробила молока і м'яса значно менше, ніж у минулому році. На­дій на корову зменшився на 429 кілограмів, а в колгоспі сПереможець» - на 907 кілограмів, імені Ілліча - на 679 кілограмів, імені Юрова­на 634 кілограми.

В багатьох колгоспах цих районів зниження надоїв молока триває і в літні місяці, хоч є до­

статня кількість кормів. В червні і липні в Ка­гарлицькому районі надої молока на корову зни­зилися порівняно з відповідним періодом мину­лого року на 169 кілограмів, в Таращанському районі - на 49 кілограмів. Значне зниження надоїв молока допущено і в першій декаді серп­ня. Це є наслідком того, що в багатьох колгос­пах допускають перебої в годівлі худоби, коро­вам часто дають недостатню кількість зеленої маси і вони по суті ходять напівголодні. Вночі корів не підгодовують.

Райкоми партії і райвиконкоми не забезпечи­ли виконання вказівок ЦК КП Украіни і Ради Міністрів УРСР про поліпшення відгодівлі і на­гулу великої рогатої худоби та свиней. У ба­гатьох колгоспах відгодіВJІІ і нагулу великої рогатоі худоби фактично не провадять і значну частину її здають державі ненгодованою і низь­кою живою вагою.

В колгоспах районів погано виконують плани і зобов'язання по збільшенню поголів'я корів, допускають масову безпідставну вибраковку ко­рів і особливо телиць, придатних для поповнення

маточного стада, внаслідок чого в ряді колгоспів кількість корів зменшилась проти того, що було на початок року. Дуже погано провадиться кон­трактація молодияка великої рогатої худоби. На І серпня в Кагарлицькому районі законтракто­вано 4 проценти до завдання і в Таращанському - 24 проценти. Мало уваги приділяють відтво­ренню свинопоголів'я. В багатьох колгоспах одержують мало поросят, не використовують ра­

зових свиноматок, турові опороси не впровад­жено, зоотехнічну роботу на фермах занедбано.

Партійні і радянські органи цих районів не вживають рішучих заходів до створення міцної кормової бази для тваринництва, -слабо викорис­товують додаткові резерви для збільшення за­пасів кормів. Так, у колгоспах Таращанського району завдання по проведенню післяукісних та пожнивних посівів виконано лише на 44 процен­ти, в Кагарлицькому - на 47 11роцентІв. Більшу частину кукурудзи, яка була призначена для си­

лосування в молочно•восковій стиглості, в кол­госпах засилосували до утворення качанів, що набагато зменшило кількість кормів і знизиЛо якість заготовленого силосу. В ряді колгоспів зволікають заготівлю грубих кормів. В Кагар­

лицькому районі план иаІ'ромадження грубих

кормів виконано лише на 34 проценти, в Тара­

щанському - на 50 процентів, тимчасом як вели­ку кількість соломи після збирання врожаю ком­

байнами досі не заскиртовано.

ЦК КП України відмітив, що раіІкоми партії,

зокрема їх перші секретарі і голови райвиконко­

мів, втратили почуття відповідальності за стан

справ з розвитком тваринництва в колгоспах,

послабили вимогливість до керівників колгоспів

та партійних організаціі!, багато говорять І прий·

мають рішень про необхідність піднесення про­

дуктивності тваринництва, а на ділі не вирішу­

ють практичних питань, від яких залежить ус­

пішне виконання взятих зобов'язань по вироб­

ництву тваринницьких продуктів І росту пого·

лІв'я худоби в колгоспах району.

Київський обком партії змирився з таким нестерпним становищем в розвитку тваринництва

в колгоспах Таращанського та Кагарлицького районів і своєчасно не вжив потрібних заходів, щоб подолати їх відставання з виробництвом молока і м'яса.

ЦК КП України вказав бюро Таращанського та Кагарлицького райкомів партії на незадовіль­не керівництво розвитком тваринництва.

За допущення серйозних недоліків у розвит­ку тваринництва, що привело до різкого відста­вання колгоспів району з виробництвом молока і м'яса, секретареві Таращанського райкому пар­тії т. Олетіню Я. М. ЦК КП України оголосив сувору догану з занесенням в облікову картку,

голові райвиконкому т. Дорошенку В. Н. оголо­шено догану.

За допущені недоліки в розвитку громадсь­кого тваринництва секретаря Кагарлицького рай·

кому партії т. Риндіна Т. Р. та голову райвикон­кому т. Лісового Т. Г. суворо попереджено.

ЦК КП України зобов'язав бюро Таращансь­кого та Кагарлицького райкомів партії обговори­ти постанову ЦК КП України на пленумах райко­мів партії І здійснити практичні заходи, які б забезпечили безумовне виконання взятих соціа­лістичних зобов'язань і планів розвитку громадсь­кого тваринництва, збільшення виробництва мо­лока, м'яса та інших продуктів сільського госпо­дарства.

Райкомам КП України і райвиконкомам за­пропоновано вжити дійових заходів до створен­ня в цьому році в кожному господарстві міцної кормової бази, зокрема забезпечити заготівлю не менш як по 15-17 тонн силосу на корову і по 4-5 тонн консервованих качанів кукурудзи на свиноматку. В усіх колгоспах визначити, скільки і за рахунок яких культур буде закладено силосу звичайним та наземним способами, і своєчасно підготувати силосні споруди для ціеї кількості. Поставити на силосування потрібну кількість тех­ніки, транспорту і робочої сили.

В найкоротший строк закінчити сінозбнрання, провести збір отави на сіно, силос і зелений корм. Вжити всіх заходів для того, щоб негайно прибрати та заскиртувати всю солому і полову, не припускаючи втрат кормів.

Добитися в кожному колгоспі поліпшення умов утримання і годівлі тварин з тим, щоб різ­ко підвищити надої молока. Організувати безпе­ребійне згодовування коровам достатньої кіль­кості зелених кормів, розрахувати, скільки по­трібно щодня завозити на ферми зеленої маси, за рахунок яких площ посіву (кукурудзи, багато­річних і однорічних трав, пожнивних посівів). Ви­ділити для цього постійних возіїв, підводи, авто­машини тощо.

Поряд з пі,в.вищенням продуктивності забез· печити збільшення поголів'я худоби, особливо корів, в першу чергу за рахунок власного відтво­рення стада. Організувати в усіх господарствах спеціальні бригади і ферми для вирощування те­лиць. Добитись, щоб усі те.~иці обов'язково виді­лялись в окремі групи і ставились на вирощу­вання. Припинити безпідставну вибраковку корів і телиць та розбазарювання з колгоспних ферм молодняка худоби і птиці, не допускати падежу.

Вжити потрібних заходів до безумовного ви­конання взятих зобов'язань по відгодівлі і на­гулу великої рогатої худоби та свиней, планів контрактації телят у колгоспників, робітників і службовців. Запровадити вирощування та відго­дівлю птиці на м'ясо, особливо гусей і качок.

Забезпечити систематичний контроль за вико­нанням взятих колгоспами соціалістичних зобо­в'язань. Регулярно обговорювати результати со­ціалістичного змагання на партіііних і комсомоль­ських зборах, засіданнях правлінь колгоспів,

виробничих нарадах працівників бригад і. ферм,

загальних зборах колгоспників, широко висвіт­

люючи результати змагання в пресі.

Підвищити відповідальність пер,инних партііІ· них організацій колгоспів за стан справ у тва­

ринництві, піднести їх боєздатність з тим, щоб

вони очолили боротьбу колгоспників за різке

збільшення виробництва м'яса, молока та інших

nродуктів сільського господарства. Зміцнити

склад тваринницьких кадрів за рахунок посилки

безпосередньо на виробництво комуністів, комсо­

мольців і молоді, кращих колгоспників. Поліпши·

ти масово-політичну роботу серед тваринників.

Широко організувати в колгоспах пропаганду і

впровадження досвіду передових господарств.

ЦК КП України зобов'язав Київський обком

партії здіііснити необхідні заходи для ліквідації

відставання колгоспів Таращанського, Кагарлиць­

кого та інших районів облас:гі з виробництвом І

заготівлями продуктів тваринництва і забезпечи­

ти безумовне виконання взятих ними соціалістич­

них зобов'язань.

Page 2: 102 номер 1958 рік

2 СТАХАНОВЕЦЬ Середа, 27 серпня 1958 року.

Ііпартійнежиттяі/ АНАЛІЗ РОБОТИ РТС Вже перший етап польових консультацію. Щоб краще обслу- в колгоспах. Інженер т. Осьмак ,

Постійно діюча виробнича нарада на підприємстві

робіт _показав, наскільки мудрим жити колгоспи, в майстернях який працює інспектором по тех- Значні зміни до кращого ста- підвищення продуктивності пра·

було історичне рішення ЦК КПРС Броварської РТС та її філії в нічному нагляду, рідкий гість в лися в діяльності профспілкових ці внесено ряд раціоналіза-про реорганізацію МТС. Колгоспи Бобрику організовано двозмінну колгоспах. А між тим часто по- ОРІ'анізацІи за час, що минув торських пропозицій. Вузьким

-господарі потужної техніки, яку роботу. рушують строки ремонту тракто- після грудневого Пленуму ЦК місцем, наприклад, вважалися вони придбали, набагато краще Викриті були на партійних збо- рів, допускається надмірне спра- КПРС, який визнав за необхідне завіси для мета.'!евих герметичних її використовують . Про це гово- рах і ряд недоліків в роботі . цьовування деталей і вузлів . Як розширити права профспілок. Но- дверей кукурудзосушарок. МаІ;-

рить і досвід Броварської ремонт- - На центральній садибі РТС, наслідок, машини на тривалий вий ріст активності робітників , стер цеху В . Петренко і слюсар

но-технічної станції, яка утворе- - розповідає комуніст В. Власен- 1 час виходять з ладу, колгоспи службовців викликало Положен- І. Зацепін запропонували штам-на на базі двох МТС, що були в ко, - ми не завжди швидко ре- витрачають на ремонт значно ня про права профспілкових фаб- лунати цю деталь. Бюро раціона-

районі. монтуємо деталі, що привозять більше грошей, ніж передбаче- рично-заводських і місцевих ко- лізації і винахідництва схвалило

Цією думкою була пройнята допо- з колгоспів. І це тому, що й за- но. мітетів. пропозицію. Тепер випускається відь, з якою виступив на партій- раз неповністю укомплектований За останні два місяці, Доказом може бути і постійно завісів потрібна - кількість при них зборах заступник директора штат. Ремонт, зауважує він, говорить т. Дужик, який очолює діюча виробнича нарада, що ство- меншій затраті праці. Якість їх РТС т. Санкін Л. Ось один з проводимо ЦІЛОІІtЧНИЙ, але меліоративний загін, - ми осу- рена і на нашому підприємстві. краща, а собівартість різко зни-ряду фактів, які він навів. найбільше завантаження буде во- шили 100 гектарів сіножатей , за- Складається вона з 35 передови- зилась. У минулі роки в русанівсько- сени і зимою, а ми готуємося до готували 30 тисяч тонн торфу, ків виробництва. За пропозицією інженера від-

му колгоспі ім. Сталіна на ряді цього абияк. Навіть орієнтовно 90 тисяч кубометрів вийняли Перед комбінатом поставлено ділу технічного контролю М. Гу-робіт не застосовува.тш техніку. не визначено, скільки і яких де- землі під час копання силосних завдання: збільшити і прискори- щі, на кожному із двох верстатів, Тепер тут тракторами садять і талей потрібно завезти, а які траншей . Однак могли б зроби- ти випуск залізобетонних конет-І які обслужує один робітник , од­обробляють картоплю, заготовля- можна і необхідно реставрувати. ти набагато більше, коли б нам рукцій та обладнання для куку- норазоно фрезерується по 4 ше­ють корми для громадського тва- Відділ постачання, очолений доnомагали. Тривалий час в нас рудзокалібровочних заводів. На стерні. Продуктивність праці зро-ринництва. Правління артілі дбає інженером Є. Кушніром, nрацює не було зборів, не nрочитано засіданні наради було рекомендо- ела на 190-200 процентів. про те, щоб машини працювали незадовільно. Нема від колгоспів жодної лекції. вано перевести у зв'язку з цим Президія постійно діючої ви-безперебійно, піклується про їх заявок на запчастини для машин, механічний цех на поточний ме- робничої наради готує на обгово-

Меліоративні роботи проводять-збереження. що ремонтуватимуться в осінньо- тод роботи. Створили окремі рення наступного засідання ряд

· ся фактично лише в двох кол-Заслуговує на увагу і взаємо- зимовий період. Допускається не- Щ бригади на підготовчих роботах, важливих питань про дальше ви-

госпах - княжицькому ім. ор-допомога колгоспів у напружений правильний розподіл запчастин, са 'Га руднянському ім. 4О-річчя складанні, зварюванні і фарбу- користання внутрішніх резервів, час польових робіт. некомплектність. Так, наприклад, Жовтня. Не потурбувалася дирек- ванні. Результати від нововведен- економію матеріалів. Це допомо-

Так, троєщанський колгосп І'Усеницю дали одному колгоспу, ція РТС, щоб скласти договір на ня - хороші. Раціональніше ви- же розгорнути творче змагання

«Дружба» допомагав своєю тех- а зірочки - другому. Жод- осушення боліт в придеснянських користовуються верстати, продук- за дострокове виконання взятих нікою зазимчанам, богданінці - ного трактора своєчасно не мож- тинність праці зросла на 20 про- зобов'язань.

колгоспах, таких, як «Шлях руднянцям що також сприяло на було укомплектувати. цент1· в. Збільшився випуск про-

' РТС Ілліча », с. Зазим'я, та ім . Ватуті- П. Хаnецьнмй,

повному завантаженню машин. повинна пропагувати на, с. Пухівка. З-за цього потуж- дукції, поліпшилася її якість. Колектив РТС, очолюваний нову сільськогосподарську техні- Зараз на поточний метод ро_ -

голова постійно діючої

виробничої наради. на меліоративна техніка слабо

партійною організацією, яка скла- ку, що є в наявності, але за ос- боти переведено і інші цехи. Під використовується.

Будівельний комбінат,

м. Бровари. дається з 22 комуністів , багато танні два місяці жодного списка час обговорення питання про зробив і робить, щоб колгоспні машин не надіслано колгоспам Збори намітили заходи, щоб трактори, комбайни та інші ме- для ознайомлення. Гноєрозкидачі, якнайшвидше усунути виявлені ханізми добре працювали. водоналивні котки та інші меха- недоліки . Вирішено посилити Бригади двох польових пересув- нізми, одержані для реалізації агітаційно-масову роботу серед них майстерень безпосередньо на колгоспам, досі стоять на подвір'і механізаторів, особливо тих, що місцях проводять поточний ре- станції . працюють у бобрицькій філії монт, надають колгоспним меха") РТС ще слабо здійснює держав- РТС. нізаторам кваліфіковану технічну ний контроль за роботою техніки І. Михайnенко.

Критичні зауваження . .

КОМУНІСТІВ

РеспуОліканська конференція винахідників і рацІоналізаторІв

25 серпня в Києві відбулася би за дальший технічний прогрес перша республіканська конферен- промисловості . ція винахідників і раціоналізато- Учасники конференції викрили рів. З доповіддю виступив голова тzкож істотні хиби в сnраві Українського республіканського впровадження цінних нововве· оргкомітету Всесоюзного товари· день.

ства винахідників і рацірналіза - в nрийнятій nостанові конфе-3а планом у нас на цей день висновки з тієї критики, якій для поширення політичних на- торів О. М. Голубєнцев. рен~ія намітила заходи щодо

не передбачені були партійні збо- вони піддані. укових знань. За останніх три На конференції відзначалося , да.1ьшого розвитку масового руху у • б · · од н раз прии~шла що в здійсненні історичних зав- винахідників і раціоналізаторів.

ри, але бюро вирішило іх скли- зв язку з о говоренням цього МІСЯЦІ лише и ХХ . . Ч р дань, nоставлених з'їздом На конференції обрано Україн-кати. Не можна спокійно спосте- питання комуністи висловили ряд до тваринниКІв агІтатор т. е - КПРС, виняткове значення має . . ську ресnубліканську раду Все-рігати такий ганебний факт, як цілком вірних критичних заува- нявська Н. В. , а шших аптато- масове винахідництво, як одна з союзного товариства винахідників порушення трудової дисципліни жень на адресу бюро парторга- рів, лекторів зовсім не видно в найважливіших форм безnосеред- і раціоналізаторів, ревізійну ко·

· ньої участі широких мас робітни- · · · 1 в в окремих бригадах' що привело нізації, правління колгоспу . - ПОЛІ. мІсІю та делегапв на сесоюз-

. ків, інженерно-технічних nраців - ·· ·-до відставання у скиртуванні со- Всі ці прояви порушення трудової Звернуто було увагу правшн- ників і вчених в раціоналізації нии з Ізд товариства. ломи, розгортанні осінньої сівби днсципліни, негідної поведінки ня колгоспу, бюро партійної ор- виробництва . На Україні створе- Прийнято звернення до всіх ро-

- · · б · 4000 бітників, Інженерів, техніків, служ-і у впконапні ряду інших невід- окремих бригадирів, - зазначив rанізаціІ І на недоЛІКИ в о ЛІКУ но більш як nервинних орга- бовців, nрацівників науки і техніки ,

· · · · раио негативно вІ·д нізацій товариства, які об'єднують кладних польових робіт. У своєму внетуш комуНІст, завІ- працІ, що вк - в якому їх закликають nоставит. и . - 160 тисяч чоловік. В минулому

Чому утворилося таке стано- дуючий фермою ВРХ т. Прудкий бивається на стаНІ трудово! дис- році від вnровадження раціоналі- технічну творчість на службу вище? Так було поставлено пи- д. К . , - треба було давно вже ципліни. В городній бригаді, на- заторських nропозицій і техніч- дальшого удосконалення вироб-

1--1 кер1·вника 1 иицтва в усіх галузях соціаліс-тапня на партійних зборах. Від- викрити і осудити, але у нас ос- приклад, з вини них удосконалень одержано

. б ф п r . . мільярд 200 мільйонів карбован- тичної nромисловості, внести гід-повідь давали бригадири - чле- танній час нерегулярно ВІД ува- · · натенка по декІЛька ДНІВ ний вклад_. у сnраву комуністично-

цін економії. За nерші шість мі-НИ КПРС тт . Пожидаєв О. Ф. , лися партійні збори. Послабла не записують колгоспникам ви~ сяців 1958 року подано і вnро- ro будівництва . Тетерук П . С. і кандидат партії вимогливість бюро до кожного роблені ними трудодні на зби- ваджено nроnозицій майже в nів - В роботі конференції взялн Скидан С. І. комуніста за покладені на нього ранні овочів. Значна кількість тора раза більше, ніж за цей же участь секретар ЦК КП Украіни

Віlрто було тільки глянути на Статутом КПРС обов'язки. колгоспників не ознайомлена r1еріод минулого року. тов: В. В. Щербицький і голова п · о ска з встановленою системою додат Товариші , які вистуnали на кон- ор_,гкомітету Всесоюзного товз-

посоловілі очі Скидана, на те, - равшння колг спу,- - -як він себе поводив, і без слів зав комуніст, бригадир тракторної ковоі оплати на окремих видах ференціі , говорили про те, що но- риства винахідників і раціоналі-

б А А r к недо польових робіт. натори йдуть в авангарді бороть- заторів В. П . Карякін. ясно стало, чому в бригаді зане- ригади . . рицю , - -пала трудова дисципліна. Пияцт- статньо оперативно керує робо- Критичні зауваження комуніс­во довело його до того, що він тою механізаторів, які об'єднані тів записані у прийнятому на втратив здібність не тільки ке- в двох тракторних бригадах. То- партійних зборах рішенні . Бюро рувати людьми але і володіти со- му-то часті простої машин , які партійної організації вживав бою. ' можна було б запобігти. енергійні заходи _до того_, щоб

Партійні збори одностайно ви-І Механізатори готові працювати J шв~дко усу_нути ЦІ н~дошки._ За І слови.тшсь за тr, що Скидан недо- так, щоб з дня в день перевико- декІЛька дю~, що проишли п~еля

стонний бути в лавах нашої пар- нувати виробничі норми, але тре- ць?rо, в усІх бригадах пом1~но тії. Вони також поставили питан- ба рішуче зміцнити трудову ди- змщнюється трудова дисциплІна

ня перед правлінням колгоспу сципліну в рільничих б_риrадах, - осн?вне , що може забезпечя-про зняття його з посади брига- встановити між нами і ними ти усшшне ви,конання взятих

справжню співдружність. колгоспом зобов язань. дисра. ~ В. Буртовий,

уворим оуло попередження пар- Продовжуючи цю думку, кому-• • u Ф Лобко ~екретар nарторганізаціі.

тійних зборів і на адресу присут- шст, завІДуючин срмою т. п о б · Колгосп ім . Жданова,

ніх Пожидаєва, Тетерука. Вони . . критикує ро оту агІтколек-запевнили, Щ() зроблять необхідні тиву і сільської групи Товариства с. К~асилівка .

Лоно в.ttення наочної а~іmації За nроnозицією бюро nартійної І хід виконання взятих трудящими І виrО'І'Овлена наочна агітація, при·

організаціі колгосnу ім . Сталіна, села соціалістичних 30бов'язань свячена 41-м роковинам Великого рада клубу поновлює наочну мі- на \958 рік. Жовmя. А. Сидоренко. тацію новими матеріалами про Протягом вересня буде також с. Бобрик.

Вінницька область. Колгосnники Крижопільського району, ділом відnовідаючи на заклик ставроnольців, nродають хліб державі по·

над встановлений план. На фото: машини з зерном tювого врожаю на Крижоnільс!:>·

кому елеваторі . (Фотохроніка РАТАУ). Фото Ю. Кошпа.

Page 3: 102 номер 1958 рік

Середа, 27 серnня 1958 року. СТАХАНОВЕЦЬ з

За високі темпи і відмінну якість сівби .

ОВОЧІ rЗ.~~;авати ті..t:ьки хороші На наш заготівельний пункт серед яких були і зелені. Запро­

найбільше доставляє помідорів понували, щоб все перебрали і для відправки киянам колгосп хороші здали, але відповідальний « Жовтень», с. Требухів. Він щод- 3а доставку овочів не по­ня привозить по 10-12 тонн, а годився це зробити . Тут не­

інший раз і більше. Помідори ма такого, щоб під час збирання добре укладені в ящики по сту- іх сортуваJІИ, а прос•rо насипають

о

Мінвральні добрива І

-ПІД ПШВНИЦІО В минулі роки мало коли вно­

сили мінеральні добрива nід ози­мі, і, як наслідок, збирали уро­

жай нижчий, ніж могли. Зараз

оо

Швидше і краще В останнііі час трак1 орна ром зарівнюємо борозни, а щоб

бригада швидше і кращІ' , ніж в зробити осадк_у грунту, пускаємо перші дні, сіє озимі кут.тури .

Тракторист А. Висоцький і сіва­

чі А. Висоцький, І. Сриміl га П. Микал за 2 дні посіяли 70

важкі водоналивні котки.

М. Шеверун,

обліковець тракторної

у великі кучі, після цього скла­пені зрілості - червоні і бурі

дають у ящики. Це я бачив, ко­окремо. Такі ж помідори надхо-

ли був на колгоспних плантаціях. гектарів жита. перед сівбою під пшеницю даємо к в · На свіжовиораних ппощах під oлrocn ім. атупна, на кожен гектар по 1 центнеру с. Пухівка.

бригади . дять і з віддаленої городньої

бригади зазимського колгоспу

«Шлях Ілліча» (Бровари).

Державі треба здавати і про­

давати сільськогосподарсь~і про-суперфосфату і маііже стільки ж озимину тракторним купьтивато-___ _

дукти, в тому числі овочі, тіпьки калійної солі.

Тракторист Дмитро Радченко посіяв перші 60 гектарів пшени­ці насінням сорту « лютесценс 17 ». Jl буде нині на 31 гектар більше, ніж мали. Механізатори зОбов'язались закінчити сівбу пшениці до 1, а всієї озимини до 5. вересня.

Г. Івашко, секретар парторганізації.

Колгосп ім . Димитрова,

с. В.·димерка .

* * * Змагаючись між собою, тракто-ристи І. Кравченко, М. Горбач та їх напарники І. Максименко і П . Петренко щодня сіють 48-50 гrктарів озимих. Насіння пшени­ці сорту «білоцерківська 198», якого іде на 1 гектар 170 кіло­грамів, змішуємо з гранульова­

ним суперфосфатом, висіваємо

зерновими сівалками. При плані 200 гектарів сіємо пшениці 220, в тому числі на 200 гектарах пе­рехресно. Для виконання цієї ро-боти будуть бшьші затрати,

але вони ОК}'1Іляться добрим вро-~ жаєм.

Механізатори сіють також жи­

то. Насіння висококондиційне, по чистоті прршого класу, перед

сівбою протруювмо гранозаном.

Озимину розміщаємо по хороших

попередниках: 300 гектарів по

люпинищу, 100 гектарів на пло­

щі, де збираємо кукурудзу на

силос , решту - на ділянках

з-під ранніх колоскових.

А. Іщенко, агроном.

Koлrqcn ім. Щорса,

с. Княжичі.

Сіємо озимину і злакові трави під залуження За винятком· 80 гrктарів , де І яв 40 гектарів тимофіївки, а вчо­

через день почнемо збирати кор- ра закінчив сівбу вівсяпиці луч­мовий люпин на зерно, грунт пі;~ ної на 10 гектарах. озимину з-під інших попередників підготовлений. Добре сіють жито і пшеницю трактористи В. Лизун і Г. Нишенко, які працюють трак­

торами «Бєларусь». Крім озимини , сіємо багаторічні

злакові трави на залуження.

Т. Кузьмик в попередні дні посі-

-------а ~ ~

П. Кузьмик,

агроном.

К. Лизун,

бригадир тракторної

бригади .

Колгосп ім. Леніна ,

с . Н . -Димерка.

13-------

Кондиційним насінням

Готуючись до осінньої сівби, колгосn «Комунар», с. Богданівка, nідготовив висококондиційне насіння жита і пшениці . Сортували

на складній зерноочисній машині, потужність якої 10 тонн за день. Зараз на машині очищають зерно кормового люпину. Скошено

40 гектарів, і з кожного на'.Іо.1очено по 10-11 центнерів . Ком·

байнери зобов'язалися зібрати люпин на останніх 200 гектарах за

4-5 робочих днів. Т. Цьомка.

На з 11 і м І< у: очистка насіння ІІа колгоспному то ,<у.

Фото М. Федоровського.

ЛЮДИ ТРУ ДОВОЇ СЛАВИ

На жаль, не так робить артіль І висок~>якісні.

ім. Щорса, с. Княжичі. 25 серп- А. Самарін, ня з_відси прив~зли 4 підво~и ~е-, завідуючий Броварською резрших, пом ятих ПОМІДОРІВ, овочоперевалкою.

Копаємо картоплю Одночасно з сівбою озимини і

заготівлею кормів приступили ДІ>

збирання картоплі. Урожай хо­роший. Друга рільнича бригада, яку очолює І. Шитий, збирає по 170, а третя, де бригад.иром М. Осьмак,-по 180 центнерів з

кожній колгоспниці доведені ді­лянки в натурі - викопати по

1 гектару картоплі. Норми дове­ли всім праце<~датню.;. Це підви­щує відповідальність кожного за

якісне, швидке виконання дору­

ченої роботи.

к~>жног~> гектара. Більшу картоп­ З 1 вересня розг~>ртаємо масо-

ве копання картоплі. М. Самойленко,

лю продаєм~> державі, меншу -згодовуємо худобі. агроном.

Найкраще збирають урожай лан­

ки У. Грабар та О. Саламатін. Тут

Колгосп ім. Леніна,

с. Жердова .

а ведении про НаАій молока в колгоспах району

за станом на 25 серпня 1958 року (в кілограмах на корову)

Назви сіл колгосnів

' Княжичі, ім . Щорса Русанів, ім. Сталіна

В.-Димерка, ім. Леніна

Літки, ім . Калініна

В.-Димерка,

ім. Шевченка

Погреби, ім. Кірова

Кулаженці, «Зоря»

Назви сіл і колгоспів

2372 641 Калита, ім. Сталіна 2363 62 Жердова , ім. Леніна 2199 48 Бобрик, ім. Сталіна 2153 59 Мокрець, ім . І-го Травня

Требухів, «ЖовтеІІь» 2101 49 Семиnолки, ім. Леніна 2094 51 Зазим'я, «Шлях Ілліча» 2057 69 В.·Димерка, ім. Кірова

Гоголів, ч у - 2036 56 Ру ДНЯ, « ервона краІна»

Красилівка, ім . Жданова 2032 55 Рожни, «Більшовик» 2027 5О

Св і тильне, «Червоний прапор»

Плоске, ім. Леніна

І В. -Димерка, ім. Димитрова

2021 70 1985 56

1961 62

ім. 40-річчя Жовтня

Гоголів, «Перемога»

Богданівка, «Комунар»

Пухівка, ім . Ватутіна

Заворичі, ім . Кірова

Троєщина, «Дружба»

По раіІону

1953 50 1950 40 1917 43 1897 47 1896 46 1811 63 1809 37 1794 38

1753 44 1750 51 1632 40 1591 39 1511 42 1214 21 1922 50

ГОСПОДАР аО.JІОТОГО ДНА

бпокнота. Перед великими плода-І с~ка, угорська. .За_вітали англій- зусиль, aJle дійшов до того, що ми зупиняється на декілька хви-1 ЦІ та американськІ фермери. шкілки треба закладати на тих лин, пильно придивляється, при- 1 Гості цікавилися, як ведеться ділянках, де росли коноплі . Тут цмокує язиком. обробіток грунту в саду, бороть- не буває ні однієї личинки трав-

- Ва ~илько, а, Василько, іди далити пагони-в~>вчки, пrрекопа­снідати, - кликала хлопця до ти пристовбурні круги ... хати матір. * * *

Але йому не до цього було, він Хороше нині раннього-ранку в зайнятий більш важливою спра- к~>лгоспному саду. У повітрі стру­ною: батько посадив у городі де- менять п'янкі заnахи стиглих кілька маленьких яблунь, зага- плодів. Всюди, куди тільки гля-

- Подивіться, як їх рясно, ба з шкідниками, як колгоспні невоrо хруща . піку нема, _ говорить нам садо- садоводи щеплять окулюють -Садівництво-наше багатст­вод. _ А покуштуйте, які смач- молоді дерева. Відп~>віді вони за- во, золоте дно, - говорять кол­ні, соковиті! ппсували до блокнотів . Амери- госпники. - А ключі від нього

Rасиль Никиф~>рович який вже канець , що не переставав істи У Василя Никифоровича. Він гос-, яблука, поцікавився, ЩІ>, мовляв, @Дар цього золотого дна, яке дає раз і не пам ятає , крокуючи

міжряддями, милується кожним де- містер Рогач, бува, не вчений, артілі щороку по 2-2,5 мільйона дав йому nоливати, і зараз він неш, рядами стоять дРрева, на що так вміє по вченому говорити б в •і

б ревцем, вирощеним його руками. - · кар ~> аНІ, в. це робив. Відро великР, проте агатьох з них від ваги плодів _ Ні, звичайний колгоспник- З . - Ф · Здається, він добрr. вивчИв к~>ж- . . u а високІ врожаІ РУКТІВ, ви-це не завада, Василько з хлоп- гілля нагнулося додолу. ~'вібрав- садовод - вІДПОВІВ тои . к ому гектарІ· по не з них але щоразу знаходить І . ' . . . . рощення на ожн чачою впертістю н~>сив воду. ши кольори весняного цвіту, ' Сад 1 пліІдорозсадник артІЛІ 20 22 · , ц·в , на яблунях чи грушах щось но- ... 200 . Т - тисячІ штук садх.ан 1

Другого дня, мли тільки ехо- жовтіють і черяоніють яолука та ве. Ось і тепер на пмдах '< бі.'Іого займає по. над б' гект2аОРІВ. ~т плодових дерев колгосп, У тому груші, достиглі ледь-ледь при- вирощуються шьше сортІВ · · • и пилося сонце, позолотивши вер- наливр побачив мапенькі, ледr.е : . . чисЛІ заВІдуючин плодорозсадн -

хівки крнслатих верб, що росли пудрені сливи. Подме лРгенький помітні червоні смужки, і вро пл~>дових д~рев. Поса~жею першІ І ком Василь Никифорович Рогач, над ставком, хлопець знову був вітер-пустун, і тоді заше ;ІРсшть, - б по гектари високоврожаиного ВИН()- є учасниками Всесоюзної сільсь-

з Р є зелен м барвами листя це занотував У омкнот, що - u • же біля яблуньок . Він кожну з них аг а и и · тім через декілька днів знову пе- І-раду, якии в цьому РІ>ЦІ дУ коrосподарської виставки . До тих Ще мить - і знову все затихне. рясно вродив l' полив, а ПІ}Тім, як батько вчив, ревірити . Коли мова заіід•J про · медалей, що оловвиставком ра-Чути тільки, як десь упало на Василь Никифорович чимало . • злегка присипав ямки пухкою сад, Васипь Никифорович з під- НІШе иог~> нагородив, нещодавно

землею. Закінчивши роботу, хлоп- землю яблуко, друге. несенням розповідає про особли- зробив для тог~>, щоб сад плодо- д~>бавилася на грудях ще одна б садом І·де лІ·тня простоволоса н"сив кожного року. Хвилювал~> 'б чик випростався, взявся у оки · " вості кожного плодового дерева, v Велика ср1 на медаль виставки,

і довго-довго динився на маlІень- людина, скроні в ЯК<JЇ вже трохи закладку плодорозсадника щ~> його і так~: посіють, бувало, на а в будинку - новий радіоприй­кі деревця, а потім повертався до посріблила сивина, середня на поклало початок к~>лrоспно~у са-, шкілці н_а~~ння яблунь, воно про~ мач. Радянський уряд нагородив хати . зріст, худорлява . Це - завідую- росте, шдІимуться вr~>РУ малень- '<За трудову

ду садовода медаллю , Так бул~> щодня Яблуньки пі- чий плодорозсадником Василь · . . u • кі сіянці, а там, дивись, напа-

. · . . Никифорович Рогач. Він щоразу Згадав досвІДче;ши садов?д 1 дуть на них личинки травневого відзнаку», дІймалися вгору, з ними РІС 1 поглядав на дерева торкається гостей, яких приишлося приима- хруща, і як не було нічого на Г. Андрієнко.

Василько. Вже він міг сам, де рукою то на одній,' то на другій І ти влітку. Були тут вірні друзі грядці, б~ корінці попід'їдають, і лотрібно бу.r1о , обрізати гілки, ви-І яблуні плодів, щось записує до - китайська делегація, румун- всьому кшець. Вагато затрачено

Колгосп «Жовтень»,

с. Требухів.

Page 4: 102 номер 1958 рік

4

Будні китаАських

СТАХАНОВЕЦЬ

селян

ІІІ. Чотири зла

R о

Середа, 27 серnня 1958 рану,

І. Цього не знапа історІи

Багато століть китайський на­род займається зрошенням земель. Він нагромадив багатющий дос· від по будівництву іригаційних споруд. Тут є грандіозні своїми масштабами канали, водоймища, збудовані ще тисячі років тому. Але того, що зроблено в галузі іригації тепер, не знала багато­вікова історія .К:итаю. З жовтня минулоrо року по квітень цього

року, лише за шість місяців, на будівництві іригаційних споруд було виконано двадцять п'ять мільярдів кубічних метрів земля· них і кам'яних робіт.

шляху зрошувальні канапи, во­дойми, колодязі, а іноді й цілі селища. Селянські сім'ї змушені були nід натиском nіску залишати. рідні місця і тікати з своім скар­бом в інші краї. І на місці бага­тьох сіл, як застиглі морські хви­лі, стоять тепер бархани, готові з в0.11і вітру знову nіднятись в повітря.

Віками жителі тутешніх місць мріяли про підкорення пустині, вели важку боротьбу з пісками. Але що вони могли зробити по­одинці? І тільки тепер, після ви­зволення країни, китайським се­лянам стало під силу вести наступ на пустиню. Об'еднані в коопера­тиви, вони гаряче відгукнулись НСІ заклик .К:омуністнчноі партії виступити в похід за nідкорення природи. Першими в провінції Ганьсу в єдиноборство з лісками вступили сільські комуністи. Ти­сячі селян наслідували іх прик­лад. Озброєні попатами і ппете­ними корзинами, вони день і ніч

вкривали піщані бархани родю­чим шаром лесового rрунту, по­

тім висаджували на них дерева.

Ранній ранок. Пекін уже- про· кинувся. По його вулицях марши­рують чисельні загони, озброєні величезними барабанами, гонга­ми, мідними трубами, відрами, довгими бамбуковими жердинами, кінці яких прикрашені яскрави­ми стрічками. Це учасники все· народного руху проти чотирьох

зол.

ю

і

р

я

д '1(,

u

Тільки вдумайтеся в ці цифри! .К:олн б з цього матеріалу збуду­вати стіну завтовшки і заввишки в один метр, то вона могла б де­сятки раз оперезати земну кулю.

Будівництво іригаційних споруд дало можливість розширити пло­щі зроШуваних земель біпьш як на двадцять мільйонів гектарів. Це більше, ніж було зрошено зе­мель за останні вісім років, і на­багато перевищує загальну пло­щу, яку було зрошено за кілька тисяч років. .К:раіна акрилвся гус­тою сіткою водоймищ, зрошуваль­них каналів.

Що таке чотири зла? Чотири зла - це мухи, кома­

ри, щурі і горобці. В Китаї по· ставлево завдання - в найближ·

чі роки покінчити з цими шкід­никами сільськогосподарських культур і поширюначамн хвороб. На боротьбу з ними піднялися десятки мільйонів жителів міст і сіл Китаю.

На підступах до броварського базару. А що буде восени? З цим пит·анням і звертаємося до комунгоспу.

Малюнок і текст А. Стоноги. -----t! 'ti''------

Хто дужчий? Всі центральні і місцеві газе­ти в Китаї широко висвітлюють хід боротьби з чотирма злами. В квітні цього року газета «Жень­мінь жібао:. писала про відвідан­ня Головою .К:НР тов. Мао Цзе­дуном сільськогосподарського ко­оперативу «Хунгуан:. в повітj Пісянь, провінції Сичуань. Тов.

Тракторист В. Ф. Якуша твер- Замість цього вони ось що при-дить, що дужчого за нього немае думали. Один трактор поставили у всьому зазимському колгоспі лицем до сходу, другий до захо­сШлях Ілліча». Якщо вірити йо- ду, зчепили їх, завели мотори -му, то він готовнА це довести, і давай пробувати, хто кого пере­коли завгодно і де завгодно. тягне. Як бідолахи-машини не Такої ж думки про себе і дРУ• пихтіли і тужились, намагаючись

гиА тракторист цього ж колгоспу кожен догодити своєму водієві·, А. В. Троценко. Хоч вдень з вог· але нічого у них не вийшло -нем шукайте, але дужчого за ме- рівносильні. Обезсилені зовсім, не, каже він, ви все одно не знай- вони так загрузли в землю, що дете. якби не третііі трактор, який

Тепер загальна площа зрошу­ваних земель в Китаї становить більш як 5О мільйонів гектарів, або половину всієї орної землі.

Торік вздовж ЛІНІІ сипучих Мао Цзе-дун, цікавлячись робо­пісків були посаджені дерева на тою кооnеративу, в той же час площі 80 тисяч гектарів. На пло· докладно розпитував про методи щі 300 тисяч гектарів піски були боротьби з шкідниками. йому закріплені дернуванням і саджан· розповіли про те, що селяни від­цими. Десятки тисяч гектарів бар. шукали місцеву отруйну траву і ханів були вкриті лесовим грун- ефективно її використовують про­том. Роботи по закріпленню пісків ти мух і комарів. Він попросив у цій провінції продовжують роз- жмуток цієї трави і порекоменду­гортатись небувалими темпами. вав секретареві повітового комі­Тут вирішено протягом трьох ро-.. тету написати про це статтю в ків створити евелику стіну:. зе- газету, щоб іх досвід став над-

Щоб дарма ляси не точицr, витягнув іх поодинці, машини і вийшли б вони на безкрає поле досі так стояли б. та поміря .. ися б там силою. Та Хоч . з запізненням, але треба, ні - на це вони не наважились. щоб правлійки колгоспу визначи· Невистачило у них розуму і на ло, хто дужчий - Якуша чи Тро­те, щоб забратися на воловню та ценко? А коли визначатимете, то там спробувати одночасно ада- зважте, будь ласка, і на скарги ритись головами об стінку. Хто потерпілих тракторів.

Розширення зрошуваних земель є важливою запорукою крутого

піднесення сільського господарст­ва в Китаї. В краіні з'явилась можливість збільшити в цьому році посівні площі nід такими високоврожайними культурами, як рис. кукурудза, батат і кар­топля. Так, площа посіву рису порівняно з минулим роком збіпь­шилась на 110 мільйонів му (І му дорівнює 1/15 гектара), батато­вих культур - на 64 і кукурудЗи - на 23 мільйони му.

Другим . важливим заходом, спрямованим на підвищення вро­жайності, було нагромадження добрив. Збирали іх у ті ж місяці, коли провадилось будівництво іригаційних споруд. За nівроку було зібрано 310 мільярдів данів добрив (І дань дорівнює 5О кіло­грамам), або в шість раз біпьше, ніж за весь 1956 рік. Такі цифри. Вони говорять про

нездоланне бажання китайських селян вже в цьому році зробиm різкий стрибок у піднесенні сіль­ського господарства країни

Важливим заходом, спрямова­ним на підвищення культури зем­леробства, є заміна стародавніх знарядь праці новими. Тепер по всій країні ширить~я масовий рух за удосконалення сільськогоспо­дарської техніки. Цей рух, як оці­нює китайська преса, має вели­чезне значення, бо він є початком технічної революції в сільському господарстві країни. Справа в тому, що в .К:итаі поки що немає можливості цілком забезпечиm сільське господарство машинною технікою. Тому навіть нескладне удосконалення простих сільсько­господарс~оких знарядь дуже

вплине на підвищення продуктив­ності праці селян. В .К:итаі постав­лено завдання - від удоскона• .пення знарядь перейти спочатку до напівмеханізації, а потім до повної механізації сільського Господарства.

лених насаджень. банним усіх селян країни.

Піскозакріплювальна лісова Щороку ранньої весни в Китаї смута пройде від повіту Цзінтаіі з особпивою силою розгортаєть-у центральній частині провінції ся боротьба З цими чотирма Ганьсу через 16 повітів і мІст, шкідниками. Тут вважають: якщо розташованих вз4овж вмикоі ти вбив одну муху навесні, то це пустині Тенrелі і стародавньої рівносильне, що ти вбив сто ти­Великої Китайської стіни, до по- сич мух влітку. віту Дуньхуан. Довжина ЦІооІ Поза законом оголошений в смуги становитиме 1.500 кіломст- .К:итаі і горобець. Чому тут горо­рів. Історія .К:итаю не знає по- бець став небезnечним птахом? дібної перетворюючої діяльності Справа в тому, що горобець гніз­людей, які стuи господарями диться навколо житла людини. краіни. Лісова смуга дасть мож- А коли врахувати, що в Китаї ливїсть захистити від рухо~их посіви, головним чином рису, роз­пісків близько 300 тисяч квадрат- ташовані біля житла, то буде них кілометрів земель і розширити зрозуміло, наскільки небезпечний орну площу на 670 тисяч reкra- горобець. Підраховано, що горо­рів. бець щороку з'ідає n'ять цзипів Мине небагато часу, і піщані зерна.

пустині Ганьсу люди перетворять За повідомленнями китайської в квітучі виноградинки і фрукто- преси, в краіні налічується близь­ві сади, в родючі поля і багаті ко трьох мільярдів горобців. За пасовища. рік втрати від них становлять 14 Роботи по лісонасадженню на- мільярдів цзипів зерна. Такою

кількістю зерна, як кажуть в .К:и· брали в .К:итаі величезного роз-маху. Ліс садять не тільки з ме- таі, можна прогодувати 35 міль­тою закріплення пісків і створен- Аоніа 'fОЛОвік. Ось чому в Основ­ня пісоsахисних смуг від srубиих них положеннях програми розвпт­

вітрів пустині, але Іі s метою роз- ку сільського господарства .К:итаю ведення промиспового nicy. По скаsано, що для охорони посівів всій країні вже проведені лісо- треба протягом 12 років в основ­насадження на площі 20 мі.ІІьііо- ному знищити всіх горобців. иів гектарів. У цьому році Цент- В кінці травня по всій каналі­ральний Комітет .К:омуністичноі sаціІіній сітці міста Пекіна було партії і Державна рада .К:итаю проведене хімічне знищення щу­прнйняли спільне рішення про· рів. Всі отвори в каналізаційній вести протягом найближчого де- системі були закупорені, і для ситиріччя лісопосадки на площі отруєння щурів туди були опущє-в 100 мільйонів гектарів. ні металеві банки, в яких горіла Натхнені рішенним партії і сірка. Більше 20 тисяч жителів

уряду, трудівники багатьох про- міста брапо участь в ехімічній вінцій .К:итаю вже перевиконапи війні:. проти щурів. план лісопосадок. у провінції По всій країні знищені десят-

. ки мільйонів щурів і мишей, Ляонін 8 березні і квітнІ цього більше 16 мільйонів кілограмів року на лісопосадках брало комарів і мух. В .К:итаі вже є участь понад мільйон чоловік. Ліс 543 повіти і міста, де в основному посаджено на площі, яка пере-вищує 500 тисяч гектарів, _ на ліквідовано чотири зла. 19 процентів більше, ніж було • • • передбачено планом весняних лі- Небувале піднесення панує в

проб'е стінку, той і дужчий. С. ЯРОВИЯ.

Си.Іа кохання В документи, правда, не загля- поліклініки карету швидкої допб­

дав, але Олена Микитівна Крас- моги. нопнрська молодша свого чолові- І такими, з дозволу сказати, ка-пенсіонера найменше років сюрпризами Краснопирська час­на 20. Проте, це - їх особиста тенько радує свого чоловіка. Але справа, і нам до цього діла не. сила кохання бере, видно, у ньо­мае. Може, і скохання:. не загля- му верх над усім. Він не тільки дае у метричний випис. мовчки все переносить, але що-Але те, чого я був свідком 8 разу у таких випадках приходить

серпня, виходить, на мою думку, на завод, знімае на табельній за межі «хата-покришка:. і за- дошці номер і виконуе в цеху її: слуговуе на увагу громадських обов'язки. Закінчить Роботу і ві­організацій Броварського ливар- шае номер на тому ж місці. но-прокатного заводу, де Красно- Директор заводу може цього пирська працюе робітницею. Того не помітити, але цехові керівин­дня вона так понадміру хильнула ки, в тому числі профколективу, денатурату, а ка додаток одеко-1 зобов'язані. І. ЛЕВЧЕНКО, лону, що прийшлося викликати з пенсіонер.

"Не обходьте ж і нас" Ще рік тому ми читали в ра- електрифікацію. Але і зараз ще

йонюи газеті лист голови нашої залишився хутір «Вільний», де сільської Ради т. Герасименка вечорами не побачити елf'ктрич-про те, що в основному заверше­

на електрифікація села. Багато зробило після того правління колгоспу ім. Леніна на чолі з т. Бараніним, щоб вже не в ос­новному, а цілком завершити

Без Життєрадісна дівчина Пісню весело співала, Навесні, немов калина, Дівчинонька розцвітала. Пісня серце чарувала Не одному козакові. Та дівчина вподобала Карі очі, чорні брови.

Як дівчина заспіває, Хлопець полум'ям згорає.

них вогнів.

Не обходьте ж і нас, товариші керівники колгоспу, села: і на хуторі повинна бути електрика.

Груnа наnгаепнииів. с. Жердова.

. СЛ І В

Всім відомо, що кохає, Тільки, як сказать, не знає.

Перший він в труді й навчанні, Богатир... Та тільки ж лихо! Почуття його в мовчанні, Любить він сидіти тихо.

с. В.-Димерка.

З. Нізяева,

комсомолка.

Рвдантqр С. ПОГРЕБІНСЬКИИ. 11. нВепика стінан зелених нас~ень

Гарячий nодих пустині Гобі обпалював сади, висушуван посі­ви. Міріади піщннок, гнані віт­ром, піднімалися в повітря, і небо ставало чорним. Піщані бурі що­року живцем ховали тисячі . ~: 1'арів родючих земель провrицн Ганьсу. В 1950 році лише в од­ному повіті Міньцінь піском бу'!Іи занесені деєятки тисяч гектарІв. Піски пусmні Гобі йшли з швид­кістю вітру і засипали на своєму

сопосадок. Активну участь беруть китайському селі. Натхнені рішен­в цих роботах жителі провінції нями другої сесії VIII Всекитай-

Шаньдун. Тут лісонасадження ського з'їзду .К:П.К:, селяни само- ~~ <><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><> <><><><>~<><><><><><><><><><><>g проведено ка площі 300 тисяч віддано борються за підвищення ~ ЗАЛІСЬКОМУ ДЕРЖАВНОМУ ЛІСО-МИСЛИВСЬКОМУ <> гектарів. Молодь півострова врож.аІіності у великих масшта- <> ГОСПОДАРСТВУ <> Цзяодуиь створила приморсьК)' бах провадять зрошення земель, <> <> .nісову смугу довж.иною 1.400 кr- збільшують збір добрив, освою- <> потрібні на постійну роботу: <> лометрів і шириною 5О метрів. ють гірські райони, піднімають <> АВТОМЕХАНІК, РАХІВНИК-КАСИР, СЕКРЕТАР-ДРУКАРКА. g Вся краіна бере участь в садік- цілину, розширяють площі ліса- g Житловою площею забезпечуються. За довідками зве~та- Ф

ні лісу. Великий китайСЬКІІІі НІ• посадок, ведуть боротьбу з шкід- <> тися: хутір Залісся, тел. Бровари - В.-Димерка, держтсо- g род робить все д.nя того, щоб у никамн сільського господарства g мисливське господарство, або Киів, тел . .1'6 4-55-31. <> найб.rІижчі роки nрІСКрасити свою і nоширювачами хвороб. <> ДИРЕКЦІЯ. g батьківщину зеленими пісами і Такі трудові будні китайських $<>~<><><><><><><><><><>~<><><><><>~<><><> <><><><><><><><><><><><><><><><><><> квітучими садами. селян. П. ЛІексеев. _____ ~"':"':':-·-----

Адрес:а редакціІ: м. Бровари Київської області, вул. Київська, Nv 138.

-------------------....;~6~ро:::ва=рсu:.:;:а-;;р:а~йо;:нн;:а друкарка Київського об.rІасного управління культури. Зам, 3545-2500