стяхяновшь Орган Броварського районного комітету Комуністичної

партії України та районної РаАИ Аепутатів труАящих

Київської області

РІкSЦІВМ Ul

Ni 24 (1626)

НЕАІJІЯ

23 .лютого

19&)8 р.

Ціа1' ••·

Сьогодні-40-і роковини Радянської Армії і Військово­Морського Флоту СРСР.

Слава Збройним Силам нашої Батьківщини!

Вірний страж ве~иких соціапістичних аавоювань 23 лютого трудящі нашої кра­

їни, особовий склад Збройних Сп урочисто відзначають всена­родве свято - День Радtиськоі АрІііі і Військово-Морського Фло­

XVIII З'ЇЗД ЛКСМ УКРАЇНИ 20 ЛІ~того в І(иеві ьідкрився

XVIII з'їзд Ленінської Комуніс­тичної Спілки Молоді України.

Н~ порядку деНІІОМу З'Їзду -звіти ЦК і Центральної ревізій· НІ)Ї комісії ЛКСМУ, вибори ЦК І Центральної ревізійної комісії ЛКСМУ, вручення ЛКСМ Укра­їни ордена Леніна. Із звітною до· повіддю Центрального Комітету ЛКСМУ виступив секретар ЦК комсомолу України тов. В. І. Дрозденко.

ного Комітету і Центрапької ре­візійної комісії ЛКСМУ.

ту.

За сорок років свого існуваннЯ Радянські Збройні Сили завою­вали безмежну любов і повагу

нашого народу і трудящих усього світу. · ' Наша армія докорінно відріз­

няється від армій капіталістич­них держав. Буржуазні армії за­

хищають інтереси капіталістів і поміщиків, охороняють иеиавис·

ний трудящим капіталістичний

лад, придуUІують національно·

ви31Іольиий рух в колоніальних

і залежних країнах. Радянська Армія - це армія

робітників і селян, армія дружби

і братерства народів СРСР, армія пролетарського інтернаціоналізму.

Нам вперше в історіі вдалося створити армію, яка свою зброю спрямовув на захист інтересів

трудящих, на захист соціалістич­

ної Батьківщини від імперіаліс­тичних загарбників. Армія і на· род у нас становлять єдину друж­

ну сім'ю. Радянські воїни, сини

свого народу, служать йому ві·

рою і правдою.

Створена сорок років тому

В. І. Леніним, Комуністичною

партією, Радянська Армія про­

йшла героічниіі шлях боротьби · і перемог. Вона мав славну іс­торію, багаті традиції. Після на­

родження першої в світі соціа· війні свідчення міцності ра­

лістичноі держави повалені Жовт- дянського суспільного і держав·

невою революцією експлуата· ного ладу, незаперечних його пе­

торські класи розв'язали гро- реваг перед ладом капіталістич­

мадянську війну, спробували за ним. Наша перемога - це пере~

дрп&Могою зброї відновити своє мога Радянських Збройних Сил,

колишнє панування. Разом з ни· які мають високі морально-бойові

ми проти молодої Радянської якості, оснащені сучасною байо­Республіки виступили імперіалі- вою технікою і першокласною сти багатьох краін. зброєю. Разом з Радянською Ар-

Важко прийшлося в ті роки мією перемоrу над фашизмом ку­

Радянській республіці, затисну- вали на заводах і фабриках, у

тій з усіх боків у вороже кільце. колгоспах і радгоспах, у науково­

На ваклик Комуністичної партії, дослідних інститутах робітники,

В. І. Леніна радянський народ інженери, техніки, колгоспники,

піднявся на священну війну про- вчені. Ми перемогли тому, що на

ти іноземної і внутрішньої чолі нашої держави і іі Зброй­контрреволюції. Чотири роки йшла них Сил стоіть випробувана в

запекла боротьба. Вона заверши- боях Комуністична· партія -лась перемогою Радянського спрямовуюча і керівна сила ра-

Союзу. динеького суспільства; Після переможного закінчення Відбивши навалу фашистських

громадянської війни трудящі загарбників, розгромивши ворога, молодої Радянської респубпіки радянський народ повернувел до

дружно взялися ва відбудову мирної праці і в короткі строки

зруйнованого війною господарст- досяг блискучих успіхів у кому­

ва, за будівництво нового життя. ністичному будівництві. Ніколи

Комуністична партія спрямувала ще Радянська краіна не була та­

всі сили народУ на розвиток про- кою сильною і могутньою, як те­

мис.ловості, сільського господарст- пер. Про це переконливо свідчать

ва, науки, культури. Sa роии пе- такі великі перемоги радянської

редвоєнних п'ятирічок наша науки і техніки, як створення

Батьківщина з відсталої країни, міжконтинентальної балістичної вкою була царська Росія, пере· ракети і запуск штучних супут­творuася в передову соціалістич- ників Землі.

ну державу з могутньою індуст- Трудящі СРСР, зайняті твор­

рівю, великим механізованим Чою працею, ні на кого не зби·

сільським господарством. Зайия- раються нападати, вони хочуть тий мирною працею, радянський· жити в мирі і дружбі з усіма на­

народ ні на хвилину не забував родами. Проте миролюбна зовніш­про капіталістичне оточення, ро· ня політика Радянського уряду

бив усе для. зміцнення обороно- не подобається реакційним колам

здатиості Радянської р;ержави. США, Англії, Франції та інших

Історична перемога Радянсько- капіталістичних держав. Імперіа­

rо Союзу у Великій Вітчизняній лісти не хочуть миру, ос.лаб.пеи-

ня міжнародної напруженості, вреrуJІЮваиия всіх спірних пи·

тань ІWІПом переговорів. h ме­

та - вевтрипа гонка озброєнь,

підготовка нової світової війни. В цих умовах Комуністична

партія закJІИкав радянських лю· дей бути пильними, постійно сте­жити за підступами ворогів миру,

безустанно зміцнювати оборонну могутність Радянської держави. Завдяки постійному піклуванню Комуністичної партії і Радянсько­го уряду про зміцнення обороно­

здатиості нашої Батьківщини Ра­

дянські Збройні Сили піднялись на новий, вищий ступінь, осна­щені всіма видами сучасного оз­броєння і бойової техніки.

Комуністична партія і Радян­ський уряд виявляють неослаб­ну увагу до дальшого посилення

могутності і боєздатності наших Збройних Сил. Новим яскравим· свідченням цього в постанова жовтневого Пленуму ЦК КПРС «Про поліпшення партійно-полі­тичної роботи в Радянській Ар­

мії і Флоті». Постанова Пленуму ЦК КПРС

служить правильному вихованню

кадрів, дальшому поліпшенню діяльності армійських і флотсь­

ких парторганізацій, підвищенню організуючої ролі партії в Зброй-

них Силах. . Воїни Радядських Збройних

Сил пИшаються, іцо народ дові­рив ЇМ ОХОрОНУ СВО'ЄЇ llltpHOЇ праці, і завжди готові на заклик партії і уряду виступити на за­

хист любимої Вітчизни, розбити будь-якого ворога, пщо він на­

смілиться напасти на Радянський

Сою а.

Комсомольці і молодь Украіни ВНОСЯТЬ ДОСТОЙНИЙ ВКЛад у ВИКО·

нання історичних завдань, постав· лених партією І урядом перед

трудящими нашої Батьківщини.

Доповідач повідомив, що на промислових підприємствах, бу·

довах І на транспорті тепер пра· цюе більше двох мільйонів моло­дих робітників, в тому числі 720 тисяч членів ВЛКСМ, створено

більш ЯК 30 ТИСЯЧ КОМСОМОЛЬСЬКО· молодіжних бригад. Десятки ти­сяч юнаків і дівчат республіки палко відгукнулися на заклик· рідної партії - поїхати на робо­ту в Донецький край. В рекордно короткий строк, переборюючи

труднощі, вони за один рік збу­дували швидкісними методами і ввели в дію 37 вугільних шахт.

Не мало трудових подвигів зробила сільська l\ІОЛодь. Вона наполегливо бореться за високі

врожаї І підвищення продуктив­ності тваринництва. Близько 80 тисяч юнаків і дівчат, серед яки'ІІ.

багато випускни~ів сереДніх шкі.1, послано на тваринницькі ферми.

Скрізь молоді трудівники села активно включипися у В6:енародну

боротьбу за те, щоб у найбпиж:чі роки наздогнати США по вироб­

ництву м'яса, мопока І маспа на душу населення.· Доповідач пові­

домляє про багато Інших славних

справ комсомолу, наводить яскра­

ві приклади чудової роботи мо­лодих патріотів на різних ділки· ках комуністичного будівництва. Велику увагу в доповіді приді·

лено питанням Ідеопогічної робо·

ти серед молоді, розвитку фіз­

культури і спорту, художній са­

модіяпьності, поліпшенню діяль· ності шкільних І вузівських ком­

сомольських організаціі та піо­нерської організації Украіни.

Тов. Дрозденко піддав критиці

хибИ в роботі ЦК комсомопу Украіни, обласних, міських і

районних комітетів комсомолу;

докладно спинився на завданнях

КОМСОМОпЬСЬКОЇ Організаціі рес• публіки. _.

Після звітної доповіді Цент­рапької ревізійної комісії ЛКСМУ

на з'їзді почались дебати. З'їзд вітали представники ком­

сомольських організацій військо· вих училищ і частин Київського

військового округу.

В роботі з'їзду беруть участь

керівники Комуністичної партії

І Уряду УкраінІf. 21 лютого на з'їзді тривали де­

бати на з-вітні доповіді Централь-

На з'їзді з промовою виступив теппо зустрінутий присутнімІІ

перший секретар ЦК КП Украіни тов. М. В. ПІдгорний. Наприкінці свого виступу за дорученням

Президії ЦК Компартії України М. В. Підгорний оголосив текст привітання ЦК КП Украіни XVIII з'їздові ЛКСМУ. Бурхпивими, тривалими оппес•

ками зустріли делегати і гості

слова привітання.

З'їзд прийняв резолюцію, в якій визнав роботу ЦК ЛКСМУ за· довільною. З'їзд відзначив, що гоп3вним завданням комсомопу

республіки е мобілізація сил ком­сомопьцІв і всієї моподі на бо· ротьбу за успішне перетворення в життя наміченої ХХ з'їздом КПРС програми комуністичного будівництва в нашій країні, за нове могутне піднес«;ння народ­ного господарства, науки, технІ·

ки і культури.

З'їзд обрав новий скпад Цент· рапьного Комітету комсомоJІу Україин. Учасників з'їзду тепло вітали

юні піонери Киева. В обстановці виняткового під­

несемич проходило 22 лютого уро-чисте засідання XVIII з'їзду,

присвячене вручекию- ЛКСМ

Украіни ордена Леніна. Орден Леніна делегації комсо­

мопу Украіни вручив заступник Гопови Президії Верховної Ради СРСР, Гопова Президії Верховноі Ради Української РСР тов. Д. С. Коротченко. Під скпепІнням се­сійного залу ВерховноІ Ради УРСР довго не стихапн захоппе­ні овації.

Тов. Д. С. Коротченко звернув­ся до присутніх з промовою. Від

усього серця він палко поздо­

ровив в особі присутніх усіх ком­сомольців і комсомолок, усіх

юнаків і дівчат Радянської Украі· ни з високою заслуженою наго­

родою і побажав комсомолові України нових великих успіхів у будівництві комунізму. Свою промову Д. С. Коротчен­

ко закінчив здравицями на честь славної радянської молоді, на

честь двічі орденоносного Ленін­ського комсомопу Украіни, на

честь рідної Комуністичної партії і її Ленінського Центрального Комітету.

Потім секретар ЦК ВЛКСМ тов. В. Ю. Семичастині вручив ЛКСМУ навічно ·пам'ятн~й Чер­воний прапор ЦК ВЛКСМ на

честь нагороджен'ня Ленінського

комсомопу Украіни орденом Леніна.

Під бурхпивІ, довго .не стиха­ючі овації депегати з'їзду прий­няли лист ЦК КПРС, ПреЗидії

Верховноі Ради СРСР, Раді Мі­ністрів СРСР, пист Центрапьио·

му Комітетові КП Украіни.

На цьому XVIII з'їзд ЛКСМ Украіни закінчив свою роботу.

(РАТАУ).

--~ УспІх грошово-речово1 потере1 --Трудящі Украіни проявляють великий інтерес до випуще­

ноі за постановою Ради Міністрів УРСР грошово-речової лотереї. В Киівській області вже розповсюджено білетів на

5 мільйонів карбованців, а в Таращанському, Кагарлицькому, Згурівському, Яготинському, Розважівському та інших райо­нах розповсюджено всі білети, які було тут одержано. В

Сталінській області РDзкупили білетів на 6,5 мільйона карбо­ванців.

Успішно nроходить розповсюдження білетів грошово-ре- · човоі лотереї в Хмельницькій, Тернопільській, Станіславській,

Чернігівській, Полтавській та інших областях. Всьо. го тру дя- ~ щі республіки вже придбали більш як 14 мільйонів білетів

на суму понад 70 мільйонів карбованців. Є багато прикладів, коли люди купують білетів на 500 і 1000 карбованців.

• (Р,АТАУ).

,,.,.,,,coCo~ .. ~.,...?-•••..r,,gc,g,,.

І СТАХАНОВЕЦЬ НедІnя, 23 nютоrо 1058 року.

Самовіманою працею зміцнювати могутність рідноі Батьківщини

- ~ перших дНІв tsеликоІ .І::SІт­

чизняної війни курсантський ба­тальйон, яким я командував, -згадує підполковник М. Кулаків­ський, - вів жорстокі бої з гіт­лерівськими загарбниками, брав участь в розгромі фашистських

полчищ під Москвою. З 1942 року я очолював стрілецький полк

Гатчинської Червонопрапорної ди­візії. Бились на смерть. Ворог не пройшов у. Ленінград.

М. Кулаківський чотири рази був поранений. Уряд високо оці­

нив його бойові заслуги - 8 на­город сяють на грудях бойового командира, який зараз nрацює

директором держстайні.

На фото: М. І. Кулаківський. Фото і текст А. Пономаренка.

РІст чвенів товариства ДТСААФ

У дні підготовки до 40-річ­чя Радянської Армії і Війсь­ково-Морського Флоту значно активізували свою роботу пер­

винні організаціі ДТСААФ. За цей час кількість членів ра­йонної організаціі зросла на 2356 чоловік. Первинна орга­

нізація ДТСААФ требухінсько­го колгоспу «Жовтень» нара­

ховує зараз 525 членів, а на

заводі сільгоспзапчастин май­же 90 процентів робітників працюють в оборонних гурт-

:ках.

Т. Бариnо.

ооо

СВЯТО ОБЕРІГАЮТЬ БОЙОВІ ТР АДИ!JІЇ Після успішного завершення господарських угідь, а м'яса ви-

Великої Вітчизняної війни і в ос- роблено по 56,5 центнера, в тому танні роки багато наших кол- числі свинини на 100 гектарів госпників пов.2рнулося 3 Радян- орної землі по 44,8 центнера.

ськоі Армії додому. Вони Gвято Одержано по 22428 яєць на 100 оберігають бойові традиції - са- гектарів зернових посівів. Грошо­мовіддано трудяться на доруче- вий прибуток колгоспу станщшв

ній ім ділянці роботи. Колишній 3834619 карбованців, або на офіцер В. Шибіка очолює ком- 652628 карбованців більше, ніж

плексну бригаду, В. Денисенко в 1956 році.

- тракторну бригаду, М. Паш- Зміцнення громадського госпо-. ківський працює в тваринництві. дарства сприяло дальшому під­Не знайдеш жодної галузі гос- нищенню матерІального рівня подарства, де б не було учасника колгоспників. Видано на кожний боїв за любиму Вітчизну. трудодень по 8 карбованців 50

Самовіддана праця колишніх копійок грішми, 1 кілограм зер-воінів в значній мірі сприяла на, 2,5 кілограма картоплі і по зміцненню господарства. Особливо 1,5 кілограма сіна. Крім того, помітних успіхів добився наш видано в рахунок додаткової оп­колгосп в минулому році. Биро- лати 76,6 центнера кукурудзи, щено по 17,3 центнера зернових, 17 68 центнерів картоплі, 213 7 по 137,3 центнера картонді і по центнерів грубих кормів для 253 центнери овочів з кожного корів колгоспників, 831 центнер гектара. Надоєно молока від кож­ної корови по 3376 кілограмів, буряків, 287 центнерів молока і що становить по 351 центнеру 940 кілограмів свинини. Додат­на кожні 100 гектарів сільсько- кової оплати за вирощення висо-

кого врожаю овочів грішми вида­

но 50194 карбованці. З новою силою розгорнулося

соціалістичне змагання з перших

днів цього року. Колгоспники борються за те, щоб одержати з кожного гектара не менше 16 центнерів зер:Іовнх, 150 центне­рів картоплі і 255 центнерів овочів. Особливо відповідальні завдання поставив перед собою

колгосп - виробити на кожні

100 гектарів сільськогосподарсь­ких угідь по 100 центнерів м'яса і 424 центнери молока.

КолИшні воїни Радянської Ар-мії разом зі всіма колгоспниками Д~мобілізований воїн Радянсь-

кої Армії В. й. Петрук зараз заявляють, що завдання з честю очолює молочно-товарну ферму

буде виконано. Це сприятиме колгоспу ім. Сталіна, с. Русанів. дальшому зміцненню нашої лю- Ферма посіла одно із перших

бимоі Вітчизни, Збройних Сил місць в районі по надоях молока.

Радянського Союзу. На знімку: В. Я. Петрук. Ф. Музиченко, Фото і текст А. Рябого.

голова колгоспу, учасник

Великої Вітчизняної війни.

Колгосп ім. Калініна,

с. Літки.

Вони ста11и сnецІаnІстамІ

Наші земляки-армійці-відмінники

За минулий рік у первин­них організаціях ДТСАА Ф підготовлено значну кількісті.

шоферів, мотоциклістів, радис­

тів. Вони стали кваліфікова­ними майстрами своєї справи.

Багато з них працюють за спеціальністю. !

Перед нами листи, одержані з військових частин Радянської Армії, в яких наші земляки від­бувають службу. Сьо1·одні, в зна­

менниИ день 40-річчя доблесних Збройних Сил, ці відгуки напов­нюють особливою радістю і гор-

рока наполегливо вив'чає бо­йову техніку, сумлінно вико­нує Статут Радянської Армії і Військову Присягу.

За сумлінне виконання сво­

го воїнського обов'язку він має ряд подяк від команду-вання:..

дістю серця. Про уродженця с. В.-Димерка с:З перших днів служби в Василя Пікожа командування

рядах. Радянської Армії, частини пише: пише командування однієї з с:За виявлену старанність по військових частин, - уродже- службі курсант В. Пікож мае нець м. Бровари Андрій Со- ряд подяк від командування ..

і начальників. Яого сфотогра­фовано при розгорнутому пра-

порі військової частини і на­

городжено цим фото. В. Пі-

кож відмінно оволодів тан-

ковою технікою і озброєнням:..

Такі ж відгуки про наших зем­ляків - старшину ІІ статті Іва­на Матвієнка (м. Бровари), сержанта Леоніда Павленка (се­ло Красилівка) і багатьох інших.

Честь і слава воїнам Радян­ської Армії, які пильно охороня­ють мирну працю радянських

людей!

боєприпаси, харчування, вивози­

ти поранених.

Наше з'єднання винищувачів одержало завдання зірвати ці

плани. По декілька разів у день ми підіймалися в повітря. В од­

ному бою я вдало збив 2 ворожі

М. Доценко.

Лекції і бесІдІ По всіх первинних органі­

заціях ДТСАА.Ф силами активу проведено бесіди, nрочитано лекції, присвячені 40-річчю Збройних Сил Радянського Союзу.

І. Левченко.

ТИХ ДНІВ НЕ ЗМОВКНЕ СЛАВА го пош>ОВНІІК:l було призначено транспортні літаки, але згодом в

начальником штабу, а пізніше повітряному поєдинку мій літак дея1шй час він навіть командував був підбитий і приземлився на бригадою, ксли т. Котовський був території, зайнятш німцями. поранений. Довір'я Котовського Здавалося, вже не було ніякого Пушкарьов виправдав з честю. виходу, але в цю ж хвилину

значилися комуністи і комсомоль· ці. Ламаючи впертий опір воро·

га, танковий батальйон підпол· ковника комуніста т. Морозова і рота артсамохідок капітана ко­

муніста т. Альохіна оволоділи північно-західним передмістям

Карова. Але зразу наші частини були атаковані чисельною кіль· кістю німецьких танків типу «Тигр». Однак німецькі голово· різи прорахувалися. Підпустивши

їх на близьку відстань, наші артилеристи прицільним вогнем мій товариш Василь Серьогін,

Під час підготовки до 40-річчя Радянської Армії і Війсь­ково-Морського Флоту в селах району відбувалися чисельні зустрічі населення з учасниками громадянської і Великої Вітчизняної воєн. Ветерани розповідали про героїчний шлях Збройних Сил СРСР, про свої бойові діла. На одній із зу­стрічей в райбудинку культури виступили генерал-майор у відставці М. Д. Божко, підполковник В. І. Ковпак і полков­ник М. Д. Беренфельд. Нижче nодаємо · уривки з їхніх сnогадів. .~ · \ . .:ilf:J

На багатьох фронтах громадян­

ської війни з'єднання Г. І. Ко­товського разом зі всією Радян­ською Армією боролося з воро-

ризикуючи життям, посадив свій стали знищувати їх. Із засади літак біля мене. Не гаючи часу, вийшли в контратаку радянські

я швидко заліз у фюзеляж, а че- «Т-34». Ворог, втративши значну рез декілька хвилин ми вже бу- кількість. техніки; відступив.

Пам'ятаю, як під м. Тальне гами революції до повної перс~Іо- ли на своєму аеродромі. ПІд командуванним Г. І. Котавського 1918 рік. Ще не встигла

зміцніти наша молода краіна Рад, - розповідає т. Божко, -як внутрішня і зовнішня контрре­

волюція, об'єднавшись своїми силами, вирішила задушити іі. Комуністична партія закликала народ мобілізувати всі сили і засоби на розгром ворога. Сотні

тисяч робітників і селян пішли добровольцями в Радянську Ар­мію. Став і я солдатом з'єднання, яким командував легендарниіі герой громадянської війни Гри­горій Іванович Котовський.

Вже в той час про його бойо­ві діла йшла навкруги слава. Це була хоробра, сильної волі люди­

на, досвідчений воєноначальник. Він завжди в напружені хвили­ни бою виростав на коні в най­небезпечніших місцях, і це вирі­шувало успіх.

ги _ звільнення нашої священ- Особливо відзначився в цьо-ми попали у вороже оточення. Наші авіатори зробили все, му поєдинку танковий екіпаж Левистачало боєприпасів, продук- ної землі від іноземної інтервен- щоб зірвати затію гітлерівців, і лейтенанта комуніста т. Орлов-. у б ціі, ~шищення банд. тш. цей скрутнии момент ви- цим сприяли розгрому сталінград- ського. Машина була поткодже-

ступив перед нами т. Котовський:· Героїзм радинських воїнів ського угруповання. «Хто боїться труднощів, смерті, - може залишити з'єднання». J Веnикііі ВІтчизнинІй вІііні На підступах до Берпіна Дальші подіі показали, що ніхто З великою увагою слухали -29 квітня 1945 року, ведучи не зрадив революції. В тяжкому присутні розповідь М. Д. Божка жорстокі бої з фашистськими нерівному бою котовці вийшли про бойові діла радянських вої- військами на ближніх підступах переможцями. пів-артилеристів і танкістів Піі\ до Берліна, - розповідає тов.

Боротьба з царатом навчила час Великої Вітчизняної війни. Беренфельд, - нашій танковій Г. І. Котовського безпомилково Він, зокрема, розповів, як учас- бригаді разом з артилерійським розпізнавати, де друзі і де воро- ник, про перший бій з гітлерів- піхотним з'єднаннями було ги Радянської влади. В бою з ською танковою дивізією «Мерт- поставлено завдання знищити денікінцями було полонено де- ва голова» під Брестом, де було угруповання ворога в м. Каров. кілька білогвардійських офіцерів, знищено 96 танків противника. Майже кожний будинок цього в тому числі полковника Пуш- n І . . 11 міста був перетворений ворогом карьова. В ньому він побачив не " ОВ ТрИВИМ МІСТ в опорний пункт. Це не давало тільки хорошого військового спе- - Намагаючись врятувати можливості з ходу ввірватися в ціаліста, а й людину, яка нама- оточену радянськими воїнами під Берлін. Недивлячись на запеклий

rалася відірватися від старого Сталінградом армію Паулюса, - опір есесівців, місто було взято.

світу, але внутрішньо ще не пов- згадує В. І. Ковпак, - гітлерів- Захоплено до 1000 полонених і ністю була підготовлена до тако- ське командування вирішило багато бойової техніки.

го переходу. Це довершив тов. створити «повітряний міст», тоб- В цьому бою був проявлений

Котовський. Незабаром колишньо- то літаками підвозити цій армії масовий героїзм. Особливо від-

на міною, але геро1чнr воїни nродовжували знищувати гітле­рівців. Смертю хоробрих загинув командир, якому посмертно при­

своєно звання Героя Радянського Союзу, а весь екіпаж нагородже­но орденами. Танк не дістався

ворогові.

- Нехай 40-річчя наших Збройних Сил, - закінчує т. Бе­ренфельд, - нагадав всім на~

· шим: ворогам, що Радянська Ар­мія і Військово-Морський Флот, випестувані Комуцістичною пар­тією, й надалі героїчно стояти­

муть на сторожі завоювань вели­

кого Жовтня.

І. ЦимошинськиА, завідуючий кабінетом полі­

тичної освіти РІ( КП

Украіни.

НедІnя, 23 nютоrо 1958 PdKY. СТАХАНОВЕЦЬ 3

- обов'язок кожного радянського громадянина оо

в трудІ, ян у бою Перед танковим екіпажем, во- ла виходити з відсталих і в цьо­

дієм бойової машини в якому був му є значна заслуга механізато­Валентин Стефановський, коман- рів. Зараз тракторна бригада го­дування поставило завдання: зни­

щити артилерійські вогдеві точ­ки фашистів, що стримуваnи про­

сування наших військ. А це зро­бити було не JІегко, бо ворог дуже замаскувався і не виявляв себе.

Успіх бою, в першу чергу, буде залежати від тебе, товариш Стефановський, -- сказав коман­дир танка молодший лейтенант Борис Гриньов. -- Треба вести танк швидко, маневрувати, щоб ворог не міГ нас розстріляти.

Зрозуміло, єсть так вести танк! -- відповів Стефановський.

Почався поєдинок. Танк мчав з усієї сили. Він швидко переско­чив струмок і почав збиратись на пагорбок. І як тільки машина зійшла на вершину, ворожі гар­мати відкрили шалений вогонь. Снаряди рвалися зліва, справа, попереду, здіймаючи вгоцr стов­пи землі. Один vролетів над са­мою баштою. ВідДаль скорочува­лася. За метрів 50 в оглядову щілину Валентин Стефановський побачив за лозняком гармату. Фрици розвертали її, щоб зблизь­ка вдарити по танку. Але вже було пізно. Валентин спрямував машину на гармату.

1ова до виходу в поле.

Великий бойовий шлях в_ід ·бе­регів Дону до Берліна пройшов колишній солдат, а нині бригадир тракторної бригади :М 1 Василь Гуляницький. Обс;~ужуючи кол­госп ім. Леніна, с. Семиполки, бригада завжди виходить пере­можцем у соціалістичному зма­ганні серед механізаторів. Торік забезпечила в артілі значно ви­щий, ніж в попередні роки, уро­жай всіх сільськогосподарських культур, більш високу продук­тивність худоби. Річний план тракторних робіт механізатори виконали на 130 процентів. За перемогу в змаганні бригаді при­суджено було перехідний Черво­ний праnор.

Славний ювілей - 40-річчя Радянської Армії і Військово­Морського Флоту колектив МТС відзначає успішним завершенням ремонту тракторів і причіпних машин. Тут доклали чимало ста­рань механізатори Михайло Ві­логуб, Іван Федоренко, Феодосій Мовчан, Олександр Романенко та багато інших колишніх вошІв, які безстрашно громили ворога І в роки Великої Вітчизняної вій­ни, а зараз наполегливо працю­

ють на трудовому фронті.

fідну зустріч готує колектив МТС виборам до Верховної Ради СРСР. Включившись у соціаліс-

-- Зліва, в садку, інша вог­нева точка, подавити, -- подав

команду молодший лейтенант Во­рис Гриньов.

Через декілька хвилин була тич'не змагання, механізатори знищена і друга гармата з об- дали слово набагато раніше ви­слугою. значеного строку підготувати до

Це один з бойових епізодів, як збирання врожаю зернові, куку­воював в роки Великої Вітчизня- рудзозбиральні і ~илосні комбай-

ної війни колишній танкіст, а ни­

ні бригадир тракторної бригади М 12 Валентин Стефановський. Обслужуючи колгосп ім. Кірова, с. Заворичі, бригада своєчасно виконує всі польові роботи. За останні роки артіль помітно поча ·

ни. З майстерні вже випустили 18 «С-6» і «С-4~>.

Л. Санкін, директор,

Н. Купиро, секретар nарторганізаціі.

Бобрицька МТС.

-ВУ ЛИЦЯ ВАТУТІНА У вікопомиї дні великих битв

нашого народу з німецькими за­гарбниками видатний українсь­кий письменник Юрій Яновський написав серію нарисів «Дорогами війни». Один з них називається «Ватутін під Києвом». Кінчається він nростими зворушливими словами:

«Хто брав Киів? - обіймали й питали бійців кияни. «Вату­тів!>> -- відповідав солдат, на­швидку цілуючись і вириваю­чись з обіймів: треба було на­здоганяти юмця ... ».

Проходах, в Требухові та Н.-Пет­рівцях · під Києвом, в Монасти· рику на Дніпрі, де жили Ватутін, Хрущов і Конєв, керуючи ве­ликими битвами Вітчизняної вій­ни. Ці хати гідні того, щоб їх відзначити меморіальними дош-ками».

Сьогодні в нашому селі не­подалік від центра можна бачити невеличкий, але красивий буди­почок із білими вікнами. На ньо­му здалека видно бронзову дош­ку з написом: «Тут у вересні -­жовтні 1943 року містився штаб 1-ro Украінського фронту». В другому творі з цієї ж серії

парисів говорилось і про наш Требухів. «Чимало на Украіні Цей будиночок з меморіальною сіл, -- писав ю. Яновський, __ дошкою знаходиться на вулиці, ре стояли штаби фронтів лід час що до останнього часу називала­боїв, які ПРІІВ()ЛИ до розгрому ся Голодною. Не так давно сіль­гітлерівців і вигнання іх з на- ська Рада вирішила перейменува· шої священної землі. Треба вже ти іі. Про нову назву депутати зараз відзначити хати, де жили не сперечалися. Одноголосно бу­командуючі і Маршал Конєв, і ло вирішено назвати її ім'ям ви­генерал армії Ватутін, і Марша- датного полководця. пи Малиновський і Толбухін. По- Хочеться ще дещо сказати про первах, досить просто випалити цю вулицю. Недарма раніше вона на ·дубовій дошці повідомлення називалася Голодною. В дорево­про відповідний факт і прикрі- люційний час тут і хати, і хлі· nити дошку до хати. Шзшше ви, і тинИ стояли чорні і похи­можна буде замінити дерево мар- лені. Все свідчило про бідність. муром. Я пам'ятаю хати в селі 1 І не випадково багато хто з ту-

оо о

ПРО СЛАВУ МАТРОСЬКУ Як море шумує в туманнім безкраї. й сивинами грають між скель буруни, Прислухайся: хвилі про славу співають, Про славу матроську співають вони. Родилась та слава в боях під Азовом

шюцкорівські полчиша рвутьсІІ, По фронту-

десанти фашистські і флот. - Тут ворог не пройде, -

В сміливих і. мудрих Петрових ділах; На щоглах фрегатів

сказали гангутц!, -Бо Партія з нами, бо з нами народІ - Тут ворог не пройде! -

вона з Ушаковим Гримлять з Ленінграда До Тендри

і до Каліакри дійшла. Важкі батареї лінкору «Марат». - Тут ворог не пройде! -

Вона в Севастополі муром відваги Стрічала навалу ворожих nолків -То слава Макарова,

зв'язавши гранати, Ідуть чорноморці під танки вмирать. П'ять славних героїв

слава сВаряга:., То слава російських орлів-моряків. Нікопн

Як правда, в крІІвавих тільняшках,

як помста, караючи йшли ... і нам і далеким потомкам

Того не забуть, ІІк в Одеськім порту

Знамена свободи

Такими іх знає історія наша, Такими вони у безсмертя вросли. .. .Десь,

люто шаліючн, повсталнй «Потьомкін:.

Безстрашно підняв на своєму борту; Як ночі жовтневої

знову погрози Заморські вояки в істериці шлють, Уроки забувши.

в грізннх загравах «Аврора:. ввійшла у мовчазну Неву,

Радянські матроси

Як залпом гарматним проголосували Балтійці за владу Радянську, нову.

Покажуть на дно найкоротшу ім путь, Нехай тільки сунуться наймані зграї На нашу квітучу і мирну весну! А море шумує, Куди б не послала Вітчизна матросів,

Матроси - це кремінь, нездопана рать! Шість місяців

І хвилі сnівають

в Фінській холодній затоці Над остроаом Гангутом бомби свистять, la тму

Про славу матроську, крилату,

у

Здесь, у зтого дуба с янтарной листвою, Что стоял одиноко в суровой степи,

д

ТЬІ сражался и хлесткой свинu.овой струею С автомата стрелял по фашистекой цепи.

Твой товарищ погиб за тебя, садовода, За родНЬІе поля отдал сердце свое, А теперь под густой синевай небосвода ІОнЬІй лес над полями упруго встает.

ТЬІ сражался, как вони, с сухими ветрами

у

м. Бровари. ясну ...

І. Немироаич.

Б д

На своем рубеже - на защите nолей. Дуб, как песня о друге, как лучшая память, И волнует и радует души людей.

Здесь, у зтого дуба с пробитой корою, ТЬІ сидишь всем желаньям своим вопреки, Где взрьшалися минЬІ, нЬІнче рядом стобою Шепчут юной листвой молодЬІе дубки.

А. Козлов, робітник. м. Бровари.

------------------------------------Зовут иенн солдатсипе дороги

У юности простор необозрим. И я, едва придя к ее порогу, Почувствовu всем сердцем

МОЛОДЬІМ:­

Зовут меня солдатские дорогнІ Я помню бомб разрЬІвЬІ на земле, ДЬІмЬІ пожарищ, смерть людей

НеВИИНЬІХ,

Тревоги, nохороннwе и хлеб С СJІезами матерей наполовину. Война ... Она не обошла меня.

МальчишкоА я свое успел изведить

И слишком хорошо сумеJІ nонять

тешніх людей приймав участь у революційних виступах в 1905 році. Руками сміливих юнаків з Голодної вулиці було підпалено не одне поміщицьке і куркульсь­ке господарство. Царський уряд жорстоко розправлявся з народ·

ними месниками. Кілька чоловік було заслано на каторгу.

На Голодній вулиці жила ро­дина Олександра Кривенка. Це був колись . один із найактивні­ших діячів нашого комнезама. До колективізації він не дожив. Але його дружина одна з найпер­ших ПОС'І'УПИЛа ДО КОЛГОСПУ «Геть межі». Сини Олександра Кривен­ка, хоч і залишилися без бать­ка, але виросли хорошими •людь­

ми. Підлітками вони вже брали активну участь в громадськUі ро­боті. Під час Великої Вітчизня­ної війни добре воювали на фронrі. Піспя демобілізації пра­цюють в колгоспі: Володимир -­пильщиком, Олександр - коню­хом. Щороку виробляють не менш як по 500-600 трудоднів. А тепер трудодні у нас багаті.

Торік, наприклад, вартість кож­

ного з них в переводі на гроші

становила 13 карбовінців. Не так давно Олександр і Володимир

спорудили собі хороші будинки.

Цену страданиА, горя и победw. Разнеялея бЬІлЬІх сраженІіІ дwм, И я, лишь только крепче встал на

ноги,

Почувствовu всем сеjщцем МОЛОДЬІМ:

Зовут меня солдатские дорогнІ Знать -С каждwм часом край родноА

сильнеА; Смотреть в глаза спокоАиwе

прохожих,

ИдТИ В ПОХОД И СЛЬІШать смех детей -

Нет ничего для воина дорожеІ

Всі знають в нашому селі Дмитра Терентійовича Корнійка. Він уже багато років очолює са­дову бригаду, до якої входить переважна більшість колгоспни­ків з колишньої Голодної вулиці. В роки Великої Вітчизняної

війни Дмитро Терентійович слу­жив у війську генерала армії Ватутіна. Він брав участь в бо­ях за звільнення Києва. В одному з боїв відважний

воїн був важко поранений. Після госпіталю він демобілізувався і приїхав додому. 3 того часу пра­цює бригадиром: спершу -- ріль­ничої, а потім садової бригади.

Садівництво в нашому колгос­пі -- дуже відповідальна ділянка господарської діяльності. Досить сказати, що лише торік сади і ягідники дали артілі 3,5 мільйо­на карбованців прибутку.

В нас є зараз три садові брига­ди. Найсильніша з них та, якою керує Дмитро Терентійович. Вага­то сил і енергії віддав колиш­юи фронтовик, щоб вивести бригаду в лави передових. У спіх не прийшов сам. Заради цього бригадиру доводилося часто рані­ше всіх вставати і пізніше всіх лягати. Своєю наполегливою пра­цею, постійним прагненням завж­АН дотримати даного слова, чуй-

Пусть мне порой в походе

Пусть дождь сечет, Пусть вьюга завwвает,

иеJІегко,

Пусть часто я от дома дuеко, Пусть! Хороша тн, СJІужба боевая! Я, словно мать, люблю свою

страну.

Пока за мир народЬІ все в тревоге,

Я не имею прав и не свериу С моей почетноА воинской

дороги!

Б. ПОХОЛЕНЧУК, старший лейтенант.

ністю до запитів людей Дмитро Терен1:ійович тісно згуртував навколо себе колгоспників. І те­пер вони працюють на славу.

Торік бригада на площі 21 гектар зібрала 3500 центнерів яблук. Хороший, дуже хороший урожай!

Зараз колгоспники бригади бо­рються, щоб в цьому році сад і ягідник ще краще вродили. Для цього, зокрема, вивезено вже

більш як півтисячі тонн гною і торфу, 50 тонн гноївки. І ще один красномовний факт. Дочки Дмитра Терентійовича навчалися в школі. Олександра закінчила 7 класів, а Віра -- 10. Тепер во­ни добре працюють в колгоспі. 9а минулий рік родина Корвійка виробила 1254 трудодні. Хоч у нашому ceni люди й добре працю­ють, але таку трудолюбиву сім'ю не часто зустрінеш.

Сьогодні й колишній воїн, а нині самовідданий трудівник Д. Корнійко, мешканці з вулиці Ватутіна, ·всі наші односельчани, як і весь народ-герой, відзнача­ють славне сорокаріччя . Радян­ських Збройних Сил -- захисни~ ків завоювань Жовтня.

П. Кавбасинський, голова сільської Ради.

с. Требухів,

4 С Т А Х А Н О В Е Ц Ь

_,.,.,.. Національний герой Чехословаччини (До 55-річчя з дня народження Юліуса Фучіка)

Цього літнього трохи куль· лику правду про Радянський гавого чоловіка, з великою ше- Союз, де він побував двічі. велюрою і широкою бородою, Юліус Фучік глибоко вірив, і можна було часто бачити в оку- цю віру підтримував у тру­пованій німецько-фашистськими дящих Чехословаччини, що на загарбниками Празі. Він ходив його батьківщині, за прикла­у гості, зустрічався з друзями, дом СРСР, буде встановлено жив, на перший погляд, роз- справедливий соціальний лад, міреним життям. І ніхто, крім що його країна піде по єдино певного кола людей, навіть не вірному шляху - по шляхv підозрівав, що вчитель Горак, будівництва соціалізму. як значилося в його паспорті, Твори Фучіка доходили до провадить велику підпільну глибини сердець трудящих, роботу, що він автор антифа- справляли на них великий ви· шистських листівок і брошур, ховний вплив. Чому? Тому, що які виходили нелегально, ре- теми для них письменник чер­дактор спеціальних випусків пав з конкретної дійсності, підпільних газет сРуде пра- правдиво розповідав про жит­во:D, сЧеське новіни» та інших. тя робітників і селян, про по-

Під іменем учителя Горака дії, в яких він сам брав діяв талановитий чеський пи- участь; тому, що творчість Фу· сьменник, вірний син Комуніс- чіка невіддільна від діяльнос­тичної партії Чехословаччини ті Комуністичної партії, від Юліус Фучік. В підпілля він інтересів трудового народу. прийшов уже загартованим в На всю широчінь організа­класових битвах революціоне- торський і журналістський та­ром, що користувався великим лант Фучіка розгорнувся під авторитетом і повагою У тру- час другої світової війни, коли дящих, комуністом, який усе його батьківщина перебувала своє життя присвятив бороть- під п'ятою німецького фашиз­бі за нову, соціалістичну Че- му. Сотні тисяч чеських пат­хословаччину. ріотів стали тоді на захист

його зброєю в цій благород- своєї вітчизни. Вони пускали ній боротьбі було перо жур~ під укіс ворожі поїзди, ви­наліста. В своїх статтях, на- саджували в повітря автома­рисах, репортажах Фучік про- шини, нафтобази... Трудящі

пагував комуністичні Ідеі, ви- Чехословаччини мужньо боро­

кривав звіряче обличчя фа- лися проти гітлеризму. Одним

шизму, ніс у народні маси ве- з керівників цієї героїчної бо-

ротьби був член підпільного Центрального Комітету Кому­ністичної партії Чехословач­чини Юліус Фучік. Він прова­див невтомну роботу по згур­

туванню націоvальннх анти­фашистських· сил, разом з на­

родом кував перемогу над во­

рогом.

І перемога прийшла. РадЯІt· ський Союз, його Збройні Си­ли врятували ряд країн Євро­пи, в тому числі й Чехосло­ваччину, від загрози фашист­ського поневолення. В резуль­таті всесвітньоісторичних nе­ремог Радянського Союзу 'Іе-хословаччина дістала посну

. свободу і незалежність. Тру­дящі країни, взявши владу в

свої руки, встановили народно­

демократичний лад; Чехосло­ваччина стала на шлях будів­ництва нового життя.

Фучік не дожив до цієї світ­лої години: його життя обір­вали гестапівці. Незадовго до смерті, nеребуваючи в одиноч­

ній камері, він знайшов у собі сили, щоб за тюремними гра·

тами написати хвилюючий ре­портаж сСлово перед стра·

тою», в якому сказав полум'я­не слово про велич ідей марк­сизму-ленінізму. Цей твір обійшов увесь світ і сприй­мається як заповіт усім,. хто внетупає проти реакції і вій· ни, за мир ·і прогрес.

А. МАТВЄЄВ.

Під рамами зазеленіла розсада

3ВЕДЕННН

Коnгосп «Шnях lnniчa». На парииках розпочали роботи без

запізнення. Земля під 84 рама­ми вкрилась зеленим килимом

розсади ранньої капусти. Через день-два приступаємо до пікіров­ки.

про наАій молока в колгоспах району

за станом на 20 лютого (в кілограмах на корову)

Нuви сіл і ttолгоспів

о = .,~

о"' .а. "'» "':.= .... •• :Cr

Назви сіл і ttr~лгоспів

В -Димерка,

ь ~:::~.., .... о"' .а. "'» о,. .. .. ... :Cr

С>О -.. .,g C>Sii . ~ §~ •о :с.

Щодня працює 15-20 кол­госпниць. Вони вже забили гно­єм 200 рам. Зразки самовідданої праці показують 70-річна Олек­сандра Руденко, Варвара Ліпін­

ська, а також молодь.

КняdІі, ім. Щорса Літки, ім. Калініна Зазим'я,

381 81 347 72 ім. Димитрова

Пухівка, ім. Ватутіна

В.-Димерка,

288 68 286 56

Безперебійно доставляють до котлованів розігрітий гній їздові І. Гришко та Л. Лизун.

М. Рябуха, бригадир бригади .N'2 2.

с. Зазим'я.

••• Коnгосп «Иіовтень». Городні

бригади підготовили для сівби 638 парниконих рам. Більш як в 400 рамах посіяна рання капу­ста і посаджена цибуля. В части­ні рам з'явилися ніжні сходи роз­сади.

с. Требухів.

***

М. Оснач, бригадир.

Коnгосп «Червоний прапор». Щоб своєчасно і в достатній кількості виростити розсади ово­чевих культур на всю площу,

городні бригади забили гноєм 500 парниконих рам. У 110 ра­мах посіяна рання капуста, у 12 - редиска. В останніх рамах буде розпікірована розсада, по­

сіяні ранні помідори, середня ка­пуста та інші овочеві культури.

Г. Заїиа, агроном.

«Шлях Ілліча::> Бобрик, ім. Сталіна

Красилівка, ім. Жданова

Русанів, ім. Сталіна В.-Димерка, ім. Леніна

Требухів, «Жовтень»

Мокрець, ім. 1-го Травня

Рожни, «Більшовик»

Плоске, ім. Леніна

В.-Димерка, ім. І(ірова

Гоголів, «Червона Україна»

Світильне, «Червоний прапор:.

343 84 343 69

335 72 335 65 322 78 322 72 321 67 309 65 303 61 300 84

298 63

295 69

ім. Шевченка Погреби, ім. І(ірова Заворичі, ім. Юрова Троєщина, «дружба:. Кулаженці, «Зоря:. Семиполки, ім. Леніна Жердова, ім .. Леніна Богданівка, «Комунар» Калита, ім. Сталіна

Рудня, ім. 40-річчя Жовтня

Гоголів, «Перемога»

По Броварській МТС

По Бобрицькій МТС По району -------

На друге У минулому році доярка Пела-

гія Безпала у соціалістичному ···· змаганні доярок колгоспу зайня- і ла одне з передових місць. Вона надоїла по 4238 кілограмів моло­ка від кожної з закріплених за нею корів і перевиконала своє

з?бов'я~~ння більш як на 500 КІЛОГраМІВ.

Зараз Пелагія Безпала на дру­гому місці в колгоспі по надою молока від закріплених корів. Працюючи по-мамаївськи, Пела­гія, як і ряд інших доярок артілі, щодня надоює понад взяте зобо­в'язання по 0,5-1 літру молока від закріпленої групи корів і вже одержала з початку року по

528 літрів.

u і с це

285 55 283 55 282 dЗ 242 :13 236 55 229 54 228 54 226 71 219 5!

215 51 208 55 300 66 287 5:l 294 65

Недfяя, 23 nютоrо 1958 рОку."

І І

І Чехословацька Ресnубліка веде торпвлю з Ьгиптом.

. На фото: цистерни для зберігання рідких хімічних речовин, що вщправляються в Єгипет. Довжина кожної цистерни - 31 метр, вага - близько 80 тонн.

Фото Е. Біцана (Чехословацьке телеграфне агентство).

------·tz Q-------

МІЖНАРОДНИЙ ОГЛЯД

ШЛЯХ ДО ЗМІЦНЕННЯ МИРУ ТА БЕЗПЕКИ В ЄВРОПІ Радянські пропозиції в питан­

нях ослабЛення міжнародної на­пруженості знаходять дедалі більшу підтримку серед широких мас населення всіх країн світу. В європейських державах особ­ливий інтерес викликала пропо­зиція про створення в Централь­ній Європі «безатомної» зони.

Ця пропозиція, вперше вису­нута делегацією Польщі в жовтні 1957 року на ХІІ сесії Генераль­ної Асамблеї Організаціі Об' єд­наних Націй, передбачає що уря­ди Німецької Демократичної Рес­публіки (НДР), Федеративної Рес­публіки Німеччини (ФРН), Поль­щі і Чехословаччини, населення яких перевищує 1 ОО мільйонів чоловік, відмовляться від вИроб­ництва і розміщення на терито­рії своїх країн атомної та водне­вої зброї. Уряди НДР і Чехосло­ваччини заявили про свою згоду

з цією пропозицією. Однак прав­лячі кола ФРН, підтримувані Спо­лученими Штатами, виступають проти цього плану, бо він іде врозріз з намірами імперіа­лістів створити в Європі густу сітку атомних і ракетних баз.

19 лютого Радянський уряд виступив із заявою, в якій знову звертає увагу на важливість створення в Центральній Європі зони, вільної від виробництва і розміщення атомної та водне­вої зброї. В заяві підкреслюється, що здійснен~я цього заходу, який відповідає корінним інтересам європейських народів, сприяло б проведенню й інших заходів по усуненню загрози атомної війни і було б цінним вкладом у спра­ву забезпечення миру в центрі Європи, в одному з найбільш не­безпечних районів, де безпосе­редньо протистоять одні одни~ збройні сили держав - членів Північноатлантичного блоку і учасників Варшавського договору.

Радянський уряд вважає, що

поряд з відповідними зобов'язан­нями держав, які входять в «безатомну» зону, й інші держа­ви, які мають ядерну і ракетну

зброю, повинні взяти на себе урочисте зобов'язання поважати статус (тобто становище) вказа-

що він готовий взяти на себе такі зобов'язання, якщо уряди США, Великобританії і Франції зроблять так само.

Уряд нашої країни висловлює надію, що інші країни, які мають ядерну і ракетну зброю, а також уряд ФРН приєднаються до цієї пропозиції і тим самим на ділі сприятимуть тому, щоб було по­

кладено край безумним спробам втягти світ у катастрофу атомної війни.

Перші відгуки на заяву Радян­ського уряду свідчать про те, що широкі кола громадськості всіх краін, насамперед європейських, палко схвалюють пропозицію СРСР щодо створення зони, віль­ної від атомної та водневої зброї .

ЗІІЩНЕННR ЄАНОСТІ АРАБСЬКИХ НАРОДІВ

В житті арабських народів Єгипту і Сірії сталася надзви­чайна подія. Уряди і парламенти цих двох країн, розташованих на Близькому Сході, прийняли рі­шення про об' єднання їх в єди­ну демократичну державу - Об'­єднану арабську республіку. Ви­конавча влада в ній належатиме главі держави - президентові, що його буде оіІрано в резуль­таті плебісциту (всенародного голосування) в (.;ірії і Єгипті 21 лютого. Законодавчу владу здіr~­rнюватиме в реrпубіІіці спільна Рада. В Об'єднаній арабській рес­публіці буде спільний прапор, ЄiJ.IOI'l народна аJ)мія. Міш Єгип­том і Сірією вже досягнуто до­мовленості про ·створення об'в:~­наноrо командування збройними силами республіки.

Широкі кола громадськос-ті преси арабських кра-ін палко схвалюють об' єд-

с. Світильне.

••• Колгоспи району забили гноєм

Підвищення • продуктивності молочної худоби результат

організації соціаЛістичного зма­гання по-новому, наполегливої праці доярки, поліпшення догля-

молока - перевиконаю, _ го- ної зони і розглядати територію ворить Пелагія Безпала. держав, що входять до неї, як

нання . Єгипту і Сірії в єди­ну державу, розцінюючи його як важливий крок до здійснення за­повітних сподівань народів Араб­ського Сходу до повної єдності, без якої їм важко боротися про­ти спроб імперіалістичних дер­жав знову нав'язати ім своє па­нування. «Об'єднана арабська республіка, - пише єгипетська

газета «Аль-Маса», - в зброєю арабів у їх боротьбі проти імnе- -ріалізму, проти багдадського пак­ту і «доктрини Ейзенхауера», за недопущення створення на нашій землі раке'І'НИХ баз, за такий мир, який не знатиме війни».

і землею 2350 парниконих рам, в 1464 з них посіялИ ранню ка­

пусту на розсаду, в 490 - ци­булю і в 136 рамах посіяли ре-диску. О. Процан,

працівник райплану.

ду за коровами.

- Своє зобов'язання - одер­жати за рік по 4500 кілограмів

ла.

н. Чиrир.

Кмгосп ім. Сталіна, виключену з сфери застосування с. Русанів. атомної, водневої ракетної На фото: доярка П. т. Безпа- зброї. Радянський уряд заявляв,

Фото А. Рябого. Т. в. о. редантора М. ІВАНИЦЬКИИ.

Адреса редuціі: м. Бровари, Киіасьіtоі обл8С'ІІі, аул. Киіасwса, N't 138. Броварська районна друкарня Кнївсь_к_о-го-о-=б.п~а-:-сн_о_r_о_у_п_р_а_вл-:-ін_н_я_ку_л-ьт_у_р_и_. ------------з-.-.. -.-!И-І.--2500--