Пролетарі всіх краі'н, єднайтеся! РІк видання ХХІ

Радянський народ, .

палко вІтаючи . .

CTOXDПOBEUb N!! 104 (1706)

НЕДІЛЯ СЬОГОДНІ шахтарІВ З СВЯТОМ, бажає їм . ' 31 мІцного здоров я, великого щастя І

у славу Орган Броварського районного комітету Комуністичної партії України та районної Рци Аеnутатів труАЯщих

Київської області

СЕРПНЯ

1968 р.

Ціна 15 коп.

нових трудових перемог

соціалістичної Вітчизни.

2ф~00 З СВЯТОМ ВАС, ДОРОГІ ДІТИ, 000~~ ~ ~

СЛАВА ПРАЦІ ШАХТАРСЬКІЙ! ! ТОВАРИШІ ПЕДАГОГИ І БАТЬКИ! § ~ ф Ф Завтра - перший день но- ням всього педагогічного ко- Ф g вого навчального року - ра- лективу. ,ІІо цього повинна ~ ~ дісна подія в житті всього на- бути спрямована і діяльність ~ ~ ~ ~ роду. районного відділу народної ос- <:> ~ ф ~ Радянська школа, зазна- віти. Ф g чив у свош промові на ХІІІ Готуючи своіх вихованців ~ g з'їзді ВЛКСМ Перший секре- стати активними учасниками g g тар ЦК КПРС Микита Сергі- всенародної боротьби за побу- ~ ~ йович Хрущов, покликана го- дову щасливого комуністично- ~ ~ ~ ~ тувати різносторонньо осві- го суспільства, учителі, гро- ~ ~ чених людей, які добре зна- мадські організаціі школи ма- g g тимуть основи науки і разом ють приділити особ.1иву ува- g <:> з тим здатних до систематич- гу ідейно-політичному вихо- ~ ~· ної праці, виховувати у моло- ванню учнів. Здійснення пе- ~ g ді прагнення бути корисним реліку умінь і навичок, що ~ g суспільству, брати активну введено у Всесоюзній піонер- g g участь у виробництві цінно- ській організаціі імені В. І. g ~ стей, нt•обхідних для суепіль- Леніна, організація всієї піо- ~ ~ ства. перської роботи у відповід- g g На здійснення ЦІЄl корінної ності до віку учнів розвива- g ~ перебудови школи звернута тиме їх ініціативу і самоді- g ~ особлива увага всієї партії і яльність - найцінніші еле- ~ ~ ф ~ держави. Під цим знаком менти комуністичного вихо- <:> ~ <:> <:>· пройшла і підготовка до но- вання підростаючого поко- Ф

g вого навчального року ління g ~ По містах і селах країни, Піклування про ідейно-по- ~ g в тому числі і в нашому ра- літичне виховання учнів, все- g ~ йоні, проведена значна робо- мірне поліпшення піонерської ~ ~ ~ ~ та по зміцненню навчально-ма. роботи - обов'язок не тіль- ~ g теріальноі бази шкіл і здійс- ки шкільних, але всієї район- ~ ~ ненню політехнічної освіти, ної комсомольської організаціі. <:> ~ . ~ v створенню умов ддя перехо- Комсомольці підприємств 1 кол- <:> ~ ~ ~ дУ на однозмінне навчання, госпів не можуть обмежитись <:> g по підГотовці учнів до прак- тільки тим, що виділили своіх ~ ~ тичної роб()ТИ . На зб()рах ра- кращих товаришів піонервожа- g 2 йонного партійного активу, що тими. Треба допомагати їм ус- g 0 відбулися наприкінці липня, і пішно виконати своє почесне 0 0 0 0 серпневій нараді вчителів заз- і відповідальне комсомольське 0 0 . ф Ф началося, що у нас є всІ мож- доручення. ~

~ ливості для того, щоб У ново- в ході підготовки до ново- g g му навчальному році різко го навчального року велику ~ ~ підвищити успішність учнів, допомогу школам надавали g Ф іх виховання У труді. сільські Ради, зокрема культ- ~ ~ . 0 <:> Аналіз викладання основ освітні комісії, керівники шд- <:> 2 наук, якість знань та успіш- приємств і колгоспів. Ця до- ~ ~ ність учнів показують, що за помога повинна весь час зро- g 0 останні роки у нас виріс вели- стати. Трудящі району, очо- 0 0 ~ <:> кий загін висококваліфікова- лювані партійною організа- ~ 0 б б <:> Ф них учителів, зді них за ез- цією, все зроблять для того, ~

% печити не тільки високу ус- щоб школи Вроварщипи були % <:> пішність, але і прищепити уч- зразковими, такими, як іх хо- <:> <:> к ф ~ ням любов до праці, найкра- чуть бачити наша рідна ому- 0 <:> - . б .-:-. <:> щі риси р"3.дянськоІ · людини. ністична партІя, весь агато- 0 ~ Важли_вий обов'язок кері~ників мілuьйонний, ~агатонаціональ- ~ ~ кожно1 школи так оргаНІзува- нии радянськии народ. Ф g т11 навча.1ьпий процес, щоб І Зі святом вас, дорогі діти, ~ Ф досвід кращих rтав надбан- , товариші педагоги і батьки! <:>

У нашій країні ск.1ався чудо­вий звичаІі - урочисто відзна­чати свяtкові дні, встановлені на честь людей праці, на озна­

менування величі їх творчих

звершень. Недавно Батьківщина вшанувала своїх металургів, за­лізничників, будівельників... Сьо­годні радянський народ з особ­

ливою теплотою відзначає День шахтаря.

Шахтар!... Це професія дужих, сміливих, загартованих. Недарем­но хтось з поетів сказав, що вже перед самим цим словом тре­

ба б з пошаною скидати шап­ку. Справді, наші славні гірники, як ті богатирі, про­никають в глибокі надра, ді­стаючи з-під землі незліченні енергетичні скарби, які приво­дять в рух поїзди і цілі заводи, плавлять метал, дають людям

тепло і світло, служать сирови­ною для виробництва хімічним способом багатьох найцінніших матеріалів для задоволення пот­реб суспільства. Численна армія радянських І

шахтарів багата своїми револю­ціііними традиціями. І в героїчні роки боротьби за Радянську вла­ду, і в період кипучого соціа­лістичного будівництва - вона завжди іІшла і нині йде в пере­дових рядах нашого славного ро­

бітничого класу. Ій по праву на­лежать золоті сторінки в історії трудових і ратних подвигів ба­гатонаціонального радянського

народу.

Тільки за останні роки зусил­лями гірників, натхнених Кому­ністичною партією, значно роз­ширені межі старого Донбасу, на Україні відкрито і введено в дію новий Львівсько-Волинський ву­гільний басейн. Нові потужні ба­сейни стали до ладу і в інших братніх республіках. Багаті пок­лади вугілля, щ6 тягнуться на

Брошура з текстом промови тов. М. С. Хрущова

на урочистому засіданні в Смоленську

Державне видавництво полі-

тичної літератури випустило в

світ брошуру з текстом промови

тов. М. С. Хрущова на урочисто­

му засіданні Смоленського обко­му КПРС і обласної Ради депута­

тів трудящих, прцсвяченому вру­

ченню області ордена деніна. Врошуру видано масовим тира-

жем. (ТАРС).

~ ~ 00000000000000000000000(,;0Ф >00000Ф000Ф000<:>0<і><:><:> На будівництві

Кременчуцької ГЕС Перші восьмирічні школи на Україні Будівники Кременчуцької ГЕС І Центрадьпий Комітет КП ~'к- матерііlлів, едектротехніки, основ здобу.1 и нову перемогу. Бригада :

монтажників Пrтра Молєва на І раїни і Рада Міністрів Україн- сільrІ.кого госnодарства, навча-.. РСР .. · три дні раніше строку закінчила

rько1 прииняли рІшення про ться користуватись різними ін-. . встанпвлення камери робочого ко- І

ВІдкриття з нового навчального струментами і еільськогосподар- , . д . леса першого гідроагрегату. 1 року перших двадцяти восьми ським швентарем. ля дІвчаток,

шкіл з восьмирічним строком починаючи з п'ятого класу, за- (РАТАУ). І навчання. Створюються ці шко- проваджується як окремий пред-ли в порядку досвіду в усіх об- мет-домоводство. Цукор 3 буряків ~· ластях республіки , а також У В доr.лідних шкодах з восьми- НОВОГО врожаю містах в Києві і Севастополі. річним навчанням обладнуються Цукрові заводи Вінницької об- І

Восьмирічні ШКLІЛИ працювати- фізичні та хіміко-біологічні кабі- ласті вже прийняли від колгос7 муть за новими навчальними нети, учбові майстерні по дере- пів близько 40 тисяч црнтнерів планами і програмами , які за- ву і металу, робочі кімнати для буряків нового врожаю. Першим безлечують учням завершене ко- занять з ручної пр~ці, кабінети приступив до випуску про-ло ;шань з основ наук та підго- дукції Кирнасівський цукровий товку їх до праці на виробницт- домоводства, спортивні зали . завод. Иого колектив зобов'язав-І ві. Кожна школа матиме свою учбо- ся переробляти щодоби на 600 J

Випускники восьмирічки набу- во-дослідну ділянку. центнерів буряків більше завдан-дуть певні знання з технології (РАТАУ). ня. (РАТАУ). І

тисячі кілометрів і залягають І історичнІІХ рішень ХХ з'їзду пластом до 100 метрів, виявлені, КПРС, з Донбасу на всю країну зокрема, на далекій Півночі. їх поширилась патріотична ініціати­розробка дасть можливість пе- ва М. Мамая і О. Кольчика, ретворити в квітучий край ті міс- спрямована на неухильне підви­ця, де раніше не ступала нога щення продуктивності праці і людини. Все це-справа рук пра- зниження собівартості продукції. цьовитих і світлого розуму. Іх почин відкрив новий етап у

Весь радянський народ пиша- соціалістичному змаганні і в знач­ється трудовим подвигом шах- ній мірі сприяв тому, що тепер тарської молоді, яка за один ли- Донбас, як і інші промислові ра­ше рік споруднла 37 комсомоль- йонн, де поширився рух новато­ських шахт у Донбасі. Таких рів, працює з значним переви-темпів не знає жодна країна. конанням плану.

Шахтарі - люди новаторсько- Гірники показують приклад і ro духу і творчих дерзань-завж- в розв'язанні основного економіч­дн внетупають застрільниками ного завдання СРСР. Вже тепер прогресивних методів праці. Так У нашій республіці видобуваєть­було, наприклад, в період пер- ся вугілля на душу населення в ших п'ятирічок, коли зародився 2,6 раза більше, ніж у Франції. рух стахановців. Так само зараз, В цьому відношенні Україна ви­в розпал боротьби за виконання 11ередила навіть США. Хіба це

Шахтареві Тебе бачу в роботі гарячій, Відчуваю сердечний твій жар. Чоловіче звитяжної вдачі І незламної волі - шахтар.

Твердь зе111на nіддається nоволі.

Потом вкрилось обличчя твоє. І в уяві моїй-ясночолий-

В ореолі герой nостає.

Взяв розгін з небувалого старту .

Мужній виклик -в орлиних очах.

Підіймаєш за рік nівмільярда Тонн вугілля на дужих nлечах.

В Підмосков'ї, Волині, Донбасі В nеремогах ростуть тру дарі. Недарма в робітничому класі Вас гвардіїщями звуть,

шахтарі!

Марко Хабінський.

не говорить про незрівнянні пе­

реваги соціалістичної системи над системою капіталістичною, яка відживає свій вік?

Так, всі наші успіхи-резуль­тат перемоги соціалізму. Кому­ністична партія і Радянський уряд створюють всі умови для

розквіту здібностей і талантів, яких у народі, ~а висловом ве­ликого Леніна, · непочате дже­рело.

Перебуваючи на передньому краї боротьби за дальше ПІдне­сення індустріальної могутності нашої Батьківщини, радянськІ шахтарі ще ширше розгортають соціалістичне змагання за перет­ворення в життя накреслень пар­

тії на найближчі 15 років, за те, щоб якнайшвидше довести що­річний видобуток вугілля в СРСР до 650-750 мільйонів тонн.

Радянський народ, палко ві­таючи сьогодні шахтарів з свя­том, бажає їм міцного здоров'я, великого щастя і нових трудо­вих перемог у славу соціалістич­ної Вітчизни.

АJма-Атинський текстиJьний комбінат Рада Алма-Атинського раднар- більших в краІНІ текстилших

госпу схвалила проект будівниц- комбінатів. До ііого складу ввІи­тва в стплиці республіки тек- дуть дві прядильно-ткацькі фаб­стильного комбінату. Споруджен- рики з річною продуктивніетю

ня цього підприємства, ПРредба- 31,2 мільйона метрів кпжна, ченР в рішенні ХХ з'їзду обробна фабрика, комплек(' під­КПРС, намічено завершити в собних підприємств .

1965 році. Цр буде один з най- (ТАРС).

---------1:1 1:1-------

На Одеському державному механіч11ому заводі спзорено само­хідний навісний зернонавантажувач «ЗПС-100». Він nризначений для вантаження зерна в автомашини або вагони, а також для різ­них робіт на зернових складах. Зернонавантажувач nовністю авто­матизовано, обслуговує його один тракторист. Прж·ягом години машина вантажиrь 100 тонн зерна, заміняючи працю 50-60 чоло­вік. У цьому році завод виnустить nерші 200 самохідних зернона­вантажувачів для радгосnів і колгосnів цілинних та nерелогових земель.

На фото: слюсар-складальник О. Скитікоа готує самохідний на· вантажувач до відnравки сnоживачеві .

(Фотохроніка РАТАУ). Фото А. Подберезькоrо.

2 СТАХАНОВЕЦЬ

ШКОЛУ-БЛИЖЧЕ ДО ЖИТТЯ (3 виступів на серпневій нараді учителів)

Близько 80 учителів прийняли участь в обго- ни досвіду виробничої практики, які нагромад­

воренні доповідей на пленарному засіданні і жені в кожній школі, слід узагальнити і nошири­

секціях наради учителів, яка відбулася в остан- ти. :V нас, наприклад, учні старших класів зав­

ні дні серпня. Вся їх увага була зосереджена на дяки правильній організації їх nраці хорошо

тому, як краще втілити в життя настанови проявили себе на польових роботах; заслуговує

' Микити Сергійовича Хрущова на ХІІІ з'їзді на внеоку оцінку і труд учнів, які nривчаються вл кем. доглядати худобу на колгосnних фермах. І ЩО

- У минулому навчальному році, - сказав особливо nоказово - учні, що відзначаються на

директор Красилівської семирічної школи т. Ли- виробничій практиці - найбільш дисциплінова­

еенко Д., - ми добилися значного nідвищення ні в класі і поза школою, успішно вчаться. успішності учнів. · Більш тісним став зв'язок

Н .. Д. Косолапова, завуч Княжнцької семирічки, школи з колгоспом. е . порушу~чн навч~льноІ r1рнсвятнла свій виступ зв'язкам школи з своїми 11рограми, допомогли торІк мехаНІзаторам зІбрати

1. П б' · то

ф вихованцями. ереважна ІльшІсть з них, в -карт?_плю на 20 гектарах, ство~;~и кро.ле ~~му, му числі 17, які закінчили школу в нинішньому в ЯКІИ вже маємо зараз nонад кроmв, зІ ра- році, працюють на фермах і в рільничих бригадах ли 22 тонни металолому. .

н • б . . колгоспу ІМ. Щорса, беруть активну участь у со-е заиве уде на МОЮ думку рОЗПОВІСТИ І . . . . .. н ' . р . ' а щаmстнчному змаганнІ, усшшно виконують сво1

таке. а кошти, якІ оде жали вщ колгоспу з б , вироблені трудодні, зданий державі металолом, зо ов язання. значно поповнили фонд всеобучу, nридбали ряд - Наш пед~олектнв, - nродовжує т. К~ол~: інструментів для шкільної майстерні і 4 швеіі-, пова, - ~рнд1ляє велн.ку ув~гу антнрелІГІЙНІН них машини для рукоді.~ьного гуртка, найближ- пропага.ндІ серед батькІ~, ате1стично~у ~ихова~­

чого часу придбаємо коштовний телевізор. Части- ню У~ИІв. Вважа,ю, що .1 з питань tде.ино-поm­ну коштів витрачаємо також на масові поїздки т~чно1 роботи ~в язок мІж школами ра~ону, ~б­учнів до Київського театру юного глядача та мІн д~відом МІЖ ними повнн~н бути бІльш. тІ~­

ним, НІЖ ДОСі. Про Це ПОВИННІ дбати ЯК ВІДДІ•l

народної освіти, так і райком комсомQJІу. на інші заходи виховного значення.

€ в нашому педколективі думка: своїми си­

лами і на свої кошти провести в наступному

році ремонт школи. Відпущені для цього. асигну­

вання плануємо витратити для дальшого поліп­

шення навчально-виховної роботи.

- Я. - говорить П. Спичак, - викладач при­

родознавства Зазимської середньої школи ціл•

ком згоден з думками т. Лисенка. Всі ці зерни-

Висловлені учасниками наради думки, nроnо­

зиції, критичні зауваження відбиті в одностай­

но приАнятому рішенні. Учителі району зобо­

в'язалися докласти усіх сил, щоб у 1958-59 навчальному році добитися нових усnіхів у нав­

чанні і комуністичному вихованні підростаючого

покоління.

Зміцнювати навчально-матеріальну базу В Броварах споруджено новий зміцнення навчально-матеріаль-

будинок для семирічної школи. ної бази . На наступних звітно­

Калинівська семирічна школа виборних зборах в колгоспах, ее­

одержала ві~ Київського раднар- сіях сільських Рад, зокрема у

госпу двоnоверховий будинок з Світидьному, Княжичах, Калиті,

усіма необхідними допоміжними вкрай потрібно було б вирішити

приміщеннями. Розnочато бу дів· і практично взятися за будів­

иицтво шкільних приміщень в

ес. Бобрик, Плоске, Требухів

Гоголів, додаткових класних кім­

нат у Великодимерській середній

школі, ряд шкільних майстерень

в інших селах.

ництво нових шкільних примі­

щень, розширення наявних, щоб якнайшвидше перейти на одно-

змінне навчання.

У зв'язку з переходом серед­

ніх шкіл району на виробниче

Набагато краще, ніж у мину- навчання виника6 ряд нових

Хороший початок для поліп­шення фізкультурної роботи

зроблено в Русанівській серед­

ній школі . При матеріальній до­

помозі колгоспу ім. Сталіна тут

споруджений спортивний зал . Є

спеціально призначений для

фізкультурної роботи зал в Вро­

варській середній школі М 2. У всіх же інших школах поки

тільки спортивні майданчики, що

ускладнює організацію фізку ль­

турної роботи у повному ком-

плексі в осінньо-зимовий час.

Над цим варто подумати nрав-.'Іі роки, обстоїть справа з шкіль- важливих завдань . Слід створи-

б к ро базу' щоб в лінням колгоспів, зокрема у ес . ною ме еллю, паливом, еле т - ти для них таку Д З • освітленням. 8 природничих, 3 процесі навчання учень по- Гоголів , В.- имерка, азим я , хімічних та 12 Фізичних кабіне- еправжньому підготовився до Літки .. тів забезпечені всім необхідним трудової діяльності, особливо у І Широко від?мо, яке величезне навчальним приладдям . Значно сільському господарстві. Те, що значення партІя нада6 естетично-

поповнились необхідною літера- зроблено для цього до нового му вихованню трудящих, зокре-

Недіnя, 31 серnня 1958 року.

ПІСЛЯ НАТХНЕННОІ ПРАЦІ ка десятків трудоднів і похваш від колгосПІшків артілі ім. Сталі на.

Прекрасно nровели nодруги комсомолки і своє дозвілля. Ба

гато читали , не nроnустили ні од

нієі новинки в кіно, та і сам взяли участь у nідготовці науко

во-популярного кінофільму np< здійснення виробничого навчаюІS

в школах ресnубліки. - Після натхненної nраці, -

говорить Люба Юрченко, - ус

nішніше буде і боротьба за п'я

тірки в атестаті зрілості. Подруги цілком з нею згодні. Завтра вони nереступають nopi1

10 класу. Побажаємо ім та всі~ учням від nершокласників д<

І . Хорошо nопрацювал.и nід ча~ майбутніх випускників найкращи; лІпнх канікул дев ятикласниш усnіхів. Русанівської школи Люба Юр- На фото: Л. Юрченко (сидить)

ченко, Галина Божук, Катя Про-І зліва направо: r. Божук, r. Без коnенко і Галина Безnала . У кож- пала і К. Прокопенко.

ної з них на рахунку no декіль- Фото і текст М. Горбатенка.

D D

Учитель Терnкі вітри . Далекі nерегони . Забута станція . Старий

В село nрогннлнй міст.

nриїхав фахівець

червоний,

Радянський вчитель, воїн-комуніст.

Жила Вкраіна чутками в тривозі,

У лісі банди, в селах -куркульня ...

Вмирали nостріли. Хтось nадав на дорозі,

Хтось гнав у ніч гарячого коня, Гула холодна осінь серед стеnу,

І гнувся ясен в тихому дворі.

Урок вечірній . Букварі лікнеnу, Найnерші сивоусі школярі . У довгі ночі, темні та безсонні,

Старенькі верби сходились в імлі ...

А у сільраді фахівець червоний

Проводив перші збори на селі.

Він бачив Леніна в далекім Петрограді,

Він Зимній брав -балтієць молодий ...

Палав червоно праnор на

сільраді,

Шуміли насторожено сади .

А наймити безкінні, безземельні Вже в nерший СОЗ збиралися:

веди!

Як каже Партія, як каже Ленін! .. І іх nовів учитель молодий. З'явився хліб в бідняцькій

темній хаті,

У груди влучила , але не збила з ніг ...

Літа пливли, як латані вітрила, Гулн шляхи. Квітчався зелен

гай.

І от земля врожай заколосила, Колгоспний, щедрий, радісний

врожай!

На трактори уже сідають учні, І понад Бугом зводять новий

міст.

Іван Петрович з ними нерозлучний -

Моряк балтійський, вчитель, комуніст!

А ранком в школі. Хлопчики. дівчатка,

Веселий галас в світлому дворі,

І nригадається усе сnочатку:

Лікнепи перші, nершІ школярі.

ji перші збори у nохилій хаті Та созівські дорідні колоски. І пишуть діти букви кострубаті :

«Ми хочем миру, миру на віки!~

Летять листи Петровичу щоднини,

Та все від учнів -шана і хвала.

Здається, вся велика Батьківщина

РІому поклін сердечний оддала.

Учнівські зшитки, квітн ' пурnурові,

. ма мододі, учнів. У нас же , як турою шкідьні бібдіотеки, дое- навЧадьного року , сдід вважати Зникала тінь злидарства і

це цідком вірно будо відзначено І журби. лідні дідянки, спортивні майдан- дише початком справи .

В сільському клубі грає гармоніст ...

чики - різноманітним інвента- н~. серпневій на.раді . учитеді~ , Писали діти букви кострубаті: рем. З 37 масових шкіл У 18 6 Складовою частиною навчаль- цш важливш ДІЛЯНЦІ внутр!- «Ми не раби! Ми не раби!»

В широкий світ вдивляється Петрович -

Партійний вчитель, воїн, комуніст! но-матеріальної бази 6 дослідні · • роботи дуже мало при І · · заголосили

"Телевізори і багато чого іншого ШКІЛЬНО! - раnтом в нІч вІтри ділянки . Зайнято під ними понад ділялося уваги. Слід подбати, зо- І вnали жовтим листям на nоріг.

•ля культурного дозвілля учнів. з б · бе ила А. М'ЯСТКІВСЬКИИ. І' 20 гектарів землі. у всіх шко- крема про те, щоб в кожній шко- о рІза куля , .1юта та зс '

У цих та численній кількості лах району 6 кролеферми. А.'Іе лі були необхідні музичні інстру- -------

інших фактів наочно бачимо пев- все це, як відомо, не да6 учневі менти. В

томне nіклування партії і уряду можливості одержати необхідне Говорячи про навчально-м~;е-1 школу

про народну осві'l)'. Перетворен- у його віці уявлення про соціа- ріальну базу, не можна обІити В школу, в школу детвора, ня в життя історичних рішень лістичне сільське гоеподарство, стан наших бібліотек . в них - Все для вас готово . .

Разговорам нет конца,

Есть чем веломнить лето .

nартії про круте піднесення сіль- сільськогосподарську 96 екземплярів Отдь1х кончился, nopa потужну понад тисяч За учебу снова.

Разговор nрервал звонок,

УлЬІбнулся Вася : ського господарства привело до техніку, організацію праці . науково-популярної і художньої и у школьного крЬІльца

дальшого росту економіки кол- у зв'язку з цим заслуговує літератури. Вони продовжують Смех и шум с рассвета, 1- Значит снова на урок

По ЗНаКОМЬІМ классам.

госпів. Завдяки цьому переваж- особливої уваги практика Літків- поповнюватися. Але, як-то пока­на більшість з них нада6 велику ської, Гоголівської, Требухів- зав рнд перевірок, робота бібліо­доnомогу ШКОЛаЬІ У ЗМіЦНеННі СЬКОЇ і ряду іНШИХ ШКіЛ, ЯКі текарів ЧаСТО ЗВОДИТЬСЯ ДО фор­НаВЧаЛЬНО-МаТеріаЛЬНОЇ бази. добре організували в минулому мальної видачі книг. Бібліотекар,

Все більше ста6 у нас nед- навчальному році екскурсії уч- як і кожен nедагог, повинен сво6ю

колективів, які виявляють твор- нів в колгоспи, РТС, тракторні роботою активно допомагати шко­

чу ініціативу у збагаченні шкіл бригади, броварські школи - в лі у налагодженні всі6Ї навчаль­

необхідним приладдям для унаоч- окремі підприємства , а також РТС. но-виховної роботи. нення занять. Осо~.'ІИВО цінни.м І Був, проте, один. ее. р_йозний На ці буденні, але важливі

кладачІв - fІИТаНІІЯ ШК!. ЛЬІІОГО ЖИТТЯ і ХО-~ОДО цього є досвщ ви _

1 недолік у пров~денн.І ЦІЄІ важ. -

фІзики В. М. Левицького з Т~е ливої роботи. БІЛьшІсть екскп- тілося наперl'додні святкового бухівської, К. К. Ільченка з ЛІт- сій носили оглядовий харцктер, дня - початку нового навчаль­ківської, В. Г. Вови з Бровар- недостатньо nов'язані були з від- ного року - звернути увагу пе­

ської середніх шкіл. Зна чення повідними темами навчальної дагоrічних колективів, громадсь­проведеної ними роботи по ви- програми. у новому навчально- кості району. Від іх вирішення готовленню приладів для фізка- му році слід це запобігти. По- У великій мірі залежить успіх бінетів не тільки в тому, що винні переважати тематичні екс- роботи по комуністичному вихо-

. ошти Цим самим б ванню учнів, що є основним зав-заощаджеНІ к · курсії і проводити їх тре а · при вони привчають учнів до кропіт- данням радянської школи.

- активиііі допомозі агрозооветсnе- І. Реnаnюк, кої nраці, допомагають ІМ кра-

ще засвоїти -основи фізики.

Слід, проте, сказати, що нам

ще багато треба зробити для

ціалістів,

працівників

робництва.

інженерно-технічних

та передовиків ви-

виконуючий обов'язки заві­

дуючого райвідділом нар -

освіти.

••• Расnахиупа осень двери в школах, Чуть прищурясь, смотрнт на

В каждЬІй дом nринетливо вошла , ребят. МалЬІшей наряднЬІх н веселЬІх, Перед ними nуть лежит В nервЬІй класс учиться nривела . крЬІлатЬІй, В зале говор, смех и ожнвленье, СветлЬІЙ и большой , І<ак жизнь

Радости великой не тая . в стране.

Там малЬІш nрочел стихотворенье Вам no nраву суждено, ребята «Родина - любимая моя!». І ПобЬІвать на Марсе и Луне. Покраснев немного от смущенья, А. К~злов, На стену уставил острЬІй взгляд.. . робІтник. А с nортрета, улЬІбаясь, Ленин, І м . Бровари.

Першокласниці Не дивуйтеся , що Катя невеличка ще на зріст, але ходить no кімнаті,

моn дорослий сnравжній гість;

що в косичку ій м атуся

нову стрічечку вnлела,

а з Русанова бабуся букет квітів nринесла;

що з любов'ю Каті двері менший братік відчиня,

ні на мнть не зводить з неї своїх милих оченят;

що до неї безуnинку друзі йдуть, ідуть, ідуть,

і в цю радісну хвилину ,

свій привіт nередають.

Ні, недаром в Каті в хаті

радість морем розлилась:

завтра, завтра наша Катя

піде вперше в перший клас!

м. Бровари.

М. Горбатенко, учитель.

Неділя, 31 серпня 1958 року.

За поданням партшних організацій і правлінь колгосnів заносяться на Дошку пошани:

Павло Микитович Юрченко та Іван Омелянович Варич--трактористи колгоспу ім . Сталіна, с . Русанів. Посівним агре­гатом з З сівалок за 5 робочих днів посіяли ЗОО гектарів озимих перrхресним сnо собом - по 60 гектарів :Ja денІ. при

нормі З6.

СТАХАНОВЕЦЬ

ЗОеремо такий врожай пшениці, як треdухівці На кожному з 158 гектарів

зіfірали на круг по 14,7 центне­

ра пшениці, а на окремих ділян­ках в другій бригаді вийшло по

16,5 центнера . Можемо одержу­вати значно вищий урожай, ко­

ли б сіяли насінням вис оких ре­продукцій, розміщали пшеницю

на більш кращих , ніж дос і , попе­редниках .

Щоб збільшити валовий збір зерна, вирішили посіяти 17З гектари пшениці, відведи під неї Попврвду-бригада комуніста

Василь Степанович Шибіка бов'язання - виростити по 150 найкращі попередники: 70 гекта-

з

Таким доручати

дог .1 н дати теJнт

Наполегливо працює, сумлінно в иконує свої обов'язки телятнинн Галина Ткаченко. Торік вона до· глядала 42 телички і всіх вtіко· хала.

На вирощування вонз прийма<:' Tf'JlЯT 15-деНІ!ОГ') 9ЇКу, ><ОЛИ БОНі! ще слабі і вимагають пильного <'1\а, доброго догляду . Вон ~ не допускає, щоб у телятнику були протяги, годує їх за раціоном,

який допоміг скласти зоотехнік. В ньому точно вказано, які кор· ми, скільки і в які години треба давати телятам . І Галина точно все виконує .

Зараз телятниця доглядає 40 телят. Всі вони добре ростуть, швидко набирають у вазі.

І. Гудков, колгоспник

артілі «Червоний прапор » . с. Світильне. На знімку : телятни щІ

Г. С. Ткаченко. Фото Я. Проценк а .

пі сля багаторічної служби в ря- цrншерів картоплі, 255 центне- рів люпинових парів , 40 гектарів дах Радянської Армії підполков- рів овочів і по 40 центнерів ку- пласта конюшини і 63 гектари , ником у відставці повернувся в курудзи на кожному гектарі . Але де зібрали люпин на зелений рідне СРЛО . Можна було б і від- така думка швидко розвіялася . корм для худоби та с ил ос. Для почити , та це не в натурі кому- Не чекаючи, поки спаде вода зі сівби завезли з колгоспу « Жов­ніста, офіцера . З перших днів він всіє\ площі, ·гут почалися робо- тень » , с. Требухів , 10 тонн на­став акт·ивно допомагати партій- ти. Були мобілізовані всі сили і сіння сорту «білоцерків с ька З7 » ній організації і особливо в агі- засоби. За декілька днів там, де другої репродукції, якої там зі-таційній роботі. Однак усе це не стояла вода, з'явилися н іжні ехо- брали по 40 центнерів з гектара. * * * повністю його задовольняло. ди. Цим зерном засіваємо 60 гекта- Комсомолка Оля Скидан пра-, не з телят тяжко захворіло, а

- Хочеться спробувати свої Старанний догляд за посівами рів . На 33 гектарах сіємо пшени- цює телятницею півтора року. ветфельдшера не було . Комсомол-сили безпос!'редньо в колгоспномv б · · л м к Спочатку доглядала 20 теличок, ка знайшла його аж у таборі бі-. ' дав до РІ насЛІдки . анка · о- цю сорту « пшенично-пирійний виробництві, - якось звернувся валь, наприклад, вже зібрала що привезли з колгоспу ім. Ди- ля худоби , щоб той надав допо-

. ... Ш б' І гібрид 186», на решті площі - митрова д u до парторгаНІзацІІ т . и Іка. 2.65 центнерів огірків з двох гек- ' митровського раиону, могу теляті. Незабаром з'явилася наrQда 1 тарів, ланка r. Омельчук _ по « білоцерківську 198». Московської області, з яким зма-

0 в в · · Оля Скидан є прикладом дnя задовольнити ного прохання. о- 238 центнерів ранньої капусти . Поновлення сортів дасть нам гаємос ь. с 1х вона виростила 1 пе-

р ф інших сrни минулого року колгоспники, Вагато вродило помідорів . Хоро- можливість посіяти в наступному едала на ерму для поповнення за пропозицією партійної органі- ші види на врожай кукурудзи, а році всю площу, відведену під стада корів .

телятниць колгоспу .

Д. Прудкий, завідуючий фермою. зації , висунули Васидя Степано- також картоплі , яку вже розпоча- пшеницю , високоврожайним на- Нині Оля ходить біля ЗО тr-

вича бригадиром новоутвореної ли копати. сінням . лят, одержаних від корів У квіт- Колгосп ім. Жда нова ,

с. Красилівка . комшІексної бригади. п Онои~ко ні-травні. Так трапилось, ЩО од-Посідала бригада першість і в · •

На цій роботі він на повну жнива. Вона раніше за другу агроном . силу проявив свої організаторсь- бригаду скосила і заскиртувала Колгосп ім . Кірова, кі здібності, набуті за роки пе- сіно з 520 гектарів, зібрала зер- с . В . -Димерка. ребування в партії і Радянській Армії. Допоміг і досвід агітатора, який уміє поговорити з людьми

нові, не залишила в по.тІі жодного коп'яка соломи . На окремих пло­щах бригада зібрала по 25-ЗО

по душах. центнерів пшениці з гектара . Це відіграло вирішальну роль

у зміцненні трудової дисципліни. З початку року бригада по вс іх показниках посідає першість.

Пригадується такий епізод. На початку першого періоду весня­них робіт повіддю було залито значну кількість. землі, відведеної під картоплю, овочеві культури ,

кукурудзу. Дехто почав сумніва­тися : запізнення з посівами не дастг. можливості виконати зо-

Зараз основна увага колгосп­

ників 1-ї бригади зосереджена на збиранні овочів, силосуванні кор­

мів і сівбі озимих. Вони бо­рються за те, щоб утримати в

своїх руках перехіднЕй Червоний

прапор колгоспу.

П. Кабан, секретар парторганізації

колгоспу ім. Калініна .

с. Літки.

Силосування качанів

кукурудзи і картоплі

ОСТАННІ ВІСТІ

З ПОЛІВ

Коnгосп ім . Леніна, с. Жердо­ва. Зобов'язавтись завершити

сівбу озимини до 10 вере сня , тракторна бригада при плані 4 7 5 посіяла 2.50 гектарів, в тому

числі на половині цієї площі пше.

ницю . Механізатори орють також на зяб. Під ярий клин наступного

року підготовили 80 гектарів. М. Самойленко,

агроном.

* * * Колгосп ім. 40-річчя Жовтня,

с. Рудня. Тракторна бригада по­

сіяла 345 гrктарів жита і пше­

ниці при плані 560. Дбаючи про високий урожай ярих культур.

Цими днями у Білій Церкві відбувся семінар по силосуванню

качанів кукурудзи і картоплі

Отже треба силосувати кача-ни кукурудзи тільки восковоі Іtаступного року, механізатори

· Т · . орють на зяб . Піднято пrрші 60

11 .'/Я згодовування свиням.

С'ІИГЛОСТІ. еХІОКа така Ж, ЯК І г~ктарів.

при закладанні качанів мо.1очної В. Компанець,

колгоспник.

* * * Під час силосування качанів та молочно-воскової стиглості .

кукурудзи у попередні роки бу- Відомо, що під час зберігання юt допущені деякі помилки. Іх в кагатах картопля втрачає до

Коnгосп «Більшовик», с. Раж­закладали в облицьовані трап- 30 процентів поживних речовин,

б ни. Бригада, яку очолюю, роз-шеі в стадії молочної і молоч- увають :тачні відходи бульб.

п гортає копання картоплі . Зібрали но-воскової стиглості, коли в них ри силосуванні ж картоплі 17 гектарів. Урожай хороший. мала кількість поживних речо- втрати іІе перевищуютt, 7 про-

Ланка, де ланковою Г . Пищай, вин . У такому силосі, як в~:танов- центів.

на перших 3 гектарах накопала лено, накопичується велика кіль- Техніка силосування картоплі по 152 цен1· нери. кість оцтової кислоти (до 70 нескладна. Ії можна закладати у В. Каnашник, процентів), яка при надмірному ями вареною і сирою. Пожив- бригадир бригади N2 1. споживанні шкідливо впливає на ність вареної на 5-10 процен-8 _______ _ організм тварини. Дуже кислий тів вища, ніж сирої, але процес · • ня можна змінювати в залеж-

На скільки у вас збільшилось поголів'я корів у серпні?

З таким запитанням звернулася редакція до правлінь ряду колгоспів району. Відповіді, які одержали, Rоказують, що в багаrьох з них намічений на серпень графік збільшення пого­лів'я корів , зірвано. Внаслідок цього виробництво молока на кожні 100 r·ектарів угідь продовжує бути вкрай низьким.

Упущене у серпні слід обов'язково надолужити у перші дні вересня.

Щоб збільшити виробництво одержали молока близько 160 молока на 1 ОО гектарів угідь , центнерів. Щоб більше його ви­мати більше маточного поголів'я робляти, у серпні придбали 12 ко-великої рогатої худоби, в цьому

місяці придбали 27 корів. По плану у нас невистачає ще

24 корів. Намітили у вересні їх купити. Для цього виділяємо певну суму грошей.

П. Монастирський, голова колгоспу

ім. Кірова.

с . Завор11чі.

* * *

рів, а у вере сні запланували ку­

пити ще 25. У нас декілька низькопро­

дуктивних корів, яких вибракує­

мо. Для поповнення стада до кін­ця року придбаємо до 100 корів.

М. Машевський, бухгалтер.

Колгосп ім. Ватутіна,

с. Пухівка .

* * * Протягом серпня намітиди приДбати 20 корів, аде купили Колгосп має в І' rредньому по тільки 4. Щоб виконати план 6,1 корови на 100 гектарів розвитку маточного поголів'я ве- сільськогосподарських угідь, .до ликої рогатої худоби , треба прид- плану неви стачає 70 го.ТJіВ. бати ще ЗО корів . Близько 40 нетелів на осінь пе-

М. Щиголь, реведемо в корови , а решту тре­

ба придбати . У серпні замість 15 корів купили 1.

заступник голови колгоспу

«Шлях Ілліча».

с. Зазим'я.

* * * На 100 гектарів угідь маємо

в середньому по 11,4 корови,

Р. Паловко,

завідуючий фермою.

Колгосп ім . Шевченка,

с. В . -Димерка .

Здають худобу на м'ясо силос свиНІ погано поІДали . силосування більш трудомісткий .

п б ності від наявності кормів. Наш колгосп відстав з вироб- У наступному місяці знімемо На досвіді колгоспів Вілоцер- ри о ох випадках картоплю Подрібнюють качани кукуруд- ництвом м'яса, в тому числі еви- · · 200 кінського району і дослідної треба мити, сиру - подрібню- з ВІДГОДІВЛІ І здамо свиней зи і картоплю на силосорізці нини . Посилили відгодівлю еви-станції тваринництва «Терезіно » вати. До неї необхідно добавля- вагою кожна 90-100 кілогра-або універсальній кормодробарці ней. За останню декаду серпня

було доведено, що зовсім мало ти 10-15 процентів до загаль- мt'в «ДКУ-1,2 ». Масу треба добре на заготівельну базу здали по- · буває кислоти у силосі з кача- ної ваги бобових трав або 3-5 Д. Паnій,

зоотехнік. нів тоді, коли їх закладати в процентів гречаної, конюшин- ущільнювати, силосувати швид- над 160 голів худоби, переважно ко . І траншеї в стадії воскової стиг- ної або іншої поживної полови сnиІ!ей, загальна вага яких 150

чи січки бобового сіна. В кожному колгоспі під час . Jюсті . При цьому майже вдвоє збирання залишається багато центнерІВ.

Колгосп «Червона Україна» ,

с. Гоголів.

v вазі.

підвищується споживність соко- Вигідним і більш ефективним дрібної і пошкодженої картоплі. * * * витого корму, його добре поїда- є комбінований силос з качанів Ії треба тільки силосувати. У цьому місяці часто прибували тіль у серпні

кукурудзи та картоплі, якої до- В. Коnпаков, на базу « Заготхудобавідгодівля » 1260 свиней ють свині і швидко набирають дають 40 процентів, 10 _ 15 головний зоотехнік рай- автомашини з худобою колrос- 262. центнери.

пооuентів моокви. Співвідношен- сільгоспінспекції . пу « Жовтень », с . Требухів. Ар~/

продала державі загальною вагою

М. Севрук, бухгалтер.

4 СТАХАНОВЕЦЬ НеАіnн, 31 серnня 1958 року.

з РЕДІ\КЦ ЙНОЇ ПОШТИ ----------~~--------~---------------------

Рішення ООН повинно Оути виконане

рішення Генеральної Асамблеї ООН. В цьому головна умова збереження миру на Арабському Сході.

ПровокацІJ США проти народного Китаю

Надзвичайна спеціальна сесія Ге­неральної Асамбдеї Організації Об'єднаних Націй (ООН), яка закінчилася на минулому тижні, прийняла рішення про якнай­швидше виведення іноземних Американський в ій с ь ко в и іі військ з Лівану та Іорданії. Ге - флот, що перебуває у водах Тихого неральному секретареві ООН океану, nосилив за останній час доручено зробити практичні кро- nровокаційні дії проти Китай­ки, що сприяло б перетворенню ської Народної Республіки. З цього рішення в життя. цією метою американці широко П використовують китайський ост-равлячі кола Сполучених рів Тайвань, де переховуються

Штатів і Англії, звичайно, неза- лід захистом США вигнані з Ки­доволені такими лідсумками таю недобитки чанкайшістської Асамблеї. Вони намагалися на- банди. в'язати ООН таку резолюцію, яка Американські військові кораб­не зобов'язувала б іх вивести лі, зосереджені в районі Тайва­свої війська з Лівану та !орда- ню, курсують в безпосередній

~~~дн~ро~~О.:уч:~~ім ро87;:та~есі/ близькості від китайського узбе-режжя і разом з чанкайшіст­

Англії резолюція навіть не ста­ським фЛОТОМ ГОтуЮТЬСЯ ДО «Ве­

ВИЛЗСЬ на голосування. Сесія лнких спільних маневрів». Під прийняла резолюцію, заnроnоно·

прикриттям американського фло-вану десятьма арабськими краї- ту чанкайшісти з повітря і з мо­нами, що передбачає забезлечен- ря обстрілюють китайську терн­ня миру на Арабському Сході . торію. За ловною згодою Спо­Заа н~ї змушені булиСШпрАОГ?JІАосу- лучених Штатів чанкайщістська в ти 1 представники 1 нг- . • . . лії бо в протилежному разі ці ктк~ заимається шратсько~ дІ-

'- б б ., ЯЛЬНІСТЮ, грабуючи ІНОЗеМНІ ТОр-кра ІНИ ули остаточно викрип І·овельні і рибальські судна .

Для збільшення J

виробництва цеr ли Заліський цегельний завод

- одно з найстаріших під­

приємств у районі. Але як у

довоєнні, так і післявоєнні ро­

RИ виробництво цегли носить

сезонний характер, та і устат-

кування на заводі примітивне.

На початку нинішнього ро-

ку з ініціативи райвідділення Державного банку Зіівод од~р­

жав кредит - 99 тисяч кар­fованців на механізацію окре­мих виробничих процесів. Слід віддати належне дирекції підприємства - гроші були використані за призначенням .

Це, безумовно, добре, але недостатньо. І при цьо~ІУ рів­І-Іі механізації більшість вироб­ничих процесів, як і раніше, ЩІОІ!адиться вручну, не лік­нідована і сеаонність в роботі.

Згідно розробленого плану корінної перебудови заводу,

районне відділення Держбан­ку відпустило зараз для цьо­

го значно більший кредит -· 7 4 9 тисяч карбованців. При

використанні як вороги мирного врегулюваи- Т аме нн у цьому районі. enep за розпорядженням - правильному

риканського командування, до uсиr·нованl!Х коштів на меха-А~е проголосувавши за резо - Тайваню стягаються збройні си - 8 Мі-

люцІю, слрямов~ну на ослаблен- ли США з інших районів Тихо- нізацію завод вже через ня н_апружен~тІ н~ Ар_абському го океану. Весь тихоокеанський сяців зуміє переі\ти на ціло-СходІ, США 1 АнглІя всІляко за- військово-морський флот США річну роботу. тягують її виконання . приведено в бойову готовність. Щорічний виробіток цегли З Лівану та Іорданії надхо- Ці провокаційні діі США не- буде доведений іІІІ 14 мільйо-

дять численні ловідомлення про суть серйозну загрозу мирові і нів штук _ в 3 рази біль-те, що Сполучені Штати і Анг- безпеці на Далекому Сході. Вка-лія не тільки не виводять звід- зуючи на це, громадськість азі- ше,· ніж зараз. За попередні-ти війська, а навпаки, вживають атськнх країн з обуренням за- ми підрахунками, вже в пер-заходів, спрямованІJХ на rюсн- суджує імперіалістичну політику шому році після повної ме-лення своіх лозицій в цих краї- США і вимагає вивести амери- ханізації трудомістких робіт нах. У ліванській столиці Бей- канські військові кораблі з вод 1 . . . руті, наприклад, американські Азії, ліквідувати американські еконоМІЯ коштtв становити~!' танкові лідрозділи зайняли бойо- воєнні бази в цьому районі, і понад 630 тисяч карбованЦІВ. ві позиції в приморському ра- звільнити від американської оку- ' Все це заслуговує на ува-йоні. лаціі Тайвань.

Таке ставлення США і Англії Острів Тайвань - невід'ємна до резолюції Генеральної Асамб- частина Китайської Народної леї ООН і поведінка американо- Республіки і рано чи пізно ВІН англійських військ у Лівані та повинен бути визволений від чан­Іорданії викликає тривогу в усіх кайшістських недобитків та їх арабських країнах. В Дамаску американських покровителів. Але і Каїрі відбулись багатолюдні мі- цього не хочуть імперіалісти тннги, учасники яких вислови- США, які nеретворили Тайвань лися за негайне виведення військ в свою воєнну базу, в небезпечне імперіалістичних держав з араб- вогнище війни на Далекому Схо­ськоі землі. Недавно обраний ді. Нинішні подіі в районі Тай­президент Лівану генерал Ше- ваню наочно лідтверджують агре­хаб, який приступає до вико- сивні наміри США. нання своїх обов'язків у вересні, Проте китайський народ не дає заявив, що американським війсь- захопити себе зненацька . Він го­кам слід негайно залишити цю товнй до відсічі будь-якої агре· країну. Все рішучіШе наnолягає сії, звідки б вона не виходил·а, і на виведенні чужоземних зброй- дістає підтримку з боку всіх них сил з СВQЕЇ країни иаселен- країн соціалізму, всіх народів -ня Іорданії. не тільки Азії, але і всього еві-Арабські народи і все миро- ту. Агресивні мани амернкансь·

любне людство ·вимагають, щоб ких імперіалістів на Далекому США і Англія беззастережно і Сході приречені на провал. без всякого прогаяння виконали Д. Бочаров.

гу ряду підприємств нашого

району, де малопродуктивна

І ручна праця посідає ще до-

І си1·ь значне місце. Високий рівень механізації дає иожли­

J вість також найбільш повно . І використати наявні внутрішні

І резерви виробництва. І Прикро, але факт. Ці:ї істи­' ни, на~ жаль, не засвоши ке­

І рівники таких підприємств, іІ як завод холодильників, буді-

І в~льни_й комбіна_т. Іх виробни­' чІ усшхи значНІ, але при на­лежному використанні креди-тів на механізацію вони могли

б бути набагато більшими. В. Чаюн,

керуючий райвідділенням

Держбанку.

НОВИЙ КОЛГОСПНИЙ РИНОК

Киів. Прекрасний подарунок одержали трудящі столиці Украіни: відкривс~ найбільший в рес­ІІубліці критий колгоспний ринок. На площі ло~ад 9 тисяч квадратни~ метрІв устат~овано зруч­ні торговельні місця. Сховища критого ринку вмІщують 6 тисяч_ тонн рІзних nродукпв . ~ут _ство­рено всі умови для культурної торгівлі. До лослуг колгоспникІв - готель, кафе, лекцІНнии зал та інші культурно-лобутові заклади.

На фото: І. Внутрішній вигляд нового ринку. 2. Будинок нового ринку. З. Продаж овочів в овочевому ряду. Фото П. Хоренка.

Розповідь про професії Зоя Козлова Книжковий огляд рінок) читається

любить свою про- з неослабним фесію, гордиться нею. І іюересом.

- Про мою роботу, - говорить В наш час машини набдижають вона, - можна розповідати дов- професії одНу до другої, слорід­го . Тракторист - дуже розпов- нюють іх. nрацівники майже всіх сюджена і потрібна сnеціальність. виробничих спеціальностей неод­Працюватн нам доводиться про- мінно мають справу з технікою. тягом всього року . Трактор ло- Ось чому такого важливого зна­трібен і на сівбі, і на збиранні чення зараз набирає вивчення врожаю, і на оранці зябу. Часто молоддю основ техніки. Адже трактор використовується також людині, яка, приміром, добре на меліоративних роботах, обслу- знає принцип роботи трактора і говує тваринницькі ферми. На ба- ткацького верстата, не так важко га7t.ох ділянках господарства не освоїти більш складну машину. обходяться без нас, без нашої Два великих розді,тн книги машини. І тому я почуваю себе присвячені розnовіді про лрофе­за:<ждн потрібною людиною. То- сії працівників сільського госло­му і виходить, що моя професія дарства. І тут автор часто нага­- це мій авторитет. дує, яку велику допомогу в ро-

- Ви говорите - «Мій автори- боті подають :'Іюдям набуті ни-тет»? ми ще в школІ знання ..

- Так. Про людей судять no тому, як вони трудяться. А як же людина працюватиме, коли вона

нічого не вміє робити? А щоб уміти щось робити, приносити ~<орнсть суспільстRу, необхідно н<самлеред мати якусь професію. Допустимо, не було б у мене професії, хто я? Мамина дочка -і есе ... Таких і подібних міркувань,

роздумів, зауважень про професію бпrато зустрічається в новій кни­зі Є. Перм'яка «Ким бути» .

. Кннга - своєрідна розповідь r:po мандрівку юнака і дівчини

в дещо таємничий, маловідомий длн підростаючого покоління світ праці й техніки, у світ зустрічей з людьми різних професій. Роз­nовідь автора жива, <.бразна. І t:.e сприяє тому, що кнш а від по-

Як про найстрашніше лихо ко­лись говорив М. Горький про те, що до Жовтневої революції бага­то людей в нашій країні не мали дитинства. Лише звівшись на ноги, вони вже змушені були по­діляти нещастя батьків - біду­вати, важко працювати. Наші ж діти мають радісне і щасливе дитинство. - І хай воно буде довгим, - каже Є. Перм'як. Але воно не повинно бути панськнм. В шістнадцять років юнак чи дів· чина ло паспорту зветься грома­

дянином. Це, в свою чергу, зна­чить, що для них прийшов час, коли слід подумати, яку профе­сію обрати собі . І ось якраз в роздумах над цим питанням мо­

лоді в пригоді може стати ціка­ва і змістовна книга Є. Перм'я­ка «Ким бути:..

В. Лебединець.

чатку до кінця (а в ній 445 сто- м. Бровари. -----Справа всіеї громадськості

Нещодавно в нашій районній газеті повідомлялось про те, що в народному суді розглядалась справа громадянки Крук М. П. з села В.-Днмерка прп дрібну спекуляцію. Суд наклав на неі штраф і конфіскував речі, якими вона спекулювала на ринку.

Проте, на жаль, вищезгаданий факт не є поодиноким . Працівни­ками районного відділення міліції були не так давно затримані на гоголівському ринку громадяни

Голенко М. Г . , Карлець Г. Г. з м . Бровари, Школенко П . 1., Ба-

бич С. 1., Хікін І. С . з с. Гоголів та Білоус І. Т. з с. Требухів. Во­ни також продавали або намага­лись продати різні речі по спе­

кулятивних цінах. Рішенням народного суду кож­

ний з них притягнутий до відnо· відальності . Але на цьому, як кажуть, не можна ставити крап­

ку. Щоб успішно вести боротьбу з подібними явищами, органам

міліції потрібна повсякденна, активна допомога громадськості району.

А. Щадило.

-----ПІВЛІТРА + ЦИГАРКИ = 7800 КАРБОВАНЦЯМ

Микола Маркіянович Осьмак - де локоїлись тоді добре вгодова­молода людина, робітник. За від- ний сусідський кабан і теля, він гуками громадських організацій не найшов . Вмістнвшись, як міг, підприємства, де він працює, та на сіновалі, вирішив закурити .

Гоголівської сільради, де прожи- Важко зараз довести - доку­ває, за ним ніколи нічого погано- рив він цю цигарку чи ні, але го не помічалося. одне несумнівно - хлів з жив-Все це дійсно було так до 27 ністю, що була у ньому, він спз­

червня нинішнього року. З наго- лив . Потерпілі та і слідчі органн ди чи без нагоди випив Осьмак не настоюють, щоб запросипІ того дня лівлітри горілки та винного в тюрму, але відшкодити зайшов до сусіда на хуторі Під- збитки обов'язково треба. л~сся. Побачивши .. що гість на- Погодився з цим і Осьмак . пщп_итку, г~сподарІ хати попроси- Півлітри і цигарка обійшлися йо· ли ного внитн . І м 7800 б · · Примушений покорнтнся, Ось-~ У У )(ар ованщв .

• Г. Дужик, мак виишов, але додому ноги не

донесли. Кращого місця, ніж хлів, райпожінслектор.

Одідами ваших внетуnів

В листі під заголовком сДо * * * вас звертаємося, тт. Радько і І сЧас вже вирішити це питан· Негода» ( «Стахановець» від 23 ня» - під таким заголовком в липня) розповідалось про ряд «Стахановці» від ІЗ серnня вмі­серйозних недоліків, що мали щено було листа з с . . В . -Днмерка місце в організаціі і проведенні про те, що на вулищ «Г?лубнн­збирання та обмолоту хлібів в ка» ряд . хат. ~олгосп~ик~в н~ погребському колгоспі ім . Кірова. електрифІкованІ t не рад.~оф~коваНІ . Голова сільгоспартілі т. Радь- Голова В.-Димерс_ькоІ сІльради

ко о. по.відомив редакцію , що т .. Мнронець П. повІдомив редак­стаття обговорена на відкритих щю, щ~ ~~раз . ~станов.люють партійних зборах. Критика виз- електрифІкащину ЛІНІЮ. На_иблнж­нана правильною. чого часу 4_ хати, про ЯКІ й~ла

мова в лисr1, будуть електрифІко-Збори прийняли рішення, спря- вані і радіофіковані. На терито­

моване на ~суненн~ недолІКІВ: ріі колгоспу ім. Шевченка буде Колгосп повнІстю зІбрав озимІ встановлено 150 радіоточок. та ярі культури, крім люпину. За-вершено скиртування соломи. По-сіяно понад 5О процентів озимини. Реаактор С. ПОГРЕ&ІНСЬНИИ.

Адреса редакції: м. Бровари, Київської області, вул. Київська, .N'2 138.

----------------------------~------- ~----------------------~~~~~ Броварська районна друкарня Київського обласного управління культури. Зам. 3572-2500