Пролетарі всіх краін, єднайтеся!

СТЯХАНОВЕUЬ Орган Броварськ()rо районного комітету Комуністичної

партії України та районної РаАИ Аепутатів труАящих

Київської області

Хороше, впорядкована, зелене село--­ознака заможного, куль турного життя «Дорогі товариші! нашу землю фашистських загарб­З кожним роком все більше ників у 1941 році. Рік у рік, особ­

впорядковуються наші колгоспні ливо за час після історичних рі­

села. На просторих рівних вули- шень партії про круте піднесен­цях замість маленьких хаток з ня сільського господарства, міц­солом'яними дахами виростають ніють колгоспи, зростає добробут нові добротні будинки колгоспни- колгоспників. В 1953 році доходи ків. Рік у рік зростає достаток, колгоспів району становили 24 стає кращим життя сільських мільйони карбованців, 1954 - 35, трудівників. Усе це стало можли- 1955 - 49, 1956 - 58, а у 1957 вим завдяки рідній Комуністичній році близько 74 мільйонів карбо­партії, Радянському урядові, кол- ванців. госпному ладові». В одному тільки колгоспі іме-

Цими рядками починається лист ні Сталіна, с. Русанів, спорудже­колгоспників сільськогосподарсь- но за ці роки понад 30 капіталь­кої артілі «Україна», Городоцько- них господарських і тваринницьс го району, Хмельницької області, ких приміщень, Будинок культу-кий надрукований днями в рес- ри, дитячі ясла і садок санатор­

публіканській пресі. їх слова мо- ного типу, понад 200 житлових жемо ствердити чисельною кіль- будинків за типовими проектами.

кістю фактів із життя нашого З допомогою колгоспу тут почне району. працювати нинішнього року лі-Згадуючи дореволюційне мину- карня на 25 ліжок, в якій запла­

ле свого рідного села Русанів, новано організувати акушерсько­Кіндрат Іванович Кваша говорить: гінекологічне, хірургічне і тера-

Жили ми, діти наші у злнд- певтичне відділення. нях і темряві. Не те, щоб яка- Не ооступляться русанівцим небудь машина була, але плуг за- щодо темпів будівництва трудів­лізний можна було побачити тіль- ники Требухова, Лі~ок, Рожнів, ки у декількох багатіїв. Одяг Гоголева І ряду інших сіл райо­був з саморабної тканини, а на ну. В Інтересах дальшого поси­ногах ·- постоли. Світили у хатах лення темпів будівництва утно­лоєм та олією і то подовгу не · рено міжколгоспне підприємство засиджувалися біля каганців. по виробництву ряду будівель­Про лікарів та учителів і уяви них матеріалів. не мали. Зайве, проте, доводити-дуже

І так було не тільки в Русано- багато ще нам треба будувати. ві. В історії свого села, яку на- Дуже багато треба ще зробити писали гоголівці, наведені такі для того, щоб кожне наше село цифри: стало таким, яким воно повинно

Понад 5 тисяч десятин земо~~і бути в наш щасливий, радісний належало панам Вишневському час.

та Красоаському і групі глитаїв. Колгоспники с. Лісоводи у сво-Понад сто селянських родин були ему листі пишуть: зовсім безземельні. Близько двох- «Настав час перебудувати наші сот господарств не мали коней. села, прикрасити їх садами, пар­Залізних плугів, не кажучи вже ками, збудувати хороші клуби, про інший інвентар, припадало спортивні майданчики, бані, по одному на б господарств. пральні, майстерні побутового об-

Восьмидесятирічний хлібороб з слуговування. Ми можемо і по­Требухова Юхим Васильович Дя- винні все зробити для того, щоб дечко згадує, що, коли йому було наші славні трудівники мали мож-16 років, батько сказав: ливїсть культурно відпочивати,

- Сім'я у нас, синку, велика, жити в хороших умовах. а земельки мало. Вирушай на за- Ми закликаємо всіх комоспни­робітки. Хоч на харчі матимеш. ків України, правління колгоспів,

Відродження і розквіт наших сільські Ради: сіл почалися, як і усюди на нео-сяжних просторах Батьківщини, Розгорнемо соціалістичне зма­після Жовтневої революції. Вели- гання за впорядкування наших

кий Ленін і створена ним Кому- сіл. Доб'ємося того, щоб у най­ніетична партія, Радянська влада, ближчі роки всі сім'ї колгоспни­колгоспний лад докорінно зміни- ків і сільської інтелігенції мали ли обличчя села. В село увійшли хороші житла, щоб У кожному нова культура, новий побут, в селі були створені ум~ви для за-хату трудівника-колгоспника доволекия ку;~~ьту~них 1 побутових достаток. потреб трудІвникІв».

Пройдемося по наших селах І Підхоплюймо патріотичний по­сьогодні. Вони стали краще не чин колгоспників Лісоводи. Зро­rільки у порівнянні з дореволю-І бимо всі наші села красивими і ційними роками, але і з тим, впорядкованими, гідними нашої якими вони були до навали на ведикої епохи. ..........

Довідник "Найважливіші дати з історії Комуністичної партії України"

Державне видавництво політи- 1 В ньому наводяться дати з'їз-чної літератури УРСР випус- дів і конференцій .КПУ, Пленумів

tило в світ українською мовою ЦК, а також питання, які були

підготовлений Інститутом історії на них розглянуті, та інші відо­партії ЦК КП України - філіа-лом Інституту марксизму-ленініз­

мості.

Довідник видано масовим тира-му nри ЦК КПРС довідник «Най­важливіші дати з історії Комуніс- жем. тичної партії України». (РАТАУ).

За високий урожай буряків-перехідний Червоний прапор Високий урожай цукрових бу­

ряків виростили в минулому році

колгоспи Хмельницької області. 3 кожного з 114 тисяч гектарів зібрано в середньому по 238 центнерів коренів.

На проведеному цими днями обласному зльоті nередовиків­

буряководів представникам облас­

ті було вручено nерехідний Чер­

воний прапор ЦК КП Украіни і

Ради Міністрів УРСР.

Рік видання ХХІ

N2 85 (1687)

П'ЯТНИЦЯ

Самовідданою працею на полях

. . . та ВСІХ ІНШИХ ДІЛЯНКаХ КОЛГОСПНОГО

18 липня

1958 р.

. . виробництва ще вище пІднесемо МІЦЬ

Ціна 15 коn. І славу Батьківщини.

0~~ Тру до ві подарунки Дню металурга~~~ ~ . ~ g Новими трудовими подарунками зустрІчають доменщики, ~ ~ сталеплавильники і прокатники України своє традиційне ~ ~ свято - День металурга. 3 nочатку місяця передові колек- ~ ~ тиви дали країні тисячі тонн металу nонад завдання. Самі ~ ~ тільки єнакіївські доменщики виnлавили в липні додатково ~ ~ до nлану більш як півтори тисячі тонн чавуну. ~ ~ ~ * На заводі «Заnоріжсталь » сталевари третьої мартенівсь- ~ ~ кої печі тт. Шкода, Поnов, Зайковський і Шевцов кожну ~ 0 ~ ~ плавку видають в се.,едньому на 30 хвилин раніше графі- ~ ~ ~ ~ ка. З квадратного метра nоду nечі вони знімають додатково ~

~ по 800 кілограмів сталі. Собівартість кожної тонни металу ~ * знижена на два карбованці. ~ ~ Достроково виконали свої трудові зобов'язання на честь ~ * Дня металурга nередові цехи, зміни і дільниці Дніпродзер- * g живського заводу ім. Дзержинського . Особливо успішно по- ~ g nрацювали на честь свого свята бригади сталеварів Канарей- ~ ~ кіна, Лукашенка і Кишені. Кожна з них має на своєму ~

g рахунку по 4800 тонн надnланової сталі. : ~ Виробничі nодарунки Дню металурга nідготували колек- g g тиви Дніпропетровського заводу імені Петровського, Камиш- g ~ Бурунського залізорудного комбінату в Криму та інших ме- ~ g талургійних nідприємств республіки . (РАТАУ). g ~ ~ ~00~0~00000~0000000000000000000000000000000~~~

Колгоспи будують школи Близько 25 мільйонів карбо- сnоруджується 78 шкільних бу­

ванців на будівництво шкіл ви- динків. Вони матимуть фізкуль­ділили в цьому році колгоспи турні зали, кабінети для nрактич­Одещини. Зараз у селах області них занять, мічурінські кімнати.

ПовнА інститут фізичноrо виховання Харківський nедагогічний ін- зичного виховання для середніх

ститут реорганізовано в nедаго- шкіл з nравом читати курс ана­

гічний інститут фізичного вихо- томії людини. В нинішньому році вання. Новий вищий учбовий за- на nерший курс інституту буде

клад готуватиме викладачів фі- nрийнято 220 юнаків і дівчат.

Без відриву від виробництва Більше 12 тисяч виробнични­

ків здобувають технічну освіту, сnолучаючи навчання з роботою

на шахтах, заводах, будовах Ста­

лінської області. Готуючись до нового навчального року, вечірні

інститути і технікуми розширя­

ють аудиторії, nоповнюють ус­

таткування лабораторій. Ново-

Краматорський машинобудівний завод передав діючому на nід­

nриємстві філіалові Донецького

індустріального інституту новий

навчальний корпус з 40 аудито.,

ріями. В Сталіно від&рито новий

заочний будівельний технікум ,

який прийме 330 чоловік. (РАТАУ).

Успіхи передових тваринників Передові тваринники України

успішно виконують взяті соціа­

лістичні зобов'язання. В першому

півріччі вони добилися значних

успіхів у збільшенні виробництва

молока, м'яса та інших п_родуктів

тваринництва.

По 210,5 центнера молока на кожні сто гектарів угідь одержа­

ли за шість місяців цього року

колгоспи Києво-Святошинського

району, Київської області, а сіль­

госпартіль імені Сталіна цього

району - по 389 центнерів. Лк завжди, в авангарді зма­

гання йдуть прославлені майстри

- Герої Соціалістичної Праці .

М. Омелько з колгоспу «Зоря ко­мунізму», Сокальського району,

Львівської області , за nівріччя

надоїла по 4439 кілограмів моло­ка від корови . 407 4 кілограми

молока від корови одержала в

колгоспі «Колос» , Переяслав­

Хмельницького району на Київ­

щині е . Демиденко, по 4000 кілограмів - М. Латюк з артІЛІ імені Калініна , Кам'янець-Поділь­

ського району, Хмельницької об­ласті. Двадцять три передові до­

ярки Сумської, Волинської, Чер­

нівецької та інших областей на­

доїли вже по 3022-3973 кіло­грами молока від кожної корови. Колгоспи Крижоnільського райо­ну, Вінницької області, виробили

на 100 гектарів угідь по 58,4 центнера м'яса, а Вінницького

району - по 45,6 центнера .

Окремі сільгосnартілі імені Карла Маркса, Крижоnільського

району, імені Петровського, Мо­гилів-Подільського району, - в

першому півріччі одержали від­

nовідно по 97,6 і 92,4 центнера м'яса на кожні 100 гектарів зе-мельних угідь. (РАТАУ).

Новинии сіл/ьсьиогосподарсьиої 'mexuiuи Великий інтерес у відвідувачів

і екскурсантів Всесоюзної сіль­ськогосподарської виставки 1958 року викликають експонати нового

павільйону «Винахідник і раціо· налізатор сільськогосподарського виробництва». Павільйон знайо­мить відвідувачів з новими маши­нами, приладами і пристроями,

розловідає про досягнення науки,

відхиляє завісу над завтрашнім днем сільськогоспо,!Wрського ви-робництва. . Серед численних експонатів тут

показано мірний автомат систе·

ми наукового співробітника Все·

союзного інституту електрифікації

сільського господарства Н. Н . Буренка, призначений для квад­ратно -гніздової сівби без застосу­

вання мірного дроту з фіксовани·

ми упорами.

Сівалка, устаткована мірним пристроєм, стає автоматичною і

не вимагає ніяких корегувань. Вона може діяти на полях з не­рівним рельєфом і нелрямокут· ною конфігурацією. Автоматична сівалка проходить назад без ло­

рушення точності квадрата. Точ­

ність квадрата цієї сівалки в 2-3 рази вища, ніж у звичайних квадратно-гніздових сівалок. Про·

дуктивність од н і є і автома­

тичної сівалки в 1,4 раза, сларе·

них в 2,5 і строєних в 3,5 раза

більше, ніж сівалки «СКГК-68:.

з механі чним переносом мірного ложення становлять 1- 2 санти · дроту. Сівалка з автоматом має метри при довжині гонів в І просту настройку на різний роз· кілометр і не залежать від швид­

мір квадрата. кості пересування агрегату. Мір-Насіння внеівається при кож· ний автомат універсальний і МО·

ному оберті барабана, який, обер · же застосовуватись на причіпних таючись при розстиланні і лідби- та навісних квадратно-гніздових

ранні гладенького дроту, періо· кукурудзяних, бавовняних, буря· днчно замикає контакт. При цьо- кових сі валках, на картоплесад·

му електромагніти відкривають жалках і розсадо-садильних ма· клапанн сошників. Один кінець ши:zах . дроту закріплюється на базовій На фото: група екскурсантів

лінії, другий на барабані. знайомиться з будовою автома· Збіжність полеречних рядків за- тичної квадратно-гніздової сівал· безпечується при постійному на· ки з мірним автоматом . Пояснен· тяганні гладенького дроту спеці· ня дає автор Н. Н. Буренко.

альним стабілізуючим приладом. І (Фотохроніка РАТАУ). Коливання дроту на полі і змі - Фото і текст В. Савостьянова і щення його від початкового ло· В. Масnокова.

2

МІТИНГИ СОАІДАРНОСТІ

3 ІtІІВАНСЬКИМ НАРОДОМ Трудящі району одностайно реться за свою свобr1ду і НІ'За-

схвалюють заяву Радянського лежність, проти американських

уряду в зв'язку з подіями на агресорів та їх наЙМ!ІТів. Вони

Бдизькому і Середньому Сході. зобов'язуються ширш~ розгорну­

На мітингу содідарності з діван- ти соціалістичне змагання за ле­

ським народом, який відбувся ревиконання Ішану другого · пів­вчора в текстидьній артіді седа річчя як по кІ:Іькісних, так і

Гогодів, внетупиш одна з кра- якісних показниках.

щих ткадь Надія Єсин. - Осуджую і проклинаю,

- сказала вона, - американ-

ських агресорів, які стали на

шлях збройної інтервенції не тільки проти ліванського на­

роду, а проти всіх волелюбних

арабських народів. Па.~ко ві­таю, всім серцем і душею під­тримую наш рідний Радян­

ський уряд, який від імені всіх трудящих нашої Батьків­щини заявив, що еРадянський Союз не може залишитися бай~ дужим до подій, що створю-

* * * З ВИКЛЮЧНШІ( ПОЛІТИЧНИМ під-

несенням прJііІ:.Jі.ІВ нЧ&ра мітинг

·~одідарності з ліван~І>ким наро­

дом у ГОГОЛІD(' ЬКОМ)' КОЛГОСПі

<·.Червона Украіt'~_,>. u)'J'il присут­

Іtіх понад 200 1\О:ІІ'оенників і колгоспниць, що працюють на

закладці СИЛОСу, 'JІЩJИННИЦЬКИХ

фермах і токах. У своему висту­

пі літній колгоспник Фt>дір Пи­І1Ипович Осна·'І ~казав:

ють серйозну небезпеку в ра- - Почуття глибокого обу-

йоні, який прилягає до його рення і гніву викликають під-кордонів, і залишає за собою лі дії американських імперіа-право вжити необхідних за- лістів. Разом зі всіма тру-ходів, що продиктовані інте- дящнмн нашої країни внелов-ресами збереження миру люю солідарність з ліванським

СТАХАНОВЕЦЬ

С'ЬО20д1tі­

Всесоюапий Д ен.ь фіаиульmурн.ииа

Плакат художника І . Коло•-tій· ця, що його випускає Державне видавництво образотворчого мис­

тецтва і музичної літератури

УРСР

Лекції для трудящих

безпеки•. народом і бажаю йому пере-Від свого імені та своїх то- могн у своїй священній бо- В травні-червні і на початку

варишів по роботі заявляю: р б' 3 у оть 1. аява нашого ряду дипня по підприємствах, кодгос-з ще більшим завзяттям буде- • · Б в зв язку з подІями на лнзь- пах і в кдубах nайону пnочитано мо боротися за перевнконан- кому і Середньому Сході е " " ня виробничих завдань. Зро- заявою всього радянського на- 155 лекцій, присвячених 40-річ-бнмо все для того, щоб люби- роду. Хай зважать на це аме- чю ІШ України. Окремі лектори, ма Ба1·ьківщина - фортеця · ·- · • рнканськ1 палн в1ннн. як, наприкдад, інструктори рай-миру в усьому світі - була ще більш могутньою. На мітингу виступили також кому КП України Т'Г. Зарубін А. З подум'яними патріотичними доярка Є. М. Гаценко, колгосп- та УваJ)Ов А., прочитали за цей

промовами, сповн~ними глибокої ник І. М. Тимко, голова колгос- час по 4 лекції, голова Плосків­ненависті до америкаІ-'с~:ких па- пу М. І . Винарський. У виступах ської сільради т. Рябов П . - З ліїв війни, вис·1·упиди на мітин- і резолюції - паш(е схвалення лекції, в тому числі 2 в рільни­гу також Ольга Іваницька - заяви Гадянського урлду в зв'яз- чих бригадах колгоспу ім. Леніна; 1;срівник прядильної бригади, ку з подіями на І>лизькому і Се- завідуючий Жердівською сільсь­Костянтин Томілін - електро- редньому Сході. Колгоспники зо- кою бібліотекою т. Кудря К·. -монтер, Мотрона Ми,uFоріз - бов'язують~я шю<дкu і без втрат 1 лекцію в клубі, другу - в плановик, Микола 1\.rн•ль __ ее- з!брати врожай, дос'J·роково ви- рільничій бригаді колгоспу імені кретар партійної організації І\ОНС!.ТИ пла!і про;щ:ку хліба дер- Леніна. Тричі виступив на зборах промартілі. ;J:аві та всіх інших продуктів трудящих зі спогадами про роки

R одностайно прийнятій резо- сільського гаспо.'\&.~етна . громадянської війни член КПРС

шоції учасники 'Іітпнrу вислов" По всіх брюадах колгоспу, що з 1917 року т. Трофімов 1. nюють свою солідарністІ. з ліван- нрацюють І: а по.1ях, прІівадяться 20 лекцій про сорокаріччя ІШ cьi\ffM народом, який героїчно бо- ;,есіди агіта1орш. Украіни прочитані для робітни­ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо чої і колгоспної молоді району .

Поширювати цінн.у ініціативу

ГОСПРОЗРАХУНОК В КОЛГОСПІ

І. Цимошинський, завідуючий кабінетом

політосвіти райкому

КП України.

П'ятниця, 18 nипня 1958 року.

аведенни про НаАій молока в колгоспах району

за станом на 15 липня 1958 року {в кілограмах на корову ]

ІІазви r1л колгосп:.,

Княжичі , ім. Щорса Русанів, ім. Сталіна В.-Днмерка , ім. Леніна

8.-Димерка , ім. Шевченка Літки, ім. Калініна Погреби, ім . Кірова Гоголів, «Червона Україна» Красилівка , ім. Жданова Кулаженці , «Зоря»

Світильне, «Червоний прапор» Рожни, «Більшовик»

Жердова, ім. Леніна Бобрик, ім . Сталіна Плоске, ім. Леніна 8 .-Днмерка , ім. Димитрова Зазим'я, «Шлях Ілліча» Требухів, «Жовтень» Калита, ім Сталіна Мокрець, ім. І-го Травня Семиполки, ім. Леніна 8.-Днмерка, ім . Кірова Рудня, ім. 40-річчя Жовтня Гоголів, «Перемога» Богданівка, «Комунар» Заворнчі , ім . Кірова Пухівка , ім. Ватутіна Троєщина, «дружб·а»

По району

--------------(,>

... о:. :z: .. ..... о :r >. ,.о,. .,с:о :r:.,c.

1877 1837 1781 1691 1688 1637 1603 1597 1590 1578 1575 1565 1551 1535 1524 1521 15Іб 1505 1481 1433 1425 1365 1362 1313 1288 1278 1012

1525

48 73 54 48 58 50 63 55 5О 46 55 54 47 57 48 36 53 52 53 44 51 51 46 43 42 44 28 51

РІзниц' про1н wинy.auro року

-113 -181 -t-134 -86 - 72 + 88 -159 -t- 155 -t- 153 -215 + 15 -t- 142 -80 -118 -~8

- :296 -395 -t- 184 + 86 -545 -255 -96 -95 -77 -t- 158 - 42 -336 -І ОО

(,>-------

З ведиким інтересом Ііивчають колгоспники сільгоспартілі «Ко­мунар», <;. fюrданівка, ностанову червневого іJJІеІ!)'~Іу UK КПРС і липневого ІІденуму UK КП ~·країни. В них вонн вбачають воний 11рояв турС'отн парті і за зміцнення колгоспів, піднесення мате­ріального nівн r. колrоспн!-fків.

Н а з ні м ку: зоотехнік колгоспу, агітатор На рі я Хмарська читає дояркам постанову липневого Пленуму ЦК КП України.

Фото В. Полотняка .

Удосконалюючи систему ор га- ганізатора і знавця колгоспного

нізації і оплати праці, багато виробництва. оооооооооооооооооооооооооооооооо~оооооооооооооооооооооооооооооооо

колгоспів впроваджують у брига- В січні 1957 року кожній показали, що колгосп в цілому кілограмів проти плану 2.800 ми, дає можливість бачити, хто і дах принципи господарського бригаді були доведені річні зав- план виробництва валової про- кілограмів . У середньому від як бере участь у громадському розрахунку, встановлюють такий дання по виробництву продукціі, дукції в натурі і в грошовому кожної курки-несучки одержано виробництві. порядок, при якому виробнича оцінку якої провадили по цінах, виразі повністю викQнав . Проте 113 яєць . Таких показників в Колгосп імені Ватутіна, засто­бригада і кожний працюючий в близьких до закупочних. Крім в бригадах результати були різ- галузі тваринництва досягнуто совуючи госпрозрахунок, досяг ній колгоспник стають заінтере- того, бригадам визначено ЛІМІТИ ні. Перша комплексна бригада завдяки поліпшенню доrnяду за помітних успіхів у збільшенні сованими в тому, щоб давати по затратах трудоднів, грошей і виконала план на 103 проценти, тваринами і строгому додержав- виробництва сільськогосподарсь­більше продукції з мінімальними матеріальних засобів, враховую- друга - на 111 процентів, а ню кормових раціонів. План ви- кої продукціі при одночасному затратами праці і коштів. чи виконання всіх робіт по пе- третя - недовиконала. Таким робництва валової продукціі в скороченні невиробничих затрат.

Господарський розрахунок за- ріодах року. чином, найкращих показників грошовому виразі виявився пе- У 1957 році порівняно з 1956 охочує колгоспників економно У виробничих завданнях пе- досягла друга бригада . Колгосп- ревикопаним більш як на 350 І роком тут майже в півтора раза витрачати корми, берегти інвен- редбачалося, що перша комплекс- ники цієї бригади активно пра- тисяч карбованців (на 14 про- збільшилася врожайніс.ть зерно­тар і продуктивніше використо- на бригада повинна виJЮбити цювали протягом всього року , центів) . Якби бригада уклалася вих культур, вдвоє зросла вро­вувати робочу худобу, техніку, ПJЮдукціі на 2,4 мільйона карбо- кожний з них розумів, що від в ЛІМІТ трудових затрат, то й жайність овочів; виробництво застосовувати найкращі агротех- ванців і витратити на це трудо· його участі в роботі залежить вартість трудодня була б вищою м'яса збільшилось в 2,6 раза і нічні прийоми, з кожного гектара днів, грошей і матеріальних за- заробіток людей. В бригаді роз- на стільки ж процентів. Але в молока - в 1,4 раза . При цьому землі одержувати більше сіль- собів на 1,9 мільйона карбован- горнулося соціалістичне змагання зв'язку з тим, що в бригаді пе- ('.обівартість сільськогосподарсь­ськогосподарської продукціі. ців; друга бригада відповідно - за підвищення врожайності сіль- ревитратили 80 тисяч карбован- кої продукціі знизилася приблиз-Як практично застосовується 2,5 мільйона карбованців і 1,3 ськогосподарських культур. Поля ців, цю суму (три проценти) з но в два рази.

господарський розрахунок, можна мільйона карбованців, а третя старанно удобрювались, на кож- неї було відраховано. Отже, Тепер, коли техніка МТС ле­показати на прикладі колгоспу бригада - 2,8 мільйона карбо- ний гектар посіву було внесено бригаді зараховано перевиконання редається в колгоспи, створюють­імені Ватутіна Києво·Святошин- ванців і 1,9 мільйона карбован- по 30 тонн органічних добрив. плану не на 14, а на 11 про- ся ще більш сприятливі умови ського району Київської області. ців. Садіння овочів раніше розтягу- центів. У середньому по колгоспу для впровадження госпрозрахун­Господарство це приміське, ово- Загальними зборами колгоспни- валось на довгий строк, а в на трудодень було видано по 10 ку у виробничі бригади. Місцеві чо-молочного напряму. В ньому ків було вирішено, що бригада, 1957 році овочеві культури було карбованців, а члени артілі, які партійні організації покликані було ·дев'ять рослинницьких І яка краще організує працю, до- посіяно за чотири JЮбочих дні. працювали в другій бригаді, всемірно підтримувати ініціативу бригад і п'ять тваринницьких І цільніше використає матеріально- Бригада вирощує і здає державі одержали по 11 карб_ованців на трудівників села по впроваджен-ферм. Перше ніж переводити технічні засоб~, доб'єть:я . збіль- ранню картоплю. Все це дало кожний трудодень. В такому ж ню госпрозрахунку в практику бригади і ферми на госпрозраху- шення валовоt продукцн t зни- можливість колгоспникам майже розмірі було збільшено і видачу колгоспного будівництва. Це бу-

зить її собівартість проти вета- в півтора-два рази перевиконати на трудодні натуральної продук- де важливим засобом в дальшому нок, правління артілі укрупнилQ новленої планом , одержить на їх: створило три комплексні стільки процентів більше, на план по врожайності картоплі і ції. Застосування оплати праці зміцненні колгоспів і збільшенні бригади. На чолі їх поставили скільки фактично перевиконає овочів. залежно від обсягу виробленої виробництва сільськогосподарсь-двох агрономів і одного досвід- виробничий план. Надій молока на корову в ми· продукціі, якості і собівартості її ких продуктів. ченого колгоспника, доброго ор- Результати робіт за 1957 рік пулому році тут становив 4.030 ліквідує зрівнялівку між бригада-

В. Boponatв.

П'ятниця, 18 липня 1958 року. СТАХАНОВЕЦЬ з

ДОРОЖИТИ КОЖНОЮ ГОДИНОЮ! ЗА ПРИКЛАДОМ ПЕРЕДОВИХ КОЛГОСПІВ-ВСІ ЖАТКИ І КОМБАЙНИ НА ДВОЗМІННУ РОБОТУ

ВЧОРf\. КОЛГОСПИ "ЧЕРВОНІ\ YKPf\.ЇHf\." І "БІЛЬШОВИК" ПОЧf\.ЛИ ПРОДf\.Ж ХЛІБІ\ ДЕРЖf\.ВІ. СЬОГОДНІ ПОВИНЕН ПІТИ ПЕРШИЙ ХЛІБ ІЗ ВСІХ КОЛГОСПІВ Рf\.ЙОНУ

оо оо

g000 Організованість-запорука успіху 000~ ~ Розмовляю з колгоспниками. Вони ро311овідають: ~

Вирішальні дні ~ - Тоді, коли керівники сусіднього копгоспу «Перемога», <:> <:> поглядаючи на луки, роздумувапи і гадали: сПочинати чи & ~ почекати ще», у нас уЖе повним ходом ішла косовиця сіна 0 <:> на сотнях гектарів. g <:> Рішення партіііної організації і правління комоспу сЧер- <:1

g вона Україна»-до початку жнив завершити сінозбирання ~ <:> - було· виконано. На садибах артілі понад тиждень вже як <:> g складені добротні скирти - багатство з 434 гектарів природ- ~ <:> них сіножатеіі і 333 гектарів багаторічних трав. <:> g 13 пипня окремі площі жита дозріпи для роздільного зби- ~ <:> рання. Оскільки все було підготовлено, розраховано, не 0 g втратили жодної години, і в обід почали косити. Норма на <:> <:> віндроуер - ІВ гектарів, але вже під вечір видно було, що ~ g її можна набагато перевиконати. Техніка відремонтована на <:> <:> совість і передана в надіАні руки. ~ g Не просто працюють, а по-справжньому змагаються між <:> <:> собою на роздільному збиранні хлібів механізатори Микола ~ ~ Стасюк і Петро Сушко, що ведуть трактори «Беларусь» та 0 <:> «Універсал», Михайо!Іо Гаценко і Микола Безлюда, що біля ~ g віндроуерів. І хвилини простою у них не було з-за яких- <:>

Дрібний осколок, до яко-го не добралася рука хірурга

під час Великої Вітчизняної вій­ни, примусила Т. Н. Хавра лягти

на ліжко в лікарні. Місяць-дру­

гий. Настало деяке полегшення, але без палки - ні кроку. Ліка­рі написали бюлетень - звіль­нення від роботи до 26 липня.

Не з таких, проте, комуніст т. Хавро, щоб у такий час лежа­ти до повного видужання. Він не затримується і в конторі . Як

і завжди у цю пору року, гo­JJOBa колгоспу провадить найбіль­

шу частину робочого часу на по-

лях.

У минулі роки у нас була 0 небудь технічних та інших неполадок. ~ Плакат художника В . Ялансь­<:> 15 .~ипня пущені були в хід два самохідних комбайни з <:> кого, що його випускає Державне ~ підбирачами. Іх повели Леонід Лисюк і Микола Мишкоріз. ~ видавництво образотворчого мис- можливість поставити на жни-<:> Норма - 10, а дають вони по 12-14 гектарів. ~ тецтва . музичної літератури ва поруч з комбайнами понад g Вчора вирушив на масив у 65 гектарів третій самохідний <:> УРСР. сто косарів, декілька жаток-ло-<:> комбайн з підбирачем, який повів комуніст Олексій Божко. ~ богрійок. Цього року вся надія g Впевнений у свою машину і, прагнучи посісти першість у Ф на техніку для роздільного зби-

Іtожного масиву показала, що

слід негайно приступити до зби­рання пшениці на 180 гектарах. Якщо не втратимо жодної годи­ни, то зберемо на цш площі не менш, ніж по 23-25 центне­

рів з гектара. Враховуючи це, переключили для роботи на цю

площу Петра Івановича Лобка . Маневруючи збиральною тех­

нікою, організовуючи соціалістич­не змагання між механізаторами, КОJІгоспниками рільничих бригад,

розраховуємо закінчити збирання

колоскових на 650 гектарах, які

є в колгоспі , за 10-11 робочих днів. Приблизно у цей же час виконаємо план продажу хліба

державі, завершимо сінозбирання.

Повинен, проте, сказати, що у ці вирішальні дні боротьби за високі темпи збирання врожаю без втрат, створення міцної кор­мової бази для худоби та вико-; g змаганні, він заявив: сЗа чотири дні зерно з цієї площі буде ~ І Трудове піднесення рання, комбайни. 70 косарів

~ на току». <:> <:> Вс ищ с · р · <:> працюють на луках, що за де- нання всіх інших невідкладних ~ е в І ими тають гІрки зе на на току - першІ десят- <:> Сьогодні - четвертин день КІ.JІька десяткІ·в кІ·лометрІ·в• вІ·д

1

робіт викривається ряд ДОП"Ще-~ ки тонн. х підсушують, rіеревіюють, вантажать на автома- <:> збиральної. З 790 гектарів J

<:> шини для відправки на Бобрицький заготівельний пункт. Кол- g жита і пшениці понад 200 села. Друга група - стільки ж них наМІf серйозних недоліків у g госпники прагнуть бути серед перших в районі по виконанню <:> косарів, одна тракторна дві доборі і вихованні кадрів. Так, <:> своїх обов'язків перед рідною державою. ~ І гектарів зібрано роздільним <:> v кінних косарки вирушаніть завт- наприклад, вкрай недисципліно-~ 16 липня, 10 годинавеч_ора. Засяяли електричні вогні. На <:> способом. Перед у соціаліс-"' й в <:> ра на придеснянські луки, де з-за ваним показав себе комбайнер ..." годину за шли в контору тт. инарський М. І. - голова <:> тичному змаганні ведуть ме-~ колгоспу, та Булавка В. А. - агроном. Бригадири · тракторних <:> ханізатори Іван Конах і Юрій весняної поводі значно затри- Іван Москаленко . Внаслідок без-<:> і рільничих бригад, члени бюро парторганізації, члени прав. 2 малось сінозбирання . відповідального ставлення до до-~- ління артілі ще на полях.... 0 Бартош - лафетом на приче- . _ u

"" r... • В Приємно глянути на те, як ВІреноІ иому машини вона у <:> Винарський і Булавка підраховують. З 1116 гектарів жита ~ ПІ трактора « єларусь» ско-2 і пшениці скошено понад 230, обмолочено близько 75 гекта- 0 шують за світловий день по працює у ці дні один з найкра- перший же день простояла кіль-~ рів. Врожай жита - 12-1.3 центнерів. На незайманих ще g 22 гектари жита. щих наших механізаторів П . І . ка годин, поки голова колгоспу ~ 124 гектарах насінників буде набагато більше. Ф Розрив між косовицею і .1Jобко. його по праву всі нази- т. Хавро не дав йому двох бІ)л-2 - Самовіддана праця наших людей, - говорить т. Ви- ~ пуском комбайнів з підбира- вають майстром на всі руки. тів для заміни тих , що зірвалися . ~ карський, - дае можливість за шість наступних днів завер- <:> ' Завдяки його особистому прикла- 16 липня, посилаючись на всі· <:> шн б іб н · · 25 27 · <:> чами два дні. Почали збиран-~ ти з ирання хл а. е ПІЗНІше - липня доповщатиме- <:> ду в роботі і дійової допомоги ~ мо про завершення продажу хліба державі. <:> ня врожаю на масивах пшени-<:> Розмовляємо на цю ж тему з групою літніх колгоспників, 2 ці. іншим механізаторам щоденний ~ Вони говорять: <:> В бригадах і серед праців- !'рафік роздільного збирання хлі-<:> - Організовано у нас проходить нинішнього року робота. ~ никІ·в ферм бів перевиконується. За три дні 0 Ще б б · тваринницьких 0 не уло у нас такого, що у жнива так дружно прохо- <:> покладені у валки 150 гектарів 0 дило силосування. Зранку до пізнього вечора працюють два 2 високе трудове піднесення . g силосних комбайни. Закладено в траншеї понад 1200 тонн <:> Сьогодні відправляємо на жита. Почали працювати два <:> люпину і вико-суміші, і все, щоб ви знали, пропущено через 2/ заготівельний пункт перші ав~ самохідні комбайни з підбирача-<:> вагу... <:> • ми. На тік пішли перші автома-<:> ц· · томашини з хлібом державІ. 0 . Іл~ом в1~но сказано. Високе трудове напруження, орга- g шини, навантажені зерном но-

лякі вигадані ним причини, він зупинив комбайн о 5 годині дня.

Прояви недисциплінованості -рідке нині явище не тільки се­ред механізаторів, аде всієї ма­си колгоспників. Партійна орга-

нізація, правління колгоспу вжи­вають заходи, щоб вони не пов-

торилися . В. Буртовий. Ф нІзованІсть вщчуваеться тут у ці дні на всіх ділянках кол- 0 Г. Чудновський, ~ госпного виробництва. В. ПИНДЮРА, 0 голова колгоспу вого врожаю. секретар парторганізації, 0 завідуючий відділом пропаганди ~ «Червоний прапор». Суха, жарка погода виклика- агроном. ~ с. Гоголів . і агітації райкому КП Украіни . ~ с. Світильие. ла майже одночасне дозріваНJіЯ 1\олгосп ім. Жданова, 8<:>Ф~Ф0Ф<:>Ф00000000000000000<:>000000000000000000° хлібів. Але ретельна перевірка с. 1\расилівка. ~~>'"'-''-~~і.~~"'"~~'~''~'-~~"'~~~~~~~~~~~~-~~'-~й

ПОТРІБНА ДОПОМОrА РТС разів просив, щоб виділили не­

обхідні деталі, зокрема маслора~

діатор для трактора «КДП » , саль­ники опорних котків, манометр

масла, але тільки обіцяють. Слід було б РТС подбати і за створен­

ня обмінного фонду запчастин,

що забезпечило б безперебійну

т. Кондратенка, - неначе тро- РТС і зdирання врожаю хи сирувате жито.

Током вже багато років ІСОЛ­госпники називають табір, розта­

шований недалеко за селом. Кри­

те приміщення, точки для сушін­

ня і очистки зерна, машини. Просторий вагончик, в якому колгоспний кулінар Микола Дра­

ний готує смачну їжу. Тут штаq збиральної.

А навколо табору - великі масиви жита. З-за пагорбка то виринає, то знову зникає трак­

тор « Бєларусь», на причепі яко­го лафет.

- Кінчаємо роздільно збирати сьомий десяток гектарів жита, -витираючи спітніле обличчя, го­

ворить комбайнер Іван Пікож.

- Спека така, що зерно дозІ}іває не по дням, а по годинам. Мож­

на й комбайни пускати.

Голова колгоспу т. 3ариць-кий І. та агроном т. Галицький А . розтирають вже який раз на до­

лонях колоски і дають команду

водіям трьох самохідних комбай­

нів вийти на пряме комбайнуван­

ня. З'явилися перші рядки вал­

ків соломи. Молотильні апарати відрегульовані відмінно - жод-

ної житини не знайдеш в колос­ку, а от в стерні залишаю'l'ься

колоски.

- 'fи не занадто високий зріз? - зауважуємо бригадиІ}у тракторної бригади т. Лизуну.

Комбайни стали працювати на нижчому зрізі, кількість загуб-

лених колос~tів різко зменшилася. - А все ж доведеться,

звертається т. Зарицький до

агронома, - пустити гребки,

щоб жоден колосок не залишився в стерн і . Це-додаткові сотні пу­дів хліба.

В перший день прЯІ\І()ГО комбай­нування жита не обійшлося без

поламок . Зупинився комбайн, на якому працює Микола Кондра­тенко. Зіпсувався транспортер соломотряса.

- Так і знав, що підведе, -говорить комбайнер, - просив у

Вроварській РТС під час ремон­ту, щоб поставили новий, але

роботу машин.

Зауваження слушне . Не встиг­ли кінчити розмову, як другий комбайн зупинився. Партійний

організатор на комбайнах, до ре­чі, у минулому досвідчений ком­

байнер Григорій Лебединець, за­сукавши рукава, став разом з

молодим водієм В. Лебединцем розбирати прийомний барабан.

- Не турбуйтесь, - заспоко­ює він іх. - Частіше перелопа­

чуйте, і за 2-3 години воно стане, як горіх . Вологість зерна

« .. Дві роз'їзні майстерні з першого ж дня збирання об'їжд­

жають всі агрегати, не чекаючи

викликів, і проводять головним

чином профілактиqну роботу.

РТС уже довелося розв'язува­ти чимало технічних та організа-

тівельний пункт. ційних питань . Дуже вигідно за-Колгоспні електромонтери стосувати трактор «Бєларусь»

зменшиться також при переочист­

ці ще на 2- 3 проценти, і можна буде відРазу везти його на заrо-

І. ЛамбаІ} та Г. Половко закінчу- з двома жатками - навісною і причіпною. Але для роботи з на­

ють ставити роздільні електро-вісною жаткою на передні коле­

щити для підключення до елек-са трактора треба встановити

тромоторів молотарки, що присто-посилені скати, а РТС іх не одер­

сована для переочистки зерна, і « ВІМ'а )). На них готуватЮlуть жала. Щоб все ж використати зерно для продажу державі і на агрегати з двома жатками, ми

порадили колгоспам відвести для Міцний колектив механізаторів посів.

ко.'ІГоспу докладає зусиль, щоб виконати взяте зобов'язання, зіб_­

них рівні поля, а бригадирів кол­Невелика перерва на відпочи- госпних тракторних бригад про-

нок. Користуючись нагодою, агро~

ном-агітатор т. Галицький розпо-

інструктували, як працювати з

двома жатками на тракторі « Бє­

ларусь)) без посилених ска тів~).

рати всі 600 гектарів озимих за 10 днів. Щоб добитися цього, їм потрібна не-гайна допомога РТС. відає колгоспникам про останні

Поки ремонтували цей ком- новини по радіо. Йому, зокрема, байп, з-під інших-безтарки одна було задано ряд питань про

З вистуnу головного інженера Воскресенської РТС, Миколаїn­ськоі області, Г. 1\лоузника на сторінках газети «1\олrоспне село». за другою перевозили зерно на подіі в Лівані та Іраку.

не звернули на це уваги.

- Та хіба тільки транспор- сушильний точок. тер! - втручається в розмову - Митрофане Івковичу,

І знову закипіла робота. Чому б вам, т. Сухоруков

М. Д. та Санкін Л . .Я. - дирек­тор і го.-овниА інженер Бровар­ської РТС, - не організувати та­ку ж допомогу колгоспам раАо­иу?

бригадир тракторної бригади звертаються дівчата, що працю­

К. Лизун . - Ось вже скільки ють тут, до завідуючого током

І. Михайленко, 1\олгосп ім. Леніна,

с. 8.-Днмерка.

4

У міжнолгоспному піонерсьному таОорі

73 піонери з сіл району від­

почивали в Пухівському міжкол­

rпспному таборі в першій зміні.

У сі вони добре поправилися, за­

гартувалися. Для них були влаш­

товані цікаві розваги, прогулян­

ки на Десну, походи по історич­

них місцях боїв за визволення

Києва від фашистських окупан­тів.

Цими днями до табору прибу­

ло 60 дітей, які відпочиватимуть у другу зміну.

О. Лондар, інструктор райкому ЛКСМУ. _ ...... _ По сторінках холгоспних

багатотиражних газет

6055 нарбованців додатнової оплати

Ланка Галини Краснощок ви­ростила по 40,8 центнера клубни-·

ки на кожному з 6 гектарів. Це

на 5,8 центнера більше, ніж бу­

ло заплановано. За перевиконан­

ня планової врожайності ланці

нараховуємо додаткової оплати

6055 карбованців .

В. Деревець, бухгалтер.

Новобудови

Закінчено будівництво дворяд­ного свинарника, сарай для пар­

ІШкового господарства, зерносхо­

вища на 500 тонн зерна, розпо­

чато спорудження шлакобетонно­

го млина.

М. Марченко,

колгоспник артілі ім. Калініна .

с. Літки.

СТАХАНОВЕЦЬ П'ятниця, 18 nипня 1958 року.

Бюрократична тяганина Ми, колгоспники сільгоспарті­

лі ім. Кірова, склали договори на продаж молока державі від ко­

рів, що в наших господарствах.

Здали по 800 літрів і звернули­

ся до правління 3азимського ест,

щоб одержати шифер, як за­

значено в договорі. Але яке наше

було здивування, коли дізнали­

ся, що договори ці десь зникли.

Об'єднана Арабська Республіка (Египетський район). Каїрський університет. Фото Управління інформації Єгипетського району ОАР.

Молокоприйма.'Іьниця розпові­

дає, що договори після того, як

іх затвердив директор Броварсь­кого молокозаводу т. Апанасюк,

вона передала голові Зазимсько­

rо ССТ Суботовському Т., а ос­

танній - правлінню райспожив­

спілки. Однак завторг райспожив­

спілки т. Лип'явка говорить, що

І р А к (До в і Ак а)

Увага всієї світової громадсь­кості тепер привернута до подій

в Іраку. В цій країні в ніч на 14 липня здійснено державний пе­реворот. Королівську . владу, що За видобутком нафти Ірак займає існувала тут, повалено. Ірак про- одне з перших місць у світі. Але

голошено ресl!ублікою. незліченні багатства, що таяться

Ірак - арабська держава, роз- в надрах іракської землі, не на­

rашована на Близькому Сході. На лежать народові. Нафтові родо­

його території в 444,4 тисячі вища тримають у своіх руках

квадратних кілометрів проживає іноземні монополії_

понад 5 мільйонів чоловік, пере- Протягом багатьох років Ірак

важно арабів. Ірак слабо розви- фактично був колонією ангши­

нута в економічному відношенні ського імперіалізму. За останні

країна. З придатних для обробіт- роки сюди проник американський

ку 12 мільйонів гектарів землі ви- капітал. Реакційний уряд Іраку,

користовується не більше 3 міль- очолюваний ставлеником амери­

йонів. Іракські селяни орендують кано-англійських колонізаторів

землю у великих поміщиків і Нурі Саідом, встановив у країні

шейхів (вождів) племен на ка- режим сваволі і терору. Націо­

бальних умовах, за аренду вони пально-визвольний рух нещадно

мусять віддавати землевласникам придушувався, прогресивні пар-

7.0 процентів зібраного врожаю. тії були заборонені, іракських па-

Промисловість розвинута ела- тріотів тисячами кидали в тюр­

бо. В країні налічується близько ми. Уряд Нурі Саіда надав анг­

двох тисяч дрібних підприємств лійським імперіалістам на терн­

легкої промисловості, які "Вироб- торії країни воєнно-повітряні ба-

1955 році дипломатичні відноси­ни з Радянським Союзом. На противагу створенню Об' єднаноі

Арабської Республіки іракська реакція штучно створила так звану Арабську федерацію в не одержував цих документів.

складі Іраку та Іорданії. Остан- Багато разів після цього звер­нім часом Нурі Саїд розвинув талнея ми до т. Суботовського.

активну діяльність, що мала на Закінчилось тим, що він обізвав меті за допомогою Багдадського нас нецензурн:Ими словами і від­

пакту придушити народне пов- мо_вився з нами розмовляти. По-

стання в Лівані. / общяв допомогти нам голова рай-. . . споживспілки т. Бойняк, але й

НародНІ маси, яю НІколи не від нього нема відповіді . прип~няли. боротьби за свою _сво- Тимчасом минуло 3 місяці цієї боду 1 нацІОнальну незалежНІсть, бюрократичної тяганини. скинули короля-тирана Фейсала 1 1 Г - 1 П М

і продажну кліку Нурі Саіда. · · рМинькПо, 6· · ар-с u ченко, . . ондаренко,

творено новин уряд, першим о К Л

б . n. . итвиненко.

кро~ом якого уло рІшення про с. Погреби.

вихІд Іраку з агресивного Баг-

дадського пакту.

За повідомленнями зарубіжної

преси, подіі в Іраку викликали

в таборі імперіалістів переполох.

Щождо всіх прогресивних лю-

дей світу, то вони захоплено

Де зберігати торф?

--- ляють цеглу, цемент, мило, шкі- зи, втягнув Ірак у горезвісний прийняли звістку про проголо-

Декілька днів тому в Жердові трапил~я лихо. У колгоспника

Ф. С. Тулуповз загорівся сарай. Полум'я перекинулося на хату

І. Т. Снігиря, і тільки завдяки енергійним заходам вдалося за­

побігти дальшого поширення по­жежі.

Готові до зустрічі уЧІІів ряні вироби, сигарети тощо. Багдадський паJtт, спрямований

Закінчено підготовку Рожівсь- Основним . багатством країни на задушення національно-виз­

кої школи до нового навчального є нафта. Ії запаси оцінюються в вольного руху на Близькому і

року. Завезено паливо. 2 мільярди 650 мільйонів тонн. Середньому Сході; розірвав у

€. ЗаблоцькнА,

шеннЯ Іракської Республіки і

бажають арабському народові ве­

ликих успіхів у боротьбі за свою

rвободу і незалежність.

учитель.

Власна пилорама

Колгосп придбав пилораму, на

якій можна розпилювати щозмі­

ни 20 кубометрів лісу.

с . Пухівка.

С. Михайленко,

колгоспник артілі

ім. Ватутіна.

---Пункт штучного

осіменіння

Почав працювати пункт штуч-

ного осіменіння худоби.

В. Довгодько,

ветфельдшер.

Зростає кролеферма

М. Боровик та П. Мехед добре

догл~дають кролів, яких вже є

600 голів. 150 підготовлено д.ля

м'ясопоставок . Всього в цьому

році буде реадізовано 1000 кролів .

с . Рожни.

М. Боровик,

колгоспник артілі

«Більшовик».

Закрився V з'їзд Соціалістичної вдиної партії

Німеччини 16 липня закінчив свою робо­

ту V з'їзд Соціалістичної єдиної

партії Німеччини _

3'ізд прийняв резолюцію про­

тесту проти воєнної інтервенції

американських імперіалістів у Лі­

вані. В резолюції делегати з'їзду

висловлюють солідарність з лі­

ванським народом, який зазнав

імперіалістичної агресії, і вима­

гають негайного виведення аме­

риканських військ з Лівану. (ТАРС).

Бідириття Всесвітнього нонrресу

за роззброєння і міжнародне співробітництво

16 липня в Стокгольмі від- численні спостерігачі, предс'l'ав-

крився,.Всесвітній конгрес за роз- ники громадських організацій,

зброєння і міжнародне співробіт- преси, радіо, гості конгресу.

ництво. Тут зібралися делегати, (ТАРС).

Американська агресія в Лівані

Білий дім офіціально оголосив, 6 американського військового

що 15 липня підрозділи морської флоту, які стоять з 15 липня бі­

піхоти США висадилися в Лівані. ля ліванських берегів. Літаки

Чисельність підрозділів переви- патрулюють над місцями висад-

щує 5 тисяч чоловік. ки американської мореької піхо-

16 липня три американські ти, а також роблять безперервні

військових транспорти приєдна- польоти над узбережжям на пів­

лися до семи військових кораблів ніч і на південь від Бейрута_

-----------------.. ·~-----------------Творчість наших початківців

Шавка-лицемер (Б а с н я)

Томясь от солнца знойного и жаждЬІ,

С Полканом Шавка встретился

однаждЬІ.

Вильнул хвостом, залебезил. _.

А главное, что в басне я отмечу:

Бульдогу Шавка брасилея

3 МИНУЛОГО Шлях за шляхом, гони, гони Ведуть в полон їх вороги. В марі дзвони, дзвони Біль у серці і кипучий гнів. Любима, рідна Батьківщино, Сім'я, друзі і близькі! Хай лютує хуртовина -Правда переможе, дорогі.

Придбано 2 автомашини И изо всех собачьих сил Колгосп придбав автомашини Он так Бульдога разносил,

навстречу,

Расшаркался, раскланялся, м . Бровари.

М. Заііцев,

робітник.

«ЗІЛ-150» і «ГАЗ-51» . Тепер в Что в гневе поперхнулся дваждЬІ . -Он не сородич-сущий зверь,­

Полкану Шавка говорит.

-Прогнал вчера меня за дверь,

Вилять хвостом ему велит,

Ведет себя он нетактично,

господарстві 12 автомашин.

В. Литвиненко,

завідуючий гаражем.

102 значкисти ГСО 102 учні - члени товариства

Червоного Хреста - склали нор­

ми на значок . ГСО. Ім вручені

свідоцтва і значки .

К. Василенко,

фельдшер.

Колгосп «Шлях Ілліча»,

с. Зазим'я-.

Не подзет примера жизнью личной.

Пора пришла сказать Бульдогу,

Что стал на скользкую дорогу ... - Да, вот он сам идет, -Полкан тут Шавку nеребил.

И критик вдруг язЬІк свой прикусил,

О здравии Бульдога справился,

От «счастья» даже прослезился,

ЧтобЬІ Бульдог не рассердился.

... И кто подумать только мог: Ушел с улЬІбкою Бульдог.

Стоит Полкан, вздЬІхает

И с грустью Шавке отвечает:

- Передо мною ТЬІ храбришься,

А вот Бульдогу вЬІсказать

м. Бровари.

боишься .

В. €заnенко, робітник.

В ГРОЗУ Земля как будто бЬІ грозя, Ударил ~улко гром. Застала нас в пути гроза С товарищем вдвоем. Второй удар, и хлЬІнул дождь Потоком голубЬІм. Тропинка, где густая рожь,

МЬІ в первЬІй дом бежим.

Я весь до ниточки промок, Стою на полпути,

Но от дождя, Галина, ~мог Твое письмо спасти.

м. Бровари.

Л. Козлов, робітник.

Адреса редакції: м. Бровари, Київської області, вул. Київська, N2 138 _ ____________ , _______________________________ __ Броварська районна друкарня Київського обласного управління культури.

По-різному люди пояснювали причину пожежі. Але, як показа­

ла перевірка, всі вони помиля­

лися. Справжня причина пожежі

- самозапалення торфу, який сі­

м'я Тулупона зберігала в сараї.

І це, на жаль, не поодинокий

випадок в нашому райQні . Торік,

наприклад, від самозапалення

торфу загорівся сарай Гоголів­

ської лікарні.

Розмір газетної замітки не дає

можливості докладно розповісти

про біологічні та хімічні проце­

си, які відбуваються у торфі, щоб

ясні були причини самозапален­

ня . Але трудящі нашого району

з його величезними покладам1~

торфу повинні іх обов'язково зна­ти. Допомогти їм у цьому по

кликані бібліотеки, агітатори .

Торф треба зберігати у відда ·

лених, безnечних у протипожеж­

ному· відношенні приміщеннях, на садибах в купах і обов'язково

стежити за його температурою.

Роблячи так, ви оберігаєте своє

майно від вогню.

r. Дужик,

райпожінспектор.

С.аЦами ваших виступІв

І сЧОМУ ТАК?• - під таким

заголовком у «Стахановці:. від

4 червня вміщено листа голови

ревізійної комісії рожніаського

колгоспу «Більшовик» Г . Литов­

ченка про те, що загальними збо­

рами колгоспників було затверд­

жено деякі зміни у виробничих

нормах і іх оцінки в трудоднях,

але цього не додержуються.

Голова колгоспу т. Мехед В .

повідомив редакцію, що факти,

вказані в листі, мали місце. Бух­

rалтеріі дано вказівку зробити

перерахунки по нормах, затверд­

жених загальними зборами кол­

госпників.

РеАактор С. ПОГРЕБІНСЬКИИ.

Зам. 3030 -2500