ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАЇН, ЄДНАЙТЕСЯ!

СТЯХЯ~ОВЕUЬ По НАШІй :ВлтькІВЩИНІ

Орrан :Вровареьхоrо раІоввоrо комітеТ}' Коиуиіе'fапоJ партії Увраїни та районної Ради дептатtа w~x

КиІвс:ьхоІ області

J& 113 (1562) 11 Недіпн, 22 вереснн 1957 року. ЦІна 18 ІІП.

Назустріч 40-річчю Жовтня І . 3ма.гаІОЧJrеЬ на честь сорока- 1 нує в ці ,щі на цу~&роJІих за.во­

рrчЧІІІ &втня, К:<)JНж.тиви ПІЮ·!ІАfС- л~х JІьвів-ського рІl,І{на.ргоспу. 3 Jювих пі,ЦJІІриє.ІtСтв f·к.раїпи д·о- перших лні'ІІ сезону вони переви­биваються нових труд~вих уе:пі- к.онують вІІ!J.}ОІбничі за;вдав:нл:. хів. Щ1>доби: ІІІі~ритrетва Львівського

День у день на.рощують тем- цукротросту випускають додат­пи ·вугдевидrоутку шахтарі Боро- Kffli:O до :~авдаІИLЯ бдизько 2500 шиловгра~ськQго кахбіяату «Дgн- пудів цуюру. басантраЦИ!І'». В пеvшііі полови- Готуючи гідну зустріч сороко-

ГРОМАдСЬКІЙ ХУДОБІ- ні вере-сня вони дали 40 тис.яч вn рок.ови:н~м Великоrо Ж.овтня, тонн палива. щmад шrан. пром:исл:()ва. коопераціа: респ}'І6лі-

ТЕПЛУ І СИТУ ЗИМІВЛЮ Мартені;вr~і ДніпрооnетрО<вського ки з почат·ку року 11иробmла к~й-Сталоса так, що ·в літківськ()- Зима _ наіmідповідальні:шИІіі заводу ім. л~ніна обіцяли BИILla- же на 400 ·мільйонЇіВ к.арООв·мщів

м:у колгоспі і'Х. КаіЛініна КО·рови пері(}д в роооті твариннRІtів. Їх 'ВИТИ до 7 листопада 2500 Т(}НН проду;кції • більше, ніж за Ta.JtRЙ ПІІN'ТОЯJІИ ()ІW•НЇІ>Ї веnеснеМЇ НОЧі ,..: НаЩ.1аНОВОЇ СТа.1і. Це 3ОбооJ'ЯІЗаН- Же ПеріОД lІІ:ИНУ.ЛОГО РОІtу. 3& ЦеЙ

.-vv ,.. .- за:вда;ння полягає в тоху, Щuou не 3 час в результаті знижеmп .. -...«1·_ під Д(}Щем і добовий удій мtтока доо:устиrи в осінньо-.зим:ОtВиі пе- ня з чостю викону€rься. по- D.UA IJUOU

3НІШИІВСJІ на 400 кілоrра~м:ів. І це ріод будь-якого зниженНJІ про- ча.тку року вони вже відправили вартості прод}'іКЩії о,;~рж&но СПОЖИВаЧа" 2400 ТО"'Н "О"'а"'КО UЛИЗЬК.О 40 ·.М:ілЬіtоНіВ ка:~~ВаН-В райо·ні, На Жаль, Не ПООДИН()ІКИіЙ Д)"ЕТИіВНОСТі ХУ,ІІ;ООИ. ЦьОГІ) М:ОЖ- . , . ·" п· " " '' - jдJ'U'

факт, тому що у ua.raтwx к,ол- б .й . вої сталі. Бідьш як 1100 тонн ЦЇ'В економії. Торгуючо ()ІJгані-на до иrrися nри ОДНІ )"МОВІ, - ·- заціям передано понад план різ-

го-с.пах не завершена ще підго- я. кщо кадри тваринників са.ховід-1. на.дпдановоt про·ду&цн ви,д.ІJІВ ~­;rewrи:в трубноrо rrexy цього Пl'" НІІІХ rов~рів на суху 156 Іfіль-

товка тваринницьких прИ!Міщень да'НО працюють раці(}нально ви- • ' ' ..,-' І приєхства. йонів карбованців. ~о зnи.

Пояснюють це тmм, що буді­вельнии з~іtняті зароо на. с·по­рудженні НQІВИХ господарсмtих

приміщень. Там, де це дііЮно так., слr~ н~гайно наслідувати приклад

тваринник.ів гоголівської артілі ім. М(}.;Jот~ва, які самі взял11100 за пЦготовку тв·аринницьких при­

міщень ДО ЗИ:V•И. f >За'ЗDСЬКО~у колгоспі «Шлях Ілліча» на ~о­помО·ГУ бу~івельній бриг~Щ в ре­ІІОН'І'і ІІІВаринницьких прим:іще'Нь

прийшли колгоспники з рільни­чих бригад.

Але на:віть у найкращих при-

міщеннях продуктmвність тварин-

иицтва цілком і повністю зале­жить від годівлі худ{)би. .Нщо взяти райо.н в ціл()'ХУ, то ·білЬІШе,

ніж будь-коди раніше, в нас

заrоrовлено кормів - гру·бих,

соковИ7І'ИХ, мнщентро.ваrних. У ру,щинс:ькому кмrоспі, наприк­

лад, вже :зар1m є понад 10 тІ>нн виrомJІrtісного си.'Іосу на корову.

К.()<рИ:СТОВУЮ'І'Ь КОРМИ, ДОТРИ'ХУЮТЬ- В . · ся в•иМ·()'Г зооте.хні'І. Торік в осін- елИіке трудове пщнес~ння па-

ньо-:шмовий періо){ в ряді код-

госпів ·:юкрема ос. Калита. По­греби,' КраеНІЛівка, були порУш~н­ня цих вимог. І rоловнИ'Х чІfн~м. TQMY, ЩО ДОЯРКИ, СВИіlіВрК.И НеООЇ­знані буди з основ&ми зоотехнії, не знайохі 3 досвідом передових тваринників.

Щоб таке не повторишося ни­нішнього рооку, потрі'і)но у верес­

ні заооршиrrи підrотовк.у і у жовтні роопочми: за.НЯ'І"ГЯ на зоо­веткурсах. За це, у першу чергу,

в~повідають зооветспеціалісти я:к кодго·спів, так і МТС, але їм потрі:бна у цмху серйозна ДО!ІІО­

мога. правлінь ·кмгоспів, па·ртій­них органіrзацііі. Кожна г.ру.па, за прикдадом требухівськ.оrо .км­rос,пу ім. Хр}·щова, повинна бутИ заІбезпе.чена необхЦною літерату­

рою, на()'ЧНИ'Ж прwщцд·ям. На. від­міну від минулих ро&ів, слЦ

більше за.1учити до читання ле:к-

-------Річний план виконано достроково

Ко..1rоспи У країнської РСР ви­ростили в ць.ому році добрий

уроІЖаЙ' .'!:мну-довгунця і .дОС'ГJ!О­

ково ви;к.онали д6ржавний пдан

здачі насіння на 139 процентів. Держа.ві зда.но насіння льов:у на

8 тисяч rонн, або м:а.йж.е в ,~;ва

рази більше, ніж на цей час ми­

ну.;rого року. Здача наеів:ня льо-

ну понад пдан трmває.

*** Трудівники сільськО'rо госпо-дарства ВілорусьК(}Ї РСР достро­ково виконали державний план

хлібО'Заrоті11ель. Держаті :ц&но і ПІЮдано зерна на 2,5 'Мів:ьйона пудів більше, ніж на. цю ,~;ату ·В МИНУЛОМУ році. Іlла.в: З3ГОТЇІВеJІЬ rnпени:ці і ЖИ'І'& вик.онаио иа. 13:5 процентів. З;tа:ча. ~аж иі.ба державі триває. (PATAf).

Будівництво високовольтноl лініl Троlцьк-Рудний

Зміцнюються зв'язки: ~усі);ніх боргу: ВО!ІИ ІJЮЧали: СП()рУІJ;ження

еКQН(УJІІ:ічних paJi:oнh! - ,Куста- виеоІWвольтної лінії - Троіщмt найськоrо і Челябі•нськ.ого. Не,цав- -Ру.в;нd ДQВІЖИ!ІІОЮ 216 •:к.іло­

:JІІ:етрі:В. но наdtбільше підприє:м·етво Кус-

таяайського радиаргоспу - Со-

цій на зан.яrтях зооветкурсів коловсько...СарбайськІІІЙ гірничо-наккращих в районі 1Праців- б о .".n • ..t(r·нaт

Нова. високовольтна лі'Ніи ста­не до ладу в наступному Р<Щі.

Це ,Ц&СТЬ 3ХОГУ іЩиЮЧИТИ' ~1) СІІСТЄИ·И fp31JleH~ГO СокоJІО<ВСЬКо­

СарбаЙСЬІtИЙ гірничозбага.ч:ува.ль-

з агачуwальнии """au ста.в НИКЇ!В ТВа.рИІНН.ИЦЬК.НІХ ферм, а таІЕож дмрок, свИJИа.рок Києво- JІідправляти на ·~Т31Jіургійні за-

ний к.охбінат.

Перша фонтануюча ІІафтова CB81JAIIOBMHa

в Астраханському степу У пре·сі вже повідомдядося про

те, що в Астраханських степах виsrвдено ІВелИІІtі• запа.си природ­

ного газу. Тепер гем(}ГИ: юшиш­ли тут нафту. Бурова бригада ма>йстра тов. Н. І. Крестьянінова закінчИ'вши буріння черговоі свердловини на та.к аваній 0.1е­

ничев~ькііі: ~тру~ту;рі, досягла нафrового горизонту. З тис:ячо­

метJ.}ОВGЇ .глиібини: •за.бив фонта~н ЧІІСТ~ї легкої нафти. За пооперrд­ніlш данихи, в;уна да€ 1 ОО тонн нафти за доб}·. Геодоrи прОІдов­

ж.ують вести да.1ьmі доедіджr·ння.

3АІагання раднаргоспів

Раднаргосп Киї·вського еконо­мічноrо району ІПрийн.яв ви·к.'ІRR раднарrоспу Московського облас­ного економічнWО< ра.й·ону на со­

ціалістичне змагання за дое1Іро­к.ове виконання держа.вного пла~

ну 19·57 року за всіма поltа!3Ни­кмm:.

'Вст'У JЧИ у зха.га.ння, ко.ле~к-тив·и заводів, ф~рик і ·вугіль·нкх розрізів Киї:веЬІкоrо рад.нарrоспу зоООв'я.залис.sr забезпечити вио­Н3ІІІ'НЯ річного плану до 20 І1РУд-в:.в:. (PAT:Aif).

Унікальний верстат На зІИЮді iжtmi Єфрем()'ва, у

НОІВОСибірсмtу, закінчено• вироб­ництво УІНЇ'&аJІЬНОГО ІJООТОЧУ'В'аиІЬ­НОГО верстата. дл.ІІі ()б}Юбки вели­

мгаб~ритних деталей вагою до 150 тонн. Новий a.rpeгa.rr яіВЛяє СоООЮ ·lt()Хібінацію ДВОХ ВеЛИКИІХ верстатіІв, зм:Qнrгованих яа. оод-ніИ ·веJІичооні:іі ет3ІНИ'НЇ. Розмір шпин­деля ~парено,го а-грегату - 250 •іліtиетрів. За.вДІЯ,ки безст}'ІІІінча­току регулюванню обертів роtбіт­

ник .може л·егmе переХ1>АИfІ'И на

б}'!Дь-.я.к.ий ПОТРІОНЕЙ режим •Рі­зання. Верстатоо.t: управляють з ПЇДВЇ<сНОГf/ ПуЛЬТ31 за ДОШ)!Х()N)Ю

Не ·ВfР'ВО було б, проте, дуоса­ти, що 'І'ак усюдИІ обстоїть спра­

ва. Не виконали ще свої зобоов'я­занн·я по 3а1Готівлі кормів кодгос­пи іж. Ше:вчени.а, ім. Кірова та hІ:ені Дпllf'l"lJQвa, с. В.-Димерка, «Зоря», с. :Кула.же.нці, та рн.в; ЇНШИІХ, ХОЧ Є ВСі !МОЖЛИВОСТі

зна'Чно їх пере.виконати.

Святошинськ.оrо раіrону, 3 як.им в1>ди Швд·еюrого fр&Лу •залітІу змагаємос111. руду. УралЬІді не залишилися в (ТАРС). кнопочноі eJWreм:и. ('ІІ!РС).

НЄАввлячись на. те, що ни­нішнього року врожай ко-рм()ВИJХ

к.ультур набагато в•ИІІЦІrй, ніж

Торік, НеООХіД'НО :придіЛЯТИ: серЙО­ЗНУ у.ваrу ВИК.ОРИ!СТаіННЮ )І;•QІД3Т­

МВІІХ реоорвів кормів. В 1бага.тьох

районах К.иівщИІНи, на.nрИКJІЗІД,

успішно :загО'rовляють ЖО'JІуді. Та.ка. ИООRЛИJІІіеть € і у ряді ющ1их кмгоооів. До З'бИJрання жолу"ці'в слі;r; залучити піонерів, учнів.

Щдвшценн:я: ділової кваліфіка-

ції тваринників, зразкова орга- Автоматичний нагрІвник води ніза.ція ·зИ'Хіоо ХУ',дО'бИІ - од:на . о •

з н~йв·ажливіmих ~ілянок ІПі.Цго- . На молочнrи фермr учОО~-дос-тов.к.и до велИІlt1>ГО ІВсенародн.ого І Jll,J;нo.гo господарства Алта~СЬК()­свята _ 40-х })()К()ВИІН Жо.ІІ!rня. ro сІJІьсько~подарського п~ти­Ві цього У вирішальній мірі за.- туту •пнущи зи.ми •було 3мон:о-д вано а.втоматичний водо.на.грr11-

дежить у.спішне вик1>на;ння ос-нВІК. Нескладний прИІСтрій навіть

новного завд'анНJІ, я·ке стоїть пе-ред трудівнИJJtами ·сільського гОІС- У великі морrок чер~з 10---<1.5 падарства, ..:..._ у най·бюt.жчі роки сек.ущд дав ЗМ:()ІГУ '111\ІГРЇВ~и воду

до 25 гра,~;усів. Тепла. вща Іffіі,І;­lІІWдогн31Ти !Jмерику по вирООни- ходила в автопоїлки. Після вста-цтву м'яса, М'()Лока і vа•сла на новлев:ня .Щці:грі·вник.а. корови

душу наІСелення. ІВ.ЗІШІ'ltу перестали ІLІЮСТУ'ЖУ'Вати-........ СЯ, ЇХ П].}ОLЦ)"КТИВНі~Ь зросла: на

8 процентів порі:вІШНОо з виходом про~уJtЦЇ<Ї .!!ЇД КОНТРОЛЬ1ffіЇ Гру!ІІИ юрів.

Брошура з тезами "До 40-річчя Великої Жовтневоr соціалістичної революції (1917-1957)"

Державне ІВЦ&ВНВ!ЦТВ(} полі- му-ленініаму при ЦК ІШРС «До тичної літератури Ук~їнської с~рока.річч.я Великої Ж.Овтн.евої РСР вишуІоо-НІЛо в світ упtраїнеь- соціалkтичної рево.'Іюці'і (1917-кою мовою брошу:ру з текст~ 1957)».

Виrоговлення і }'ІСТа.НО'ВІtа> при­строю обходяться в 300 к.а.рбо-ванців.

(ТАРС).

тез Ві~ілу щюпа.ганди і ~гітації Вроошуру видаоо масовИJМ тира-Завод-автомат ЦК КПРС та І:н.ституту марксИ'з- же:м. (РАТАУ).

Віля ceJta. Со-коліна поруч з Нарада робсІлькорlв КиІвщипи величезнИ!И Т(}рфовJDІ ·МЗСИВQІJІІ:

честь 40~ріЧ'ЧІЯ Вел.ико.rо Жовт- почал(}СЯ будівництво найбільmо­ня» ·зроби:в перший е~:к.ретар го в Ві~орусії ТО'рфоорикетного КИ'іВІСькощ обюму КІІ Ук.раїни заmо:Цу. Це буде повністю кехані­тов. П. Ю. Шелест. зов&не п~пр.rемстоо потужністю

Пv3а.вчора в приміщенні Київ­сшоrо театру :музwnюї КО'медії

ві~бу<ВСJІ оола.с.ний -аліт рооітни­чи;х і селянських к.ореспощентm.

У роботі з.ІІьоту взяли участь близьІЮ 900 делегатів з районів обJІасті та. и. Києва.

ДопОІВЦь «Про зЗІВданни рооб­еі.Іьщів У ооротьбі 'За ВИІtООіа'Н­НJІ соціа.в:Ютвчиих зобов·~а.нь, BЗJrrИ•X Т].}}'ХІЩИИ області НЗ

В деба·rах виІСТУ'fіИЛО 14 чоло-. 70 тимч тонн брпету з& рік. вік. 3діт прийняв звернення до T}'lr лю,\tЬІк.а. РУ'Іtа не доторкати­всіх ро6сілмvорі·в КиіJвсьК()Ї обла.с- мет:ься ні до сировини, ні JtO 'l'Ї. про~у:s.ціі. Все робитимуть Іl&ШК-

Кращі робсількори пре.Jfііова- ни. Першу ларrію брикету за$0)1 ні. видасть у 1959 році. Піия зльоту відб}'!ВСJІ КО<Нцерт. (ТАРС).

-----------~ ~-----------

Rожнt чотири днІ-готовий будиночок

В одному з дачних міста Одеси швидКісними ме-тодами споруджується нове селище для моряків Чорномор­

сІ>Кого пароплавства. Кожні чотири дні тут з'я·вляється аку­раmий біЛ·ИЙ будИ1ІОЧОК.

Основним будіве.льним матеріалом є КОІМИШ. Колектив тресту сОдестрансбуд» вперше в nрактиці комишитового бу­дJtвницmа застооував індустріальний nоточний метод. На сnеціалЬІІю устаткова.нDму стенді виготовляються панелі с'І1ін заввишки в 3 мет.ри і завширшки І метр 20 сантиметрів. Комишитові мати укладають в дерем'яну раму і з розташо­ваного тут же змішувапьноrо arperaтy зциваються гіпсо­тирсовим розчином. Рами од.ночасно е каркасом будинку.

Нові комишитов.і будИІІКи зруЧІІІі, добре зберlгають тепло.

Затрати пра:u.і на іх с.nорудЖеfИІЯ при індустріальному ме­

тоді скорочено в 11ри рази, а вартість ІtВадраnюго treтpa

житлбІВої площі вдвОЕ нижча порjвняно з буд!ІШ(ами з зеи­чаАних матеріалів.

На фото: готові комишитові будКНІІ<и.

(Фотохроніка РАТАУ). Фото А. Подберезького.

2 СТАХАНОВЕЦЬ Недіnя, 22 вересня 1957 року.

На звітно-виборних комсоиольських зборах І

Рік в житті комсомопьської органіаакії І Восен111 мИJНу.1ого· року я Іб'уІІ мо.1одіжноrо ІWдек.ти·ву, що пра- -- У .vинулому ЮІJІЧ&1ЬНО)(У /

присутній на звітно-виборнИІХ цюють на свинофермі. році, - говорить т. Носулен- 1

зборах в кюІсомольськ.ій: о,рганіза.- Ак.тивно щюявШІІи себе кох- ко JI., - нам: ,~tвічі д~вtлос.и кі­ції ко.тгоопу ім. Щорса. На облі- сомольці і на виробнmцтві мі-сце- пяти щюпа.гащиета в політгwr­ку тоді будо понад 30 .комсоммь- ви .r;оорив. Володпи·р Борисе;нко ку, не .веі кохеомо.льщі вчи.л·JІІСя . ців, а в бригадах, на фермах пра- при завданні 200 тонн .вивіз Ма.л() було .ле&цііі на ·Jrод()Діжні цювали лише декі.1ька з них. У !!Ме 350 Т()НН. На. цій та ін- теми і зовсім: нем~ про піАготов-

Пща.вчора. знову тут ОУІВ при- ших работах він виробШІ За. 8 ку до 40-річч.и Вмикого Ж()втня , сутній на ·звітно-вmборнmх збо- місяців 360 трудоднів. Шофер слабо ()ргані:ювана антирелігійна рах. Для х&рактеристики rого fpиropiii: Петр~нко вивіз опец:ха- пропагЗІн~а. Саме в цюху ,ми не нового, що сталося за рік, наве- шююю 800 тонн сечі JtЛЯ виго- відчувади належноі дош>жоги від 1.У декідька фактів із звітн0оі до- rовдення коwостів. ІІі ro:v<:o- райкоху комсохо.ту і партійної П()Віді комітету к~мсомольсьхоі мольці активні і в гро:vцськш організацИ. організаціі. роботі. Нещодавно fриторія Пет- -- Мені і Вірі fонча.рекко, -Прийнято до ВЛКСМ 30 }10,10_ ренк~ прийнято до каЦІІflатів ро:Jповіла, Нція Нореr{ь, -- дору-

партіі. чиди організувати культурно-:vа-Одеська конвертщ>-білова фабрика виготовляє для школярів

УкраіІНи десятки м.ільйонів зошитів різних розл·інія·нь. ДИХ 1\МГООПНИіКЇВ, у ТВарИR.НИJЦТ­

ВЇ, рL1ьництві та інших галузях ІОО.'Іrоспного виробн.ицтва працю­

ють 4 7 ком·сомольців. Переважна більшість з них посідає аван-

tІtащидат парті'і Марія Олек- сову роОО-ту. СтворШІІи при клубі На фото : лінія контролю цеху зошитів.

гардну ро.ть у соціа .. тіе'ГИЧНІНІУ 3маганні на честь 40-річчя Великог() Жовтня.

Осоодиво са.мові.uа.но nрацю­ють КОХС'ОХО.'ІЬЦі на .МQ.ЛОЧ'НІ>-1'()­

варніЙ фермі, Я&іИ ПРІЮВОЄНО НЗІЗВУ «КОМІС1НІО,1ЬСЬ&О-:ИО.'ІОДіЖ­

На». Вони дади ·С.1ово до 7 ди­стопада. виконати річне :юбо­в'яза.ння - надоіти по 3500 ·Кі­лограмів ммока ві,J; К{)ІЮВИ.

Оле&еа.щра. Борисенко за 8 ·Мі­сяців вже одержала ПQ 3156 ІІіі­логрwів, Любов Кришкн -- по 2952. Не набагато ві.-сrаши від них Євфросинія Петренко, Каrrе­ри;на. Моска.ленrо, Катерина. Ца­РИІК. Всього по К()дrоопу· за 8 місsюц~в і 10 днів надоєно П()

2811 кілограмів молока від Іtо · рови.

З повагою говорять колrоспни­ки і про КОМ:оСО!J(ОЛОК-ТеJІJІІ'І'НІІ!ЦЬ

Ольгу K31CJ!]{ і fа.лину Лисенко, про Марію Царик, fалmну Федо­

ренко, Євдокію. Тетянич і осіх інших Аівчат з к.омсоJ(о.льськ.о-

сенк.о QЧолює комеомодьсько-м:о­

до,~tіжну ла:нку з 17 Іівча.т і хлоnців. Вона вирощує на. 18 гек.ща.х картО'плю і на 4,5 -кук.уру)(зу. Врожай ще не в ка·

гатах, але, видно, що на кожно­

м:у гектарі бу~е не менше 200 центнерів картоплі при еООов'.и-. з анні 180. ПЦ урожай наступно­го року тут забу·ртовмю на шо­

щі 450 тонн компостів. ОсоолИІВо віАзначаютье.я на цИі ро6оті Єв­докія Ме.п>ниченко і fригорій 1\y;npi~li&O.

Зовсі:м:• іншим тоном, рі'3ко го­В()риди виетупаючі npo Меколу K~.'1llpi~нta. Він несвоєча<:но під­возив зерНQ ,11;0 сівалок, ВіАставаІВ на вивозці ,~tобрив та. і на ви·воз­ці картоплі, працював абияк. До того, ще й на руку нечесний. В такому ж дусі була ІЮЖОВа і про

В. Кравченка, І. Зал<1ЗНОГ() та І. І. Залооного, що сажовідьно за.лmuили ·колrос.п. ДовеJЮся чер­воніти і Миколі Борисенку. Вів часто за.гдЯАаІЄ в ча;рк.у.

Була на зборах критИІКа на

адросу . ко.хітету кох-оом:ольськоі організаціі, ра.ЙК()МУ JlltOMY і парторга.нізаціі.

гу.ртки Х}'дожньої с~модіяльності.

Прашrіння к.одГ()СПУ прщбаw10

(Фотохроніка РАТАУ),. Фото А. Подберезькоrо.

------------~ ~.------------

К(J(\І'ІІдект струнних інетрrментів . .Книги до 40-річча: Великого Жовтня Провели 5 ·х()ЛОДЇ!Жних вечорів, ua яких виступади і гуртки. Але Б. БАБІУІ . В. І. Ленін і будів-, кнй документальний матеріал. з початкох .літа ХУАОЖН.ІІ са.мо· иицтво Української РадІІнської викладає ~торію спільних д,ій ро-

держави. Видавництво АН УРСР. сій-ського і украінського пролета­АіЯJrьність за:нооа.ла. У цwму Київ. 1957. 69 стор. ріату напередодні та в р<Жи п~р· 3ІІ&ЧІІа ВВІІІ Віри fонча~нко, Книга показує величезну д:іяль- шої російської .ревQлюціі, в період я.ка прщюв заві,~;ую.чою KJryбoor. ність В. І . ЛекіІНа пq створеиню столипінської реакції, нового ре-

Збори віАзначи.1и певне поліп- С~СР -:- мог~тньоі гарантії роз. волюційного піднесення і першої - OOIYr поси- квІту ВСІХ нацюнальних радя·нсь- світової війн.и. В брошурі вневіт-

шення епор~оl Р ~· . ких республік. Основну увагу люється також значення перемо-лення учаСТІ КОМСОМ?.JІЬЦІВ У що-~ автор приділяє висвітленню ролі ги народів Росіі над царизмом ~енній газе'l'і «ЩорсІвець», в ор- В. І. Леніна у встановленні та у лютневі дні 1917 року для даль­ганізації го.1осних чи:тань ху- J зміщ~е~ні Рад_янської_ влади н~ шої боротьби російського і укра· дожнwі дітератури cepe,~t праців- Укр_аІНІ, в ~ущвництв1 суверен~о1 інського робітничого класу під

. . наu;юнальноІ держави - Укра1н- керівництвом більшовиків за дик-НИКІВ М'І'Ф. f прийнятому РІ- ської Радянської Соціалістичної тату-ру пролетаріату. шенні визначені за.хо,~tи; JIO усу- Республ.іки - невід'ємної скла-

. · · - С. КОРОЛІВСЬКИй:. Перший нення викритих недо.лІ&l•В 1 ,~tаль- довоІ частини великого Союзу з'їзд Рад Украіни. Держnолітвн-шого яіцнення хо:vwмольсь!Wі РСР. дав УРСР. Київ, 1957, 97 стор. орг&Ні'За.ціі. Р.и,~t пункті.в ріше:ння П. ШМОРГУН. І(омуиістична у б,роwур:і висвітлюється ви-зв'нзані з невоЦuа)І;НІІ:JІИ робота- партіІІ - організатор спільиоІ датна історична подія в житті ми: по ПіАrотовці АО 40 річниці боротьби росіАського і україись- украінського народу - І з'їзд

кого народів проти царизму. Рад Украіни, який nроголосив Великого ~В'І'НЯ. Держnолітвидав УРСР. Київ,

Радяж:ь.ку владу і заклав фун-Новообраиий ко:м:іте'l' присту- 1957, 106 стор. дамент УкраіН'Ськоі соціалістич-

пив до ВИКQНання приіНіЯТОГО В брошурі розповідається про ної держави. · Автор докпадно ріmе.ння. керівництво Комун~тичноі партії спиняється на питаинях, зв'яза-

В. Часнмкое, спільною боротьбою російських і них з істор,ією боротЬ<би більшо· інструктор .райкому КП українських трудящих проти са- виків за окликання з'їзду Рад, з

модержавства, за своє соціальне його роботою та з істор.ични.м Украіни по зоні · · 1 нацюнальне визволення, викри- значенням прийнятих ним поста-

Броварської МТС. •Вається підривна діяльність м~н- нов. В кі.и.ці книги пубЛіікується с. Княжичі. шовиків, есерів, бу.ржуазних на- ряд найважливіших офіціальних

--------------------------- ціоналістів. Автор брошури, ма10- документів, які стосуються цього чи в своєму розпоряджеІИІі вели- періоду.

ко .м с о.м о ль ц ю Увагу кожному Борючись за. лост.рокове вико­

ншння виробничого плану J(pyгoro

ІЮКУ шостої п'ятирічк.и, коле·&­тив труДвників JІИІВарно~прок.а.т­

ноrо зав1>ду ){оои;вся ~начнвх ус­

піхів. ·Вже дев'ятий мі<Сяць він угримує перехіднИ!Й Черооний прапор облм:ісцев:прому. В цьоку

- заСJІ}'ІГа і КО!Х<СО'М:ОЛЬЦіВ.

тету, ОКре:МИ•Х КОМСОМ:О.ЛЬ'ЦЇ'В.

- Комітет, - сказЗ!В А . Сер­дюк, - намічав чимало хоро­

ших захо~ів, але не всі . з~і:йсне-

ськоі організаціі, але 11:арно.

- JІІІІСmпрока.тнd цех, -"НІ, це питання ще не відрегульовано" «де наwі газети?» - пі;t; та­

ким: загмовко·м у «Стаха•Но1Щі»

ві,~t 8 вересня був утм:іщеІmіі ЛИJСТ завЦуючо·го ПогреІбськ.оі сіль­ської біблі()Теки т. Бик001а Д. В

- В .ли~тощюкатному цех;у, - заена.чено у звітній АООІО'Ві,І;і КОІМіТету &ОМООJІОJІЬСЬ:ІО!Ї ОРГ&Ні­ЗащЇЇ (сехре.тар т. МИІtодаєR'КО),

ні. Не3а,~tовільно органіwвано

збір .металолому, не ()ЗеJІенено

ПQдвір 'я завоц, не в:поря~к()вано

сад. За1 літо .лише одИІН раз орга­

ніJ}"В3JІи вИІЇGJt на Д~ну. Серед

34 комсомольців, з .sиtих 32 ви­

робничники, є і та·кі, Я:& Jl. Тро­цеим і А. Колосиn Вони не­

за.довідьно пращюють. не~УJІ.JІінно

ВІІВОRуІОТЬ КООІ:е!)JІОJІЬСЬ:КЇ АОРУ­

чення. \tоІмітет JІ&J{) цї.rr.авився

роботою Іt&ЖНОГО :&оИСОJІО.ІЩЯ• і

JWJfOOJIOJIЬCЬ:&O - ~{)JІО.J;Ї&Иа бриr~а систе•атично вииоиув змінні норми на 145-1:50 про­центів. Часто за!ЮЙОВУ'В&ІВ пе­рехі,~tнd червонай BИJІ~fe.J кох­ООJ(Ольці .ливарного це.ху. ю. Кри- тu, як і чи• він живе пооа 3а.-ВОШJ[ИК, в. БрИТИІІець, !. Ві- В(),{{))(,

лtЩІ>&ИіЙ, в. Стаібр~ьuі - Не з~и чуйно вЇ]І;но-сять­М. Моск.:ІІЛенко одерж}'1Іа.ли пре- ся АО нас, ·молодих р<ЮітнИ'ltів,

міі, а в. КресJІJЯнеький та ~говорить Н. Білецький.--.Шсля

в. Щербак були нагороджені закіНчення шко.ли я П()СТfПИ11 на.

зна.ч·ка.м:и «Щв;мінник соціалk- зМІод учнем: е.поса.ря. За.кkть тичного 3Маrання». тоrо, щоб вчити, мене nоси.лають

доповіда'Ч і вИІСт}'1паючі вказа- кому &fft.И заманеться. З~рта.вся ли і ва. недоліки в роботі К()Мі- до начальника цеху, ·К()М:СО'МОдь-

ск.м1Іів І. Ве.рещагін, -- зах.ла.м­

лений, Jtexm:!fи забруЮІені. Ми, комоомольці, по.вІІ'Н'Ні об'явіm'и війну цюху ЗJrY.

На. зборах багато говорИ>ІІи про евоій ві,~t·повЦі на це заІПита.ння поліпшення виховної роботи. пОУічшпt начальника р1Іійконтори Вказано було, Щ() в ·ІПШf.Л()ХУ · зв'JR1КУ' т. Корхов пише: юІІRЧалЬІІ1>JІУ році незаД().ВіЛІЛІQ «•Про11еденою перевіркою працював політгурток, .лише 9 встано.в.лено, що Погреібсь:&а lЮМеом:ольців вЦвЦу·вало вечір- бібліотека замість газети «'Ки-ню школу. Зар3'3 КОМ:СО'J(ОJІЬСЬІtRЙ івеька праща» оде·ржувала гурток ук.о.кплекто-вааnШ, nартій- ре.епуб.ліканську газету «Прав-на орга.н·іrзація ви,~;і.лШІІа ,~tля нь&- да Украиньr». Ста&Лос:я це з го пропагацис.та. 15 '!Wмrом:о.ль- ВИіНИ колишнього бухгалтера · ців навчаються у в~чірній ш&ОЛі. райкон'NJри зв'язку т. Митник,

Звітко-виборні &'бори ВИ'3на.ли я·ка неА{)Замови.ла ·необхідну кількість га·зе'l' «•Киї.веька

роботу rollirery ·за}{()ві.льною. На­мічено захо,~tи АJІЯ поліпшеиня

'ІІРУ'АОВОЇ і внутріКООІІСОJІОЛЬІСЬ'КОЇ

дисцmr.ліни, ,11;~ посидення соціа­

лістичн1>ГО змага.н.н.я на. честь 40 ріЧ'Ни:ці ВелИJ1rого Жо-втня.

м. БроварІt.

В. Поnотняк, чпен КПРС.

прав,~tа», як-то оу до Qфорие-

но під чае пе~плати. Тепер Це ПИТІІІННЯ ВЇ}І;регу.ЛWІ\Іа.НО».

Не встигла ще редакція вмі-стити в га:зету відповідь т. Кор­

хона. як надійшов л~rет від АИ­

рект~ра Св·ітмЬШ~еької сере,;­ньоі шк.о.ли т. Ткачt'>н.ка М. Він пише:

Збори проходять організовано

«Протя.г()м всього 'мwнулого року наша школа М!ісяцями не

одержувала газет «Ра.~tявсь:к~ 003іта» і «fчител.ьс:каu~ гаоо­та ». mti переJЩІ.JІати:.ла.. Нере­rуд.ярно одержували перед­

ПЛ1Іічені газети і ВЧИІТСІJІі тт.

Опанасенко Н. А. та Со­боЛь К. П.

П.ро в~rеоку активність па zвітно­

вИ!борних 3(іорах ПОВіАО'МЛЯЮТЬ З

ко-хео.хО.'І&еькоі ()рга.нізащії рай­

споокивС'ІІЇJІttи, Брова;рськоо по.лік­

ліаіки, райконтори зв'язку, За-

к.онтори «fК<рза.rотху~ооа». держ- ганізаціях цих

ліеькоrо клінкерного

про~артілі і:ІІ. Пан11tілова,

етаіtні.

В усіх .ЦИХ КО·МСО)ЮЛЬСЬ'КИХ

орга.н.ізаціях збори віХ:І)уJІися. у

заtзн&JЧ&ІІИЙ за графі:&ок час. Ро-

заооду, бота комітетів, секретарів та. їх

рай- заступuи:ків у м:алопееJІьвих ор-

установ визн&На зщовільною.

СереА оорІІІІІИІХ А() ком:ітетіJІ секрет&рsnш та іх заетушrикам.и

В ~аJІОЧВООJІЬНИХ KO:VCO.VOJIЬCЬKIIX

орrанізщІих переuажна біль­шість ТИХ КО'М:СОМ:ОІlІЬ'ЦЇВ, ЩО iiy.n 10 звоітно-.виборних зб()рів.

Нинішнього року ця ж істо­рія П()ВТОрювться, пра:вАа, у

трохи іншій формі. Якщо

школа щержув гаооту «Ра-

д<Янеька освіта», то за.ли­

шається ~оо ГаІЗе'l'И вчителька т. Опанае~Шtо.

Декілька. раз м:и звертади-ся по цьоху пита.нню до за-

ІJЇАУІОЧОЇ СЇдЬСЬКИІJІ ПОШТОВШl вЩділеннях т. П31Січноі К. І., але вона. JІідповЇ]І;м., що це не її справа.. Зверталися .110 рай­КСНТQРИ зв·я~ку, але все кін­

Ча6'1'ЬСЯ обЩJшками, і, mt ра­ніше, шмла або т. Оll&Насен­ко залишаються без газет.

Пр(}шу редакцію заІШl'І'ати

ПРШЦЇ-ВНИІltіВ р3ЙКОН'І'ОРИ ЗВ'ЯЗ-

Ry, чи віАрегу.люють во:ни ко­ди-нt'Jбудь це 'ПИТання, щоб

кожен, xro перцп.патив rЗІЗе­

ту, одержав її і :nри том·у СВОЄЧСІіСНО ».

Прочrеrайте, т. Корхов, }'!Важ­но лист т. Ткаченка, інші (Жа.р­

ги, я&і надхоАJІТЬ, і ви поб&чwrе , що пиrгання це .цалем не відре­

гудьо:ва:но. Обо.в'язок партійної і щюфспі.лкоооі організщіі райкон­тори ЗВ'JЮ~у ВСТ1ІіНОВИТИ, 3 ЧlffiЇ

ВИІНИ п~редпла.ткИІtи не,~t()()~ержу­

ють або з зшізне<нням: одержу­ють ,~;ея~і Г&З8ІГИ та журиали та

притягнути винних JtO в.Цпові~ дальності.

Вирішити ·це питанн.и · с.11Ц не* гайн~. Це - оцн з на·йва.ж.ІІИ* вimn заходів пі,~;гото~ки .J;O ()1)-­

гшнізаціі передплми· на газети та жу:рна.ти на новиі' рі.&.

Недіnн, 22 вереснн 1957 року. С Т А Х А Н О В Е Ц Ь 3

40- рі ч ч ю Великого Жовтня-гідну зустріч!

ДО 1 ЖОВТНЯ ЗАВЕРШИТИ КОПАННЯ І КАГАТУВАННЯ КАРТОПЛІ о о о

3ВЕДЕННН про на,4Ій молока в колгоспах району

За nрикладом передовоІ лапки

У колrоспі ім. Ватутіна, с . Пухівка, .найumидше копає картоплю четверта рільн.ича бригада, а в брІІ'Гаді - ЛЗН4<а, якою керує Ган­на Омеля. Колгоспниці першими зібрали врожай ·На одній дііляІщі в 4 гектари, а зараз перейшли на <іншу, де посаджено 8 гектарів . Картопля тут одна в одну, велика, її по 200-210 ценmерів на гек­тарі . В ланщі запроваджена .WдИ!Відуальна .відрядНІість. Іkя площа розбита на ділянки, і кожна закріплена за одною колгоспницею.

- Такої картоплі в нас ще не було, - говорять в один голос КОЛГОС!ІJНИЦі.

Садили її по добре пі-дготовленам.у г.рунту з внесено~~ям в лун­ки суміші органо-мінеральн-их доорив. За. літо двічі пропололи, а де потрНSно було, то і В'J1Ретє знищили бур'яни. Всю картоплю, яку викопма ланка, артіль відправляє державі . Р rвняючнсь на передову ланку, посилюють копання картоплі всі

ланки че11вертої .рільничої бригади. На з н і м ку : ланка Г. Омелі <вантажить картоплю на автома-

шину . Фото і текст сількора Г. КлимасR .

------------~ ·------------Про хіА сіАьськогоспоАарських робіт у колt•оспах району

за станом на 20 вересня (в проц. АО плану)

Назаи сіл і колгоспів

е_ ... ·= ее е ..

'""" •• IQ:o

о

=ое •• g- .. •• IQ:

Назви сіл і колгосnів ~- о .::

:~ ..-ео = .. g- .. ="" ... ·= IQ8

Поrреби, ім. Кірова Рожни, «Більшовик» Гоголів,

78 69

72 Пухівка, ім. Ватутіна 91 В.-Димерка,

35 61

«Червона Україна» 60 ім. Димитрова

57 К•няжичі , ім. Щорса 34 48 34 29

Плоске, ім . Леніна 60 Світильне, ім. Маленкова 56 Красилівка, ім . Жданова 50 В.-Димерка, ім . Кірова 47 Требух-ів , ім. Хрущова 45

33 Боrдаківка, ім . Ащр€єва 37 Калита, .ім . С-rаліна

32 20 24 62

75 За<воричі, ім . Кі<рова 24 70 57 М!Жіредь, ім . Будьокиого 39 Боб.рик, ім. Сталіна

23 22

21 100

Русанів, ім. Сталіна 45 Гоголів, ім . Молотова 44 Зазим'я, «Шлях Ілліча» 44

38 В .-Димерка, ім Леніна 66 Семиполки, ім. Лепіна 25 Троєщина,

22 27 19 21

Жердова, ім . Леніна 43 Лі11Ки, ім. Каліmна 39 В.-Димерка, і<м. Шевченка 39 1\ула•женці, «Зоря:.> 35

60 .ім. Ворошилова 16 15

43 35

40

24 50

48,8 53,4

50

100 53

100

Рудня, ~м . Каr·ановича По БроварськІА МТС По БобрицькіА МТС

По району

Картоплекопачам­повне навантаження

f наших трактористів зароо основна роООта -- ора.нка на з.яО та :копання картt>плі. f колгоопі ім. КіроІІа, с. За.воричі, який об­слу·жуемо, під ярий клин ншс.туп­ноrо року підготували З1З гекта­рі-в грунту при ·зав:цанні 400. З цією робоrою покіJРІИмо до ЗО вересня, бо маємо, де ор&ти.

Але ,з мпапням картоші на­ша бритала ·від-стає. І не тоху, що, може, погано прац:юемо чи

ка.шини несправні, а. з ВИІНИ ~tільничих брига,ц . Досі підКООІа.ли

її лише на 40 ге·ктара11, а тре6а зібрати 100. Причина та, що брига,~;ири рільнкч.ІІ'Х брига.,~; не !>ргані1!УїВ&.1и як слЦ збирання к.:r)·бнів 11а -хатиною. Так, на­приuад, у бригаді М 2, якою керує М. fорбатенко, .по декіль­ка длів -кapтollJIJI лежИІТь 'ЗВерху грунту і псується. Чвал() іі нже пооелен.іло. Так c..w:o в ін­ших бри.гшдах.

А. Фцоровсьний, обліковець трактарної

бриrади.

Щодня заготовляємо добрива Виробиицтоо торфо-rн()ЙО<вих

к~МJІІое.тів nр()вадимо .з весни

цьоrо ро.к.у. Правда , влітку де­що послабили цю ІЮботу, але за­рі~ посилили. УІtJІали в бурти 5 тисsч тонн із 7 тисяч, що за­ШІеували виробити.

Зшраз особлИJВО> наJІ.ЯІГЛИІ на ви­воз:&у 'Юрфу, ЯІtий заrоrовл-яють бу.пщозером >І(еха.нізатори ВОІб­рищької МТС. Що~ня на ло-ста·в­ці цього ,~;обрИіВа в пме працю­

ють ~-5 паро.к.інних пїів~. Хо-

рощою роооrою вЦ>:шачаються

їздові О. Сиооненко, Ю. Орленко. Вони в-ик()нують щоленні ·за.в,~;ан­ня на 130---150 ПІЮЦентів.

Всі бригЗі,VІ зоб()в • JlІЗаЛJЮЯ ,1;()

ВеJІИ•КОГО СИТа - 40 ріЧНИЦі Жовrrня -- юІ<:конатИІ зав.~;анш по вmrото.вленню ,цобрив. f нас бу­де 7,5 ти~і тонн торфо-гнойо-вих :&{)ИПОстів. И. Пиnьтнй,

Колгосn «Зоря:.,

с. Кулаженці.

бригадир.

Вибрана картопля закагатована

ІtооІа.нюІ к.аРТQплі та. кагату­ва.ння іі в однією з ншйбіJІьш

· тру~Юетких р~біт. Тоху прав­

діпня · Кt>Лr()СПу З МетоЮ {:ВОЄЧа·с­Н()ГО і ЯКЇСНОГ() npo-вeдe•HRJl ЦИХ

(Юбіт ще •перед вихщ.ох у по.'lе накреслІІЛо рц організащійних

З·аходів. Перш за все П()дбали про о-пда­

ту .праці ко.'lгоспників. Згідно рі­шення 11а.га.1ьних зоорів, оплату

ЩЮВQІДІІ!:ІІо від кі.чькості на,копа­Н()Ї картоплі.

Добре організовано роботу у КОРІ:ІІ:овіЙ' ·бригаді, якою керує О. Дяченко. :&на. завершує ко­пання на всіх 35 гектарах.

Картопля нинішнього року ·ВІЮдила непогано. Намп}1ЄМО по 130 цеН'fнерів з к.ож.ного гек-тара - набагато більше ніж торік. Повністю роорахув'а.'lиея з держа.вою по картоплелостав-І

ка.х, а також і по натуропд:vгі за

роботи МТС.

РозриІJу між збкраНІІІJП( і ка­гатrва~ння31: не ,~;опускаємо. Вся

за станом на 20 вересня (в кг на корову)

Назви сіл і колгоспів

Княж-ичі , ім Щорса Русанів, ім. Сталіна Семиполки, ім . Леніна TpeбyJrtB, ім . Хрущова Gsітильне, ім. Мален.кова Літки, ім . Калініна Г..оголів, «Червона Україна:. Плоске, ім. Леніна Зазим'я, сШлях Ілл·іча:. В.-Димерка, ім. Шевченка В.-Димер,ка, ім. іІенLиа Бобрик, ім . Сталіна В.-Димерка, ім. Кірова Жердова, ім . Ленmа В.-Димерка, ім. Ди-митрова РожіІf.и, «Більшовик» Гоголів, ім . Молотова Погреби, ім . ~ірова Рудня, ім. Кагановича Кулаженці, «Зоря» Мокрець, ім. БудьоНІНого Бог даніsка, ім.АндрєбВа Красилівка, ім. Жданова ПухЇ!Вка, ім. Ваіуrіиа Калита, ім. Сталtна Троєщина, tм. Ворошилова Заворичі, ім . Кірова По БроварськІІІ МТС По БобрицькІА МТС

По раАоиу

200 .

. Q

:~а. " ........ е• _ .. ." с:

""'"' ... _.,..- о .. QOI

-а.

М;;:: мІ 3011 200 2919 118 2860 108 2790 110 2577 98 2544 104 2537 102 2527 120 2508 72 2391 72 2350 87 2294 67 2293 76 2237 103 2227 83 2185 75 2173 91 2170 71 2166 84 2090 82 2061 97 2059 98 2041 77 1957 89 1909 72 1897 72 1757 88 2371 98 2383 102 2367 100

.. КОЖНО І

РІзниц• nроти мииу.1оrо року .. ..

~+;І .. .. ;о 2

+765 +397 + 1022 +643 +403 +272 +486 +77 +518 +156 + 44 +267 +ІЗІ +587 +586 +156 +268 +427 +646 +155 -67 +334 +206 +315 +503 +148 +228 +395 +369 +383

викопана каРТQnля ·зак&гаrована.. 1 . . Т Х СІм fЮКІВ тому на. нашій птахо- сухих :ІtОр.!lЇв і ДQNl-ЄMO мінера.дr.-

курки ЯЄЦЬ ВІД

. авро, ферхі ле я тіJІмtи почииала тоді ну· підrодівлю, а з 20-ro дня -голова колгоспу •

. Ж працювати, налі'Чувалося лише &а.ртошю, коренеШІ·ОАИ та. ін-ші Ім. да-нова. 1· ОО • Іх

куреи. 'ПР~}'!Іtтвність сооовиті к.~рми. с. Красилівка. --·­ОрrаніауваJІІІ кроJІеферІJ Цими ДWІJМИ орга.ніЗ}"ВаІЛИ Н()В)'

ферму -- кролівюJІЧу. Правла, вона ще не так вмика., але вже

зробили початок, і це дt>бре . ·В дальшо.х·у вона. рІУ3(ЮСТе'І'ЬМ у

ооли:ку. Завідуючим П прНІ3нwчи­ли обізнану в цій справі людину -- ветфельдшера f. Юрченка. Клітки для утрианн.я К.ІЮJІів прцбали на. базі « Сільгосппос-

була. дуже низька. В на.ступні І Кwпуету даєм:і) не тільки вві­ІЮК.И, кми господаре'І1ВО ItOJirocпy жу, але й квашену. Ін()ді вклю­

зміцніло, збілЬІПилоеь ви:робницт- чав:мо в р&Ціон еінне борошно та во зерна та інших .&ормів, по- риб'ячий ЖИІР. кращала робота і в nтахівющтві Защпи цwму вzе в 1964 рощі м:и одержали вЦ кожної курки­нееуч,к.и по ВО яєць, в 1955 -по 117, в 1956- п~ 162 .яйця, а. за 7 міс:JЩів цього року -- по 152 .яіци.

JІк !МИ ,І;ООИВаGМ:ОСJl Т&КИіХ ПО­КаGRИКі'В? На.сwперед, ми ста.рає-

f спеціальних кормушках зав-жди трим:а.шо ·м:·і'нера;льні к.оржи

- пі>сок, К·J)е'ЙД, под·рібне-ний черепа.шнИR., ,11;ерооне ІВутіия, :sісткові К.Р}1ІІИ. Ці gру;пи ми. за-rотовляемо ccwi: споча.ткr вари­мо кkтки, а потім П1)дрі-Gнюємо їх .м:олот&WІ до розмірів горошини.

та<ЧУ"». Для ферми ві,І;Вели спе- мося щержу.ва.ти ві,~; і'н&убатор­ноі етанціі ЧИІСтопорощи.х ·курчат

Перші дні rодуємо ку:рчат 8 раз на добу, ч~ре<з два ТВІЖні -6 раз, в ·місячноху ІІІіді - 4-5 раІЗ. У стадо пуск.а:ємо і!іОЛ()І~Як у 4~м:іс.ячному віці. ЗаІВдяки nов­нОІЦінній і ріЗН!>МіііНЇТНЇЙ ГО,'{tВЛі молоді кури .\О оее.ні добре .роз­ВИ!В&ються і вже в серпні -- ве-

ціальні пІ}иміщення.

І. Доценко, :.ооте:х,нік. Колгосп ім. Сталіна,

с. Русанів.

ЦІННА КУ ЛЬ ТУРА

російської біл()Ї п~роди, яка від­знача.ється високою несучістю. Причому берехо мо.:ю,цняк не в травні, а. я.кнайраніше - 11

квітні і березні. Доев~ пок.а.зМІ нам, що ку;ри, В'ІІрооцені з берез-

В цмму році на дев 'ятиrектар- неовІІіХ курча.т, - найщюдуктив- росні почmна.ють нестися. ні:й ділянці ки одержали по З4 ніші. Основний тварІИІниіі: юрм .~;ля центнери пшениці на круг. По- Висока несучість к.урей зале- пт.и:ці -- молочні ві};війки - за ті<м цю П.'lощу удобрили, переора- жить 'ВЇА правильного лог.пsцу і Н{)р.мою - по 2Q-40 грамів на ли і -посіяли на юи в середині rо,tівлі .к.урча.т та. АОросJІ()Ї ІІІти:ці . голоВ'у щодня. Щоб повніотю за­серпНJl турнеп-с. За.ршз він мав Для моло,~;WІJка в IWJІ.rocni збу.а;о- довОJІьнити потребу ку,рей У тва-хораший виглщ. вано добре прим:іІщеІИІЯ. ~rатко-- риин~му lt()])l(Ї, <В спецrальни·х ц ва не невелИК""" .. "І.Т"'" '"И. .В ямах, ншхювнен.ІІ'Х перепріли!l ю пожнивяу -культуру <ХИ ви- ........ ..... .........

КОЖНіЙ •КЛіТці тpDaGMQ ПО ЗQ- К.іНСЬКИ.М: ГНОО31:, ВИРОЩ)'Є'ИО до-рощувмо вже протягом: к.ількох

J}оків. Ро~и'І'ь вона. неn.оган().

С. Матусов, агроном.

Колгосn ім. Ворошилова,

с. ТрОЄЩИІПІ.

Словом ділом

40 курttат. ТІШІера.ту·ру в при- щових черв'яків . міщенні nЦтрпуемо з перші Трпае;w курей у чистих, ,~~;об­дні Життя М{)ло,r;ня·ка. на. ріВ'Ні ре П(ЮВітрюваних nриЩениях 25-29 градусів тепла, а потЮІ: і, я-к тілЬІКИ Д0і3'ІЮЛЯ:Є погода., ви­поетупооо знИіЖуєхо до 12-16 пуск.а.емо їх на вИJГУІІІьні nлощ;ц-гра.,~;усів. ки.

fО.()"Є'МО курчат у Пе'])ІІІі дні У ЦЮМУ Р<Щі ·МИ зобоВ'ЯЗаІЛИСЯ пmОН()І:ІІ:, молочною кашею, сиром о,~;е~ати в сере;.J;ньоху по 200

яець від МЖН()Ї несучк.и. Але Надія Щу.р пра;цюв ООліковцем та кждим иодоrох з крутОО'Ва.ре-unz Іhт""' 11' ВЖ·е тепер баJЧИ'ХО, ЩО· Це ЗО'бОО'Я-В Іі.О<Н.торі. JІк агіта.тор В{)На. час- н ..... и ~r.щт.ии:. .n.урчата.и. я'&И'И

мІИІув тиждень, ,~;о каші, зваре- за.ння перевиконавмо. то буває . ·в А'І)угій бІ}ига,V. К();и-

ної на . .Х{)дочни.х від:війках, ,1;0- О. Гудима, оох~ка. Щ)ІИІОСИІІ'Ь колгоспникам

свіжі газети і журнали, nро:во-;ЦИ'І'Ь б ес і.J.и.

Останнім часо;v )(івчИJНа не ли-ше с.'ІО.ООМ:, а. і .(ЇЛОМ: ,І;ОПОМаГЗЄ ЛІЩЯ'М В ПОJІЬОВИХ ро00та.х. 0с.ь уже кілька ,~;нів Н:Wя ра11ам: з }"CIOt& Х.ОЛГООПНИ<ЦЯИИ ВJІОИІРЗЄ ка ртО'ІІJІю.

n. JІмсенко, секретар колгоспу.

Світильне.

даЄІМо зелену цибулю або іншу пташпиця колгоспу імені зелень і м'ясо.кі~кове бО.ІЮШНО. Калі<ніна, Чернівецького райо-На 10-й день з6і.льшуwо порцію ну, Чер,нівецької області .

Новий кормоцех На дентрЗJІ:r.нііі еа.дd)і бiJilll

тва.рВ!ННИЦЬ~ИХ ферм Н&ІПОГО 'ІtОJІ­

ГООПУ ім. Шевченк.а. вкрос.в:о но­в-е прИJМіщеннв. Це - К~Р)І(Щех. Тут устаиовлено кормозапарник «3K ... l», JНtий за rо,~;ину пЦrото-

ВJІЯ6 ОДНУ ТОІІНУ КО.РИ.ЇВ, КЩУNJ­ШІ~ИЙК.у та. універса;льну кор· мод·ІЮбарку «Ді&f-1,2».

В. По11оако, колгоспник.

с. В.-Димерка.

4 СТАХАНОВЕЦЬ Неділн, 22 вересня 1957 року.

~ З редакційної пошти ~-===== * * •·====== ЛІтература

для бІблІотек Регудярно поповнюється 'Н()-

вою дітератн>ою районна, сі.Jь­ські та к.лу.бні бі<бліотеки. У цьо­му міСJІці одержано книг і ·бро­шур більш як на 5 тисяч кар­бованц~в.

Ба.гато .1ітератури є до 40-річчя Великого Жовтня. Районна бібдіm>ека вдаШТ)lВа.lа в~rетавку « КнижRові новини».

Т. Золотуха, завідуюча районною

бібліотекою.

По путівках профспілки Вже майже ~kящь перебува~

в санаторії 1:~~. Т. Г. Шевченка в fJВ'Паторіі наша пра.ц1вниц.я ар­тіді Над'ія МИіШІWрrз. Нещ()){авно з цього KYPOP'l'Y повернувся фар­бу;вальник Іван СалтЗІн. Ві~ш>чи­вали в буданку відпочинку в П-ущі~ВодпЦі тк.алі Раі>са Ку.1іш і Дарія Булавка. Зараз перебува~ у Б()ярці тк.аля Ніна Решетова.

Протяrо:и літа в еа.на-rоріях та будинках ·Відпочинку П()бувало більше 20 працівників нашої артілі.

М. Кроль, секретар парторганізаціі

прома.ртілі.

с. Гоголів.

Автопарк nоnовнювтьсн автомашинами

Нещодавно на:m деревообр~бний кохбіяат одержав новий авrо­кран для розва.нтажеІfНя ·вагонів і наваНТ3Же'ННЯ ХОЛОДИЛЬНИКі•В Та іншої .прод)'Ікщії. Прищ{)а:но та.кож нове шасі «ГАЗ-51» для О'блад­нання а.втобуса, 5-таннИ!Й аІвто­навантажу;вач і автомашwну-са­

москид «31С-150». Г. Яковенко, шофер.

м . Бровари. ----

Нові гуртки В раЙ:(}Rному Ву:дИіНк.у культу­

ри не тшк давно почав працюва­

ти оовоорга.ні:зоваюrй ГУР'І'ОК крою та шиття. Иого відвідую·ть бюrзьм ста робітниць, слуаrооов­ців, ,ІІ;О.ІІОГОоеПОДароок. Працюють тут та;к(}Ж гу.[УГки:

;t;РЗІМ3ТИЧНИЙ, Х{)рМГрЗІфЇ'Ч'НИ!Й, башьнИІХ танців, хоровкй, ХУ'д'ОЖ­нього чиrrання, во.кальниМ. Ме'І'о-­д.mчний н.аlіінет Щ{)Денно ,~~;ає коон­

сультщії '3 nиrrань ·культурно­

оовітнwї роботи.

В. КайАанекко.

У клубах Мокрецької сільради rаніше в Мокреці ·клуб С'І'(}ЯВ

на. околиці се.л:а. 'КмгоспнИ!ки ви:ріши:ли .перенеети іі:<щ) 'В центр. При цмму nри,м:іщенrея вЦповілно рек.()!rетруюваІЛи. Тепер сіJІЬСІ>КИЙ клуб СТОЇТЬ, ЯК НQо­

ВИІЙ. А у вімаленій бервищькій

бриr3ІU цього ж колгосnу за.раІЗ

теж :&а!ІІітально ремонт~ться клу:бне при•.м:1щення. 3аІНово ~о­КJІа,~;е.но пі,J;логу і стtлю. ·ПРЗІВJІlІН­ня аР'І'ілі закупило 4JІЯ клу•бУ крісла вирообнwцтва Львівської моольоооі фа;брики. Ta.rtИX гар­них .крісел ще не ~~~ жо]І;ен

клуб нашого району. Т. Шмроніка,

зав. рай·відд,ілом культури.

ЧОГО ЧЕКАЮТЬ НАРОДИ BIJ1 ХІІ СЕСІІ ГЕНЕРАЛЬНОЇ АСАМБЛЕ{ ООН

3 17 ;вересня в Нью~Иорку відбув~ться чергова ХІІ сесія Ген·еральної Асш.и:б.1еї ОргЗІнізації Об'вднанИ!Х Наці•й. На~ першому ж засіданні Аса:мlблеї в ч.1е-ни ООН будо nрийнято Ма:лайСьху феде­рацію - ·нову незшлежну держа­ву в Азії, яка наро,J;ЮІас.я в ре­зультаті тривалої ншродноо бо­ротьби проти англійсІ>ких ІtОЛоні­заторіІВ. Таt&им чином, теnер ч.1енам~r Організаціі Об·~днаних На!ці.й є 82 держави.

Щорtчні Шіі ·Генеральної Аса,м:бдеї яв.tяють С(}ООЮ &аІЖJІИ­ву міжнар()ДНУ подію. На них об-

пише іщ.ійська газета «Бліщ», - ви:.v·аг~ вvд ООН юбитися у,е>піху в спра.ві роз'3'6роGн.ня, на­са>.v·перед в справі прВІИИІНення вищЮбув·а.нь атомної ;tброі та. її заборони». Ці вимоrи иаро,;~;ів тепер звучать з особливою єuою .

Ра,цнський Союз, JІUЙ ве)Іе пос.tЦоону боротьбу за. роа:Юро­вння, вважає. Щ() в ЛО'ВШ .-:ож­

JІІПІість зрушити з місця ІЮ3В'я­за;ння цього неві.цк.п~оrо зав­Аапня на нинішній єесн ООН. Пm>рібно ЛВШІе, щоб усі сrоронн виявили .\О цього належие праг-

нення. Цей вихідний осіН<ній день вида.вся особливо теплим, со. гооорюється батато пwтань, я·кі

няч·ним. На площадку Jіітнього кінотеатру с. В.·Димерка хвоюють народи всіх краін. То- Генера.льва. Аса.mе.я не може Т3ІКООЕ пройти повз становище на. ВлЖJькому і Се]Іе,tНЬІІму Сході,

надве'Іір зібралося багато літніх колгоспникі·в і молоді. Во· му АО сесії ООН, як правило, ни прийшли сюди, щоб послухати лекцію, подивитися кон - й церт худо.жньої самодіяльності . JBepнyri поrля.ди сотень хіль о-

де іМ'ІІеріалістичні сили плетуть зм-ови проти миру та безпеки на­родів. Це НЗСаІlПеред СТ()СУ6'ГЬСЯ Сіріі, яка викдикала гнів а•)Іе­рик.анськкх і·хnеріа.1істів тв, що

З увагою вислухали присутні лекцію односельчанина, сту· нів лю~іі. Інтерес їх до ниніш~ дента Київського державного університету ім. Т. Г. Шевчен· ньої сесії тим: бідьшкй, що вона ка Григорія Онашка на тему «Наздоженемо Америку по покди•кана розв 'язати ряд •ПИ-виробництву м'яса, моло.ка і масла на душу населення» .

Після лекції учасники художньої самод,іяльності влашту· тань. JIOK.i мають першоря•дне зна-вали концерт. Особливо хороше виконала пісню «Соловейка» чення :для спра.ви МИІРУ, за збе-та українську народ,ну пісню «Га,ндзя» хористка З. Нізяєва. реження і з.міцнення як.ого на Драматичний гурток поставив п'єсу «На перші гулі». Вдало ООН .1ежить особлива відповіда-

відкинула. їх спроби на,діти н:~. ЦЮ к.раТну ІШ;10Ні3.1ЬНе Я{)ЖО і рішуче йде Щ) шлях•у зміцн~ння виконали у п'єсі свої ролі М. Черняєва - мате.рі, О. Бобко льність: в її Статуті за1пwса.но, Тимоша, Н . Зубков.ська - Олени . . ющіона.1ьної Не!За.tежності. • Н ЩО vс•·неННЯ загрози ВЇЇfНИ 1 Н а з н і м ку: сцена з п єси « а перші гулі». • •

Тепер1шні а..VЩІИ&МІські пЦ-

------~

Про що свідчить Ма·йже сорок років тому в За.

воричах вперше в нашому райо ­

ні буз організований самодіяль· ний драмгурток. В двадцятих і тридцятих роках він був широко відомий далеко за межами сво· го села .

Ось чому з таким великим інте· ресом трудящі райцентра чекали першого виступу завори'fа.н в те·

атрі народної творчості. Го·ловне місце в програмі їхнього концер· ту зай,няла п'єса «Лимарівна». Як же вона була поставлена? Окремі ролі, як, ·наприЮІа~.

Лимарі·в.ни і Наталки, були зі~ра· кі непогано. Але в цілсщу спек· rакль справив на глядачі в не дуже хороше враження . Відчу· . валося, що він був підготовл~ний нашвидку, «авральним по.рядком».

Трохи краще виступив клубний хоровий колекти,в. Присутні осо· блилю у.важно прослухал·и вико· нану ним пісню «Реве та стw:не Дніпр широкий». Цей виступ було побудо.вано по п.рипципу типово­го народного хору. Але і l'YT був

Текст І. Заболотного. улагодже:ння марними ЗШС(}ііа.ми Фото сількора І. Драного.

1. м:іжна:роднmх с:порів-найважливі-

~------- ше зав,;~;ання об'є,а:наних на.цій.

І XU сесія. Ген~ралЬН{)Ї Асмr­ВИСТrП З~ВОрИ~аН. блеї зібралася в обстановці, ко­разючи_и н~~лrк - вщсутнtсть Іди деякі імперіалістичні кола. басовоt партн . · Постає питан·ня: чому ж виступ І знову наматаються ПОСИІJІИТИ

художньої самодіяльнос11і села міжна.родну напруженість. На­Заворичі не виправдав наших иа· передодні відкриття сесії ОША дій? зробmли в Орган~зації Об'єднаних Та тому, що зараз там у клубі ·

НЗІцііt пря.JІ:у п·ровок<щІю, знову не проводиться ніякої роботи. Я неодноразово говорила з витягти на ·світ не kнуюче в

стуnи щюти Сі.ріі загрожують загалМІому ІМІJІJ)ОВЇ<. На JІІИИУJІО.ІІУ тижні будо ()Іпубліковано пОСJІан­ня М. О. Вулrа.'Ніна туре-цьмм:у пре-м·в~.міоністр()ві Ме:щересу, в яKOJfY ,висловлено глІІ!боку 3МНТе­ресован}сть РаА-янськ.ого Co,my в 3Хtцненні Jfapy та боопеки 'На Близькому і Середньому Сході. Посла.ння вЦмічше, що РЗІД.янськd Союз не JЮЖе 6ай:;І.у.же ди·ВИІІ'ИІСЯ на ·ПЇ,!;Т()ТО'В'.1ЮВану агресію про­ти Сірії.

учасниками художньої самодіяль· дійсності «У'горське питання» і ності цього села. Всі б вони хо. наполігши на обговоренні його тіли серйозно працювати в клуб. спеціальною сесією Генеральноо Всі воделюб-ні люди підтри-них гуртках. Але іх тут зараз Ц б · мvють мужній сірііrеь&иіі на~д. взагалі не існує. Завідуючий .клу· Асамблtї. е у ло затІяно, з ОДИ{)- , бом спирається на те, що йо.му го б·(}КУ, для rруібого наклепу на «Генеральна Аса·М1блея. - лише нахто не допомагає в роботі, і на ОРОР і 11есь соціа.ліетичний та- ЄГИ'Петсь&а газета «АJІЬ ... fУ'РИУ­цьому заспокоюється. бір а з JІіругоrо _ для того, щоб рія», - повинна. теж ,ІІЇА'няти При.кро вражає і те, що культ- від~ернути Vlllary ГРQ}!ЗІ,~еькості свій голос на за,хmст справе,~~;ли-освітня 'Комісія сільради не за· •·

лучила до керів.ницl'ва худож· від зага:рбющьких дій i'r.mepiaлic- вої Dnрави Сірії>) . ньою самод·іяльністю вчителів та ті·в на БлИІЗькому і . Середньому в результаті аrресІLВних дtи лtкарів. . Схо~і. На опеціальнііі: с~ї:і гоJІо- КОЛ(}Нізато-рів тепе.р в Алжірі, з свого виступу в райоНІному са."и залежни:х від США к.раїн И театрі на,родної творчості за.во- щ Омані та ємені ЛЛЄІFЬСЯ кров. ричани мусять зробити серйозні було при;іінято таку резолюцію На остр(}ві Кіпр англійсМtі влас-висновки. Н. Садовник, в «уrорснw.му пиrrанні », &ка ті ЖОІJСТ()КО прІЦуmують праг-інструппор-методист районного ПОК.ЛИR31На О'І'руїти .м:ЇІ:ІЮнар(}ДНУ неН'!ІЯ наролу ,І;і) ншціонального

------- Будинку культури. ()бстЗІНОВІІ:vу і ш~решw~ти XU с&мови3начеНН:ІІ. Як. ·СІІравеft:JІИІВО 11

Но m а m к u 11 про нові книги "Про трудову честь роОІтника"

В ц.ій книзі розповідається про трудову честь робіт.нИІКа. У нашо· го народу з да·ВН.і:х·давен були в пошані вмілі трудівники - зо· лоті руки. Але в капіталістичному суспільсrnі вони почували себе, 111< птахи з підрізаними крилами. Лише в .народженому Великим Жовтнем суспільстві праця стала сnравою слави, чест.і, доблесті і геройства.

Про vобіт.ничу ч€<:ть, про тру· дову робітничу гордість ці·каво розповідається в книзі С . Гарбу· зова . Вона так і називається «Про трудову честь робі-rника:..

Колись було дуже поширене nрислів'я : «Скажи мені, хто твій друг, і я скажу, хто ти». За.раз же в робітничих колектІШІах, як говорить автор, з'явилося значно краще п·рислів'я : «Покажи мені, що ти зробив, і я скажу, хто ти». Особливо цікаві в книзі роз.ді·

ли «Велию: будується з малого», «діло майстра боїться», «Честь заводу - твоя честь». Розповідь автора жива, образ·иа, насичена численІІими повчальними факта· ми. Г. Музика,

службовець. м. Бровари.

"Пепереможва сила" Роман «Непереможна сила• - ся і внутрішній світ людей. Вони

цікава і змістовна книга. Вона робляться більщ впеВІІІеними в допомагає доповнити уявлення своїх силах, наполегливішими, про життя на сході нащої краї· краще ставляться одне до од,ного. ни. Kнw:ra «Непереможна сила:. -Автор широко показує життя це, так би мовити, записана ху·

од,ного села Стирмасич до рево· дожником біографія одного села. люціі і після неї. Але •ВОНа допомагає збагн•ути всю Детально розповідає С. Джіоев грандіоЗf!ість тих пере11Ворень, що

про те. я.к селЯни організовували сталися в усій нашій країні за колгосп «Нове життя», як вони останні сорок років. все активніше :включалися в бу- А. ПантаJІеев, діаиицтво нового суспільства. робі-mик. З розвитк<>М жнття змінюєть· м. Брооари.

сесії Генеральної Ас.з..мблеї по- вЦІLі:чає фр&НіІ{УUмtа газета «Лі­діл(}ваму рооглmнути наііnекучі- берасіон», по1tласти край Аіо в ші питаІfНя су:ча.сності. Алжірі, О'Ман; та Иемені, за­

ОдНИіх з них є питання про до'Вольяwти С·ПО)ІЇ!ва:~rня нapo·ft:Y роззброєння. Як відо,мо, Пі)І;КО)(і- Jtinpy - найперше За.Б')Іання тет lW)(icИ ООН но рооз:Юроєнню, ООН. ЯК.ИЙ' 'ЗаСі·,І.аВ ·JІ:ЗІЙЖе півроку <В n· -~ !ff И & Ло· оні не :зрушив· цього ' Ісля ПРІWУТТ_:Я в ь~- ор пит~нн~ з тієї .мертвої точ- гла,ва ~~д.янсЬКІ}І .це~ега.цн н~ КИ На Я•КІИ ""' . . р

. .. во·но з•"'тряло 1 ХІІ сесн Генеральн.оІ Ас&м6.1еІ

піелs торішньої сеіеії . . Поя·снюєть- А. А. rgо~ико в~тив, що а­е тп що захі)Іні держави ~нсь&ии оюз з!""'в:ь усе І)(f!Ж­

~~ ~олі з 'сшА не Х(}Ч)'ТЬ при- лИJВе, щоб nри.рооrлЦІ А~евю rоО"""'НЬ _ nри- акту·альни.х мІжнародних питань ПИ:НЯТИ ,ганк.у !""" НЮ П()3ИТИВИИХ

бут&<>ВУ справу для КЗІпіталістів. cnpи.srrи ~оСJІ;еп В результаті цього Д()сі :не роз- результат1·в. .a:pOft:И чек.ать та-в'язано тааке жиrrтвво важливе &()ГО саJІ:<()ГО пцходу до п::~~

. я.,. прП!Пииення хоча б вк.лючених до порцк.у ~ питання "' nи ·- . · -- Иlt на 2-3 роки Я:.\ернwх вищwбу- сеси, ВІд УСІХ н учасн . ІВ. ваіНЬ. «'Вільші•СТЬ ЛЮДСТВа, П. Іерьк08. ,. ....

Цікаво з н а т и, щ о ... ... серце робить за годин•у близь·

КО 4320 ударів З СИЛОЮ, ДОСТЗТ· ньою для того, щоб примусити кров циркулювати по всьому на­

шому тілу.

... серце скорочується: за І хви· лику - 60-70 раз, а за день -близько 100 тисяч раз, за кожне скороцення воно викидає.в суди· ни 70 кубічних сантиметр1в кровt.

Реааитер С. ПОfРЕr.ІНСЬКИИ. А.в.реса редакції: м. Бровари, Кнікькоі о&Іасті, вуп. Київська, Ni 138.

Броварська районна .арухарнJІ Киівськоrо o6Jtacнoro улраuіння куnьтури.