ГАЗЕТА ВИХОДИТЬ

З 17 НВІТНЯ 1937 РОНУ

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ KPAlН, ЄДНАйТЕСЯ!'

.NiI 119 (4844) СУБОТА

28 ЛИПНЯ

1979 р.

Ціва 2 коп. ~~

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАрm }'КРАІНИ, МІСЬКОІ І РАЯОННОJ РАД НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ КИІВСЬКОJ ОБЛАСТІ

КРАЇНА РАД: НОВИНИ ДНЯ ТЕПЛОВОДНІ ~ЦЕХИ.

МОСКВА. Досвід роботи господарств, які виро­щують рибу на водах, що скидаються тепловими електростанціями, представлений на тематичній ви­ставці, яка відкрилась ІНа ВДНГ СРСР. Серед екс­понентів - кращі п·lдnриємства інтенсивного типу РосlйськоІ ФедераціІ 1 УкраІни. Створивши тепло­водні «lЦехи~ при ТЕЦ і ДРЕС, вони одержують високі улови: 100-120 кІлограмів коропа. товсто­лобика, білого амура з квадратного метра водойми.

СКОРОЧУЄТЬСЯ ЧАС ВІДГОДІВЛІ ГАТЧИНА (ЛенІнграДська область). Нові ліlНlї

тварин. генетичнІ влаСТНІвості яних дають змогу прискорити розвиток м'ясного свинарства на про­мисловій основі, ВИJведені на спеціалІзованому під­приємстві «НОВЬІЙ свет». Цю роботу проведено спІльно з радянськими і чехословацькими селекцlо­·нерами. Тварини завдяки високим приростам ваги досягають стандарту 120~ 130 кілограмl.в на трид­цять - п'ятдееят днів раніше строку.

(ТАРС - РАТАУ).

СОЦІАЛІСТИЧНОМУ ЗМАГ АННІО-ШИРОКИЙ РОЗМАХ! а АБЕЗПЕЧИТИ надій.

ний захист ·.юрських КОІНІРНЬВ нашої Батьківщи­ни, до.вжина Я'КИJt понад 40 тисяч КІЇ,лометрїlВ, ПOiКJlика­НИй Ра.мнськиЙ Військово. МО:Р,СЬКilЙ Флот. У HLoro -слаrвна бойО>Ва ·і революціА­на kТОj)ія. Виооку оцінку заслут Військово-Морського ФJЮ1'У міс'\lЯТЬ СJюва това­риша Л. І. Брежнєва: «Хі­ба мо.жна не сказати пр:> героїзм і мужність иаших сла.вних . орлів-моряків. чиї по,дв.иги на ЧQpном'У і Бал. l'ійському морях, У холод­ннх хвилlЯХ fIj'Вiflічнoro Льо. довитOfO океану і на тихо-

ВАГОМИИ КОЛОС ХJLlборобИі радгоспу за- удобреннІ полІв. Саме

!Вершили збирання озимої місцевІ добрива, я~і за­пшеницІ. Врожай видався робляються на певну гли­непоганий. На круг ви- бину, дали найбільше по­йшло за попереднІми під- живи ,посІвам цієї посуш­рахунками по 42 центне- ливої весни. ри пшениці. Якщо зважи- 'З,РОЗYJМіло, велике зна­ти на погоднІ умови, що чення має І творчо піДі­супроводжув~ли ріст. і браний, стосовно до кон­розвиток ПОСlВІ,в цьогоР1:'- кретних умов, спосіб зби­ної веони 1 літа, то такии 'рasня хліба. Маючи на­'Врожай можна розціllИТИ дійне сушильне господар­як значну перемогу на- сl"во, ми надали перевагу

ших хліборобів . прямому комбайнуванню. Якихось «секретІв,> ви- 85 процеН'І'ів площ зерно­

рощування хліба ми не вих ми зібрали саме цим тримаємо . У ,нас бувають способом. щорічно десятки делега-. Незабаром у господар­ціЙ, якІ знайомляться з стві розпочнеться збиран­постановкою цього питан- ня ячменю, вівса, а пізні­ня в господаРС'І1Ві. Усім ше - й гречки. ми говоримо прямо: наш

головний \Виграш - у А. ТАРАСЕНКО, добре поставленому ви- головннй агроном рад-робництві і щедрому ~оспу «ПлосківськИЙ.

НЕЗАБАРОМ ФІН І Ш Жнива у радгоспі на- зернових. Через день-два

ближаються до завершен- жнива у радгоспі завер­ня. Н€забаром комбайни шаться. залишать загіон.ни. Збиран- Злагодженій роботі ме­ня хліба, ян і в перші дні, хаlНізаторЬв сприяє добре провадиться груповим ме- налагоджена робота лан­тодом - усі 5 номбайнlв kи побутового обслугову­працюють на одному по- ваН'ня. Хлі'бні масиви у Лі, або ж на сусідніх, в нас розташова,ні непода­залежності від конкрет- лін від польового табору. них обставин. Слідом за Там є німната для відпо­номбайнами на лани БИХО- чинну номбайнерів, пра­дять члени ланни по снир- цює душова кімната. Як­туванню соломи. Потім що збирання .перемїщу' поле .лущиться: готується ється подалі вІд табору,

до l-ранки. тоді термоси з гарячими На ,358 гектарах з 400 стрaJВaJМИ ДОСТaJВляються

врожай зібрано, а солома 'безпосередньо до номбай­засниртова.на. Робота лан- інів. ки по загОТівлі цього нор- Першість у змаганні му у велиній мірі полег- номбайнерів радгоспу ут­шилася, оскільни 3 ком-ttйни обладнані подріб- римує ,Петро Оленсандро-НЮВачами соломи. oЦl ма- вич Висоцьний, на рахун­шини здеБІЛЬШОJ;О ВИНО- ку якого вже є 1 ОО тонн

намолоченого хлІба. ристовувалися на площах,

де вестиметься сmба ози- О. ЧАВАйЛО, мих. іНИНі У 'l;Іалках немає диспетчер радrоспу жодного гектара. раННіХ «Пухівський». --'--------

ПРАВОФЛАНГОВИй

На .половині площ зі­брали ХЛіба. TPYД1~ нашоrо рa,цrooпу • . ~eH гектар видає у еередяьо­'Му по 28-29 цеитнерЬв зерна.

220 тонн зібрав у ни­нішньому сезоні комбай-

3 ТУРБОТОЮ ПРО ТРУ ДІВНИКІ8 Робітничий 'Іюмітет

профСПіЛКИ радгоСІПУ «Ж~рдiJвCький» органLзу-ВЗІВ дЛЯ п·раЦЇІВНИіКів ово­чевої 'бригади 1 'l'варИіН­НН:ЦЬКОІГО lЮМIIlлексу екс·

курсНшу поїздку. ТрудіВ­нИКИ fOOIlOAaPC'1lBa 'побува­ли 'В БІлорусії, де з вели­ким Ш'l'ересQМ ознайоми­лНІСЯ '3 тим, як жИІВУТЬ 1 пра:цюlQТЬ білоруеькі бра­ти, огляну.ли іМеморіаль­нИ!й КОl'lШIлекс «Хатинь •.

Наютуnної еуботи tнша ГРYlпа lІІередавикі:в ,вироб­НИlЦ11Ва також поУде на

ном СН-Б Григорій Яко­ІЩЧ Чернян, який веде перед у соціалістичному змаганні ном бай нерів рад-гоопу. - ,

С. МАРЧЕНКО, rоловиий агроном рад­госпу «РусанівсьКИЙ~.

е~сну,рсію до цієї брат­ньої республіни. На .цей .раз маршрут наших З8М­

ля'Ні'В IІІроляже ІІІО мЬсця,х, зв'іЯзаних з геРОІЧною бо­ротьбою 'радянськQГO на­рцду. Жердї!вЧalНИ побува­ють у легендарнLй Брест· ській фQртеці, захИlCНи.ки якої ІНа 1І1Оча11КУ Великої ВіТЧи::mя.ної :ВіоЙіни перши­ми зуе.тріли ненавИlCНОГО вороса.

ПодороЖі по .мІсцях ре­ВОЛЮЦІЙНОЇ, бойовоl 1 '1\ру­дової слави радЯІНСЬКorо народу - склаДОІВа час­

тина масаво"поЛ'lтич.ноІ та оздоровчої роботи, яку проводить аД1М'іністрацliЯ ра,дгоспу. ТУРИСТНЧJНі та еlCскурсіЙІНі поУ'здии, ' ,ко-

Надія Сенченко обрала професію доярки і не помилилась. Нині вона успішно опанувала всіма її тонкощами, у соціалістичному змаганні вона поруч з досвідченими доярками радгоспу імені Мічуріна. На фото: Н. СЕНЧЕНКО.

БАРИШІВСЬКИй

РАйОН КИJВСЬКОІ ОБЛАСТІ

Хліб -державі Снладні погодні умови

завдають багато турбот хліборобам. Проте жни­варі протиставляють їм високу організованість і ДОСRоналу майстерніс'FЬ, вміле llИкористання тех­

ніки, маневрування нею.

Екіпажі агрегатів ста­раються ефентивно вико­ристати ножну погожу

годину. Одночасно з об­молотом господарства ра-

лекти.вне відвіlдуваИіН'Я те­а 11р!'В, музеїв, віДпочинок та лікуваіННЯ у санаторіях, 6удин,нах ,вІдпочинку, пан­

сіонатах допомагають хлі­боробам, 11ВаРИJlіНИКам, механ~затораіМ На6нратИlCЯ нО'Вих сил та енерг.І,У для

[10ВСЯКДelНJНОЇ пращІ.

П. ХИТРИН, голова робіткому проф­спілки радrоспу сЖер­дівський ••

І ЗН08У ЗЕЛЕНІЄ ПОЛЕ

На значних площах, де завсім недавно ЖОВ'1Ііли посlвк озимих зернових,

Фото М. Семннога.

йону продають хліб дер­жавІ. На 18 липня на приймалыійй пункт його надійшло 5700 центне­рів. Радгоспи «CBiTaHOK~, 4:Хмельовик» у , засіки ,Батьнівщини засипали 21 ОО - 1740 центнерІв пшениЦі. ХмеЛЬ08ичани, наприклад, просушують

зерно агрегатом AlBM-О,4

1 занінчують монтаж спе­ціального сушильного аг­регата потужністю 150-160 тонн хлІба за світло­вий день.

За повідомленням ра­

йонної газетн «БаришІв­

ські вісті».

знову зазеленіли сходи. На 95 Г~HTapax у радгос­пі РОЗМІщено пожнивні посіви вівса.

,в цілому по господар­ству пожнивні іпоунісні посіви вже зайняли 370 гектарів . .протягом сезо­ну їх кількість досяmе маіЙже 500 гектарів. Вони С'тануть солідним -пlдспі­,р' ям у фуражному балан­сі господарства, надІйним засобом постачання худо­би зеленими кормами протягом літньо-осіннього періоду.

Така кі.лькість площ під повторні посіви в гос­подарстві відводиться вперше. Для забезпечен­ня швидкого росту зеле-

Високопродуктивно і якІсно

СамовіДдано тру дяться на об'єктах четвертого року десятої п'ятирІЧКИ працівники госпрозрахун­нової БУДівельно-м.онт'аж­ної дІльниці ' тресту «Нромпідприємство. Уко-опооілки. План пе,ршого півріччя по ген пІдряду виконаний на 102,6 ,про­цента, а власними сила­

ми - на 114,9 процента. ,Будівельники дільниці

зайняті на ренонструкції заводу торговельного ма­

шинобудування і олімпій­ському об'єкті - прово­дять капітальний ремонт готелю «ІНооп_ератор,>, що у Ниєві по вулицІ Санса­ганського.

По-ударному працює на ремонті готелю брига­да столярів, очолювана номуністом Миколою ОлександрО'Вичем Бонда-ренном. Зразном для всього колентиву служить

сам б,ригадир: він щодня винонує норми більш ніж на 167 процентів. Брига­да працює тут з початку

року. ,Зроблено вже чима­ло. СереднІй вироб:ток на бригаду становить 137 процентів. Будівельники цього невеличного колек­

тиву з шести чодовlR ви­нонують всІ С'l'олярНl ро­боти: переставляють две­рі, замни тощо. Зразки ударної високо­

ПРОДУНТИВНОї праці пона­зують члени бригади сто­лярів І. М. Колягича із СТО.'lярного цеху. За під­сумнами соцІалістичного змагання вони вийшли пе­реможцями у другому

ква,рталі нинішнього ра­ку.

Серед правофлангових колентиву йдуть наші передові виробничники бригадири монтажниКІВ В. С. ,МИСЛОВСЬКИЙ, сан­технінів В. І. Чорич, зва­рювальнин М. І. Лисен­но, столяр М. Я. Гануща та інші. У тому, що но­лентНlВ дільниці успішно справився із планами пер­шого півріччя, велика за­слуга ножного з них.

Н. БУРЯКОВА, нормувальнИЦJI rоспроз­

рахунково! будівельно­монтажної дільивц1.

ної маси поля пLcля зби­рання основного врожаю

удобрюємо фосфорнIWИ, калійними і азотними добривами.

Розширяються у госпо­дарстві' і посіви сої, цієї цінної нормової культури,

багатої на білкові речо­вини. Цими днями меха­н;затори посіяли її на 40 гекта,рах. Нрім цього во­на буде висІяна ще на 80 гентарах. Всі цІ заходи допоможуть успішніше забезпечувати громадське тваринництво повноцінни­ми кормами.

І. МІЩЕНКО, rоловний агроном рад­госпу .БобрицьКВЙ ••

29 ЛИПНЯ - ДЕНЬ вIясы(80-м'орсьІ(огоo

ФЛОТУ срср

НА ВАРТІ МОРСЬКИХ РУБЕЖІВ

океанських просторах впи­

сали незабутні сторінки в історію Великої Вітчизня­ної війни».

Радянський народ свято береже ПЛQ1iИ нашої вели­кої перемоги. Повqрот до розряlдlJ('И, ЯКИЙ !Відбувся у 7О-і роки, kTOTHO оздоро­ВИВ політичний КЛ3Jмат пла­нети. Проте агреС'ивна при. роща і,мперіалізму не зміии­лась.

,Вже тривалий пер.іод а'меРИl<ансь:кі атомні під'Вод­ні ЧОВНИ постійно креЙсиру. ють У вощах Атлантики, Ти­хого океану і Cep~eMHOГO моря, несучи на борту раке­ти з Я!ltернlIJМИ боєroло.вка­ми. По.тенціальні агреоори ство.рили і ІЮсriйно вдоско­налюють так звані «сили загального призначеооя»,

ooнoВOJQ яких є авіаносні ударні з'єд:нання. За~ання Віііськово-Мор­

сь1ЮГО Флоту СРСР - не допустити нападу на Ра­

:дянcыкy :країну з моря. Са­ме тому кораблі нашого флоту постійно перебува­ЮТЬ в океанському плаван­ні, Я~ I;tьorовимагають дер­жаВНІ Інтереси.

Натхненною працею ра­JI,ЯIІІСЬКoro народу, кеJЮва. ного ленінською партією в rncля.вОЄJmі роки створено якісно НЩlий війcыкво-­МорськН1Й Флот, здатний розв'язуп!ати з a'ВilI. а.нн я в БУідЬ-ЯКОМУ райоиі CBiIl'OВO­ro океану. СЬОг<щві невід'. єм'ІІОЮ частиною ст.ратеПч­ІНОГО щита нашої Батьків­щини ,разом з ракеТІНИМИ

військами стратегічного. при-3'начення є aТOlMHi підводні lЮІВ·ни, озброєні балістични­ми ракетами .

Особовий склад кораблів і частин рoorорнув соціалі­стичне змаг.ання за досяr·

нення високих показників у боЙООЙЙ і пOЛlїТIf1IШЙ під­ГО1'ОІЩЇ, з'міцненні військо­вої дисципліни і організо­BaHocri, підвищенні бойової готовності. В день c:вoro свята 'радянські військові МОРЯК!! з гордіСТЮ рапор­тують Комуністичній пар­тН, ра,дянському нарощові ПРО те, що Військово-Морсь­кий Флот надійно охоро. няє марСЬІ(;і рубежі нашоі Батьківщини. (ТАрС).

2 стор. * 28'ЛИПНЯ 1979 року НОВЕ ЖИТТЯ

~За рядном постанови ЦН НПРС~~ '

"Про дальше поліпшення ідеОАогічноі~ nолітино­tlиховної роботull

Високий обов'язок радянських профспілок ... глибше й енергійніше займатися соціально-побутовими питаннями, від успішного розв'язання яких великою мірою залежить ефективність виховної роботи.

Зarальновідомо, що правилЬІНО налагоджене,

рацlоналЬ'не харчуillЗJlВЯ безпосередньо на .вироб­НИЦ'М3І зберilrає здоров'я трудІВНИКіВ і lЩДвищує

Іх працездат.нLcть. ЕкономІсти Київсьно'С

птахофабрики . пlДpaJrува­ли, що ПРОДУК'rИ!ВR1сть ilIРац'і по виробництву ва­ловоУ ПРОду'ІЩіУ на одно­

'го п'рацюючого порtв.н:ино 3 1970роном зросла ІНа 147 ,проценті'В, на вироб­НИЦ'tво OДJНlЄY тисячІ яєць аат.рaJЧУ8ЗЛОСЯ 2,15 люди­н<Н'одини, азарав 1,45. Одиим з сутТEmИX фa.wro­.рІв цього є організація гарячого харчувaIOlЯ.

відповІла, що дуже. Ма- РаК0 охоплює питання ви­ма 11 була кухарем, 1 во- РОБНИЦТlва і .побm. на ще з ДИТИНlC11Ва охоче - Робlт.ничиА коШтет. ДОПОМaJГала їй гооподарю- - розпо.віла roJ(8t м1~ ilIати, а згодом - пофаІН' цевкому ~ тазувати і приготувати М. С. Снща,рyat, - по­щось оригінальне, за но- СТЬЙНО здіЙtс.нює коотроль ~ИМ рецептом. У кулLнар- за робоТою їдальШ. Що­,ному УЧИЛШЦlнавчається дня яиість страв пере.вl-І її дочка. ряє завідуюча здоров-

Завїщуюча Удальнею пунктом Н. д. Влазнєsва. Г. Г. Крижова додає, Щ) Крі" того, аа го.цн:ву до А. В. ПРОМСЬ8а oДJWCOВo почzrку обlДНЬОУ перереи уооШШіо МОІІе працювати .прихОДІІТЬ nPeДe'rВ.IВD на >вс1Jx.lІІ>оцеск ІІрЕ'ОТУ- роб1тНИ'Чого KOnТpomo, він вання І>жі. Через ПРИРОД- :nеревLря€ ЯКіСТь страв, ну IIIВНДKlcть рухів - во' сaiНlтарний стан прн:м1-на незам1вима ка розда- щень, обіДнього залу, nlд ЧІ .. Секрета:ми . професій- час обіДу С'l'ежить за ПО­ної ма,йстервостl охоче ді- рядком. ДоречІ, жод.нaro ЛИТblСЯ з молодоюпрацш- разу не було прете.ваШ нищею НадІєю Снсав. чергових до кухар1в. Альбlalа ВасилJtвна - пе· . реможець .соціалІстично. Яюсть 'стрЗill дуже висо­

ка, ЗЗіВЖДИ є ~ІЛ1.ка ва­~~ .ріантів КОМlПле~с.них оБІ­

До lВиріwеНIRЯ пробле­l\iИ харчувЗ!Ння керІвницт­ІВ() птwwфaбрики і М'Юце-

дів, у меню':'" ріенома­HLTHi салати, дієтичнІ 1 в IlЕНТРI УВАГИ'

ЛЮДИНА - молочні страви. Вартість

з ~!!!tJI!!t З'!! !!kS!

вий комітет JI·рофопLлКИ 'го змагаНlНЯ 1975 року, підLйшли по-державваму. неодноразово нarороджу­Адже турбота про те, валасЯl ПОЧесіННМИ l'.рамо· щоб у робliDНичLй їдальні 'l'3JМИ !ДиреІЩіІ пі~приємст­можна було ШВИДКО, смач- ·ва. но 1 недораго lПообіДати ОсоБЛИilIа гордІсть - вІрний шлкх до скоро- Іда ль.н і - <кондитерський чення неввроБВВ"ЧJn за- цех, в якому працює ков­трат часу, до підвищення дитер IV розряду ВІра якості ПРОДУі1ЩІІ, за·крllП- ДМНтрІ'ВІНа Дворяковська. лення КalдPІв. Вона, вИПікає близько

ЦЕХ.NV 1 двадцяти наАмеиувавь 1ЮНдВИробі13. Вlpa Дмит­рівна теж людвва

оБІду уробllТНИЧЇ1Й Удаль­нІ - 20 копійок. Допла­та здійснюєт1>СЯ за раху­нок соціально-нультурно­то фонду arrахофабрнии.

Так, у минулому році на це було витрачено 56 ти­сяч нЗ!рбовзнщІв.

Отана ~IOCTaHOBKa пи­тання - пряма відпоВідь на ПOC'l'&Нову ЦК КПРС «Про даЛljШе полJmnення l;ДеологlчноІ, 'полlтико-ви­хавної роботи.. Радsшcь­кі прoфcnІJmИ, ГОВОіРить­ся І! постановІ, ПOIUIИКa­ні бути ШНОЛОЮ упра.влLн­іНЯ, школою LКомуиІ.зму, lЗЗіХищат,и права Й штере­си трудящих.

ОрганізацІю харчуван- творча. Вона .не заспо-ня почали з того, що пі- НОЮЄТЬСЯ ІНа дося.гиутому, УМОВИ. БУДУТЬ дІ,брали кваnIфшованих, НaJМа.гаєтblCЯ освоІти 1 знаючих свою ОІІраіВу май- пустити у виробниц'11ВО но- ЩЕ КРАЩИМИ стрІв . Колектив їдаль- ві ilIИДИ lПечИ!Ва, булочок, На КвJвcькій птахофаб-lНі, який складається з !Ватрушок, ПЛЮIlIОК. І б1ль- рицl IIШUIУ,ЮТЬСЯ аро . ,..О-12 чолОВ!ін, очолює Люд- ші,стьз вих ніде не по- 'ви праці роБІlfmщь Ідаль­,мила Іванl'і3на Колес.ник, куштуєш, навіть У кра- нІ. Диревтор піахОФаб,ри­кухар VI розряду. Не по- щих СТОЛИЧНИХ кафе. Ось ІНИ А. І. Вербовиков роЗо милимося, коли скаже- І неда,вно вона освоYnа но- повів, що зараз 1де спо­мо - талановитий кухар. вий вирІб _ запашну, ру- рудження новоІ Удальв! Адже лрвготувати їжу, це іМ'яну коврижку з медом. на 160 MLcЦb. Легше буде теж велике l\iИст ецтво. ЗвІдки на :птахофаБРИЦі IПрацювати 'кухарям. На

ЯкїlCТЬ іжl В першу мед, запитаєте? Тут це lПершому поверсі pQ3М.l.C-чергузаJlежить вІд твор- теж не проблема. титься кухня, ДODомLяшI чого ста.влення кухаря до і побутові примІЩення, на приготування страви, віД ПlДСОБНЕ другому - обіДНій зал, «секрету» його мз.йстер- ГОСПОДАРСТВО, де будуть встановленІ сто· ностІ. Кухарі цього під- ЧИ ПОТРІБНЕ ВОНО? лики для дієтичиого nр. приемства громадського Торік П1ДПриємство за· ЧYJВЗ,ЮіЯ, а У святкові дні харчуіва·ння завжди в по- купило 18 вуликІв бджіл, тут lВідБYlватимуться ро­туку. У їхньому :меню є а в цьому зібрало пер- БL'DНичі торжесmа. Що­,лавіть фlрмав1 страви, ший урожай. Частина правда, будІвenьники чіТКО налагоджене дІєтич- .Його передана YдaJIbНI, а ПМН-24 тресту • Врова­Іне харчування, IПРацює частина _ за рІшенням рисlЛblбуtд» дуже зволіка­стіл !Попередніх замов- -МiJOЦeвKOМY прoфc:n1ЛКИ ЮТЬ зі строком здаЧі цьо­лень .на ' КУЛШЗJpНі і КОН- буде продана тиlМ, хто по- q-оважливого І потрІбно. дитерсыю вироби. Мабуть, требує дІєтичного харчу- 'го об'єкту. TOMY-lТО робlТ1Нича ~альня lВ.акня. Як бачимо, турбота про зamоювала мІцну репута- Це лише перші НРОКИ людину - тут ГОЛОВІне. У цію на lПідпрввмсТВl. У підсобного господарства. 'своІй книзі «Цілина. ТО-

!ніЙ харчуютblCЯ осІ без 'вариш Л. І. Брежнєв T~ . нки ГОСlПодарники птахо-БИ,НЯТКУ працlВН . СК3JЗЗlВ П.ро значення Tv.n.

фабрики вважають, що ,во- JII."

Н~аюЧli на те, що .но .необхідне, адже це до- боти про людину: сВлЗ['о­приміщення їдальні при- даткове джерело рlзнома- уст:рііЙ - це влаштyma.нвя стосоване, тут добре об- ІНЇТНИХ ПРОДУIК1ТІIВ. Вово благ для людей, турбота ладнаві побутовІ примі- дозволИіТЬ повніше задо- про них. Це За\ВЖДИ не щення, душова, працІв- ВОЛЬНИТИ 1Іотреби працІВ-тільки гоаподарсыкa робо­ники чLт.ко дотримують- никіІв, ур~зноманІтнити та, а ПОЛl'l'ика.. Турбота ся всІх технологічних меню, Р03ШИРJlТИ асорти- про калорійне і якісне правил приготува;ння їжі. :мент !Страв иа кожен хаpчymaмня робlтникш, Важливо і те, що є м'ЯlCнl смак. Уже зараз У штуч- контроль за фєю важли-цехи, ОДИlН з ,них по за- ве озеро зЗіІІУЩено маль· . є ГО'І'оощі м'яса. Тут пра- вою оправою - це 1

Н !J(iB іКОРOlПа, цієї зНІМИ влаwтVIR".U,uя бл"·" ЦЮЄ Зоя Василшша а- . ,,-"""" <.ш •

дЗ!ать перші 000'11 тепJIИ- І.зaцJ." торна. У неї в Ylсьому па- ця птахофабрики, ведеть- ДоовіД QPГaв 1 гро-нує Ідеальвий :порядок І ся спорудження свинарни- мадського харчування на чистота. ка на сто голІв. Організа- Київсьюй птахофабрицІ А біля плити чаклує ція вiдroдtвJI1 свинеЙ .ва за,слу'говує уваги, його

Альбі'на ВасилliВНа Пром- XJЗ.рчовИ'Х -відходах: треба lВИlВЧати 1 поширю­,ська, один з ~ращих ефективний lМетод збlЛь- ІВ'ати. ПартИшИІМ 1 гocno­кухарів ЇtдальнІ. Руки 11 шення pecypcliв м'яса. йо- дарськИ!М керї!внННам тре­прос.то віртуоз.нl. При- го одеРЖYlваТИNе Удальия, ба подба'rН, щоб на кож­йшла на кухню робlТИИ- його :ЗМОЖУТЬ придбат,и ному :n~риєr.oc11Вl була цею у 1972 роцІ, а в на- ті, хто працює на пIДnри- ЗР3JЗшхва Ідальня, ство-

мов о ю цифр ПО R А·З В И ки

ввко ...... Нр .......... ахlllY ..... ~ ...,.8МCПUlН 81 • .,. ііі. І ......... 11fU 1979 рову

(в процентах АО плаву)

РеlJllзаціll

Назви підприємств

.~д цорOlDlfовоІ IІмалурrtУ ~),ткомЩват .CttI'fЛотехнWRиA заво .. Завод пластмас Деревообробний комбlват Завод заЛlзобетоННRХКОНСТРУКЦШ ДослІдно-еRсперим~нтаJlЬНИЙ завод Ремонтно-механІчний завод Фабрика верхнього дитячого трикотажу Друкарня за.о",оупраВЛlВИЯ. будматерІалІв Шиноремонтний заВод Виробниче деревообробне об'єднаннц Дослідно-експериментальний завод будконструкцШ ХлІбозавод ЗаlЮД нестандаР1\НОГО комукального обладнання Завод торговельного машинобудування Молокозавод Райоб' єднання .СІльгоcnтехнlка. ГоголLвсьна стрІчноткацька фабрика ЛІтківська Фабрика художніх вироБІв ІменІ Т. Г. Шевченка НаJIИТЯНСЬКИЙ комБІкормовий завод Завод металоконструкцій ПромкомБІнат РСС

Разом по району:

... ~ .. Q, ... 11' .. ..

102.0 101,7 109,6 100,7 100,0

77,2 116,6 132,7 100,8 102,7 ~,4 88,1 99,2

108,0 100,7

100,3 102,3 104,7 111,1 103,5

101,8 100,0 102,2 107,1 101,1

ПОКАЗНИКИ

'" 3"' 0.'" .. .:: "о. .. ~ .,,,

101.3 108,1 100,6 100.9 100,0

73,3 95,0

100,3 106,0 101,6 89,8 87,2

100,0

90,4 100,7

101,1 101,4 101,9 104,6 102,7

102,9 100,5 102,7 107,6 99,5

оо

'" і!і Q,

'" '" .. ., 102,8

92,2 115.8 100.6 102,1

71,9 100,0 100.0 100,1 101,7 80,1 85,0 61,3

100,0 100,0

100,3 95,8

100,0 105,5 100,6

102,4 100,0 100,3 110,9 88,8

Важ

101,3 106,6 100,7 101,4 102,1

69,8 100,0 102,2 104,8 101,8 96,3 '83,2 91,9

93,7 100,5

100,4 102,0 100,5 105,3 103,1

102,7 100,4 103,9 102,6 99,2

внконання внробllll'llП плаиlв бу~ оргаиізaцJями району за перше пtврl'1'1J1 1979 року (в процентах)

Назви організаціА

ПМК-15 МостопоІзд-814 АДВП-2 . .госпрозрахункова ВМД РВУ·4 ВЗВК ПМН-5 ШВУ-50 'ОПМК-580 ВМУ-35

Разом по мlСі')' Трест «ВроварисІльбуд. В т. ч. ПМК-7

ПМК-8 ПМК-9 ПМН-24 СПМК-508 ОПМК-509

СПМК-503

60,1 113,8 101,4 102,7 101,5

79,5 107,7 100,0 113,3

67,6 86,8 83,0 83,4 87,7 47,9 77,8

25,7 108,0 109,7 114,9 101,5

79,1 107,7 105,1 113,1 38,4 82,8 83,8 98,2 93,9 55,4 94,9 87,7

Дарницьке РВУ тресту сУкррадгоспрембуд. УItравлІння механізацІї бvдівництва

84,8 102,9

76,3 119,5 118,1 149,1

135,6 80,7

100,0 76,3

122,4 119,4 103,7

СПМК-1 тресту «Теплицятехмонтаж. 'СПМН-2 тресту «Теплицятехмонтаж» Райшляхбудуправління РВУ облмісцевпрому Спец. ШВУ тресту «Радгоспрембуд»

Разом по селу

93,0 94,1 82,8 88,3

86,2 94,1 99,2 '90,0 Разом по мІсту 1 району

!~!!!!!!!~~!!~!!!~----~-~~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! -~-!'!!!!'----!! НОВИНИ

ПРОФСПІЛКОВОГО

ЖИТТЯ

На честь правофлангових

змагання Ш,таб ПО lІІРоведеиню

ЖНИ!В радгоспу • Pycaн!Jв­ський. пІдбив підсумки соціалістичного _агаввя серед lМєхані3аторІ'В, якІ 'l1P~ТЬСЯ на збиранні зерновИіХ. На сьorОДRІш­ніЙ день у господарствІ скошено зернові ІНа площІ 315 тектарш .l намолоче­но 778 тонн. Н2lЙК.ращого результату домІгся екі­паж у складІ С. Чернюка І С. Вірича, Яll<1 ,комбай­.НОМ СН-5 ,нaJМолотили 138 ТОИН зерна.

"ударною

,значаlOТЬ

працею від-

кожен день

<:\ВОГО степового корабля 118 тонн хлІба. Серед механізаторLв,

якІ трудя-ться на комбай­нах ·СН-4, добре працю­ють ком,баЙlнер М. Кучер і його lПом1>tJНИК, вкпуск-НИК ~alНIiвcЬKOY серед-ньої школи П. Вожук. У НИіНlіШ'КЬОМУ роцІ трудів­'ники !ВЖе зІбрали хлІб з площі 44 гекта'РИ і иамо­лотили 107 ТОЦн зерна. У соцІалІстичному зма­

Г3Jинl 'ІІоді1:в зразки сум­лінного ста13Ленвя .до пра­

ЦІ пока.зує І. В~КЧ, на перша рахунку якorо 1 7 тоин черга Кіровоградського ча­зерна, .доставленorо з по- вунолuварного заводу Мі­ля на тІк. ністерства Alашинобудуван,

Перємоиоцям трудового ня для тваринництва і кор­СУ'ПеРНИfЦт.ва Г. Чернюку, мовuроБНUlfГва потужністю М. Нучеру, П. Рябому та НЮ тисяч тонн чавунного Іншим вручено червоні лuтва на рік. вимпели, на Іх честь під- . нято Пра!І10РИ ТрудовоІ Нове підприємство осна­слави. щено авТОAlатuчним устат-

_ куваННЯAl радянського ви-,Щоб досвід передови робнuцтва і високоnродук-

кІв став надбанням усІх тивниAlи ваг ранками, nо-механtзаторlв радгоспу, ставлениAlU ПНР. члени штабу по проведен- ' . • .

СТYlпному - з відзв~ою 1 ренІ нормальнІ умови закLнчила курси пІдви- ElМ>CТВ. праці і lПобуту роб1тюшdJВ. ЖНИіВ і члени комсомоль-щеннЯl\ваЛlФікащ1ї при РОБІТНИЧИй Цього ,вИ!МШ'ає політика СЬКО1МолодІЖlНorо ек1Пажу

ню жнив розповІдають На ЗН!AlКУ. головниu ІН про роботу nравофланго- женер заводу М. Г. Гра· вих змагання усЕ:'кранах бовський і керівник груnи змаганWI. і сВлискавках •. шеф-Alонтажу польський ін-КИї!ВСЬІКом'у кулінарно- КОНТРОЛЬ ДІЄ ,нашої ЛЗjpтІї, цього ВИlМа- у складі П. ОнИІЩ~а 1

му училищі І вІдРазу гає са,ме життя. П. Вірича. Комбайном склала е Irза мен на IV Сфера ді'Я:ЛhНОСТl проф- Н. ГАМАЛІЯ, СН-5 ІВани обмолотили розряд. На питання, чи с.пілков~го аКТИillУ на Кн- ХАНІН зерНО'Ві на ПJЮщі 48 гек-

~Л;Ю~б;~;Th~~~;о~ю~~п~~~~е~cl~ю~,~~~ь~к~и_п~т~а~х~ОФ~а~~~Ц~. ~і~m~И~-_~~~~~О~·~~~~·~~П~і13~UИЗб~~а

. І. РЯБИR, женер 3діслав Краевські. rOJloвa робlТllИ'lоrо ко-мІтету paдrocпу .Ру- Фото Р. ЄпеlкІН8. саи1всьВВЙ.. (Фотохроніка РАТАУ).

НОВЕ ЖИТТЯ 28 липня 1979 року * 3 стор.

У ЦІ ДНІ на полях району проходить напружена робота 110 збиранню врожаю зернових культур. Дощі, . які пройшли, ще більше загострили становище, ство­рили додаткові труднощі в проведеннІ цієї роботи. Разом з· тим ускладнюєtь­ся ситуація · і з піДготовкою до посІву озимих культур. Хоч до початку ціЄl важливої кампанії залишається не так вже й багато часу, в більшості госпо­дарств району незадовільно йде ремонт грунтообробної і посівної техніки, оран­ка грунту, внесення органічннх добрив.

Різні об'єктивні причини, ЯКі затри­мують підготовку для проведення посі­ву озимих культур, не мотна брати в розрахуно!\, оскільки строки посіву ози­мих залишаються незмінними. Це вима­гав вжиття конкретних заходІв по за­безпечеRRlO в кожиому господарствІ ви­сокоякlсио! пІдготовки до сІвби.

При цьому необхідно враховувати 1 те, що в минулому році більшість. гос­подарств району допустила великі про­рахунки в якості і строках підготовки насіння, полів до посІвної, що цризве­ло до загибелі озимих, особливо пшени­ці, на великих площах.

ВиходJIЧИ з цього, В господарствах райоиу необхІдно до 10 серпня звІльни­ти вІд попереДИJUdв до 50 процепІв площ, JПd ~YTЬ пІд посІв озимих куль­тур, а до 25' серпня повсюдно заверши­ти цю роботу і підготовку груиту під Іх посів. ВнконаRRlO цнх завдань повввв1 бутн пІдпорядкованІ графІки звlльиеИВJI 1 оранки полів.

Обав'язковою нормою ,ДЛЯ всіх рад­госпів без виключення повинно бутн внесення органічних добрив під озимі культури.

Встановлено, що внесення під озиму пшеницю по 30-40 тонн органічних добрив на гектар забезпечує прибавку врожаю до 6-8 центнерів . Із року в рік, незалежно від кліматичних умов, ращгосп «Плоск'івський» одержує сталі врожаї озимих культур по 40-45 цент­нерів 1 більше. Тут, як правило, забез­печуються рекомендоваж наукою і пе­редавою прантикою норми внесення ор­ганічних добрив. Разом з тнм стаи справ на місцях

показує, що далеко ие скрІзь ВИJlВляє­ться турбота про удобреИИJI озимого поля. В радгоспах «Бобрицький», «Го- . голівський. під осінній посів не внесе­но і не вивезено жодної ТОНdfи органі­ки, а в радгоспах «,Зоря», «Пухівський», ім. Мічуріна, «Лlтківський» їх вивезено на площу 10-20 га . Нерівникам і спе­ціалістам цих та ряду інших госпо­дарств необхідно різко посилити темпи вивезення гною, торфу, компостів. Ор­ганічні добрива повинні бути завезені в першу чергу на поля з малородючими

грунтами та на ділянки після зернових попередникІв. Ножен гектар озими.ни по­винен одержувати 1!1ОВНУ норму фосфор-

них і калІйних добрив при основному внесенні.

Поряд з ЦИМ посильну допомогу рад­госпам району в проведенні цих робіт повинна надати райсільгосптехнiRа (ке­руючий тов. Санкін Л. Я.), виділивши максимальну кількість транCIlОРТНИХ за­собів для вивезення органічних добрив, з~безпечиВl.liИ безумовне виконання пла­нів вапнування кисJt.их грунтів. у зв'язку з иеспрВJIТJJJIВIIМИ погодвв­

ми умовами CТBOPlQeTЬCJI смадие стано­

вище з забезпечеиним раАгоспlв високо­якІсним иасlиИJIМ озимого жита і mпе-

ЗА високу культуру

ЗЕМЛЕРОБСТВА

+ +

НЕЗАВАРОМ ПОСІВНА

кицІ. Біnьm1сть господарств ще АО ЦЬО­го часу ие ПРИСТyпilJI8 до в1дготовки иа­сiИВJl. Тому, не гаючи часу, необхідно зібрати насіннєві дІлянки озимих куль­ТУР, застосувавши роздільний спосіб збирання, а при повному дозріванні по­сівів і вологості зерна 14-16 процен­тІв - пряме комбайнування. При цьому необхідно організувати ці­

лодобову очистку насіння, його каліб­ровку і повітряно-тепловий обігрів. З цією метою необхідно створити постій­нІ ланки, довести і'М щоденне завдання і встановити контроль за їх виконанням, застосувавши заходи матеріального за­охочування за янісну підготовку на­сіння.

Посів озимнх культур повинеи бутн проведеннйв кращі агротехнічнІ стро­ки. Практика мввулих років показує, що керlввивв і спецlаJIJ.сти деJIКИX гос­подарств иедооцlнюють цього, порушу­ють оптимальні сtроки сівби.

Так, в окремих госІіодарствах сівбу озимих на зерно починають значно рані­ше настання оптимальних строків, що веде до переростання рослин І різкого зниження їх зимостійкості. Такі посіви дуже пошкоджуються сніговою плі сен­ню, що призводить до їх зрідження і зниження врожайності.

Сівба після оптимальних строків та­кож веде до недобору врожаю через слабкий їх розвиток. Особливо це стосує­ться таких радгоспів, як імені Мічуріна, «Заплавний., імені Докучаєва, сЗоря., «ЖердІвський», де щорічно пІсля опти­мальних строків засівається біля 30 про­центів площ озимих, а потім вес.ною та-

ка ж їх кількість пересівається яровими культурами. В межах RОЖНОГО господар­ства строк сівби озимих не повинен пе­ревищувати більше 5-7 днів.

З особливою увагою необхідно поста­ВИ'l'ИСЯ дО рівномірного загортання на­сіння озимих. 'Встановлено, що посів на оптимальну глибину сприяє появі друж­них сходів і піДвищує стійкість хліБІВ до полягання .

Для визначення якості посіву необ­хідно в кожному господарств! створити групи або комісії з числа спеціалістІв. бригадирів, досвідчених механізаторІв . Юнцева оцінка якості всього комплексу робіт повинна бути проведе.на а враху­ванням густоти і розвитку рослин після появи сходів і перед їх зимІвлею.

Агрономи господарств зобов'язані за­безпечити найбільш ефективне ВШЮРИС­тання потенційних можливостей озимих культур. Це означає, що має бути ви­тримана технологія посіву озимих культур. Особлнау увагу необхІдно звер­иутн на обробІток fPyaтYI м8Ю'ІІІ ва ува­зІ, що вІн в найваЖJПIВlшим агротехніч­ним прийомом, який ВlІзначає шсть посіву І добру перезвмівлю озимих.

Тому оранку під озимі повинні прово­дити висококваліфікованІ механізатори. з тим, щоб повсюдно забезпечити високу вирівняність, належне ущільнення і рів­номірну глибину обробітку грунту.

Потрібно· творчо підійти до організа­ції сівби на кожному полі, до застосу­вання необхІдних прийомі,в підготовки грунту.

Чому б для забезвечеRIUI свовчасних І дружних сходів. 03ІІІІ01 пшеВJЩІ після иепарових попередиввів (стериевl, куку­рудза иа снлос'і зеяeввl корм) ие за­стосувати поверхневий обробІток грун­ту за методом полтавських шборобlв у радгоспах «Плооківський», еРусанів­ський», «.ГоголіВськиЙ., CJ30РЯ., «Нра­силівський» та і,нших .

У статт! «Наш головний хліб - ози­мІ культури», надрукованій недавН'О в «Сільських вістях» та «Правде Украи­НЬІ., прямо зазначено, що після гороху, кукуруДзи на силос, стерневих попе­редників майже в усіх зонах респуБЛіКи flращі умови для нагромадження та збе­реження вологи в грунТі й одержання сходів створюються при поверхневому обробітку грунту.

Турбота ІІРО хJIJ.б оставвього року п'я­твpl'IКII пов.вива · бутн одним З головних завдань у практвчв1й Дluьиостl партій­ивх організацій, місцевих Рад, агроио-м1'ІВП служб господарств. .

Істоmим резервом у цій важливій за­гальнонародній crправі є сувора дисцип­ліна, персональна відповідальність за доручену ділянку роботи.

І. РУДАК, завІдуючий сlльськогосподарсьВВІІ в1дд1лом мІськкому партІ!.

саз = 2З!CL && З"!!!!! s: = зі S: з '!!Е зі ІЗ! =!!!

'~Ha oOJliky-кожна IВИJlина 'парткому, збори ТИlМЧ8іСО­ІВОЇ партійної груши. МіЖ учасниками хлібо­

збирання органюоване ді­йове СОЦіаЛї!стич.не зма­га,ння. Щодня його учас­ники одеРЖУIOТЬ бюлете­

'ні СОЩJМагання, на честь кращих з .них пljДні14аєть­'ся прапор трудово! слави.

лLmnення ідеологіЧJНО!, по­лlтико-<Вихоаної роботи •. У ці дні ми запроваДИ­

ли ще одцу форму віД­знаки передовикІв Ж&ННІВ четвертого .року п"ятиріч­ки - вручеаня лиcтLв-ПОДЯК. •

il'И ПОЛЯ, доки 'не ,внкона­

Іна норма.

Добре трудят-bCJI і екі­паті flомбайнерів Петро. Харитоновича Сулш.fИ та Івана михв.й:ЛOfВИЧа Ше­'ремета. У них помL'Ч:Ника­ми - ЦЬОГQPічнівипУСК­.ники СемНПОJiКіВСЬКОЇ се­Мдньої школи KOМICOМOnЬ­ці Гриrорі'й Бавикін та Микола Пархомеико. ХЛОІЩі праЦЮIOТЬ оо-c:llpallЖlВЬОМУ. ПО-Х()ІІ/СО­

МОЛЬС1>КИ.

Бага.то теплих слLв

у КРАІНАХ СОЦІАЛІЗМУ Софія. Розроблено

комплен:сну програ.иу · мо­

дерн~заЦIІ і рекоНС1'РУК­Дії 15 рудникЇJВ БолгарlI в СТОЛИЧНОМУ інституті видобу.вання і зб!Ш'ачення руди «НLПРОРУДА •• Во­

,на с.пРm10ваиа головним

чином ·на підвищення р1в­ня а'втоматизаЦії вироб­ничих 'процесЬв, пOJllmпен­ня У,;УlОв праці Г.ЇJ>ниК1:в.

Берліи. РадmtCький ПРaJПОР піднято . наново" му траулері типу «Атлан­тік» , збудованому корабе­ла.~.1И Штральзунда для ср.СР. Судно обладнане

'технічнИlМИ прнcrроямн, які дають 3'Могу одночас­но .вести лов риБИ та Ії переробку. .

Прага. В сільському ра.Йоні Бланско в Мора­вії почався монтаж ,. ще 300 СОНЯ'mИХ УС'1'аиОВОК

;пІДіIГРLву 'ВОДИ для по­треб т.ваРИННИЦ"l'.Ва . До кііНЦЯ ро'ку :всі господар­ства району КОРИСТув&'l'И­муть.сЯСОНЯ'ЧНИіМИ уста­

НОВ/{alМИ не тільки в тТ­НіЙ, а й у зИіМОВИЙ чае.

Будапешт. На хімічно­му заводІ в ПеремаРТОНі поча1ЮСЬ вироБНИЦnЮ но­ВОГО хімі'Шого заеобу «Мілтокс», призначеного для ,захИlCТУ рослин від гри:бкових зaJCВорюва.нь.

НОІВИЙ засіб створений у. тісному ОПівробіТIIUЩТВі а,гроХЬМі'К'ів Радянського Союзу й Угорщини. Цьо­го року на угорському

підприємстві буде ВИlПу­щено понад 7ООтоин «М1ЛТОКlCУ ••

Рангун. Великою по­дією для жителів села Чжудо стало відкриття тут ЛІкарні. В сільських районах Бірми за роки минулої другої чотири­річки ( 1974/75-1977/78 роки) відкрилися 102 лі­карні і 94 профілакторії .

Торік уряд республіКИ прийняв спеціальну про­граму розвитку охорони

здоров'я в сІльських ра-

йонах. (ТАРС).

=з

Велике т.рудове напру­ження панує зараз на

полЯІХ .радгоопу. Жнива в 'розпа.л1. Усі механІзато­ри ,оповнені рішимості зі­брати хліб у 'СТИlCЛі стро­,ки, без ·В'DpaT. Це ниві­найдачесніwе за.вдаІОіЯ сlЛblСЬКИХ трудівнииІВ. Не­года дещо стримала тем­

'пи хлі60збираНJНJЯ в цьому роцІ. але стратегія жнив в тому і ПОЛЯlГає, щоб за­СТОСy!ВaJВШИ той чи іншRЙ прийQIМ на жнивах, ви­грати ІВ часі. НомбаЙіНери, в залежностІ від конкрет­них умов 'Поля, вбирають хліба розділЬІНО, ЧИ пря­МИІ.'\f камбаЙНУ'ВaIOlЯІМ. На 808 гектара.х хліба

в РЩlJjГОІОІІl !ВЖе скошені, на 663 зних проведено обмолот. Це БІльше, ніж ПОЛОВИJна площі, що від­веде.на цього ,року під раннІ зернові .

Для кращої популя,ри­заЦії зразків високопро­

ДУКТИІВRОЇ праці механLза­ТС'Р:В, шоферів у польо­вому та60рі, ЯКИЙ розта­ШClва,нИ\Й неподалl!к від !Хлібних масивів, обладна­НО J.нфо,рмафЙJiИJЙ щит. На ньому є календар хо­ду соцамагання трудlaни­

'ків ,на тиивах, !ВивіШу­ються ЛИJст1В'КИ .Хто сьо­годні ПOilIереду», тут же,

як і БLля контори радгос­пу, п~імаєтьоя прапор ,на честь 'передовина.

Иомуністи на жнивах ·етали взірцем КОМУ'Нlicтич­'ного ставлeнJНЯ до п·раці. Перше мюцев змаганні cep~ комбайнерlJв гоопо­даоства утримує член

ИПРС Микола l<Ванович .влезько. Ра'зом із CВO~M поМі"Шиком Гриroріем ГрlШ'оровичем Бур'яном КОМlба.ЙlНом СК-5 з почат­ку жнИв ві'Н ·намолотив 238 ТОНіН зерна. Урожай ОБ JПtнiruньому році мен­ший звичайного, до того ж на окремих ;ПОJШX хлі­ба вилягли, отже цей ВИ4 ,робіток свідчить провн­соку майстернlJCть механі­заlJ'.орtв, їх високу відпо­'відальн~оть за долю ви­рощеного хліба.

можна почути в 'господар­

<:1181 на адресу с1:мейиих екliIIажlв, які теж пока­ЗУIOТЬ зраЗКИ майстернос­ті і наполегливості: це Микола Федорович Печу­ра І його син Вячеслав, lваІН Степанович Гуща з сином АндріЄм.

ч єрнівєцький завоd РЄ.4Сонтно-тєхнологічного устат­кування УКРРЄ.4Стрєсту в нинішньо.4СУ році відnравио трудівн.uка.4С полів більш як 3 тисячі роторних косарок­nодрібнювачів КІР-І,5. Ці косарки .мають пристрій дЛ.'1 скошування трав, їх nодрібнення і завантажеННJI 8 транспортні засоби.

Ус;я робота нашої пар­тійної організації пере­несена в ці дні в лоле. Хід збиральних робіТ парторганllЗацLя тримає

під СВОЇ'М 1НеослабнИІМ контролем. Щй темі були ПРИJсВяченІ засідання -СЛІДАМи НАШИХ

ВИСТУПІВ

У статтІ .«Чи довго це

триватиме? в .NiI 100 ra­зети вІд 23 червия було надруковано колективного

лнста М~lПRаНЦІв будВRRУ

но! 300-А по вуmщI Ки­ївській, JIКI скарЖJIJIВСЬ

Парторгані,зЩіЯ надає велиної уваги 'популяри­

,зації кращих зразків ор­Іга.ні'зації роботи жнива­рів, культурно-тобутово­му обсЛУГОВVlванню меха­ін;заторі<в. Саме на це ·нас націлює і постанова ЦК НПРС «Про дальше по-

Иожного дня екі:паж виконує норму виробітКу ла 170 процентів. Ному­ні,сти рад.rooпу ВЗЯЛИ со­

бі за правило: не покида-

иа забрудиеиlстьтерито- ньому, обговореиl cпlnь­plї біЛill будввкУ. но з мешк8ИЦJIIIIВ БУДIIJII(У

Ось що відповів на ви· і працівниками ЖЕК-І. ступ газети иачалыIJII( у зв'язку З . вaпlТ8ЛЬ­Жlf1'лово - експлуатац1йвоі нвм- ремонтом будввкУ, коитори но! 1 т. ОлексІ. який ось вже дp,yrвA рік внкоМ. Л. проводять будівельиики

«Критичнвй матерІал РБУ-4, територІя БІля

газети перевІрено на мІс- нього дІйсно захаращене

цІ. Факти, викладеиІ у 1 буде приведена у нале.·

Жнива тривають, 1 !ВСе ,мeшuе хліба залиша­ється в полі. На змЬНу комбайнера,м ЦРИХОДЯТЬ орачі. На бalrатьох полях

.вже чорнІє рілля. Хлібо­

роби ГОТУIOТЬСЯ до на-.

CTYII1'lIOЇ посівної.

В. москвич, секретар парткому рад­

госпу 1меВ1 МІчуріна. с. СемIШМИИ.

ний стан по з~~ ремоитивх робіт.

МІсце ДЛJI сміттвзбlр­ника встановлено санепі­демст~вю І переиосити його ие можна.

ДвтJl1lllЙ майданчик очнщеивй вІд сміття. ДвlрВИl(8М категорично заборонено спалювати тут старІ lІебш, вlтта дерев ...

На знімl<у: відправка косарок КІР-l,5 у госпо-дарства.

Фото П. Олара. (Фотохроніка РАТАУ).

ПОІЗДАМ - IВИJ1УСКУ МОТОЦИКJliв воб'-.ЗЕЛЕНУ ВУЛИЦЮ. ~HaRН1 «ИrЛіІМаш.. Тут Ашхабад Бе достроково виготовили

. « ликовarо- мІльйонну з початку п'я-вНІМ по!здзм - зелену тиріЧ;КИ мawИlНУ. Вона вІд­ВУЛИЦ19· - такий девіз значена почесним п'яти­передових ,колектИВів Се- КУТНИКОМ. іжевсьКі сlOпи­peДНьoaGlaTCЬKOЇ залізни- терЬІ. і' «ПланеТЬІ. надІй­ці. Десять тисяч велино- iНl, економ і'ч:н і , к.омфорта­в'аінтажних COCTaJВlaJ з по- беЛЬНі. Висока lМalНевре­чатку року в~равили ашхабаД<:Ьнl залізИИЧнИ- НіСТЬ, чудові ходові якос-

П . т.і дають мотоциклам ни. ідтрима.вши поч:и'н ,можлиВість долати Иlруті москвичів, 1В0ни приско-рюють доста'В'Ку ваитaжLв luідйоми, розМИТі дощем за раху.нок збіЛ1>Ше.иня ва- гру.нтові дороги. Цього ги і ДQВЖИlНИ ешелонів. року колектив ПЇJI/ПРИЄМ-

МІЛЬИОННИИ .иж. ства :ВИJГотовить 350 тп­

Іжевськ. Зростає pнrrM ся!'.:! машин.

скла.далЬІНOl'О КОШІейєра (ТАРС-РАТАУ).

4 стор. * 28 липня 1979 року

Планета - одиа, 'долі - різиі

ІІІАСТЯ-ВСІМ ДІТЯМ ЗЕМЛІ У зв'язку з 20-річчям прийняття ООН Деклара­

ції прав ди~ини Генеральна Асамблея оголосила 1979 рік Міжнародним роком дитини. Потому, як країна стаВ!fТЬСЯ до юного поколін­

ня, можна судити про хараитер держави, суспіль­ства. «,В Радянському Союзі ми прагнемо зробити все, щоб роки дитинства були здоровими і щасли­вими, - відзначив у своєму !Виступі по Централь­ному телебаченню товариш Л. І . .Брежнєв . - Ми створили і :продовжуємо будувати тисячі й тисячі світлих, зручних дитячих ясел, дитячих садків. шкіл~.

Велику турботу про підростаюче покоління ви· являють У братніх соціалістичних KpaiJнax. Тут на ділі втілюється в життя лозунг «Щасливе дитин­ство - кожній дитині!».

Зовсім інше становище дітей у країнах капіталу. В деяких держооах Jlатинської Америки, Азії, Близького Сходу досі поширена ганебна практика: підліткLв вLддають у чужий дім, де вони потрапля­ють у рабство до своїх хазяїв. У капіталістиtJних країнах, за даними Міжнародної організації праці, 52 Мільйони дітей у віці до 15 років змушені КИіда­ти навчання і найматися на роботу, щоб не помер­ти з голоду.

.: . СРСР. Це фото, зроблене в однl.й' з шніл Радян­

ського Казахстану, може бути яскравою ілюстра­цією до слів Л. 1. Брежнєва про те, що в нашій країНі ми ·прагнемо навчити дітей добру, дружбі, навчити їх жити по-добросусідськи з усіма людьми будь-якої наЦіонаЛЬНОСТі, кольору шкіри.

Зараз школи відвідують понад 45 мільйонів ді­тей. Для них, крім того, відкрито багато спеЦіаль­них шкіл - художніх, музичних, хореографічних, спортиБ'НИХ. Лише на УкраїНі налічується 779 па­лаЦіВ і будинкі,в піонерів, близьио 30 тисяч шкіль­них і дитячих бібліотек Великого поширення в респуБЛіЦі набрала ініЦіатива ииян:' «Увагу - ді­тям, усе найкраще - дітям~.

Уroрщина . .майже одна п'ята частниа витрат на соціальне забезnечешІЯ у цій соЦіалістичній Kpa'fHl виплачується у вигляді допомог на дітей, по догля­ду за дитиною. Ці малята - найбільш відомі люди 'в Чепрезі. Четвірці дівч.аток-близнят ми.нуло вже чотири роки. Тепер .Alн.дрієнн, Ілдіко, Каті і Жута - вихованки одного з дитячих . садків міста.

НОВЕ ЖИТТЯ

ЛИШЕ иілька місяців 3 АПР о Ш у є На радянсьиі ·і зарубіЖ-працює цей инижковий ні художні енциилопе-магазин - найБІльша уні- дичні і словникові видан-

версаЛ1>на Rнигарня міс- "ННИЖНОВИИ'" СВІТ" ня, яиі вийшли з друку та. Та і за цей ИОРОТRИЙ в період з 1961 по 1975 час вона завоювала вже роки і иористуються по-

своіх гарячих прихильни- читацькі конференцп, лІ- РІЗНОМАНІТНУ питом у покупЦІв, про-иів. тературні вечори, зустрі- ЛІТЕРАТУРУ дажна ціна може встанов-

Назва магазину цілком чі книголюбі,в з письмен- ПРОПОНУЮТЬ люватися в два рази ви-виправдана. В цьому ви никами, передови.ками ви- ще їх видавничого номl-

робництва, ветеранами ЧОТИРИ ВІДДІЛИ налу, крім JmИГ, включе-можете переионатися са- партіУ та Великоі В1тчиз- МАГАЗИНУ: них у каталоги-прейску-Мі, Івідвідавши книгарню. няноі війни. ранти.

Н б суспільно - полLтичної, В v

Сучас.ні, художньо а покупців чекає а- технічної, художньоі та ідділ 1:акож приимає оформлені віт,рИНИ, орші- гато цікавих НОВІЩОК та б кі .. І на ·комісію для повторно-нально Івирішений інте- НОВODведень. Є тут кІмна- у ніСТИЧНОl л тератури. го 'цродажу технічну лі-р'єр " . До послуг книго- та покупця, де всІ бажаю- Букіністичний віАд1л тературу та різноманітні любів вдало обладнані чі мають можливість оз- кввrариl купує у населен- журнали. ДоціЛЬНіСТЬ шафи, де можна само- найомитися з картоте- ня за готівку: прийому літератури на стійно підібрати потрібну кою замовленої, наявної старовинні (антикварні) комісію визначає товаро-літературу, інформацl~ і продан оХ лІтератури. букіністичні видання, ви- знавець книгарні. но- бібліографічні мате-' Тут же КНИІ'Рлюби мо- пуще.нІ до 1850 року; ,Здаючи книги ІВ мага­

'ріали, електрифікована жУть зробитн замовлеяня бу,кlністичнІ видання, що зин, слІд пред'явити пас­карта-дислокацІя всІх кни- на книжкові видання з ВИIЙШЛИ друком ІВ період порт або поовідчеяня осо­гарень 'міста. У магазинІ усІх галузей зна.нь, що1х· з 1950 по 1960 роки; най- би.

пропонують центральнІ І новІшІ БУ.Кlяl.стичнl ~дep- Для закупівлі велиної обладнано затишний aKT~ республІкаН'СЬКі видавин- жаНі) JmИГИ, lВиданl в кількостІ книг направ-вий зал, де п~водяться цтва H~ 1980 рік. 1961 і наступні роки. ляється товарознавець.

=; .......

НА ГОЛУБИХ ЕКРАНАХ НЕДІЛЯ, 29 ЛИПНЯ

ПРОГРАМА ЦТ

8.00 сЧас •. 8.40 Щоденник УІІ JlITHьoi

СпартаКlади народІв СРСР. 9.00 Шснl й танцІ народІв

СРСР. 9.30 БудIUIЬНИК.

10.00 СJlУЖУ РаДАИСЬКОМУ Сою­зу!

11.00 До Мlжнародиого року дитини. Док. тeJlефlnьм сПро найбlnьш Пn·Атне ••

11,50 МуnьтфlllЬМ скомаро ••• 12.00 Музн.ииll кІоск. 12.30 Glnьська roДИНL 13.30 Б. Лавреньов. «РО3JIОIІ ••

Фіnьм-вистава. 16.00 Н. УІІ JllтнllІ Спартакlа,ll,l

народІв СРСР. 17.00 СьогоднІ - День ВІЙСЬК0'

во-Морськоro ФJlОТУ СРСР. Виступ заступника Мlвlстр. оборони СРСР, ГО.1ІОВВО-командУючого ВІІІСЬІІОВО-Морським Фnотом СРСР, &А1l1р ... а Фnоту РIIAJIВСЬJЮ­го Союзу, Геро. Р.ДАВСЬКО­го Союзу С. Г. Горшкова.

17.15 Концерт, прна.чениЙ Дню Вlйськово-Морського ФJlОТУ СРСР.

18.00 МІжнародна панорама. 18.45 А . Штраус. сВ .... ьс •• 18.55 Кnуб кIНОПО,ll,ОРОJКеЙ. 19.55 Тenетеатр мІнІатюр сТри­

. иадцять стIJlьцlв •• 21.00 сЧас •• 21.35 На УІІ пІтнІй Спартакlадl

наро,ll,l. СРСР.

22.00 Народний артист СРСР С. РІхтер .ИІШНУ. сонатв Бетхо.ена. По закІнченнІ но.иии.

ПРОГРАМА УТ 10.00 Новиин. 10.15 ДJlА ,ІІ,lтеЙ. Те.аефIIlЬ"

сХвиnl Чорного МОРА •• 2 се­рІв.

11.25 Сьогоднl День Вllськово­Морського Фnоту. Док. тenе­фlnьмн «Ми несемо 8вич&l­ну сnужбу., сЯ - чорномо­рець.. Концерт ансамб.t1D піснІ І танцю Червонопра­порного Чорноморськоro Фnоту.

13.10 Док. фіJlЬМ. 13.30 «Васиnнса Прекрасна ••

Лllnькова .истава. 14.30 Доброго вn здоров'АI 15.00 Концерт внхованцlв КиТв.

ськоі днт.чоТ музичноТ шко­пи Ім. .м. ЛнсеНКL

15.25 «CJlaвa СOJllдатсьп •• 16.25 Грае lІауреат .. lжнаро,ll,llО­

го КОНКУРСУ в. Стецун (б.­АН).

17.00 Док. фIIlЬМ. 17.15 «Трикутннк.. КоханНА бе­

регти умllте. 18.10 Є. СтанIlОВИЧ. Си .. фонlет·

та.

18.30 УІІ nITH. СпартакlllAа ва­родІв СРСР. Ган,ll,БOll. ПІв­фlнu.

19.40 «AKTyuЬHa кnер ••• 20.10 «Недlnьниl сувенІр •• 20.40 сНа добранІч, дlтн!. 21 .00 «Час •• 21.35 ФІІІЬМ сlду своТм КУРСОМ ••

По закІнченнІ - вовина.

ПРОГРАМА НА О6JIАСТЬ 9.00 Документ .... ьний Те.ІІефlllЬМ

«Іх чекають океанв •• 9.30 Спlвае народна артистка

СРСР Т. Аnьошива. 10.00 Зустріч юнкорІв тместу-

дІі СОРІІА. з Героєм Соцl.-

Броварському радіовузлу

ПОТРІБНІ НА ПОСТІННУ РОБОТУ: телеграфіст, .стоноші.

Одинаки забезпечуються гуртожитком.

АдміністраціJl.

Броварській автобазІ .м 2 ПОТРІБНІ НА ПОСТІИНУ РОБОТУ:

начальники автоколои, Jlкі мають вищу або серед­

ию автомоБІльну освІту, водП І-го І 2-го_класtв дм

роботн на днзельних автомоБІлях, СJIЮсарl по ре­

монту автомобілІв, старший майстер по ремоиту

автомоБІлів, автомеханіки -по випуску автомоБUdв. Одинакам надається гуртожиток.

Ремонтні робіТНИКИ забезпечуються одноразовим безкоштовним харчуванням.

Іхати автобусом М 41 і Ng 120 до зупинки «Ремонтно-механічний завод'>.

АдміністрацІЯ.

Промкомбінату Броварськоl райспожввспШкв ПОТРІБНІ НА РОБОТУ:

Інспектор відділу кадрів, РОбlТИВКИ в цех без·. алкогольних напоїв, БУХГ8JIТер, мехaнlк-иалвд-ЧНR швейивх мamив.

За довідками звертатися в контору промкембіна­ту: вул. Богунського, 22, телефон 19-3-55.

Адм1н1страц1а.

Броварському заводу пластмас

ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ НА ПОСТІИНУ РОБОТУ:

nlстичноТ ПрацІ Г. С. Стрn­во.им.

11.00 сРанко.а пошта., 11.30 сЛID .... а І аакон., 12.00 Це .и .. оиете. 13.05 ГО.1ІОСВ народних Івстру-

..евтl.. ГуслІ. 13.45 сЗдоро.· ••• 14.30 ІІІ МІжнародний фести­

в .... ь TeJlenporpaM наро,ll,НОТ творчостІ.

14.55 с60 рокІ. ра,ll,lІНСЬКОМУ кl­НО_.

16.15 СДnll вас, батьки •• 16.45 ТмефlllЬМ с Пуччlнl.. 6

серІІІ. 18.00 На УІІ nlтиlй Сп.ртакlllAl

наРО,ll,lв СРСР. '1 перер.1 - вечlрнв казка.

21.00 Симфоиlчний концерт з творІв ра,ll,lІнсыuIx ко"пози­торІв.

21.40 ФІІІЬМ сПерша жІнка ко­РОІІlвства.. (ЧССР).

23.00 Спlвае Є. Мартвнов. ПОНЕДIЛОI(, 30 ЛИПНЯ

ПРОГРАМА ЦТ 8.00 сЧас •• 8.40 ЩО,ll,ениик УІІ lllтиьоТ

Спартакlа,ll,И наРО,ll,lв СРСР. 9.05 СОРІІвта учаТЬСIІ nlтатв ••

Концерт. 9.50 Теllефlnь .. ,II,JllII ,ІІ,lтеl сРас­

мус-бродвга.. І серІ •. І 0.55 У свІтІ тварин. По закlн-

чеинl - новинн. 14.30 Новини. 14.50 Міста ОJIIlмпlа,ll,и-80. 15.30 Мамина ШКOJIIL 18.00 На УІІ nlтиll СпартааlllAl

народІв СРСР. 17.00 сРозповl,ІІ,1 ~ про XY,ll,O.1КllB­

кlв_. М. РерІх. 17.30 В. Моцарт. сСl.lьсьп св .. -

фонІ ••• 18.00 П'lІтнрlчка. РІк четвертвІ •

у пере,ll,ачl бере участь пер· ший секретар ЗапорІзького обкому КП УкраТни М. М. BceBOnOJКCЬKIII.

18.45 с СЬОГО,ll,вl у свІті., 19.00 На УІІ lllтиll Спартакl..-І

народІв СРСР, ФутБO.1l. Пlв­фlнu.

21.00 еЧас_. 21.36 На УІІ JIIITHII CBapTaкlllA1

наРО,ll,lв СРСР. 22.00 «СьогоднІ у свlтl_.

ПРОГРАМА УТ 10.00 Новинн. 10.20 сДоброго вам З,ll,оров'IІ •• 10.50 ТenефlJlЬМ еТ&lник бlnll

Червоного камеНІІ. , 11.55 TeneorJIIBA сЗиlма.тьса кІ­

но». РеспублІканський кон­курс аматорських кlвострl­чок про дlтеl.

12.55 Пlонерське nlто. 16.25 ГОJlОСУЮ за професІю. Май­

бутнІ будlвenьНJIКВ. 17.20 Мuеиькиl коицерт. 17.30 Соцluьннй портрет КО.1Іек­

тиву О,ll,еськоТ зulзиицl. Пе­редача пеРШL

18.00 Резерви БУРАIІОВОГО JIIaнy. 18.30 д..А Аlтеl .0 .. lвець-"иlD­

вец .... 19.00 CAKTYUЬHa кnера •• 19.30 Концерт маІстрІв "ИС·

тецтв.

20.45 сНа добранІч, ,ІІ,lтиl. 21.00 еЧас_. 21.35 Новнни кІноекрана. По

закІнченнІ - новвин.

ПРОГРАМА НА ОБЛАСТЬ

17.55 ТenефlJlЬМ еОАвосе.аьцl-. 19.00 сСnужу "ІІААНСЬКО"У Со-

юзуl_.

20.00 ВечlРНА казка. 20.15 Мl.1КІІародна панорама. 21.00 Шснl І танцІ наРОАlв

СРСР. 21.40 Те.аефlll"М «Денннl по-

іЗД ••

Peдaкт~ Є. Н. ФЕДЯВ.

У З~'JlЗКУ З YTBopeВВJIМ вовп дlльввць по будІв­ництву упрaв.nlВВJO виробввчо-техвологlчноІ комп­лектації Іреету сБроварисlJIЬбуд.

ПОТРІБНІ НА ПОСТІННУ РОБОТУ: інженери, майстри, працівввки BiMiJIy постачання.

Звертатися на адресу: м. Бровари. вул. Ниїв­ська. 170, відділ кадрів.

АдмlністраціJl.

Броварському молокозаводу

НА ПОСТІННУ РОБОТУ ПОТРІБНІ: бухгалтер, lIIamвнlcTH котельні на газовому паливі, машиніст компресорних холодильних установок, електрики, . електрики КВП1А.

. ·Звертатися на a~pecy: м . Бровари, вул . Божен­ка" 5.

АдміністраціJl.

У зв'JlЗКУ із закlнчеНВJIМ реконструкціІ КаJJИТJlН­ському експерВlllентальвому комбікормовому заводу

ПОТРІБНІ:

начальнвкн з1ll1н, комlрнвкн ' СИРОВНИВ і готової про­дукцІІ, електромонтерн головного пульту, дозуваль­ники BITaмiнlB, чергові слюсарі, дозувальнвкн со­лей, виб1йнвкн-зamнвальИВRИ, дробильивки, маркі­РУВ8JIЬНВКН, водІl електрокар, вантажmmн, вантаж­нвкн cuaдy готовоl продукціі, приБВР8JIьниці вн­робннчнх ПРВlll1щевь, електрослюсарі, траиспортер­нип, черroві електромонтерн.

Запрошуються ІВИПУСКНИRИ середніх шкіл . Оплата :праці робітникLввЩрядно-преміальна. Наша адреса: Броварський район, смт. Налита,

комбікормовий завод. АдмінlстраціJl.

токарі, електроcmocaрі, сmocaрі-ремонтивкв, вре­сувальнип, учнІ пресувальнвків, лнварввп, y'qнl ливарникІв, муляри, бетонярі, малирі, саитехвіки, штукатури, учнІ мamинlстів екструдерів, водІі.

доля цих африкан-ських дітей. Голод, Середня зарплата по заводу - 155 крб. Оплата хвороби щорічно забирають сотні маленьких жит- відрядна. Одинаки забезпечуються гуртожитком.

КОJlектив ЖИТJlово-експnуатацlАноТ контори М r .и­CnOBnlO8 г ... боке спlВЧУТТIІ СЛIOC.рю-сантехнlку П. І. СеllЮI<У 3 приводу ТА.КОУ втрати _ смертІ його батька

СЕЛЮІ(А Івана СемеНОВИЧL І

тів . З кожних п' яти дітей тільки троє доживають Адреса заводу : промвузол, завод пластмас. вІд-до П'ятирічного віку. діл кадрІв. В СПРАВАХ ОБ'ЯВ ДЗВОНІТЬ

(Фотохроніка ТАРС - РАТАУ). АдмінІстрація. ДО РЕДАНЦП ПО ТЕЛЕФОНУ 19-3-18.

~ ~~~;-Н~;~В-;;:::=";:;=М:--І"-~А~'ЛДР;~~І--~:;;Ф~Н7;Д:;;;';;~-I;;'ю7':.~;;;:И:'-~;;'-:~;;::7;----"'-"--1 ! КоммунистическоЯ партни украииы. "'POДCK~ro • раllОIlВОге 255020. вlдповlдаnь~ого секретаРІІ, Bl.o.дIJIy сlльсько", rocnOAaPCТBa. коресООВ' і Газеlа 8НХ.АИn Советов наРОДИblJl депутатов Киевской .бластв. м. БРОВАРИ. дента Місце. вого радІомовлеин. - 19-3.18; вІддІлІв DРОМИCJIOllOCТl. У вІвторок, lepeAJ.

ГазеТ8 ВblХОДНТ Н8 украинском азые, .yn. Киlвська. 154. ..асовоl роботи. фотокореспондента -19·4-67. п'IІТННUЮ І суботу.

друк високиil. Обсяг 2 полоси формату А2. ,....,..:--.:!'"'~~~~~~4"'...........,..,.~,.;:1'+~~,.~#..,:1"4'# ""4'~~""~.:r-"'"":-",,,,,,,, ". ~., ...... _~-~---.... .:-... ~# ... _".-..... .:-... ~..:-... _".-..... _".~~,..". ... ~wCJ1hI'~ ... .,..,.,...:--I'~.,.:.~ .. _~, .... .J/I'- - --Jr .. ,

Індекс 61964. Броварська I1рукаРНJI Квівського облуправління . в справах видаваиитв, QОлlграфli і книжкової торгівлІ, ву ... КиJвсца. 154. Зам. 4347-=1і:200.