14 номер 1979 рік

4
1878 elUblOt18 1. 1 2 J:I,a - . ' . ...... .. ·· ..' .... .. .. . 1" I:J JI n 1980' 38. 75-80 ' 3 . . . 120 130 . -.. - .... "' . 8, -= . . <:,' 1l'}JV u .. Dn<nV . eKc .. - ., ,ept'1 1 !}TO:t: Be1"v - . KOMYHIC'l' ...... : . .. vnpC o..nu . u __ .. --J . Ji) - _ •• 25 '7 POG .. . 120-125 . . - ___ ; • 1979 3240 .... •. .. , '57 . XXV 1l.Y. . - rpymiB. 3 .!!!!!!!! !!!!!'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!e!!!!t!88!!N!!e- .... -1!---.. ' rl] ® ' rD)DD rv.l ru . [l 4 .... ® l.Q) lllJ J: :.s!.1 [1 .. JI6 2 •. 8 3 2871 2 949 ;l (1978 KArw nl- . ..".... _ JrJIUI •• JW 1 1979 1fIa 0,3 1 Ma!rep1.aJIax * * * .. - CbKorO 8It'&'3- t 1979 "Ie,p11R ry rpe6mo. ........ 1. ----.._. -"--_ .p1'UI8X oQ.JI,acrl - ....... ..-- ... A1D11111d ' . _ ..... ..... _____ .. JI. 200 _ .. lt . .. .. .. PO . ' . . - - Bposaphl . . 1.300 . . ":::">. .976 - 10.719. 164 172 14.900 J{m- ' cToprMam..

Upload: igor-starodub

Post on 11-Mar-2016

240 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

14 номер 1979 рік

TRANSCRIPT

Page 1: 14 номер 1979 рік

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАІІТЕСЯ! КРАТНА ИОIJИНИ

Р дА:

А н Я СІЧНЯ

1878 р.

ЗА elUblOt18 ТЕХНОЛОГІЄЮ

ДОГОВір про спІльнУ] :PO~кy НОВИХ моделей 1. верстатІв з ~ п})Ol'p8lUl1tМ Ke~ уиnanв спец1aJI1ств срср 1 БOJIIraplІ. група боJП'a~ СЬКИХ конструкторІв по­бувала на СТOJIИ'lиаму за~ воДІ сfflpacньжй пролета­рий.. ВОНИобговориmr З радяиськЮоІИ нолегами проблеми с.т.воревия ·· єдн­ноУ техltОЛогіІ 'ВШ'ОТОIilJJ~И­ня агрегатІв з числовим црщрамним Ікеруванilям на. Підприємствах браrrв1Х краІн.

1!И 1rOмyHICтiB оператИ!!нt г,рynи, ' якІ ВЗЯЛИ пl,д КОВТ'" РОЩ!'. ,в усІх 'Цехах хІд р­Ііеніівия замовnеньна'Й­біЩ>IIlИХ будов.

Irш. ' ЦІва 2 коп.

РЕIЩl'tl;аYlOТЬ СП ТИ

ВІДКРИТО КЛАД()ВУ ВУГІЛЛЯ

Велике ,вугільне родо­

вище ·відкрито 'в Хаба~ lровсь.комукраї, J:I,a Т1РЩl Байкало-АМУРСЬJЮl магі­стралі. Кладова ,вугілля розт,ашо.вана .на невели.кіЙ. г лиБИIНі. і його можна .ви­добувати 'вl,дкритИ1М спо­еобом. Встановлені зала­си - сотні мільйонів тонн . З пуском східното плеча БАМу вугілля звід­си·. доста,вnяти.мутьдля с.оору,джуваної т,ретьої т€nлоелектроцентрал,і в

Авто.ма;'ичву устаковку Камсо'Мольську-на-Аму Р і, для сушІння фрУХТі8 . інших елеКТР9станцlЙ .

ПhdtJlhМ. " ' WmIlllJIUТЬ

. скокс:труЮвanн сту",",в

...... ~H'a.·, .. ·· t)МФ, І"" ... '.... Людмнла, ПетрІвна · , Гудаь. ТашкеВ'tСЬКQro I'H~ .. взvrrJ1~ ДЛЯ ВСІХ .. . Г. : M~' ГУДfЙ. 1" M~ -В. I:J І"" О' JI n Вона працює в рахувок tиженеptlв tригаЦIr І меха-РОІІU'Jеико a.в.rocaIIOCIUI- сіЧня 1980' року. 3реаки нl3ацlІ ' СІЛ~ЬКОГОsк:~ МАШИН

РОАючість дамк:3-lл;,s55 ' nepeJioзи'fЬ ділом ударної праці IЮказують AaJX:T'EЦ, 3аВдяки ІЙ ' . ВиJ?Oбниче;, ()~'~8:J!Ня 38. день по 75-80 тонн комуніст, СКlІад8Ч Нцlя IРобющтво високо ' «Е;Об,руйсьkШИНS» (Маги-оprанlчни добрив. ЗмІниІ 3 перших днів нового ОлексіІвна · Мироненко, сухофруктІв значно JJPIIr~~a . обла$:tь) 'ВКЛЮ-норми виробітку вови ак- року колектив райони, оУ яка тру,.вться в рахуиокскорилося. . 'Ш! • JiЧIft.Id ~. . lfВачlв

на 120 130 листопада 'пин1mВЬоro ро- .-.. - w,...."д.\ .... "' . О...,LКИЙ

Р У Н Т 8, в ' конують -= . . друкарнІ взяв уСПlшИИЙ ку, Олена Минола!вна 3а- .СИБІРСЬКIUI <:,' 1l'}JV У ""-\'о' u .. .х. Г процЄИТІв Сум.n18ЮЮ старт у роботі. ДрукаРі ГР 'ф' А Dn<nV ав'tOЗ<WЮД. П:риинято в

працею ; вїдзначшотloCJl . ме- П""ПЮЮТЬ . пІд девІзом десенець тадрукар ЛІ~Я А ІВ. З~ eKc • .;y4тaцUo ОC'l'анню .. ханІзатори М. В. Ром.ав- «Жодного В'IДC'l'аючого по- Микола'івна Мкхайлша - ., «ДоСтроково ВIIIJIRIUIO ,ept'1 ~ ~.'W f<1#l~ОJШХ

Меx.aвl'30ваннЙ Py~;В ченко та М. І. Єрко, КОТ- руч!. 1 зобов'язались ра-У 'рахуlЮК жовтня. !}TO:t: замовлення будl8J!Jf:КW шин, т<а розрахована на племптахозаводу с ,у.... рі навантажують добрива·портувати . про виконання прв,цює тахож Be1"v - Б~калО-АмурськоJ кan- 8ИПУСН ПOКlІНШIOК ДЛЯ працює ,над поJIiIIDIeвIUDI Обговоривши ПOffан08У . . """у ник, KOMYHIC'l' Микола стращ на нин1mН1й ' ...... : . <о:Ж,Uf'!\rле. Й~ .. у них зас1'о-родючOC'l'.t: l'p)'ИТ18.· ~ Ц'К vnpC і o..nu . u __ плаву НИ:В1WIJIoОro .. І<:-' АндріЙо»НЧ' Довгий. ВlИ У'" --J

. poБJI Ji) - IIUI~_ _ •• ~ "'пО 25 rpу~Н'Я ЗaJНфУIЮЮ виконує нормквиробітку '7 такий зацис з'ЯJИIСJI у СОВУЄТЬСR металокордна Із опецUuJьво POG по стрів СРСР .. Про до.цз,Т' цьому . минулорічtrі на 120-125 процеНТіВ. книзі трудовоІ ' спаu ГJрокладна, що на третк-nggграмою .мрфеха~ кові . .заходи по пl}U'OТовцl досягнення Так надпла- .Внсокі соЦіалІстичнІ. зо- Гаргждайсьнoro коJiбш- НУ зБІльшУє . га-ра!И' ЇЙ1tи й Д увають то, - і nроведеН11Ю веСRЯ&&Х,жщо! продУкціІ 'було ви- ___ І< ТУ , будtве~ьввх.мepta- строк служБИ автомобіЛь-ляють opraJIiIIIВ дuб! ; • ,поm;OВRX pot9lт У 1979 ро- пуЩеНо на 3240 карбо-ООВ'язанНЯGтали auulлі- лІв Лirтв.& . Буд!М .... нotо' «взуття • . З BBe~H-Згодом такі торфо-гвоА<>- цІ .. , xn~_lIIOI'Oroc- ван ів а дУкт.ивнІсть зуючою силою КOJIеК'1'иву ВАМу Bf;tQpв.мeвo ~ J'mМ :нового 'виробництва ві КОМПОСТИ ,стануть хоро- ,подарсТ88 вирішили мря- np~ 'зросл~на '57 про- У перетвореіШі В . жwrтя як Пlвм:Ішона ~ повНіСТЮ зав,ершено бу-шим ПlдспІр ям у бороть- муватн сво! зусилля ва . 'рішень XXV з'Ізду КПF'С. "ИП метрів склоР7беJЮІ- Д,1вmЩТ,ВО шинного гll'ан-бі ~a В~ИСОКі І стапі ~ DолLпшення родючостІ цеw:Ред у соцl.aJIістично-С~ IПВЧUCЬК.А, 1l.Y. ДОбитись уCП1ty .. Д01JО' та. жа. , chИor<x;OoAayv - rpymiB. Вони дали слово му змаганні веде друкар eН08Oille'l ' m-apвt. . :мorJlИctвoрев1:і 1В1ЦІ. J.'tВoo.' . (Т. АРС-РАТАУ). ких ку ур. !mвезти під. м:8Йбутнl.й

3 ПО'laтку .!ЮКу ва по- урожай .кормових ку льту,р .!!!!!!!! !!!!!'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!e!!!!t!88!!N!!e-.... -1!---.. -!:!S.----S!e"8~!!!!!!!!!!!!!!!!!i!!~_1!!!!!!!!!!~!!!!!!!!!!:!!!!!! ~:Pтo~~~~={~;::. ~:~~::~об~~в5~тО:~ 'rl] ® 'rD)DD rv.l ! ~J ru. ~. I [l 4 БЕ. РЕ,'. ~НЯ .- вн. .... БО. і'И дО ВЕРх~Вifоl. РА,iJ.и. СРСР тури, .sивезе!Ю БІльше ' жен гектар плОЩі. Мож- ® l.Q) lllJ J : :.s!.1 [1

Ё~::=:.~::T~==:::=.. ВА воrИIК !І'ІТВУВИП ПравофланrОВl соцLaJI1- «Нове _нтт... РАТАУ '

.. 1~Соuі;;~;;';;б;.;;~~~-' $f2~=:S коЛЕКТИВУ ДІЛЬНИЦІ JI6 2 облкниготоpry. До набо-

ДАРRИЦЬК.О!:,() РЕМОНТНО- ~pc!~,I~:K~ ~~~ БУДІВЕЛЬНОГО УПРАВЛІННЯ ня про виоори, м:атерlаnи

~ ТРВСП сУКРРАДГОСПРЕМБУД. десятоІ сесі! . Верховно! Ради СРС,Р, кииrи това-

УoolшНО .в't,lmoючи іВ sнт:тя ,рlшєНiRЯ ХХУ рцша Л. І. Брежнєва «Ма-з'УздУ КПРС, :JЮJIЄКТНВ .иamоІ дlдЬн.иці добив- ла земля., «Відроджен-ся ~ уlCП1X1В: :пnaи трьох :рокі'В деся- НЯ., «Ц1лющ •. тоІ п',яти:рі'ЧКИ зз:в~в за два !рОНИ іс1И ДвІсті . кНижкових . мага-~ІCJЩl:в. А ,за '11РИ' !lЮюt 8 цілому ВИХOИlЗll бу- зн.иІ, області оформили дівЄJ1bНо,мОИТЗЖІККХ ,pd(lІт на 3 мІJi:ьйон.и 2871 тематичні стенди пітера-тисяч карбоВ8lJЩi.В при пnaН1 2 мІЛьJk>u , 949 тури, присвячено! виборам ТИСЯЧ ~арбо8lWЩ1iВ. до ВерХовно! Ра,ци СРСР.

IlpanlJyчи ,гJ,дilllO .вJiЦjJoвlс.ти ка ,рlшен.н.я лll'ilt- У розповсюдженні noJI1~ невого ;l JШCТOJШДOВOl'O (1978 іР.) Плевум1.а тичноХ лІтератури серед

ЦК КПРС, KArw.· ючес.ь. 1Нa<:"1'a!lOвav.& · та Ре1Ю- ВИборцІв беруть участь nl-. ..".... сІм тися~ Г.ромадських

мендаЦія.ми Генеpa.ЛblН01'O oe~ ' . ЦИ пропагандистів книги. КПРС. ГOJЮВИ .президJ.І 8ерЖовиіО! РаДИ СРСР Т<>МpкПJa Л. І. IБpeжasва. IВККJII8ДeВи­_ ,в промовах ІНа Плевуах ІІЩ)ТІІ. Ое:рвмо

Т08Id соЦ1алlс1'Мll1 e~'~ п'ЯТКр1ЧИИЙ JrJIUI 'по .~ ~ ••

. '1'8Ж8ИХ !})ОБІт ВИ!ЮR8.ти доК().І IРІ1Uf.JЩ1 ~ JUВЯ ~ ~eJИtя В. І. ЛeиJ,вa; •

'IOIl'Нlркрі'ШJIЙ обсяг бу~ажн.их .робіт ооаершита JW 1 .mшия 1979 :року; ~ внpoбlТОК 1fIa oДJlO1'O npeцюючorо

аа 0,3 .процen&.; знизити ооБІ!вартіоеть будJ8RИ:Цт:ва іН4 1 ПJpO­

цент;

ііі деБіЬ Всеооюзнoro . ~иЧ!НОro субот­ника !ПраоЦЮВ&'МJ :ноа. ,за~еu:их Ma!rep1.aJIax

* * * Житомир. .. Моє село

на карті БатькіВщИни. -так назван/) експозицІю, присвячену 325-рlЧчю ВОЗ­з'єднання Украа з ро­сією, ЩО відкрилась у краєзнавчому му.зе! села Беликl КороВИВЦ1 ЧуДВ1В­CbKorO району. Вова роз­повІДає про широкІ 8It'&'3-ки зем~якІв геро.я-потьом­ківця Г. М. ВaKyneJ!llyRa з трудящими мІст t сІл Російсько! Федеpaц1t та інwих союзних " реaryБJ11К.

та енерго.ресурса.х; • • • ~ 1979 Іроці ' ааверіПR'11Н буДl:ВИИЦ1lВО друго! Пoиua. МеА10раroри

"Ie,p11R шк1л:ь.нoro ~ ry tpЩЩГOC,n1 «Тре- почали рити Жn.1ЮваН п1д 6у:х1асbRИЙ.,СІЩРУ~ 7~ирвиlt буди- потужну rpe6mo. яна в ви-НОК дЛЯ пр8цtВSИldlв своєІ 6у.цllвeJIьoИOІ oprаві- вІшньому РОЦІ. , перекриє заціІ, провест.н peкOНC'ТlpyxцIJo ,влаоно! .ви,р06- русло ВОРСКJПI. Раоом з 'НИЧоІ бази, .,.,,~И 'В eJroIШуа.тацію у ipaЛI'OCll1трьомаваедlЮ'lВМИ нова ........ греБЛЯУТВОРВТJo нас.над .il1y.х1вCЬЮfЙ. тemrnнaик .на зоо ·roл1в та ,роз- шлюзів від Дв:uвьии до ОО'D4'И 6,у_ИlЩТЗО ряду Lишиx :н:aPOДl!lO['OCJlO-- ДВ1ПРОдаерак.ннськoro во-~ ОО'ект18. дolм.-цa.

Вн:кmшaв.мо ва ооцlaJJ:1cжlA8e a»U'a&М ае- У десятій п'яuplчці

І neК'I!RВ дlJIЬ.В1Щ1 ом 1. tleреРч6ВО абу~8&ІВ ,ва

С=- ----.._. -"--_ .p1'UI8X oQ.JI,acrl ~ со-"7~ -~- - ....... ..-- рок ,~УJUOЮ'JllX ~

І ~ . ·а збора ... *Цf A1D11111d ,руд. 10~ ~-"J1'I'"

' .. _ ~ ..... JtI~2 ..... ~~ _____ -..._-_,.....-..~ ~ .. JI. ""ещр~ 200 В-_ СП 'reктaplJl }Ті».

ного заводу

дуваКRЯ .. Привабmoe ~JUiJI1 увагн вИlБОРЦіВ, Тут для НИХПlДГ()І1'()В-

в ' I~e lt . на-ЛiJijО . Літ .. е Т у, .ЩО .. о/іі. ~ .. PO.' з-с • в.*>8 .ди С · . кроко . пропагується нова Нонстнтуцlя СРСР, матеріали про життя ' І дlяльнІсть 'кандидатІв у де­путати найвищого законодавчого ор­гану краІНН. На столах - свІжі во­~ газет, журналів. До послуг від­відувачІв ' - телевІзор.

Ваблять зІр добре оформлені стен­ди, які розповідають про роокВІт на­шого міста. Кольорові· фотorрафll ІЛюструють цифри і факти, що свід­ЧЗ1Ь про 38ачнl . соціально-економіЧНі здобутки ТРУДВІЦ'ИХ Bposaphl за пе­ріод. вІд минулих . виборів У радяв­сьнlfЙ, ларламент. за цей час, . дові­дУЮТься гостІ ~ a.r1TnYHКТY, у m�ct�-су­лутнику , Сl'оnиціУкраІни зяано · в екс­'n~81"аціюжитла загальною JlnOlЦeIO '93,lВОквадратних метріІ, дЩ'~ доШКіnЬНИХ закладів на 1.300 ,мІсщ.. загщноосвітніх iuкlл на, 4.054~­ніВ.с;ЬК1 місця. . . На : 'стенД!, іІрисвячеНОМу'сьor()ДeiJ~

О::: ":::">. ню підnриємс.тва, представленомате­ріалв: проJ(OtЮ'И'ення ЙОГО працІвни­Ків у соціалыі'1!кономІчнійй і куль­

ій областях. Завод випускає про­я~ 14.~98 тисяч ітр-

1~~rJ11n~]"". МЩQ~: .,: .976 році ~ ,*~1.,.~1ILВa

каjюо,ваJЩl в розраху8'У на од­

ного працюючого, то в минулому -10.719. Середня за~тна ' плата за цей період ЗР<1СJIa з 164 до 172 кар­(50ванЦ!В. Загальна площа заводсько­го житла становить 14.900 квадрат­ннх метрів. На niДПриємствl повністю ви}')lшена проблема забезпечен:ня дІ­тей йоrо 'праЦ}ВНRКlв місцями в J{m­садках.

ЧерговІ агітатори чимало часу приділяють роБОТі з тими, хто Ііідда­ватиме свої голоси за кандидатІв, блоку комуністів і безпартійних упер, ше, провадять також роз'яснювальну poбo'l'у за місцем прожиВання вибор-Ц)в. '

О. КОЛАRДИРЕЦЬ, завідуючий агітпунктом. ·.

На фото: відвідувачі агітпункту ;,uoду, cToprMam.. цікавляться ІІ}ІЄД­ёr8liJjевою в експозиціях літераrу· 'роіО:

Page 2: 14 номер 1979 рік

2 стор. * 24 січня 1979 року н о "В ·· Е ЖИТТЯ . "

НАШ ДЕВІЗ: ПРАЦІОВАТИ х =-__ с тор І ПК А СОЦІАЛІСТ}lЧ m ИРОНО розгорнувши всеиарод-

не соціалістичне змarаииа, тру­дящі нашо! краІнн добилися , у "ре­тьому році десятоУ п'.ятирі'ІКИ воап ус.п1х1в ,у бороть6іза ~ИКО!falИіНіЯ 1<:Т0-ричних накреслеиь ХХУ з'Узду ІШРС. Працюючи ПІд керlвJUЩТВ(ЦІ партійних оргаНізацій, свІй гіДВИіЙ .внесок зробили Т8іКООК.1 КOJIeктВ8Н промислових підприємств, буяtвeль­них 1 транспортних орга'И1~ЦІ.й та сфери обсnyroвувания КІста і palо­ні. Додатково до державнorо плаву реалізували промисловоІ npo~іl на 2 МІЛЬЙони 400 тисяч карБОван­ц1.в. Досягнуто Blдpaдвu успіхів У по­

ліпшеи.нl якості продуКЦіІ. Десят. іП!дприємст~ ВJfПуска~ вироби з дер-

р о 3 В И ВА ТИ · ІНІЦІАТИВУJ ВДОСНОНAJlIОВАТИ ОРГАНІ3АШlO ПРАIU жавним ЗнакОК якості, що скЩ!1f.aє 11 процентів від aaruьвoro . обсary в.ирООлюна:НОі цродYilЩ1І. .

Досягли певних уСП1х1. 1 будівель­ники. за мииу~ рік ос.овио 39,7 мільйона карбовавці. IWl1T&.1I08IU&I­день, ~BeдeHO в Д1JO 30,8 _=. основних виробничих фонд1а. . c:oбmI­ва увага приділялася , 6удUlВllцПУ житла, дитячих дОШК1а'ВІІІ. ..... -дів та інших об'єкт!» coцialiosOro . 1 культурио-noбутщsQ1'() арJl8ll&чuu. -

ВаroмИІ[ внесОк у aвкOll&ВlUi ' пла~ нІв 1 соцlалlс'nAВВX зобов'аавь зро­били підприєкСТВ& сфер ~­вання. ТОрі'овеЛЬні Оpr&вlrзaцlJ аро­дали населеиию рlзномав1тВІІХ това­рів на 86 мlлы�в1а карбс8а .... __ приємства П~УТУ _ДаЛ'ІІ lIOCQ1' більш як ва 2,9м1nь1oвa a)il808в-ц!в. '

3 найхращвvв TPYД08l8Цl NJCIIl­неннями завеРПIIIJJВ pNII1.. ..... ТІ колектиан, як! весь 'ІІС .,.'СМ-. ритмічно, 3 мІСsця в _it8qJ, ' _ре8-конували З808да&вЯ і ..u.." .,.. можцями в coц1aJlICf8IQOII,J ....... Ні. Серед н.их-заао==:SDA ~I ~ талу. ргіІ lмеиі 6O-рІ... . Almcwro ... _.'.'. І УкраІни, екcne -~ торговельного IІ8ІПКИОбуду~ ., ,.. MohTho-Мехавl.... завад. А8Р8ООб­робнкй ком6lИaТ, фабрпа - I'oro­Лівська стрl'1коткацька І ~

верхнього ДJn'X'I<II'O ~ ПДБП-2, _остопоl8Jtf)l.. . . -. ху'икова ВМД ~ с"; - . ' Дарницьке p:sy, СІІМК , .. . живcnілка. стаsцLя Вро-РІ :1_ . _.

Та, на жаль, ще не .сІ ., працюваnи ва 'повНУ C8JI1. " ..

Тільки Ц1DI JI(8II& факт, що три планів 1976 ників. Це 3uoд

стру:кц1й БЗ'БК, ~~=:=II менталЬКИІЙ заасщ -. тресту .Брова:рисlЛЬбу~ 1 _8C8t­упраВЛ1,НіНЯ бу~m.8. ИIIIDI не­додано державІ npo.ц;yKц1I на 8ЗО ти­СЯЧ ilШрооваНЦ1Jв. Дуже В&ЖJ1ИВИМ З8Jда'IПUIК про-

МИCn08ИХ n1дприемс!В є випуск 1011-рів Hapoдaoro аІОЖ8В&иия. Одиак не вс! жерlВ11ККИ' . 1 сеаретарі оpr8ЩааЦlй ;гJIКбolro C81,I(QILI "

знаЧИ:Кkть ЦЬCI'O~~:;:~:;[y~~ часу ще не к

р~~я a~~~~:~:~~::~~ виробіВ, Д

буд •. У 1UfJ!IlШIJIЬ()МУ ні . освоІти ВИПУСК ШВpuulтку.

,Прикрим недоліком й ~ що не виконали своІх IЗ8ВдaRь DO МlDJЩ

товарів масОВО1'о ПОUИ1'у = I1JI8CTMac,. свІТJJOТeXИІчниІ, ІІІ моитRИй, ВИробивче дере оо'єднання, Усі разом не· дoД8JDI • ТОрі'овельиу мережу проДУкЦlІиа 973 тисяч.l карбова1Щ1.в.

Незадовільно . ПрцІОlI8JIВ У киву­лому році буp,tвеЛЬВ1 оргаиlelц1J: завадобуд1'ВВRЙ аом61ВаТ, ПМІН5,

. ВМУ-З5, СПМК-580, РВУ 0681с­цє.вnPOMY, СПМН-б08, ,ПМК-9.

Таке становвще. утворвnoc:я IIJI8CnI­док незадовіЛЬноІ · оprав1зaцl:І праці на будівельиих об'єктах, ,проpaxyaкl.в у IІnaНУАннl 1 пoraнoro забе8ueчeиия новобу)108 _атерlалаки 'та КeuиiЗ­маки. Все це иегативво ПО8В&'DI4OCS ва продуктивності праЦі. так, ка­приклад, у ПМК-15 цей ПОJCa8ИИК ста­новать пише 58,3 процента, ва апо­добудtвно.у комб1иаті - 86,8. Не Досвлk aannаиOВ&НOl'О виробlТIСУ 1 а ш~ти інших пlдроздi1lax.

' НщдовіЛЬИ8 -оprавіаацlя праці цих КOJIeJmlВloв призвела до тoro, ЩО в ц1JJOIIy по місту 1 раІону буД1llemr ники не виковаJIИ ptчввx ппaв1J з основних аоказввкlв.

Парт1Аннк бюро ЦІІХ opU1lЦ1A. uaPТJ«)КY тресту cB"'po~Cl",» потрlБНo ретеш.во проава-I3J8&'ПІ результати роботи замквуJJВЙ р1х 1 добитИСJl Т8КОІ'О с,.аиоВ1fЦ&; JQ06 усі колективи 3 мІСяця в KiCJlЦlt .....;­вали ~еPJl\~ВИ1 пnaвв.. З Ц181О MeтOlO

~~"",-~, орловських буд!ильввкіа. DpaкIlllCa показує, що так, де цвк IIJIDJIUII Пр8Д1пЮТ_иалежну УВ81')', СаРІ88 ЙдУТЬ добре. щоб не AODJстити . DOIIIОІІ_~

HЄAQJ!J:":''' ~:-:=

Перемо_ців В1311'1810 т!lВliвпереМОЖЦИIІИ виЙШЛи майстер). Серед вих - ка­:тіна сВ) печовоі дinьaицt чальник цеху НІ 5 А. О. цеху .м 5, бриrада тохарів Бахолдіи, техиіК·lQORструк­Me.xaНЇ'IIНoi дільнвц:і цехУ тор Л. Г. ГYASЬ, старшlll М 8. майстер цеху М 2 В. В.

На черГО!Юму засіданні комітет пpoфcniJIк.и заво· ду JlОРОШКOOlOЇ металу,ргіі імені БО·рlччя Paд&II(:ЬКoi Україин підби.в підсумп ооціаліCТН'llЮГO ЗllагаН8JI аа грудень і четвертd квартал 1978 ,року. Перше місце по rpyoi ос­

новних цехів за rрудевь за~н~ колектив ~Y М 3, а серед дOlllOміжИих - це­ху N2 и. Відзначено таXQЖ хорошу роботу цехів JI& 5 і Ng 8. 3вання «Кращий цех по

якості l8иpo6JuQваної про­дукціі:. присвоєно цеху

Nv 5. У !маrа.ниі сереА КОМСО­

МОЛЬСЬІКо.молоді~Н'Х' колек-

КРЩИlfИ за четвертнА НОВОСЬОЛОВ. квартал нзваноробі'nUllliВ Пe'lOВOlІУ В. С. Гусау, слкх:арвО~»еХа.нІчвоі Ai,лJ.u- 'РО311eJ8).ачу В. Т. ПО8О­ці цеху .N't 7 (майстер мо Л. ,роЗlU<Ж)'. npесуваЛЬИIIIUIIІ шацький), ЗllіиВ сІ» це- г. В. KYoIIIo1UlQЬx.lI, Н. А. ху Nt }1 (иачалыlвx М. М. БyreRlltо, Л. ~. Протасовій, СНlдореико), брВl'ади спі- заваита]Куе~1IIt)' В. ,І, кальнlПriв цеху Н. 3 (брн- Сидоренку t бar&1'ЬOll lа­rадир о. п. БоАщ», спу.- Ш8 ОРJlC8OUO аи ... би механіка цеху JI& 8 cВiludJtИВ якості •• (майстер М. г. Маун). В. 6ОНААРЕНКО. Велика rpyua IІftJЮБВ1fЧ· зктyпn& 1'01" .......

KВКЇIВ _вБOpoJIа . __ в 'CIoUro &0IIiтe'ry apot. «Крaщd~" c:niJlD, &epl8IIJI& upaoc. иий oplQЇl8JilP f сКр.... та rазетвсНо8t 1ПТТІ ••

вельни/Ctl "раїни М. А. ЗАобiнn МрШOlO nоча..еа працювати бригада .lЮнrtJЖни­"ів. якою "ерує· Герой СОIfUиU:тичної Праці Михайло ВоАОдимuрович Павлен­"о. Очолюваний ниАС 1СО.ІІЄ"тШІ . заветт-' шив свою n' ятиріч"у за тр" ро"". За два останні він зобов'язався IJItICOнa1'U ще три pircHUX плани, Зараз ЦJI бригада no-ударноАСУ трудиться н4 реlСОнстру/С-

воду. Весь /tQAUJ.llIIIt~ ~ершитu н4 6 лен.ого ст ро"у.

На фоrо: (ЗАіtЮ ItaII,oso) ГчolJ Со­Ifi4AU:rurcHoi Праці М. В. ПАВЛЕНКО. жашuніст баштового КраН4 ВОАодщшр КУЧ ЕРОВ та AWНтажнU1C Маха4.со со­КИРКО.

Фото . А. Козака.

РОЗПОВІДАЮТЬ ЦИФРИ ПОКАЗНИКИ

8II8OIWIIUI ~ ....... . .,........ аіl'8fЧ.спан и 1878 рі. (а 8JК11'8ПЬ АО 11J18ІІ1)

" іІ: • НаЗВІ П!АnPИЄМС". 1 І •

3а80Д порошковоІ MeTa~ypгlI 100,4 100.3 СвІТlЮТеХИ1'IJIИЙ завод 100,2 100,2 Завод пластмас . . 101,1 101,'1. Деревообробний ко.roіиат .1U.1,~ 1U.1,,:j ~aBOД зал~иивх конструкЦій 89,3 90,8 IJ.ОСJ1іД~КСвеpIDWIТUWIИЙ за80А 10:.l,~ 100,3 Ремоит~.~~ ~д 101,.2 101,4 Фабрика верхиьoro дliТnОГО трикотажу .1U~,O .1U4,O Дру.кария . 101,7 101,7 .:JlИІОДОупра:вmния БYNIатерlалів lОО,О 98,5 Шиноремонтний завод . 100,0 100,0 ВJtр06lU1Че деревообробНе об'єднанм lОl,О 100,0 ДОСЛ1АИо-ексверикеиМJIЬИИЙ завод

92,5 93,8 будконструкц1Й . ХJl1бoaaвoд ·101,8 101,9 l1оБУТКОКОlиат 108,8 100,~

~BOД иестаидартнorо і комунального 103,3 100,6 ~ання .

Завод тоprовел&НОі'О · ~аmинобу дування 10:.1,", 10~,0

МоЛокозавод 106,4 108,0 l'aAclJ1Ьrocmexнiкa 100,8 10::1,0 1'orол~ська стрl'1КОТкацька фабрика 102,4 103,4 ЛІткlsська фа6рвка ХУАОІІКН1х JtИробіВ

102,4 102,8 lмеИі Т. 1', Шевченка . Калитянсь.кКй комб1КОРМОВИЙ заlOД 100,1 100,4 3авод _етадоконструКЦlЙ 109,4 102,0 ПpoJlкомбlН&Т РС(; , 112,0 105,6 Р8808 110 PdOII)' lОl,1 lUl,U

ПОКАЗНИКИ 811КОВ .... lIIIj)OCiIPI'IJ u8ll1a 07~. opraв1aaц1D8

Р8ЙОІІ7 8.1878 рls (а ~enu)

• !І f Наза. орr •• t,.ЦIІ

іl •• •• ПМК-15 89,4 72,8 МОСТOllоІзд-814 101,7 10~,8 ПДВП-2. 102,9 1() ,2 Госпрозрахункова ВМУ 107,5 117,0 РВУ-4 104,1 102,8 ВЗВК 66,1 86,1 ПМК-б 101,3 101,3 ШВУ-50 104,9 107,8 СНМК-580 70,9 81,4 вму"з5 . 75,5 66,2

Р880. во мIc'l 88.0 86.2

Трест сВроварисщьБУД" ~5,5 102,6

l:i Т. 'І. ПМІИ 81,7 112,5 l1МK-8 106.0 118,8 ID4K-9 ' 98,7 60,3 nМK-24 82.3 102,7

СПМК-508 69,.

СПМК·509 140,3

CnMK-5ОЗ 100,0 100,0 РВУ <rpecry с}"кррадгоспрем6УА. 108,1 101,5 УправЛІннЯ мехаН13аЦ1І 6УА!ВИИЦТва 111,8 111,8 CI1MK-l тресту .ТепJUЩЯтехмоитаж. 119,7 105,8 СПМК.2 -rpecтy .тenmщятехмонтаЖ •. 107,3 . 101,0

. Pa:йulUXрембуAJUP&lUllВВЯ 162,6 114,8

РВУ :o6.InI1cцe8вpo117 82_ .85.4 Р8lOll .. CUJ· . · lм,а 1O'J,8

рааом 110 1I1C'q І PaI08f 92.0 ез.о

"'і/:

U 101,4 103,1 100,2 .1и4,~

·92,4 100,3 101,0 .1U;;'.' 105,3 100;6 00,0

100,3

97,0 101,4 102,0

101,7 10",,6 103,9 10~,O 10:&,~

102,0 lОО,4 102,0 108,0 lОl,7

І] 58,3

100,7 106,3 101,7 102,2 68,8

101,3 103,4 80~2 84,0 1S6,2 93,4

101,1 100,2 75,б

100,3 86,8

109,5 107,9 100,4

98,7 117,9 132,9 118,0

92,1 103,8 ІЗ ••

Page 3: 14 номер 1979 рік

НОВЕ ЖИТТЯ 24 сіqня ,1979 реку * з стор.

ПРО ЛЮДЕR ХОРОШИХ ПО СТОРЖИВАЖ ••• т. ~~цzл.ив.А~'

ЩАСТЯ ЩораНКУ

1 ТОЯ_ Ca'ВlBвa . спІшає ' шааочи

у ,",MY~C'f НещеJlieUD ;".,.,~ ho вирішив: ,AqfOldсце •• новому Iiepe~ЬOMY краі .

•.. У ТОМУ. роцівесиа на .ЛЮlУ приhuiла вез~~айlЮ ,ана. Тому іІ Рaдrooпі по· tпішали зррбити .B~ необ­,їдне, поки ·не . оочнетьс"

«За своє життя я не раз переконувався, ЩО справ-жиі героіу 3ВИчаЦі.· 06сТU!О8ці бу.­IОть,як праВИJlо. СКРО.",8' lУжепомtт­ними. Вони простО '.. .. безвідмовно роблять свою справу. Таким був і Данило HeCTe~eHКO, тракторист з радгоспу еДальви.» Цшиио-

КУ, !ЮНа

би вперше '. топтаною · ; .. стеж.ннOJO.

ПіСЛЯ зак~ JfOIO ли .вова не ."JI1 '~ .rn.ij.f!ЯV йшла на фе;рму. Була в п ·· ТРУДОВій бlографlI ще й Москаленко.

Ш3l/{ОРіЖЖJi: neрекИідВЛИ в рібщ . 'MiCЦJI техвіху,

. альНое. д0tJ9магаючи това-. КШ~ JJPl?в;ecт.в ЦІО .~ико­ану опФj)ВЩю, Hecтepeв:Jro oВli,B св.іі трактор остан­

'~M. Oд~aK уже в.крити' у<>дою ШД не витримав ... І CbQГOДHi радгосп «Даль­

."й.. став великим госпо-. ,*арством , яке в кращі ро­~! здає державі до двох

градськоі обл aeTJ ». (л. І, Брежнєв. «Цілина»).

о.вочl.вRича брнrа,це, . A,Q не змоГnа. Звала: _JIJI­IЩrrерина Caв1tlнa показа- дam ;корів 1 перlqц Іх ла 1 '1)py~ao свое, ore.lleWiЯ, а 'І'МОЖ1ІО8О-1 с.YlМлlн.иість. Црацюва- н.а.родженах '1'eJUr1' - . ве ЛОСь добре й ц1иаво: ме.кш вІД1Ю9!дaJц.вa робо­бригадаОлекс1.аПавло- та. І чИх бlJ1ЬU1е вона

ло Потаrювнч . Нестереихо, ' го , приз

О , оовітлюваЛ0 ШJlях тим, хто І ла Нестере1Ц{а; ~ни_ ком-Д ,ДОRJЩДі.'rиме WВ, '{ИМ

Бича яченка дааво і:Л8,- . ще,цр1Ще .~r.име сво1 виться :ВИOOКJU&Иа~ ЗнaRJIЯ, JUtб""'1fЙ ~lд, ми. Та й ~08O'J1в- ~ • .....,-

І 0·.8 J13. ку йшов поруч, ОСЯlOє воно йо- 'СОМОЛЬСЬКО-МОJlОД1·ЖНОl .л~н­(о і тим, хто йде eJШд.oм за ки з . paд~y СХ1Ш~» ники. В. Лш:.екко І В. Шеремет-

. . . . . На знімках: Герой . Радяв- .89лодарі пр'пзу іиеНі д. Не· ни:цтвов :Р8ді'ОСп1 сКра- '11ИМ ~nИВ1WиМ буде П сил1.всьКИЙ. po3ВlltfYTe ЖИТТJі. . дооре. А осЬ Із тварин. YP<WfJlЬffQМ~ примl­НІІЩь.кою галуззю справи щепнІ, де працює к С. ІнакшІ. Не ан.стачало ~ Моохаленк,о, затипnю, бочих ру.х, мало молодІ пахие свІжим молоком 1 йшло на феРМУ. Парт1:йна хвоєю, гІлками яко'і о6вl­організацІя, дирекцІя рад_ Шан0, здаЄТІЬСЯ, все при­госпу запРОШУвали ба:га- мlщеиня. БІля малеlfbR>ИХ тьох жінок. Тоді К С. телят пораєтьсязаклопо­Москаленко І стала дояр- тана т.рудtвниця, .нама-

lIIілыюR1в ПУДІВ добtpвоro· сьхооо Союзу, . першоціJlИИ- стереш<а. з~рна, Ту: на . мармурРВОМУ ' них Д. п. Нестерен.к.о; по- Фото О: ~pMOТOBa.

дина... . ро!сів ДаJfRJIО

Потапович Нестерен.хо не СКИДІІІВ солдатську швнe.nь.

IЮCтамеН'ГI . встаноаде.во свідченн.я Героя l'1IIд!WCbКo- (ФОТОХРОli'lка РАТАУ). БРОНЗОIИі1Й . бюст ' Героя Ра­дянськOro Союзу Д. п. Не­стеренка. ЙQгоім'ям на­зіа.но . наАкрасиаїшу. BYnВ­цю , що тягнеться Вздовж мальовничого . берега . Іши­ма. Свято бережуть· пам'ить героя і на Донеччині. Но­сить його . Ш'я ni&lepCltXa .J.РУЖ1НіНа ЩКОЛИ Н2 12 У се­лищі l(урдюмі1щі, де віи ж"в і ВЧИ1lСЯ. Тут Є ~eмo­ріальний КУТОЧОJ<, при~-

гається зробити все за кою. вимогами зооветер.и.на.рІї.

Проте, правду сказати, _ ІЦО головне У . ва-tю-c.п.равж.ньо~, серцем ? лриюшlпа ВОІН8 ДР дІпа шІй роб0'111 - заПWNI.-пІзнІше, IЮЛИ с.воІми ру_ ла я. ками вих-ОДиna, зробила На хвиJJИНУ ~·YMaв­ВИСОКOD~ВНІОю таку шись, Катерина Савівна г.руny корl'В, иа яку, як ·вlдповlла, що АРу,юряд­говорять, «днем з вог. ного 11 УІ ,роботі 'нема. нем. не знаходилося за працю Н. С. MOCl(a-БІльше бажаючих. ленко JIВr'l'O.IXWКеиа орде-

У воєнні роки на ЙОГО до­лю випало все, що судило­

ся в той ч·ас пережити ра­дянському BOЇHOIIIЇ. За фор­су·вання Дніпра ,він був удостоєниil званнЯ' Героя РадянськО('() Союзу. 3 боя­ми ·радянськиЙ ·леЙТенант Нестеренко дійшов до Бер­ліна. ПОТОМСТВеиннй хлібо­роб, він піcnя демoбlаіаа,дії СТІВ ТРlКroрж:том:хомtfай­нером j>8ідГОСПУ «Нвкитов­ский» донецы�її області.

А коли иа заклих партії розropнулаеь боротьба за освоеНIІІЯ цілl!нних земель,

чений Д. П. Нестеренку.

Костянт.инівськиЙ . райком комсомолу · 8ста·новlІВ приз

імені ДаНИJlа HecтepeRКa.

Сяйоо AOJli:!I'.~~. • таки·х людей, ~ . ,~9N-~ д.у-Завдянииа.оолегливос- ном TpYIЦOВOГO Червоно­

тІ, вiДдвJиості уЛюбленІй го ilpanapa та 'ЮJIbКома справі трудl1мmця ~и.па- медал.я:ии,. Вова внАшnа ся найвищоІ nР.ОдУКТив- переможцем у coцlanl.c~ 1ЮC'Г1 корів серед доярок тнЧ1ЮМ;У зма·N!.iКН1 тварин­господарства . Вона пер- н.ИКір господарства за шою ne.рєс'!1у,пилв. чomрн- 1978 р1.х.

======ВА. В І :в .и Р .4 З О .и========~IІ!!ІоІ~~~~!ІІ~IW~~~~~!!!І~IW~еІ"~~РІеІІ!!#?

тисячний руБІж по надоях Г. ПОЛЯКОВА. КНИГОВИДА!цt -ГОСТІ ШКОЛЯРІВ

.НАПА - ДВС8ТIRП'ЯТВРf1ЩI

СТИМУnSlтор росту

MOCJCВ8. BlтaМ1.цml так називавться с'пlllfu­тор росту, створеlllll У ВНДІ мІКроБIОJlor1'l11ВX засо6lв захиСТУ pocлJIJI 1 бактерІальних преаараТ18. Новий препарат AOД8JOТIt 'І. корм бройлерам, І JOВИ швидше вабвpaJOТЬ ury. Як пока-заnв екаперимен­ти, якІ проводились ва УкраІнІ, в ВІпорусІІ, MOJI-давІ!, Підмосков'І, КОЕНе курча, якому IAULIIВ

корм, збarачевий 8iTIUIl­цином, через пІвтора _І­

с$щя ~жиnо ва 150 r~-. мІв БІльше, нІж те, яие

одержувало звВ"i&ЙJIе вро

чувзвu. ВиробввцП. 11-тамІциву почалось ва

П1нському бlох1Jll'111011J заводІ в вшоруСIJ •.

ОІІІНКУ СТАВЛЯТЬ РОСЛИНИ

Новий метод ввзииев· ня родючОСТІ r'f!1Jl'l'i рое­робвnи вчеа1 YICp8tIвcьKoro науково - дocnlдвaro Ів­ституту nІсового rоспо»р-

ства і arpoJJlcoмem.opaц1J Імев1 Г. М. ВІІсоЦЬ8О1'О. Вони ДOBenв, що краще рІд усіХ . мож)'ть оц1'ВВТ11 землю poCnвви, яКІ на JII,I ростут.ь. Тtpeбa л·шпе вмІ­ти сpo3llИТaТВ Іх.

Докnaдиlвt.цпoI1дI, пе­реведещ аа . ocoбmIJolO шкапою· в ·· бапв. даі Фl­ЗJlЧвий· 1 х1.ІІ1чВи1 aиu18 зеnеноІ маси. за coцtв­кою., що П, тах би _оав­ТИ, ставить сама рослина, можна точно МDII&U1II при.ца'Тв1сТlt 11'1~ · ", •• рощуваiI:RЯ 1111 ' 1JJI 1ВШot КfльтурІ1. . . ' (PA~AY)~

Пnаз.а 8 роБІтничІй

сnечl·чl XaPJda. Ноиnпехс уста­

во8О8С сВупат. ДmI uaз-1II0вoro IІІ1цвеввя MeTLIIO­рlзаnьиorо . івструкевту почав дІяти ва auoJU траИСІІортвQГO _8ШІ8обу­дув8ВRЯ і_еві М8.11J1ШeВ&.

В кожному з тuиx arpe­гатІв пnаз_а тuщ, з'SА­

иуючвсь з азотом, упо­

рюв ва .поверХВ1 . p~, свердел, фреа ~

~<;вy . бровю, q80C зБІльшуючи строк Іх сnужби. HOl8llКa роероб­nева вчеВИІПІ Xapк11lcЬкo­го фіauНUВі'lllCll'O 111-СТИТУТУ Акаде_1І ваук УРСР.

(TAPC-РАТАу).

Напередодв.1 СВЯТКУ88JI­JlЯ 325-рlччя возз'вДВ&ВВЯ УкраІни а РОСlао у сереА­ній. ШІЮJ11 Н 2 відБУ_СЯ цікава зустріч з праці8вк­ками ордена сЗвакпODl8-ви. респубnlкaиcьх о r о книжкового -sJIДaВВllЦТвa

«Моnодь. , його автоpulll . письменИИIaUUI, JКfP.

наnlста_и. Учні поназапн змІстов­

ний монтаж, присВЯ!lеивй вікопомнІй датІ І ВИТТ1 двох братв1х ародІв. Де­мовструвався Ц1Иавий д1а­фіnьк. Н ось. дирехтор ШИOQ

Д. А. Костенко надав CJlОо ВО rOJlOBBOМY редактору

.-..,8ВJЩТI& .M~. В. В. Б1nенку. Багато ці­кавих КВИТ ВНЙШJlО ЖР зва­меRИоІ подІІ в жв:rТ1 ро­сійського та украJи.cького НЗіРод1в, сказав ,B1JН. Де­яю .ВИПУЩeнl. У пере­кnадl з росІйськоJ моан. ОСобnиву увагу чпач1в привеРНУJ18 поеТJl'llИa квн­га cMOJIoJta поезІя кра-

_!!Е!!!!З досвіду ремонтниКів братніхреСn'убліК~_Еі

лдросrЕНД ДJlИ РЕМWlТУ НОЖІВ І ОАJlЬЦl8 РІЖУЧИХ АПАРА Тl8

У М.еццеnєєвському ,в1ДДілен·нІ «Сl.nьrocтехн1ка. Єnа6узЬRОГО ,райоиу Тата.рськоІ АРСР юро­I)8ДЖено .зa.npoпоВOJlaВlИЙ мІсцеви­ми ра:цlовал1затора:ми г1д.ростенд для Р~ОИ'1'У ножів 1 пальців рі-,жучнх апа:ра1'lв ікомбайнІв І жаток ЖБА..з,5.

.' Г1.д.ростещ cкna,давться з опо­ри, ДІЮХ гі.цpoцв1JJщQplв, АВОХ спрямо~их. 1Вat«»re'I'RRкa, ста­

ииии. ножа, оовзуна, qoJry. Для .ремому .ножІв І пальців в ряд Щ)lfCrocуаан:ь і змІнних С!lPaВОК. I'lAPOlЩn1ЦАр, розмІщен;нй ГOfPИOOВ­таnьно, приводить у рух повзу:ва

і закp1пnеекм ножем зрl~в I'OJJIOS­ки зaxnеоок. . Цo'riJI 3Ul1moють

сегменти або вкладишІ . Кnеп;цЬtь з допомогою ~ти.каЛЬИіО rpoзмі~ щенorо гі.дроцWl1идра 'спец1an.ь­ною IВctaвкою для фQрмування гonов.к;иза:клenки.

Впровадження цього г1.д.ростен­да дало МОЖJlИвlсть .nlдВИЩJttИ проду'КТИВн1ст.ь працІ 'у 5,3 РаЗа й aeI(J()Jf.OИИТн за ,р1х 5.9 тисячІ K8;l)­боваНЦіВ.

нк ' ВИDРАВИТК ПЕРЕКОО ПРИИIІАnЬНОГО НІНИА

МОJlОJАРКИ Раціонаnіза/fореька пропозиція

.peМ'OH1'IНJf;J(IB Переясл&ВС&Коro ,рай­об'єднання сСjпьгос.птехн1ка. вро­славської області дає можли,Iderь зМіЦнити опорНі буншера і .ВUDpa­вwrи neрекос пркймальнorо вlива моnoтaрк'и комбайна СК-5 «Ни­ва ••

д~~oвa.нI опорНі . СТМЮІ 6Y:НtCepa комбайна зам1.июють но­,вкин коробчатого сІчевн.я, зваре-1ШМИ Із "утовоІ ,сталі профілю N!! 7,5.

Перекос при.й.маЛblЮГО вiюlа молотарки ко~а.йна YOYвaJO'l'Ь ЗМ1lюю довжи·ни розтяжки; юta мав. рІзьбові JfJIUЮНеч.вВК'В G лі­вою і lIiравою ріЗЬбою ,Ng 24.Се­редня ДОlЩQШа розтяжки - 830 хі.л1метрlв. Ії lфin.іІЯть ш~wlрно Ю вушок, одне З ЯКІИХ D.PИJ8IIIP6НО дО стоя~а бункера, а друге - до 1Юрпуса oopтoвoro ;РедУктора B~ дy~oгo моста. Таким 'ІКН<»4 ОДіНо­чаcu.o СТIВОРЮЄТ.ЬСJi ЖОр<:N<lст.ь асов­СТРУJЩlI опорних стОЯіКШ буНіКера .в1диосНlO .ведучого моста ком6ай­иа.

І. КИРИЛЮК, старший 1шкенер ~y Держко1tIlтету УРСР DOupoO­ВИ'lo-reu1UOIl1 ·абе3D"евІІІО сіm.ського rocподаРСТВ8. ·

,.,., ."С Ц.IIАН~'I'И ПРАГА. чвej>тыйковий

mілей · аUtзИачає У. ці • бpaтiUааськИ'Й МУ-· зей В.l. Лен.іна. Ного експонати РОЗDOвіА~ про . ЖиТТ,, · і 'Дїяльшсть ВОЖДя евіroвOronРО.п.е­Ttlpittтy, . ЗНItЙОМJlЯТЬ З дОсяttleJtmuul . Краіiul f1IЩ у6У';tвиіЩтвt соці­зЛtзму,і К()Ji(у,нізму. Спе-' ціальнИй роздіЛ Щ'ВСИ- : чёW it:тoPIЇ КОJ(ун.істич­вої ШI.РТlі ' Чехословач~ 'ІННИ, революц4йиНі: БО- ' ботьбі трудящих рес­пуб.аіц

tWЮ-я'ОРК tyт від-6Y.i!a~' · засіданНя Ради ' ьe~OOH, ' cКJi_aв.e ДЛ!і розг ЩУ питаНШІ npQ'· в.iДDQвДЄjUl.Я · Ма.н.цаТіі r·ftмчаООВах сlІЛ ООН і ~f'libf;r:"' Paдa ." -8езпех:и

~ .. .

та ' 'ІН у. 1 вані на 5 місяців - до

111:1 чеР8ВfI; 1979' ' роху. Д)'БJI11Ч .. Близько ·103

тиСяч . 'iU.li0li.ix НВЛі'уе. за ilфіціiiliими да.иимв, ар..uи безроQiтнИ~ в Ір­"'іНді!. це ' знач.ить, що

не працює кожен дев'я­rий працездатний жи­reль храїии. ТіЛЬКИ за .jерwіШ ти.ждень /1QBOI v

Р~ЖУ кіЛЬКІСТЬ безроv.1'­иих з6ілЬWII:JIЩ · Jdлькiс­IW аа Jl TВcni. ~ix,

МАдrl;l.\ •.. ' В тcnа.нЦ ·не сти:хаl!. ВIUUI. страй­KU8Oro руху, яка 'ох()пи­ла за оставНі тWIщi практИчно . всю . краШу. D WPOTbUli:!ij СВОІ І/.!,,,,

ва;. ·по.типшення . матеРі­Щlьвоro стан.овища і пporи . без.р06іття оеруть участь ЮЛЬіСа · сот тисич

·P9(»T.цiLКlB 1 службовЦІВ. ~1'рай.кують металісти м.ЩlДа, БарселQВИ, Ал.а.ви, . автомо6іле<іудіа-ники, муніципальні служБО!вці Барселони, РООітники ПІдприємств . метаЛOQоробноі прамис-

JЮвосri Нава.рри, Сала-маll'КИ. (ТАРС).

Page 4: 14 номер 1979 рік

4 стор. * 24 січня 1919 р<Жу HUISt; )1\1111)1

-======с ПРА ВНП І О" Ере ь к /3Eii!E!EEtS

з іменем Леніна ~ СЕ жит:tя нашоlпіонерськоІ ор­

I'&Ria8IЦ1I нерозривно пов'язане з !менем ЛфЮВа.

ХОJ)CIIIIИми пlонерсьКIDDI справ_и зустрlJJa червоногалсту:чваюJiЬ мІс­та 1 району 55-турlЧИRЦlO від ЮIJI прис~ Ій 1Меи1 В. І. Лекіна. Кро­куЮij ··.~ . ВсесоіоЗIЮI'О пl0-иерсWl!lfO NP!IIIf .. вІрна зк1ва ТВОЯ, _~., mc.ери довели, що вони стануть ГІдними продовжуаu­ми справи старшого поколlНИя буДІв­ників комуи.1зму. .

Велину пошукову роботу JleДУТЬ 95 зaroнІв чер8ОВВХ CЛlдOllВТJa ва маРШРУ1'l СМОRВ1nВЗRa-СРСР., Це вони встановили lJIeвa ба1'атьох не­відомих героІв мииулоІ вІйни, попи­нили ц1.КНВМИ еКСПОRa'Там.в І докумеи­тами музеl бойово! І ТРУДОВОI сJlUR.

Слtдоnити БроварськоІ сереДНЬОI mкол.и ом З РООШУКУJOТЬвоІН1в 200-1 OTplneць.кoI ДJ81в1I, au.иCВ'ИКlв Києва в 1941 ІХЩ1.

3ахOПJIJOЮЧУ POCSOrY 8ЦJ't'It чеРВ0-,ні слlд«DIТИ ДРУааІВ ЬІ. ,8. Левиць­КОГО Кamr.rsвcьвoI ОШ, 111. Г. 1'11'І'о­ва Броварс:ьиоl СШ ом 2 та !Вm1.

ЦІкавІ CSPaaII на честь 8O-рl'І'ІЯ номсомоЗly Уapalвн чекають JI(OyИов­ців у цьому році. вови зб8paJorь . 11&­терJaJlИ з історіІ Вро,аpcwюJ ВЬ1ЮІ ко*OIЮJIЬСЬхо! 011" ...... '. не lІереJIiWnl JlJp!MIQI спраа.вр-~чвоl 1IIOвeptI. МapmpyтalOl c1'DClїlepSY,u. JIP881ID'fЬ ус! D1овер­cbJd 88I'OIDI' BpoAJЦ8& В 0ІІ8раіЦ11 cMfa.Ioв Ba'�'bKi-.r. в1дв'ВIt'WI8CЯ пtoвeрсltка JU)ужви8. Idcькol ош · н 8. На П paxyDY 4 'ювви 635 .. каву-

латури~ Пlонери.QW 1'6 7:,1бpa1Dl 7. ТО1Ін маК1..Iat'уplr. МtcьiaIIt JD186 cNunынH ВeTЬKl8Ц8В1. ~Є поДJIКJ JJ10вepaJI дР)'XIJDIИ t •. 11. Ко­тика ВОСbМJlpІчllOY DIНOmI М 4, ЯКІ при v~аИ1 912КI' зІбраnи 1100 ar макуяатури. ТiJIЬИН 38І'1'В 1.. О. ко­шоваго ~дaB з88 ХІ' Ц!RВol BTopcwpo­вини.

Активну участь _оверацlІ еБАМУ - Піонерські. поІадк. 8ЗМВ Dk8epJI середніх mк1Л fl(le'r8 1'6 І, 1'6 З, Н' 7, а також ВemacОЯIDI8PCИоІ, i'OrOJI1В.. ської, ПorребськоІ сереДИ1х IВJr1л. Так, піонери СШ .NЬ 1 уже ЗД8JIJI 21 'fOЯ1НУ 870 КГ ,металобрухту, СШ .N9 3 - 12 тонн, восьмирічноІ школи .N!I4 - 8 тони, СШ .N!I 7 - 25 тонн, Пу-ХівськоІ .СШ - 7 тонн.

ЗаСПІвуваЧі і ватажки усіх хоро­ших справ на пlоиерському марші -старшІ піонервожа'Тl. СШ.. а88jU1К11. УХ турботі і іНlціаТqJ aI ..... ~.! гони міста і сіл :Р84о8У : ....... ,:.-кавим іЗМіСТовии.м ЖltТfям. Адже умІле керівництво роботою з піонера­ми, . творче стаВленu ]1,0 БУДЬ-JIКOІ справи - запоруха ус.п1%у 8ІІХО8ИО!

роботи. Творчо пІдхо.цмь ~zaю­зації ПlонерськоІ РаБОТа зо­зуляк (СШ.N!l 6), АвтоиіВа Вyдtnoaa (СШ ом 7), Наталя Демчевко (СШ Nt 3), СвІтмна Кускоаа (СЩ Н 5), Та!са: МвxaAJJeико (П)'Х1ВСЬ'Иа СШ), Наталя ,ПОJIlЩук (Вобрицька СШ) та інщІ. А В"ІОр& зв П10версьюа J1.PyжJgI

БроваpщIqfВ ВИШІІКУIl8JJRСЯ 'ва ,}'РО­. чисту JWIIIкy, на ЯJdй був . ДІВІІЙ старт ІІІ етапу ~ю:пюro піонер­ського 1І8.рШу сШовери scle! ираІви вІРНі справІ ЛеІОна •.

Радах пlонерсыlRx дружив CJI1A добре ПРОдУматв роботу,.Щоб 1 ва цьому марші ЖВ1'ТJI кО8ВО1'О пlовера було ц1.t<ЦВм, 3MICТOBIUQI, рlnoбlЧ­НИМ.

В. rJВAИ. сеиретар 1I1~ ~.

ш н І ЛЬ Н И VI М· У З ЕЙ НещОдЧВо .в пpJDI1- фamвст1в у іюкнВeJIиісОI із ВoJll'Ql'paдa. Ceвacтotto-

Щeщll Треб~qХ ~ ЗlтчизиявоІвf.Йви. ля, BpeCТQ~, фopreц1. реЮЦd . Пl'JЮJЩ ~ло. аІД- ШкІльні. слlдOlDl'llИ під ХаТИИ1J. .. 18 ~. РВ1 KPJIТO му.зd pelЮJlЮц1й- кер1вВ:ИЦТВО,м вчв'l'eJIыuI ІОко. ли ПlД час хав1КfЛ. ної, бойовоl J. '1ІрудовоІ історІІ Віри Пpoкoпtввв У lq (ICIIU раАоива слави. На у}Ю'l1la'JlX .. Ираєвськоl tВCТ8ВOВВJDI гal~Ta cC!WJOНIUt. роз­РІРС з вarоди $1 ПОJIIJ тіСНі зв'язки 3 »OIВaJIИ по~I,JWU!. · про ~)" тру­були upиc)"тВі _РТ1Ьо- Зб-го авіаполку, котрі доцУ ,. щ}lЩIОі'у тр86)'Х1»­радянсЬ1t1 працівники JI1c- браJlИ участь узаіm.вевв1 ців, - И~ ~ кОІІЦІОІ'О цевоro rocuoдapcua, ... - ТребухоЩl , аід В1Мецьио- гектара пwaц1ВIUIКВ c1JIЬ­телl, учи1. Пpu6 перерl- фauwстcыQI& зarа~. ськоі'р rоспом~ аlбpa­затв червОву стрічку б'l- Ie~ .он}! ПОАаP)'1la- лип0 100 ::l,tв зерва. ЛОВ8A11J10 rOJloal J8COВ- JIН AWЮJЩpUI QeЛJl!Кilltфо- Ц1~. що . . ва тих ИОМУ CIJlЬCЬKOI Paдa!J&- 'f()cтeu. "КІ$ po:JJJQВ\;Aas же- ttOJt.aX буао одеpacaJЮ ро.цвНх депу1'&ТJ.в М. П. про. под1Іrp:l3JlИ'<C) J941 маАжє . .зДВіЧі. бlJIЬШJ уро-ГрlнчеJfJtf. . po~. . жahtеть. ~l~p!JO В мувеї ВІІ1щено боlо- В музеІ .3H8X0,A8ТЬCJI. po3nткy . еМІ ~~-

вий прапор дв1'11 ОPAUO- баnщ-р ~РаФ1А 1'мБУ~ ПОA1t~ 8 . . __ - -ноского крейсера cAв~ )(1.~ . .,.. ~.. 'ВeD .. - ~tМiчиeJJ81fВt аакмв, ра., 'ІИІІало фоТorpaфШ ItOl .. . ,B~I ~ фo'r(JI'р8фJІ, мал_. 1 ДOКYJleВТiB, як1р0еЬ08і- Ie~.-xo.. ева .... пя Я. 8~ЦOB. дають про 1101818 пеpmoro ~~ . ЧJДО~Q ,~eвa ru08a ~ ХарЮвсьхoro . aaroвy. ЯКІв 81ТРКИ.. ~ .• . А,· ;~~~ .. rca:..;ral =: ВИGВomwr Требух18 1.1 IСрIЩ'JJ ~~ ~- ,'" ":"'8""-~-:v--Illlll.u

Z • z:t "t

І

.... ~ •. no aa&lne... • ....... ; 8А . омлеть _ . ...,.. ........ . .-ус. 8.10 Наук_ - аму ........ -~мro" WJ-C8IYI.. ...

n~l.'p .. rT 8."", К". .Мо Горкиl •• 1О.do 1(. 'І; Н08ll. . !~.

П'JlТННWI, К СІЧВJI 10.15 К. т. 1hrc1)'0 's8U)'8eIlOJ'O 8.10 'у .... "1')'. х ...... ПРс;>ГРАМА ЦТ c_oA! •••• oro uca.6.uD 10.10, I1Л а п. n'lIPOAOS.п-

9.06 cBlAryulTl:CII, С)1lllа •• I.. УРСР «ЮнfCn.. -9.50 ..... ,ItJ' во _."А06,.. 11.01·1(. т. 'Ре.ае.IllП С"К сп- 11.08 .Скааа.. П. &&80 .....

.... -'а 'І" .е.оIОИI*. .. а.. ,IC�O-рС... 3 ,1uia !І8РОА-a~. D.. 01'0 -- - 11.10 К. '. 'І. сР_.IАI вро .,- ае ... nc_ ...... c ... oro .apo,ucII'o кор)'. . _І I~JllеПІІ.. 11.511 в., .. _ J'II"U8I. «)'рн

10.31 te:..etl ..... rop., щоСі еВІ- 11.40 сшш ............ 8 !WIC. .'_ •• 18 ••• :І сері.. По з&&1.- сОс.О.В р ........ кеу Аер- 12.55 сОсн" P8AUCJo&oro rpo-• еlllli _ ._L -

14.30 80 .. ІІІІ. · :!КПВ І ариа.. ТРУАО8е ..... _._0 ар .... ІІРUO lа.4І "C~"'~""'., 14.60 Док. .1 .... : сЗuo. JIIJIT- 12.08 ~I. 88hpui 'АО8ер- , .......

ТІІ", .В.. оа.-І За- ХО8Иоl РIAJi СРСР. 14.15, 17.аод... тих, по К1)'-"ОІР, сJl - f1II1118A8II.. 16.55 Д ... IIU.~. сСрIClв.1 А,8І- .".АО .,. ... .w.u. PlAJiilQ&oro CoIOSY'" оа- ....

15.40 Росl.lи .. 1108&. 110'І011.. 14 •• ~Ц - - .... 18.10 'ШU_ 8&0.180 UI.ІО СоцluWIIII .aeтJ!U uиа- 15.45 cK_aosJmlll С. l1pou-18 ~ "'----" __ 1I __ ua .,..у "акт. ІІІевІ r&ae'tlll ...... ..... с_ --.--. -..-- ССОЦИU8СDlПС!DI1 До,,- 16.15 д... 8188!( 1е.а."Iа. сЗ."

iIporp_a ..... Aiтd. басе І у.II». 17.:10 Ч_аJoaат СРе.. 3 I'UI&- 16.40 cal.=~ І. ПOllO •• ре .... о. 18.00 К. t. те .. е.I ... еДаа кавІ-

IUJ. ЖIuL cJ.Iuw1piP '1ІІІІ ••• (І а,&.). (a&.u,Iuoc:)-еУDI. (СМР&- 17.00 Спорти ... а operpllla. 111.2& МJ<_вa ~ е8арц-• овсіо&). І 18 •• Ковцерт;_ iUIIIep... ВВІ IVI'IICТ".

18.00 сМое ... І ІІOCDII"·. J9.oo 1(. т. e,..1)'U.8& • 20.15 Вечір .. ..... 18.:10 ...... - 1'1'1-. 18.30 К. 'І; 32S-p1""81 8033'8AJ1&8- 20.80 см..с , ... v .......... АУ-18 •• ccllOl'O ..... у СІІ1ті.. и. · Yqlal .. 3 Рode81 ..,. ""# r-19.08 До .. aцlOBU"oro са&та с.а •• уп.с&. n. Пи", .J'o- "eвТCI:&I.. ДOL ....... .

. hWY - да. I'ес11уСі.1Іп. 1І0ВI.. Yкpatвa.. J1lnpa- 20.541 KQllЦepт ,ac.IJ .... арт ... KIBoaporp&IIIa спо ІВАІІ.. туривl театр. (ЧК'l'В- сп РРФСР .0 ~ ..

19.40 То"I •••• rapa, ",06 еВІ- .а Щ. 21.41 фLull ........ ~-TIlfB:t • . .4 серІ&. 20.20 хареоrpaфl"вІ lllaJaТIIIPa. ........ ._а.

21.00 «Qac». 20.45 сН. A06paвl., 1'1-... 2:1.00. ДQ8\,uI- ..... -21.35 Ч-Іоаат СРСР. __ : ~1.00 сЧас., с)'&отл. 21 СІ'lIl.

ЦСКЛ - сСп.ptаа .. (МОСо ~1.35 К. т. Te.aef/f.I... .CтporOo ПРОГРАМА ЦТ оа). •••• (3 серІ.). 9.34 д... аас, CIan.a.

23.00 еЗа ....... орох.В...... 22.45 К. т. сПІс •• иа коикJPC.. 10.88 СПО 1І,3еП І 8IICТI8O.ВU М)'8ІІ'І1І& aporp_a с .... ко- ПО зulв.еавl- В08llllИ. auu ••

ООеСIt"а. 06l1асть. ла ДУНIJЮ до порту nри­ЗlЮчення вийшов ліхтеро­воз «Юлиус Фучик:». Цим рейсом відкрито дунайську міжнародну ліхтерну систе­му судноплавного nідnрис ємства «lнт.ерліхтер:». до нього входять · nароnлавства

• СПОРТ

qPCP, БОllгарі'і,· Чехосло· зу л{хтеРОfJОЗОJt, вирушає fiI;lччuни j Угорщини. вверх ПО. ДУlf.аю. Стоянко-, Ліхтероneревєзення - од- вий . час морі:ького судна

НІ! з найnрогреtивніших си- зводиться д() міНіМУМУ, від­чем: на МОРСЬ1Сому Tpй1tC- падає необхідність у їх ntJpTi. БіllЯ причалів. річко- додатковій nеревал/{і, В ре­вцх nopTi~ заQаНТ(lЖlІЮТЬСЯ зуль таті досягається знач­ліхтери - ··не зовсім ·38и- ний 'еiWNОAtічниu ефект. Ч(lйнf баржі вантажоnlд-·· Вnрова0сенн" ліхтерної ЩJмністю · ll00 тонн K~Ha. систеіси -- нова сторіН1Са в Річковий nаРОllllав, взявши реаАі3іЩії Комnле1Cl:НОЇ nро­н, буксир 1Сілька таких грами соціаАістичної еконо­барж, спускає їх у гирло, мічної інтеграції країн­де цей караван чекає ліх- членів РЕВ. теровоз - спеціально облад- На знімках: ліворуч-' ноне океанське судно, здат- капітан першого радянсько­не взяти на борт одР'lзу 26 го ліхтеровоза «Юлиус Фу, таких «плавучих контейне- чик:» М. Г. Піскунов; nра­рів:». далі його курс ~ МО- дОРУЧ - радянський ліхте­ре, порти nризначен.ня ван- ровоз «Юлиус Фучик:». тажу. А «річковик .. з ліхте- Фоro І. Павnевка. рами, доставленими на ба- (ФОТОХРОНі1ка РАТАУ),

• СПОРТ • СПОРТ • «Металург»: краще, •

НІЖ торік За пlдс.умК8.ІІВ І ту:ру сЖальгlрісу. (Каунас), ре зарекомеНдУвали себе

чем.п1онаТУ СРСР З raJJД- «Р~сельмашу. (РОСТОВ- у перших іграх чем.пlона­боnу серед жІнок з '0'fJI- на-Дону) і сАвтомоб1Л1с- ту. Це дозволяє. CIlоД1ва­рьох комавд нашо! рес:- ту. (КИІВ), але уllOЄДИJI- тися, що В майбутньому пуБJIlJ(И найкраще висту- ках з цими KOMaBдaJlBвa во.ни стануть справжніми ПИJlII cnopтc.еикв КІІ1В- майдаичику точИласа ва.. лідерами коман,ДИ. СЬКО1'О сСпартака.. у &К- пружева боротьба, 1 ве- Ще на початку чемпіо­тивl команди 10 очок 1 ревагу важко 61:110 коку- нату перед дівчатами бу­хорс;впа Р1звиця 3aБJn'иx 1 H~YДЬ вt.ддa1'ИДО cзvооо ло поставлено завД8'ВВя: аpcjUyЩеввхм'ЯЧl. - фіНаль'ного СВИСТШі. зайия,ти одне з місць у . +80. На сьoroдиJшНІА день першій шістцІ иa.йcвJIьиl-

З трьох, lЮЛектВВ1в, що у розпоряджеНИl старшо- ших клубів краУни. Це ,пред~ ~ipaXвy В го. тренера сМеталурга.. дозволило б rравцям КajJiaci най6iJri.iiid ба· В. Косика tЩXano . зN<>вих, ко.анди ВИЩ)ЦЦ ,норма­гаж здобув новачок н- спо.ртсменок, які' мажуть ' тивмайстра спорту. Чк щоІ mrи ииІасьJUIЙ еЛа- «зtпсувати настрій. най- здійсняться Ці ПJIaНИ _ ТОІЮб1л1ст. - 5 О'ІОк. сильн!шому . супер.-овt. покажуть Шрв дР.YNЮту­На очко. меише у Д1ІОХ. Серед тих, ка чИ'l плечі ру, якІ з 24 до ЗО січня інших · команд ЗП (Запо- ліг основний. 1'.JII1"ар бо- проходитимуть у ВІльню-Р"я) і cMeтaдypr .. ротьби: воротаpl8іла сІ. (Бровари). ВойНОJPOвич і Тетява Ко- Двотижнева відпустка Як відзначають · спецlа. HOHeНJ\o, грв.вці першо! у чем:&tон.аті дала змогу

лісти, иaшt' зеМJJJIЧКИ - л1ніУ - Олена Шарп1и- 12 . кмt&!tдамвшцоt ліrи бpoDap'І8ККИ иeaorаво ська, O~a Де,цусевко, виВЧІІ'Т~ ' 1 відпiJIlфуватн :Пl,111'ОТУВU:ИСЯДО ч8llШ1о- Зоя Клюшник, . ·liaдtя МВ- на , тренуваннях якІсь тех­иа.ТУ 1 в кожюй грі вам.- рокова, ЛіліЯ КoJIJlДa. ' У ніЧН! . НОВИНRИ, Н8!ГраТВ: гаlOТЬСЯ ак1'DИO ДІяти в дрУ.гШ nlЩJ .УОПlШВО ВJI. новІ коМ161нацИ. Це до­нападі, H~O захищати- ступав майстер спорту зволи-ть зробити 1rри дру_ ся. АааиrарД1uи ВllI'раJlИ міжнародного класуJlJOд· ~oгo туру бlЛJiШ вапруще-у JЮмавдк Запоріаькorо мила М~ьиа. а 1'UOOIt · . . . . lНдУСтp1aJJьИОГО1вс'8tуту иJlена Тихонеико, Те'В&а НИМИ І заХOOJlюючими. - 16:14 -і киmин1всьхoro Абакумова, ЮлІя Стро- ЗаJl~,*JIeВR'" во-сДКНамо. 27:20. У мецька, Тамара Шєстано- pecil9liдeJIТ1D сСпор-.трьох l.вшJIIx Jll&ТЧU ДіВ- ва. ВисокоросJI1 О. ТИхо- · Dllllcnra8e'l'll. і .Мо-чат а хоча 1 ООС!'JDIUИся нєн.ко 1 Т. Абакумова доб- JIOдоІ ГBa~I ••

IO~5 T~ ..... ropt!, -.06 еві-'І ......... серІ ••

12.00 cl'aau:o.a по .. та •• 12.30 Прerр ••. еЗАОРО.' ••• 13.15 Т.раж ССООРТ"ОТО •• 13.30 «ЛІтературні 6есіАІІ»- До

Il�O-рl ••• 3· А88 •• РОА&ев­в. П. aa.08L

15.00 «.II'IМНBL з..,.... Век81т •. 15." cO&lllal ..... -80 •• 18.30 «)' . eвlті Т8&РІНі". 17.86 ,~... ео. ОІІи.а

3110'ClIJIUIIII( rocтel". 17.50 Му ... .,. .... IІ.. . 18.20 «9-. студІ... ВеАе переАа­

"у а. С. Зорill. 19.20 До 32S-рl.ч. _З'SAJi&IIВ •.

)'кр.lн" З Poc18lO. Док. Тиефl ..... «Н&1Іікв р_ •. Коицерт •• ЙСтрl. 118-c:тev.тa.

21.00 сЧас •• 21.35 сКllIOIJаИОРUlа •• 23. 111 Спl •• е Росlта Фориес (Ку-

6а). По ,акl."е ... 1 - ио­...... ПРОГРАМА )'Т

- : пп

1'І"СР А. М. &ар.n_ киА.

15.45 спортивна проrpUl •. 17.38 «Ііа .enfIIYII" 1t1 .. УАар­

....... в оереА&.1 бере участ. ееQет!ЧІ Тореа.ко­го . IIInкKOIt)' . 1іСІиІ,,8РТІУ V .. paflUl В. П. )КitТIiIIKO ••

18.15 ліОбиТе..... оперети. 19.00 К. Т. «АКТУ&JI.иа КUlер ••• 19.30 К. 'І. Тоае.I....сСтрого-

8И». (3-н · серІ.). . 20.45 К. т. сНа )і.о6раl'l, Аlтиl •• ~I .OO сЧас •. 21.35 J{. т. сМапхlтo8a CJItIIID­

..... ПРОl'P8llа жr .... та "УЛЬТВП.llluцllв.х фільмІ., ор_.еаа 100-рі.,JO 3 PJIIII. ........ Н П . · .... 08L Во .... __ 1· - к: т. Н_.

ПРОГРАМА U ОМАСТЬ

9.00 Шахо.. lDacм8o .

9.30 Пjlorpа .. а cцoprr ••• a теае-фlл .... I •.

НI.15 в.стуои ~AUCItU.I 10.00 НО88... . хор JUI._кІ. cJtpoiuop •• 10.15 л ... Iо&О8& мас:тааа. 10.35 сJllтераТУРlІ · чнт_". 11.10 сСу6О1'8IА РеІіОРТ.... 1tIA- 11.1 СІ еААРес. "o.tO:O& ••

ПОUllOI. lIuoA!. 12.05 1(. т;· fеПфlnМ еД.а к.-11.48 М. ПIl'OA!. .Трет. аан- nlт&Jill •• (4 сер").

14.10 ~~.a'КoB::.,тa:;'OAB В- 13.25 Самрт1І.JПtI ~ •. к .... - .. ауреаУІ. РеІ;- 14.10 KoaцIP.T~.llIOro Ра.:

.... _1 _" ...... , Ае •• чиого PocllAKOI'O ва-п, .... naсы.rоo к очr- po,uoro ХОР" .1.81:. 0сІш08&. ІІІ". М. JI!lCeН8. ..... #

11.110 К. т. сГuуз.: ~ 14.55 сlc""l. ClnO--О &180 •• арoCl.ак". а пере .... бе- . . ПереА& .. а а .. ре у.аста ІІІвІстр Ф.ааасl. 15~40 еМ_ •• а 8ІКО"".

16.10 сЗ. ....... .. .. ст ••••• МуiПl'llll& nporpaм ••

16.55 ТeJlефІ.... с .. )'Мбар ..... І сеоl •.

18.00 К:lу6 adвo!lOACJPOaea. 19.00 сПод.пr ••

' 19.38 Чelhil8ll&Т С'8І1)" !(О_ s 1І' •• е.м. 36ipJ1а Ш"цIІ з6ф.а СРСР.

20.15 8eчfpaa uза •. 20.30 СЖ"ТТІІ иауц •• 21.00 До&:. теaeфUмl". 21.441 c<:.uaca . . 1(81. - .Істо­

repoй.,

PeA8XTUp в. в.ФI.iДІІВ.

ЗоІІгу'блеие cCalдoцТIIO про ПР8dlО ВJlaqlocтl иа БУAl'ВJl8І •• Вlliда&е 5]ІоваРСЬКОJO се.ІІНЩВOlO Р 8ДtIJO AeflYТaт1,8 ТРу/UIЩIIX 15 ТР&ВИJI 1950 ~oкy ва ЖІІТ.ІІо­виА БУдинок у' 11. Броварв оо BY~. Квіасиll, J't 2м в. іІІ' • n~ '[епр . МuaILIlau, ВВА)І(ЛТИ аQIItСВИAt.

., #...".."....."...." ~ ___ ., ..,...". . ..,~ ,.."..."...",..."., ........ .........,....,~# ... ~.."...,..,...,..:::!-,.~.".."".# .... ,.#~#C"#..,. .... ~~,.." 1..,..,,·..,...,..,,1'4"41"" ~ . .,.......,..,....."....."...,.."...,...". . .,....."...., , сНОВАЯ ЖИЗНЬ8 - оре •• 6l1Oaapcaore. ropKI*. І НАІІІА ~"'.a І fl:.Jll:.ФUIШ peAaI\IOP~ .. - 1.\1'3 S/ • ..•• ct' .. W .... b 1>""'."'''''_ - 1,,-4-4;; ., r. а.., ..... о.... 1 ! Ко .... уllllсll.ч8С&О. u.рtии ·V&p.IlI1Мo .t'OpOAtaOI'O а Р •• О .• 1101'0 .... IIIADo.lAu .... uro секре. 1.PII,. lII,U,I",y сIЛIoClo80r0· rotl1UAaPCТ.8, lIopecDCIII,. . .. t :':::-і =: (

. СOll8Т8 Н_РОДИ". _еО)'18'\1)8 К..... ..... .. IРО8&РН. А811. .1c:aeJlO('O р .. IОllо_иJt - ."."; · .. .uIAI. 1l1Ю1І.c.lDеоетІ, . . •. ObrD.6 .... ~' 1'8:мt8 ... ходи, 11. )'ILPIl88CllOll ....... . .'0\. 1t8I....... lIac080l роОоl., фotoaopec:l108Jt88Т8 _ . ІН"'. · . . ~. сПра .... , (

....,...,....,.,...,..."..., ..,....",...., ..,.. .~.......,. ~ -:ІАD • •• 0'::0' , • .,.~JltцO"""''' 4с" '::аО"""'. '11 .,..:!"",.",. c.,.".,..,.#~~ .... ..,....,. .... .. 47 "...::-".~ 41"'41' .,..,.., '",оС' ':~.,;:JI>оС'oI;чtr ... І'.".#. ~~'4

lИ48КС 61964. БРО8аРСЬ&І Цlу.;р.. K.18QIrOI'O o6Iyвp8uJ_8 • СnРlваl ."ааониитв, полІграфії І I(КJlJКIt080I fорrl8Лі. вул. К,иіВс ..... 154. Зам; '550 - 11.320.