121011 japanese

29
Language.

Upload: terutaka-matsunaga

Post on 09-Aug-2015

82 views

Category:

Documents


7 download

TRANSCRIPT

Page 1: 121011 japanese

Language.

Page 2: 121011 japanese
Page 3: 121011 japanese

Language ;言語

Page 4: 121011 japanese

日本語の特徴

Page 5: 121011 japanese

*漢字かな交じり文

日本語の特徴

- 私の名前は、松永瑛生です。- またの名をペーターと言います。

Page 6: 121011 japanese

 私の名前はジョージです。私は日本人です。私の好きなものはトイレです。なぜなら、それは神聖な場所だからです。 私は 5 年前、来日しました。勉強のためです。私が生まれたアメリカは肌にあいませんでした。やはり、私の体には日本人の血が流れていたのです。それからというもの、日々バイトに明け暮れ、留学資金を貯めました。親は許してくれませんでしたが、いっぱつ殴ったら許してくれました。 私はジョージです。

    My name is George. I‘m Japanese. My favorite thing is the toilet. Because it is a sacred place.    Five years ago, I came to Japan. It is because of the study. Skin did not meet the United States where I was born. Again, in my body that I had Japanese blood flowing. Since then, every day engaged in bytes, I earn money abroad. Parents did not let him, let him hit one.     I'm George.

Page 7: 121011 japanese

 私の名前はジョージです。私は日本人です。私の好きなものはトイレです。なぜなら、それは神聖な場所だからです。 私は 5 年前、来日しました。勉強のためです。私が生まれたアメリカは肌にあいませんでした。やはり、私の体には日本人の血が流れていたのです。それからというもの、日々バイトに明け暮れ、留学資金を貯めました。親は許してくれませんでしたが、いっぱつ殴ったら許してくれました。 私はジョージです。

  내 이름은 조지입니다 . 나는 일본인입니다 . 내가 좋아하는 것은 화장실입니다 . 왜냐하면 그것은 신성한 장소이기 때문입니다 . 나는 5 년 전 일본에 왔습니다 . 공부 때문입니다 . 내가 태어난 미국은 피부에 맞지 않았습니다 . 역시 내 몸에는 일본인의 피가 흐르고있었습니다 . 그것은부터는 , 날마다 아르바이트에 전념 , 유학 자금을 저축했습니다 . 부모는 허락하지 않았지만 , 一髪 때려면 용서해주었습니다 . 나는조지입니다 .

Page 8: 121011 japanese

*漢字かな交じり文

-  漢字の存在-  仮名の存在

Page 9: 121011 japanese

pithecanthrope[ 英 ]

日本語の特徴*漢字

Page 10: 121011 japanese

pithec-anthrope

ギリシャ語で

猿ギリシャ語で

[ 英 ]

日本語の特徴*漢字

Page 11: 121011 japanese

漢字の伝来

年代

~300

400

500

600

700

800

900

1000

1100

1200

1300

1400

1500

1600

1700

1800~

日本 弥生

鎌倉

室町

近代

古墳

飛鳥

奈良

平安

江戸

伝来

適用し始めた

日本語の特徴*漢字

Page 12: 121011 japanese

日本語 中国語– SOV– 膠着語

– SVO– 独立語

私は日本人です。 我是中国人。

日本語の特徴*漢字

Page 13: 121011 japanese

 私の名前はジョージです。私は日本人です。私の好きなものはトイレです。なぜなら、それは神聖な場所だからです。 私は 5 年前、来日しました。勉強のためです。私が生まれたアメリカは肌にあいませんでした。やはり、私の体には日本人の血が流れていたのです。それからというもの、日々バイトに明け暮れ、留学資金を貯めました。親は許してくれませんでしたが、いっぱつ殴ったら許してくれました。 私はジョージです。

  내 이름은 조지입니다 . 나는 일본인입니다 . 내가 좋아하는 것은 화장실입니다 . 왜냐하면 그것은 신성한 장소이기 때문입니다 . 나는 5 년 전 일본에 왔습니다 . 공부 때문입니다 . 내가 태어난 미국은 피부에 맞지 않았습니다 . 역시 내 몸에는 일본인의 피가 흐르고있었습니다 . 그것은부터는 , 날마다 아르바이트에 전념 , 유학 자금을 저축했습니다 . 부모는 허락하지 않았지만 , 一髪 때려면 용서해주었습니다 . 나는조지입니다 .

Page 14: 121011 japanese

山サン

やま

Page 15: 121011 japanese

天皇てんのう

すめらぎ

日本語の特徴*漢字

Page 16: 121011 japanese

pithecanthrope[ 英 ]

猿人[ 日 ]

日本語の特徴*漢字

Page 17: 121011 japanese

*漢字かな交じり文

-  漢字の存在-  仮名の存在

Page 18: 121011 japanese

*漢字かな交じり文

-  漢字の存在-  仮名の存在

Page 19: 121011 japanese

日本語の特徴*仮名

*仮名

片仮名

平仮名

カタカナ

ひらがな

Page 20: 121011 japanese

日本語の特徴*仮名

Page 21: 121011 japanese

リモ毛

日本語の特徴*仮名

Page 22: 121011 japanese

毛た太

り利も

日本語の特徴*仮名

Page 23: 121011 japanese

#カタカナ

日本語の特徴*仮名

#ひらがな- 公的文書- 漢字の付属

- 私的文書- 独立した文字

Page 24: 121011 japanese

漢字カナ交じり文

日本語の特徴*仮名

漢字かな交じり文

Page 25: 121011 japanese
Page 26: 121011 japanese
Page 27: 121011 japanese

「ぁたしゎ、ぉばかなのですゎ♡ (^O^) 」

「まぢで、ぁたしゎ、 みたぃだょ♡ァホ (^O^) 」

Page 28: 121011 japanese

Japan.

Page 29: 121011 japanese

Toilet.