2020 mass intentions · kathe cayabyab phoebe cayabyab vicente champaco tristan culpepper raymond...
TRANSCRIPT
St. Paul Chong Hasang Catholic Church Harker Heights, Texas May 31, 2020
2020년 5월 31일
성령 강림 대축일
• 오늘은 성령 강림 대축일입니다. 우리는 한 성령 안에서 세례
를 받아 한 몸이 되었습니다. 하느님께서는 각 사람에게 공동
선을 위하여 성령을 드러내 보여 주셨습니다. 저마다 받은 성
령의 은사에 힘입어 세상에 기쁜 소식을 전하기로 다짐합시다.
• 예수님께서는 숨을 불어넣으시며, “평화가 너희와 함께 아버지
께서 나를 보내신 것처럼 나도 너희를 보낸다.” 라고 하십니다.
사도들은 성령으로 가득 차, 성령께서 표현의 능력을 주시는
대로 서로 다른 언어들로 하느님의 위업을 전합니다. 우리도
주님과 함께 가서 복음을 전합시다.
• 코로나 –19 감염증 확산 방지를 위하여 신자 분들이 성당에 오
셔서 기도를 드리거나 미사를 볼 경우에 서로 6피트 이상 간격
으로 떨어져 않기를 요구 합니다. ’
• 투병 중이시거나 쉬고 계신 교우분들을 위하여 기도합시다.
성 정하상 바오로 천주교회에 오신 여러분을 환영합니다
공동체소식
Mass Intentions
Saturday, May 30th, 5:30 P.M. C Confirmation 5:30 P.M. PC Special Intention Sunday, May 31st 7:30 A.M. C Denis Bergin† 7:30 A.M. PC Graham Mocke†
10:00 A.M. C Parishioners 10:00 A.M. PC Frank Cooney†
Noon C Special Intention 3:00 P.M. C First Communion Monday, June 1st 9:00 A.M. C Steve White† Tuesday, June 2nd
5:30 P.M. C Floyd & Betty Turpin† C Pietro Battiston† Wednesday, June 3rd 9:00 A.M. C Matthew Finkenhagen† Thursday, June 4th 5:30 P.M. C Jose Lopez III† Friday, June 5th
9:00 A.M C Elliandra Cruz Duenas† C Father Michael Whelan Saturday, June 6th 5:30 P.M. C Parishioners 5:30 P.M. PC Special Intention Sunday, June 7th 7:30 A.M. C Fred Pavoggi† 7:30 A.M. PC Special Intention
10:00 A.M. C Ireneo Dimag† 10:00 A.M. PC Special Intention
Noon C Special Intention
입당 성가: 142
제1독서: <사도행전 2,1-11>
제2독서: <코린도 1서 12, 3ㄷ-7.12-13>
복 음: <요한복음 20,19-23>
봉헌성가: 210 성체성가: 200 파견성가: 499 (기도)
반 주 자: 김보나
연습: 매주일 아침 10시
Stewardship Report –May 23rd & 24th Weekly Collection: $ 2,103 Weekly Envelopes: $ 6,558 Building Fund: $ 356 On-Line Donations: $ 3,878 Donation: $ 2,500
Second Collections: Building fund: June 13th & 14th Seminarians & Priest Education & Formation: June 20th & 21st
Pope’s Monthly Intentions: May For Deacons: We pray that deacons, faithful in their service to the Word and the poor, may be an invigorating symbol for the entire Church.
ALTAR FLOWERS:
Thank you to Sharyn Hall for donating Altar flowers this weekend in loving memory of her father Leo Wrbas†, and
Thank you to the Pileri family for donating Altar flowers this weekend, and
Thank you to the Carlos & Virgie Cavello for donating Altar flowers this weekend in honor of their 45th Wedding Anniversary.
독서자
이번 주일 Jeff Thompson
이 바오로
다음 주일 Jeff Thompson
김 글라라
View this bulletin online at www.DiscoverMass.com
Solemnity of Pentecost
Central Texas Voices for Life Please mark your calendars for the Texas Alliance for Life’s Walk for Life on June 20th. Funds raised go toward prolife education, defending prolife policies in the courts, and the promotion of the Choose Life license plates that support infant adoption. Grants will also be given to alternatives to abortion. In our area, Hope Pregnancy Center and Our Lady of the Angels Maternity Home will be recipients. To register as a walker and solicit funds online, please go to texasallianceforlife.org and click on the Walk for Life but-ton. Please register for Team St. Paul Chong Hasang Catholic Church. Paper brochures will also be available in the Narthex to receive donations in person if you didn’t receive one in the mail. It’s only a two-mile walk around your neighborhood, on your treadmill, or at the Harker Heights Community Park (if the shelter-in-place guideline is lifted and gatherings are allowed). For more information call Carolyn at (254) 458-1766. Please join us this Thursday after the 5:30 pm daily mass for the Holy Hour for Life. We will be spaced out inside the church. If you have a copy of the Holy Hour book, please bring it with you. Let us pray for all Life from conception to natural death.
Pastor’s Letter
Dear Parishioners, As we celebrate Pentecost this weekend, we are reminding ourselves of that great event when
the Holy Spirit came down upon the Apostles and the holy women in the upper room in Jerusalem and immediately the Mission of the Church began, the Evangelization of our world. Jesus had truly sent us The Advocate, as He promised, Who will be with us until the end of time. This same Advocate will come down on our 25 students on Saturday evening at the 5:30 p.m. Mass when Bishop Joe S. Vasquez will confer the sacrament of Confirmation upon them. He then sends them out to be evangelizers in their homes and schools and with their friends. Then on Sunday afternoon during a special Mass at 3:00 p.m. we are celebrating the First Holy Communion of our young children. How blessed we are, as parents, family members and parishioners. I wish to thank our DRE, Michael Candelas, our Deacons and all our CCD teachers as well as those who formed the team of our “Chosen program” who faithfully each week encouraged the Confirmandi in their prepara-tion for the reception of the sacrament of Confirmation. And for the retreat for our team on Saturday and the retreat on Sunday for our students, organized by Deacon Al and his faithful band of followers. All this is made possible by the parishioners who are and have over so many years been so generous in their financial support each week. Their generosity will one day be repaid to overflowing by our gracious God who is never outdone in generosity. What a great legacy to leave. Sincerely, Father Richard
Quote of the Week:
“One life is all we have … But to sacrifice what you are and to live without belief, that is the fate more terrible
than dying.” - St. Joan of Arc
-Feast Day May 30th
View Masses /Bulletin On Line St. Paul Masses are now available online to view. You can go to St. Paul Chong Hasang’s website:
stpaulchonghasang.org Go to the bottom of our page and you will see our St. Paul Chong Hasang YouTube Mass Link. Click on: Mass Link Here
Cedarbrake Retreat Center
The Summer Silence Retreat, Private retreat The Summer Silence, Private retreat will be held June 5-10 at Cedarbrake Catholic Retreat Center in Temple. This retreat in-cludes daily Mass, spiritual direction and confession. The cost for the retreat is $55 per night for a private room. Meals will not be included, but the lounge/kitchenette will be made available on a staggered basis to respect the social distance guidelines.
Monthly Morning Meditation with Fr. Albert Haase, OFM The Monthly Morning Meditation retreat will be on the third Thurs-day of each month starting June 18 at Cedarbrake Catholic Retreat Center in Temple. The morning begins with a 9 a.m. Mass followed with a talk by Franciscan Father Albert Haase and a closing prayer experience. There will be time for private prayer and reflection and the day ends at 11:30 a.m. Subsequent morning retreats will be July 16 and Aug. 20. The cost for each is $25 or $60 for all three sessions. To register or for more information, call (254) 780-2436.
Attention: If you are unable to receive the Eucharist at the Altar (walk up), please notify an usher before Mass, and Holy Communion will be brought to you.
When attending Mass it is recommended that you wear a mask if possible. A mask helps to stop the spread of droplets coming out of our mouths and keeps us from touching our faces; helping to stop transmission of germs to others.
Communion will only be given in the hand. During the week the Church will now be open from 8 a.m. – 6 p.m. On Fridays there will be Adoration from 10 a.m. -Noon in the Church with Exposition of the Blessed Sacra-ment and Benediction (at Noon).
Confessions will be 30 minutes before each mass in the family room in the Church.
Confessions will also be available at our Parish Center 30 minutes before each of the masses scheduled on the week-end.
Parish Festival-The Church Festival has been cancelled for 2020. Once the pandemic has passed, discussion of a festival in 2021 will be held. All of the raffle and auction items will be held for 2021. Donna Perry would like to thank everyone for your assistance and willingness to help - so just hold those thoughts for 2021.
View this bulletin online at www.DiscoverMass.com
St. Paul Chong Hasang Catholic Church Harker Heights, Texas May 31, 2020
First Communion Class of 2020 We congratulate our first communicants and their parents, and thank our teachers who prepared them for this sacrament.
Helen Adams Aidan Barnes Kathe Cayabyab Phoebe Cayabyab Vicente Champaco Tristan Culpepper Raymond Deleon Julian Escalante Rebecca Fry Lily Galloway Addison Gay Hailey Gay Jeya Harding Melody Kirkland Joshua Liley Nicolas Lujan Samantha Madrid Matthew Maggipinto Sofia McKinnon Lillian Nguyen Caleb Orta Adan Parra Andrew Perez Cecilia Rabroker Carson Reed Matthew Reyes Tiernan Ryce Kimberle Soriano Aiden Walker Caden Walker Gaia Williams Elizabeth Wurman Jaelee Yamasta
Online Giving- St. Paul Chong Hasang Catholic Church has made online giving available for pa-rishioners who would like to donate to our weekly offerings, as well as other parish
collections. Please go to http://stpaulchonghasang.org, click on the Give Online With WeShare button and follow the three easy steps to set up a recurring or one-time donation.
Confirmation Class of 2020 Congratulations to our newly confirmed. May God continue to bless you on your spiritual journey as Catholic adults.
Alexander Blakeney Alejandro Bonilla Zola Carbone Jackson Drouillard Jonah Drouillard Elias Escalante Sarah Galvan Faithann Go Aaron Gomez Adrian Gomez Natalie Gonzalez John Grant Kaleb Howard Dustin Keltner Yna Marshall Allysia Moss Caleb Pilieri Jordan Powers Reginald Randall Malia Rillera Ryan Salazar Leonardo Soriano III Marisol Tovar Ryan Vega Angelica Wilson Sanchez
Thank you to everyone who was a part of the Chosen Confirmation Team, for your dedication and hard work in preparing our candidates.
Happy Anniversary Blessings to: Carlos & Virgie Cavello who celebrate their 45th year of marriage on May 31st, and to
Tim & Cathy Kish who celebrate their 40th year of marriage on June 7th, and to
Dick and Barbara Burke who celebrate their 57th year of marriage on June 8th, and to
Terry and Denise Brafford who celebrate their 41st year of marriage on June 9th, and to
Louis & Picola Gardner who celebrate their 52nd year of marriage on June 15th.
May the Lord continue to strengthen your love for each other. Congratulations.
View this bulletin online at www.DiscoverMass.com
View this bulletin online at www.DiscoverMass.com
View this bulletin online at www.DiscoverMass.com
Solemnity of Pentecost
Parish Ministry Directory: Deacon Klaus Adam: 254-702-8626/[email protected] Alfred Ponce: 254-681-8675/[email protected] Administrator:Sylvan Gilliland: 254-698-4110/[email protected] Secretary; Bulletin Announcements & Mass IntentionsDebra Ponce: 254-698-4110/ [email protected] of Religious Education: Michael Candelas254-237-5918 /[email protected] Confirmation/Adult Faith Formation/ Movie Ministry:Deacon Alfred Ponce: 254-681-8675 Parish Council President: David Perry: 254-628-0650Parish Center: Peter Rillera: 254-237-5919 Korean Secretary:Hakson Dooley: 254-698-4110Korean Representative: Young “Jo” Ko: 254-702-1111 Legion of Mary (Korean):Pil George: 254-702-3770Legion of Mary (English): Lisa Hodges: 254-718-8320Communion for the Homebound:Norma Thompson: 254-423-9011Parish Wedding Coordinator:Sylvia Schnapp: (H) 254-698-2990/(C) 254-291-3474Ladies of Charity: Joanne Gelsthorpe: 254-702-1271LOC Thrift Shop:Margo Nauta: 254- 680-7970/ 254-702-0356 Junior Ladies of Charity: Rosanna Brown: 254-258-8695 Knights of Columbus: Grand Knight– David Chambers: [email protected] Squires: Robert Stefek: 254-698-4255
Altar Servers: Chuck Schnapp: 254-698-2990Altar Society: Pat Beseda: 254-338-0575 Perpetual Adoration Chapel: Darla Prather: 330-289-4364 LOC Comfort Committee: Monica Kankelfitz: 254-702-1950Bereavement Committee: Norma Thompson 254-423-9011Central Texas Voices for Life:Carolyn Hernandez: 254- [email protected] School Youth Minister:Ansley Davis 254-833-4044K.C. Powers 254-338-7875Middle School Youth Minister:Ansley Davis 254-833-4044Sunday Bible School/Scouts: Philomena Hill: 254-291-5310 RCIA Coordinator / Cedarbrake Retreat Center: Brian Egan /[email protected] & Integrity Coordinator:Donna Perry: 254-526-0202 Men’s Ministry: Michael Candelas: [email protected]
MSC Associates: Charles Howard: 254-634-3541Webmasters for Parish Website: Louis Common, Dannie Hefner, Daniel [email protected]
WeShare On Line Giving Administrator:E.A. "Cris" Crismale [email protected] Artist/Musician: Ed Szeman: 254-698-6539 Youth Ensemble: Mary Wiley: [email protected]
St. Andrew KimCouncil 9930Meetings: 7:30pm2nd Thursday
Thomas P. ShieldsAssembly 2370
Meetings: 7:30pm1st Thursday
Monthly meetings are held in Parish Center
Charity Unity Fraternity Patriotism
View Our Parish Supporters at www.DiscoverMass.com
CA
LL 1-80
0-6
33-1122F
or A
dvertisin
g In
form
ation
Business
Online at D
iocesan.co
m/
CA
LL 1-80
0-6
33-1122F
or A
dvertisin
g In
form
ation
Business
Online at D
iocesan.co
m/
www.TexasBrightIdeas.com
Lighting andCeiling Fans for
Commercial& Residential
254.699.2509Harker HeigHts
20 Years in Service
Texas Bright Ideas
512.930.2005georgetown
To schedule an appointment, call (254) 618-1020
WellstonePartners.org
12 CLINICS IN 5 CONVENIENT LOCATIONSKilleen | Harker Heights | Belton
We accept most health plans including Scott and White Health Plan.
Seton Medical Center Harker Heights850 W. Central Texas Expressway
Harker Heights, TX | 76548(254) 690-0900 | SetonHarkerHeights.net
www.dominicvo.com [email protected] [email protected]
Auto•HomeBusiness•Life
Dominic Vo
512.299.1147 512.553.3303
Realtor
View Our Parish Supporters at www.DiscoverMass.com
© 2020 DiOceSan