24 october 2015

R.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-7 AÔIY-271IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

¨fZ³³fBÊ ¸fZÔ ¸fZSXf Vf°fIY¨fb³fü°fe´fc¯fÊ ´ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZEIY : dUSXfMX IYûWX»fe

12»fû¦fûÔ ´fSX ¹fWX ³fWXeÔ ±fû´f³ff¨ffdWXE dIY UZ ¢¹ff JfEÔ AüSX

¢¹ff ³f JfEÔ : SX¸fZVf6

UeIZY dÀfÔWX IYû¶fJfÊÀ°f IYSX þZ»f ¸fZÔ OXf»fZÔ´fi²ff³f¸fÔÂfe: ¸ff¹ffU°fe

10

nhi’khy HkkjrAf¦fSXf, dUIiY¸fe 2072 Adä³f Vfb¢»f õXfQVfe, Vfd³f½ffSX 24 A¢McX¶fSX 2015

´fMX³ffÜ SXf¿MÑe¹f þ³f°ff Q»f (AfSXþZOXe)IZY ´fi¸fbJ »ff»fc ´fiÀffQ ³fZ VfbIiYUfSX IYû¶feþZ´fe ´fSX þ¸fIYSX d³fVff³ff Àff²ffÜ»ff»fc ³fZ ¸fedOX¹ff ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ IYWXf,IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe UeIZY dÀfÔWX ³fZ ¶f¹ff³f dQ¹ffdIY IbY°°fûÔ IYû ´f°±fSX RZYÔIYf þfE °fûBÀf¸fZÔ ´feE¸f IYf Qû¿f ³fWXeÔÜ B³f »fû¦fûÔ IYû¨fb»»fc ·fSX ´ff³fe ¸fZÔ OXc¶f þf³ff ¨ffdWXEÜAfSXþZOXe ´fi¸fbJ ³fZ IYWXf dIY ¶feþZ´feVffdÀf°f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ Qd»f°fûÔ AüSX IY¸fþûSX°f¶fIYûÔ IZY dJ»ffRY A°¹ff¨ffSX WXû SXWXfWX`ÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ, SXfþQ ´fi¸fbJ »ff»fc ´fiÀffQ³fZ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe UeIZY dÀfÔWX IZY RYSXeQf¶ffQIYe §fMX³ff IYû »fZIYSX IYe ¦fBÊ dMX´´f¯fe IYeþ¸fIYSX d³fÔQf IYeÜ »ff»fc ´fiÀffQ ³fZ dÀfÔWXIYe CXöY dMX´´f¯fe ´fSX dMXÐUMX IYSX IYWXfdIY QZVf ¸fZÔ ¹fZ Àf¶f ¢¹ff WXû SXWXf WX`Ü ¸ff³ffIYe þb¶ff³f ¸fZÔ WXçe ³fWXeÔ WXû°fe ´fSX ¸fûQeIZY ¸fÔdÂf¹fûÔ IYe ¹fWX ¶fQþb¶ff³fe QZVf IYeSXePX IYe WXçe IYû °fûOÞX SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZAf¦fZ IYWXf WX` dIY QZVf dIYÀf ¸fbWXf³fZ ´fSXJOXf WX`Ü ¸f`Ô³fZ 2014 ¸fZÔ IYWXf ±ff dIYQZVf MXcMXZ¦ff ¹ff SXWXZ¦ffÜ d³f¯fÊ¹f ÀU¹fÔ IYû

IYSX³ff WX`Ü ¸fZSXZ ¶ff°fûÔ IYû A³fÀfb³ff IYSX³fZIYf ³f°feþf Àff¸f³fZ WX`Ü»ff»fc ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff AüSX IYWXf dIYþû UeIZY dÀfÔWX ¶fû»fZ UWXe ¶feþZ´fe IYf¸fc»f dU¨ffSX WX`Ü þû Qd»f°f-d´fLOÞXf IYûdþ°f³fe Ad²fIY ¦ff»fe QZ¦ff, Vfû¿f¯fIYSXZ¦ff CXÀfZ AfSXEÀfEÀf U ·ffþ´ffBÊCX°f³ff WXe ¶fOXf ³fZ°ff ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ ¦füSX WXûdIY WXdSX¹ff¯ff IZY RYSXeQf¶ffQ ¸fZÔ ¶fe°fZdQ³fûÔ Qd»f°f ´fdSXUfSX IYû dþÔQf þ»ff dQEþf³fZ IYe §fMX³ff IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ dÀfÔWX ³fZIYWXf ±ff dIY WXSX ¨feþ IZY d»fE ÀfSXIYfSXdþ¸¸fZQfSX WXû, EZÀff ³fWXeÔ WX`.þ`ÀfZ dIY ¹fdQIYûBÊ EIY IbYØfZ ´fSX ´f°±fSX RZYÔIY°ff WX` °fû·fe ÀfSXIYfSX dþ¸¸fZQfSX WX`, EZÀff ³fWXeÔ WX`Ü

¶feþZ´fe VffdÀf°f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ Qd»f°fûÔAüSX IY¸fþûSX °f¶fIYûÔ IZY dJ»ffRYWXû SXWXf A°¹ff¨ffSX: »ff»fc ¹ffQU³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°f ³fZ A¸fZdSXIYf

´ffdIYÀ°ff³f IZY ÀfÔ¹fböY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYV¸feSXIZY CX»»fZJ IYû Ad²fIY °fUªþû ³fWXeÔ QZ°fZWXbE ¸fbïûÔ IYf ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f dõ´fÃfe¹fAf²ffSX ´fSX Àf¸ff²ff³f IYSX³fZ IYe ´fid°f¶fð°ffþ°ff¹fe °f±ff ¶f¹ff³f ¸fZÔ Af°fÔIYe ³fZMXUIYÊ´fSX ²¹ff³f IZYd³Qi°f dIYE þf³fZ IYf ÀUf¦f°fdIY¹ffÜ dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ ´fiUöYf dUIYfÀfÀUøY´f ³fZ QfUf dIY¹ff dIY ¶f¹ff³f ¸fZÔAf°fÔIYUfQ IZY ¸fbïZ IYe ´f¹ffÊ~ ¨f¨ffÊ IYe¦f¹fe °f±ff »fVIYSXZ °f`¹f¶ff EUÔ WX¢IYf³fe³fZMXUIYÊ IYf ´fWX»fe ¶ffSX BÀf¸fZÔ dUVfZ¿f °füSX´fSX CX»»fZJ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY ·ffSX°f IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ´ffdIYÀ°ff³f ³fZBÀf¸fZÔ B³f Qû ÀfÔ¦fNX³fûÔ EUÔ Àff¸ff³¹f°f °füSX´fSX Af°fÔIYUfQ IYû »fZIYSX AfV½ffÀf³fdQ¹ff WX`Ü

CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸fZÔ CX¸¸feQ WX` dIY UZ B³f´fid°f¶fð°ffAûÔ IYû ´fcSXf IYSXZÔ¦fZÜ A¸fZdSXIYeSXf¿MÑX´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff °f±ff ´ffIY´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fUfþ VfSXeRY IYe ¶f`NXIY IZY¶ffQ þfSXe dIYE ¦fE Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ÀfÔ¹fböY¶f¹ff³f ´fSX ·ffSX°f IYe ´fid°fdIiY¹ff ´fcLZ þf³fZ´fSX ´fiUöYf ³fZ IYWXf, ¸f`Ô ¹fWX À´fá IYSX³ff¨ffWX°ff WXcÔ dIY ·ffSX°f ³fZ ÀfQ`U ´ffdIYÀ°ff³fIZY Àff±f Àf·fe »fÔd¶f°f ¸fbïûÔ IYf Àf¸ff²ff³f

Uf°ffÊ EUÔ VffÔd°f´fc¯fÊ °fSXeIYûÔ ÀfZ dõ´fÃfe¹fAf²ffSX ´fSX IYSX³fZ IYe ¸fÔVff þ°ff¹fe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¹fWX ´ffdIYÀ°ff³f WX` dþÀf³fZAf°fÔIYUfQ IYû QZVf IYe ³fed°f IZY ¸ff²¹f¸fIZY øY´f ¸fZÔ ¨fb³ffÜ WX¸fZÔ CX¸¸feQ WX` dIY BÀf¹ffÂff ÀfZ ´ffdIYÀ°ff³f IYû ¹fWX À´fá ÀfÔQZVf¦f¹ff WX` dIY A°fÔSXSXf¿MÑXe¹f Àf¸fbQf¹fAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYû CXÀfIZY Àf¸f±fÊ³f EUÔ´fif¹fûdþ°f IYSX³fZ ÀfZ IYfRYe d¨fÔd°f°f WX`Ü

WX¸fZÔ CX¸¸feQ WX` dIY ´ffdIYÀ°ff³f Af°fÔIYUfQ ´fSXA´f³fe ´fid°f¶fð°ffAûÔ IYû ´fcSXf IYSXZ¦ff: ·ffSX°f

ÀffdWX°¹f EIZYOX¸fe ³fZ IY»f¶fb¦feÊWX°¹ffIYfÔOX IYe d³fÔQf IYe , »füMXfE

´fbSXÀIYfSX Uf´fÀf »fZ³fZ IYe A´fe»f IYe³fBÊ dQ»»feÜ »fZJIY E¸fE¸f IY»f¶fb¦feÊ IYe WX°¹ff IYe IYOÞXe d³f³Qf IYSX°fZ WXbE ÀffdWX°¹fAIYfQ¸fe ³fZ ÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ EIY ´fiÀ°ffU ´ffdSX°f IYSX SXfª¹f EUÔ IZYÔQi ÀfSXIYfSXûÔ ÀfZ BÀf °fSXWXIYe §fMX³ffAûÔ ´fSX AÔIbYVf »f¦ff³fZ IZY d»fE IYQ¸f CXNXf³fZ IYe A´fe»f IYe °f±ff »fZJIYûÔ ÀfZIYWXf dIY UZ k¶fPÞX°fe AÀfdWX¿¯fb°ffl IZY dJ»ffRY »füMXfE ¦fE A´f³fZ ´fbSXÀIYfSXûÔ IYû Uf´fÀf»fZ »fZÔ Ü »fZJIYûÔ IZY ´fiQVfÊ³f IZY ¸fïZ³fþSX Af¹fûdþ°f EIY Af´ff°fIYf»fe³f ¶f`NXIY ¸fZÔÀffdWXd°¹fIY BIYfBÊ ³fZ BÀ°feRYf QZ³fZ Uf»fZ ÀfQÀ¹fûÔ ÀfZ BÀ°feRZY Uf´fÀf »fZ³fZ IYe ·fe A´fe»fIYeÜ»f¦f·f¦f Qû §fÔMXZ °fIY ¨f»fe ¶f`NXIY IZY ¶ffQ IYf¹fÊIYfSXe Àfd¸fd°f ¶fûOXÊ ÀfQÀ¹f IÈY¿¯ffÀUf¸fe³fd¨f¸fb°fc ³fZ IYWXf, AIYfQ¸fe IY»f¶fb¦feÊ IYe WX°¹ff IYe IYOÞXe d³f³Qf IYSX°fe WX` AüSX SXfª¹fÀfSXIYfSXûÔ °f±ff IZYÔQi ÀfSXIYfSX ÀfZ ·fdU¿¹f ¸fZÔ BÀf °fSXWX IYe §fMX³ffAûÔ IYe ´fb³fSXfUÈdØf SXûIY³fZIZY d»fE IYQ¸f CXNXf³fZ IYe A´fe»f IYSX°fe WX`Ü ¶f`NXIY ¸fZÔ AIYfQ¸fe IYe IYf¹fÊIYfSXe ´fdSX¿fQIZY 24 ÀfQÀ¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 20 Vffd¸f»f WXbEÜBÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ IZY. Àfd¨¨fQf³fÔQ³f Vffd¸f»f ³fWXeÔ WXbE dþ³WXûÔ³fZ ¹fWX IYWX°fZ WXbE ÀffdWX°¹fAIYfQ¸fe IZY Àf·fe ´fQûÔ ÀfZ BÀ°feRYf QZ dQ¹ff ±ff dIY ¹fWX »fZJIYûÔ IZY Àff±f JOÞXZ WXû³fZ IYfA´f³ff Qfd¹f°U d³f·ff³fZ AüSX ÀfÔdU²ff³f ´fiQØf Ad·f½¹fdöY IYe ÀU°fÔÂf°ff IYû ¶fSXIYSXfSXSXJ³fZ ¸fZÔ dURY»f SXWXe WX` Ü

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffþ´ff IYe ÀfWX¹fû¦fedWX³QbÀ°ff³f AfUf¸f ¸fû¨ffÊ (WX¸f) ´fi¸fbJþe°f³f SXf¸f ¸ffÔÓfe ³fZ VfbIiYUfSX IYû IZY³Qie¹f¸fÔÂfe UeIZY dÀfÔWX IYe CX³fIZY IbYØfZ Uf»fZ¶f¹ff³f IZY d»fE IYOÞXe Af»fû¨f³ff IYe AüSX´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ÀfZ CX³fIZY dJ»ffRYIYfSXUfBÊ VfbøY IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ ¸ffÔÓfe³fZ ¹fWXfÔ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf, A¦fSX UeIZYdÀfÔWX ³fZ RYSXeQf¶ffQ ¸fZÔ Qd»f°f ¶f¨¨fûÔ IYûdþÔQf þ»ffIYSX ¸ffSXZ þf³fZ IYe §fMX³ff IYe°fb»f³ff IbYØfZ ÀfZ IYe WX`, °fû ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYûBÀfIYf ÀfÔÄff³f »fZ³ff ¨ffdWXE AüSX CX³fIZYdJ»ffRY CXd¨f°f IYfSXUfBÊ VfbøY IYSX³fe¨ffdWXEÜ d¶fWXfSX IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe EUÔQd»f°f ³fZ°ff ¸ffÔÓfe ³fZ BÀf dMX´´f¯fe IZY d»fE

Àf£°f IYfSXÊUfBÊ ´fSX þûSX dQ¹ff °ffdIY IYûBÊ³fZ°ff Qd»f°fûÔ ´fSX A°¹ff¨ffSX IYe §fMX³ffAûÔ

´fSX BÀf °fSXWX IYe dMX´´f¯fe IYSX³fZ IYedWX¸¸f°f ³fWXeÔ IYSXZÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CX³WXZÔ RYSXeQf¶ffQ IYe§fMX³ff ÀfZ ¦fWXSXf QbJ »ff¦f WX` þWXfÔ EIYQd»f°f ´fdSXUfSX IZY ¨ffSX ÀfQÀ¹fûÔ IYûþ»ff¹ff ¦f¹ff dþÀf¸fZÔ Qû ¶f¨¨fûÔ IYe ¸fü°f

WXû ¦f¹feÜ ¸ffÔÓfe ³fZ IYWXf dIY dIYÀfe JfÀfþfd°f ¹ff §fSX ¸fZÔ þ³¸f »fZ³ff dIYÀfe ½¹fdöYIZY ¶fÀf ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ü BÀfd»fE A¦fSX IYûBÊdIYÀfe Qd»f°f ´fdSXUfSX ¸fZÔ þ³¸f »fZ°ff WX` °fûBÀf¸fZÔ CXÀfIYf ¢¹ff Qû¿f WX`Ü EIY Qd»f°fWXû³ff dIYÀf °fSXWX IYf A´fSXf²f WX`Ü·ffþ´ff IYe EIY A³¹f ÀfWX¹fû¦fe SXf¿MÑXe¹f»fûIY Àf¸f°ff ´ffMXeÊ IZY ´fi¸fbJ CX´fZ³QiIbYVfUfWXf ³fZ ³fZ°ffAûÔ IYû dUUfQfÀ´fQ¶f¹ff³f QZ³fZ ÀfZ ¶f¨f³fZ IYe Àf»ffWX QeÜ dÀfÔWXIZY ¶f¹ff³f ³fZ ³fe°feVf IbY¸ffSX AüSX »ff»fc´fiÀffQ IYû d¶fWXfSX ¸fZÔ ·ffþ´ff ³fZ°fÈ°U Uf»fZSXfþ¦f ´fSX ³fE dÀfSXZ ÀfZ WX¸f»ff IYSX³fZ IYfAUÀfSX QZ dQ¹ff, þWXfÔ ´ffÔ¨f ¨fSX¯f IZYdU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¨f»f SXWXZ WX`ÔÜ

¸ffÔÓfe ³fZ PM ÀfZ UeIZY dÀfÔWX IZY dJ»ffRYIYfSXUfBÊ VfbøY IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe

´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ 26 A¢MXc¶fSX IYû Uf´fÀf ·ffSX°f »ff¹fe þfE¦fe ¦fe°ff³fBÊ dQ»»feÜ EIY QVfIY ÀfZ ·fe ´fWX»fZ ¦f»f°fe ÀfZ Àfe¸ff´ffSX IYSX³fZ Uf»fe ¸fcIY¶fd²fSX ¦fe°ff IYû 26 AöYc¶fSX IYû ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ Uf´fÀf ·ffSX°f»ff¹ff þfE¦ffÜ CXÀfIZY Àff±f ¨f`dSXMXZ¶f»f kBQe RYfCXÔOXZVf³fl IZY ´ffÔ¨f Ad²fIYfSXe ·fe AfEÔ¦fZ þû CXÀfIYe QZJ·ff»f IYSX SXWXZ ±fZÜdUQZVf ¸fÔÂff»f¹f IZY ´fiUöYf dUIYfÀf ÀUøY´f ³fZ IYWXf, k¦fe°ff 26 AöYc¶fSX IYû ·ffSX°f Uf´fÀf AfE¦feÜ CXÀfIZY Àff±f BQe RYfCXÔOXZVf³f IZY ´ffÔ¨fÀfQÀ¹f ·fe WXûÔ¦fZ dþ³fIZY Àff±f SXfþIYe¹f Ad°fd±f¹fûÔ þ`Àff ½¹fUWXfSX WXû¦ffÜ ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX, ¦fe°ff ³fZ BÀ»ff¸ff¶ffQ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f CX¨¨ff¹fû¦fõfSXf CXÀfZ ·fZþe ¦fBÊ °fÀUeSX ¸fZÔ A´f³fZ d´f°ff, Àfü°fZ»fe ¸ffÔ AüSX ·ffBÊ ¶fWX³f IYû ´fWX¨ff³f d»f¹ffÜ IYWXf þf SXWXf WX` dIY CXÀfIYf ´fdSXUfSX d¶fWXfSX¸fZÔ SXWX°ff WX`Ü IYWXf þf SXWXf WX` dIY þ¶f ¦fe°ff IZYU»f Àff°f ¹ff AfNX Àff»f IYe ±fe, »ffWXüSX SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ´fSX 15 Àff»f ´fWX»fZ ´ffdIYÀ°ff³fSXZÔþÀfÊ ³fZ Àf¸fÓfü°ff E¢Àf´fiZÀf ¸fZÔ CXÀfZ AIZY»fZ ¶f`NXZ ´ff¹ff ±ffÜ ´fbd»fÀf CXÀfZ »ffWXüSX IZY BQe RYfCXÔOXZVf³f »fZ ¦fBÊ AüSX ¶ffQ ¸fZÔ CXÀfZ IYSXf¨feÀ±ff³ff³°fdSX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f CX¨¨ff¹fböY MXeÀfeE SXf§fU³f AüSX CX³fIYe ´f}e ¦fe°ff ÀfZ d¸f»fZ ±fZ ¢¹fûÔdIY dUQZVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ffÀUSXfþ ³fZ CX³WXZÔ CXÀfÀfZ d¸f»f³fZ °f±ff CXÀfIZY ´fdSXUfSX IYf ´f°ff IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff ±ffÜ ÀfSXIYfSX ¦fe°ff IZY ¸ff°ff d´f°ff IYf ÀfMXeIY ´f°ff»f¦ff³fZ IZY d»fE OXeE³fE ´fSXeÃf¯f IYSXf³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ff SXWXe WX`Ü

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 24 A¢McX¶fSXX 2015 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

dUSXû²f IZY ¶fWXf³fZ SXfþ³fed°f A³fZIY°ffUfQ Àf¸ffþ IZY AÔQSXÀfZ d³fIY»f³fZ Uf»fe WXbÔIYfSX WX`

svkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

QZVf IZY ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ IYf EIY U¦fÊ dU¦f°f IbYL dQ³fûÔ ÀfZ ¶fWXb°f CXõZd»f°f WX`Ü CX³WXZÔ»f¦f°ff WX` dIY QZVf ¸fZÔ ¶fWXb°f IbYL A´fi°¹ffdVf°f AüSX A·fc°f´fcUÊ §fdMX°f WXû SXWXf WX`dþÀfÀfZ CX³fIYe ·ffU³ffEÔ AfWX°f WX`ÔÜ ´fSXÔ°fb IYdU AüSX »fZJIY ·ffU ´fi²ff³f IZYÀff±f-Àff±f ¶fbdðþeUe ·fe WXû°fZ WX`Ô °fû CX³fÀfZ ¹fWX A´fZÃff WXû°fe WX` dIY °fIYÊ AüSX°f±¹fûÔ IYf Àf¸¹fIY dUãZ¿f¯f IYSXIZY WXe CX³fIYe Uf¯fe ´fiÀRbYdMX°f WXû³fe ¨ffdWXEÜE¸fE¸f IY»f¶f¦feÊ IYe QbJQ §fMX³ff IYfÔ¦fiZÀf VffdÀf°f IY³ffÊMXIY ¸fZÔ WXbBÊÜ BÀfe °fSXWX³fSXZÔQi Qf·fû»fIYSX IYe QbJQ WX°¹ff IZY Àf¸f¹f ¸fWXfSXf¿MÑX AüSX IZYÔQi, Qû³fûÔ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀfIYe ÀfSXIYfSX ±feÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fe ¹fWX Äff°f ³fWXeÔ dIY ¢¹ff þfÔ¨f WXbBÊÜ ¹fWXfÔ °fIYdIY BÀf WX°¹ff IYû »fZIYSX dþÀf ÀfÔÀ±ff ´fSX ÀfÔQZWX dIY¹ff ¦f¹ff CXÀf ´fSX ´fid°f¶fÔ²f»f¦ff³fZ IZY d»fE ÀU¹fÔ °f°IYf»fe³f ¦fÈWX¸fÔÂfe ÀfbVfe»f IbY¸ffSX dVfÔQZ IZY A³fbÀffSX¸fWXfSXf¿MÑX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IY·fe CX³fÀfZ ¶ff°f WXe ³fWXeÔ IYe AüSX UZ ¦fÔ·feSX ³fWXeÔ ±fZÜdWX¸ff¨f»f ¸fZÔ EIY §fMX³ff WXbBÊÜ UWXfÔ ·fe IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX WX`Ü ÀfUfÊd²fIY ¨fd¨fÊ°fQfQSXe IYe §fMX³ff Àf´ff IZY VffÀf³f ¸fZÔ WXbBÊÜ CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ þû dSX´fûMXÊ IZYÔQiIYû ·fZþe WX` UWX ¸fedOX¹ff ¸fZÔ WXû SXWXZ ´fi¨ffSX IZY d¶f»IbY»f dU´fSXe°f ´fi°fe°f WXû°fe WX`ÜBÀf¸fZÔ ÀffÔ´fiQfd¹fIY°ff AüSX ¦fû¸ffÔÀf IYû IYûBÊ Af²ffSX ³fWXeÔ ¸ff³ff ¦f¹ff WX`, ´fSXÔ°fbAf›¹fÊþ³fIY øY´f ÀfZ Afþ¸f Jf³f A´f³fe ÀfSXIYfSX IYe dSX´fûMXÊ IZY dU´fSXe°f BÀfZÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ¸fZÔ CXNXf³fZ »ff¹fIY dU¿f¹f ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ1QfQSXe ¸fZÔ EIY ½¹fdöY IYe QbJQ§fMX³ff WXû³fZ ´fSX ·fe IZYÔQie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂf»f¹f ³fZ °f°IYf»f CXØfSX ´fiQZVf ÀfZ dSX´fûMXÊ °f»f¶fIYe AüSX EOXUf¹fþSXe þfSXe IYeÜ IZYÔQie¹f dUØf¸fÔÂfe, ¦fÈWX¸fÔÂfe AüSX ¶ffQ ¸fZÔ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ·fe BÀf dU¿f¹f ´fSX A´f³fe ´fid°fdIiY¹ffEÔ Qe WX`Ô, ´fSXÔ°fb ¸fbþµRYSX³f¦fSX IZYB°f³fZ ¶fOÞXZ AüSX Ue·f°Àf QÔ¦fûÔ IZY ¶ffQ ·fe °f°IYf»fe³f IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ ¢¹ff IYûBÊEOXUf¹fþSXe ¹ff dSX´fûMXÊ ¸ffÔ¦fe ±feÜ CX»MXZ ¸ffSXZ ¦fE »fû¦fûÔ IYe Àfc¨fe ÀfÔ´fiQf¹f IZYAf²ffSX ´fSX þfSXe IYSX QeÜ þ¶f ÀfSXÀU°fe ´fbÂfûÔ IZY ´fiÄff ¨fÃfb BÀf ¹f±ff±fÊ IYû QZJ³f ´ffEÔ °fû BÀfZ ¹ff °fû ¶fbdð Qû¿f IYWXZÔ¦fZ ¹ff údá Qû¿fÜ ¹fdQ IbYL ¶fbdðþedU¹fûÔ IYû¹fWX »f¦f°ff WX` dIY QZVf ¸fZÔ IbYL EZÀff §fdMX°f WXû ¦f¹ff þû ´fWX»fZ IY·fe ³fWXeÔ WXbAf°fû ¸f`Ô ¹ffQ dQ»ff³ff ¨ffWXcÔ¦ff dIY 1739 ¸fZÔ ³ffdQSXVffWX IZY õfSXf dQ»»fe ¸fZÔIY°»fZAf¸f IZY ¶ffQ Vff¹fQ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf IY°»fZAf¸f ³fUÔ¶fSX 1984 ¸fZÔ dQ»»fe ¸fZÔWXbAf WXû¦ff AüSX CXÀf ´fSX ·fe °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe SXfþeU ¦ffÔ²fe ³fZ ¹fWX dMX´´f¯feIYe ±fe dIY ¶fOÞXf ´fZOÞX d¦fSX°ff WX` °fû ²fSX°fe dWX»f°fe WX`Ü 1990 IZY QVfIY ¸fZÔ IYV¸feSXÀfZ dWXÔQbAûÔ IYf þ`Àff ³fSXÀfÔWXfSX AüSX ´f»ff¹f³f WXbAf U`Àff ·ffSX°f dU·ffþ³f IZY ¶ffQ´fWX»fe ¶ffSX WXbAfÜ ¢¹ff BÀfÀfZ CX³fIYf ùQ¹f QidU°f ³fWXeÔ WXbAf ±ff? 11987 ¸fZÔWXfdVf¸f´fbSXf ¸fd»f¹ff³ff IYfÔOX WXbAf ±ff, dþÀf¸fZÔ ´fbd»fÀf ´fSX ¹fWX AfSXû´f ±ff dIYCXÀf³fZ EIY Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦fûÔ IYû JOÞXf IYSXIZY ¦fû»fe ÀfZ CXOÞXf dQ¹ff ±ffÜ BÀf¸ff¸f»fZ IYe ÀfWXe þfÔ¨f °fIY ³fWXeÔ WXbBÊÜ 1989 IZY ·ff¦f»f´fbSX, 1993 IZY ¸fbÔ¶fBÊAüSX 2012 ÀfZ 14 IZY ¶fe¨f ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf IZY QþÊ³fûÔ QbJQ QÔ¦fZÜ ¹fZ ÀffSXe§fMX³ffEÔ dIY°f³fe ùQ¹f dUQfSXIY, ·ffSX°f IYe ÀffÔÓfe ÀfÔÀIÈYd°f IZY ÀUøY´f AüSX Af°¸ffIZY d»fE dIY°f³fe ¸f¸ffÊ°fIY AüSX °f°IYf»fe³f ÀfSXIYfSXûÔ IYe ÀfÔUZQ³fWXe³f°ff ÀfZ ·fSXe±feÔ, dþÀfZ ¹fdQ Af´fSXfd²fIY ·fe IYWX dQ¹ff þfE °fû Ad°fVf¹fûdöY ³fWXeÔ WXû¦feÜ ´fSXÔ°fbQbJ WX` dIY B°f³ff Àf¶f IbYL ·fe B³f ¶fbdðþedU¹fûÔ IYe ÀfÔUZQ³ff IYû À´fÔdQ°f ¹ffÓfÔIÈY°f ³fWXeÔ IYSX ÀfIYfÜ ¹fdQ dIYÀfe IYû Afþ IYe IbYL §fMX³ffEÔ dþ³f ´fSX IZYÔQiÀfSXIYfSX ³fZ °UdSX°f AüSX ´fi·ffUe ´fid°fdIiY¹ffEÔ IYe WX`Ô, Bd°fWXfÀf IYe B³f §fMX³ffAûÔ ÀfZAd²fIY CXõZd»f°f IYSX³fZ Uf»fe »f¦f°fe WX`Ô °fû ¹fWX SXfBÊ IYe AfOÞX ¸fZÔ ´fUÊ°f IYû Lb´ff³fZþ`Àff EIY d³f±fÊIY ´fi¹ffÀf WX`Ü ¹fWX B³f ¶fbdðþedU¹fûÔ IZY IYf»f Äff³f ´fSX ´fiV³fd¨f³WX»f¦ff°ff WX` AüSX ·ffU³ffAûÔ IZY EIY°fSXRYf ÷YÓff³f IYû QVff°ffÊ WX`Ü IYdU, »fZJIYAüSX ÀffdWX°¹fIYfSX ·ffU³ff ´fi²ff³f WXû°fZ WX`Ô AüSX Àf¸ffþ ÀfZ A»f¦f Àfû¨f SXJ°fZ WX`Ü

·ffSX°f IYû EIY ¦f`SX-þøYSXe ¶fWXÀf ¸fZÔ²fIZY»f dQ¹ff ¦f¹ff WX` dIY ¦fû¸ffÔÀf ´fSXSXûIY »f¦ffBÊ þfE ¹ff ³fWXeÔÜ EIY EZÀfZQZVf ¸fZÔ þWXfh dWXÔQbAûÔ IYe ·ffU³ffEh¦ff¹f ÀfZ þbOÞXe WX`Ô AüSX dþÀfIYe UZ´fcþf IYSX°fZ WX`Ô, ¹fWX ÀfUf»f WXe¦f»f°f WX`Ü ¹fWXfh ÀfUf»f WX` dIY ¢¹ffCXÀf AfQ¸fe IYû ´feMXIYSX ¸ffSX QZ³ff¨ffdWXE dþÀf³fZ ¦fû¸ffÔÀf Jf¹ff ±ffÜEZÀff »f¦f°ff WX` dIY dWXÔQc IY˜SX´fÔ±fe²f¸fÊ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ A´f³fZ dU¨ffSX±fû´f³fZ »f¦fZ WX`hÜ¹fWX EIY °fSXWX IYf USXQf³f WX` dIY¦fû¸ffÔÀf ´fSX ¶fWXÀf ª¹ffQf Àf¸f¹f ³fWXeÔdMXIYeÜ BÀf ¶fWXÀf ³fZ QZVf IYû¶ffhMX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff ±ffÜ Vff¹fQBÀfZ QZJIYSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû IYWX³ff´fOÞXf dIY dWXÔQbAûÔ AüSX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔIYû ¦fSXe¶fe ÀfZ »fOÞX³fZ IZY d»fE Àff±fAf³ff ¨ffdWXE ³f dIY EIY-QcÀfSXZ ÀfZ»fOÞX³ff ¨ffdWXEÜ UWX EIY Àf~fWX°fIY Jf¸fûVf SXWXZ AüSX Vff¹fQ »fû¦fûÔIZY Q¶ffU ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¦fû»f¸fû»fdU¨ffSX A´f³ffEÜ CX³WXûÔ³fZ þûAfdJSX ¸fZÔ IYWXf UWX ·fe ¶fZ¸f³f ÀfZÜEZÀff »f¦f°ff WX` dIY SXf¿MÑXe¹fÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f IYû ¹fWX »f¦f³fZ»f¦ff WX` dIY A¦fSX CX¦fiUfQe Àf¸fcWX¦fû¸ffÔÀf IZY ¸ff¸f»fZ ´fSX þûSX QZ°ffSXWXf °fû ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYû CX³fJ°fSXûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXZ¦ffþû dQJfBÊ ³fWXeÔ QZ SXWXZ WX` ÔÜ¸fbÀf»f¸ff³f JbQ IYû ª¹ffQfAÀfbSXdÃf°f ¸fWXÀfcÀf IYSX³fZ »f¦f°fZÜBÀf³fZ AfSXEÀfEÀf IYû ³fe¨fZ CX°ffSXfÜª¹ffQf Àf¸f¹f ³fWXeÔ WXbAf WX` þ¶f·ffþ´ff IZY UdSXâ ³fZ°ff »ff»fIÈY¿¯fAfOXUf¯fe ³fZ IYWXf ±ff dIY WXû

ÀfIY°ff WX` dWXÔQbAûÔ IZY Àf¸f±fÊ³f ÀfZ·ffþ´ff IYû ÀfØff WXfdÀf»f WXû þfE»fZdIY³f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f IZYd¶f³ff QZVf IYf VffÀf³f ¨f»ff³ff¸fbdVIY»f WXû¦ffÜA¦fSX ÀfÔ§f ³fZ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYfÀfWX¹fû¦f WXfdÀf»f IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYû¦fWXSXfBÊ ÀfZ ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff WXû°ff °fûCXÀf³fZ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe ·ff¦feQfSXe IZY»ff¹fIY IYQ¸f CXNXfE WXû°fZÜ UZ QZVf¨f»ff³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔIYe IYû dIYÀfe d¦f³f°fe ¸fZÔ ³fWXeÔSXJ°fZÜ IZYÔQie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IYû WXeQZJZÔÜ BÀf¸fZÔ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû EIYÀfeMX Qe ¦fBÊ WX`, UWX ·fe ª¹ffQf¸fWX°U IYe ³fWXeÔÜBÀfÀfZ ·fe ¶fPÞXIYSX WX` Qû³fûÔ Àf¸fbQf¹fûÔIZY ¶fe¨f IYe ¶fPÞX°fe QcSXeÜ CX³fIZY¶fe¨f Vff¹fQ WXe IYûBÊ Af´fÀfe½¹fUWXfSX WX`Ü UZ A´f³fe-A´f³feQbd³f¹ff ¸fZÔ þe SXWXZ dQJ°fZ WX`ÔÜ ¹fWX¸fb£¹f øY´f ÀfZ ²fibUeIYSX¯f IZY IYfSX¯fWX` þû ¦fWXSXf WXû SXWXf WX` AüSX dþÀfZAfSXEÀfEÀf þf³f-¶fcÓfIYSX ´f`Qf IYSXSXWXf WX`ÜþUfWXSX »ff»f ³fZWXøY IYe ·f°feþe³f¹f³f°ffSXf ÀfWX¦f»f Àf¸fZ°f A³fZIY´fi¸fbJ ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ õfSXf ÀffdWX°¹fAIYfQ¸fe ´fbSXÀIYfSX »füMXfE þf³fZ ÀfZ¹fWX ¸fbïf Af¦fZ Af ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZA´f³fZ ´fÂf ¸fZÔ IYWXf WX` dIY ÀU°fÔÂfAd·f½¹fdöY IZY d»fE dQ³fûÔdQ³fþ¦fWX IY¸f WXû°fe þf SXWXe WX`Üd³fd›°f °füSX ´fSX, UZ QZVf IYe ·ffU³ffIYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX°fZ WX`ÔÜ ·ffþ´ffIYe AûSX ÀfZ ±fû´fZ þf SXWXZ·f¦fUfIYSX¯f IYû ¹fWX Àf¸ffþÀUeIYfSX ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff WX` þû

ÀU°fÔÂf Ad·f½¹fdöY AüSXA³fZIY°ffUfQ IYf ´fû¿f¯f IYSX°ff SXWXfWX`Ü ¹fWX Qb·ffÊ¦¹f IYe ¶ff°f WX` dIYAfSXEÀfEÀf AüSX ·ffþ´ff ³fZ°ffA·fe °fIY BÀf ¶fbd³f¹ffQe °f±¹f IYû³fWXeÔ Àf¸fÓf ´ffE WX`ÔÜ³fSXZ ÔQi ¸fûQe, þû EIY Àf¸f¹fAfSXEÀfEÀf IZY ´fi¨ffSXIY ±fZ, IYûdQ»»fe IZY ³fþQeIY QfQSXe IYedWXÔÀff ÀfZ Àf¶fIY »fZ³ff ¨ffdWXEÜ EIY¸fbÀf»f¸ff³f IYû BÀf ARYUfWX IZYAf²ffSX ´fSX ´feMX IYSX ¸ffSX dQ¹ff ¦f¹ffdIY CXÀf³fZ ¦fû¸ffÔÀf Jf¹ffÜ A¦fSXCXÀf³fZ Jf¹ff ·fe WXû°ff °fû CXÀfZ Jf³fZÀfZ ¸f³ff IYSX³fZ IZY d»fE IYûBÊ IYf³fc³f³fWXeÔ WX`Ü ÀfWXe WX`, EIY Qû SXfª¹fûÔIYû LûOÞXIYSX Àf·fe ³fZ ¦fûWX°¹ff ´fSX´ff¶fÔQe »f¦ff Qe WX` »fZdIY³f dIYÀfe ³fZ¦fû¸ffÔÀf Jf³fZ ´fSX ´ff¶fÔQe ³fWXeÔ»f¦ffBÊ WX`ÜA¦fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ A·fe °fIY ³fWXeÔÀf¸fÓff WX` °fû CX³WXZÔ Àf¸fÓf³ff ¨ffdWXEdIY A³fZIY°ffUfQ Àf¸ffþ IZY AÔQSXÀfZ d³fIY»f³fZ Uf»fe WXbÔIYfSX WX`Ü ·f»fZWXe ÀfÔ§f ´fdSXUfSX IZY IbYL IY˜SX´fÔ±feBÀfZ ³fWXeÔ ¸ff³f°fZ ´fSX ª¹ffQf°fSX¶fWXbÀfÔ£¹fIY ·ffSX°fe¹f »fûIY°fÔÂf,ÀfZIbY»fdSXª¸f AüSX Àf¸ff³f°ff ¸fZÔdUV½ffÀf SXJ°fZ WX`ÔÜ ¶fZVfIY QZVf IZYIbYL dWXÀÀfZ WX`Ô þWXfh ¶fWXbÀfÔ£¹fIYûÔIZY IbYL ·fe ¶fû»f³fZ ´fSX SXûIY ³fWXeÔWX` AüSX þWXfh A³fZIY°ffUfQ IYed³fÔQf IYe þf°fe WX` »fZdIY³f ¹fWX ´fcSXZSXf¿MÑX IZY d»fE Àf¨f ³fWXeÔ WX`Ü CXÀfZA»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IYe ÀU°fÔÂfAd·f½¹fdöY IZY Ad²fIYfSX ¸fZÔ ´fcSXf¹fIYe³f WX` AüSX UWX BÀfIYe SXÃffIYSXZ¦ffÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 24 A¢McX¶fSX 2015 3

Af¦fSXfÜ ¶f»IZYV½fSX ¸fZÔ VfbIiYUfSX SXf°f

IYSXe¶f 10 ¶fþZ ²ffd¸fÊIY þb»fcÀf IZY QüSXf³f§fSX IZY ´ffÀf JOÞXZ EIY ¹fbUIY IYû OXÔOXf»f¦f þf³fZ ÀfZ Qû Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦f Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ Af ¦fEÜ Qû³fûÔ AûSX ÀfZ ³ffSXZþf¶feWXû³fZ »f¦feÜ ´fbd»fÀf ³fZ ´fWXbÔ¨fIYSX dIYÀfe°fSXWX ¸ffWXü»f d¶f¦fOÞX³fZ ÀfZ ¶f¨ff¹ffÜ BÀfIZY¶ffQ ´fbd»fÀf ÀfbSXÃff ¸fZÔ WXe þb»fcÀf d³fIYf»ff¦f¹ffÜ ¶f»IZYV½fSX ¸fZÔ ·fe ´fbd»fÀf °f`³ff°f IYSX

Qe ¦fBÊ WX`Ü

þb»fcÀf ¸fûWX»»ff SXþUfOÞXf ÀfZ d³fIY»ff ±ffÜBÀf¸fZÔ IbYL »fû¦f WXf±fûÔ ¸fZÔ SXfgOX AüSX OXÔOXZ»fZIYSX ¨f»f SXWXZ ±fZÜ SXf°f QÀf ¶fþZ ¹fWX¶f»IZYV½fSX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ffÜ ¹fWXeÔ IYf SXWX³fZ Uf»ff¹fbUIY SXûd¶f³f Àf¢ÀfZ³ff CXÀf Àf¸f¹f ´fifBUZMXIÔY´f³fe ÀfZ OXÐ¹fcMXe IYSX §fSX »füMXf ±ffÜ UWX§fSX IZY ´ffÀf WXe JOÞXf ±ff dIY UWXfÔ ÀfZþb»fcÀf ¦fbþSX³fZ IZY QüSXf³f CXÀfZ OXÔOXf »f¦f

¦f¹ffÜ CXÀf³fZ VfûSX ¸f¨ff¹ff dIY CXÀfZ OXÔOXf

þf³f ¶fcÓfIYSX ¸ffSXf ¦f¹ff WX`Ü BÀf ´fSX AfÀf´ffÀf IZY »fû¦f þ¸ff WXû ¦fEÜ þb»fcÀf ¸fZÔVffd¸f»f »fû¦f ³ffSXZ¶ffþe IYSX³fZ »f¦fZÜ SXûd¶f³f´fÃf IZY »fû¦fûÔ ³fZ ·fe ²ffd¸fÊIY ³ffSXZ »f¦ff³fZVfbbøY IYSX dQEÜþb»fcÀf IZY Àff±f ¨f»f SXWXZ Qû dÀf´ffdWX¹fûÔ IYeÀfc¨f³ff ´fSX ±ff³ff ÀfZ ´fbd»fÀf ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ±fûOÞXe QZSX ¸fZÔ ÀfeAû WXdSX´fUÊ°f EIZY dÀfÔWX ·fe

Af ¦fEÜ ´fbd»fÀf ³fZ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IYû Àf¸fÓff

¶fbÓffIYSX ¸ff¸f»ff VffÔ°f IYSXf dQ¹ffÜ SXûd¶f³f´fÃf IZY Àfû¸f IYf AfSXû´f ±ff dIY OXÔOXfþf³f¶fcÓfIYSX ¸ffSXf ¦f¹ff ±ffÜCX²fSX, ÀfeAû ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fbUIY IYûOXÔOXf »f¦f³fZ ´fSX IbYL WXÔ¦ff¸ff WXbAf ±ffÜ´fbd»fÀf IZY Àf¸fÓff³fZ ´fSX »fû¦f ¸ff³f ¦fEÜA¶f IYûBÊ dUUfQ ³fWXeÔ WX`Ü dIYÀfe ·fe ´fÃf³fZ d»fdJ°f dVfIYf¹f°f ³fWXeÔ Qe WX`Ü

¶f»IZYV½fSX ¸fZÔ ¸ffWXü»f d¶f¦fOÞX³fZ ÀfZ ¶f¨ff

Af¦fSXfÜ AL³fZSXf IZY SXf¹f·ff ¦ffÔU IZYNXfIbYSX ¹fVf´ff»f dÀfÔWX ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ ¦fb÷YUfSXSXf°f ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ BÔdOX¹ff U³f IÔY´f³fe IZYEMXeE¸f IYf I`YVf ¶ffg¢Àf ¦f`Àf IYMXSX ÀfZIYfMX dQ¹ffÜ BÀf¸fZÔ SXJZ 36,400 ÷Y´f¹fZ»fZ ¦fEÜ °fe³f dQ³f ´fWX»fZ BÀf¸fZÔ Qû »ffJ÷Y´f¹fZ SXJZ ¦fE ±fZÜ UfSXQf°f EMXeE¸f IZYÀfeÀfeMXeUe ¸fZÔ I`YQ WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`ÜdSXIYfdOXÔÊ¦f A·fe QZJe ³fWXeÔ ¦fBÊ WX`ÜWX`SXf³fe IYe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY BÀfe ¸ffIZYÊMX¸fZÔ EIY Àff»f ´fWX»fZ MXfMXf BÔdOXI`YVf IZYEMXeE¸f IYf I`YVf ¶ffg¢Àf IYfMX³fZ IYeIYûdVfVf IYe ¦fBÊ ±feÜ WXf»ffÔdIY °f¶f¶fQ¸ffVf I`YVf ³fWXeÔ »fZ þf ´ffE ±fZÜÀfb¶fWX LWX ¶fþZ BÔdOX¹ff U³f EMXeE¸f IYfMXcMXf I`YVf ¶ffg¢Àf QZJ ¦ffÔUUf»fûÔ ³fZ´fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ff QeÜ ±fûOÞXe QZSX ¶ffQAf¦fSXf ÀfZ IÔY´f³fe IZY ¸f`³fZþSX ÀfbVfe»f¦fû¹f»f ´fWXbÔ¨fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIYEMXeE¸f ¸fZÔ 20 AöYc¶fSX IYû Qû »ffJI`YVf SXJf ¦f¹ff ±ffÜ?dSXIYfOXÊ ¨fZIY IYSXIZY ´f°ff ¨f»ff WX` dIYBÀf¸fZÔ 36,400 ÷Y´f¹fZ ¶f¨fZ ±fZÜ dQ»»feÀfZ IÔY´f³fe IZY BÔþed³f¹fSXûÔ IYe MXe¸f AfIYSX§fMX³ff IYe ´fOÞX°ff»f IYSXZ¦feÜ CX²fSX,´fbd»fÀf IYû ÀfeÀfeMXeUe RbYMXZþ d¸f»f³fZ IYfBÔ°fþfSX WX`Ü ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY Àff»f·fSX ´fWX»fZ MXfMXf BÔdOXI`YVf IYf EMXeE¸fIYfMX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX³fZ Uf»fZ ¦f`Ô¦f IYfWXe BÀf UfSXQf°f ¸fZÔ WXf±f WX`Ü

BÔV¹fûSXZÔÀf ³fZ WXMXUfBÊEMXeE¸f IYe ÀfbSXÃff

EMXeE¸f IYfMX³fZ IYe QbÀÀffWXdÀfIY§fMX³ffAfZÔ IZY ¶ffQ ·fe ¶f`ÔIY ´fi¶fÔ²f³fEMXeE¸f ´fSX ÀfbSXÃff ¦ffOXÊ °f`³ff°f ³fWXeÔ IYSXSXWXZÜ dþ»fZ ·fSX ¸fZÔ 450 ÀfZ ª¹ffQfEMXeE¸f WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ °fe³f QþÊ³f ´fSX WXe¦ffOXÊ WX`Ô, þ¶fdIY ¶ffIYe Àf·fe ·f¦fUf³f·fSXûÀfZ WX`ÔÜQSXAÀf»f, ÀfSXIYfSXe AüSX ´fifBUZMX ¶f`ÔIYûÔIZY EMXeE¸f IYf BÔV¹fûSXZÔÀf WXû³fZ ÀfZ ¶f`ÔIZYÔ¦ffOXÊ ´fSX J¨fÊ ³fWXeÔ IYSX SXWXeÔÜ? I`YVf¨fûSXe WXû³fZ ¹ff »fcMX³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ¶f`ÔIZYA´f³ff ¢»fZ¸f IYSX SXWXe WX`ÔÜ ¦ffOXÊ SXJ³fZ´fSX WXSX ¸fWXe³fZ dþ°f³ff J¨fÊ WXû SXWXf WX`,CXÀfÀfZ IY¸f ¸fZÔ UWX EMXeE¸f IYf BÔV¹fûSXZÔÀf´fcSXZ Àff»f IZY d»fE IYSXf SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWXeUþWX WX` dIY A¶f VfWXSX ¸fZÔ Ad²fIYfÔVf¶f`ÔIYûÔ IZY EMXeE¸f d¶f³ff dIYÀfe ÀfbSXÃff¦ffOXÊ IZY WXe ÀfÔ¨ffd»f°f dIY¹fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ?¹fWXe ³fWXeÔ, ¶f`ÔIYûÔ ³fZ I`YVf »fûOX IYSX³fZIYf IYf¸f ·fe AfCXMXÀfûÀfÊ dIY¹ff WXbAf WX`,þ¶fdIY ´fcUÊ ¸fZÔ ¶f`ÔIY VffJfEÔ AüSXIY¸fÊ¨ffSXe WXe I`YVf »fûOX IYSX³fZ IZY IYf¸f¸fZÔ »f¦fZ ±fZÜ A¶f ¹fWX IYf¸f ´fcSXe °fSXWX ÀfZAfCXMXÀfûdÀfÔÊ¦f ´fSX WX`Ü IYBÊ EMXeE¸f »fcMXAüSX IYfMX³fZ ¸fZÔ B³WXeÔ AfCXMXÀfûdÀfÔÊ¦fIÔY´fd³f¹fûÔ IZY IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYe d¸f»fe·f¦f°f´ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü

EMXeE¸f IYfMXIYSX I`YVf»fZ ¦fE ¶fQ¸ffVf

Af¦fSXfÜ »fcMX, WX°¹ff IYe §fMX³ffAûÔ ÀfZQWXVf°fþQf ÀfSXfRYf IYfSXû¶ffSXe VfbIiYUfSXQû´fWXSX IYû EÀfEÀf´fe ÀfZ þ¶f d¸f»f³fZ ¦fE°fû AfIiYûVf ¸fZÔ ±fZ, »fZdIY³f OXZPÞX §fÔMXZ IYe¶f`NXIY IZY ¶ffQ »füMXZ °fû ÀfbSX ¶fQ»f ¦fEÜEÀfEÀf´fe ³fZ ÀfSXfRYf IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ ÀfZÀfeÀfeMXeUe I`Y¸fSXZ »f¦fUf³fZ IYû IYWXfAüSX §f³fZ ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ Vff¸f IYû 7 ÀfZ SXf°f10 ¶fþZ °fIY ¦fV°f »f¦fUf³fZ IYf ·fSXûÀffdQ»ff¹ffÜ ¨fe°ff ´fbd»fÀfIYd¸fÊ¹fûÔ IYedVfIYf¹f°fûÔ ´fSX ´fbd»fÀf IY~f³f ³fZ IYWXfdIY UWX CX³fIYe IYfSX¦fbþfdSX¹fûÔ ´fSX JbQ³fþSX SXJZÔ¦fZÜAf¦fSXf ½¹ff´ffSX ¸fÔOX»f A²¹fÃf MXeE³fA¦fiUf»f IZY Àff±f VfbIiYUfSX Qû´fWXSX IYûQþÊ³f ·fSX ÀfSXfRYf IYfSXû¶ffSXe EÀfEÀf´fe

OXf. ´fied°fÔQSX dÀfÔWX ÀfZ d¸f»f³fZ CX³fIZY I`YÔ´fIYf¹ffÊ»f¹f ´fWXbÔ¨fZÜ »f¦ff°ffSX »fcMX, WX°¹ffIYe §fMX³ffAûÔ ÀfZ QWX»fZ ÀfSXfRYfIYfSXû¶ffdSX¹fûÔ ³fZ EÀfEÀf´fe ÀfZ ÀfbSXÃff IYe¸ffÔ¦f IYeÜEÀfEÀf´fe ³fZ WXSX EIY ¶ff°f Àfb³fe AüSXAf²fZ §fÔMXZ IYe þ¦fWX OXZPÞX §fÔMXZ °fIYÀfbSXÃff IZY WXSX d¶fÔQb ´fSX ¨f¨ffÊ IYeÜ ¶f`NXIY¸fZÔ °f¹f WXbAf dIY Vff¸f Àff°f ÀfZ SXf°f 10¶fþZ °fIY §f³fZ ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ WXSX ±ff³fZ,¨füIYe IYe ´fbd»fÀf ¦fV°f »f¦ffE¦feÜ SXfg¸f`MXZdSX¹f»f AüSX Àfû³ff-¨ffÔQe »fZ þf³fZUf»fZ ÀfSXfRYf IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IYû Ufd¯fª¹fIYSX IZY ³ff¸f ´fSX IYWXeÔ ·fe SXûIY IYSX¨fZdIÔY¦f ³fWXeÔ IYe þfE¦feÜ¨fe°ff ´fbd»fÀfIYd¸fÊ¹fûÔ ÀfZ ³ffSXfþ

½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ AU`²f UÀfc»fe IZY AfSXû´f»f¦ffE AüSX EIY ·fe UfSXQf°f ¸fZÔ CX³fIZYIYf¸f ³f Af³fZ IYe dVfIYf¹f°f IYeÜEÀfEÀf´fe ³fZ IYWXf dIY UWX ¨fe°ff´fbd»fÀfIYd¸fÊ¹fûÔ IYe IYfSX¦fbþfdSX¹fûÔ ´fSXJbQ ³fþSX SXJ SXWXZ WX`ÔÜ½¹ff´ffSXe A´f³fZ ´fid°fâf³fûÔ IZY AÔQSX AüSX¶ffWXSX ÀfeÀfeMXeUe I`Y¸fSXZ »f¦fUfEÔÜ ÀfeAûIZY Àff±f UWX ¶ff°f IYSX°fZ SXWXZÔÜ ½¹ff´ffdSX¹fûÔIYû IYûBÊ dQ¢IY°f WXû °fû UWX Àfe²fZ CX³WXZÔRYû³f IYSX ¶ff°f IYSX ÀfIY°fZ WX` ÔÜ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f ¸fZÔ ªUZ»fÀfÊ EÀfûdÀfEVf³fIZY SXfþZVf WXZ¸fQZU, ´fU³f Qü³fZdSX¹ff,dU³f¹f ÀfZNX, SX¸fZVf U¸ffÊ, ¸f²fbIYSXIY¢IYOÞX, SXfþc þüWXSXe, d¦fSXeVf A¦fiUf»fAfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

kIYfSXû¶ffSXe »f¦ffEÔ I`Y¸fSXZ,´fbd»fÀf IYSXZ¦fe ¦fV°fl

Af¦fSXfÜ ´fdSXUWX³f dU·ff¦f IZY E¢ÀfMXZÔVf³fIYfCXÔMXSX IYf °fûWXRYf VfWXSX UfdÀf¹fûÔ IYûQe´ffU»fe ¶ffQ d¸f»f ÀfIY°ff WX`Ü dU·ff¦fe¹fAd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ RY°fZWXf¶ffQ SXûOX ´fSXIYf¹ffÊ»f¹f Jû»fZ þf³fZ IYf ´fiÀ°ffU

d³fQZVff»f¹f IYû ·fZþ dQ¹ff WX`Ü ÀUeIÈYd°fd¸f»f³fZ IZY ¶ffQ ´fidIiY¹ff ¨ff»fc IYSX QeþfE¦feÜ ÀfÔ·fU°f: ¹fWX þZ´fe WXûMX»f IZYAfÀf´ffÀf WXû¦ffÜ¸fWXf³f¦fSXûÔ ¸fZÔ þ³fÀfÔ£¹ffAüSX ÃfZÂf IZY dUÀ°ffSX IYû QZJ°fZ WXbE VffÀf³f³fZ þ³fÀfbdU²ff IZY d»fE E¢ÀfMXZ ÔVf³fIYf¹ffÊ»f¹f Jû»f³fZ IYf ÀfbÓffU dQ¹ff ±ffÜBÀfIZY d»fE À±ff³fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYûAfUV¹fIY°ff IZY A³fbÀffSX À±ff³f IYf ¨f¹f³fIYSX³ff ±ffÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ RY°fZWXf¶ffQ SXûOXIYû ¨fb³f d»f¹ff WX` AüSX ´fiÀ°ffU °f`¹ffSX IYSXd³fQZVff»f¹f IYû ·fZþ dQ¹ff WX`Ü ÀfcÂfûÔ IZY¸fb°ffd¶fIY, ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU IYe Af¨ffSX

ÀfÔdWX°ff IZY IYfSX¯f IbYL QZSXe WXû ÀfIY°fe WX`ÜAfSXMXeAû þ¦fQeVf IbYVfUfWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIYMÑfÔÀf´fûMXÊ ³f¦fSX dÀ±f°f ´fdSXUWX³f dU·ff¦fIYf¹ffÊ»f¹f °fIY VfWXSX IZY QcÀfSXZ LûSX ÀfZ Af³fZUf»fûÔ IYû Àf¸fÀ¹ffEÔ Af°fe WX`ÔÜ RY°fZWXf¶ffQSXûOX IYe AûSX VfWXSX IYf Àf¶fÀfZ ª¹ffQfdUÀ°ffSX WXbAf WX`Ü UWXeÔ ¶ffWX, RY°fZWXf¶ffQ ÀfZAf³fZ Uf»fûÔ IZY d»fE ¹fZ ÀfUfÊd²fIY QcSX ´fOÞX°ffWX`, BÀfd»fE BÀf ÃfZÂf IYf ¨f¹f³f dIY¹ff WX`ÜE¢ÀfMXZÔVf³f IYfCXÔMXSX ´fSX »ffBÀfZÔÀf, MX`¢Àfþ¸ff, SXdþÀMÑZVf³f AfdQ IYe ÀfbdU²ffd¸f»fZ¦fe, »fZdIY³f ³fUe³feIYSX¯f IZY d»fEMÑfÔÀf´fûMXÊ ³f¦fSX IYf¹ffÊ»f¹f WXe Af³ff WXû¦ffÜ

þZ´fe WXûMX»f IZY´ffÀf Jb»fZ¦ffAfSXMXeAû

E¢ÀfMXZÔVf³f IYfCXÔMXSX

Qe´ffU»fe ´fSX ³ffg³fÀMXfg´fQüOÞXZ¦fe ¹fc´fe SXûOXUZþ

Af¦fSXfÜ °¹fûWXfSX IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ ¹fc´feSXûOXUZþ ·fe þbMXf WX`Ü Qe´ffU»fe ´fSX¹ffdÂf¹fûÔ IYe CX¸fOÞX³fZ Uf»fe ·feOÞX IYû QZJ°fZWXbE dU·ff¦f ³fZ EIY Àf~fWX IZY d»fE Àf·feIY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYe Lb˜e SXQ IYSX Qe WX`ÔÜQe´ffU»fe ÀfZ °fe³f-¨ffSX dQ³f ´fWX»fZ §fSXþf³fZ Uf»fZ ¹ffdÂf¹fûÔ IYe ·feOÞX CX¸fOÞX³fZ»f¦f°fe WX`Ü MÑZ³f IZY Àff±f ¶fÀfZÔ ·feWXfCXÀfRbY»f SXWX°fe WX`ÔÜ ¹ffdÂf¹fûÔ IYe ÀfbdU²ffIYû QZJ°fZ WXbE SXûOXUZþ ³fZ AfNX ÀfZ 14³fUÔ¶fSX °fIY IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYf AUIYfVf SXQIYSX dQ¹ff WX`Ü dU·ff¦f IYf ´fi¹ffÀf WX` dIYÀff°f dQ³f °fIY 100 RYeÀfQ ¦ffdOÞX¹ffÔ SXûOX´fSX SXWXZÔÜ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IZY ´fiû°ÀffWX³f IZY d»fE¶fû³fÀf IYe §fû¿f¯ff IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀf¸fZÔ Àff°fdQ³f ¸fZÔ d³f²ffÊdSX°f dIY»fû¸feMXSX ´fcSXZ IYSX³fZUf»fZ ¨ff»fIY-´fdSX¨ff»fIYûÔ IYû ¶fû³fÀfdQ¹ff þfE¦ffÜ ÀfdUÊÀf ¸f`³fZþSX SXdUÔQi IbY¸ffSX³fZ ¶f°ff¹ff dIY Qe´ffU»fe ´fSX 24 §fÔMXZ ¶fÀfZÔ¨f»fZÔ¦feÜ

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455


Af¦fSXfÜ °¹fûWXfSXe Àfeþ³f ¸fZÔ ´fbd»fÀf dIY°f³fe

A»fMXÊ WX`, BÀfIYf ³f¸fc³ff VfbIiYUfSX IYûQZJ³fZ IYû d¸f»ffÜ ÀfZÔMX ´f`dMÑ¢Àf ÀIcY»fdÀ±f°f ¸fþfSX IZY ´ffÀf ´fOÞXZ d¸f»fZ ¶fieRYIZYÀfIYû ¨fZIY IYSX³fZ IZY d»fE EIY QSXû¦ff ³fZCXÀf¸fZÔ þûSX ÀfZ »ff°f ¸ffSX QeÜBÀfÀfZ ·fe ³fWXeÔ Jb»ff °fû Qû ¶ffSX AüSX »ff°f¸ffSXIYSX Jû»f³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ ´fbd»fÀfIYe þfÔ¨f IYf ³f¹ff °fSXeIYf QZJ »fû¦f WX`SXf³fSXWX ¦fEÜ IbYL QZSX ¶ffQ dÀf´ffdWX¹fûÔ ³fZ CXÀfZ

¶feOXeEÀf IZY ´fWXbÔ¨f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe AfMXû ¸fZÔ

SXJUf dQ¹ffÜEIY ¶ffSX IZY d»fE °fû »fû¦f QWXVf°f ¸fZÔ Af¦fEÜ ¶ffQ ¸fZÔ ¶feOXeEÀf ³fZ ÀI`Y³f IYSX¶fieRYIZYÀf Jû»ff °fû CXÀf¸fZÔ IYf¦fþf°fd³fIY»fZÜ§fMX³ff ´fcUfÊ‰ 11:30 ¶fþZ IYe WX`Ü EIYSXfWX¦feSX ³fZ ¶fieRYIZYÀf QZJIYSX Àfü ³fÔ¶fSX ´fSX´fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ff QeÜ ¶feOXeEÀf IYû ·feÀfc¨f³ff Qe ¦fBÊÜ ¸f¦fSX, CXÀfÀfZ ´fWX»fZ ´fbd»fÀf

´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ 10 d¸f³fMX ¶ffQ WXe EIY QSXû¦ffAfEÜCX³WXûÔ³fZ ¶fieRYIZYÀf ¸fZÔ »ff°f ¸ffSXe, þ¶f UWX³fWXeÔ Jb»ff °fû CXÀf¸fZÔ Qû AüSX »ff°f ¸ffSXeÔÜCXÀf UöY »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX »f¦f ¨fbIYe ±feÜ¨fe°ff ¸fû¶ffB»f IZY dÀf´ffdWX¹fûÔ ³fZ CXÀfZ AfMXû¸fZÔ SXJ d»f¹ffÜ CX²fSX, ¶feOXeEÀf MXe¸f ´fWXbÔ¨fe°fû ´fbd»fÀf IYe »ff´fSXUfWXe ´fSX ³ffSXfþ¦feþ°ffBÊÜ AfMXû ÀfZ d³fIYf»fIYSX ¶fieRYIZYÀfdRYSX CXÀfe À±ff³f ´fSX SXJ dQ¹ff ¦f¹ffÜ ÀI`Y³fdIY¹ff ¦f¹ffÜ¦f³fe¸f°f SXWXe dIY CXÀf¸fZÔ IYûBÊ dUÀRYûMXIY³fWXeÔ ±ffÜ dþÀf À±ff³f ´fSX UWX SXJf WXbAf±ff UWXf °fe³f IYf³UZÔMX ÀIcY»f WX`ÔÜ ÀIcY»fûÔIYe Lb˜e IZY Àf¸f¹f ¹fWXfÔ ´fSX ¶f¨¨fûÔ IYe·feOÞX SXWX°fe WX`Ü BÀfIZY A»ffUf VfWXSX IYf½¹fUÀffd¹fIY IZYÔQi ÀfÔþ¹f ´»fZÀf ·fe WX`Ü´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fieRYIZYÀf E¸fþeSXûOX d³fUfÀfe AfMXû ´ffMXÐÀfÊ ½¹fUÀff¹feAf»fûIY IYf WX`Ü UWX ÀfZÔMX þûÔÀf ´fSX JOÞXZWXbE ±fZÜ °f·fe ¨fûSXe WXû ¦f¹ff ±ffÜ BÀf¸fZÔIYf¦fþf°f SXJZ ±fZÜ

»ff½ffdSXVf ¶fieRYIZYÀf ÀfZ R`Y»fe Àf³fÀf³fe

Af¦fSXfÜ IYSXü»fe ÀfZ ´fid°f¸ff dUÀfþÊ³f IYSX»füMX SXWXZ ßfðf»fbAûÔ ÀfZ ·fSXe ¸f`¢Àf ÀfZUSXIZY d³fIYMX MÑû»ff ÀfZ MXIYSXf ¦fBÊÜ WXfQÀfZ ¸fZZÔEIY ¹fbUIY IYe ¸füIZY ´fSX ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ EIYQþÊ³f ÀfZ Ad²fIY ßfðf»fb ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ§ff¹f»f WXû ¦fEÜ ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIYWXfQÀff ¨ff»fIY IYû ³feÔQ IYe Óf´fIYe Af³fZIZY IYfSX¯f WXbAfÜ Qb§fÊMX³ff IZY ¶ffQ ¨ff»fIYRYSXfSX WXû ¦f¹ffÜ IYÀ¶fZ IZY WX³fb¸ff³f ¦f»fe IZYd³fIYMX QZUe ´fid°f¸ff À±ffd´f°f IYe ¦fBÊ ±feÜ¸fûWX»»ff ÀfSXf¹f ¨fcWXSX AüSX WX³fb¸ff³f ¦f»feIZY ßfðf»fb ¦fb÷YUfSX IYû ´fid°f¸ff dUÀfþÊ³f IZYd»fE IYSXü»fe dÀ±f°f I`Y»ff QZUe ¦fE ±fZÜSXf°f IYû Àf·fe ¸f`¢Àf ¦ffOÞXe ÀfZ »füMX SXWXZ ±fZÜ¦fb÷YUfSX SXf°f °fIYSXe¶f³f PXfBÊ ¶fþZ þ¹f´fbSXWXfBÊUZ dÀ±f°f ±ff³ff ÀfZUSX IZY AÔ°f¦fÊ°f»fb²ffUBÊ MXû»f ´»ffþf IZY ´ffÀf ¸f`¢ÀfAd³f¹fÔdÂf°f WXûIYSX ÀfdSX¹fûÔ ÀfZ ·fSXZ JOÞXZMÑû»ff ÀfZ ´feLZ ÀfZ þf MXIYSXfBÊÜ WXfQÀfZ IZY¶ffQ ßfðf»fbAûÔ ¸fZÔ ¨feJ´fbIYfSX ¸f¨f ¦fBÊÜ

SXfWX¦feSXûÔ IYe Àfc¨f³ff ´fSX AfBÊ ´fbd»fÀf ³fZUfWX³f ¸fZÔ RÔYÀfZ »fû¦fûÔ IYû ¶ffWXSX d³fIYf»ffÜWXfQÀfZ ¸fZÔ ¸fûWX»»ff ÀfSXf¹f ¨fcWXSX d³fUfÀfe¶fÈþSXfþ CXRYÊ IY»fbAf (40) IYe ¸füIZY´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ þ¶fdIY ¦ffÔU ¨fbdSX¹ffSXed³fUfÀfe Àfû¸fQØf Vf¸ffÊ, dVfUSXfþ, ¶ffg¶fe¸fÔ¦f»f, ´fføY»f ¦fû¹f»f, A°fb»f ¦fû¹f»f,ÀfüSX·f U¸ffÊ, AfVfe¿f U¸ffÊ, Ad¸f°f ¦fû¹f»f,d´fÔMXc U¸ffÊ, ·fû»fc, IÈY¿¯ff, dMXÔIcY U¸ffÊ Àf¸fZ°fA³¹f »fû¦f §ff¹f»f WXû ¦fEÜ §ff¹f»fûÔ IYû·fSX°f´fbSX AüSX Af¦fSXf IZY AÀ´f°ff»f ¸fZZÔ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ IÈY¿¯ff, AfVfe¿f, ·fû»fcAüSX A°fb»f IYe WXf»f°f ¦fÔ·feSX WX`Ü

MÑ`¢MXSX-MÑf»fe IYe ¨f´fZMX ¸fZÔAfIYSX ¸fdWX»ff IYe ¸fü°f

Af¦fSXfÜ E°¸ffïü»ff dÀ±f°f RYfCXÔOÑe ³f¦fSX ¸fZÔ¦fb÷YUfSX IYû QZUe ´fid°f¸ff dUÀfþÊ³f IYû þfSXWXe SXf²ff QZUe (30) MÑ`¢MXSX MÑf»fe IYe¨f´fZMX ¸fZÔ Af ¦fBÊÜ §ff¹f»f WXf»f°f ¸fZÔ

³fþQeIY IZY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ ·f°feÊIYSXf¹ff, þWXfÔ B»ffþ IZY QüSXf³f ¸fü°f WXû¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ VfU IYf ´fûÀMX¸ffMXÊ¸fIYSXf¹ffÜ ¦fûIbY»f ³f¦fSX, ³fSXf¹f¨f d³fUfÀfedIYVfûSXe»ff»f IYe ´fSX¨fc³fe IYe QbIYf³f WX`ÜCX³fIYe ´f}e SXf²ff QZUe Vff¸f °fIYSXe¶f³f¨ffSX ¶fþZ ¹f¸fb³ff ¸fZÔ ´fid°f¸ff dUÀfþÊ³f IYûþf SXWXeÔ ±feÜ °f·fe ¹fWX WXfQÀff WXbAfÜ¨ff»fIY MÑ`¢MXSX MÑf»fe »fZIYSX ·ff¦f d³fIY»ffÜ

JOÞXe MÑfg»fe ¸fZÔ §fbÀfe¶ffBIY, ¹fbUIY IYe ¸fü°f

RY°fZWX´fbSX ÀfeIYSXeÜ ¸f±fbSXf IZY ¸fÔ¦füSXfÊd³fUfÀfe ´fi°ff´f dÀfÔWX (42) ´fbÂfSXf¸fþe»ff»f VfbIiYUfSX Vff¸f °fIYSXe¶f³f06:45 ¶fþZ RY°fZWX´fbSX ÀfeIYSXe ÀfZ A´f³fZ¦ffÔU þf SXWXf ±ffÜ ¦fbd»fÀ°ffÔ ´ffdIÔYÊ¦f IZYÀf¸fe´f ¶ffBIY SXûOX dIY³ffSXZ JOÞXe Af»fc IYeMÑf»fe ¸fZÔ þf §fbÀfeÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ ¶ffBIY ÀfUfSXIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ

ÀfOÞXIY WXfQÀfûÔ ¸fZÔ °fe³f IYe ¸fü°f, QþÊ³f·fSX §ff¹f»f

Af¦fSXfÜ ¶f¨¨fûÔ IYû ·ffSX°fe¹f Uf¹fbÀfZ³ff IYe

ÀfZUf ¸fZÔ þf³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f IYSX³fZ IYûVfbIiYUfSX IYû E¹fSXRYûÀfÊ ÀMXZVf³f ´fSX dUV½fdU£¹ff°f ÀffSXÔ¦f WXZ»feIYf´MXSX AüSX AfIYfVf¦fÔ¦ff IYe MXe¸fûÔ ³fZ Vff³fQfSX ´fiQVfÊ³f dIY¹ffÜWXUf ¸fZÔ ¦fû°fZ »f¦ff°fZ WXbBÊ ÀffSXÔ¦f MXe¸f IZY¨ffSX WXZ»feIYf´MXSXûÔ IYe MXe¸f IZY ÀfQÀ¹fûÔ IZY¶fe¨f WXþfSXûÔ RYeMX IYe DYÔ¨ffBÊ ´fSX Af´fÀfeÀf¸f³U¹f QZJ°fZ WXe ¶f³f°ff ±ffÜ IY·fe ÀffSXÔ¦fMXe¸f IZY WXZ»feIYf´MXSX AfIYfVf ¸fZÔ dÀf°ffSXf¶f³f°fZ °fû IY·fe AfÀf¸ff³f ´fSX SXÔ¦f-d¶fSXÔ¦fZ²fbEÔ ÀfZ A´f³fe MXe¸f IZY WXÀ°ffÃfSX IYSXIZYdQJf°fZÜ BÀf ¸füIZY ´fSX Af¸feÊ ÀIcY»fûÔ IZYPXfBÊ Àfü ¶f¨¨fZ AüSX CX³fIZY Ad·f·ffUIY¸f`Qf³f ¸fZÔ ¸füþcQ SXWXZÜAfNX AöYc¶fSX IYû ·ffSX°fe¹f Uf¹fbÀfZ³ff ³fZA´f³fe 83UeÔ U¿fÊ¦ffÔNX ¸f³ffBÊ ±feÜ BÀfeCX´f»fÃ¹f ¸fZÔ E¹fSXRYûÀfÊ ÀMXZVf³f ´fSX AöYcc¶fSX2003 ¸fZÔ ¶f³ffBÊ ¦fBÊ ÀffSXÔ¦f MXe¸f IZY ¨ffSXWXZ»feIYf´MXSXûÔ ³fZ Àfb¶fWX ³fü ¶fþZ ÀfZ A´f³fZ

IYSX°f¶f dQJfEÜ d¶fidMXVf Af¸feÊ IYe ¶»fc

BÊ¦f»f IZY ¶ffQ ÀffSXÔ¦f WXe Qbd³f¹ff IYe EZÀfeQcÀfSXe WXZ»feIYf´MXSX MXe¸f WX`, þûdIY WXUf ¸fZÔIYSX°f¶f dQJf³fZ ¸fZÔ ¸ffdWXSX WX`Ü AfÀf¸ff³f ¸fZÔ‘B³fUMXZÊOX UfB³f ¦»ffÀf’ IZY øY´f ¸fZÔIYSX°f¶f dIY¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ AfÀf¸ff³f ¸fZÔÀMXfSX ¸f`³¹fbUfSX ¹ff³fe dÀf°ffSXf ¶f³fIYSXIYSX°f¶f dQJfEÜ ¶ffQ ¸fZÔ SXÔ¦f-d¶fSXÔ¦fZ ²fbEÔ ÀfZAfÀf¸ff³f ¸fZÔ WXÀ°ffÃfSX IYSXIZY ¨füÔIYf¹ffÜ20 d¸f³fMX IZY BÀf Aòb°f Vfû IZY ¶ffQAfIYfVf ¦fÔ¦ff MXe¸f IYe ¶ffSXe ±feÜ EE³f-32 dU¸ff³fûÔ ÀfZ ´ffÔ¨f WXþfSX RbYMX IYeDYÔ¨ffBÊ ÀfZ ´f`SXfMÑc´fSXûÔ ³fZ L»ffÔ¦f »f¦ffBÊÜIYSXe¶f Af²ff §fÔMXZ °fIY AfIYfVf ¦fÔ¦ff IZY´f`SXfMÑc´fSXûÔ ³fZ ·fe IYSX°f¶f dQJfEÜ IYf¹fÊIiY¸f¸fZÔ Qû³fûÔ MXe¸fûÔ IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ÀIcY»fe ¶f¨¨fûÔÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYeÜ BÀf ¸füIZY ´fSX E¹fSXIY¸fûOXûSX EÀf. ßfed³fUfÀf³f Àf¸fZ°f A³¹fE¹fSXRYûÀfÊ Ad²fIYfSXe AüSX IY¸fÊ¨ffSXe¸füþcQ SXWXZÜ

½ff¹fbÀfZ³ff IZY WZX»feIYf´MXSXûÔ³fZ dIY¹ff Vff³fQfSX ´fiQVfÊ³f

Af¦fSXfÜ ¸ff³fUe¹f ·fc»f ÀfZ WXû³fZ Uf»fZ SXZ»fWXfQÀfZ IYû A¶f EÔMXe IYû»feþ³f dOXUfBÀfSXûIZY¦feÜ EIY WXe MÑÌY ´fSX MÑZ³fûÔ IZY Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ Af³fZ ´fSX dOXUfBÀf °fbSXÔ°f Ed¢MXUZMXWXû þfE¦feÜ BÀfÀfZ BÔþ³f ¸fZÔ »f¦ff A»ff¸fÊ¶fþ CXNXZ¦ff AüSX MÑZ³f SXûIYIYSX WXfQÀffMXf»ff þf ÀfIZY¦ffÜQZVf IZY ´fWX»fZ ÀfZ¸fe WXfBÊ À´feOX MÑÌY(dQ»»fe-Af¦fSXf) ´fSX BÀfIYf ÀfRY»fMÑf¹f»f WXû ¨fbIYf WX`Ü A¶f ¹fWX SXZ»f BÔþ³fûÔ¸fZÔ »f¦ffBÊ þf SXWXe WX`Ü dQ»»fe-Af¦fSXf MÑÌY´fSX 160 dIY¸fe ´fid°f §fÔMXf IYe SXµ°ffSX ÀfZMÑZ³fZÔ ¨f»f ÀfIY°fe WX`Ô, dþÀfZ QZJ°fZ WXbE MÑZ³f´fiûMXZ¢Vf³f Ufd³fÊ¦f dÀfÀMX¸f AüSX EÔMXeIYû»feþ³f dOXUfBÀf IYf MÑf¹f»f dIY¹ff ¦f¹ff±ffÜ Qû³fûÔ WXe dOXUfBÀf IYû ´fWX»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔAf²ff QþÊ³f AüSX dRYSX QcÀfSXZ ¨fSX¯f ¸fZÔ

¶feÀf SXZ»f BÔþ³fûÔ ´fSX »f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜA³fbÀfÔ²ff³f, Ad·fIY»´f EUÔ ¸ff³fIYÀfÔ¦fNX³f (AfSXOXeEÀfAû) IYe d³f¦fSXf³fe ¸fZÔMÑf¹f»f WXbE ±fZÜ CXØfSX ¸f²¹f SXZ»fUZ(E³fÀfeAfSX) Af¦fSXf SXZ»f ¸fÔOX»f ¸fZÔ WXbEMÑf¹f»f ÀfRY»f SXWXZ, dþÀf ´fSXAfSXOXeEÀfAû ³fZ BÀf dOXUfBÀf IYû BÔþ³fûÔ¸fZÔ »f¦ff³fZ IYe A³fb¸fd°f QZ Qe WX`Ü BÀfIZYd»fE BÔþ³fûÔ IZY dOXþfB³f ¸fZÔ ª¹ffQf¶fQ»ffU ³fWXeÔ IYSX³ff ´fOÞX Z¦ffÜAfSXOXeEÀfAû IZY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ¶f°ff¹ff dIY IYûWXSXZ ¸fZÔ MÑZ³fûÔ IZY ÀfÔ¨ff»f³f ¸fZÔÀf¶fÀfZ ª¹ffQf dQ¢IY°f Af°fe WX`, EZÀfZ ¸fZÔ¹fWX dOXUfBÀf AWX¸f SXû»f AQf IYSXZ¦feÜCXØfSX ¸f²¹f SXZ»fUZ Af¦fSXf SXZ»f ¸fÔOX»f IYe38 MÑZ³fûÔ ¸fZÔ MÑZ³f ´fiû¢MXZVf³f Ufd³fÊ¦f dÀfÀMX¸f·fe »f¦f ¨fbIYf WX`Ü

EÔMXe IYû»feþ³f dOXUfBÀfSXûIZY¦fe MÑZ³f WXfQÀfZ

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 24 A¢McX¶fSXX 2015 5

¸f±fbSXfÜ ´ffÔ¨f Àff»f ÀfZ ¨f»f SXWXe ·ffSXe ¸fÔQeIZY ¶ffQ ·fe UÈÔQfU³f IZY dSX¹f»f EÀMXZMX¶ffþfSX ¸fZÔ ¨f¸fIY ¶fSXIYSXfSX WX`Ü ¹fWXfÔ ¸f±fbSXfIZY ¸fbIYf¶f»fZ Qû ¦fb³fe IYe¸f°f WX`Ô »fZdIY³fdRYSX ·fe WXfBÊSXfBþ A´ffMXÊ¸fZÔMX AüSX ¨ffSX¸fÔdþ»ff B¸ffSX°fûÔ ¸fZÔ ¶fbdIÔY¦f °¹fûWXfSXe Àfeþ³f¸fZÔ A¨Le ¨f»f SXWXe WX`ÔÜ UWXeÔ ¸f±fbSXf IYeAfUfÀfe¹f ¹fûþ³ffEÔ Qe´ffU»fe ´fSX LcMX IYfQe¹ff »fZIYSX ¸fÔQe IZY AÔ²fZSXZ IYû J°¸fIYSX³fZ ¸fZÔ þbMXe WX`ÔÜ 1IYSXe¶f Qû Àff»f ´fWX»fZ¸f±fbSXf-UÈÔQfU³f ¸fZÔ IYSXe¶f 40 WXþfSX µ»f`MXd³f¸ff¯ffÊ²fe³f ±fZÜ EIY A³fb¸ff³f IZY A³fbÀffSX·f¹fÔIYSX ¸fÔQe IZY ¶ffUþcQ B³f¸fZÔ ÀfZ 15WXþfSX µ»f`MX d¶fIY ¨fbIZY WX`ÔÜ U°fÊ¸ff³f ¸fZÔUÈÔQfU³f ¸fZÔ IYSXe¶f 20 WXþfSX µ»f`MX ¶f³fSXWXZ WX`ÔÜ ¸f±fbSXf IZY ¸fbIYf¶f»fZ ¹fWXfÔ IYe¸f°fZÔ

·fe Ad²fIY WX`ÔÜ IYûBÊ ·fe µ»f`MX 500 ÀfZ1000 ÷Y´f¹fZ U¦fÊRbYMX ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ WX`Ô,»fZdIY³f dOX¸ffÔOX AüSX ¶fbdIÔY¦f ¸fZÔ °¹fûWXfSXeÀfeþ³f ¸fZÔ ¸ffÔ¦f d³fIY»f SXWXe WX`Ü ¹fWXe UþWXWX` dIY d¶f»OXÀfÊ ³fZ SXZMX ³fWXeÔ §fMXf¹fZ ³fWXeÔ WX`ÔÜJfÀf ¶ff°f ¹fZ dIY ¸f±fbSXf IYe AfUfÀfe¹f¹fûþ³ffAûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ UÈÔQfU³f ¸fWXÔ¦ffWX`Ü ¸f±fbSXf ¸fZÔ U³f ¶feE¨fIZY µ»f`MX IYeIYe¸f°f 10 -13 »ffJ AüSX MXc ¶feE¨fIZYµ»f`MX IYe IYe¸f°fZÔ 21-24 »ffJ IZY ¶fe¨fWX`Ü UWXeÔ UÈÔQfU³f ¸fZÔ U³f ¶feE¨fIZY WXe 28»ffJ IZY AfÀf´ffÀf WX`, þ¶fdIY MXc¶feE¨fIZY µ»f`MX 37 ÀfZ 39 »ffJ IZY ¸f²¹fIYe IYe¸f°f ¸fZÔ d¸f»f SXWXf WX`Ü ¶ffUþcQBÀfIZY »fû¦f UÈÔQfU³f IYû Ad²fIY ´fÀfÔQIYSX SXWXZ WX`ÔÜ dSX¹f»f EÀMXZMX IYfSXû¶ffSXe

¶f°ff°fZ WX`Ô dIY ¸f±fbSXf ¸fZÔ »fû¦f AfdVf¹ff³ff¶fÀff³fZ IYe ¨ffWX°f ¸fZÔ §fSX »fZ°fZ WX`ÔÜ þ¶fdIYd³fUZVf AüSX ¶ffWXSXe »fû¦f SXWX³fZ IZY d»fE¸ffWXü»f UÈÔQfU³f ¸fZÔ ª¹ffQf ÀfbJQ ´ff°fZ WX`ÔÜ¹fWXfÔ ¶ffWXSXe »fû¦fûÔ IYe dOX¸ffÔOX WX`Ô AüSXd¶f»OXÀfÊ ·fe CX³fIYe þøYSX°fûÔ IZY A³fbÀffSX°f¸ff¸f ÀfbdU²ffAûÔ ÀfZ ¹fböY IYf»fûd³f¹ffÔ ¶f³ffSXWXZ WX`ÔÜ ßfe d¦fSXfÊþ ¦fib´f IZY d³fQZVfIY ÀfÔQe´fASXûOÞXf IYWX°fZ WX`Ô dIY ¸f±fbSXf ¸fZÔ A´ffMXÊ¸fZÔMXÀfÔÀIÈYd°f Qû-°fe³f Àff»f ´fbSXf³fe WX`, þ¶fdIYUÈÔQfU³f ¸fZÔ 15 Àff»f ÀfZ WXfBÊSXfBþd¶fd»fÔÐOX¦Àf ¶f³f SXWXe WX`ÔÜ dQ»»fe AüSXE³fÀfeAfSX IZY A»ffUf ¸fbÔ¶fBÊ, ¦fbþSXf°fAüSX E³fAfSXAfB UÈÔQfU³f ¸fZÔ EIY AQQAfdVf¹ff³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ dþÀfIYe UþWX ÀfZUÈÔQfU³f °fZþe ÀfZ dUIYdÀf°f WXbAf WX`Ü

Qe´ffU»fe ´fSX ¸fbÀIYSXf¹ffUÈÔQfU³f IYf SXe¹f»f EÀMXZMX

¸f±fbSXfÜ MX` ÔIY MXfB´f ÀMX` ÔOX ´fûÀMX(MXeMXeEÀf´fe) ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXe IYe þfÔ¨fdSX´fûMXÊ ÀfeOXeAû IYû ´fif~ WXû ¦fBÊ, »fZdIY³fA·fe BÀfIYf Jb»ffÀff ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`ÜÀfeOXeAû ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU ´fidIiY¹ff Àf¸ff~WXû³fZ IYf BÔ°fþfSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀfe IZY ¶ffQ¹fûþ³ff IYe AÀfRY»f°ff IZY IYfSX¯fûÔ IYûCXþf¦fSX dIY¹ff þfE¦ffÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þ»f d³f¦f¸f IZY IYBÊ þcd³f¹fSXBÔþed³f¹fSXûÔ IZY Àff±f IbYL ´fi²ff³fûÔ ´fSX ·feIYfSXÊUfBÊ IYe °f»fUfSX »fMXIY SXWXe WX`Ü¸f±fbSXfdUIYfÀf JÔOX IZY ¦ffÔU ¸fbIÔYQ´fbSX ¸fZÔMXeMXeEÀf´fe ´fZ¹fþ»f ¹fûþ³ff ¸fZÔ MXÔdIY¹fûÔ IYfd³f¸ffÊ¯f IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ MXÔIYe ·fSX³fZ IZY d»fE¶fûdSXÔ¦f IYSXfBÊ ¦fBÊÜ Àf´»ffBÊ IZY d»fE ´ffB´f»ffB³f d¶fLfBÊ ¦fBÊÜ dUôb°f IY³fZ¢Vf³f dIYE¶f¦f`SX WXe þ»f d³f¦f¸f IZY þZBÊ ³fZ ¹fûþ³ff IYû¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IYû WX`ÔOXAûUSX IYSX dQ¹ffÜMXÔIYe IYe MXûÔMXe ÀfZ dIYÀfe ·fe ¦fif¸fe¯f ³fZEIY ¶fcÔQ ´ff³fe ·fe ³fWXeÔ ·fSXfÜ BÀfe °fSXWXÀf»fZ¸f´fbSX, ÀfbSXeSX, ³füWXÓfe»f, ¸ffÔMX, AçfAüSX ´ff»fe IYe MXÔdIY¹fûÔ ÀfZ ·fe ´ff³fe IYeÀf´»ffBÊ ³fWXeÔ WXbBÊÜ þfÔ¨f dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ¹fWX ·fe Àff¸f³fZ Af¹ff WX`dIY þ»f d³f¦f¸f ³fZ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IYû MXÔIYeWX`ÔOXAûUSX dIYE þf³fZ IYf dþIiY ´fÂf ´fSX

³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü CXÀf ´fSX MXÔIYe IYe »ff¦f°f,¹fûþ³ff IYf ³ff¸f, Ãf¸f°ff, ¶fûdSXÔ¦f IYfWXUf»ff QZ°fZ WXbE ´fi²ff³f AüSX þZBÊ ³fZ

WXÀ°ffÃfSX dIYE WX`ÔÜ EIY MXÔIYe IZY d³f¸ffÊ¯f´fSX IYSXe¶f °fe³f »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°fAfBÊ ±feÜ

MXeMXeEÀf´fe §fûMXf»fZ ¸fZÔ IYBÊXªfZBÊX ´fSX d¦fSX¦fZ ¦ffªf

¸f±fbSXfÜ SXf¹ff ¸fZÔ ¦fÔ¦ff ³fWXSX IZY dIY³ffSXZ EIY¹fbUIY IYe »ffVf ´fZOÞX ´fSX ¨ffSX-´ffÔ¨f dQ³f°fIY Ófc»f°fe SXWXeÜ VfbIiYUfSX IYû JZ°f ´fSX§ffÀf IYfMX³fZ ¦fBÊ ¸fdWX»ffAûÔ IYe Àfc¨f³ff ´fSX´fWXbÔ¨fe SXf¹ff ´fbd»fÀf ³fZ VfU IYû ³fe¨fZCX°ffSXfÜ1±ff³ff ÀfQSX ¶ffþfSX ÃfZÂf IZYAüSXÔ¦ff¶ffQ d³fUfÀfe Àf°feVf ¨fÔQ ¹ffQU 19A¢MXc¶fSX IYe Vff¸f IYû §fSX ÀfZ ÀffB¶fSXI`YRZY ´fSX þf³fZ IYe IYWXIYSX d³fIY»ff ±ffÜ§fSX ³f »füMX³fZ ´fSX ´fdSXþ³fûÔ ³fZ ¦fb¸fVfbQ¦feQþÊ IYSXfBÊÜ IÈYd¿f Vfû²f IZYÔQi SXf¹ff IZYÀf¸fe´f ³fWXSX dIY³ffSXZ ´fZOÞX ´fSX VfU »fMXIZYWXû³fZ IYe Àfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fZ ´fdSXþ³fûÔ ³fZ ±ff³fZ¸fZÔ VfU IYe dVf³ff£°f Àf°feVf ¨fÔQ IZY øY´f¸fZÔ IYeÜ ±ff³ff ´fi·ffSXe d³fSXeÃfIY ÀfÔþeU

°fû¸fSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fÈ°fIY ³fZ A´f³fe VfMXÊÀfZ RYfÔÀfe »f¦ffBÊ ±feÜ VfU IYe WXf»f°f QZJ»f¦f SXWXf ±ff dIY Af°¸fWX°¹ff ¨ffSX-´ffÔ¨fdQ³f ´fWX»fZ IYe ¦fBÊ WX`Ü ´fZÔMX IYe þZ¶f ÀfZd¸f»fZ ÀfbÀffBOX ³fûMX ¸fZÔ 22 U¿feÊ¹f ¸fÈ°fIY¹fbUIY ³fZ A´f³fe ´f}e ÀfZ A³f¶f³f SXWX³fZ IZYIYfSX¯f JbQIYVfe IYSX³fZ IYf dþIiY dIY¹ffWX`Ü ´fdSXþ³fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY E¸f¶feEdOX¦fie²ffSXIY Àf°feVf ¨fÔQ ¦ffÔU IZY WXe EIY´fifBUZMX ÀIcY»f ¸fZÔ dVfÃf¯f IYSX°fZ ±fZÜ UWXeÔQcÀfSXe °fSXRY þ³fIY´fbSX d³fUfÀfe 23 U¿feÊ¹f¸fWXfUeSX dÀfÔWX ³fZ ·fe ´fdSXþ³fûÔ ÀfZ A³f¶f³fSXWX³fZ IZY IYfSX¯f JbQIYVfe IYSX »feÜ ¹fbUIY´fÔJZ ´fSX SXÀÀfe ÀfZ RYfÔÀfe IYf RÔYQf »f¦ffIYSX»fMXIY ¦f¹ff ±ffÜ

´ffÔ¨f dQ³f ´fZOÞX ´fSX Ófc»f°feSXWXe ¹fbUIY IYe »ffVf

Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff CX»»fÔ§f³f ¸fZÔ dVfÃfIY ³fZ°ff d³f»fÔd¶f°f¸f±fbSXfÜ dVfÃfIY ³fZ°ff IYû A´f³fZ ¨f¨fZSXZ ·ffBÊ IZY dJ»ffRY ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IYSX³ff ·ffSXe ´fOÞX¦f¹ffÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f IYf ¨fb³ffU »fOÞX SXWXZ ´fi°¹ffVfe IYe dVfIYf¹f°f ´fSX dVfÃfIY ³fZ°ffIYû d³f»fÔd¶f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü UfOXÊ 23 IZY dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f IZY ´fi°¹ffVfe UeSXZÔQi¹ffQU ³fZ ´fcUÊ ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f RYd°fWXf RYSXWX ¸fZÔ °f`³ff°f AüSX ´fcUÊ ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃfIYÀfÔ§f RYSXWX IZY ¶»ffgIY A²¹fÃf ÀfÔþeU ¹ffQU IZY dJ»ffRY dVfIYf¹f°f IYe ±fe dIY ¹fZ UfOXÊ³fÔ¶fSX 23 ÀfZ WXe ¨fb³ffU »fOÞX SXWXZ A³fc´f ¨fü²fSXe IZY ´fÃf ¸fZÔ Jb»fZAf¸f ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IYSXSXWXZ WX`ÔÜ dVfIYf¹f°f IZY ¶ffQ OXeE¸f SXfþZVf IbY¸ffSX ³fZ ¶feEÀfE IYû IYfSXÊUfBÊ IZY d»fE d³fQZÊdVf°fdIY¹ffÜ þfÔ¨f IZY d»fE JÔOX dVfÃff Ad²fIYfSXe ¦fûU²fÊ³f AdJ»fZVf ¹ffQU AüSX JÔOX dVfÃffAd²fIYfSXe þ¸fb³ff ´fiÀffQ IYû d³fQZÊdVf°f dIY¹ffÜ þfÔ¨f dSX´fûMXÊ IZY Af²ffSX ´fSX dVfÃfIY IYûd³f»fÔd¶f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶feEÀfE AVfûIY IbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dVfÃfIY IYûAf¨ffSX Àf¨WX°ff CX»»fÔ§f³f IZY AfSXû´f ¸fZÔ d³f»fÔd¶f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü d³f»fÔd¶f°f dVfÃfIYdVfIYf¹f°fIY°ffÊ IZY ¨f¨fZSXZ ·ffBÊ ¶f°ffE þf SXWXZ WX`ÔÜ


jk”Vªh; lekpkj

IZYÔQie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂfe, SXfþ³ff±f dÀfÔWX 23 A¢°fc¶fSX, 2015 IYû ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ SXf¿MÑe¹f EIY°ff dQUÀf IZY Af¹fûþ³f IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IYeÀf¸feÃff IYSX³fZ IZY d»fE ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff IYSX°fZ WXbEÜ IZYÔQie¹f dUØf, IYfgSX´fûSXZMX IYf¹fÊ EUÔ Àfc¨f³ff AüSX ´fiÀffSX¯f ¸fÔÂfe, AøY¯fþZMX»fe, ¹fbUf IYf¹fÊIiY¸f AüSX JZ»f SXfª¹f ¸fÔÂfe(ÀU°fÔÂf ´fi·ffSX), ÀfSX¶ff³fÔQ Àfû³fûUf»f AüSX UdSX¿NX Ad²fIYfSXe ·fe CX´fdÀ±f°f WX`ÔÜ

¸fÔdÂf¹fûÔ, ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ IYedMX´´fd¯f¹fûÔ ÀfZ SXfþ³ff±f JRYf

³fBÊ dQ»»feÜ ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ¸fÔdÂf¹fûÔ AüSX ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ IYedUUfQfÀ´fQ dMX´´fd¯f¹fûÔ ´fSX ¹fWX IYWX°fZ WXbEAÀfWX¸fd°f þ°ff¹fe dIY þû »fû¦f ÀfØff ¸fZÔWX`Ô CX³WXZÔ Ad°fdSXöY ÀffU²ff³fe ¶fSX°f³feWXû¦feÜQû AWX¸f ¸fbïûÔ ´fSX IZYÔQie¹f ¸fÔdÂf¹fûÔ UeIZYdÀfÔWX AüSX dIYSX¯f dSXdþþc IYe dMX´´fd¯f¹fûÔ´fSX ´f`Qf WXbE WXbE dUUfQ IZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ¹fWXfÔ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf WX¸f »fû¦fdÀfRYÊ ¹fWX IYWX IYSX ³fWXeÔ ¶f¨f ÀfIY°fZ dIY¶f¹ff³f IYû °fûOÞX ¸fSXûOÞX IYSX ¹ff QcÀfSXZ A±fûÊÔ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ffÜ WX¸f »fû¦fûÔ IYû A´f³fZdU¨ffSX SXJ°fZ Àf¸f¹f Ad²fIY ÀffU²ff³fe¶fSX°f³fZ IYe þøYSX°f WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY ÀfØff²ffSXeQ»f IZY ³fZ°ff WXû³fZ IZY ³ff°fZ WX¸f »fû¦fûÔ IYû

dIYÀfe °fSXWX IYf ¶f¹ff³f QZ°fZ Àf¸f¹f Ad²fIYÀf°fIYÊ SXWX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü RYSXeQf¶ffQQd»f°f IYfÔOX ´fSX dÀfÔWX ¹fWX IYWX IYSXdUUfQûÔ IZY IZYÔQi ¸fZÔ Af ¦f¹fZ dIY A¦fSXIYûBÊ IbYØfZ ´fSX ´f°±fSX RZYÔIY°ff WX` °fû BÀfIZYd»fE IZYÔQi IYû dþ¸¸fZQfSX ³fWXeÔ NXWXSXf¹ff þfÀfIY°ff WX`Ü ¦fÈWX SXfª¹f ¸fÔÂfe dSXdþþc ³fZIbYL dQ³fûÔ ´fWX»fZ dQ»»fe IZY EIY ´fcUÊCX´fSXfª¹f´ff»f IYe CXÀf dMX´´f¯fe ´fSXÀfWX¸fd°f þ°ff¹fe dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ffdIY CXØfSX ·ffSX°fe¹fûÔ IYû IYf³fc³f °fûOÞX³fZ ¸fZÔ¸fþf Af°ff WX`ÜUe IZY dÀfÔWX ³fZ IY»f ¹fWX dMX´´f¯fe IYSXIZYdUUfQ ´f`Qf IYSX dQ¹ff dIY ¹fdQ IYûBÊ½¹fdöY dIYÀfe IbYØfZ IYû ´f°±fSX ¸ffSX°ff WX` °fûCXÀfIZY d»fE IZYÔQi IYû dþ¸¸fZQfSX ³fWXeÔNXWXSXf¹ff þf ÀfIY°ffÜ QSXAÀf»f, UWX

RYSXeQf¶ffQ ¸fZÔ Qd»f°f ´fdSXUfSX IYû þ»ffdQE þf³fZ IYe §fMX³ff ´fSX WXû SXWXeAf»fû¨f³ff ÀfZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYf ¶f¨ffUIYSX SXWXZ ±fZÜ WXdSX¹ff¯ff IZY RYSXeQf¶ffQ ¸fZÔ 19-20AöYc¶fSX IYe QSX¸¹ff³fe SXf°f ¸fZÔ Qd»f°f´fdSXUfSX IYû dþÔQf þ»ff dQE þf³fZ IYe§fMX³ff IYf ÀfÔQ·fÊ QZ°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY WXSX ¨feþ IZY d»fE ÀfSXIYfSX dþ¸¸fZQfSXWXû, EZÀff ³fWXeÔ WX`, þ`ÀfZ dIY ¹fdQ IYûBÊ EIYIbYØfZ ´fSX ´f°±fSX RZYÔIY°ff WX` °fû ·fe ÀfSXIYfSXdþ¸¸fZQfSX WX`, EZÀff ³fWXeÔ WX`Ü ¶ffQ ¸fZÔCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CX³fIZY ¶f¹ff³f IYû d¸f¢ÀfIYSXIZY ¦f»f°f ¸f°f»f¶f d³fIYf»ff ¦f¹ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¦fSX ¸fZSXZ ¶f¹ff³f ÀfZdIYÀfe IYû NXZÀf ´fWXbÔ¨fe WX` °fû ¸f`Ô ¸ffRYe¸ffÔ¦f°ff WXcÔÜ

WX`QSXf¶ffQÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY UdSXâ ³fZ°ff þ¹fSXf¸fSX¸fZVf ³fZ VfbIiYUfSX IYû IYWXf dIY ¦fû¸ffÔÀf IZY¸fbïZ ´fSX ¨f»f SXWXf dUUfQ IbYL ·ffþ´ff³fZ°ffAûÔ AüSX IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYe‘AÀfdWX¿¯fb°ff’ IYû dQJf°ff WX`Ü SX¸fZVf ³fZIYWXf dIY dIYÀfe IYû »fû¦fûÔ ´fSX ¹fWX ³fWXeÔ±fû´f³ff ¨ffdWXE dIY UZ ¢¹ff JfEÔ AüSX ¢¹ff³f JfEÔÜ SX¸fZVf ³fZ IYWXf, Af´f BÀf ´fSXd³f¹f¸f-IYf¹fQZ ³fWXeÔ ¶f³ff ÀfIY°fZÜ Af´f ¹fWX³fWXeÔ IYWX ÀfIY°fZ dIY Af´f ¦fû¸ffÔÀf ³fWXeÔ JfÀfIY°fZÜ IY»f Af´f IYWXZÔ¦fZ dIY kQf»f¸fJ³fel³fWXeÔ Jf ÀfIY°fZ, Af´f k¸fMXSX´f³feSXl ³fWXeÔ Jf ÀfIY°fZÜ ¢¹ff ¶fIYUfÀf WX`¹fWX Àf¶f? ·ffSX°f dIYÀf °fSXRY þf SXWXf WX`?´fcUÊ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ³fZ ¶f°ff¹ff, ¢¹ff »fû¦f °f¹fIYSXZÔ¦fZ dIY Af´fIYû ¢¹ff Jf³ff WX`? ¢¹ff»fû¦f °f¹f IYSXZÔ¦fZ dIY Af´fIYû ¢¹ff ´fWX³f³ffWX`, ¢¹ff ¶fû»f³ff WX`? ¸fZSXZ IYWX³fZ IYf ¹fWX

¸f°f»f¶f WX` dIY SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f(AfSXEÀfEÀf) ¸fc»f øY´f ÀfZ EIY»fûIY°fÔÂf-dUSXû²fe ÀfÔ¦fNX³f WX`ÜWXdSX¹ff¯ff IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX »ff»fJ˜SX IZY EIY dUUfdQ°f ¶f¹ff³f ´fSX CX³fIYf³ff¸f »fZIYSX SX¸fZVf ³fZ IYWXf dIY ´fcSXf dUUfQ·ffþ´ff IZY ³fZ°ffAûÔ AüSX IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYeAÀfdWX¿¯fb°ff IYû dQJf°ff WX`Ü J˜SX ³fZ ¹fWX¶f¹ff³f QZIYSX ¶fOÞXf dUUfQ ´f`Qf IYSX dQ¹ff±ff dIY ¹fdQ ¸fbdÀ»f¸fûÔ IYû ·ffSX°f ¸fZÔ SXWX³ffWX` °fû ¦fû¸ffÔÀf Jf³ff LûOÞX QZ³ff ¨ffdWXEÜSX¸fZVf ³fZ ¦fû¸ffÔÀf dUUfQ ´fSX CXØfSX ´fiQZVf IZYIbYL ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ IYû ·fe AfOÞXZ WXf±fd»f¹ffÜ IYfÔ¦fiZÀf ÀffÔÀfQ ³fZ IYWXf dIY ¦fû¸ffÔÀfJf³ff WX` ¹ff ³fWXeÔ Jf³ff WX`, ¹fWX d³fþe ¸fbïZWX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ Jf³fZ-´fe³fZ IYe ¨feþûÔ IYe´fif±fd¸fIY°ffEÔ ±fû´f³fZ Uf»fûÔ IYû d³fVff³ff¶f³ff¹ffÜ

»fû¦fûÔ ´fSX ¹fWX ³fWXeÔ ±fû´f³ff¨ffdWXE dIY UZ ¢¹ff JfEÔAüSX ¢¹ff ³f JfEÔ : SX¸fZVf

UeIZY dÀfÔWX IYe IbYØff dMX´´f¯fe IZYd»fE ¸fûQe ¸ffRYe ¸ffÔ¦fZ: IYfÔ¦fiZÀf

³fBÊ dQ»»feÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ RYSXeQf¶ffQ ¸fZÔ Qd»f°fûÔ IYe WX°¹ff IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ IbYØff IYe dMX´´f¯feIYSX³fZ ´fSX IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe UeIZY dÀfÔWX IYû °f°IYf»f ¶fJfÊÀ°f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe AüSX IYWXf

dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYû A´f³fZ ¸fÔÂfe IZY dUUfdQ°f¶f¹ff³f IZY d»fE ¸ffRYe ¸ffÔ¦f³fe ¨ffdWXEÜ ´fcUÊ IZY³Qie¹f ¸fÔÂfeÀf`»fþf ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ dþÀf °fSXWX§fMX³ffEh WXû SXWXe WX`Ô UZ EIY ´f`MX³fÊ dQJf SXWXe WX`Ô AüSX

BÀfÀfZ ·ffþ´ff, AfSXEÀfEÀf, WXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX AüSX Àff±f WXe IZY³Qi ÀfSXIYfSX IYe kkQd»f°fdUSXû²fe ¸ff³fdÀfIY°ffll CXþf¦fSX WXû SXWXe WX`Ü Àf`»fþf ³fZ EAfBÊÀfeÀfe ¶fiedRÔY¦f ¸fZÔ IYWXf dIY¹fWX Af›¹fÊ IYe ¶ff°f WX` dIY ¸fûQe ³fZ dÀfÔWX IYe IbYØff dMX´´f¯fe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ EIY Vf¶Q ·fe³fWXeÔ IYWXfÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ³fRYSX°f AüSX dWXÔÀff IYe VfdöY¹fûÔ IYû WXUf QZ³fZ IZY d»fEdUUfQÀ´fQ ¶f¹ff³f QZ³fZ ´fSX dIYÀfe ·fe ¸fÔÂfe IZY dJ»ffRY IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfeIYe kkdURY»f°ffll dQJf°fe WX` dIY ¸fûQe IYû Qd»f°fûÔ AüSX Q¶fZ IbY¨f»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ dIY°f³feWX¸fQQeÊ WX`Ü IY»f IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe UeIZY dÀfÔWX ³fZ CXÀf UöY EIY ¶fOÞXf SXfþ³fed°fIY dUUfQJOÞXf IYSX dQ¹ff þ¶f CX³WXûÔ³fZ RYSXeQf¶ffQ IZY Qd»f°f WX°¹ffIYfÔOX IZY AfSXû´fûÔ ÀfZ ÀfSXIYfSXIYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE IYWXf dIY A¦fSX IYûBÊ dIYÀfe IbYØfZ IYû ´f°±fSX ¸ffSX°ff WX` °fû ÀfSXIYfSXIYû dþ¸¸fZQfSX ³fWXeÔ NXWXSXf¹ff þf ÀfIY°ffÜ dÀfÔWX ³fZ CXØfSX´fiQZVf dÀ±f°f A´f³fZ ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf¦ffdþ¹ff¶ffQ ¸fZÔ IYWXf, QZdJE, ¶ff°f ¹fWX WX` dIY À±ff³fe¹f §fMX³ffAûÔ IYû IZYÔQi ÀfSXIYfSX ÀfZþûOÞXIYSX ³fWXeÔ QZJ³ff ¨ffdWXEÜ þfÔ¨f ¨f»f SXWXe WX`Ü Qû ´fdSXUfSXûÔ IZY ¶fe¨f Óf¦fOÞXf ±ffÜ ¹fWXÓf¦fOÞXf-I`YÀfZ BÀf³fZ ¹fWX øY´f d»f¹ff-´fiVffÀf³f IYWXfÔ dURY»f SXWXf, BÀfIZY ¶ffQ IZYÔQi ´fSX ¶ff°fAf°fe WX`Ü WXdSX¹ff¯ff IZY RYSXeQf¶ffQ ¸fZÔ 19-20 AöYc¶fSX IYe QSX¸¹ff³fe SXf°f ¸fZÔ EIY Qd»f°f´fdSXUfSX IZY Qû ¶f¨¨fûÔ IYû dþÔQf þ»ff dQE þf³fZ IYe §fMX³ff IYf ÀfÔQ·fÊ QZ°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZIYWXf, WXSX ¨feþ IZY d»fE-þ`ÀfZ dIY ¹fdQ IYûBÊ EIY IbYØfZ ´fSX ´f°±fSX RZYÔIY°ff WX` °fû ÀfSXIYfSXdþ¸¸fZQfSX WX`-EZÀff ³fWXeÔ WX`Ü WXdSX¹ff¯ff ÀfZ °ff»»fbIY SXJ³fZ Uf»fe Àf`»fþf ³fZ SXfª¹f IZY¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX »ff»f J˜SX ´fSX ·fe °feJf WX¸f»ff dIY¹ff CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸f ¸fb£¹f¸fÔÂfeIZY ¶f¹ff³f IYe d³fÔQf IYSX°fZ WX`ÔÜ ¹fWX B¢IYe Qb¢IYe §fMX³ff ³fWXeÔ WX` AüSX WXdSX¹ff¯ff BÀf °fSXWXIYe §fMX³ffAûÔ IYe EIY ßfÔJ»ff IYf ÀffÃfe SXWXf WX`Ü

³fBÊ dQ»»feÜ SXf¿MÑXe¹f A³fbÀfcd¨f°f þfd°fAf¹fû¦f (E³fÀfeEÀfÀfe) ³fZ Qd»f°fûÔ IYûþ»ffE þf³fZ IZY IYd±f°f¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSXIZYÔQie¹f dUQZVf SXfª¹f¸fÔÂfe Ue IZY dÀfÔWX IYedUUfdQ°f dMX´´f¯fe IYfÀU°f: ÀfÔÄff³f »fZ°fZ WXbE CXØfSX ´fiQZVf IZY´fbd»fÀf ¸fWXfd³fQZVfIY (OXeþe´fe) AüSX¦ffdþ¹ff¶ffQ IZY UdSXâ ´fbd»fÀf A²feÃfIY(EÀfEÀf´fe) IYû ³fûdMXÀf þfSXe dIY¹ff WX`ÜE³fÀfeEÀfÀfe IZY ´fi¸fbJ ´fe E»f ´fbd³f¹ff ³fZdÀfÔWX IZY ¶f¹ff³f IYû Qb·ffÊ¦¹f´fc¯fÊ ¶f°ff°fZ WXbE

IYWXf dIY BÀf °fSXWX IYe dMX´´f¯fe IZYAf»fûIY ¸fZÔ k´fbd»fÀf ÀfZ IYfSXÊUfBÊ dSX´fûMXÊ IZY

¶¹füSXZ ¸ffÔ¦f³fZ IZY d»fEl³fûdMXÀf þfSXe dIYE ¦fEWX`ÔÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY UeIZY dÀfÔWX ³fZ IY»f ¹fWXdMX´´f¯fe IYSXIZY dUUfQ

JOÞX IYSX dQ¹ff dIY ¹fdQ IYûBÊ ½¹fdöYdIYÀfe IbYØfZ IYû ´f°±fSX ¸ffSX°ff WX` °fû CXÀfIZYd»fE IZYÔQi IYû dþ¸¸fZQfSX ³fWXeÔ NXWXSXf¹ff þfÀfIY°ffÜ QSXAÀf»f, UWX RYSXeQf¶ffQ ¸fZÔQd»f°f ´fdSXUfSX IYû þ»ff dQE þf³fZ IYe§fMX³ff ´fSX WXû SXWXe Af»fû¨f³ff ÀfZ IZYÔQi

ÀfSXIYfSX IYf ¶f¨ffU IYSX SXWXZ ±fZÜ ´fbd³f¹ff ³fZIYWXf, WX¸f³fZ ´fbd»fÀf ÀfZ ´fcLf WX` dIY ¢¹ff¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfBÊ´feÀfe AüSX EÀfÀfeEÀfMXeA°¹ff¨ffSX SXûIY±ff¸f Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°fIYfSXÊUfBÊ IYe þf ÀfIY°fe WX` AüSX A¶f °fIY¢¹ff IYfSXÊUfBÊ IYe ¦f¹fe WX`? ¹fWX ´fcLZ þf³fZ´fSX dIY ¢¹ff dÀfÔWX IYû ·fe ³fûdMXÀf þfSXedIY¹ff ¦f¹ff WX`, ´fbd³f¹ff ÀfZ À´fá dIY¹ff dIYdIYÀfe ¸fÔÂfe IYû ³fûdMXÀf þfSXe ³fWXeÔ dIY¹ffþf ÀfIY°ff WX` »fZdIY³f IYf¸f IZY ´fiQVfÊ³f ¸fZÔ³ffIYf¸f SXWX³fZ IZY d»fE dUd²f ´fiU°fÊ³fEþZÔdÀf¹fûÔ IYû ³fûdMXÀf þfSXe dIY¹ff þfÀfIY°ff WX`Ü

UeIZY dÀfÔWX IYe dMX´´f¯fe: OXeþe´fe,¦ffdþ¹ff¶ffQ IZY EÀfEÀf´fe IYû ³fûdMXÀf

;k=k viuh


¶fÔ¶fBÊ ´fi ZdÀfOXZ ÔÀfe IYe¦fie¿¸fIYf»fe³f SXfþ²ff³fe SXWXZ¸fWXf¶f»fZV½fSX IYû ¸fWXfSXf¿MÑX IZYÀfUfÊd²fIY »fûIYd´fi¹f ´fUÊ°fe¹fÀ±f»fûÔ ¸fZÔ Vfb¸ffSX dIY¹ff þf°ffWX`Ü 1372 ¸feMXSX IYe DYÔ¨ffBÊ´fSX dÀ±f°f ¸fWXf¶f»fZV½fSX¸fWXfSXf¿MÑX SXfª¹f IYf ÀfUfÊd²fIYDYÔ¨ffBÊ ´fSX dÀ±f°f ´fUÊ°fe¹f À±f»f·fe WX` þûdIY ´ffÔ¨f dIY»fû¸feMXSXIZY §fZSXZ ¸fZÔ ¶fÀff WXbAf WX`Ü13UeÔ ÀfQe ¸fZÔ ¹ffQU UÔVf IZYSXfþf dÀfÔ§f³f ³fZ ´ffÔ¨f ³fdQ¹fûÔ-IÈY¿¯ff, IYû¹f³ff, ÀffdUÂfe,¦ff¹fÂfe °f±ff UZ³³ff IZY CXí¸fÀ±f»f ´fSX ¸fWXfQZU ¸fÔdQSX IYfd³f¸ffÊ¯f IYSXUf¹ff ±ffÜ BÀfeÀ±ff³f IYf ³ff¸f IYf»ffÔ°fSX ¸fZÔ¸fWXf¶f»fZV½fSX WXû ¦f¹ffÜ¸fWXf¶f»fZV½fSX A³fZIY ´fUÊ°f¸ff»ffAûÔ ÀfZ d§fSXf WXbAf WX`ÜÀf`»ffd³f¹fûÔ IYû dSXÓff³fZ IZY d»fE

¹fWXfÔ °feÀf ÀfZ Ad²fIY ÚfBÔMX WX`ÔÜÀf³fÀfZMX ÚfBÔMX, Àf³fSXfBþÚfBÔMX, dU»Àf³f ÚfBÔMX,»fûOXdUIY ÚfBÔMX B³f¸fZÔ ´fi¸fbJWX`ÔÜUZ¯¯ff Ófe»f ¸fZ Ô ³füIYf¹f³f,SXÔ¦fd¶fSXÔ¦fe ¸fLd»f¹fûÔ IYû´fIYOÞX³ff, Ófe»f ¸fZÔ °f`SX³ff AfdQÀf`»ffd³f¹fûÔ IYû Af³fÔQQf¹fIY»f¦f°ff WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe¸fWXf¶f»fZV½fSX ¸fZ Ô §fbOÞXÀfUfSXe°f±ff SXfWX ¸fZÔ ¸f²fb¸fd¢J¹fûÔ ÀfZVfWXQ d³fIYf»f³fZ IYe ´fidIiY¹ff IYûQZJ³ff ·fe JfÀff SXû¸ffÔ¨fIYWXû°ff WX`Ü MXZPXZ×-¸fZPÞXZ ÀfÔIYSXZ SXfÀ°fûÔÀfZ ¸fIYSXÔQ¦fPÞX IYe AûSX ´fi¹ff¯fA±fUf SXf¶fÀfÊ IZYU IYf ·fi¸f¯f·fe dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü U¿ffÊFY°fb EUÔ Vfe°f FY°fb ¸fZÔ A³fZIYÀ±ff³fûÔ ´fSX ´fifIÈYd°fIY ÓfSX³fûÔ IYfAU»fûIY³f IYSX³ff ·fe ÀfbJQA³fb·fU IYSXf°ff WX`Ü

¸fWXf¶f»fZV½fSX ÀfZ ¶feÀfdIY»fû¸feMXSX QcSX dÀ±f°f ´fi°ff´f¦fPÞXdIY»ff ·fe QZJ³fZ ¹fû¦¹f WX`Ü´ff³f§ffMX ´fSX dÀ±f°f ¹fWX dIY»ffLÂf´fd°f dVfUfþe IZY AfNX´fi¸fbJ dIY»fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ü´fd›¸f §ffMX ¸fZÔ dÀ±f°f A³¹fdIY»fûÔ IYe A´fZÃff ´fi°ff´f¦fPÞX IYfdIY»ff ÀfUfÊd²fIY DYÔ¨ffBÊ ´fSXdÀ±f°f EIY ·f½¹f Qb¦fÊ WX`Ü¸fWXf¶f»fZV½fSX ÀfZ ´fi°ff´f¦fPÞX IZYd»fE ¶fÀfûÔ EUÔ IYfSXûÔ IYe½¹fUÀ±ff WX`Ü¸fWXf¶f»fZV½fSX ¸fZÔ 9 ÚfBÔMX IYf¦fû»RY ¢»f¶f ·fe WX` þWXfÔ´f¹fÊMXIY ¦fû»RY IYf Af³fÔQ CXNXfÀfIY°fZ WX`ÔÜ Af´f ´fÔ¨f¦f³fe ·fe þfÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fWX EIY ´fUÊ°fe¹fdUßff¸f À±f»f WX` þûdIY ´ffÔ¨f´fWXfdOÞX¹fûÔ ÀfZ d§fSXf WXbAf WX`Ü¸fWXf¶f»fZV½fSX ÀfZ 18dIY»fû¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX dÀ±f°f

´fÔ¨f¦f³fe ¸fbÔ¶fBÊ ÀfZ ¸fWXf¶f»fZV½fSXIYe AûSX þf°fZ Àf¸f¹f ´fWX»fZAf°ff WX`Ü´fÔ¨f¦f³fe IYf ´fi¸fbJ AfIY¿fÊ¯fMXZ¶f»f »f`ÔOX WX` þûdIY EIYÀf¸f°f»f ´fWXfOÞXe ´fSX dÀ±f°f WX`Ü¹fWXfÔ ÀfZ EIY AûSX ¸f`Qf³fûÔ IYeWXdSX¹ff»fe °f±ff QcÀfSXe AûSX¶ffQ»fûÔ IYf úV¹f QZJ³fZ ¸fZÔA°¹fÔ°f AfIY¿fÊIY »f¦f°fZ WX`ÔÜA³fZIY dWX³Qe dRY»¸fûÔ IZY ´fiZ¸fúV¹f EUÔ ¦fe°fûÔ IYf dRY»¸ffÔIY³fBÀfe À±ff³f ´fSX dIY¹ff þf°ff WX`ÜdRY»¸f d³f¸ff°ffÊ-d³fQZÊVfIYûÔ ¸fZÔ °fû¹fWX À±f»f JfÀff »fûIYd´fi¹f WX`Ü´fÔ¨f¦f³fe ¸fZÔ EIY AûSX IÈY¿¯ff³fQe IYf ´fiUfWX, QcÀfSXe AûSX §f³fZLf¹ffQfSX UÈÃfûÔ IYe °ffd»fIYf°f±ff ³f`Àfd¦fÊIY ÀfüÔQ¹fÊ A´f³fZAf´f ¸fZÔ A·fc°f´fcUÊ WX`ÔÜ ´fÔ¨f¦f³feIYe dUVfZ¿f°ff ¹fWX WX` dIY ¹fWXfÔ´fSX dUV½f IZY A³fZIY QZVfûÔ IZY

§f³fZ Lf¹ffQfSX UÈÃfûÔ IYe ·fSX¸ffSXWX`Ü ¹fWXfÔ ´fSX RiYfÔÀf IZY ´ffB³f,ÀIYfMX»f` ÔOX IZY ´»f¸f IZYAd°fdSXöY ¶fûÀMX³f IZY AÔ¦fcSXAüSX SX}fd¦fdSX IZY Af¸f IZY UÈÃfWX`ÔÜ ¸fbÔ¶fBÊ ÀfZ ¹fWX À±ff³f 295dIY»fû¸feMXSX QcSX WX`Ü¸fWXf¶f»fZV½fSX ÀfZ ¹fWXfÔ Af³fZ IZYd»fE ¶fÀfûÔ IYe NXeIYNXfIY½¹fUÀ±ff WX`Ü ¸fWXf¶f»fZV½fSX§fçf³fZ Af³fZ IZY d»fE A¢MXc¶fSXÀfZ þc³f ¸fWXe³fZ IYf Àf¸f¹f Àf¶fÀfZª¹ffQf CX´f¹fböY SXWX°ff WX`Ü ¸fbÔ¶fBÊÀfZ ¸fWXf¶f»fZV½fSX IZY d»fE SXfª¹fÀfSXIYfSX õfSXf ¶fÀfûÔ IYe dUVfZ¿f½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀfIZYAd°fdSXöY ¸fbÔ¶fBÊ ÀfZ Àff°f dQ³f IZYd»fE ´fÌZYþ MXbASX IYe ·fe½¹fUÀ±ff WX`Ü ¸fWXfSXf¿MÑX ´f¹fÊMX³fdU·ff¦f õfSXf ¸fWXf¶f»fZV½fSX EUÔ´fÔ¨f¦f³fe ¸fZÔ AfUfÀf IYe ·feA¨Le ½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊ WX`Ü

¸fWXf¶f»fZV½fSX ¸fZÔ Àf`»ffd³f¹fûÔ IZYd»fE AfIY¿fÊ¯fûÔ IYe IY¸fe ³fWXeÔ

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 24 A¢McX¶fSX 2015 8

¸fbÔ¶fBÊÜ ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfSXIYfSX õfSXf ¦fdNX°f EIYIYf¹fÊ¶f»f ³fZ ÀfbÓffU dQ¹ff WX` dIY dIYÀff³fûÔIYû ¸f³fSXZ¦ff ÀfZ 100 dQ³f IYe ¸fþQcSXe IZY¶fSXf¶fSX SXfdVf Qe þfE AüSX EIY ¸fc»¹fdÀ±fSXeIYSX¯f IYû¿f À±ffd´f°f dIY¹ff þf³ff¨ffdWXE °ffdIY dIYÀff³fûÔ IYû ARYSXf-°fRYSXe¸fZÔ CX°´ffQûÔ IYe d¶fIiYe IYe dÀ±fd°f ÀfZ ¶f¨ff¹ffþf ÀfIZYÜ IÈYd¿f ÃfZÂf ÀfZ þbOÞXZ Vfe¿fÊÀff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ AüSX UÀfÔ°fSXfU ³ffBIYVfZ°fIYfSXe ÀUfU»fÔ¶fe d¸fVf³f IZY ´fi¸fbJdIYVfûSX d°fUfSXe ³fZ IYWXf dIY ¸fþQcSXe ¶fPÞX³fZIZY IYfSX¯f ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe SXf¿MÑXe¹f ¦fif¸fe¯fSXûþ¦ffSX ¦ffSXÔMXe Ad²fd³f¹f¸f (¸f³fSXZ¦ff) IZY°fWX°f IbYEh IYe JbQfBÊ IYf ¶fWXb°f IY¸f IYf¸fWXbAf WX`Ü d°fUfSXe ³fZ IYWXf JZdWX°fSX ¸fþQcSXeIYe »ff¦f°f »f¦ff°ffSX ¶fPÞX SXWXe WX`Ü ¹fWX JZ°feIYe »ff¦f°f IYf ¶fOÞXf dWXÀÀff WX` AüSX EZÀffdUVfZ¿f °füSX ´fSX dUQ·fÊ AüSX ¸fSXfNXUfOÞXfÃfZÂfûÔ ¸fZÔ d³f¸³f À°fSX IZY ¹ffÔdÂfIYeIYSX¯f IZYIYfSX¯f WXbAf þ¶f ¸f³fSXZ¦ff IYû¿fûÔ IYfCX´f¹fû¦f JZ°fe IZY d»fE IbYEh IYe JbQfBÊ IYe¸fþQcSXe QZ³fZ IZY d»fE dIY¹ff þf°ff WX` °fûA³¹f IÈYd¿f ßf¸f IZY d»fE ¢¹fûÔ ³fWXeÔ?

CX³WXûÔ³fZ IYWXf ¸f³fSXZ¦ff IZY °fWX°f Qe þf³fZUf»fe 100 dQ³f IYe ¸fþQcSXe ¹fdQ dIYÀff³fûÔIZY ¶f`ÔIY Jf°fûÔ ¸fZÔ þ¸ff IYSX Qe þfE °fûBÀfÀfZ ¶fWXb°f ¸fQQ d¸f»fZ¦fe ¢¹fûÔdIY BÀfÀfZEIY IÈYd¿f ÀfÂf IYe ¸fþQcSXe IYf ·fb¦f°ff³f WXûþfE¦ffÜ ÀUfU»fÔ¶fe d¸fVf³f EIY IYf¹fÊ¶f»fWX` dþÀfIYf ¦fNX³f SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ dIYÀff³fûÔIYe Af°¸fWX°¹ff AüSX IÈYd¿f ÀfÔIYMX IZY ¸fbïZIZY WX»f IZY d»fE IbYL ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ dIY¹ff±ffÜ d¸fVf³f ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe QZUZÔQi RYOX¯fUeÀfõfSXf ¶fb»ffBÊ ¦fBÊ WXfd»f¹ff Àf¸feÃff ¶f`NXIY IZYQüSXf³f ÀfbÓffU dQE ±fZÜ d°fUfSXe ³fZ ¹fWX ·feÀfbÓffU dQ¹ff dIY ¶f`ÔIYûÔ IYû IYþÊQfSX IYeþ¸fe³f IYe IYe¸f°f AüSX A³¹f ´fid°f·fcd°f¹fûÔIZY AfIY»f³f IZY ¶ffQ ´ffÔ¨f Àff»f IZY d»fEIÈYd¿f FY¯f QZ³fZ ´fSX dU¨ffSX IYSX³ff ¨ffdWXEÜBÀfÀfZ dIYÀff³fûÔ IYû AüSX dUØfe¹f ÀU°fÔÂf°ffd¸f»fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fc»¹f dÀ±fSXeIYSX¯f IYû¿f IZY°fZþe ÀfZ IYf¹ffÊ³U¹f³f IYf ·fe ÀfbÓffU dQ¹ff°ffdIY dIYÀff³fûÔ IYû ¸fc»¹f ¸fZÔ CX°ffSX-¨fPÞXfUIYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ARYSXf-°fRYSXe ¸fZÔ A´f³fZCX°´ffQûÔ IYe d¶fIiYe IYe dÀ±fd°f ÀfZ ·fe ¶fþf¹ffþf ÀfIZYÜ

IYf¹fÊ¶f»f ³fZ dIYÀff³fûÔ IZYd»fE IYe ¸fc»¹f dÀ±fSX°ff

IYû¿f ¶f³ff³fZ IYe dÀfRYfdSXVf

dþUûQfÔ ´fb¯fZ IZY ³fE ÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔ IYSXZ¦fe368 IYSXûOÞX× ÷Y´fE IYf d³fUZVf

³f¹fe dQ»»feÜ dÀUMXÐþSX»f`ÔOX IZY BÂf AüSX dUd·f³³f dIYÀ¸f IZY þf¹fIZY ¶f³ff³fZ Uf»fe IÔY´f³fedþUûQfÔ ´fb¯fZ IZY ´ffÀf SXÔþ³f¦ffÔU ¸fZÔ A´f³fZ ³fE ÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔ IYSXe¶f 368 IYSXûOÞX× ÷Y´fE :5.5IYSXûOÞX× dÀUÀf RiYfÔIY: IYf d³fUZVf IYSXZ¦feÜ IÔY´f³fe ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY ¹fWX ÀfÔ¹fÔÂf2018 IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ Jb»f³fZ IYe CX¸¸feQ WX` AüSX BÀf¸fZÔ 100 »fû¦fûÔ IYû SXûþ¦ffSXd¸f»fZ¦ffÜ dþUûQfÔ ³fZ IYWXf dIY SXÔþ³f¦ffÔU ÀfÔ¹fÔÂf IÔY´f³fe IZY Q¸f³f dÀ±f°f ¸füþcQf ÀfÔ¹fÔÂf IYe´fcSXIY BIYfBÊ WXû¦ffÜ dþUûQfÔ IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe dþ»fZ AfÔdQiE ³fZ IYWXf ³fE dUV½f À°fSXe¹fBIYfBÊ ¸fZÔ 5.5 IYSXûOÞX× dÀUÀf RiYfÔIY IZY d³fUZVf ÀfZ dþUûQfÔ IYe UÈdð IYe SX¯f³fed°f ¸fZÔ ·ffSX°fIYf ¸fWX°U À´fá WXû°ff WX`Ü ¹fWX 1998 ÀfZ A¶f °fIY ·ffSX°f ¸fZÔ dþUûQfÔ IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXfd³fUZVf WX`Ü

d¸f»IY ¸fÔÂf ³fZ ´fZVf dIY¹ff WX»Qe IZY ÀUfQ Uf»ff d¸f»IYVfZIY

³f¹fe dQ»»feÜ AûdOÞXVff IYe ÀMXfMXÊA´f OXZ¹fSXe IÔY´f³fe d¸f»IY ¸fÔÂf ³fZ WX»Qe IZY ÀUfQ Uf»ffd¸f»IYVfZIY ´fZVf dIY¹ff WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ BÀfZ ¸fcVfZIY ¶fifÔOX ³ff¸f ÀfZ ´fZVf dIY¹ff WX`Ü IÔY´f³fe IYe¹fûþ³ff A¦f»fZ IbYL ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ BÀfZ A³¹f VfWXSXûÔ ¸fZÔ ´fZVf IYSX³fZ IYe WX`Ü LWX Àff»f ´fbSXf³feIÔY´f³fe ¨ff»fc dUØf U¿fÊ ¸fZÔ 150 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ IZY IYfSXû¶ffSX IYf »fÃ¹f »fZIYSX ¨f»f SXWXe WX`AüSX CXÀfIYe d³fIYMX ·fdU¿¹f ¸fZÔ ¸fcVfZIY IZY d³f¹ffÊ°f IYe ·fe ¹fûþ³ff WX`Ü d¸f»IYVfZIY JÔOX ¸fZÔIÔY´f³fe A³¹f ¨ffSX ÀUfQ-¶ffQf¸f, ¨ffgIY»fZMX, Af¸f AüSX ÀMÑf¶fZSXe ¸fZÔ ·fe d¸f»IYVfZIY ¶fZ¨f°feWX`Ü IÔY´f³fe IZY ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY EUÔ ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»fIY Ad²fIYfSXe ßfeIbY¸ffSX d¸fßf ³fZ IYWXf,d¸f»IY ¸fÔÂf A¦f»fZ LWX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ A³¹f VfWXSXûÔ ¸fZÔ CX°´ffQ IZY dUÀ°ffSX ´fSX ¦füSX IYSX SXWXe WX`ÜIÔY´f³fe ´fWX»fZ WXe WX`QSXf¶ffQ, ¸fbÔ¶fBÊ AüSX ¶fZÔ¦f»fbSX ¸fZÔ WX»Qe IZY ÀUfQ Uf»ff d¸f»IYVfZIY ´fZVfIYSX ¨fbIYe WX`Ü BÀfZ UWX BÀf Àff»f IZY AÔ°f °fIY ¨fZ³³fBÊ ¸fZÔ ´fZVf IYSXZ¦feÜ d¸f»IY ¸fÔÂf ³fZ ¨ff»fcdUØf U¿fÊ ¸fZÔ 150 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ IZY IYfSXû¶ffSX IYf »fÃ¹f WX`Ü Àff±f WXe CXÀfIYe d³fIYMX ·fdU¿¹f¸fZÔ A¸fZdSXIYf, d¶fiMXZ³f °f±ff þf´ff³f ¸fZÔ ¸fcVfZIY IZY d³f¹ffÊ°f IYe ¹fûþ³ff WX`Ü IÔY´f³fe ¶fPÞX°fe ¸ffÔ¦fIYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»f¹fZ A´f³fe ´fiÀfÔÀIYSX¯f Ãf¸f°ff dQÀfÔ¶fSX °fIY ¸füþcQf EIY »ffJ »feMXSX´fid°fdQ³f ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 3 »ffJ »feMXSX ´fid°fdQ³f IYSXZ¦feÜ d¸f»IY ¸fÔÂf IYe ´fcUeÊ ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fOÞXZ´f`¸ff³fZ ´fSX ¸füþcQ¦fe WX`Ü IÔY´f³fe Qc²f EUÔ ´f³feSX Àf¸fZ°f A³¹f OXZ¹fSXe CX°´ffQ ¶fZ¨f°fe WX`Ü

³f¹fe dQ»»feÜ IYû»f BÔdOX¹ff IZY ¨fZ¹fSX¸f`³fAüSX ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY EÀf ·f˜f¨ff¹fÊ ³fZIY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ ÀfZ IÔY´f³fe IZY »fÃ¹f IZYA³fbÀffSX CX°´ffQ³f ¶fPÞXf³fZ IYû IYWXf WX`ÜIÔY´f³fe ³fZ Af´fcd°fÊ IYe ¦fb¯fUØff Àfbd³fd›°fIYSX³fZ IZY Àff±f 2020 °fIY EIY ASX¶fMX³f IYû¹f»fZ IZY CX°´ffQ³f IYf »fÃ¹f SXJfWX`Ü ·f˜f¨ff¹fÊ ³fZ 19 AöYc¶fSX IYû IYû»fBÔdOX¹ff IZY IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYû d»fJZ ´fÂf ¸fZÔIYWXf WX`, IYû¹f»ff CX°´ffQ³f Àf¶fÀfZ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fiQVfÊ³f ¸ff³fQÔOX WX` AüSX´fif±fd¸fIY øY´f ÀfZ ²¹ff³f BÀfZ CX¨¨f UÈdð IZYÀ°fSX ´fSX »fZ þf³fZ ´fSX WXû³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf, WX¸ffSXZ ´ffÀf þøYSXe ´fiüôûd¦fIYe AüSX

CXÀfZ ´fi¶fÔd²f°f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ IYfd¶f»f´fZVfZUSX WX`ÔÜ WX¸ffSXf ´fi¹ffÀf »fÃ¹f IZYA³fbøY´f CX°´ffQ³f IYû ¶fPÞXf³fZ ´fSX WXû³ff¨ffdWXEÜ ¦fb¯fUØff´fc¯fÊ IYû¹f»fZ IYe Af´fcd°fÊIYe þøYSX°f ´fSX ¶f»f QZ°fZ WXbE ·f˜f¨ff¹fÊ ³fZIYWXf dIY ¹fWX B°f³ff WXe þøYSXe WX` dþ°f³ffdIY þøYSXe ¸ffÂff IYe Af´fcd°fÊ IYSX³ffÜ´fÂf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, ¹fWX Àf¸f¹f IYe ¸ffÔ¦fWX` dIY WX¸f ª¹ffQf CX´f·fûöYf IZYÔdQi°f WXûÔÜ¹fWX dUIY»´f ³fWXeÔ WX` ¶fd»IY Ad³fUf¹fÊ WX`-A°f: ¶fZWX°fSX ¦fb¯fUØff Uf»fZ IYû¹f»fZ IYeAf´fcd°fÊ WX¸ffSXZ IYfSXû¶ffSX IZY d»f¹fZ þøYSXe WX`AüSX WX¸fZÔ BÀf dQVff ¸fZÔ ÀfdIiY¹f WXû³ff¨ffdWXEÜ ÀfbSXÃff ´fSX þûSX QZ°fZ WXbE ·f˜f¨ff¹fÊ

³fZ IYWXf, WX¸ffSXZ Àf·fe IYf¹fÊIY»ff´fûÔ ¸fZÔÀfbSXÃff ´fi¸fbJ d¨fÔ°ff IYf dU¿f¹f WX`Ü CX°´ffQ³f¶fPÞXf³fZ IYe dQVff ¸fZÔ IYf¸f IYSX°fZ WXbEJd³fIYûÔ, Jf³f EUÔ ¸fVfe³fSXe IYe ÀfbSXÃff IZYÀff±f IY·fe ·fe Àf¸fÓfü°ff ³fWXeÔ dIY¹ff þf³ff¨ffdWXEÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ÀfSXIYfSX ³fZIYû»f BÔdOX¹ff IZY d»f¹fZ 2020 °fIY EIYASX¶f MX³f IYû¹f»fZ IZY CX°´ffQ³f IYf »fÃ¹fSXJf WX`Ü IYû»f BÔdOX¹ff IYf ¨ff»fc dUØf U¿fÊIZY ´fWX»fZ LWX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ CX°´ffQ³f 22.95IYSXûOÞX× MX³f SXWXf þ¶fdIY »fÃ¹f 23.55IYSXûOÞX× MX³f ±ffÜ IÔY´f³fe ³fZ ¨ff»fc dUØf U¿fÊIZY d»f¹fZ 55.0 IYSXûOÞX× MX³f CX°´ffQ³f IYf»fÃ¹f SXJf WX`Ü

IYû¹f»ff CX°´ffQ³f ¶fPÞXfEh IYû»fBÔdOX¹ff IZY IY¸fÊ¨ffSXe: ¨fZ¹fSX¸f`³f

³f¹fe dQ»»feÜ IZYÔQi ³fZ °fZ»fÔ¦ff³ff IZYIYSXe¸f³f¦fSX ¸fZ Ô ERYÀfeAfBÊE»f IZYSXf¸ff¦fbÔOX¸f RYdMXÊ»ffBþ ´fdSXÀfSX ¸fZÔ 5,465IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ IZY d³fUZVf IZY Àff±f ¦f`ÀfAf²ffdSX°f A¸fûd³f¹ff ¹fcdSX¹ff ÀfÔ¹fÔÂf »f¦ff³fZIZY d»f¹fZ WXdSX°f ¸fÔþcSXe QZ Qe WX`Ü ¹fWXÀfSXIYfSX IZY §fSXZ»fc ¹fcdSX¹ff Ãf¸f°ff ¶fPÞXf³fZ IZYd»f¹fZ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe ·ffSX°fe¹fCXUÊSXIY d³f¦f¸f d»f. (ERYÀfeAfBÊE»f) IZY¶fÔQ ´fOÞXZ IYfSXJf³fûÔ IYû ´fMXSXe ´fSX »ff³fZ IYe´fWX»f IYf dWXÀÀff WX`Ü ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe°fe³f IÔY´fd³f¹fûÔ-ERYÀfeAfBÊE»f, ³fZVf³f»fRYdMXÊ»ffBþÀfÊ d»f. (E³fERYE»f) °f±ffBÔþed³f¹fÀfÊ BÔdOX¹ff d»f. (BÊAfBÊ)-IZYÀf¸fcWX ³fZ SXf¸ff¦fbÔOX¸f CXUÊSXIY ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ³f¹ff

A¸fûd³f¹ff AüSX ¹fcdSX¹ff IYfSXJf³ff »f¦ff³fZIZY d»f¹fZ þ³fUSXe ¸fZÔ ÀfÔ¹fböY CXô¸f ¦fdNX°fdIY¹ffÜ ´f¹ffÊUSX¯f ¸fÔÂff»f¹f IZY EIY UdSXâAd²fIYfSXe ³fZ IYWXf, dUVfZ¿fÄf ¸fc»¹ffÔIY³fÀfd¸fd°f (BÊEÀfe) IYe dÀfRYfdSXVfûÔ IZYAf²ffSX ´fSX ´f¹ffÊUSX¯f ¸fÔÂff»f¹f ³fZIYSXe¸f³f¦fSX ¸fZÔ SXf¸ff¦fbÔOX¸f CXUÊSXIY ´fdSXÀfSXIZY ¸füþcQf ´fdSXÀfSX ¸fZÔ A¸fûd³f¹ff ¹fcdSX¹ffÀfÔ¹fÔÂf »f¦ff³fZ IZY d»f¹fZ ´f¹ffÊUSX¯f ¸fÔþcSXe QZQeÜAd²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY IbYL Vf°fûÊÔ IZY Àff±f´f¹ffÊUSX¯f ¸fÔþcSXe Qe ¦f¹fe WX`Ü ¸füþcQf´fdSX¹fûþ³ff IZY d»f¹fZ ´f¹ffÊUSX¯f ¸fÔþcSXe1999 ¸fZÔ »fe ¦f¹fe ±fe »fZdIY³f Afd±fÊIY´fdSX¨ff»f³f IZY ½¹fUWXfdSXIY ³fWXeÔ WXû³fZ ÀfZ

¹fcdSX¹ff °f±ff A¸fûd³f¹ff IYf CX°´ffQ³fd³f»fÔd¶f°f SXJf ¦f¹ffÜ ´fiÀ°ffU IZY A³fbÀffSXSXf¸ff¦fbÔOX¸f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ 3,850 MX³f ´fid°fdQ³fÃf¸f°ff IYf ¹fcdSX¹ff ÀfÔ¹fÔÂf °f±ff 2,200 MX³f´fid°fdQ³f Ãf¸f°ff IYf A¸fûd³f¹ff IYfSXJf³ff»f¦f¹ff þfE¦ffÜ ´fdSX¹fûþ³ff IYe »ff¦f°f5,465 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ A³fb¸ffd³f°f WX`ÜÀfÔ¹fÔÂf IZY d»f¹fZ ´fifIÈYd°fIY ¦f`Àf IYf CX´f¹fû¦fdIY¹ff þfE¦ff þû ¸f»»ffUSX¸f-·fe»fUfOÞXf´ffB´f»ffB³f ÀfZ AfE¦feÜ BÀf U¿fÊ IYeVfbøYAf°f ¸fZÔ CXUÊSXIY ¸fÔÂfe A³fÔ°f IbY¸ffSX ³fZIYWXf ±ff dIY ÀfSXIYfSX ´fbSXf³fZ CXUÊSXIY ÀfÔ¹fÔÂfûÔIYû ´fMXSXe ´fSX »ff³fZ °f±ff ³f¹fZ IYfSXJf³fZ»f¦ff³fZ IZY d»f¹fZ A¦f»fZ ¨ffSX Àff»f ¸fZÔ40,000 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ d³fUZVf IYSXZ¦feÜ

SXf¸ff¦fbÔOX¸f ¸fZÔ ³f¹fZ ¹fcdSX¹ff ÀfÔ¹fÔÂfIYû d¸f»fe ´f¹ffÊUSX¯f ¸fÔþcSXe

UfdVfÔ¦fMX³fÜ dUV½f ¶f`ÔIY IYf Ab³f¸ff³f WX`dIY dUQZVfûÔ ¸fZÔ SXWX SXWXZ ·ffSX°fe¹fûÔ IYeAûSX ÀfZ §fSXZ ·fZþ þf³fZUf»fZ ²f³f ¸fZÔ U¿fÊ2015 ¸fZÔ 2.5 ´fid°fVf°f IYe UÈdð IYeÀfÔ·ffU³ff WX` þ¶fdIY ¹fcSXû´f, dUVfZ¿f °füSX´fSX øYÀf IYe A±fÊ½¹fUÀ±ff IYe IY¸fþûSXeÀfZ BÀf ´fiIYfSX IZY ²f³f IZY ´fiUfWX ²fe¸ffWXû SXWXf WX `Ü ·ffSX°f ¸fZ Ô SX Zd¸fMX³Àf(¸f³feAfOXÊSX) IZY þdSXE 2014 ¸fZÔ70.3 ASX¶f OXf»fSX IZY ¶fSXf¶fSX ²f³fAf¹ff ±ffÜ dUV½f ¶f`ÔIY IYe °ffþf SX´fMX¸fZÔ IYWXf dIY QdÃf¯f EdVf¹ff IYe Àf¶fÀfZ¶fOÞXe A±fÊ½¹fUÀ±ff AüSX dUV½f IYeÀf¶fÀfZ ¶fOÞXe A±fÊ½¹fUÀ±ff AüSX dUV½f ¸fZÔ¸f³feAfOXÊSX IYf Àf¶fÀfZ Ad²fIY ²f³f ´fif~IYSX³fZ Uf»fZ ·ffSX°f ¸fZÔ 2015 IZY QüSXf³fBÀf ´fiIYfSX IZY ²f³f ¸fZÔ 2.5 ´fid°fVf°f IYe

UÈdð WXû¦feÜ ¹fWX BÀf ÃfZÂf IZY AüÀf°f ÀfZIY¸f SXWXZ¦ff »fZdIY³f QZVf ¸fZÔ 2014 ¸fZÔWXbBÊ 0.6 ´fid°fVf°f IYe ¶fPÞXû°fSXe ÀfZAd²fIY WXû¦ffÜdUV½f ¶f`ÔIY ³fZ IYWXf ·ffSX°f ¸fZÔ ¸f³feAfOXÊSXIZY ²f³f ¸fZÔ UÈdð ÀfZ À´fá WX` dIYA¸fZdSXIYf ¸fZÔ Afd±fÊIY ÀfÔ·ffU³ffEh Àfb²fSXSXWXe WX`Ô AüSX þeÀfeÀfe (JfOÞXe ÀfWX¹fû¦f´fdSX¿fQ)IZY QZVfûÔ ¸fZÔ SXfþIYû¿fe¹f Àf¸f±fÊ³fÀfZ ¶ffþfSX ¸fZÔ ¸fþ¶fc°fe ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY ¸fb°ffd¶fIY·ffSX°fe¹fûÔ õfSXf §fSX ·fZþZ þf³fZ Uf»fZ ²f³f¸fZÔ CXØfSXe A¸fZdSXIYf AüSX þeÀfeÀfe ÃfZÂfIYf ¹fû¦fQf³f 35-35 ´fid°fVf°f WX`ÜdUV½f ¶f`ÔIY ³fZ IYWXf WX` dIY ·ffSX°fe¹f÷Y´fE IYe dUd³f¸f¹f QSX ¸fZÔ WXf»f ¸fZÔ AfBÊ³fSX¸fe ÀfZ dUQZVfe ¸f³feAfOXÊSX IYû

´fiû°ÀffWX³f d¸f»ff WX`Ü A¦f»fZ Qû Àff»f°fIY QdÃf¯f EdVf¹ff¹fe ÃfZÂfe¹f ¸fZ Ô¸f³feAfOXÊSX IZY ²f³f ¸fZÔ Àff»ff³ff UÈdð §fMXIYSX ¨ffSX ´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIY SXWX³fZ IYfA³fb¸ff³f WX`Ü ¢¹fûÔ dIY ³fZ´ff»f ¸fZÔ ·fcIÔY´f IZY ¶ffQ¸f³feAfOXÊSX IZY ´fiUfWX ¸fZÔ Af¹fe °fZþeVffÔ°f WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX` AüSX IY¨¨fZ°fZ»f IZY ·ffU ¸fZÔ d¦fSXfUMX IYf AÔ°f°f:AÀfSX þeÀfeÀfe QZVfûÔ ÀfZ ´fif~ WXû³fZ Uf»fZ¸f³feAfOXÊSX ´fSX ´fOÞX³ff ÀUf·ffdUIY WX`ÜdUV½f ¶f`ÔIY ³fZ IYWXf dIY dUIYfÀfVfe»fQZVfûÔ ¸fZÔ 2015 IZY QüSXf³f dUQZVfe¸f³feAfOXÊSX ÀfZ IbY»f 435 ASX¶f OXf»fSXIYe ´fifd~ WXû³fZ IYe CX¸¸feQ WX` þû d´fL»fZÀff»f IZY ¸fbIYf¶f»fZ Qû ´fid°fVf°f Ad²fIYWXû¦feÜ

·ffSX°f IYû ´fif~ ¸f³feAfOXÊSX 2015 ¸fZÔ 2.5 ´fid°fVf°f ¶fPXZ¦ff: dUV½f ¶f`ÔIY

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 24 A¢McX¶fSXX 2015 9

EMXfÜ VfbIiYUfSX IYû QVfWXSXf ´fUÊ ´fSXAÔWXIYfSX IZY ´fi°feIY SXfU¯f Àf¸fZ°f CXÀfIZY·ffBÊ IbYÔ·fIY¯fÊ AüSX ´fbÂf ¸fZ§f³ff±f IYfdU²UÔÀf ·f¦fUf³f ßfeSXf¸f IZY EIYAd¦³f¶ff¯f ÀfZ WXû ¦f¹ffÜ ¸fb£¹ff»f¹f IZYÀf`d³fIY ´fOÞXfU Àf¸fZ°f IYÀ¶ffBÊ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ·feSXfU¯f U IbYÔ·fIYSX¯f, ¸fZ§f³ff±f IZY ´fb°f»fZ²fc-²fc IYSX þ»f CXNXZÜ ´fSXÔ´fSXf¦f°f PXÔ¦f ÀfZQVfWXSXf ´fUÊ ´fSX SXf¸f»fe»ff Af¹fûþ³fûÔ ¸fZÔ·fe SXfU¯f U²f IYe »fe»ff IZY Àff±f þ¦fWX-þ¦fWX ¸fZ»fûÔ IYf Af¹fûþ³f ·fe WXbAfÜSXfU¯f IZY ´fb°f»fZ ²fc-²fc IYSX þ»f°fZ WXe¨fWXbÔAûSX ·f¦fUf³f ßfeSXf¸f IZY þ¹f§fû¿f ¦fcÔþCXNXZÜSXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f IZY dUVff»f ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔþ³f´fQ IZY IYû³fZ-IYû³fZ ÀfZ VfWXSXe °f±ff¦fif¸fe¯f AÔ¨f»fûÔ ÀfZ AfE WXþfSXûÔ ßfeSXf¸f·föYûÔ ³fZ Vff¸f ÀfZ WXe Àf`d³fIY ´fOÞXfU ¸fZÔ OXZSXfOXf»f dQ¹ffÜ WXSX dIYÀfe IYû BÔ°fþfSX ±ffAWXÔIYfSXe SXfU¯f IZY ´fdSXUfSX Àf¸fZ°f ·fÀ¸fWXû³fZ IYfÜ IYf¹fÊIiY¸f VfbøY WXbAf dIY MXfMXfUfWX³f ¸fZÔ ÀfUfSX ·f¦fUf³f ßfeSXf¸f, ·ffBÊ»fJ³f Àf¸fc¨fZ SXf¸ffQ»f IYû »fZIYSX ¹fbð IZY

¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSX AfEÜ EIY AûSX SXf¸ffQ»fAüSX QcÀfSXe AûSX AWXÔIYfSXe SXfU¯f IZYJf³fQf³f ¸fZÔ ¹fbð VfbøY WXû ¦f¹ffÜ BÀf ¶fe¨f·f¦fUf³f ³fZ Ad¦³f¶ff¯f SXfU¯f ´fSX ¨f»ff¹ffAüSX BÀfIZY ¶ffQ AWXÔIYfSXe SXfU¯f IYf´fb°f»ff ²fc-²fcIYSX þ»f³fZ »f¦ff AüSXIbYÔ·fIYSX¯f, ¸fZ§f³ff±f IZY ´fb°f»fZ ·fe þ»fCXNXZÜ AfIY¿fÊIY Afd°fVf¶ffþe IZY ³fþfSXûÔIZY ¶fe¨f IbYL WXe QZSX ¸fZÔ ´fdSXUfSX Àf¸fZ°fSXfU¯f IYf ÀfUÊ³ffVf WXû ¦f¹ff AüSXSXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ·f¦fUf³f IZY þ¹fIYfSXûÔ ÀfZ¦fcÔþ CXNXfÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ¸fWXfUeSX AfQVfÊSXf¸f»fe»ff ¸fÔOX»f UÈÔQfU³f IZY IY»ffIYfSXûÔ ³fZSXf¸f-SXfU¯f ¹fbð IYe »fe»ff IYf ¸f³fûWXfSXe¸fÔ¨f³f dIY¹ffÜ Àff±f WXe IYf»fe AJfOÞXûÔ ³fZ·fe A´f³fe ´fiÀ°fbd°f¹ffÔ QeÔÜ BÀf AUÀfSX ´fSXEÀfEÀf´fe U`·fU IÈY¿¯f, EÀfOXeE¸f ÀfQSXÀfb³fe»f IbY¸ffSX ¹ffQU ·fe SXfU¯f QWX³f IYfAf³fÔQ »fZ³fZ ´fWXbÔ¨fZÜ BÀf ¸füIZY ´fSX UdSXâd¨fdIY°ÀfIY OXf. SXfþeU IbY»fßfZâ, IY¸fZMXeA²¹fÃf VfdVfUZÔQi ´ff»f dÀfÔWX EOX.,¸fWXf¸fÔÂfe Ad³f»f Vf¸ffÊ dMX»»fc, CX¸ffVfÔIYSX

d¦fdSX, dQ³fZVf CX´ff²¹ff¹f, SXfIZYVf QedÃf°f,UeSXZ³Qi ¦fb~f ÀfSXfÊRY, ÀU¹fÔ´fiIYfVf ¦füOX,Ad³f»f U`SXf¦fe Àf¸fZ°f SXf¸f»fe»ff IZY´fQfd²fIYfSXe U VfWXSX IZY A³¹f ¦f¯f¸ff³¹f»fû¦fûÔ IZY A»ffUf ¦fif¸fe¯f AÔ¨f»f ÀfZ AfBÊWXþfSXûÔ IYe ·feOÞX ¸füþcQ ±feÜ IYf¹fÊIiY¸f IYfÀfÔ¨ff»f³f VfdVfdIYVfûSX Àf¢ÀfZ³ff AüSX OXfg.A÷Y¯f CX´ff²¹ff¹f ³fZ dIY¹ffÜ ·feOÞX IYûd³f¹fÔdÂf°f IYSX³fZ AüSX ÀfbSXÃff IYe údá ÀfZÀfeAû Aþeþ CX»f WXIY Àf¸fZ°f °f¸ff¸f´fbd»fÀf ¶f»f °f`³ff°f SXWXfÜ d³f²fü»fe IY»ffÔ: dUþ¹ffQVf¸fe IZY AUÀfSX´fSX SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ¸fZÔ VfbIiYUfSX IYû·f¦fUf³f SXf¸f ³fZ ¶fbSXfBÊ IZY ´fi°feIY SXfU¯f IYfU²f dIY¹ffÜ SXfU¯f U²f QZJ³fZ IZY d»fE¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYf Àf`»ff¶f CX¸fOÞX´fOÞXfÜ Uf°ffUSX¯f þ¹fßfeSXf¸f IZY ³ffSXûÔ ÀfZ¦fbÔþf¹f¸ff³f WXû CXNXfÜ BÀf ¸füIZY ´fSX IYÀ¶ff¸fZÔ IYf»fe ¸fÔOX»fûÔ ³fZ A´f³fe ´fiÀ°fbd°f¹ffÔ QeÔÜBÀfIZY A»ffUf þ`±fSXf ¸fZÔ ·fe ¶fbSXfBÊ IZY´fi°feIY IYf AÔ°f WXþfSXûÔ »fû¦fûÔ IYe¸füþcQ¦fe ¸fZÔ WXbAfÜ

AWXÔIYfSXe SXfU¯f IYfAd¦³f¶ff¯f ÀfZ WXbAf dU²UÔÀf

EMXfÜ dUþ¹ffQVf¸fe ´fUÊ ´fSX VfbIiYUfSX IYûÃfdÂf¹fûÔ ¸fZÔ JfÀff CX°ÀffWX ³fþSX Af¹ffÜ BÀf¸füIZY ´fSX ÃfdÂf¹f ¶fÔ²fbAûÔ ÀfZ VfÀÂf ´fcþ³fdIY¹ffÜ Àff±f WXe Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ²f¸fÊ SXÃffAüSX Àff¸ffdþIY IbYSXed°f¹fûÔ ÀfZ »fOÞX³fZ IYfÀfÔIY»´f d»f¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ¸fZ²ffUeLfÂf-LfÂfAûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°f ·fe dIY¹ff¦f¹ffÜVfWXSX IZY NXÔOXe ÀfOÞXIY dÀ±f°f ¦fie³f¦ffOXÊ³f ¦fZÀMX WXfCXÀf ¸fZÔ AdJ»f ·ffSX°fe¹fÃfdÂf¹f ¸fWXfÀf·ff õfSXf Af¹fûdþ°f Àf¸¸fZ»f³f¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f UdSXâ SXf¿MÑXe¹f ¸fWXfÀfd¨fUIbY. SXf§fUZÔQi dÀfÔWX SXfþc ³fZ IYWXf dIY ÃfdÂf¹fûÔ³fZ WX¸fZVff Àff¸ffdþIY ¶fbSXfB¹fûÔ ÀfZ »fOÞX³fZ IYfIYf¸f dIY¹ff WX`Ü WX¸fZÔ Àf¸ffþ IZY CX°±ff³f IZYd»fE Af¦fZ ¶fPÞXIYSX IYf¸f IYSX³ff WX` AüSXÀff¸ffdþIY IbYSXed°f¹fûÔ IYf Àf¸fc»f ³ffVfIYSX³ff WX`Ü ´fiQZVf A²¹fÃf NXf. CXQ¹fVfÔIYSXdÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ÃfdÂf¹fûÔ IYû A´f³fZ WXIYIYf WX³f³f WXû³fZ ´fSX ¨fb´f ¶f`NX³fZ IYe þøYSX°f

³fWXeÔ WX`Ü ¶fÀf´ff IZY SXf¿MÑXe¹f ´fiUöYf Àfb²feÔQi·fQüdSX¹ff ³fZ IYWXf dIY ÃfdÂf¹f IYûBÊ þfd°f³fWXeÔ ¶fd»IY ´fcSXf ²f¸fÊ WX`Ü ¶f³ffSXÀf ÀfZ AfEdUõf³f IYfÔ¦fZ¹f WXÔÀf ¸fWXfSXfþ ³fZ ÀfÔÀIYfSXûÔIZY ´ff»f³f ´fSX þûSX QZIYSX Àf¸ffþ IYfCX°±ff³f IYSX³fZ IYe ³fÀfeWX°f QeÜ UWXeÔ»ffg¹f³Àf ¢»f¶f BÔMXSX³fZVf³f»f IZY ¦fUÊ³fSXdþ°fZÔQi dÀfÔWX ¨füWXf³f ³fZ Àf¸ffþ IZY¸fZ²ffdU¹fûÔ IYû CX¨¨f dVfÃff IZY d»fE ¢»f¶fIYe AûSX ÀfZ ÀfWX¹fû¦f ´fiQf³f IYSX³fZ IYfE»ff³f dIY¹ffÜ dþ»ff²¹fÃf ¦fþZÔQi dÀfÔWX¨füWXf³f ¶f¶f»fc ³fZ IYWXf dIY ÃfdÂf¹fûÔ IZY dWX°fAüSX Ad²fIYfSXûÔ IYe »fOÞXfBÊ þûSX-VfûSX ÀfZ»fOÞXe þfE¦feÜ ¹fbUf ÀfÔ¦fNX³f IZY dþ»ff²¹fÃfÀfb³fe»f Àfû»fÔIYe ³fZ IYWXf dIY ÃfdÂf¹f¹fbUfAûÔ IYû Àf¸ffþ IZY CX°±ff³f IZY d»fEAf¦fZ Af³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü BÀf ¸füIZY ´fSXdÀfIÔYQSXfSXfDY IZY ´fcUÊ dU²ff¹fIY ¹fVf´ff»fdÀfÔWX ¨füWXf³f, ÃfdÂf¹f ¸fWXfÀf·ff IZY ÀfÔ¦fNX³f

¸fÔÂfe Aþ¹f dÀfÔWX, ´fcUÊ dU²ff¹fIY UeSXZÔQidÀfÔWX Àfû»fÔIYe, °fZþUeSX dÀfÔWX dÀfÀfûdQ¹ff,VfdVf»f°ff ¨füWXf³f ³fZ ·fe dU¨ffSX ½¹föYdIYEÜ BÀfÀfZ ´fcUÊ Àfb¶fWX WXU³f-VfÀÂf ´fcþ³fIYf¹fÊIiY¸f WXbAfÜ ¶f¨¨fûÔ AüSX ¶ffWXSX ÀfZAfE IY»ffIYfSXûÔ ³fZ ¶fiþ ³fÈ°¹f UÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ´fiÀ°fb°f dIYEÜIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ d¶fþZÔQi dÀfÔWX, CX¸fZVf ´fi°ff´f¨füWXf³f, ÀfbSXZÔQi °fû¸fSX, AVfûIY dÀfIYSXUfSX,CX¸fZVf Àfû»fÔIYe, dU¸f»fZVf ¨füWXf³f, UeSXZÔQi´fi°ff´f dÀfÔWX, ¹fVf´ff»f dÀfÔWX ¨füWXf³f,I`Y»ffVf ´fbÔOXeSX, ²feSXZÔQi Àfû»fÔIYe Àf¸fZ°f ¶fOÞXeÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ÃfdÂf¹f ¶fÔ²fb ¸füþcQ SXWXZÜ QcÀfSXeAûSX dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ´fdSXÀfSX dÀ±f°fþ³fZV½fSX d¸fßf ¸f`dSXþ WXû¸f ¸fZÔ ÃfdÂf¹fÀf¸¸fZ»f³f U Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX IYfAf¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àfb¶fWX ¹fÄf AüSXVfÀÂf ´fcþ³f WXbAfÜ BÀfIZY ¶ffQ VfWXSX ¸fZÔþb»fcÀf d³fIYf»ff ¦f¹ffÜ

VfÀÂf ´fcþ³f IYSX d»f¹ff ²f¸fÊSXÃff IYf ÀfÔIY»´f

þ»fZÀfSXÜ ³f¦fSX IZY ÀfSXfRYf ½¹fUÀff¹fe IZY´fbÂf IYe ¦fb÷YUfSX SXf°f ¦ffdþ¹ff¶ffQ ¸fZÔ CXÀfUöY WX°¹ff IYSX Qe þ¶f UWX A´f³fZ VfûøY¸f¸fZÔ AIZY»ff ±ffÜ QZSX Vff¸f °fIY ¹fbUIY IYfVfU IYÀ¶ff ¸fZÔ ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ÀfIYfÜ³f¦fSX IZYÀfSXfRYf ½¹fUÀff¹fe Àfb·ff¿f ¶ff¶fc ´fSX¸ffSX IYf29 U¿feÊ¹f ´fbÂf SXfþeU ´fSX¸ffSX ¦ffdþ¹ff¶ffQ¸fZÔ EIY d³fþe IÔY´f³fe ¸fZÔ ÀfZUfSX°f ±ffÜ UWXeÔ´ffMXÊ MXfB¸f IZY d»fE SXfþeU ³fZ ¦ffdþ¹ff¶ffQ¸fZÔ WXe ±ff³ff dUþ¹f³f¦fSX IZY ´fi°ff´f dUWXfSXIYfg»fû³fe ¸fZÔ §fSX IZY d³fIYMX WXe EIY À´fûMXÐÀfÊÀff¸ff³f IYf VfûøY¸f ·fe Jû»f SXJf ±ffÜ¶fe°fZ SXf°f þ¶f UWX SXûþ IYe °fSXWX QbIYf³f¸fZÔ AIZY»ff ±ff °f·fe IbYL »fû¦fûÔ ³fZ QbIYf³f¸fZÔ §fbÀfIYSX CXÀfZ ¨ffIbYAûÔ ÀfZ ¦fûQ dQ¹ff°f±ff ¦f»ff SXZ°f IYSX WX°¹ff IYSX QeÜ þ¶fÀffPÞXZ ³fü ¶fþZ °fIY UWX §fSX ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ff °fû´f}e dSX¨ff ³fZ RYû³f d¸f»ff¹ff dIY³°fb IYûBÊþ¶ff¶f ³f d¸f»f³fZ ´fSX ´fOÞXûÀf ¸fZÔ WXe SXWX³fZUf»fZ EIY dSXV°fZQfSX ÀfZ QbIYf³f þfIYSX

QZJ³fZ IYû IYWXfÜ þ¶f dSXV°fZQfSX ³fZ QbIYf³f´fSX þfIYSX QZJf °fû UWX WX°f´fi·f SXWX ¦fEÜCX³WXûÔ³fZ §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe ´fbd»fÀf IYûQeÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f SXfþeU IYûAÀ´f°ff»f ´fWXbÔ¨ff¹ff, dIY³°fb °f¶f °fIYCXÀfIYe ¸fÈ°¹fb WXû ¨fbIYe ±feÜ SXfþeU IZYd´f°ff Àfb·ff¿f ¶ff¶fc ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fe°fZ´fJUfOÞXZ WXe UWX IÔY´f³fe IZY IYf¸f ÀfZdÀfÔ¦ff´fbSX ÀfZ »füMXf ±ffÜ °f·fe ´fOÞXûÀf ¸fZÔÀ´fûMXÐÀfÊ IYe ³fBÊ QbIYf³f IZY ÀUf¸fe ³fZ CXÀfZþf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe Qe ±feÜ dIY³°fbSXfþeU ³fZ CXÀfIYe ²f¸fIYe ´fSX ¦füSX ³fWXeÔdIY¹ffÜ SXfþeU IZY WX°¹ff IYe J¶fSX »f¦f°fZWXe ¸fbWX»»fZ ¸fZÔ IYûWXSXf¸f ¸f¨f ¦f¹ffÜ SXf°f ¸fZÔWXe ´fdSXþ³f ¦ffdþ¹ff¶ffQ SXUf³ff WXû ¦fEÜSXfþeU A´f³fZ ·ffB¹fûÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ±ffÜSXfþeU IYe WX°¹ff IZY ¶ffQ VfbIiYUfSX IYû³f¦fSX IZY Àf·fe ÀfSXfRYfÊ ½¹fUÀffd¹f¹fûÔ ³fZQbIYf³fZÔ ¶fÔQ SXJeÔÜ

þ»fZÀfSX IZY ¹fbUIY IYe¦ffdþ¹ff¶ffQ ¸fZÔ WX°¹ff

µ»f`¦f ¸ff¨fÊ d³fIYf»f Q¶fÔ¦fûÔ IYû dIY¹ff Af¦ffWX

d¸fSXWX¨fe (EMXf)Ü ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU IZY ¨fü±fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ ¸f°fQf³f ÀfZ ´fcUÊ µ»f`¦f¸ff¨fÊ d³fIYf»fIYSX ´fbd»fÀf ³fZ Q¶fÔ¦fûÔ IYû Af¦ffWX dIY¹ffÜ Àff±f WXe »fû¦fûÔ IYû ·fSXûÀff dQ»ff¹ffdIY ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff IZY ¶fÔQû¶fÀ°f IYOÞXZ WX`Ô, d³f·feÊIY°ff ÀfZ ¸f°fQf³f IYSXZÔÜ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZVfbIiYUfSX Qû´fWXSX IYû IYÀ¶ff ÀfZ µ»f`¦f ¸ff¨fÊ d³fIYf»ffÜ BÀfIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¨fb³ffU ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXeIYe ¸fÔVff ¶f³ff SXWXZ »fû¦fûÔ IYû ¨fZ°ffU³fe Qe ¦fBÊÜ ¹fWX ¸ff¨fÊ ´fcSXZ IYÀ¶fZ ¸fZÔ ·fi¸f¯f IYSX°fZ WXbE¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ·fe ´fWXbÔ¨ffÜ CX²fSX, IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ ´fbd»fÀf IZY þ°±fZ IYû QZJIYSXIYÀ¶ffUfdÀf¹fûÔ ¸fZÔ WX`SX°f IYe dÀ±fd°f SXWXeÜ UZ dIYÀfe §fMX³ff AfdQ IYû »fZIYSX AfVfÔdIY°fSXWXZÜ WXf»ffÔdIY ¨fb³ffUe µ»f`¦f ¸ff¨fÊ IYe dÀ±fd°f À´fá WXû³fZ ´fSX CX³fIYf WXüÀf»ff ·fe ¶fPÞXfÜ ±ff³ff´fi·ffSXe BÔÀ´fZ¢MXSX dUþ¹f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸f°fQf³f IZY dQ³f A¦fSX dIYÀfe ³fZ ·fe Q¶fÔ¦fBÊdQJf³fZ ¹ff ¸f°fQf³f ´fidIiY¹ff ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXe IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe °fû CXÀfIZY dU÷Yð IYNXûSXIYfSXÊUfBÊ A¸f»f ¸fZÔ »ffBÊ þfE¦feÜ ¸f°fQf³f ÀfZ ´fWX»fZ Af´fSXfd²fIY ´fiUÈdØf AüSX ASXfþIY»fû¦fûÔ IYû d¨fd³WX°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü CX³f ´fSX ´fbd»fÀf IYe IYOÞXe ³fþSX SXWXZ¦feÜ Àff±f WXe¦fOÞX¶fOÞXe R`Y»ff³fZ IYe AfVfÔIYf Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû ¸f°fQf³f IZY dQ³f ¶ffWXSX d³fIY»f³fZ ÀfZ´fid°f¶fÔd²f°f ·fe dIY¹ff þfE¦ffÜ

Qû »ffJ ³f QZ³fZ ´fSX §fSX ÀfZd³fIYf»fe ³fe»f¸f

EMXfÜ IYû°fUf»fe QZWXf°f ÃfZÂf IYe dUUfdWX°ff IYû QWXZþ ¸fZÔ Qû »ffJ ³f QZ³fZ ´fSX ¸ffSX´feMXIYSX §fSX ÀfZ d³fIYf»f QZ³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ WX`Ü ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ IYedUUZ¨f³ff IYSX SXWXe WX`Ü1´fedOÞX°ff ³fe»f¸f ³fZ ´fbd»fÀf IYû ¶f°ff¹ff dIY CXÀfIYe VffQe þ»fZÀfSXÃfZÂf IZY ¦fif¸f Àff»f UfWX³f´fbSX d³fUfÀfe ¶f»fUeSX ´fbÂf IY~f³f dÀfÔWX IZY Àff±f WXbBÊ ±feÜ VffQeIZY QüSXf³f CXÀfIZY ÀfÀfbSXf»feþ³fûÔ IYe IYûBÊ ¸ffÔ¦f ³fWXeÔ ±feÜ AfSXû´f WX` dIY VffQe IZY ¶ffQ Qû»ffJ IYe ³fIYQe IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX CXÀfIYf CX°´feOÞX³f VfbøY IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWXe ³fWXeÔ¸ffÔ¦f ´fcSXe ³f WXû³fZ ´fSX CXÀfZ ¸ffSX´feMX IYSX §fSX ÀfZ ·fe d³fIYf»f dQ¹ff ¦f¹ffÜ EÀfAû IYû°fUf»feQZWXf°f dU³fûQ dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fedOÞX°ff ³fZ ³fe»f¸f IYe °fWXSXeSX ´fSX QWXZþ IYe Jfd°fSX´fi°ffdOÞX°f IYSX³fZ IYe dSX´fûMXÊ Àff»f UfWX³f´fbSX d³fUfÀfe ´fd°f ¶f»fUeSX Àf¸fZ°f Àff°f ÀfÀfbSXf»feþ³fûÔIZY dJ»ffRY QþÊ IYSX »fe ¦fBÊ WX`Ü


»fJ³fDYÜ ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ (¶fÀf´ff)A²¹fÃf ¸ff¹ffU°fe ³fZ d´fL»fZ dQ³fûÔRYSXeQf¶ffQ ¸fZÔ EIY Qd»f°f ´fdSXUfSX IYûdþÔQf þ»ff¹fZ þf³fZ IYe §fMX³ff ´fSX IZY³Qie¹fdUQZVf SXfª¹f¸fÔÂfe UeIZY dÀfÔWX IZYdUUfQfÀ´fQ ¶f¹ff³f IYe IYOÞXe d³f³Qf IYSX°fZWXbE Afþ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ÀfZ CX³WXZÔ¶fJfÊÀ°f IYSXIZY þZ»f ·fZþ³fZ AüSXWXdSX¹ff¯ff IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf BÀ°feRYf »fZ³fZIYe ¸ffÔ¦f IYeÜ ¸ff¹ffU°fe ³fZ ¹fWXfÔÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf dIY RYSXeQf¶ffQ ¸fZÔ´fbd»fÀf IZY ´fWXSXZ ¸fZÔ EIY Qd»f°f ´fdSXUfSX IYûdþÔQf þ»ff³fZ IYe §fMX³ff A°¹f³°f d³f³Q³fe¹fWX` »fZdIY³f CXÀfÀfZ ·fe ª¹ffQf QbJ IYe ¶ff°f¹fWX WX` dIY IZY³Qie¹f SXfª¹f¸fÔÂfe Ue IZY dÀfÔWX³fZ BÀf §fMX³ff IZY ¶ffQ ¶f¹ff³f dQ¹ff dIY

IbYØfZ IYû MX¢IYSX ¸ffSXû¦fZ °fû BÀf¸fZÔ ´fiVffÀf³f¢¹ff IYSXZÜ ¹fWX ¶f¹ff³f ´fcSXZ QZVf IZY Qd»f°fûÔIZY ¸ff³f-Àf¸¸ff³f AüSX ÀUfd·f¸ff³f IZYdJ»ffRY WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf WX¸ffSXe ´ffMXeÊ BÀfIYe ³ff dÀfRYÊ§fûSX d³f³Qf IYSX°fe WX`, ¶fd»IY ´fi²ff³f¸fÔÂfe¸fûQe ÀfZ ¸ffÔ¦f IYSX°fe WX` dIY CX³WXZÔ EZÀfe§fdMX¹ff, °fb¨L AüSX d¦fSXe WXbBÊ ¸ff³fdÀfIY°ffSXJ³fZ Uf»fZ ¸fÔÂfe IYû ¶fJfÊÀ°f IYSX þZ»f·fZþ QZ³ff ¨ffdWX¹fZÜ ¶fÀf´ff A²¹fÃf ³fZ IYWXfdIY A¦fSX ¸fûQe ¹fWX ³fWXeÔ IYSX°fZ WX`Ô °fû ¹fWX¸ff³ff þfE¦ff dIY CX³fIYf Qd»f°fûÔ ÀfZ IYûBÊÀfSXûIYfSX ³fWXeÔ WX` AüSX UWX À¸ffSXIY¶f³fUf³fZ IZY ³ff¸f ´fSX ¸fWXþ A´f³fZ RYf¹fQZIZY d»f¹fZ OXfg¢MXSX A¸¶fZOXIYSX IZY ³ff¸f IYfBÀ°fZ¸ff»f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY

dÀfÔWX ³fZ ¦f°f 19-20 AöYc¶fSX IYeQSX¸¹ff³fe SXf°f IYû RYSXeQf¶ffQ ¸fZÔ EIYQd»f°f ´fdSXUfSX IYû dþÔQf þ»ff¹fZ þf³fZ IYe§fMX³ff IYû »fZIYSX IY»f A´f³fZ ÀfÔÀfQe¹fd³fUfÊ¨f³f ÃfZÂf ¦ffdþ¹ff¶ffQ ¸fZÔ IYd±f°f °füSX´fSX IYWXf ±ff WXSX ¨feþ IZY d»fE ÀfSXIYfSXdþ¸¸fZQfSX WXû, EZÀff ³fWXeÔ WX`.þ`ÀfZ dIY ¹fdQIYûBÊ EIY IbYØfZ ´fSX ´f°±fSX RZYÔIY°ff WX` °fû ·fe¢¹ff ÀfSXIYfSX dþ¸¸fZQfSX WX`-EZÀff ³fWXeÔ WX`ÜAf¦fþ³fe IYe BÀf §fMX³ff ¸fZÔ Qû ¶f¨¨fûÔ IYe¸fü°f WXû ¦f¹fe ±feÜ ¸ff¹ffU°fe ³fZ IYWXf dIYQûd¿f¹fûÔ IZY dJ»ffRY Àf£°f IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZIYe dþ¸¸fZQfSXe WXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX IYe ±feÜ»ff´fSXUfWXe IZY Qû¿fe ´fbd»fÀfIYd¸fÊ¹fûÔ IYûIZYU»f d³f»fd¸¶f°f IYSX³fZ ÀfZ IYf¸f ³fWXeÔ¨f»fZ¦ff, CX³f ´fSX Àf£°f ²ffSXfEh »f¦ffIYSX

þZ»f ·fZþ QZ³ff ¨ffdWX¹fZÜ þû Qd»f°fûÔ IYeSXÃff ³ff IYSX ÀfIZY EZÀfZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf ·feBÀ°feRYf »fZ »fZ³ff ¨ffdWX¹fZÜRYSXeQf¶ffQ IYe UfSXQf°f IZY ¶ffQ UWXfÔSXfþ³fZ°ffAûÔ IZY þf³fZ IZY dÀf»fdÀf»fZ ´fSX¶fÀf´ff ¸fbdJ¹ff ³fZ IYWXf dIY RYSXeQf¶ffQ IYe§fMX³ff IZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔIYû UWXfÔ þf³fZ IYû IYWXf ±ffÜ CXÀfIZY ¶ffQdUd·f³³f ´ffdMXÊ¹fûÔ IZY »fû¦f ·fe UWXfÔ ³ffMXIYIYSX³fZ ´fWXbÔ¨f ¦f¹fZÜ WXdSX¹ff¯ff IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfeIYû °fû Q¶ffU ¸fZÔ RYSXeQf¶ffQ þf³ff ´fOÞXf°ffdIY d¶fWXfSX ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû ³fbIYÀff³f ³ffWXûÜ ¨ffWXZ IYfÔ¦fiZÀf WXû ¹ff ·ffþ´ff - CX³fIYeþfd°fUfQe ¸ff³fdÀfIY°ff A·fe °fIY ³fWXeÔ¶fQ»fe WX`Ü ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf

‘‘þ¶f ¨fb³ffU WXû°ff WX` °fû dU´fÃfe Q»fûÔIZY ³fZ°ff CX³fIZY UûMX »fZ³fZ IZY d»f¹fZ dIYÀ¸f-dIYÀ¸f IYe OÑf¸fZ¶ffþe IYSX°fZ WX`ÔÜ WXûdOXÊ¦f»f¦fUf°fZ WX`Ô, dRY»¸fZÔ ¶f³fUf°fZ WX`ÔÜ CX³fIYe¶fdÀ°f¹fûÔ ¸fZÔ þf°fZ WX`Ô, CX³fIYe dJ¨fOÞXe Jf°fZWX`ÔÜ »fZdIY³f þ¶f ¸f°f»f¶f d³fIY»f þf°ff WX`°fû CX³WXZÔ ´fcL°fZ °fIY ³fWXeÔ WX`ÔÜ ¸ff¹ffU°fe ³fZIYWXf BÀfd»f¹fZ ¸fZSXf IZY³Qi IYe ÀfSXIYfSX ÀfZIYWX³ff WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ³ffMXIY dIY¹ff °fûAfþ UWX ÀfØff ÀfZ ¶ffWXSX WX`, A¦fSX·ffþ´ff AüSX CXÀfIZY ÀfWX¹fû¦fe IYfÔ¦fiZÀf IZY´fQd¨fWX³fûÔ ´fSX ¨f»fZÔ¦fZ °fû IYWXeÔ CX³fIYe ·feIYfÔ¦fiZÀf þ`Àfe WXf»f°f ³ff WXû þfEÜ WXûÀfIY°ff WX`, d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔWXe WXf»f°f JSXf¶f WXû þfEÜ

UeIZY dÀfÔWX IYû ¶fJfÊÀ°f IYSX þZ»f ¸fZÔ OXf»fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe: ¸ff¹ffU°fe A¸¶fZOXIYSX IYe ¶ff°fZÔ IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦fCX³fIZY SXfÀ°fZ ´fSX ·fe ¨f»fZÔ: ¸ff¹ffU°fe

»fJ³fDYÜ QZVf ¸fZÔ k¶fPÞX°fe AÀfdWX¿¯fb°ffl IZY dJ»ffRY °fZþ WXû°fZ ÀUSXûÔ IZY ¶fe¨f ¶fWXbþ³fÀf¸ffþ ´ffMXeÊ (¶fÀf´ff) A²¹fÃf ¸ff¹ffU°fe ³fZ SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f AüSX ·ffþ´ff ´fSXAfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE IYWXf dIY A¸¶fZOXIYSX AüSX ·f¦fUf³f ¶fbð IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶fPÞX-¨fPÞXIYSX¶fû»f³fZ Uf»fûÔ IYû CX³fIZY ¶f°ff¹fZ ¦f¹fZ ÀfdWX¿¯fb°ff AüSX ÀfUÊ²f¸fÊ Àf¸f·ffU IZY SXfÀ°fZ ´fSX ¨f»f³ff·fe ¨ffdWX¹fZÜ ¸ff¹ffU°fe ³fZ ¹fWXfÔ ÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IYWXf SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f IZY´fi¸fbJ ¸fûWX³f ·ff¦fU°f ¶ff¶ff ÀffWX¶f ·fe¸fSXfU A¸¶fZOXIYSX AüSX ¸fWXf°¸ff ¶fbð IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ¶fWXb°f ¶fPÞX-¨fPÞXIYSX ¶fû»f°fZ WX`Ô »fZdIY³f CX³fIYû CX³fIZY ¶f°ff¹fZ SXfÀ°fZ ´fSX ¨f»f³ff ·fe ¨ffdWX¹fZÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, A¸¶fZOXIYSX ³fZ BÀf QZVf IYf ÀfÔdU²ff³f dIYÀfe dUVfZ¿f ²f¸fÊ IYû ²¹ff³f ¸fZSXJIYSX ³fWXeÔ ¶f³ff¹ff ±ffÜ ¹fWXfÔ dUd·f³³f ²f¸fûÊ IZY »fû¦f SXWX°fZ WX`ÔÜ Àf¶fIYe A´f³fe-A´f³feAfÀ±ff WX`Ü A¦fSX ÀfÔ§f AüSX ·ffþ´ff IZY »fû¦f UfIYBÊ A¸¶fZOXIYSX IYû ¸ff³f°fZ WX`Ô °fû CX³WXZÔCX³fIZY ¶f°ff¹fZ SXfÀ°fZ ´fSX ¨f»f³ff ·fe WXû¦ffÜ Àf·fe ²f¸fûÊ IYf AfQSX IYSX³ff WXû¦ff, CX³fIYe SXÃffIYSX³fe WXû¦feÜ WXf»ffÔdIY EZÀff WXû ³fWXeÔ SXWXf WX`Ü A¦fSX EZÀff WXû°ff °fû QfQSXe IYe §fMX³ff ³fWXû°feÜ UWXfÔ UfSXQf°f IZY dþ¸¸fZQfSX »fû¦fûÔ ³fZ Jb»»f¸fJb»»ff ¶f¹ff³f dQ¹fZ WX`Ô, »fZdIY³f Qûd¿f¹fûÔIZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ IYe ¦f¹feÜ ¸ff¹ffU°fe ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY SXfª¹f IYe Àf´ffÀfSXIYfSX ³fZ ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffþ IZY »fû¦fûÔ IYf UûMX »fZ³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ IYfSXÊUfBÊ IYeÜ ·ffþ´ffAüSX Àf´ff dWX³Qc ¸fbdÀ»f¸f IZY ¶fe¨f Óf¦fOÞXf IYSXfIYSX UûMX »fZ³ff ¨ffWX°fe WX`ÔÜ

ÀfeEÀfAfSX IYû¿f IYfQb÷Y´f¹fû¦f: ´fcUÊ ¸fÔÂfe IZY

dJ»ffRY þ³fdWX°f ¹ffd¨fIYf ³f¹fe dQ»»feÜ dQ»»fe CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ Qf¹fSX EIY þ³fdWX°f ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ ´fcUÊ BÀ´ff°f ¸fÔÂfe¶fZ³fe ´fiÀffQ U¸ffÊ, ¸fÔÂff»f¹f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX ÀfZ»f þ`Àfe BÀ´ff°f ÃfZÂf IYe ÀffUÊþd³fIYIÔY´fd³f¹fûÔ ´fSX AfSXû´f »f¦ff¹ff WX` dIY CX³WXûÔ³fZ IÔY´f³fe IZY Àff¸ffdþIY Qfd¹f°U (ÀfeEÀfAfSX)ÀfÔ¶fÔ²fe IYû¿f IYf Qb÷Y´f¹fû¦f dIY¹ffÜ ¸ff¸f»fZ IYe Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨f IZY AfQZVf IYf A³fbSXû²fdIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ AfSXû´f »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY ÀfZ»f þ`ÀfZ IbYL »fûIY CX´fIiY¸fûÔ³fZ ÀfeEÀfAfSX IYû¿f IYf EIY ¶fOÞXf dWXÀÀff CXØfSX ´fiQZVf IZY Qû dþ»fûÔ ¸fZÔ J¨fÊ dIY¹ff dþ³fÀfZ¶f¸ffÊ þbOÞXZ WXbE WX`ÔÜBÀf ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ ´fcUÊ ¸fÔÂfe, ¸fÔÂff»f¹f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX ÀffUÊþd³fIY CX´fIiY¸fûÔ IZYdJ»ffRY Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨f AüSX Qû¿fe ½¹fdöY¹fûÔ IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊWX`Ü ³¹ff¹f¸fcd°fÊ þe SXûdWX¯fe AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ þ¹fÔ°f ³ff±f IYe ´feNX ³fZ IYWXe dþ³WXûÔ³fZ ÀfSXIYfSXeUIY»fe þÀf¸fe°f dÀfÔWX ÀfZ IYWXf dIY UWX BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYf d³fQZÊVf ´fif~ IYSX 16dQÀfÔ¶fSX IYû ³¹ff¹ff»f¹f IYû CXÀfZ Àfcd¨f°f IYSXZÔÜ ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ SXfIZYVf IbY¸ffSX d°fUfSXe IYfAfSXû´f WX` dIY ÀffUÊþd³fIY CX´fIiY¸fûÔ ³fZ U¸ffÊ IZY ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ¦fûÔOXf AüSX AüSX ¦fÈWX dþ»fZ¶ffSXf¶fÔIYe ¸fZÔ d³fUZVf IYSX ÀfeEÀfAfSX ÀfZ þbOÞXZ ÀffUÊþd³fIY CX´fIiY¸f dU·ff¦f IZY dQVffd³fQZVfûÊÔIYf CX»»fÔ§f³f dIY¹ff WX`Ü A´f³fe ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ IYû¹f»ff EUÔ BÀ´ff°f ´fSXÀ±ff¹fe Àfd¸fd°f IYe dÀfRYfdSXVfûÔ IZY IYf¹ffÊ³U¹f³f IZY d»fE ÀfSXIYfSX ÀfZ d³fQZÊVf ¸ffÔ¦ff WX`Ü

³f¹fe dQ»»feÜ °fIYÊUfQe »fZJIY E¸fE¸fIY»f¶fb¦feÊ IYe WX°¹ff IYe ´fÈâ·fcd¸f ¸fZÔ, k¶fPÞX°feAÀfdWX¿¯fb°ffl IZY dUSXû²f ¸fZ Ô ´fi£¹ff°f»fZJIYûÔ õfSXf ´fbSXÀIYfSX »füMXf¹fZ þf³fZ ´fSXdU¨ffSX dU¸fVfÊ IYSX³fZ IZY d»fE ÀffdWX°¹fAIYfQ¸fe IYe Af´ff°f ¶f`NXIY ÀfZ ´fWX»fZ ¹fWXfÔ´fSX SX¨f³ffIYfSXûÔ AüSX CX³fIZY Àf¸f±fÊIYûÔ ³fZ ¸fbÔWXAüSX WXf±f ´fSX IYf»fe ´f˜e ¶ffÔ²f IYSXEIYþbMX°ff SX `»fe d³fIYf»feÜ ÀffdWX°¹fAIYfQ¸fe ·fU³f °fIY ¸fü³f SX`»fe d³fIYf»f³fZIZY d»fE ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ, ¶f`³fSX d»f¹fZ WXb¹fZdUd·f³³f ·ff¿ffAûÔ IZY »fZJIY ÀfRYQSXWXfVf¸fe ¸ff¦fÊ dÀ±f°f ßfeSXf¸f ÀfZ³MXSX ´fSX EIYÂfWXb¹fZ AüSX ÀffdWX°¹f AIYfQ¸fe IYe B¸ffSX°f´fWXbÔ¨fZÜ UWXfÔ ´fSX CX³WXûÔ³fZ »fZJIYûÔ IZY,Ad·f½¹fdöY IYe AfþfQe AüSX AÀfWX¸fd°fIZY Ad²fIYfSX IYe SXÃff IZY UfÀ°fZ IYNXûSXIYQ¸f CXNXf¹fZ þf³fZ IZY d»fE EIY ´fiÀ°ffU´ffdSX°f dIYE þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WXbEAIYfQ¸fe IYû EIY Äff´f³f ÀfüÔ´ffÜ QZVf ·fSXIZY IY¸f ÀfZ IY¸f 35 »fZJIYûÔ ³fZ d´fL»fZIbYL dQ³fûÔ ¸fZÔ A´f³ff ÀffdWX°¹f AIYfQ¸fe´fbSXÀIYfSX »füMXf³fZ IZY R`YÀf»fZ IYe §fû¿f¯ff IYeAüSX QZVf ¸fZÔ k¶fPÞX°fe AÀfdWX¿¯fb°ffl IZYdUSXû²f ¸fZÔ AIYfQ¸fe IZY Ad²fIYfdSXIY ´fQûÔ

ÀfZ BÀ°feRYf QZ dQ¹ff WX`Ü AIYfQ¸fe IZYA²¹fÃf dUV½f³ff±f ´fiÀffQ d°fUfSXe ³fZ Äff´f³fÀUeIYfSX dIY¹ff AüSX IYWXf dIY ¶f`NXIY ¸fZÔ BÀf´fSX dU¨ffSX dIY¹ff þfE¦ffÜ Äff´f³f ¸fZÔ IYWXf¦f¹ff WX`, AIYfQ¸fe IYe IYf¹fÊIYfSXe ´fdSX¿fQIYû EIY ´fiÀ°ffU ´ffdSX°f IYSX³ff ¨ffdWXE dIYUWX »fZJIYûÔ IZY, Ad·f½¹fdöY IYe AfþfQeAüSX AÀfWX¸fd°f IZY Ad²fIYfSX IYe SXÃff IZYd»fE IYNXûSX IYQ¸f CXNXfE¦feÜ ´fiQVfÊ³fIYfdSX¹fûÔ³fZ d°fUfSXe IZY WXf»f IZY CX³f ¶f¹ff³fûÔ IYe ·fed³fÔQf IYe dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYBÊ »fZJIYûÔ õfSXfA´f³fZ ´fbSXÀIYfSX »füMXf¹fZ þf³fZ IYûkA°ffdIYÊIYl IÈY°¹f IYSXfSX dQ¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZd°fUfSXe IZY, AIYfQ¸fe ´fbSXÀIYfSX dUþZ°ff»fZJIYûÔ õfSXf A´f³fZ ´fbSXÀIYfSX IYe SXfg¹f»MXeÀfZ »ff·f »fZ³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe IYd±f°f ¶f¹ff³f IYû»fZIYSX d»fdJ°f ¸ffRYe IYe ¸ffÔ¦f ·fe IYeÜÄff´f³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, 16 dÀf°fÔ¶fSX IYûAIYfQ¸fe IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY Àff±f dWX³Qc-CXQcÊ IZY 13 »fZJIYûÔ IZY ´fid°fd³fd²f-¸fÔOX»f ³fZEIY kVfûIY Àf·ffl IZY d»fE ¸fb»ffIYf°f IYe±fe »fZdIY³f AIYfQ¸fe ³fZ EZÀff IYSX³fZ ÀfZ ¸f³ffIYSX dQ¹ffÜ »fZJIYûÔ ³fZ IYWXf dIY A¦fSXdQ»»fe ¸fZÔ IY»f¶fb¦feÊ IZY d»fE AIYfQ¸fe EIYVfûIYÀf·ff IYf Af¹fûþ³f ³fWXeÔ IYSX°fe °fû UZ

d°fUfSXe IZY BÀ°feRZY IYe ¸ffÔ¦f IYSXZÔ¦fZÜ dUSXû²fSX`»fe IYf Af¹fûþ³f ´ffÔ¨f Àf¸fcWXûÔ - þ³fUfQe»fZJIY ÀfÔ§f, ´fi¦fd°fVfe»f »fZJIY ÀfÔ§f,þ³fÀfÔÀIÈYd°f ¸fÔ¨f, Qd»f°f »fZJIY ÀfÔ§f AüSXÀffdWX°¹f ÀfÔUfQ ³fZ dIY¹ff ±ffÜ ´fi£¹ff°f»fZJIY IZYIYe E³f QføYUf»ff, ¦fe°ffWXdSXWXSX³f, A³fbSXf²ff IY´fcSX (³fZVf³f»f ÀIcY»fAfgRY OÑf¸ff IYe ´fcUÊ d³fQZVfIY), VfZJSXþûVfe AüSX þfUZQ A»fe ÀfdWX°f A³¹f »fû¦fûÔ³fZ ´fiQVfÊ³f ¸fZ Ô ·ff¦f d»f¹ffÜ QZVf IZYÀffdWXd°¹fIY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ EZd°fWXfdÀfIY IYQ¸fCXNXf°fZ WXb¹fZ »fZJIYûÔ IYf Àff±f QZ³fZ IYfAf”f³f IYSX°fZ WXb¹fZ ´fiQVfÊ³fIYfdSX¹fûÔ ³fZAIYfQ¸fe ÀfZ IY³³fOÞX »fZJIY IY»f¶fb¦feÊ,A³¹f »fZJIYûÔ AüSX °fIYÊUfdQ¹fûÔ IYe WX°¹ffdIYE þf³fZ IYe IYOÞXe d³fÔQf IYSX³fZ AüSX»fZJIYûÔ IYû ¹fWX ·fSXûÀff dQ»ff³fZ IYe ¸ffÔ¦fIYe dIY ÀfÔIYMX IZY BÀf QüSX ¸fZÔ AIYfQ¸feAd·f½¹fdöY IYe AfþfQe IYf Ad²fIYfSXÀfbd³fd›°f IYSXZ¦feÜ »fZJIYûÔ ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔIYWXf, d°fUfSXe ³fZ »fZJIYûÔ IYf ·fSXûÀff JûdQ¹ff WX`Ü A¦fSX d°fUfSXe ¸ffRYe ³fWXeÔ ¸ffÔ¦f°fZAüSX dQ»»fe ¸fZ Ô IY»f¶fb¦fe Ê IZY d»fEVfûIYÀf·ff IYf Af¹fûþ³f ³fWXeÔ IYSX°fZ WX`Ô °fûWX¸f CX³fIZY BÀ°feRZY IYe ¸ffÔ¦f IYSXZÔ¦fZÜ

dQ»»fe ¸fZÔ »fZJIYûÔ ³fZ IYf»fe ´fd˜¹ffh ¶ffÔ²f IYSX SX`»fe d³fIYf»fe


y[kuÅ U;wt

»fJ³fDYÜ dÀfÔ¨ffBÊ ¸fÔÂfe dVfU´ff»f ¹ffQU ³fZ

IYWXf dIY A¦fSX ´ff³fe IYe IY¸fe IZY ¨f»f°fZdIYÀfe dIYÀff³f IYe RYÀf»f ÀfcJe °fûBÔþed³f¹fSXûÔ IZY dJ»ffRY ERYAfBAfSXIYSXfBÊ þfE¦feÜVfbIiYUfSX IYû dÀfÔ¨ffBÊ dU·ff¦fIYe Àf¸feÃff IYSX°fZ WXbE dVfU´ff»f ¹ffQU ³fZ

IYWXf dIY dIYÀff³fûÔ IYû dÀfÔ¨ffBÊ IZY d»fEÀf¸f¹f ÀfZ ´ff³fe CX´f»f¶²f IYSXf³ff CX³fIYe´fif±fd¸fIY°ff WX`Ü dÀfÔ¨ffBÊ ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY´fWX»fZ ·fe À´fá dIY¹ff þf ¨fbIYf WX` dIY³fWXSXûÔ IYe ÀfRYfBÊ ¸fZÔ »ff´fSXUfWXe ¶fQfÊV°f³fWXeÔ WXû¦feÜ dÀf»MX ÀfRYfBÊ IYSXfIYSX dÀfÔ¨ffBÊÃf¸f°ff IYe UÈdð IYSX³ff dU·ff¦f IYf ¸fb£¹fCXQQZV¹f WX`Ü dIYÀff³fûÔ IYû Àf¸f¹f ÀfZ dÀfÔ¨ffBÊIZY d»fE ´f¹ffÊ~ ´ff³fe d¸f»f³ff ¨ffdWXEÜ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY ¶ffPÞX AüSX ÀfcJf Qû¨fb³füd°f¹ffÔ WX¸fZVff SXWX°fe WX`Ô dþÀfIZYÀf¸ff²ff³f IZY d»fE dU·ff¦f IYû Àf¸f¹f ÀfZ¶ffPÞX d³f¹fÔÂf¯f AüSX ÀfcJf SXfWX°f IYf¹fÊ¹fûþ³ff °f`¹ffSX IYSX³fe ¨ffdWXEÜ ³fWXSXûÔ AüSXSXfþIYe¹f ³f»fIcY´f d¶f³ff ÷YIYfUMX IZY¨f»ff¹fZ þfEÔÜ ¸fb£¹f Ad·f¹f³°ff À°fSX IZYAd²fIYfSXe ÃfZÂfûÔ IZY QüSXZ IYSX dÀfÔ¨ffBÊ½¹fUÀ±ff ´fSX ´f`³fe ³fþSX SXJZÔÜ ¶fþMX ¸fZÔAfUÔdMX°f SXfdVf IZY J¨fÊ IYe Àf¸feÃff ¸fZÔ

Jb»ffÀff WXbAf dIY A¶f °fIY dÀfRYÊ 66´fid°fVf°f WXe ½¹f¹f WXbAf WX`Ü BÀf ´fSX dÀfÔ¨ffBÊ¸fÔÂfe ³fZ Af´fdØf ´fiIYMX IYSX°fZ WXbEAd²fIYfdSX¹fûÔ IYû Àf¸f¹f ÀfZ ²f³fSXfdVf IYfÀfQb´f¹fû¦f IYSX³fZ AüSX ¶f¨fe SXfdVf 10³fUÔ¶fSX °fIY Àf¸fd´fÊ°f IYSX³fZ IYf AfQZVfdQ¹ffÜ Qû »ffJ ÷Y´f¹fZ °fIY IYe »ff¦f°f IYe¹fûþ³ffAûÔ IZY Àf°¹ff´f³f IYf¹fÊ IYe Àf¸feÃffIZY QüSXf³f ¹ffQU ³fZ 15 dQ³f IZY A³QSXÀf°¹ff´f³f Af£¹ff ¸fb£¹ff»f¹f ·fZþ³fZ IYfd³fQZÊVf dQ¹ffÜ ¸fÔÂfe ³fZ dÀfÔ¨ffBÊ dU·ff¦f IYeþ¸fe³fûÔ ´fSX ÀfZ IY¶þf WXMXf³fZ ¸fZÔ dVfd±f»f°ff´fSX JfÀfe ³ffSXfþ¦fe þfdWXSX IYeÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY BÀf dQVff ¸fZÔ A¶f °fIY NXûÀfIYf¹fÊUfWXe ³fWXeÔ WXbBÊ, ¹fWX dÀ±fd°f NXeIY ³fWXeÔWX`ÜCX³WXûÔ³fZ Àfü Àff»f IYe AUd²f ´fcSXe IYSX¨fbIZY ³fWXSXûÔ ´fSX ¶f³fZ ´fb»fûÔ IZY ´fb³fÊd³f¸ffÊ¯fIYe IYf¹fÊ ¹fûþ³ff ¶f³ffIYSX IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZIYf d³fQZÊVf dQ¹ff WX`Ü

RYÀf»f ÀfcJe °fû BÔþed³f¹fSXWXûÔ¦fZ dþ¸¸fZQfSX : dVf½f´ff»f

»fJ³fDYÜ ¶fZ¸füÀf¸f ¶ffdSXVf AüSX Aû»ff´fi·ffdU°f dþ»fûÔ IZY dIYÀff³fûÔ IYû¸fbAfUþf ¶ffÔMX³fZ IZY d»fE SXfª¹f ÀfSXIYfSX³fZ SXfª¹f Af´fQf ¸fû¨fIY d³fd²f ÀfZ 300IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ AüSX þfSXe dIY¹fZ WX`ÔÜ ¹fWX²f³fSXfdVf Af´fQf ÀfZ ´fi·ffdU°f 49 dþ»fûÔIYû þfSXe IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü SXfWX°f Af¹fböY»fe³ff þüWXSXe ³fZ ÀfÔ¶fÔd²f°fdþ»ffd²fIYfdSX¹fûÔ IYû BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔVfbIiYUfSX IYû VffÀf³ffQZVf þfSXe IYSX dQ¹ffWX`Ü BÀf ²f³fSXfdVf IYû d¸f»ffIYSX SXfª¹fÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ dIYÀff³fûÔ IYû SXfWX°fQZ³fZ IZY d»fE A¶f °fIY 4046.7 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ þfSXe dIY¹fZ þf ¨fbIZY WX`ÔÜ»fd»f°f´fbSX AüSX ¸f±fbSXf IYû ÀfUfÊd²fIY25 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ þfSXe dIY¹fZ ¦fE WX`ÔÜ¶ffÔQf, ¸fWXû¶ff, þf»fü³f, WX¸feSX´fbSX AüSXÓffÔÀfe ¸fZÔ ÀfZ ´fi°¹fZIY dþ»fZ IYû 20 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ dQ¹fZ ¦fE WX`ÔÜ d¨fÂfIcYMX IYû 15IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ AüSX IYf³f´fbSX QZWXf°f IYû10 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ²f³fSXfdVf þfSXe IYe¦fBÊ WX`Ü Af¦fSXf, ¸fbSXfQf¶ffQ, B»ffWXf¶ffQAüSX RY°fZWX´fbSX IYû Àff°f-Àff°f IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ þ¶fdIY SXf¸f´fbSX IYû LWX IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ dQ¹fZ ¦fE WX` ÔÜ ´fi°ff´f¦fPÞX,

VffþWXfÔ´fbSX, ¦ffþe´fbSX U Àfe°ff´fbSX ¸fZÔ ÀfZWXSX dþ»fZ IYû ´ffÔ¨f IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZAfUÔdMX°f dIY¹fZ ¦fE WX` ÔÜ ¸f`³f´fbSXe,SXf¹f¶fSXZ»fe U WXSXQûBÊ IYû ¨ffSX-¨ffSXIYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ þ¶fdIY A¸fZNXe,dRYSXûþf¶ffQ, ¶fb»fÔQVfWXSX, WXf±fSXÀf U¶ffSXf¶fÔIYe ¸fZÔ ÀfZ ´fi°¹fZIY dþ»fZ IYû °fe³fIYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ dQ¹fZ ¦fE WX`ÔÜ ¸feSXþf´fbSX,Afþ¸f¦fPÞX, IY³³füþ, IYf³f´fbSX ³f¦fSX,JeSXe, ¶fSXZ»fe, IbYVfe³f¦fSX, ¶fd»f¹ff,¦fûSXJ´fbSX, ÀfÔ·f»f, ¦fü°f¸f ¶fbð ³f¦fSX,A»fe¦fPÞX, IYüVffÔ¶fe, A¸fSXûWXf,»fJ³fDY, UfSXf¯fÀfe þü³f´fbSX, ¨fÔQü»fe,QZUdSX¹ff, ¶fÀ°fe AüSX ÀfÔ°f IY¶feSX ³f¦fSX ¸fZÔQû-Qû IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ²f³fSXfdVf þfSXeIYe ¦fBÊ WX`Ü Àfb»f°ff³f´fbSX AüSX AÔ¶fZOXIYSX³f¦fSX IYûEIY-EIY IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ dQ¹fZ ¦fE WX`ÔÜ300 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ¹fWX dIYÀ°f þfSXeIYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ A¶f °fIY Af´fQf ÀfZ´fi·ffdU°f dþ»fûÔ IYû 3746.7 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ þfSXe dIY¹fZ þf ¨fbIZY ±fZ dþÀf¸fZÔ ÀfZ3403.56 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ²f³fSXfdVf8584942 dIYÀff³fûÔ IYû ¶ffÔMXe þf¨fbIYe WX`Ü

Af´fQf ´fi·ffdU°f 49 dþ»fûÔIYû 300 IYSXûOÞX AüSX

»f£f³fDYÜ I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe Afþ¸f JfÔ³fZ IYWXf WX` dIY ¸fû¶ffB»f IYe UþWX ÀfZ¶f»ff°IYfSX IYe §fMX³ffEÔ ¶fPÞXe WX`ÔÜ UWXeÔ,QcÀfSXe AûSX IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe UeIZY dÀfÔWX IZY¶f¹ff³f IYû »fZIYSX Afþ¸f JfÔ ³fZ·ffþ´ff ´fSX WX¸f»ff ¶fû»ffÜ Àff±f WXeAfSXEÀfEÀf ´fSX ·fe °feJZ Vf¶Q¶ff¯f¨f»ffEÜ Afþ¸f JfÔ VfbIiYUfSX IYûSXf¸f´fbSX ¸fZÔ ¸fedOX¹ff ÀfZ ¸fbJfd°f¶f WXbEÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¶f»ff°IYfSX IYe§fMX³ffAûÔ ¸fZÔ BþfRYf ¸fû¶ffB»f IZYIYfSX¯f WXbAf WX`Ü IY¸f CX¸fi IZY ¶f¨¨fZ ·fe¦ffÔU, ¸fbWX»»fûÔ ¸fZÔ, SXfWX ¨f»f°fZ ¸fû¶ffB»f´fSX BÔMXSX³fZMX IZY þdSXE ¦fÔQ¦fe QZJ°fZ WX`ÔAüSX §fMX³ffEÔ WXû°fe WX` ÔÜ WX¸ffSXeþf³fIYfSXe ¸fZÔ °fû ¹fWXfÔ °fIY WX` dIY Qû-PXfBÊ Àff»f IYe ¶fd¨¨f¹fûÔ °fIY ÀfZQdSXÔQ¦fe IYe §fMX³ffAûÔ IYû ·fe ¸fû¶ffB»f´fSX BÔMXSX³fZMX IZY þdSXE QZJf þf SXWXfWX`Ü BÀf Àf¶f ¦fÔQ¦fe ÀfZ I`YÀfZ d³f´fMXfþfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY¶f»ff°IYfSX IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ¹fWX ·feQZJ³fZ IYe þøYSX°f WX` dIY dIY°f³fZ IZYÀf

RYþeÊ QþÊ IYSXfE ¦fE WX`Ô AüSX AÀf»fe

dIY°f³fZ WX`ÔÜ IYWXf dIY OXZPÞX Àff»f ´fWX»fZ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ dIYÀfe JfÀf U¦fÊ IYe°fb»f³ff d´f»»fZ ÀfZ IYe ±feÜ A¶f IZY³Qie¹f¸fÔÂfe UeIZY dÀfÔWX IbYØff ¶fû»f SXWXZ WX`ÔÜ¹fWX UWXeÔ d´f»»ff WX`, þû OXZPÞX Àff»f ¸fZÔIbYØff ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü ·ffþ´ff IZYÀfÔÀIYfSXûÔ ¸fZÔ IY¸fe ³fWXeÔ AfBÊ WX`Ü·ffþ´ff AüSX AfSXEÀfEÀf IZY B³fÀfÔÀIYfSXûÔ ÀfZ QZVf IYf ³fbIYÀff³f WXû¦ffÜ

´fÔþf¶f AüSX WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ Qd»f°f ¶f¨¨fûÔIYû dþÔQf þ»ffIYSX ¸ffSXf þf SXWXf WX`ÜQfQSXe ¸fZÔ ·fe QZJf, BÀfe °fSXWX ´fcSXZ QZVf¸fZÔ WXû SXWXf WX`Ü AfSXEÀfEÀf ´fi¸fbJ¸fûWX³f ·ff¦fU°f IZY ¶f¹ff³f ´fSX Afþ¸fJfÔ ³fZ IYWXf dIY, CX³WXûÔ³fZ WX¸ffSXZ ¶f¹ff³fIYe °fÀQeIY IYe WX`Ü AfSXEÀfEÀf IYedÀfÀMXSX Af¦fÊ³ffBþZVf³f WX` dVfU ÀfZ³ffÜ·ffþ´ff, dUV½f dWXÔQc ´fdSX¿fQ þ`ÀfZÀffÔ´fiQfd¹fIY °ffIY°fûÔ IYe þOÞX WX`AfSXEÀfEÀfÜ BÀfd»fE °ffSXeRY IYSX³ff¸fþ¶fcSXe WX`Ü AfSXEÀfEÀf ³fZ QZVf IYfÀfÔdU²ff³f ·fe ³fWXeÔ ´fPÞXf WX`Ü dÀfRYÊAfSXEÀfEÀf IYe WXe Qû dIY°ff¶fZÔ ´fPÞXeWX`Ô, þ¶fdIY JbQ IYû dUõf³f Àf¸fÓf°fZWX`ÔÜ ¦fÔ¦ff ÀfRYfBÊ IZY ÀfUf»f ´fSX Afþ¸f³fZ IYWXf dIY EIY RcYMXe IYüOÞXe ·fe ¦fÔ¦ffIYe ÀfRYfBÊ IZY ³ff¸f ´fSX IZY³Qi ³fZ WX¸fZ³fWXeÔ Qe WX`Ü ¶fOÞXZ QbJ IYe ¶ff°f WX` dIYIZY³Qi ³fZ ´fcSXe ¸fQQ SXûIY QeÜ Qû ¸ffWX ÀfZdU·ff¦f IYf UZ°f³f ·fe ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIYfWX`Ü WX¸ffSXf dU·ff¦f A¶f ·fbJ¸fSXe IZYIY¦ffSX ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü

SXZ´f IZY d»fE ¸fû¶ffB»f RYû³fdþ¸¸fZQfSX: Afþ¸f JfÔ

¶fÀf´ff ³fZ Qd»f°fûÔ IYû UûMX¶f`ÔIY ¶f³ff Àf¶fÀfZ ª¹ffQf

³fbIYÀff³f dIY¹ff: SXfþZÔQi ¨fü²fSXe»f£f³fDYÜ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY ´fiQZVf ´fiUöYf SXfþZÔQi ¨fü²fSXe ³fZ IYWXf WX` dIY ¶fÀf´ff ´fi¸fbJ¸ff¹ffU°fe ³fZ Qd»f°fûÔ IYû UûMX ¶f`ÔIY ¶f³ffIYSX CX³fIYf Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ³fbIYÀff³f dIY¹ff WX`Ü¶fÀf´ff ´fi¸fbJ IYû A³f¦fÊ»f ¶f¹ff³f¶ffþe IYe EZÀfe »f°f WX` dIY UWX ÀffSXe SXfþ³fed°fIY¸f¹ffQfÊAûÔ IYû »ffÔ§f þf°fe WX`Ü¶fÀf´ff A²¹fÃf IYû Àf¸ffþUfQe ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY AüSX IbYL ³fWXeÔ d¸f»ff °fû WXdSX¹ff¯ffIYe EIY Qb·ffÊ¦¹f´fc¯fÊ §fMX³ff ÀfZ CXÂfSX ´fiQZVf IYû þûOÞXIYSX CX³WXûÔ³fZ A´f³fe Qb·ffÊU³ff ½¹föYIYSX QeÜ BÀfÀfZ CX³fIYe SXfþ³fed°fIY Àf¸fÓf IYf ·fe Jb»ffÀff WXû ¦f¹ff WX`Ü ßfe ¨fü²fSXe ³fZIYWXf dIY ¶fÀf´ff IZY ´ffÔ¨f U¿fÊ IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ CX³fIYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ dIYÀfe Qd»f°f IYû´ffÀf ³fWXeÔ RYMXIY³fZ dQ¹ffÜ CX³fIZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ¶fÀf´ff dU²ff¹fIY õfSXf d³f¿ffQ dIYVfûSXe ÀfZQbSXf¨ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ EIY dIYVfûSXe IYe »ffVf d³f§ffÀf³f ±ff³fZ ¸fZÔ »f¦fZ EIY ´fZOÞX ´fSX »fMXIYed¸f»fe ±feÜ¶fÀf´ff ³fZ Qd»f°fûÔ IYû UûMX ¶f`ÔIY ¶f³ffIYSX CX³fIYf Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ³fbIYÀff³f dIY¹ff WX`Ü ¶ff¶ffÀffWX¶f AÔ¶fZOXIYSX ³fZ dþÀf AfÔQû»f³f IYe VfbøYAf°f IYe ±fe CXÀfZ Af¦fZ »fZ þf³fZ IZY ¶fþf¹fZ¶fÀf´ff A²¹fÃf ³fZ ´feLZ ²fIZY»f dQ¹ff WX`Ü ßfe ¨fü²fSXe ³fZ IYWXf dIY ¶fÀf´ff A²¹fÃf IYf EIY´fbSXf³ff dVf¦fcRYf ·ffþ´ff-Àf´ff IYû Àff±f þûOÞX³ff ·fe WX`Ü Vff¹fQ UZ Àf¸fÓf°fe WX`Ô dIY EIY ÓfcNX¶ffSX-¶ffSX ¶fû»f³fZ ÀfZ Àf¨f WXû þf°ff WX`Ü °f±¹f °fû ¹fWX WX`Ô dIY ¶fÀf´ff-·ffþ´ff IZY ´fbSXf³fZ¶fWX³f-·ffBÊ Uf»fZ dSXV°fZ WX`ÔÜ ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU WXSX U¦fÊ IZY ´fid°fÀfÔUZQ³fVfe»f WX`Ô AüSX Àf¸ffþ ¸fÔ ÀfüWXfQÊ U ÀfQ·ffU³ff IZY ´fid°f IYdMX¶fð WX`ÔÜ


¨fZ³³fBÊ Ü QdÃf¯f ARiYeIYf IZY dJ»ffRY¹fWXfÔ ¨fü±fZ EIYdQUÀfe¹f ¸f`¨f ¸fZÔ ¸f`¨fdUþ¹fe Vf°fIY þOÞX³fZ IZY ¶ffQ ±fIZY WXbE»fZdIY³f JbVf ·ffSX°fe¹f ¶f»»fZ¶ffþ dUSXfMXIYûWX»fe ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ´ffSXe CX³fIZYIYdSX¹fSX IYe Àf¶fÀfZ ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ ´ffdSX¹fûÔ ¸fZÔÀfZ EIY WX`Ü·ffSX°f ³fZ IYûWX»fe IZY 138 SX³f IYe ¸fQQÀfZ AfNX dUIZYMX 299 SX³f ¶f³ffE AüSXdRYSX IY~f³f E¶fe dOXdUd»f¹fÀfÊ IZY Vf°fIYIZY ¶ffUþcQ QdÃf¯f ARiYeIYf IYû 35 SX³fÀfZ WXSXfIYSX ´ffÔ¨f ¸f`¨fûÔ IYe ßfÈÔJ»ff 2-2 ÀfZ¶fSXf¶fSX IYSX »feÜ IYûWX»fe ³fZ IYWXf, ‘¹fWXEIYdQUÀfe¹f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX ¸fZÔ ¸fZSXeAd²fIY ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ ´ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`dUVfZ¿fIYSX CX³fIZY ¦fZÔQ¶ffþe AfIiY¸f¯f IYûQZJ°fZ WXbEÜ QdÃf¯f ARiYeIYf BÀf ßfÈÔJ»ff¸fZÔ IYfRYe A¨Le ¦fZÔQ¶ffþe IYSX SXWXf WX`Üd´f¨f B°f³fe °fZþ ³fWXeÔ ±fe dIY WX¸f ´fcSXZ ¸f`¨fIZY QüSXf³f ¶ffCXÔOÑe »f¦ff ´ffEÔÜ’

CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ‘BÀfd»fE ¸fbÓfZ IYfRYe

QüOÞX³ff ´fOÞXf AüSX SX³f ¶f³ff³fZ IZY d»fEþ¦fWX PXcÔPX³fe ´fOÞXe dþÀfÀfZ dIY ´fcSXe ´ffSXe IZYQüSXf³f QüOÞX ÀfIcYÔÜ ÀfÔ·fU°f: ¹fWXe IYfSX¯f WX`dIY ´ffSXe IZY AÔ°f ¸fZÔ þIYOÞX³f IYe Àf¸fÀ¹ffWXû ¦fBÊ ¢¹fûÔdIY VfSXeSX ´fSX IYfRYe AÀfSX´fOÞX°ff WX`Ü Qû´fWXSX ¸fZÔ ¨fZ³³fBÊ ¸fZÔ IYfRYe¸fbdVIY»f WXû þf°fe WX` AüSX ¶f»»fZ¶ffþe IZY

d»fE WXf»ff°f IYfRYe ¸fbdVIY»f WXû°fZ WX`ÔÜ»fZdIY³f A¶f ¸f`Ô IYfRYe A¨Lf ¸fWXÀfcÀfIYSX SXWXf WXcÔÜ’ IYûWX»fe ³fZ A´f³fe ´ffSXe IZYQüSXf³f 66 dÀfÔ¦f»f AüSX ³fü Qû SX³f ¶f³ffEAüSX BÀf ¶f»»fZ¶ffþ ³fZ IYWXf dIY WXf»ff°fIYû QZJ°fZ WXbE CX³WXZÔ ´f°ff ±ff dIY CX³WXZÔ¶f»»fZ¶ffþe IYSX°fZ WXbE Ad²fIY þûSX»f¦ff³ff WXû¦ffÜIYûWX»fe ³fZ IYWXf, ‘»f¦f·f¦f 70 ÀfZ 75SX³f °fIY dÀfRYÊ °fe³f ¶ffCXÔOÑe AüSX Qû L¢IYZ»f¦fZ ±fZÜ ´fcSXe ´ffSXe IZY QüSXf³f dÀfRYÊ LWX¨füIZY ¸ffSXZ þû IYfRYe Ad²fIY ³fWXeÔ ±fZÜ»f¦f°ffSX ¹fWX ´fi¹ffÀf IYSX SXWXf ±ff dIYÀMÑfBIY SXûMXZMX IYSX°ff SXWXcÔ AüSX Qû SX³f ·fe»fZ°ff SXWXcÔÜ’ »fZdIY³f IYûWX»fe ³fZ IYWXf dIY¹fWX VffSXedSXIY ±fIYf³f IYf¸f AfBÊ ¢¹fûÔdIYBÀf³fZ ¸f`¨f þe°f³fZ ¸fZÔ ¹fû¦fQf³f dQ¹ffÜIYûWX»fe ³fZ IYWXf, ‘¶fOÞXf Vf°fIY ¶f³ff³ffdUVfZ¿f WXû°ff WX` dUVfZ¿fIYSX °f¶f þ¶f Af´fßfÈÔJ»ff ¸fZÔ 1-2 ÀfZ d´fLOÞX SXWXZ WXûÜ MXe¸f

þe°fZ AüSX Af´f Vf°fIY ¶f³ffAû, ¶fZVfQ¹fWX dUVfZ¿f dQ³f WXû°ff WX`Ü ¹fWX IbYL EZÀfe¨feþ WX` dþÀfZ °feÀfSXZ ³fÔ¶fSX ´fSX ¶f»»fZ¶ffþeIYSX°fZ WXbE MXe¸f IZY d»fE IYSX³fZ IYe þøYSX°fWX`Ü ¸fbÓfZ ´f°ff ±ff dIY ¹fWX d´f¨f 260-270SX³f Uf»fe d´f¨f WX` »fZdIY³f Vf°fIY ¶f³ff³fZ IZY¶ffQ ¸f`³fZ AüSX þûSX »f¦ff¹ffÜ’ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ‘¸fbÓfZ þIYOÞX³f IYe ±fûOÞXeÀf¸fÀ¹ff WXû SXWXe ±fe »fZdIY³f ¸f`Ô³fZ ÀU¹fÔ ÀfZIYWXf dIY A¦fSX ¸f`Ô ¹fWXfÔ 30 ¹ff 35 SX³fAüSX ¶f³ff ´ff¹ff °fû MXe¸f ÀfÔ·fU°f: 300SX³f IZY IYSXe¶f ´fWXbÔ¨f þfE¦feÜ ¹fWXe IYfSX¯fWX` dIY ¸f`Ô³fZ þûSX »f¦ff¹ff AüSX ¶fZWX°fSXe³f»f¦f°ff WX` dIY A¶f WX¸f ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ 2-2ÀfZ ¶fSXf¶fSX WX`ÔÜ A¶f ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ d³f¯ffÊ¹fIY¸fbIYf¶f»ff WXû¦ffÜ’ IYûWX»fe IYf d´fL»fe13 ´ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ ¹fWX ´fWX»ff Vf°fIY WX`»fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fbdVIY»f Àf¸f¹f¸fZÔ ·fe CX³WXZÔ IY·fe A´f³fZ DY´fSX IYûBÊ ÀfÔQZWX³fWXeÔ ±ffÜ

¨fZ³³fBÊ ¸fZÔ ¸fZSXf Vf°fIY ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ´ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY : dUSXfMX IYûWX»fe

IYû»fÔ¶fûÜ °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ ²fd¸¸fIYf´fiÀffQ IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ ¦fZÔQ¶ffþûÔ IZYVff³fQfSX ´fiQVfÊ³f ÀfZ UZÀMXBÔOXeþ IYû´fWX»fe ´ffSXe ¸fZÔ 163 SX³f ´fSX AfCXMXIYSX³fZ Uf»fZ ßfe»fÔIYf ³fZ QcÀfSXZ MXZÀMXdIiYIZYMX ¸f`¨f IZY QcÀfSXZ dQ³f Afþ ¹fWXfÔA´f³fe QcÀfSXe ´ffSXe ¸fZÔ Qû dUIZYMX ´fSX76 SX³f ¶f³ffIYSX A´f³fe dÀ±fd°f¸fþ¶fc°f IYSX »feÜ ßfe»fÔIYf IYe A¶f IbY»f ¶fPÞX°f 113SX³f WXû ¦f¹fe WX` AüSX UZÀMXBÔOXeþ IZYd»f¹fZ ¶f»»fZ¶ffþe IZY d»f¹fZ ¸fbdVIY»f´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ¨fü±fe ´ffSXe ¸fZÔ »fÃ¹fIYf ´feLf IYSX³ff AfÀff³f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ´fiÀffQ ³fZ 34 SX³f QZIYSX ¨ffSX dUIZYMXd»f¹fZÜ dQ»føYUf³f ´fSXZSXf ³fZ 28 SX³fQZIYSX °fe³f AüSX d¸fd»fÔQf ßfeU²fÊ³ff ³fZ26 SX³f QZIYSX Qû dUIZYMX d»f¹fZ dþÀfÀfZßfe»fÔIYf ´fWX»fe ´ffSXe ¸fZÔ ¶fPÞX°f WXfdÀf»fIYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXfÜ UZÀMXBÔOXeþ ³fZ Àfb¶fWX EIY dUIZYMX ´fSX17 SX³f ÀfZ Af¦fZ JZ»f³ff VfbøY dIY¹ff

»fZdIY³f CXÀf³fZ d³f¹fd¸f°f AÔ°fSXf»f ¸fZÔdUIZYMX ¦fÔUf¹fZÜ Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþIiYZ¦f ¶fiZ±fUZMX ³fZ CXÀfIYe °fSXRY ÀfZÀfUfÊd²fIY 47 SX³f ¶f³ff¹fZÜ CXÀfIZY ¶ffQQcÀfSXf ¶fOÞXf ÀIYûSX IY~f³f þ`Àf³fWXû»OXSX (21) IYf SXWXfÜ ¦ff»fZ ¸fZÔ´fWX»ff MXZÀMX ¸f`¨f ´ffSXe IZY AÔ°fSX ÀfZþe°f³fZ Uf»fZ ßfe»fÔIYf ³fZ QcÀfSXe ´ffSXe ¸fZÔdQ¸fb±f IYøY¯ffSX}Z (Vfc³¹f) IYfdUIZYMX ´fWX»fe ¦fZÔQ ´fSX ¦fÔUf dQ¹ffÜCX³WXZÔ þZSXû¸f MXZ»fSX ³fZ QZUZÔQi d¶fVfc IZYWXf±fûÔ I`Y¨f IYSXf¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ IYüVf»f dÀf»Uf (³ff¶ffQ31) AüSX A´f³ff ´fWX»ff MXZÀMX ¸f`¨fJZ»f SXWXZ IbYVff»f ¸fZÔdOXÀf (39) ³fZQcÀfSXZ dUIZYMX IZY d»f¹fZ 55 SX³f þûOÞXZÜÀMXÔ´f CXJOÞX³fZ IZY Àf¸f¹f dÀf»Uf IZYÀff±f dQ³fZVf ¨fÔQe¸f»f ´ffÔ¨f SX³f ´fSXJZ»f SXWXZ ±fZÜ UZÀMXBÔOXeþ IYe °fSXRYMXZ»fSX AüSX A´f³ff ´fWX»ff ¸f`¨f JZ»fSXWXZ dÀ´f³fSX þû¸fZ»f UfdSXIY³f ³fZ EIY-EIY dUIZYMX d»f¹ff WX`Ü

QcÀfSXf MXZÀMX : QcÀfSXZ dQ³fßfe»fÔIYf ³fZ UZÀMXBÔOXeþ IYû

¶f`IYRbYMX ´fSX ·fZþf´fZdSXÀfÜ dUV½f IYe QcÀfSXZ ³fÔ¶fSX IYedJ»ffOÞXe ÀffB³ff ³fZWXUf»f IYe VfbIiYUfSX IYû¹fWXfÔ ¢½ffMXÊSX RYfB³f»f ¸fZÔ ±ffBÊ»f`ÔOX IYeSX°f³ff¨fûIY BÔ°ff³fû³f IZY WXf±fûÔ Àfe²fZ ¦fZ¸f ¸fZÔWXfSX IZY Àff±f WXe 275,000 OXfg»fSX B³ff¸feRiYZÔ¨f Aû´f³f Àfb´fSX ÀfeSXeþ ¶f`OXd¸fÔMX³fMXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ¨fb³fü°fe ·fe Àf¸ff~ WXû¦f¹feÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ þf´ff³f IYe d¸f³ff°Àfbd¸f°ff³fe IYû Àfe²fZ ¦fZ¸f WXSXfIYSX ¢½ffMXÊSXRYfB³f»f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f³fZ Uf»fe ÀffB³ff IYû¸fdWX»ff EIY»f ¸fZÔ AfNXUeÔ USXe¹f°ff ´fif~BÔ°ff³fû³f IZY WXf±fûÔ 39 d¸f³fMX °fIY ¨f»fZ¸f`¨f ¸fZÔ 9-21, 15-21 ÀfZ WXfSX IYfÀff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ BÀf ·ffSX°fe¹f VfMX»fSXIYû BÀfÀfZ ´fWX»fZ þf´ff³f AüSX OXZ³f¸ffIYÊAû´f³f ¸fZÔ ·fe d³fSXfVff WXf±f »f¦fe ±feÜÀffB³ff IYe WXfSX ÀfZ RiYZÔ¨f Aû´f³f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f¨fb³fü°fe ·fe Àf¸ff~ WXû ¦f¹feÜ E¨f EÀf´fi¯f¹f, Aþ¹f þ¹fSXf¸f AüSX ªUf»ff ¦fb˜fU AdV½f³fe ´fû³f´´ff IYe ¸fdWX»ff ¹fb¦f»fþûOÞXe IY»f QcÀfSXZ QüSX ¸fZÔ WXfSXIYSX ¶ffWXSX WXû¦f¹fZ ±fZÜ ÀffB³ff ³fZ BÀfÀfZ ´fWX»fZ QcÀfSXZ QüSX¸fZÔ dUV½f ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f IYe IYfÔÀ¹f ´fQIYdUþZ°ff d¸f°ff³fe IYû 41 d¸f³fMX ¸fZÔ 21-19, 21-16 ÀfZ WXSXf¹ff ±ffÜ ´fbøY¿f EIY»f¸fZÔ WXfÔ¦fIYfÔ¦f IZY E³fþe IYf »fûÔ¦f EÔ¦fbÀf ³fZ

´fi¯f¹f IYû 21-15 21-10 ÀfZ WXSXfIYSX

¶ffWXSX dIY¹ffÜ Qû ¶ffSX IZY OX¨f Aû´f³fdUþZ°ff þ¹fSXf¸f ·fe QcÀfSXZ QüSX ÀfZ Af¦fZ³fWXeÔ ¶fPÞX ´ff¹fZÜ CX³WXZÔ ¨fe³f IZY d°f¹ff³f WXbUZBÊÀfZ 18-21 8-21 ÀfZ WXfSX ÓfZ»f³fe ´fOÞXeÜªUf»ff AüSX AdV½f³fe IYe þûOÞXe ³feQSX»f`ÔOXIYe ERYþe ¸fbÀIZY³Àf AüSX ÀfZ»fZ³ff ´feIY ÀfZ15-21 18-21 ÀfZ WXfSX ¦f¹feÜ

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:[email protected]

ÀffB³ff IYe WXfSX ÀfZ RiYZÔ¨f Aû´f³f¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ¨fb³fü°fe Àf¸ff~

²fû³fe ³fZ ßfed³fUfÀf³f ÀfZ¨fZ³³fBÊ ¸fZÔ IYe ¸fb»ffIYf°f

¨fZ³³fBÊ Ü ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX MXe¸f (U³fOXZ)IZY IY~f³f ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³fe ³fZ VfbIiYUfSXÀfb¶fWX AfBÊÀfeÀfe ´fi¸fbJ AüSX ¶feÀfeÀfeAfBÊIZY ´fcUÊ A²¹fÃf E³f. ßfed³fUfÀf³f ÀfZ CX³fIZY§fSX þfIYSX ¸fb»ffIYf°f IYeÜ WXf»ffÔdIY, B³fIZY¶fe¨f ¢¹ff ¨f¨ffÊ WXbBÊ, BÀfZ »fZIYSX AMXIY»fûÔIYf ¶ffþfSX ¦f¸fÊ WX`Ü²fû³fe AüSX ßfed³fUfÀf³f IZY ¶fe¨f ¸fb»ffIYf°fAfþ Àfb¶fWX ³ffV°fZ IZY Àf¸f¹f WXbBÊÜ ²fû³fe ³fZIYSXe¶f 90 d¸f³fMX IYf Àf¸f¹f ßfed³fUfÀf³fIZY Àff±f d¶f°ff¹ff, dRYSX UZ UWXfÔ ÀfZ SXUf³ffWXû ¦fEÜ ²fû³fe MXe¸f BÔdOX¹ff IYe þÀfeÊ ¸fZÔßfed³fUfÀf³f IZY §fSX ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ BÀf¸fb»ffIYf°f IYû dVfáf¨ffSX ¸fb»ffIYf°f IZY øY´f¸fZÔ QZJf þf SXWXf WX`Ü UWXeÔ, ²fû³fe ³fZ BÀf¸fb»ffIYf°f ´fSX IbYL ·fe dMX´´f¯fe IYSX³fZ ÀfZB³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜ MXe¸f BÔdOX¹ff ³fZ ¦fb÷YUfSXIYû ¨fü±fZ U³f-OXZ ¸fZÔ QdÃf¯f ARiYeIYf IYû35 SX³fûÔ ÀfZ WXSXfIYSX ´ffÔ¨f ¸f`¨fûÔ IYe ÀfeSXeþ¸fZÔ 2-2 IYe ¶fSXf¶fSXe IYe ±feÜ¦füSX WXû dIY AfBÊ´feE»f À´ffgMX dRYd¢ÀfÔ¦f¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dWX°fûÔ IZY MXIYSXfU IYû »fZIYSXÀfb´fie¸f IYûMXÊ õfSXf ¦fdNX°f »fûPÞXf Àfd¸fd°f ³fZßfed³fUfÀf³f IZY ¶feÀfeÀfeAfBÊ A²¹fÃf ¶f³f³fZ´fSX SXûIY »f¦ff Qe ±feÜ Àff±f WXe CX³fIZY¸ffd»fIYf³ff WXIY Uf»fe MXe¸f ¨fZ³³fBÊ Àfb´fSXdIÔY¦Àf AüSX SXfþÀ±ff³f SXfg¹f»Àf ´fSX QûÀff»f IZY ¶f`³f »f¦ff dQ¹ffÜ

AÔ´ff¹fSX IZY R`YÀf»fZ ÀfZAÀfWX¸fd°f þ°ff³fZ ´fSX OXb

´»fZdÀfÀf ´fSX þb¸ff³ffÊQb¶fBÊÜ QdÃf¯f ARiYeIYf IZY RYfRY OXb´»fZdÀfÀf ´fSX ¨fZ³³fBÊ ¸fZÔ ·ffSX°f IZY dJ»ffRYIY»f ¹fWXfÔ ¨fü±fZ EIYdQUÀfe¹f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f¸f`¨f IZY QüSXf³f AÔ´ff¹fSX IZY R`YÀf»fZ IYfdUSXû²f IYSX³fZ ´fSX ¸f`¨f RYeÀf IYf 15´fid°fVf°f þb¸ff³ffÊ »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü»fÃ¹f IYf ´feLf IYSX°fZ WXbE QdÃf¯f ARiYeIYfIYe ´ffSXe IZY 15UZÔ AûUSX ¸fZÔ ¹fWX §fMX³ff WXbBÊþ¶f AÃfSX ´fMXZ»f IYe ¦fZÔQ ´fSX dUIZYMX IZY´feLZ I`Y¨f AfCXMX dQE þf³fZ IZY ¶ffQCX³WXûÔ³fZ Qf¹ffÔ WXf±f CXNXfIYSX dUSXû²f dIY¹ffÜ·ffSX°f IZY 35 SX³f ÀfZ ¸f`¨f þe°f³fZ IZY ¶ffQOXb ´»fZdÀfÀf ³fZ A´f³ff A´fSXf²f AüSXAfBÊÀfeÀfe ¸f`¨f SX`RYSXe IZY E»feMX ´f`³f»f IZYdIiYÀf ¶fifOX õfSXf Qe ¦fBÊ Àfþf ÀUeIYfSX IYSX»fe dþÀfÀfZ Aü´f¨ffdSXIY Àfb³fUfBÊ IYeþøYSX°f ³fWXeÔ ´fOÞXeÜ¸f`Qf³fe AÔ´ff¹fSX EÀf SXdU AüSX Àfe Vf¸fÀf-bïe³f AüSX °feÀfSXZ AÔ´ff¹fSX EIZY ¨fü²fSXe ³fZ¹fWX AfSXû´f »f¦ffE ±fZÜ »fZU»f EIY IZYÀf·fe CX»»fÔ§f³f ´fSX ³¹fc³f°f¸f ÀfþfAfd²fIYfdSXIY RYMXIYfSX AüSX Ad²fIY°f¸fÀfþf dJ»ffOÞXe IYe ¸f`¨f RYeÀf IYf 50´fid°fVf°f þb¸ff³ffÊ WX`Ü

24 october 2015

Documents