30-11-2011 bharuch

2
„Œ ð»ko™e ‚h¾k{ýe{kt {kºk 20 xfk s …ûkeyku ykÔÞk Au («rŒr™rÄ) ytf÷uïh/¼Y[,Œk.29 rþÞk¤k™e þYykŒ ÚkR „R Au …htŒw nsw ‚wÄe rðËuþe …ûkeyku fu su rþÞk¤k Ëhr{Þk™ ¼Y[ rsÕ÷k{kt ykðu Au Œu™e skuRyu Œux÷e ‚tÏÞk skuðk {¤Œe ™Úke. „Œ ð»ko™e ‚h¾k{ýe{kt yk ð»kuo nk÷ ‚wÄe{kt {kºk 20 xfk s …ûkeyku™wt yk„{™ ÚkÞw Au. sku fu yk ð¾Œu rþÞk¤ku {kuzku þY ÚkðkÚke …ûkeykuyu rnshŒ fhe ™Úke Œuðw Œs¿kku™wt {k™ðw Au. ð¤e yk ð¾Œu skuRyu Œux÷e Xtze …ý þY ™Úke ÚkR suÚke yk ð»kuo …ûkeyku ykuAk …ú{ký{kt ykðu Œu{ …ý Œuyku™wt {k™ðwt Au. «rŒð»ko rþÞk¤k™e {ku‚{ ò{Œk™e ‚kÚku s rðËuþe …ûkeyku™wt ¼Y[ rsÕ÷k{kt …ý yk„{™ ÚkkÞ Au. ¼Y[ rsÕ÷k{kt ¾k‚ fhe™u …k™ku÷e ™Sf ykðu÷ Œ¤kð{kt, {Ze ŒhV™k ™{oËk ™Ëe™k rf™khu Œu{s yLÞ þktŒ ðkŒkðhý{kt rðËuþe …ûkeyku ykðu Au. ¾k‚ fhe™u yk …ûkeyku ‚kRrƒheÞk ŒÚkk ykuMxÙur÷Þk ŒhVÚke ykðŒk nkuÞ Au. AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚke ¼Y[ rsÕ÷k{kt …ûkeyku™e ‚tÏÞk ¾wƒ {kuxk «{ký{kt skuðk {¤Œe nŒe. ð¤e ¼Y[ rsÕ÷k ðrnðxe Œtºk îkhk …ý {nu{k™ …ûkeyku™u f™z„Œ ™ ÚkkÞ Œu {kxu rðrðÄ MÚk¤kuyu ÔÞðMÚkk …ý „kuXððk{kt ykðe nŒe. yk ð»kuo …ý …ûke «u{eyku rðËuþe …ûkeyku™k yk„{™™e ykŒwhŒkÚke hkn skuR hnÞk Au …htŒw yk ð»kuo skuRyu Œux÷e ‚tÏÞk{kt …ûkeyku™wt yk„{™ ÚkÞw ™Úke. ¾k‚ fhe™u yk …ûkeyku ™ðuBƒh {k‚™k «kht¼ ‚kÚku s ykððk™e þYykŒ fhe Ëu Au y™u rz‚uBƒh {k‚™e þYykŒ{kt Œku …ûkeyku™e ‚tÏÞk yÄÄ ÚkR òÞ Au. …htŒw yk ð»kuo ™ðuBƒh {k‚ …wýo Úkðk ykÔÞku y™u rz‚uBƒh þY Úkðk™k ykhu Au AŒkt C M Y K C M Y K çkwÄðkh, íkk.30 LkðuBçkh, h011 ¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > ͽrzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk > nktMkkux > hksÃkeÃk¤k > ËurzÞkÃkkzk > Mkkøkçkkhk > rík÷fðkzk ÃkkLk Lkt. 7 rþÞk¤k{kt ¼Y[ rsÕ÷k{kt ykðŒk rðËuþe …ûkeyku™e ‚tÏÞk{kt ½xkzku ¼Y[{kt çkkuøkMk [÷ýe Lkkuxku Vhíke ÚkE : RBI îkhk [urftøk ykhçkeykR îkhk çkUfkuLku fkuR Ãký òíkLke òý fhðk{kt ykðíke LkÚke çkkuøkMk [÷ýe LkkuxkuLke íkÃkkMk {kxu ykðu÷ heÍðo çkUf ykuV RÂLzÞkLkk yrÄfkheyku su íku çkUf{kt MkeÄk s ½wMke sR {uLkushLku {¤e yk ytøkuLke íkÃkkMk þY fhu Au. yk «fkhLke þYykík fhðk{kt ykðu Au íÞkhu íkuLke yøkkWÚke fkuR Ãký «fkhLke òý MkwæÄk su íku çkUfLku fhðk{kt ykðíke LkÚke. su fkhýu su íku çkutf{kt çkkuøkMk [÷ýe Lkkuxku 500 yLku 1000 YrÃkÞkLke çkkuøkMk LkkuxLkku ÔÞkÃk ðÄw Au økwshkík hkßÞLkk {kuxk þnuhku Ãkife ¼Y[ rsÕ÷k íkÚkk þnuh{kt Ãký çkkuøkMk [÷ýe LkkuxkuLke ½w»ký¾kuhe fhðkLke «r¢Þkyu òuh Ãkfzâwt Au. nk÷ fux÷kf Mk{Þ Ãknu÷ks ¼Y[ þnuhLke yuf çkUf{kt yuf nòh íkÚkk Ãkkt[MkkuLke A sux÷e [÷ýe Lkkuxku ÍzÃkkR síkk ¼Y[ yuMkykuS Ãkku÷eMku yk çkLkkð ytøku þnuh yu zeðeÍLk Ãkku÷eMk {Úkfu økwLkku LkkUÄkÔÞku níkku. yk WÃkhktík ͽrzÞk ÂMÚkík Mxux çkUf{ktÚke Ãký yuf nòhLke çkkuøkMk [÷ýe Lkkuxku ÍzÃkkR níke. yk çkkçkíkkuÚke MÃkü ÚkkÞ Au fu çkkuøkMk [÷ýe LkkuxkuLke ½w»ký¾kuheLkwt Lkuxðfo ¼Y[ rsÕ÷k{kt Ãký Ä{Ä{e hÌkwt Au. fkuR Ãký òíkLke òý fÞko rðLkk ykhçkeykR îkhk y[kLkf [u®føk fhíkk çkUf{kt MkkuÃkku («ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk.29 ¼Y[ rsÕ÷k Mkrník økwòhkík hkßÞLkk rðrðÄ þnuhku{kt çkLkkðxe [÷ýe LkkuxkuLke {kuxkÃkkÞu Úkíke ½w»ký¾kuheLkk [kUfkðLkkhk yknuðk÷Lku Ãkøk÷u AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke heÍðo çkUf ykuV RÂLzÞk îkhk ¼Y[ rsÕ÷kLke fux÷ef çkUfku{kt yku®[íkw [u®føk nkÚk Ähðk{kt ykðíkk çkUfLkk yrÄfkheyku íkÚkk f{o[kheyku{kt heíkMkhLkku MkkuÃkku Ãkze økÞku Au. fux÷kf RMk{ku îkhk ò÷e çkLkkðxe Lkkuxku çkkhkuçkkh çkutf{kt ÃkÄhkðe síkk nkuðkLke [kUfkðLkkhe {krníke MkÃkkxe Ãkh ykðíkk heÍðo çkUf ykuV RÂLzÞk îkhk yk «fkhLkwt ÄrLkc [u®føk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwt òýðk {¤e ykÔÞwt Au. økwshkík hkßÞLkk yLkuf rðrðÄ þnuhku{kt fux÷kf yMkk{kSf íkíðku îkhk ò÷e çkLkkðxe [÷ýe LkkuxkuLke ½w»ký¾kuhe fhðk{kt ykðe hne Au su{kt y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, suðk {kuxk þnuhku WÃkhktík ¼Y[ þnuh íkÚkk rsÕ÷ku Ãký çkkfkík LkÚke. yk çkkçkíku çkkuøkMk çkLkkðxe [÷ýe LkkuxkuLkwt ÔÞðÂMÚkík Lkuxðfo Ä{Ä{e hÌkwt Au. hkßÞLkk {kuxk þnuhku{kt {kuxkÃkkÞu çkLkkðxe [÷ýe LkkuxkuLke ½w»ký¾kuhe ÚkR hne nkuðkLkk [kUfkðLkkhk rþÞk¤k™e þYykŒ ‚kÚku s rðËuþe …ûkeyku rnshŒ fhe™u „wshkŒ{kt ykðŒk nkuÞ Au ¼Y[ rsÕ÷k{kt …ý AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚke rðËuþe …ûkeyku skuðk {¤u Au …htŒw yk ð»kuo rðËuþe …ûkeyku™e ‚tÏÞk ¾wƒ ykuAe skuðk {¤e hne Au „Œ ð»ko™e ‚h¾k{ýe{kt {kºk 20 xfk s …ûkeyku ykÔÞk Au ŒMðeh{k {wõŒ{™u rð[hŒk rðËuþe …ûkeyku ™shu …zu Au. (íkMkðeh : rËrøðsÞ …kXf/rðhuLÿ®Mkn yxkuËheÞk) yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

Upload: kunal-pandya

Post on 13-Mar-2016

218 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

500 yLku 1000 YrÃkÞkLke çkkuøkMk LkkuxLkku ÔÞkÃk ðÄw Au («ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk.29 çkwÄðkh, íkk.30 LkðuBçkh,h011 ¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > ͽrzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk > nktMkkux > hksÃkeÃk¤k > ËurzÞkÃkkzk > Mkkøkçkkhk > rík÷fðkzk ÃkkLk Lkt. 7 («rŒr™rÄ) ytf÷uïh/¼Y[,Œk.29 yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

TRANSCRIPT

„Œ ð»ko™e‚h¾k{ýe{kt {kºk20 xfk s …ûkeykuykÔÞk Au

(«rŒr™rÄ) ytf÷uïh/¼Y[,Œk.29rþÞk¤k™e þYykŒ ÚkR „R Au

…htŒw nsw ‚wÄe rðËuþe …ûkeyku fu surþÞk¤k Ëhr{Þk™ ¼Y[ rsÕ÷k{ktykðu Au Œu™e skuRyu Œux÷e ‚tÏÞkskuðk {¤Œe ™Úke. „Œ ð»ko™e‚h¾k{ýe{kt yk ð»kuo nk÷ ‚wÄe{kt{kºk 20 xfk s …ûkeyku™wt yk„{™ÚkÞw Au. sku fu yk ð¾Œu rþÞk¤ku {kuzkuþY ÚkðkÚke …ûkeykuyu rnshŒ fhe™Úke Œuðw Œs¿kku™wt {k™ðw Au. ð¤e yk

ð¾Œu skuRyu Œux÷e Xtze …ý þY™Úke ÚkR suÚke yk ð»kuo …ûkeykuykuAk …ú{ký{kt ykðu Œu{ …ýŒuyku™wt {k™ðwt Au.

«rŒð»ko rþÞk¤k™e {ku‚{ò{Œk™e ‚kÚku s rðËuþe…ûkeyku™wt ¼Y[ rsÕ÷k{kt …ýyk„{™ ÚkkÞ Au. ¼Y[rsÕ÷k{kt ¾k‚ fhe™u …k™ku÷e™Sf ykðu÷ Œ¤kð{kt, {ZeŒhV™k ™{oËk ™Ëe™k rf™khuŒu{s yLÞ þktŒ ðkŒkðhý{ktrðËuþe …ûkeyku ykðu Au. ¾k‚fhe™u yk …ûkeyku ‚kRrƒheÞk ŒÚkkykuMxÙur÷Þk ŒhVÚke ykðŒk nkuÞ Au.AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚke ¼Y[ rsÕ÷k{kt…ûkeyku™e ‚tÏÞk ¾wƒ {kuxk «{ký{ktskuðk {¤Œe nŒe. ð¤e ¼Y[ rsÕ÷kðrnðxe Œtºk îkhk …ý {nu{k™…ûkeyku™u f™z„Œ ™ ÚkkÞ Œu {kxurðrðÄ MÚk¤kuyu ÔÞðMÚkk …ý„kuXððk{kt ykðe nŒe. yk ð»kuo …ý…ûke «u{eyku rðËuþe …ûkeyku™k

yk„{™™e ykŒwhŒkÚke hkn skuRhnÞk Au …htŒw yk ð»kuo skuRyu Œux÷e‚tÏÞk{kt …ûkeyku™wt yk„{™ ÚkÞw™Úke. ¾k‚ fhe™u yk …ûkeyku ™ðuBƒh{k‚™k «kht¼ ‚kÚku s ykððk™eþYykŒ fhe Ëu Au y™u rz‚uBƒh{k‚™e þYykŒ{kt Œku …ûkeyku™e‚tÏÞk yÄÄ ÚkR òÞ Au. …htŒw ykð»kuo ™ðuBƒh {k‚ …wýo Úkðk ykÔÞkuy™u rz‚uBƒh þY Úkðk™k ykhu Au AŒkt

C M Y K

C M Y K

çkwÄðkh, íkk.30 LkðuBçkh, h011 ¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > ͽrzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk > nktMkkux > hksÃkeÃk¤k > ËurzÞkÃkkzk > Mkkøkçkkhk > rík÷fðkzk ÃkkLk Lkt. 7

rþÞk¤k{kt ¼Y[ rsÕ÷k{kt ykðŒkrðËuþe …ûkeyku™e ‚tÏÞk{kt ½xkzku

¼Y[{kt çkkuøkMk [÷ýe LkkuxkuVhíke ÚkE : RBI îkhk [urftøk

ykhçkeykR îkhk çkUfkuLkufkuR Ãký òíkLke òýfhðk{kt ykðíke LkÚkeçkkuøkMk [÷ýe LkkuxkuLke íkÃkkMk {kxu ykðu÷heÍðo çkUf ykuV RÂLzÞkLkk yrÄfkheykusu íku çkUf{kt MkeÄk s ½wMke sR {uLkushLku{¤e yk ytøkuLke íkÃkkMk þY fhu Au. yk«fkhLke þYykík fhðk{kt ykðu Au íÞkhuíkuLke yøkkWÚke fkuR Ãký «fkhLke òýMkwæÄk su íku çkUfLku fhðk{kt ykðíke LkÚke.su fkhýu su íku çkutf{kt çkkuøkMk [÷ýe Lkkuxku

500 yLku 1000YrÃkÞkLke çkkuøkMkLkkuxLkku ÔÞkÃk ðÄw Auøkwshkík hkßÞLkk {kuxk þnuhku Ãkife¼Y[ rsÕ÷k íkÚkk þnuh{kt ÃkýçkkuøkMk [÷ýe LkkuxkuLke ½w»ký¾kuhefhðkLke «r¢Þkyu òuh Ãkfzâwt Au.nk÷ fux÷kf Mk{Þ Ãknu÷ks ¼Y[þnuhLke yuf çkUf{kt yuf nòhíkÚkk Ãkkt[MkkuLke A sux÷e [÷ýeLkkuxku ÍzÃkkR síkk ¼Y[ yuMkykuSÃkku÷eMku yk çkLkkð ytøku þnuh yuzeðeÍLk Ãkku÷eMk {Úkfu økwLkkuLkkUÄkÔÞku níkku. yk WÃkhktík ͽrzÞkÂMÚkík Mxux çkUf{ktÚke Ãký yufnòhLke çkkuøkMk [÷ýe LkkuxkuÍzÃkkR níke. yk çkkçkíkkuÚke MÃküÚkkÞ Au fu çkkuøkMk [÷ýe LkkuxkuLke½w»ký¾kuheLkwt Lkuxðfo ¼Y[ rsÕ÷k{ktÃký Ä{Ä{e hÌkwt Au.

fkuR Ãký òíkLke òý fÞko rðLkkykhçkeykR îkhk y[kLkf[u®føk fhíkk çkUf{kt MkkuÃkku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk.29¼Y[ rsÕ÷k Mkrník økwòhkík hkßÞLkk rðrðÄ

þnuhku{kt çkLkkðxe [÷ýe LkkuxkuLke {kuxkÃkkÞu Úkíke½w»ký¾kuheLkk [kUfkðLkkhk yknuðk÷Lku Ãkøk÷u AuÕ÷kfux÷kf rËðMkÚke heÍðo çkUf ykuV RÂLzÞk îkhk ¼Y[rsÕ÷kLke fux÷ef çkUfku{kt yku®[íkw [u®føk nkÚk Ähðk{ktykðíkk çkUfLkk yrÄfkheyku íkÚkk f{o[kheyku{ktheíkMkhLkku MkkuÃkku Ãkze økÞku Au. fux÷kf RMk{ku îkhk ò÷e

çkLkkðxe Lkkuxku çkkhkuçkkh çkutf{kt ÃkÄhkðe síkk nkuðkLke[kUfkðLkkhe {krníke MkÃkkxe Ãkh ykðíkk heÍðo çkUf ykuVRÂLzÞk îkhk yk «fkhLkwt ÄrLkc [u®føk nkÚk Ähðk{ktykÔÞwt nkuðkLkwt òýðk {¤e ykÔÞwt Au.

økwshkík hkßÞLkk yLkuf rðrðÄ þnuhku{kt fux÷kfyMkk{kSf íkíðku îkhk ò÷e çkLkkðxe [÷ýe LkkuxkuLke½w»ký¾kuhe fhðk{kt ykðe hne Au su{kt y{ËkðkË,ðzkuËhk, Mkwhík, suðk {kuxk þnuhku WÃkhktík ¼Y[ þnuhíkÚkk rsÕ÷ku Ãký çkkfkík LkÚke. yk çkkçkíku çkkuøkMkçkLkkðxe [÷ýe LkkuxkuLkwt ÔÞðÂMÚkík Lkuxðfo Ä{Ä{e hÌkwtAu. hkßÞLkk {kuxk þnuhku{kt {kuxkÃkkÞu çkLkkðxe [÷ýeLkkuxkuLke ½w»ký¾kuhe ÚkR hne nkuðkLkk [kUfkðLkkhk

rþÞk¤k™e þYykŒ ‚kÚku s rðËuþe …ûkeyku rnshŒ fhe™u „wshkŒ{kt ykðŒk nkuÞ Au ¼Y[ rsÕ÷k{kt …ý AuÕ÷kfux÷kf ð»kkuoÚke rðËuþe …ûkeyku skuðk {¤u Au …htŒw yk ð»kuo rðËuþe …ûkeyku™e ‚tÏÞk ¾wƒ ykuAe skuðk {¤e hneAu „Œ ð»ko™e ‚h¾k{ýe{kt {kºk 20 xfk s …ûkeyku ykÔÞk Au ŒMðeh{k {wõŒ{™u rð[hŒk rðËuþe …ûkeyku ™shu…zu Au. (íkMkðeh : rËrøðsÞ …kXf/rðhuLÿ®Mkn yxkuËheÞk)

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

¼Y[{kt çkkuøkMk yknuðk÷ Ãký MkÃkkxe Ãkh ykÔÞk Au. ¼Y[ þnuh íkÚkk

rsÕ÷k{kt yk «fkhLke økwLkkneík «ð]r¥k Ä{Ä{íke nkuðkÚkefux÷kf ¼uòçkks ÔÞÂõíkyku çkLkkðxe Lkkuxku çkkhkuçkkh su íkuçkUf{kt ÃkÄhkðe [wÃk[kÃk hðkLkk ÚkR økÞk nkuÞ, íku çkkçkík ÃkýMkÃkkxe Ãkh ykðe Au.

¼Y[ þnuh íkÚkk rsÕ÷k{kt ¼qíkfk¤Lkk Mk{Þ ËhBÞkLkçkkuøkMk [÷ýe LkkuxkuLke ½w»ký¾kuheLkk fux÷kf [kUfkðLkkhkçkLkkðku «fkþ{kt ykðe [wõÞk Au. çkkuøkMk LkkuxkuLke½w»ký¾kuhe ËuþLkk yÚkoíktºkLkk fhkuzhßswLku íkkuzðk {kxufxeçkæÄ çkLke Au. yLku íku fkhýu ykŠÚkf LkwõMkkLkLkku yktf ÃkýrËLk «ríkrËLk ðÄðk ÷køÞku Au. økwshkík hkßÞ{kt yk«fkhLke çkLkkðxe LkkuxkuLke ½w»ký¾kuheLke {krníke çkkçkíkLkeøkt¼eh LkkUÄ ÷R nðu heÍðo çkUf ykuV RÂLzÞk îkhk ykçkkçkíkLke ½rLkc íkÃkkMkLke þYykík ÚkR økR Au yLku ykíkÃkkMk ¼Y[ rsÕ÷k íkÚkk þnuhku{kt Ãký nkÚk Ähðk{kt ykðehne nkuðkLkwt òýðk {¤e ykÔÞwt Au. økwshkík hkßÞLkk rðrðÄþnuhku{kt heÍðo çkUf îkhk íkÃkkMkLke «r¢ÞkLkku Ëkuh ykøk¤ðÄeLku AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke ¼Y[ þnuh íkÚkk rsÕ÷k{ktÃký ykðe ÃknkUåÞku Au. ytËkSík Mkkík sux÷k heÍðo çkUf ykuVRÂLzÞkLkk yrÄfkheykuyu MkkÚku {¤e þnuh íkÚkk rsÕ÷k{ktfux÷ef çkUfku{kt ykur[tíkw [u®føk nkÚk Ähíkk çkUf{kt heíkMkhLkkuMkkuÃkku Ãkze økÞku níkku.

ykhçkeykR îkhk Au fu Lk®n íku òýe þfkÞ Au. òýðk {¤íke {krníke

«{kýu rsÕ÷kLkk ͽrzÞk ¾kíku ykðu÷ Mxux çkUf ykuVRÂLzÞk{ktÚke fux÷kf yrÄfkheykuyu s yuf nòhLkk ËhLke[÷ýe Lkkuxku Ãkfze níke.rþÞk¤k{kt ¼Y[

skuRyu Œux÷e {kºkk{kt rðËuþe …ûkeyku™wt yk„{™ ÚkÞw™Úke. rðËuþe …ûkeyku ykÔÞk Œku Au …htŒw fux÷kf …k™ku÷e™kŒ¤kð{kt Au Œku fux÷kf ™{oËk ™Ëe{kt rð[he hnÞk Au y™uŒuyku™e ‚tÏÞk sws skuðk {¤e hne Au. ytf÷uïh™k …ûke«u{e y{heþ ¼xxu sýkÔÞw nŒw fu yk ð»kuo rþÞk¤ku {kuzku þYÚkðk™k fkhýu …ûkeyku™wt yk„{™ ÚkÞw ™Úke. „Œ ð»ko™e‚h¾k{ýe{kt yk ð»kuo {kºk 20 xfk sux÷ks …ûkeyku ykÔÞkAu. y™u Œu …ý Awxk AðkÞk skuðk {¤e hnÞk Au. ðÄw{kt¼Y[ rsÕ÷k{kt s¤kþÞku{kt …kýe™k MŒh Wt[k skuðk {¤ehnÞk Au su …ý yuf fkhý nkuR þfu fu …ûkeyku ynet ykÔÞk™Úke.íkku çkeò yuf {ík {wsçk W¥kh yuþeÞk™k{k‚kRƒeheÞk, {t„ku÷eÞk, Þwhku…, hþeÞk suðk Ëuþku{ktrþÞk¤w ykðu yux÷u Xtze™w «{ký ðÄwnkuÞ Au. su™u fkhýu ¾kðk™w …ýƒhV{kt ZtfkR sŒw nkuðkÚke yk…tûkeykuyu yLÞ søÞkyu hnuXkýfhðw …zŒw nkuÞ Au. su{kt „wshkŒ‚rnŒ fux÷kf MÚk¤ku™e søÞk ykrðËuþe …ûkeyku™u {kVf‚h ykðesŒe nkuðkÚke Ëh ð»kuo ™ðuBƒh ykðuyux÷u {kuxk „úw… ‚kÚku ykðŒk nkuÞ

Au. sku fu yk ð¾Œu ™ðuBƒh {k‚ …whku Úkðk AŒkt nsw ‚wÄerðËuþe …ûkeyku ™Úke ykÔÞk.

su {kxu «Þk‚ ‚tMÚkk™k «{w¾ Ëþo™¼kR ËuþkR ‚kÚkuxu÷eVku™ef ðkŒ[eŒ{kt sýkÔÞw nŒw fu yk ð¾Œu ½ýk ykuAkrðËuþe …t¾eyku ykÔÞk Au. „Þk ð»kuo {kuxk «{ký{kt rðËuþe…ûkeyku ykÔÞk nŒk. yk ð¾Œu ftRf fkhýku‚h …ûkeykuykuAk ykÔÞk Au. y„kW …ý yV½k™eMŒk™{kt ÞwæÄ ÚkðkÚkerðËuþe …ûkeyku ½ýk rzMxƒo ÚkR „Þk níkk. …ûkeyku™u ftRfy™w¼ð ÚkÞku nkuÞ Œku ykuAk ykðe þfu yuf Au.

nk÷{kt s yuf he…kuox{kt …ûkerðîu sýkÔÞw nŒw fu‚kRƒerhÞk{kt yk ð¾Œu yuf {ne™ku Xtze {kuze …ze nkuðkÚkeŒu™k fkhýu ¼khŒ fu ƒeò Ëuþku ŒhV …ûkeyku Wzk™ ¼heþfŒk ™Úke. su™u fkhýu rz‚uBƒh{kt Xtze™ku Ëkuh þY Úkðk™eykþk Au. su™u fkhýu rz‚uBƒh™k ƒeò yXðkzeÞk{kt„wshkŒ™k s¤kþÞku{kt rðËuþe …ûkeyku skuðk {¤þu. sku fuÚkkuzk ½ýk …ûkeyku ykÔÞk Au suÚke ykþk hk¾e þfkÞ fuyk„k{e rËð‚ku{kt Xtze ðÄw …zu íÞkhu …ûkeyku™wt yk„{™ÚkkÞ …htŒw Œu ‚t¼kð™k fux÷e ‚k[e …zu Œu skuðwt hnÞw.

C M Y K

C M Y K

¼Y[ - Lk{oËkSANDESH : VADODARA | WEDNESDAY, 30 NOVEMBER 2011

yLkwMktÄkLkÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

rLk:MknkÞ fwtðkhe fLÞk ÃkhLkð {kMk MkwÄe çk¤kífkh rËfheLkk sL{ çkkË ÷øLkLke Lkk Ãkkzíkk VrhÞkË

12

stçkwMkh{kt økwýkuíMkð : ðk÷eykuLke hsqykíkstçkwMkh ÃktÚkf{kt [k÷e hnu÷k rºkËeðMkeÞ økwýkuíMkð fkÞo¢{Lkk çkeò

rËðMku hkßÞLkk {rn÷k ykŠÚkf rðfkMk rLkøk{Lkk [uhÃkMkoLk stçkwMkhLkøkhLke WËwo fLÞk þk¤kLke {w÷kfkíku ykÔÞk nkuðkLkk íkÚkk økwýkuíMkðËhBÞkLk ðk÷eykuLke r{xªøk ËhBÞkLk ðk÷eykuyu þk¤k{kt ÃkeðkLkkÃkkýe, ÷kRx íkÚkk hMíkkLke MkwrðÄk WÃk÷çÄ fhkððk hsqykík fhenkuðkLkk Mk{k[kh MkktÃkzâk Au.økwýkuíMkð fkÞo¢{ ËhBÞkLk MkeíkkçkuLkLkkÞfu WËwo fLÞk þk¤k{kt çkuMkeLku çkk¤fkuLku fuðwt rþûký yÃkkÞ Au. íkuLke[fkMkýe fhe níke. økwýkuíMkð fkÞo¢{ «Mktøku WÃkÂMÚkík ðk÷eykuMkkÚkuLke r{xªøk{kt ðk÷eykuyu [uhÃkMkoLk MkeíkkçkuLk LkkÞfLku þk¤kLkeWÃkÂMÚkríkÚke ðkfuV fhe þk¤kLkk «kýMk{k «§ku suðk fu ÃkeðkLkkÃkkýeLke Mk{MÞk, hMíkkLke Mk{MÞk íkÚkk ÷kRxLke MkwrðÄk Lk nkuðkLkehsqykík fhe níke.fuðrzÞk{kt ¾u÷{nkfwt¼Lkku «kht¼

fuðrzÞk fku÷kuLke yLku ¾zøkËk, yk{Ë÷k Mkhfkhe {kæÞr{f þk¤kíku{s yLÞ 10Úke ðÄw þk¤kykuLke 18Úke ðÄw xe{ku yksu MÃkÄko{kt ¼køk÷uðk ykðe níke. fkÞo¢{Lke þYykík Lk{oËk rsÕ÷k rðhkuÄ ÃkûkLkk LkuíkkrËLkuþ¼kR íkzðe, {kS íkk÷wfk MkËMÞ þçËþhý íkzðe, fkuXe, fuðzeÞkøk]Ãk økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ ¼e¾k¼kR íkzðe, þkhËkçkuLku ÷e÷e ÍtzeykÃke ¾u÷ {nkuíMkðLke þYykík fhkðe níke. yksu fçkœeLke Ëuþe h{íkòuðk {kxu {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuLke ¼ez ò{e níke. yk¾hu 18Úke ðÄwxe{ku ðå[uLke nrhVkR{kt fuðzeÞk ykh.Ãke. øk]Ãk-14Lke {rn÷k yLkuÃkwY»kkuLke xe{ rðsuíkk çkLke Au. yk «Mktøku ¾u÷kzeykuLku «kuíMkkrník fhðk{kxu fkuXe fuðzeÞkLkk MkhÃkt[ ¼e¾k¼kR íkzðe îkhk rðsuíkk ík{k{xe{kuLku hkufz RLkk{ ykÃkðkLke ònuhkík fhe Au. Lk{oËk ykLktË yk©{ Äk{{kt {nkYÿ Þ¿k

Lk{oËk rsÕ÷kLkk fuðrzÞk fku÷kuLke LkSf Lk{oËk LkËeLkk rfLkkhu ykðu÷kykLktË yk©{ Äk{{kt 11 rËðMk {kxuLkku yLkku¾ku {nkYÿ Ãkhe ÚkR hÌkkuAu. su{kt nrhÿkhLkk 21 yk[kÞkuo îkhk yrnÞk Mkíkík y÷øk- y÷øk«fkhLke yknwíkeyku yÃkkR hne Au. yksu yýeo «kMk yux÷u fu, çku÷kfzk ½MkeLku yøLke «økxkðe y¿kLke þYykík fhðk{kt ykðe.{nk{tz÷u&ðh Mðk{e rðÞkuøkLktËu MkhMðíkeyyu yuf {w÷kfkík{kt sýkÔÞwtníkwt fu, ¼økðkLk LkkhkÞýLkk 24 yðíkkhku{kt Mkki «Úk{ yðíkkh Ãk¿kLkkhkÞý Au. yk {nkYÿ Ãk¿kLkku {wÏÞ WÆuþ {kLkðíkkLke yufíkk, þktríkhnu. ÷kufku{kt yknkh, rðnkh{kt yþwæÄeyku Ëqh ÚkR òÞ.ËurzÞkÃkkzk{kt ðuhkR{kíkk {trËhu «ký «rík»Xk

ËurzÞkÃkkzk{kt Ãkkihkrýf ðuhkR {kíkkLkk {trËhLku Lkð rLkŠ{íkçkLkkððk{kt ykÔÞwt Au yLku ©e ðuhkR{kíkkLkk {nkÃkqsLk MknrºkrËðMkeÞ «ký «rík»Xk {nkuíMkð íkk.27 Úke íkk.30 MkwÄe ºký rËðMkhk¾ðk{kt ykÔÞku Au. íkk.30Lku çkwÄðkhLkk hkus ðuhkR {kíkkS yLkuyLÞ {kíkkSLke {wŠík «ký «ríkck Mkðkhu Ëþ f÷kfu hk¾ðk{kt ykðu÷Au. yk «ký «rík»Xk {nkuíMkð{kt yu¬kðLk òuzeyku ©e ðuhkR{kíkkLkk{nkÃkqsLk{kt çkuMkLkkh Au. LkðËwøkko «økrík Þwðf {tz¤ ËurzÞkÃkkzk îkhkíkzk{kh íkiÞkheyku þY ÚkR økR Au.ËurzÞkÃkkzk s÷khk{ {trËhu fLÞkykuLku ¼kusLk

ËurzÞkÃkkzkLkk s÷khk{ {trËhLkk ÃkqßÞ 1008 {nk{tz÷uïhrLk{kone y¾kzkLkk ©e MkwhuLÿËkMkS çkkÃkw îkhk yksu íkk. 25-11-11Lku þw¢ðkhLkkhkus fkhíkf ðË y{kMk nkuðkÚke rðrðÄ þk¤kyku yLkuyk©{ þk¤kLke fLÞkykuLku ÷kzw, Ëk¤, ¼kík, þkfLkwt ¼kusLkfhkððk{kt ykÔÞwt níkwt. sÞ s÷khk{ yLku Lk{oËu nhLkk LkkhkykuÚkeðkíkkðhý økwtS WXâwt níkwt. fLÞkyku îkhk ¼sLk, ÄwLkLke h{Íxçkku÷kððk{kt ykðe níke. ÃkqßÞ MkwhuLÿËkMkSyu yk «Mktøku sýkÔÞwt níkwtfu, yk fLÞkyku yus {khe Lk{oËk Au. íku{Lku ¼kusLk fhkððwt,Ãkrh¢{kðkMkeykuLku Mktíkku, {ntíkkuLku Ëhhkus s{kzðk yus {khe Ãkrh¢{kAu. ¼Âõík Au, s÷khk{ {trËhLkk Ãk.ÃkqßÞ MkwhuLÿËkMkS çkkÃkw îkhkynªÞk Ëh y{kMku fLÞkykuLku ÷kzwtLkwt ¼kusLk fhkððk{kt ykðu Au. ©e MkktE MkíkT[rhºk fÚkk{]íkLkwt ykÞkusLk

¼Y[ ¾kíku íkk.30-11-11 Úke íkk.6-1h-11 MkwÄe þrfíkLkkÚkøkhçkk økúkWLz ¾kíku ©e MkktE MkíkT[rhºk fÚkk{]íkLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞw Au. yk MkktE fÚkk Mk{khkunLkwt WƽkxLk økwshkík rðÄkLkMk¼kLkkyæÞûk økýÃkík¼kE ðMkkðkLkk nMíku fhðk{kt ykðþu. MkkE fÚkkMkóknLke ÃkkuÚkeÞkºkk íkk.30-11-11 Lkk hkus h7ÃkÃk yÞkuæÞkLkøkh¾kíkuÚke Mkðkhu 9-00 f÷kfu þY Úkþu. íÞkhçkkË rËÃk«køkxÞ 1h-00f÷kfu Úkþu. fÚkkLkku Mk{Þ çkÃkkuhu 1-00 ðkøÞk Úke Mkktsu Ãk-00 f÷kfMkwÄe hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.sÞkhu MkkE sL{ {nkuíMkðLke Wsðýeíkk.h-1h-11Lkk hkus Úkþu. MkktEfÚkkLkk þw¼kht¼ «Mktøku {LkMkw¾¼kEðMkkðk, ¼hík®Mkn Ãkh{kh, Ëw»Þtík¼kE Ãkxu÷, MkLkík¼kE hkýk,þehe»k¼kE çktøkk¤e, ÄLkS¼kE Ãkh{kh rðøkuhu ykt{rºkíkku WÃkÂMÚkíkhnuþu.ø÷kuçk÷ ðku‹{økLke yMkhLkwt «usLxuþLk

¼h][Lke ºkk÷Mkk rð¼køk fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík Í.su.Ãkxu÷MkkðosrLkf rðãk{trËh, ºkk÷Mkk{kt y¼Þ ÃkkuíkËkh, ø÷kuçk÷ðku‹{økLke yMkh {kxu yuLxkŠxfkLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. suLkkVkuxkuøkúkVMk yLku ðezeÞku f÷eÃk îkhk «usLxuþLk hsw fÞwo níkw. y¼ÞLkeþiûkrýf S¿kkMkk yLku íkíÃkhíkkLkk nfkhkí{f yr¼øk{Lku ÷ELku{kæÞr{f rð¼køkLkk ík{k{ çkk¤fkuLku «usLxuþLk ykÃÞw níkw. «&™ku¥kheËhBÞkLk Mkk[k sðkçk ykÃkLkkhLku zuhe r{Õf îkhk «kuíMkkrník fÞko.MktMÚkkLkk WÃk«{w¾ rLk÷uþ¼kEyu Ãký Mkr¢Þ hMk ÷E çkk¤fkuLku«kuíMkkrník fÞko níkk.çkk¤fkuLkk MkwtËh «íÞw¥khkuLku òuELku çkk¤fkuLkuyr¼LktËLk ykÃke þw¼uåAk ÔÞfík fhe níke. þk¤k{kt Mkr¢Þ hMk ÷Eþk¤kLke «økrík{kt {tz¤Lkk MkÇÞku {níðLkwt ÞkuøkËkLk ykÃku Au. surðãkÚkeoyku {kxu MkV¤ËkÞe Au.økheçk {u¤k{kt ºkk÷MkkLke f]ríkLku ELkk{

¼Y[Lkk ºkk÷Mkk rð¼køk fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík ºkk÷Mkk þk¤kyuøkwshkík MkhfkhLkk fÕÞký÷ûke fkÞo¢{ økheçk fÕÞký {u¤ku -h011¼Y[. su.Ãke.ykxoMk yuLz MkkÞLMk fku÷us ¾kíku Þkusu÷ku níkku. su{ktþk¤kLkk rðãkÚkeoykuyu fw.fw{khe ¼qr{fkçkuLk Ãkxu÷Lkk {køkoËþoLk nuX¤ðtËu {kíkh{ Lk]íÞ hsw fÞwo níkw. suLku f÷ufxh ¼Y[u ELkk{ ykÃkerçkhËkÔÞw níkw. f÷ufxh YÃkðtík®MknuLkk nfkhkí{f yr¼øk{ÚkerðãkÚkeoyku yLku EL[kso rþrûkfk ¼qr{fkçkuLk ¾qçks «kuíMkkrník ÚkÞkníkk. þk¤kLkk WÃk«{w¾ rLk÷uþ¼kE yLku {tz¤Lkk ík{k{ MkÇÞku yLkuçktÒku þk¤kLkk yk[kÞou yLku rðãkÚkeoykuLku yr¼LktËLk ykÃÞk níkk.rLkhtsLk «MkkË MkkhMðík ÃkÂç÷f Mfq÷Lkwt økkihð

økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzo økktÄeLkøkhîkhk ÷uðkÞu÷ Äku.11 rð¿kkLk «ðkn Mku{uMxh-1 Lke Ãkheûkk{kt rLkhtsLk«MkkË MkkhMðík Mfq÷ þk¤kLkk rðãkÚkeo yÃkwðo LkðËeÃk yøkúðk÷u yu-1økúuz {u¤ðeLku rMkÂæÄ nktMk÷ fhe Au. íku çkË÷ þk¤kLkk {uLkuStøk xÙMxeçkúsuþfw{kh MkkhMðíku yLku þk¤k Ãkrhðkhu þw¼uåAk ÃkkXðe ykLktËLke÷køkýe yLkw¼ðu Au.YLkkz þk¤k{kt ÞkuòÞu÷ ðk÷e {e®xøk

stçkwMkh íkk÷wfkLkk YLkkz økk{u ykðu÷e ©e hk{fçkeh rðãk÷Þ{ktðk÷e r{xªøkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkw. þk¤kLkk yk[kÞoAøkLk÷k÷ Ãkh{kh íkÚkk Äku.10 Lkk ðøkorþûkf Mkw¼k»k[tÿ Mkku÷tfe îkhk¾kMk Äku.10 rðãkÚkeoykuLke ykøkk{e çkkuzoLke ÃkheûkkLku æÞkLk{kt hk¾eLkuÄku.10 Lkk rðãkÚkeoykuLkk ðk÷eykuLku ¾kMk çkku÷kððk{kt ykÔÞk níkk.þrLkðkhu ÞkuòÞu÷e ðk÷e r{xªøk{kt ðk÷eyku ¾uíkeLkwt fk{ nkuðk AíkktÃký þk¤k{kt nksh hÌkk níkk. þk¤kLkk yk[kÞo AøkLk÷k÷ Ãkh{kh,ðøkorþûkf Mkw¼k»k [tÿ Mkku÷tfe íkÚkk ytøkúuS rð»kÞLkk rþûkf rË÷eÃk¼kE¼è îkhk WÃkÞkuøke {køkoËþoLk ykÃkðk{kt ykÔÞw níkw. þk¤k{ktÞkuòÞu÷e ðk÷e r{xªøk{kt WÃkÂMÚkík ðk÷eykuLku íku{Lkk MktíkkLkkuLkeW¥khðne Ãký çkíkkððk{kt ykðe níke.

ík÷kuËhk Úke fzðk ík÷kðLkk hMíkkLkwt ¾kík{wnqíkoͽrzÞk íkk÷wfkLkk ík÷kuËhk økk{uÚke fzðk ík÷kðLkku Ãkkt[

rf÷ku{exhLkku hMíkku AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke rçkM{kh nk÷ík{kt hÌkku níkku. suçkkçkíku økk{ ÷kufkuyu ðkhtðkh íktºkLku hswykík fhðk Aíkkt Ãký íktºk ykçkkçkíku ®LkÿkrÄLk ÚkR çkuXw níkwt. ytíku ͽrzÞk ðkr÷Þk {ík rðMíkkhLkkÄkhkMkÇÞ Akuxw¼kR ðMkkðk ÃkkMku yk «&™ síkk íku{ýu «òLkenkz{kheLku ðk[k ykÃke yk çkkçkíkLkk sðkçkËkh íktºkLke ykt¾ ¾ku÷eníke. Akuxw¼kR ðMkkðkyu yk rçkM{kh hMíkk çkkçkíku 1.60 fhkuz YrÃkÞk{tswh fhkðe yk rçkM{kh hMíkkLkk fk{Lku ÷e÷eÍtze ykÃke níkhTyksuMkðkhLkk Mk{Þu ÄkhkMkÇÞ Akuxw¼kR ðMkkðk Lkk nMíku yk hMíkkLkwt ¾kík{nwhík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su «Mktøku ËuzeÞkÃkkzkLkk {kS ÄkhMkÇÞ{nuþ¼kR ðMkkðk, ík÷kuËhkLkk hðS¼kR ðMkkðk, ík÷kuËhkLkk MkhÃkt[rËLkuþ ðMkkðk, ͽrzÞk íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾ heíkuþ ðMkkðk, WÃk«{w¾«fkþ ËuMkkR ðøkuhu WÃkhktík {nkLkw¼kðku nksh hÌkk níkk.Ãkk÷us ík¤kð{kt {økh Ëu¾kíkk VVzkx

Ãkk÷us LkøkhLkk økúkBÞ rðMíkkh{kt ÃkÚkhkÞu÷k rðþk¤ ík¤kð{kt {økhËu¾kíkk ík¤kðLkk rfLkkhu ðMkkðkx fhíkk yLku hkuStËk ynª fÃkzk ðkMkýÄkuíke øk]rnýeyku{kt VVzkx ÔÞkÃÞku Au. Ãkk÷us nkRðu íkhVLkk økk{rðMíkkh{kt ÃkÚkhkÞu÷k rðþk¤ ík¤kð{kt ykshkus ðnu÷e Mkðkhu Ãkkýe{kt{økh òuðk {¤íkk ¼khu fwíkwn÷ MkòoÞwt níkwt. Ãkk÷us økúk{ Ãkt[kÞík îkhkAuÕ÷k çku ðhMkÚke yLkuf ð¾ík ðLkrð¼køkLkku MknÞkuøk ÷R Mk{økúík¤kðLke MkVkR fhe {økhLku ÍzÃke Ãkkzðk Ãkktshk økkuXððk{kt ykÔÞkÃkhtíkw {økh nsw MkwÄe ÍzÃke þfkÞku Lk níkku. Vhe yksu ÃkkýeLke MkÃkkxeWÃkh {økh Ëu¾kíkk rfLkkhk rðMíkkh{kt hnuíkk yLku hkuStËk ynª fÃkzkðktMký ÄkuÚke øk]rnýeyku{kt ¼khu VVzkx ÔÞkÃke økÞku Au. xuxLke ÃkheûkkLkk fkÞo¢{{kt VuhVkh

¼Y[ rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe f[uhe sýkðu Au fu, LkkutÄkÞu÷ MknkÞfyLkwËkLk {u¤ðíke ¾kLkøke {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{fþk¤kykuLkk rþûkfku yLku rþûký MknkÞfkuLke ÃkMktËøke {kxu ÞkuøÞíkk «kófhðk rþûkf yr¼ÞkuøÞíkk fMkkuxeLke íkkhe¾{kt VuhVkh fhe Wå[íkh{kæÞr{f rþûkfku {kxuLke fMkkuxe íkk.18-1h-h011 (hrððkh) Lkkhkus Þkusðk{kt ykðþu. sÞkhu {kæÞr{f rþûkfku {kxuLke fMkkuxeLkeíkkhe¾Lke ònuhkík nðu ÃkAe fhðk{kt ykðþu.ðkr÷Þk™k ÔÞkÏÞkŒk …e.yu[.ze ÚkÞk

ðk÷eÞk ¾kŒu ykðu÷e {rn÷k fku÷us{kt yÚko~kkMºk rð»kÞ™k ÔÞkÏÞkŒkrfþkuh¼kR {„™¼kR «ò…rŒyu {nkþkuÄ r™ƒtÄ Œhefu Rfku™ku{efyuLz ‚kuþeÞ÷ yuzðk™xuS‚ ykuV yu™So Mxze R™ ½ õkuLxuûk ykuV¼Y[ rzMxTefx rð»kÞ …h ŒiÞkh fhðk{kt ykÔÞku nŒku. su ‚tþkuÄ™fkÞoŒu{ýu zku.‚w¼k»k {rn÷k ykxo‚ yuLz fku÷us, sw™k„Z™k yÚkoþkMºkrð¼k„™k «k.zku,«rðýkƒu™ yu™.…tzÞk™k {k„oËþo™ nuX¤ ŒiÞkhfhðk{kt ykÔÞku nŒku. su {nkþkuÄ r™ƒtÄ™u ‚kihküT Þwr™ðr‚oxe hksfkuxyu{kLÞ hk¾e™u Œu{™u …e.yu[.ze™e …Ëðe yu™kÞŒ fhðk{kt ykðe Au.÷¾eøkk{ {kæÞr{f þk¤k{kt ðfík]íð MÃkÄko

÷¾eøkk{ ¾kíku Mkhfkhe {kæÞr{f þk¤k ÷¾eøkk{{kt þk¤k yLkuLknuY Þwðk fuLÿ ¼Y[Lkk MktÞwfík WÃk¢{u þk¤kLkk rþûkf rðLkku˼kEyu{.økkurn÷Lkk {køkoËþoLk nuX¤ ðfík]íð MÃkÄko Þkusðk{kt ykðe níke.su{k þk¤kLkk ík{k{ rðãkÚkeoykuyu ¾wçk WíMkknÃkwðof ¼køk ÷E ykfku{ðkË ¼khík ËuþLku ¼h¾e sþu rð»kÞ WÃkh Mkkiyu ÃkkuíkkLkk {kir÷frð[khku hsw fÞko níkk. yk fkÞo¢{ rLkr{¥ku LknuY Þwðk fuLÿLkkyuLk.ðkÞ.fu.«rËÃk¼kE økkurn÷ yLku «rðý¼kE økkune÷ nksh hÌkkníkk. MkkÚku MkkÚku rLkýkoÞf íkhefu Lkðk ðkzeÞkLke MktMfkh rËÃkrðãk÷ÞLkk rþrûkfkyku ¼qr{fkçkuLk økkune÷, r¢»LkkçkuLk økkune÷ yLku[trÿfkçkuLk økkune÷u rLkMÃkûk Mkuðk ykÃke níke. yk ðfík]íð MÃkÄko{kt«Úk{ ¢{u ¾w~çkwçkuLk økkune÷, rîríkÞ õ{u ¼kðuþ¼kE økkune÷ yLkuík]íkeÞ¢{u sÞkuíMkLkkçkuLk ÃkrZÞkh rðsuíkkÚkÞk níkk.{wLþe rðãkÄk{{kt MkkEf÷ ELkk{ rðíkhý

¼Y[ {wLþe {Lkwçkhðk÷k rðãkÄk{ yLku nhfÞw÷Mk ftÃkLke yLku ¼khíkMkkÞf÷ MxkuhLkk MktÞwfík WÃk¢{u Äku.7,8,9 Lkk økík ð»koLkk «Úk{ ¢{ «kófhLkkh rðãkÚkeoykuLku MkkÞf÷ ykÃke «kuíMkkrník fhðkLkku fkÞo¢{ {wLþerðãkÄk{Lkk Mk¼k¾tz{kt ÞkuòÞku níkku.. fkÞo¢{{kt Äku.9 {kt «Úk{ ¢{«kÃík fhLkkh rðãkÚkeo Ãkxu÷ ykrË÷ ykheVLku MkkÞf÷ ykÃke «kuíMkkrníkfhðk{kt ykÔÞku níkku. íÞkhçkkË Äku.7,8,9 {kt çkkfe hnu÷k «Úk{ ¢{ktf«kó fhLkkh rðãkÚkeoyku {kxu þeÄúðfík]íð MÃkÄko su{kt MkkÞf÷ [÷kððkLkkVkÞËk rð»kÞ Ãkh ðfík]íð MÃkÄko Þkusðk{kt ykðe níke. su{k Äku.8-çk LkkurðãkÚkeo Ãkxu÷ Mk{eh ykheV «Úk{ ¢{u rðsuíkk ònuh ÚkÞku níkku. †e{tz¤ îkhk çkk¤ íktËwhMíke nrhVkE

¼Y[ †e{tz¤ îkhk çkk¤íktËwhMíke MÃkÄko {tz¤Lkk {kS«{w¾økw÷çkkLkwçkuLkLkk M{ýkoÚkuo íku{Lkk Ãkwºk©e hku®nøxLk íkhVÚke Þkusðk{ktykðe níke. su{k rLkýkoÞf íkhefu [kEÕz fuh nkuÂMÃkx÷Lkk zku.rLk{u»kyLku zku.ykþk Xkfkuh níkk rðsuíkk çkk¤fkuLku ELkk{ku ykÃkðk{kt ykÔÞkníkk. ykïkMkLk ELkk{ Ãký yÃkkÞk níkk.¼Y[ ¾kíku Mknfkh MkóknLke Wsðýe

¼Y[ rsÕ÷k Mknfkhe Mkt½ ÞkuSík Ãk8 {kt yr¾÷ ¼khík MknfkhMkóknLkwt WƽkxLk fhíkk ¼Y[ rsÕ÷k ËqqÄ WíÃkkËf Mknfkhe Mkt½Lkk[uh{uLk ½Lk~Þk{¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞw níkw fu ¼Y[ rsÕ÷kLke Mknfkhe«ð]r¥k{kt Mkçk¤ Lkuík]íð yLku MktÃkqýo ÷kufþkneLkk ËþoLk ÚkkÞ Au.rsÕ÷kLke ¼Y[ rzMxÙefx Mknfkhe çkUf yuMk.Ãke.yu{.Mke., ¾ktzMknfkhe Wãkuøk-{tz¤eyku Mðkð÷tçke çkLke Au.¼Y[ rzMxÙefx MkuLxÙ÷fku-ykuÃkhuxeð çkUfLkk [uh{uLk yLku Mk{kht¼Lkk «{w¾ yYý®Mkn hýkyusýkÔÞw níkw fu Mknfkh{kt Mkk[e Mk{s yLku íktËwhMík nrhVkE sYhe Au.Mknfkhe «ð]r¥k{kt MktøkrXík þrfík {sçkqík nkuÞ íkku ¢ktrík ÚkkÞ Au.Mknfkh{kt Mk¼kMkËkuLke Mkw¾kfkheLku Ãknu÷w «kÄkLÞ ykÃkðk{kt ykðu Au.¼Y[ fku-ykuÃk.fkuxLk {kfuox ÞwrLkÞLkLkk «{w¾ [tÿfktík¼kE Ãkxu÷ yLkuøkýuþ ¾ktz Wãkuøk Mknfkhe {tz¤e ÷e.ðxkrhÞkLkk «{w¾ MktrËÃk¼kE{ktøkhku÷kyu {wÏÞ {nu{kLkÃkËuÚke WÆçkkuÄLk fÞko níkk.¼Y[Lkwt økkihð

¼Y[Lke yLkuf Mkk{kSf MktMÚkk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k yLku ¼Y[Lkkòýeíkk ÷u¾efk-MkkrníÞfkh frðíkk {kuËeyu ðzkuËhkLke òøk]ík økúknf{tz¤ îkhk Þkusðk{kt ykðu÷e rLkçktÄ MÃkÄko{kt ¼køk ÷E økúknf òøk]ríkytøku yøkíÞLkwt ÞkuøkËkLk ykÃÞw Au. ¼Y[ þnuh íku{s rsÕ÷k{kt økúknfòøk]ríkLke «ð]r¥k{kt Mkr¢Þ çkLke ¼Y[Lkk økkihð{kt ðÄkhku fÞkuo Au.¼Y[-Ënus {køko Ãkh økktzk çkkð¤Lkwt Mkk{úksÞ

¼Y[-Ënus hkuz hkík rËðMk ðknLkku Ä{Ä{e hÌkk Au. íkksuíkh{ktøkkçkzk ÃkwhðkÚke ðknLk [k÷fkuyu Úkkuzku nktþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku. Ãkhtíkwnk÷ ¼Y[-Ënus hkuz WÃkh çkLkkðkÞu÷k rzðkEzh WÃkh íktºk îkhk yLÞVw÷Íkz fu çkeò yLÞ AkuzLke hkuÃkýe fhðk{k Lk ykðíkk økktzk çkkð¤Wøke LkeféÞk Au. suÚke ¼Y[ Ënus hkuz Ãkh hkík rËðMk ykðLk òðLkfhíkk LkkLkk-{kuxk ðknLkku {w~fu÷e yLkw¼ðe hÌkk Au . suLkkÚkeyfM{kíkLkk çkLkðku Ãký çkLke hÌkk Au. yk çkkçkíku íktºk îkhk ¼Y[Ënus hkuz WÃkh çkLkkðkÞu÷k rzðkEzh{kt økktzk çkkð¤kuLkwt Mkk{úksÞVu÷kÞu÷w Au suLku íkkrfËu Ëwh fhðk{kt {ktøk Au.{wLþe rðãkÄk{{kt fuLMkh òøk]rík yr¼ÞkLk

¼Y[ {wLþe rðãkÄk{ îkhk rþûkýMkn Eíkh «ð]r¥kyku îkhkrðãkÚkeoykuLku yÃkkíkk rþûký MkkÚku «ðoík{kLk Vk÷e hnu÷k Sð÷uý hkuøkfuLMkh Mkk{u òøk]rík ÷kððk MktMÚkkLkk Äkuhý 1hLkk MkkÞLMkLkkrðãkÚkeoyku îkhk fuLMkh òøk]rík yr¼ÞkLk fkÞo¢{ Þkuòíkk fkÞo¢{LkkMkt[k÷Lk h{uþ¼kE Ãkh{kh îkhk ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkw.Mk{kht¼Lkk {wÏÞ {nu{kLk yLku ðfíkk òu»keyu íku{s «kMktøkef«ð[Lk{kt fuLMkhLkk «fkh yLku yk hkuøkÚke Ãkezkíkk ËËeoLke ðuËLkk MkkÚkuíkuLkk WÃk[khLke rðøkíku Aýkðx fhe níke.

Lk{oËk rsÕ÷k{kt {køkoyfM{kík{kt çku

çkLkkðku{kt yufLkwt {kuík(«ríkrLkrÄ îkhk) hksÃkeÃk¤k, íkk.28

Lk{oËk rsÕ÷k{kt {køko yfM{kíkLkkçku çkLkkðku Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkÞk Au.su{kt yufLkwt fYý {kuík LkeÃksÞwt níkwt.sÞkhu yufLke nk÷ík økt¼eh Au.ËqÄ÷eðux nkRðu ÃkkMku yuf yuBçÞw÷LMkÃk÷xe ¾kR økR níke. su{kt yufLkuøkt¼eh Ròhku ÃknkU[e níke. sÞkhuLkktËkuË íkk÷wfkLkk {qtzk økk{Lkk çkMkMxuLz ÃkkMku hkuz WÃkh {kuxh MkkÞf÷[k÷fu hknËkheLku yzVux{kt ÷RyfM{kík fhíkk hknËkheLkw t {kuíkLkeÃksÞwt níkwt.

«kÃík {krníke yLkwMkkh Mkkøkçkkhkíkk÷wfkLkk ËqÄ÷eðux nkRðu hkuzÃkkMkuLkk Zk¤ Ãkh Mkhfkhe yuBçÞw÷LMkLkt. Ssu 18- 6667 ÃkwhÃkkx ðuøkuøkV÷ík¼he heíku ntfkhíkk MxeÞhªøkWÃkhLkku fkçkw økw{kðe çkuMkíkkyuBçÞw÷LMk Íkz MkkÚku xfhkR níke.yuBçÞw÷LkT Ãk÷xe ¾kR síkkt [tËw¼kR{w¤S¼kR {k½e hnu MkkøkçkkhkLkuÃkøku £uf[h Úkíkkt økt¼eh nk÷ík{ktËðk¾kLku ¾MkuzkÞku níkku.

sÞkhu çkeò çkLkkð{kt LkktËkuËíkk÷wfkLkk Íqtzk økk{Lkk çkMk MxuLz hkuzWÃkh nehkunkuLzk {kuxh MkkÞf÷ Lkt.Ssu 22-çke- 9217 ÃkwhÍzÃku yLkuøkV÷ík¼he heíku ntfkhíkk fkuRhknËkhe økw÷kçk¼kR Lkh®Mkn¼kRLkuyzVux{kt ÷uíkk íku hkuz WÃkh Vtøkku¤kRsíkkt íkuLkwt {kuík LkeÃksÞwt níkwt.

MktrûkÃík Mk{k[kh

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk.29¼Y[ rsÕ÷kLkk ÃkrhÞus

økk{u hnuíke yuf rLk:MknkÞfwtðkhe fLÞkLku MknkhkuykÃkðkLkk çknkLku økk{Lkk syuf RMk{u íku Þwðíke Ãkh Lkð{kMk MkwÄe çk¤kífkh økwòÞkuoníkku. ytíku ÞwðíkeLku øk¼ohne síkk íkuýeyu økR fk÷u¼Y[ rMkrð÷ nkuMÃkex÷{ktyuf rËfheLku sL{ ÃkýykÃÞku níkku. rËfheLkk sL{çkkË íkuLke fwtðkhe {kíkkyuMknkhku ykÃkLkkh RMk{LkuíkuLke MkkÚku ÷øLk fhðkLkwtfnuíkk LkhkÄ{u LkÒkku ¼ýíkkyk¾hu Þwðíkeyu íkuLke rðYæÄÃkku÷eMk {Úkfu çk¤kífkhLkeVheÞkË LkkUÄkðe níke.

ÃkrhÞus økk{u {swhe fk{fhe ÃkuxeÞw h¤íke yufrLk:MknkÞ fwtðkhe ÞwðíkeLkuøkk{kt s hnuíkk {wçkkhf{wMkk {Úkkhuyu MknkhkuykÃkðkLkk çknkLkk nuX¤ÞwðíkeLku ykþhku ykÃÞkuníkku. AuÕ÷k Lkð {kMkÚke íkuÞwðíke MkkÚku hne íkuýe MkkÚkuþheh MktçktÄ çkktÄíkku níkku.suLkk Ãkrhýk{u fwtðkheÞwðíkeLku øk¼o hne síkk íku

økR fk÷u ¼Y[ rMkrð÷nkuMÃkex÷{kt Ëk¾÷ ÚkRníke. ËhBÞkLk íkuýeyu yufçkk¤feLku sL{ Ãký ykÃÞkuníkku. fwtðkhe fLÞkLkk Ãkuxuçkk¤fe ykðíkk ykÞwðíkeyu íkuLke MkkÚku hnuíkk{wçkkhf {ÚkkhuLku íkuLke MkkÚku÷øLk fhðk {kxu sýkÔÞwtníkwt. ÷øLkLkwt Lkk{ Mkkt¼¤es {wçkkhfu W~fuhkR sRÞwðíkeLku {kh {khðkLkwt þYfÞwO níkw t. {wçkkhf MkkÚkuykðu÷ Mk÷e{ {Úkkhuyu ÃkýÞwðíkeLku {kh {khe òLkÚke{khe Lkkt¾ðkLke Ä{feykÃke níke. AuÕ÷k Lkð{kMkÚke fwtðkhe fLÞk MkkÚkuþheh MktçktÄ çkktæÞk çkkËíkuýeLku rËfhe sL{íkk{wçkkhfu Þwðíke MkkÚku ÷øLkfhðkLkwt Lkk fne Ëuíkk yk¾huÞwðíkeyu ¼Y[ íkk÷wfkÃkku÷eMk {Úkfu {wçkkhfrðYæÄ çk¤kífkhLkk økwLkknuX¤ VheÞkË LkkUÄkðe níke.¼Y[ íkk÷wfk Ãkku÷eMku{wçkkhf yLku Mk÷e{ çktLkurðYæÄ fkÞËuMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

(«ríkrLkrÄ îhk) økkuÄhk,íkk. 29fk÷ku÷ íkk÷wfkLkk [÷k÷e økk{u òu»ke

V¤eÞk ¾kíku hnuíkk «íkkÃk®Mkn {kð®Mkn[kinký økk{Lke Mke{{kt ykðu÷k¾uíkh{ktÚke zktøkhLkk ½kMkLkk Ãkw¤k ½hu÷kððk {kxu økk{Lkk {kíkkS V¤eÞk{kthnuíkk þi÷u»k rnt{ík®Mkn [kinkýLkeôxøkkze ¼kzu ÷R {tøk¤ðkhu MkðkhuykXÚke Lkð ðkøÞkLkk yhMkk{kt¾uíkh{kt sðk LkeféÞk níkk. ËhBÞkLkíkuyku Ãkkfe Mkzf ÃkhÚke ¾uíkh{kt ôxøkkze{khVíku sðk ¾uíkh{kt Wíkkhe níke. yuðu¤kyu íku{Lkku Ãkwºk h{uþ¼kR yLkuÃkwºkðÄw rð{¤kçkuLk Ãký ôxøkkze{kt½kMkLkk Ãkw¤k ¼hðkLke {ËË {kxu çkkRfÃkh ykðe ÃknkUåÞk níkk Ãkhtíkw ¾uíkh{kt¾kzkðk¤ku Wçkz¾kçkz hMíkku nkuðkÚkeh{uþ¼kR çkkRf hkuz Ãkh {wfeôxøkkze{kt þi÷u»k MkkÚku ykøk¤Lkk ¼køkuçkuMke økÞk níkk. sÞkhu ðe{¤kçkuLk[k÷íkk MkeÄk ½kMkLkk Ãkw¤k íkhV økÞk níkk.

ôxøkkzeLkk ÃkkA¤Lkk ¼køku«íkkÃk®Mkn çkuXk níkk. yuðk{ktðes÷kRLkLkku Sðtík ðes«ðkn MkkÚkuLkkuðesðkÞh y[kLkf ôx Ãkh íkwxe Ãkzíkkts ôx ðesfhtxLkku ¼kuøk çkLkðk MkkÚkuh{uþ¼kR yLku þi÷u»k çktLkuôxøkkze{ktÚke ykøk¤Lkk ¼køku ôx íkhVËkuze økÞk níkk. yuðk{kt s Lke[uðesðkÞh ðå[u çku ÞwðkLkku Ãkh ôx Ãkzíkks çktLku ÞwðkLkku ðesfhtxLkku ¼kuøk çkLke

ôx Lke[u ËçkkR økÞk níkk. ðesfhtx÷køkðkLke ÃkrhÂMÚkrík Ãkkh¾e íkwhtíkôxøkkze{ktÚke fwËe h{uþ¼kRLkk rÃkíkkyLku ¾uíkh{ktÚke [k÷íkk ÃkMkkh Úkíkkh{uþ¼kRLke ÃkíLke rð{¤kçkuLk çktLkuuLkuçk[kððkLkku «ÞíLk fhíkk «íkkÃk®Mkníku{s ðe{¤kçkuLk Ãký ðes fhtxLkku¼kuøk çkLkíkk Íkxfk MkkÚku Ëwh VUfkR økÞkníkk. suÚke íkuykuyu çkw{hký {[kðíkktykswçkkswLkk hneþku Ëkuze ykÔÞk níkk.

òufu, ðesfhtxLkku ¼kuøk çkLku÷k çktLkuf{¼køkeyku yLku ôx ºkýuÞLkuçk[kððkLkku fkuR yðfkþ hÌkku Lknkuíkku. suÚke økúk{sLkkuyu íkkífk÷efMke{r÷Þk 108Lku òý fhe 65 ð»keoÞ«íkkÃk®Mkn {kð®Mkn [kinkýLku økkuÄhkrMkrð÷ ¾kíku Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzâkníkk. «íkkÃk®MknLku nkÚk yLku ÃkøkLkk¼køku ðesfhtxLke yMkh ÃknkU[e níke.yLku rð{¤kçkuLkLku Ãký nkÚk yLku ÃkøkuðesfhtxLkku Íkxfku ÷køÞku níkku. ÃkhtíkwLkshku Mk{ûk ÃkríkLkwt yfk¤u ÚkÞu÷wt rLkÄLkrLknk¤e íkuyku þkuføkúMík çkLke Ëðk¾kLkusðkLkwt xkéÞwt níkwt. þi÷u»k¼kR yLkuh{uþ¼kR çktLku {kuíkLku ¼uxâk nkuðkLkeòý Úkíkkt s íku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuyuËkuze ykðe niÞkVkx YËLk hu÷kðíkkðkíkkðhý þkuf{øLk çkLke økÞw tníkwt.çktLku ÞwðkLkkuLku ôx Lke[u fkZe økkuÄhkrMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuze yfM{kík{kuík yLðÞu økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMkLkk[¢ku økrík{kLk fÞko Au.

fk÷ku÷ íkk÷wfkLkk [÷k÷e økk{u MkòoÞu÷e Ëw½oxLkk

ðesðkÞh Ãkzíkkt çkuLkkt {kuík