ГМЕ·Т-А вихQМт

з 17 НItYHA 1937 року

16 31 '4780) П'aaulЦІІ

• .. -1879 Р. __ 2 JIOL

ОРГАН БРОВАРСЬНОГО МІСЬКОГО КОМІТЕ-'І'і" IСОМnНСТlfЧRОJ ПАРТП YKP~, МІСЬКОІ І Р АИОННОІ РАД НлttО.-иих ДBlIYТATIВ киlвсыю� 05J1Av'й

Ует.вврт.Й рів п'"ти~іУ:В.­рі. удар.оУ •

прац.l

в .NртаЛJ.ве ааВАави.1

ТРУ)l;івники пле~lПrа-10заводу «Рудня», г~­тУЮЧИ гідну зустріч на­с-тупним виборам до Верховноі . Ради СРСР, ,спішно ВИliJ)нали Itвар­та]fьне завдання по ви­

робництву і продажу м'яса. Ного здано 620 центнерів 'при ПАані 510 цeHTHepiB~ В основ­ному це високопоживне

пташине м'ясо, а реш­lа '"'"' яловичина. . ПідраХУНRИ показу-

!ОТЬ, Щ<І тваринники

IrnемптахозаВО2\У достро­

ково вй:конаютJ. також

квартальні Зав,;ання по виробництву ' ї . реаліза­ції яєць, молока.

В. СЕМЕНА, Jиректор ИJlемптuО­ааводу «РуДна ••

ЗА РАХУНОК ЯКООТІ

3 кожним днем зростає виробни­цтво молока в ' радгоспі. Тва.ринники прагнуть органіЗ0вано завершнти зимівлю худоби, успіШFlО справитися з квартальними планами реалізацlI тваринницької продукціІ .

Працівники молочнотоварної фер­ми радгоспу достроково виконали

завдання по здачі продукцlУ в раху­нок січня-лютого. На перер06Яl пі'д­приємства вІдправлено 340 тонн мо­.'10ка - на 31 тонну більше заплі3НО­ваного. Виконано 3З.вдання і ПО його вирООJ;lИЦТВУ. Цього досягнутозз ра­хунок підвищення якісних · показни-1(ів. адже молоко здавалося в OCH~B­ному З підвищеною жирністю - 3,7 -3,8 процента .

Приклад в роботJ показуЮть J1О:ЯР­ки С . Цьомка, С. Новохацька . В6нн

. усп ішно справилися в минулоМу.· ро:­ці з доведеним завданням по вироб­

ництву молока, 8 нещодавно одержа­

.пи додаткову оплату у В1,':(ПОВІДНОСТі

д<> умов госпрозраХУI!КУ.

О. ЄЩЕНКО, директор. ра,цгос:ду,. Jмeи1.Доq~ "18«8а; ... .

ОПЕРАТИВНІ ДАНІ рalсІJ1ЬгоспупраВJJlння про вивезення

місцевих добрив на ПОJIЯ

у радгоспах району ва 1 березня ц. р. (Перша графа - вивезено в тоннах, друга - процент ви,конання 3З.Вдан, ня двох місяців ц. р.)

сЗаворИцькиЙ. • Б06рицькиЙ. .ПуХі&СЬКИЙ.

Племзавод сРудня.

сАвангард.

сЛітківськИЙ.

імені Докучаєва

.ТребухlвськиЙ.

сЗаплавн.иЙ. «Жердівський.

Ниї8;:ька птахофабрика . «Красилівський. .Гоголl&СькиЙ.

"ПлосківськиЙ.

1меНі Юроц

• ВеликодиМерський. імеНі Щорса

сРуcqнlвський~

.30РЯ. імеНІ МlчуріН4

Bcьoro вр району

20010 22046 12222 9840

19016 14516 15614 18863 13330 13357 2130

13736 31086 11415 10392 17420 9933

10785 14136

9738 294700

154 110 101 96 93 90 88 87 82 79 78 77 76 75 73 59 58 53 49 45 78

у ТРУДІВНИКІВ ГОЛУБоl НИВИ У РИБАЛОК-

• ПУТИНА

Екіпажі cya~H Кримської сnілкu риболовецьких /Сол­IОсnів,натхнені Рішеннями Аистоnaдового (1978 Р·) Пленуму ЦК КПРС. успіш­НО lІесуть трудову вахту. Більш Я/С десять бригад, що ведуть прибережний .408, рапортували про дост, рокове ви/Сонан~я плану д80Х місяців nоrЬЧНОlО ро­"у. Серед них і бригада Миколи Яковича Петля/Са s рибколгоспу «ШЛЯХ до /СО, JtуніЗМу» Ч орноморсь/Сого району, ЯКО виловила вже

1І0над900 центнерів риби. На знімках: вгорі-

6рuzадuр М. Я. Петляк; 8низу - ЛDв риби веде 6рuгада М. Я. Петляко.

Фото О. ОбухІвського. (фОТОХРОJlіка РАТАУ).

•

у neршm.ty кварталі Ц. р. рибал'ки колгоспу !.МенІ 40-річчя Жовтня мають виловити 157 цент­нерІв риБИ на Київському 1 НаНІВСЬКоМу водосхови­щах. Завдання у~пlшно виконується, хоча умови

пLдльоднorо лову ни ніш­ньоІ зими дуже ускладне­ні. Пов,сюди товста крига, заважають морози, 1 вда­.по запускати пІд кригу сітки можуть лише досвід­ченІ рибалки. В перспективі реаліза­

ція риби нашим госпо­дарством значно зросте .

Ми плануємо влаштувати крупне ставкове господар­

ство з площею водного

дзеркала в 250 гектарів на мІсцях колишнІх кар'є­pLB по видоБУТRУ торфу. Щороку з ставкІв кол­

госп продаватиме по 200 ТОНН коропа.

В. ВАВІЛІН, секретар парторган1за· цП рвбкоJIГОСПУ. С. Лlтки.

G. ___ .. ; __ ~as __________________ ~ ______ a ______ ~ ___________ ----~--__ • ___ a

Кра'на Рад: .lЮвини ДНЯ НОВА ЛЕП

'1ерез AHtapy поблизу еела Мотиrіно Нраснояр, ського краю «переступи·

па. лінія електро,переда­

чІ, яка відкрила шлях де· шевій сибірськІй електрtr енергі1 в Пlвнічне При· ан:-ар'я, де дІє РЯД вели·

ких Л:СПРОМГ('СПів 1 py;t' Ставропольського краю. лам, школам, ізобlльнен­ників. Нова ЛЕП має віді- . пого rrзйовики - місцевІ цям показали земляки -грати важливу РО.1Ь у промисловІ підприємства, кулінари райошtoго хаРЧО-I .:\альшому розвитку про- будівельні організації, комбінату. Харчові віДХО-дуктивних сил Пnиан· установи, навчальнІ за· ди вони використовують гар'я, баrатого на м іне, :.;лади .. В Ух розпоря;tжен, ;tля вирощування лоро-

ральні ресурси. нІ поки що невеJlика фер' сят. Нолективні підсобнІ f; 'VIa - 300 свиней. Члени ~

РЕЗЕРВИ ПІДСОВНОГО нового кооперативу вирІ. ГОСПОДЗJрстsа створюють, ~ ГОСПОДАРСТВА ШИ.'1И значно ЇУ розшири, ся також 'J Невинномись, І

ти. Пр' иклад пОлІпшення КУ, Черкеську, П'ятигор, НО,'1ективне П!;Ісобне

rocnO;tapCTBo створено в постачання м'яса Удал&- ську. Ізобі:Іьненському раЙОНі ням, дитlРІИМ садкам. яс- (ТАРС-РАТАУ).

8ПЕВИ'ЕПОЮ ходою­){О ItОВИХ ЗВЕРlllftlЬ п J1Ю!'Oi'e а Кием B~

61~ ~ Ilзртlнвоге, ~ЬKoro, npQфспlлк .. ~ ~ольсь~ t ~pcs!'O'ro a-Icr,вr peєJ!l~"Jd.ШІ, _ JnfXX ~""' ,~ niАСу,м1(И IlИОО.­ва ~VtИХ ~o­i'~ ~ МИНУJЮму ifXЩі 1 ООіЦtаm:s'І'ИЧн! зо60В'1Ізан­~, нят1 т.рудящим,и ре1>­IJ;f6Лi!m иа,. 1979 pja(. ма ~Qpax мc~.nвa

уе.и ПОЛl1'бюро цк ІЩРС, перший C~HpeTap Цk НОlЩ1З.ртії УкраїнИ тOIS<iptIfш В, В. Щер6нцJo­кий.

СвіЙ патріотичний 1 ~нтернаціональний ОООВ' n' зок усІ ;NИ , -вІдзначив вІн, - бачимо в TO:vJY, щоб ще повніше викорис­т,овув;\Ти наявні. резерви,

успішно вико н ати на­пруженІ за.вдання 1979 року і п'ятирічки в ціло­му , ПРИ~lНожити свій вклад у зміцнення еконо­міч ноу І ооороНlЮЇ могут­НОСіl БатькІвщини.

ПІд бурхливІ, тривалІ оплески заступник Голови Ради МіністрІв СРСР, голова Держпостачу СРСР М. В. Мартинов вручив представникам республіни

перехідний ЧервонPlЙ пра­пор ЦН НПРС, Ради МІ-

ністрів СРСР, ВЦРПС і

ЦН ВЛНСМ, яким Укра­їнська РСР нагороджена

аа ajДcyмiWII'II J!!,мc~ ІЮОО ЮЦlаJi.1~'lНtч~~ .~ гаи.ня: у 1978 ~, G~Щ АЄЧJI() noo~орOtШ.В Нf!<ИsЄ~'W!' ах, в.clx 'I'J'уд~щ~х Р;а,іі!я.;J$ cbn.oI }'н}Ю.tl!'И з аисоко~ 1 ~ЖEilНОІО .нa'Гapoдo~ :sa.nl<імци~и 1 ПG6ажаIiJ НОВИХ y>ooWB У ~PO'l'~~ за втlлeIfIИIЯ JI >!КFl"fЯ д'~ • :п.арт-П .

З C'nOB()J.(-вWЮI5;11ДД~ ВИСтymIiВ член И'ОJlIiт'бюр(J цк Ко.мпартlІ УкраїН'Я" ГОJЮDa Ради MiHi~т\pi~ УРСР О. П. ЛJllІІКе.

Соцl:aлlСТИЧlil зо6:0В!Я. зання трудящнх ,республ1' кк на 1979 . рік oxapa:KT~:­РИ'3ував у CBO~MY висrуца член ПолІтбюро ЦН Ho~ парт!! Українн, ГQЛ~?~ Ук.рпрофради В. о. еолії­губ.

Учасники ебор-t.в прИ;/!!о нили заяву, в якІй Jф~ IM~Hi всіх трудящlt.X Ріі" дянсьної Українивисл9.~ вили гнівнИіЙ протест 1 p!~ шучий осуд злочинн~ дій китайсько! іІ1равл·яЧа! ,верхІвки, яка грубо 3He~ тувала мІжнародне праВQ І вчинила збройну aг.p~. сІю проти Соціалlстичн(}~ l'еспу6Л1КИ В'єтнам.

З великим пlднесення1l'J було прийиято лист цk КПРС, Генеральному сек­ретареві ЦН КПРС, Голо;. ві Президн BepXOBHO~ Ради СРСР товаришеві Л. І. Брежнєву.

(РАТАУ).

НА ПЕРЕДОВИХ РУБЕЖАХ ПРОГРЕСУ

Бойовий загІн радянсь- Вся діяльнІсть вчени~ ної науки - Академія АкадеМІї наук пройнята наук Української РСР вІрнІстю Ідеалам KOIl1Y~ вІдзначає 60,рlччя свого нізму, ~праві па,ртП. Пов~ заснування . нlстю пІдтримуючи BHYТ1l

Знаменній даті була рішню І з<>внішню полlТИ1 присвячена ювілейна се- ку нашої партії І держа~ сія Загальних зборІв Ака- ви, спрямовану на даль.~ дем!ї наук республіки; ший розвиток соцlалlс~ яка Бід6ула,сь 28 лютого тичного суспільства, на в Ниєвl. зміцнення миру, вони

Президент АН УРСР, вважаю"ь своїм почесним двІчі Герой Соцlалістич- ооов 'язком самовlдда:ну ної Праці академІк Б. Є. творчу працю по успіш­Пат'он, який виступив з ному виконанню Історич­доповІддю, підкреслив, що них рІшень ХХV.З'їзду цей ювілей є святом не КПРС, 3З.вдань деСЯТCfI1 тІльки українеької, але й П'Я'ТИРlчки. у,сlєУ баrаТОН<lЦlональноУ ЯН 1 весь радянський радянської науки. В ство- народ, вченІ республіки ренні украІнської академіl одностайно схвалюють І акадеМіЙ Інших союзних миролюБН'ий зовнlшньопо­реопублік виявилась вели- лІтичний курс Номуніс­чезна турбота НомуніС- тичної партії 1 Радянсь­'ІІІі''!іНОУ партії і Радянсь- кої держави, рІшуче за­ноу держави про пlдне- суджують злочиннІ діІ еення ;науКJИ і культури пекІнських агресорl'В, якІ УкраІнської РСР, про вчинили розбійницький широкий розвиток твор- напад на соціалістичний чих можливостей усіх на-· В'єтнам, і вима'гають не­цій І народностей країни. гайного і повного виве­Наука стала 6езпо<;.еред- дення китайських військ ньою продуктивною си- З територІї СРВ. лою сусп1.тrЬG.тва розвину- В!д Імені всІх учених того соціалІзму, є важли- Академії наук УРСР BWM фактором його соцl- Б. Є. Патон висловив аЛЬНJо-економlчного І куль- глибоку вдячнІсть ЦК турного розвитку. КПРС, оссбисто товари-

Возз'єднання України з шевІ Л. І. Брежнєву за Росією, 325-річчя якого безустанну турботу про широJro відзначається у розвиток науки в нашій нашій кр!їиі. стало гаран- RраїнІ.

тІєю нацІонального існу- Уч:асни'ки ювілейної се­вамя ук,раїнського наро- сП з великим піднесеннют ду . (){)'єднавши свої зу- прийняли ЛЕСТИ Цент-силля, трудящі України ральному HO:vJ1 тет о в І 1 РосІІ з-мог.'1И уСПішнІше НПРС, Генерально:vJУ сек­,ве~ти бо!'Отьбу за свій ретарю ЦН КПРС, Голо­економічний І культурний вІ Президії Верховної РО3ВИТОК, 3з. соцІальний Ради СРСР товаришенІ прогрес. Л. І . Брежнєву, а також

ВеликІ досягнення уче- ЦН Номпартії УкраІни , l'!'Их республіки в різних Президії Верховної Ра;::н галузях знань, СК.'1адні 1 РадІ Міністрів УРСР. завдання, над здійснен- В роботі ювІлейної се-НJlМ яких вони працюють. .. З Тепер у 77 наукових ус- СіІ агальних зборІв АН та,новах працюють 329 }'РСР взя.'1И участь Ч.lен академіків і член і в,корес, Політбюро ЦН �-їJJРС, пондентів, близько тисячІ перший секретар ЦН I-їO~I­ДORТopiB І понад 6 тисяч партії УкраІНИ В. В. кандидатів наук . В їх розпорядженнІ сучасні Щербицький, члени і кан-за~оби експерименту, які дидати у члени ПОЛіт5ю­дають можливІсть здlйс, ІХ' ЦН Но~tnартlї Унраї­р,ювати глибокий н,ауко- НИ.

- иошу~ (PATAY):t

~ стор. '* 2 береаня 1979 року НОВІ ЖИТТЯ ----------~--------------------------------~~------~~~~~~---------------------------------------------РАДГОСП ІмеН! Щорса Леиu. - poh асе, що 11 В a.вaвrapдI еоцІаmстич- raro Т80РЧНХ 8aдyмl~.

:Міцно за.кр1пнвся в лLди- твоУх силах АЛЯ втілення If(J('f) змаг3111tя йде також НезаrrepеЧІНа його роль у !руючій групі господарсUl в життя ХІ поJI1т.кки, дЛЯ ЧJJ8l'l НПРС Марія Нау- поліlП:Шеннl селекційно! по над'Оях. м'Оло~а. Прот я- актии1З2цlI зусиль трудя- мtВИ4 Гнил, яка ми,нулого сарави, У підвищенні се­гом 'ОстанНіх пяти-шести щих на виконання накрес- року одеракала по 4.~03 реднь'Ого рівня надоїв з раків княжичани іЮНКУ- лень ХХУ з'їзду КПРС. кіJ1lOl'PЗМИ молока від ко- 3.000 до 4.100 кІлограll\1ів рують навІть з перед'Овим Саме так мислять, так рови, а зараз бореться за на кор'Ову. ·не лише в, областІ, а й на дІють партійці ферми. под'Олання 5-ти,с.ячного 3 інІцІативи комун;ст;в ~TKpaїHi 'Ордена Жовтнев'Ої Небайдужим, творчим ріВ'Ня. УДЗJрно трудиться і тва1РИННИКИ прийняли під-рев'ОлюціІ радго СПО М ставленням до р'Оботи І комун.ісгка Галина Іванів- вищені соцз050В'язання «Пл'ОскІвський~, який пер- д'Оручень відзначається на Шамриленко. (;:'тра ;]0- на четвертий р:к п'ятир:ч­шим на КиївщинІ взяв член парткому Катерина вела добовий надІй дО 15 ки. Вони дали слово одер-5-тисЯ'ЧННй рубіж. Посту- Левківна BactQpa. Близь- -16 кілограмІв від коро- жати по 4.250 кілограм : в ПОВО щорсІвцІ на6лижа-!ю двох десятиліть іlюна ви. молока від КОРОВИ. А ок-ються до цього високого ремі передовики нам ; ти.1И показника. Торік госпо- 3НаЧНО . вищІ рубежі. На-дарство одеРJЧало по ПАРТІПНЕ ЖИТТЯ: приклад, В. Васюра зо-4.]39 Rlл'ОграМів МОJlска КОМУНІСТ І П'ЯТИРІЧКА бов'язалася надоїти по в ,д кожно! корови, а дер- * * 5.200, А. 1\1 .. Остапчук _ жаві продало його 5.066 по 5.300 к:лограмів. тонн, що значно БІльше А В а н r ард 3060в 'ЯJання напру-зобов'язання. Вся ПРОДУК- жені, але реальні, - го-цІя зда·на на приймальний ворить сехретар парткому

:пункт охолодженою, при- колективу тваринникІв І. І. Плнпа. - Зараз до-ЧОМУ 97,5 процента - . бов! надоТ скла;:!ають у се-:nе1)ШИМ с·орroм. редньому по 1 О кі.'10гра-Що ж обум овлює уші- .... іііііііііііііі ____ ііііі_ .... ііііііііііііі!ііііііі ____ ОііІі;;il;;іііііiiliii __ ё мі·в. По 15 - 16 к ілог'рам: в

хи? Це і поліпшення се- трудилася д'Ояркnю, а ни- П'Озитивно впливає осо- одержують від кожної 1(0-.'Іекцlйної справи, І CTF()- нІ 'Очолює бри"~ду по до- бистим пр.иК.1а;:!ом, став- рови комун:сти О. 1\1. реJrnЯ міцної нормовоІ ба- Г.'Іяду 1\I0лодня-ка великої ленням до соцІально зна- Шнряєва. Г. 1. Ша~I)Н­З:1. це також І OpraF.11a- рогатої худо~и. ::.:t здобут- чнмих справ ветеран фер- ленко .. .. ЗРОСТ~Р-!~О fJ ІІ:") ­ц:йний бік 1)ОООТИ з людь- КИ в працІ н~ороджена ми слюсар-оператор Іван дуктивності стимулюють ми. партійно-політична .орденом Tpy.:ro;<o·: С:іави Данилович Углич. Нещо- умави змагання , для учас- j Д'яльн1сть KOJllYHicT:B у . ІІІ ступеня, двома срібни- давно його провели . на за- ник і в якого створен.о та-І lІ:ас :и{, ми І одн'єю бронзовою ме- служений ві;щочинок, але ку робочу атмосферу,!.

На фермІ діє цехова далями ВДНГ СРСР. ВО- ста:рому комуніс ту не си- коли працювати абияк ве :парторганізація, яка на- на ще;:!ро передає багатю- дІлося вдома . ТS!гло до можна . Матер:ально З3.0-раховує 22 КО~іуністи. Од- щий досвід МQЛО;:!ИМ. Ії .їюдеЙ, до роботи. І в:н ви- хочуюrься ті. хто пе::;е­,на з трьох НИЗОВИХ пар- життєва позиц:я яс!{раво РіШИв ПJвернут и с я в кри зас 5-тисячний руб:ж: тіі\них ланок радгоспу проявилася . зокрема в то- стрІй . Зараз працює врі- вони одержують по 50 об'єднує В своєму складІ му. що вона прищепила вень з МОЛО;:!ИМИ спеU lалl- карбованціВ npe:\olJЇ відпо­доярок, доглядачІв худо- любов до ' праЦі ДОНЬЦі, ста~lИ. з3.безпечуючи без- IЗ :Д!lО ;:!О к ; лько!" ті корІв. би, праціВНИRlв 3 вищою яка по закінченні ШКОЛИ пе~еб;Й'не функц:онуван- Па С:П:О:J, низона парт ор­і середньою спецІальною п ішла шляхом матері. ня доїльних апаратів, Ін- ганіЗЗ'ці Я прид і:JЯЮТЬ ба­освІтою. УсІ вони сум.lін- Між НаrериноJO Левків- шого технолог;чного об- гато vваги яності молока. но вико.нують профеСійНі ною І Валею зав'язалося ладнання . На фе;:~lі ПР :-;·!Ю1ЯТЬСЯ са­обев'язки, ПQказують при- З~lага.ння. яке приносить Заслуговують похваль- нітарні дні, З;:\ЇЙСНЮlOться ЮJЦ У роботІ. плідНі ре::у.1ьтз-:-а. Суд іть ного слова й і нші члени К()НТро .lьні с~!~пеfJе2 ір;;н.

самі: минулсг() року мати fіПРС - Г. Д. l'I'Іакси- Доящш. як! не допуска-Але комуніст - це не надоїла по 5.130 кілогра- менко. П . М . rlyueHI{o. ють порушечь те :: НО.l0гії,

ш:осто віДМІННИЙ фахl- м і в молока на корову, а ВИСОКИМ авторптетом- ко- ПРЕ'~1 IЮТСТ,.СЯ Щс:.1іСі:llЯ. вець, не просто пункту- дочна досягла показника, ристується Минола Ми- Ян св:;:!чать КОНІ;ретні альний виконавець дове- І-Іа 4 І;і .l()ГР'1'IИ вищого. ха!ілович Гонча:Jенно, фЗІ;ТИ. (,о'!vн;сти радгос- . деиих завдань, а активний Важливо ві;:!знаt; .. Ти , що парторг. Св()го часу він пу 1~leHI Щорса заклали Г ~О~lадський дІяч, полі- і глава династії тr:аринни- працював зоот<!хн і ком у мІцну оnган:зац:йну базу: тичний боєць парТіІі·й H~- к!в _ СтеIJ'1.Я Іванович районнсму BЇ;1дl .~ i с', ' (,', - лІ;:! майбутні усп;хи. І В!­має значеиня, на як Д - Васюра ТРИDaЛИЙ час пра- кого господарства, а.'Іе ви- ритьс'Я, що н()!>і здобутки лянці виробництва ти пра· цює на фермі - догляда- р !шив перейти на роботу не за гор~~1И · цюєш: належиш до naртlI чем МО.'І одняка. в радгосп, де здійСЕфJВ ба- А. ГАВРИЛЕНКО.

ЛЮДИН~ І ~!C~O

СКІЛЬКИ ТРУБ ПОТРІБНО? ~ЯКRаЙмеише,., вважають донецькІ архlтекторн,

- чн йдеться про труби димохІднІ чи теплофікаціЙ. вІ. Всього одна JCоте.пьна, замІсть десяткІв теперІш­нІх дрібних, вниесена за ~ежІ міста, забезпечить теслом усІх жите~!в шахтарської Новогродlвки.

Зробити таке в умовах «Граюча» тепломережа

НОВА ПІДСТАНЦІН Монтажник~ . бригади

В. Томчука з нашого пі;~­

приємства "завершують

установку новоІ трансфор­

ма'l'Орної підстанЦії в ее.'!і

Літках. Ії потужність в 2.5 раза більша від тіє'і,

що дІє зараз .

Підстанція стане до ла-

ду в перших числах бе­

резня . Вона значно пол :п~ шить ПОСТ<Jчання електро­

енергії жителям села, роз­вантажить лін ! ї, по яких подається струм для гос­

подарських потреб.

В. НИЗОВСЬКИХ, головннй Інженер ра­йону електромереж.

у ВІДПОВІД.Ь-'УДАРНА IWАІН у колективах будІвель­

но-монтажних організацій тресту «Тешшцятехмон­таж» з ве .1ИКИМ інтересо:У.І обговорюється і вивчаєть­ся пС>станова ЦК КПРС І Ради Міністр :в СРСР «Про заходи по дальшому поліmuенню підготовки

квал і фікованих кадрів і закп:пленню їх у будівни­цтві».

У ЦЬО<:І!У документІ по­ряд Із нам:ченщш захода­

МИ. які забезпечать знач­не поліпшення житлових і вщюбничо - побутових У:\lОВ буд і веЛЬНИ!{ іВ , гро­мадсьного харчування 1 медичного обслуговуван­ня, визначені матеріальнІ стимули за безперервний стаж роботи. Передбаче'ю ввести у буд:веЛqНО-МОН­т;};Ю'.ИХ трестах 1 управ­л:ннях, які з.:!;ЙснJOЮТЬ бу­д:вннцтва ПіДРЯДНИМ спо­собо~(, ви:плату роб і'ТНИ­Ю.:ІІ. Kep;'BH~KaM, інженер­Ео-технічним пр:>фвникам

І службовцям с;рюразов~­го винагороджеР.ня за ви­

С.1угу років після першо­го року роботи. РозмІр його в 3:1.'!ежності 8і;\ ста­жу - .вlд 0.6 до 1,5 мі­СЯЧClої та.1J ис't-';-Т'1·( CT~!" ·"'. Постанова ЦК КПРС І

Ради Мін Іс тр ів СРСР стосується І нашого тре­

CT~·. осоG:шво з питання ззкр ; п.lення кадр Ів. Не­зr;ажаюча на те. що ми у

1 зї!) році заGезпеЧI1 .1 И ви­КОШ!НJ! Я П .їаНОЕИХ ~ · "ань

з ус:х texhiko-еко' , ' міч­них по;·:азни т,;в, у СПМН спссїср ' Г<1НСЯ вис()кий про­цент П :: :Інності робітників. Заnаз у т ре ст і з ураху­Bn ННіШ пrложень постано­ви рсзроб.'!яються органl­зац : йно - те:,н і чні захо;:!и, СПРЮЮS:1Ні на З~lіцнення тоу,:ової виробничої дис­ц!fП.'І:ни. широке розпов­

сюдження акордної опла­ти праці , створення кра­

щих житлових І виробни-~,чо-поБУТОRИХ умов для труді вник l в.

У відповідь на турботу НО~lунlстичної партії І Pa~ дянського уряду колектив

тоесту «Теплицятехмон­таж» прийняв підвищенІ соціалістичнІ зобов'язан­ня на 1979 рІк і дав сло­во . рІчний план будівель-

но-монтажних робіт вин .. нати до 15 грудня. У поточному роцІ бу.

дlБ€ЛЬ1Ю - монтажним :5 Г<1:іі за ціям тресту Tf) побу дува ти у Киш{:ьк . області теплиці на 57 гек· , тарах, у тому числІ ~ радгоспах Броварсько~ раЙQНУ - на 26. Перед.­бачено освоїти на буДівнIir щвl наМ:.1ЬШОГО у ре. пу6.'Іlці тешшчного комБSol "ату у с. НаЛИНіВЦі бі.ЛЬt ше М :ЛЬЙО'1а карбованців, На основІ широкото ВПроо! вадження передOlВОГО дос­

віду, удосконалення opг~

нізації праЦі зобов'язалп.. ся забезпечити виконаНЮI плану з виробіт·ку на oit1t ного П'Jацюючого на 101' проц,ент. Намітили ЗИИЗИ4 ти соб!вартість БУДі'ВИ"" итва на 0.2 процента проо ти завдання за рахувок

в:шористання внутрігOCot подарських резервів і д~ тримання суворого режи­му енономії. З MeToКW дальшого поліпшення шефсьної роботи у 1979 році по5у;:!уємо Ten.'lJfЦ!Q І дза зерно,сховища у рад· ГОСі1ах району. Працюва. 'Тиме:vlO на;! пІдвищенням ПDофес :йної майстерно~ сті . .з цією метою оевоять CY~iii-КHi спеЦіальностІ t п;двищать кваЛіфіка.цlI(l 300 роб і тникІв. Щоб ство­рити необхідний житло­ВИЙ фон;:!, Вlзьмемо участь у пайС',во ~!у буд івництвІ НОІ3ИХ будинків У Брова1 рах.

У всІх трудо!!их колеш тивах пересувних механ!. зава них колон - на ділЬ1 ницях, у бригадах 1 лa.R<l ках - розгорнулося соц14 ал:стичне змагання за B~ к()нання підвищених З04

бов'язань . Це буде пе})4 ШЮі BHeCKO~1 будівельни. К:ІЗ тресту «Теплицятех~ монтаж» у реалізацІю на­кnеслень постанови ЦК НПРС І Ради Міністрі8 СРСР «Про заходи ПО дальшому поліпшен~ пі дготовки квалІфікова-них кадрів 1 закріпленНIQ їх у будівництві».

О. ІВАНОВ, начальник ВІддІлу пра­ці і заробітної ПJI8ТВ тресту «Теп.пицятехмои­таж».

Донбасу було досі спра- , виявилася надійною спо­Е ')Ю рИЗИі\ованою. Те:1Л ')- рудою . До того ж вона мережі часто доводиться дає істотну економію : ви­вести через територіІ, пІд трата труб зменшується SlХЮІИ розташовані шахт- на третину, а монолітно­ні виробки. Земна поверх- го залізобетону - майже ня тут деформується, а ВДВОЄ. Але головний ви-

------------------------------------------.. ~----------це породжує небезпечні граш дістає «міська еко-напруження трубопрово- лог і я», а значить - са-Д'В . мі городяни. Менше труб,

Проектувальники зна- що димлять, - чистіше йшли вихід. По-перше, вО- повІтря. ни зБ Ільшили відстанІ Великі районні котельні м:ж компенсаторами - в недалекому майбутньо­виступами труб, якІ утво- му повн і стю замінять сво­рюють «гармошку. для їх ма .l0ПОТУЖНИХ поперед­

їх «і)(}ЗТЯГУвання». А, по- ників в усіх мІстах Дон­друге, секції залІзобетон- басу. НИх канал і в почали тепер РО3ИТіІ рухомими. зате

Т }Jуби в них ' ФІКСУЮТЬ' « :Ш~lертво •.

Ю. ЮРИС, кор. РАТАУ.

м . Донецьк.

На ИОНВВИЄJах-р)зумні пр~~qади Ідея передати комп'ю- де знаходять широке впро­

те)у управління тракто- вадження м;н!комп'ютери, po:\~ «Нировец» не здаєть- серійний випуc.'ti яких по­ся фантастичною спецІ алl- 'lатий на «CBe'J.'1iHe». Ма­CTa~1 ленінгра !\сь 1\ о голенька Пд.:!стина кремнІю, об'єднання ",Светлана». де зосереджені десятни ІІа їх думку, поява а вто- тисяч електронних еле­тракториста - справа не- менті в, jу'(атематичне далекого майбутнього. серце ЕОМ. ЦЯ м і ніатюр­Електроніна підбере оп- на деталь і CT".lJa основою 'fЮlальний режим роботи при створенні )І18,ШИН і двигуна, причепних зна- виробів, наділених здат­рядь з урахуванням особ- · ністю виконувати матема­Лlfвоrтей завдань. Функ- тичні операції, запам' ято­ц;ї механізатgtpа зведуть- вувати Iнформа~lю. ся лише до контролю за У найближчі роки за роботою аВТОМ1:!ТИКИ. ТУ ДОПОМОГОЮ виготовленої впровадження, за пlдра- на «Светлане» електрон­хунка:vlИ спеціалістів, в ноУ «начинки» планується три рази підвищить вироб- почати випуск верстатІв з ництво «Нировца». програмни.м управлінням

Тракторобуді,вництво - 1 автоматичних телефон­'Одна із багатьох галузей ВИХ станцій. "о.родного госп'Одарства Л. ФРОЛОВ.

У ЛАБОРАТОРІЯХ УЧЕНИХ

ТУРБUТА

ПРU ;3ЕРНОВЕ ПОЛЕ На кален,iJарі - березень,

і трудівники села вже жи­вуть за . еесн '1чи.w розкла-

до,ч. В ці дні вони роб-

лять все необхідне дл.q того, щоб у всеозБРОЄllні

зустріти весну-79. Саме на

це і націлює працівників

сільського гоcnодарства по-

станова Пентрального Ко­мітету КПРС і Ради А1і1іі­стрів СРСР ~Про додатко-

ві заходи по підготовці і проведенню веrняних по­льових робіт у 1979 році».

Напередодні сівби серед 1іевідкладних 'cnрав важли-

ве місце зай.'ЩЄ створе1іНЯ 1іасі1іних фон,дів. У біль-

шості господарств Запорізь­кої, Донецької, Дніпропет­ровської 06ластей насіння зернових· культур кондицій·

не, відповідає вимогам пер­/Цого і dpyeJZO КАасів nосів­ного стандарту.

'До чиСАа передових (! llitho-насіН/іицьких госпо­дарств на Кіровоградщині

1іалежи1Ь радгосп' f:Ч ерво­ний землероб» Бобри1іець­

кого району. Його трудів­НlІки з060в' язалися відпра­BllTU до початку сівби хлі-

сінн,я ярих культур, що н,а сім тисяч центнерів більшг від встановленого план.у.

Багато попрацювали в ці

дні і селекціонери. Успішно впроваджують розробки

Сумської дослідної стан.ціі

та іЮllUХ 1іауково-дасліднu:r; закладів колгоспи ірадгос·

пи Сумщини. Вони підви­

щили врожайніс,ть зернових з 21,9 це1ітнера з гектара в

дев'ятій п'ятиріЧЦі, до 26,3 це1ітн,ера в 1976-197./3 ро­ках.

На зн.імках: вгорі - н.а­укові співробітники відділу

землеробства Сумської об­ласної дослідної станції

А. й. Новотний і М. П. Ру- 65-70 центнерів s ггМfJpaJ,

денко визначають життє- внизу - елітне насіння ра& здатність рослин озимої госnу ~Червоitиа землероб,.

пшениці сорту ~іллічівка>, Бобринецького району К"

врожай якої в умовах дос- ровоградськоЕ оБАастt гот'" Аід,ноl станціІ становить ве до відnравки.

боробам 16.560 центнерів високоякісного едітного на- ~oтo J'f f;пейкіпа 1 М. Гриценка. (Фотохроніка PATAY)~

•• ,. ,-"ТТ,

у .fIkькlІ! мнuaoрн! М 89 ~l(1411J­rcн.~WJP'YI', ЩІ!) на проспекті 50-річ­~ ВЛl(СМ, завжди багатолюдно. П РIl8~АЮЄ сюди Аюдей великий вибір ig~H"OЇ, nОАітичноі, технічної та ди­rячоі Аітератури, noштових Аистівок. І

1UCМT18, 4 також 1J8ічливе ставленн." працівників до в.ідвідувачів. Вільний до­ступ до літератури, як видно з цієї фо­тографії, дає можливість книголюбам вибирати книжки за своім уподобан­ня ....

Фото А. Козоа.

О. СТРАШЕНКО Вздовж борозенки рссте

IІІАТІРСТ80 Рі .. порушує спокІй, 1 сон, ВJlCТJЮ тече оо доло}!l . долини.

виноградник,

Сонце Іде вІд стовпа до стовпа . Мир, як веселна повив небокрай. Збігла за вітром легенька хмаринка ..• З нашого боку іде україНl<а .

І] згадка до мене долине ... пролягає державний кордан. Карпе.т височІнь голуба ...

З ЇJCНьOГO - чеШка збирає врожай.

Сонячні грона, не·мов янтарі,

Тут не пройде на.паlДНИR чи зрадник!)

Важ'RО лягають на теплі долонІ ..• Сонце- єдине стоїть на пордонІ. РІЧ'Rа єдииз: І :-небо вгорі.

коrАОНИ " ..... s.м4ШU/l lJd

"""нІ), ~IJ 'ШШJвник

tJ паспорти.

І'А І ~ ... 1f!( просто й nрозаlчно

., .... "fPClI везуть нас nоїздu.

.... lI'f'tМ ІМ tJlмo.м 8&еоНН14.м,

&\fos РІ"', nРООТlРАася 1Іід мhт.

Jrм4'f'i.A." .міМ'-r

І 'leредзвони. rгx KgaAIJTud вітерець

відніс. h. l'OSУAtію, до зірок .

не tJ сиА! ~()tМТU я голосо.м свої.м,

TtIl .мое.му серцю завше .мш!

./t- 1ІОНЯТТЯ: БаТЬ1СіВЩl4На й ді.м.

ЛfD T~ 1CRP~OH? С'agюстu4 гиста1І

1 ee~ sеАенuй

Аев.ММ' ле .. "Свертл.,.." (СЕР,!~ЗI!.~ І )МАРТОМА)

сanop.rлото.· Я полюбив • першог·о погляду. Як

тІльки побачев, як ви­'J'аицьовують У циклотронІ 6J1ИCкучl кульки , відразу

8аО1Іоктало пІд ложечкою: 1І000еае. І можливо повез­по б. Та дружина не зро­

sy'Мlna мого розмахУ (де 1'311І Ійl) І, скептично по­ета.ВflJВlЩIСЬ до мого намІ-

РУ, на самому старті рІ­(юнула. мІй кишеньковий ОЮАЖЄТ під сам ісІнький ~opIJlЬ. ВJ.;(чув я себе ~Jl'Ьною пташкою в· кл1т­•• д'Y'МatВ, дума'в, ЯJ( ви­

..... із скрутного станови­JДa. І придумав. Простими у"", • •

#ітеМ8'І"ИЧНЯ.:.fИ Пlдрахун-

~ вИffi!ЛЯВ, що пускаю Ра.зом з цигарховим ди­М()М, залишаю в пивиому

барІ цІлих ДВ&)ЩJfТЬ пер-6оВ~ИЩj,В на мІсяць. Циф-

ре! Як не шкребло по сер­

цю, та вирішИв кенути IJI!oJJИ'ТИ. І від пива вІдмо­ВlШся.

Але то KaJl'l'OK до MkTa не завозил,н, 'То зanізmocь

БУJ!О. - вже ро3l.бра..ли.

І КС&ИІ"ІИJIIICЬ-ІЮПІИЧИ ЛЖ:Ь грошІ . . Поклп на ~aд-

КНИJIIIКу. Так pk<-Д1I3-п'ять ... А там .. ерга _дІ-

йшла брати сЗепо~ця.

НОІЮГО 'ВІШУску. Гарна та­

ка машиwа. Bc~I сІм 'У ПG­д06аетьс.я.

Отак мемІ допомогло сOnортлото •.

Мпапо ХОМИЧ.

Росте великий книголюб. ~TO А. ЗарlЧИOl'О.

на стерні ... Не соромся ти, .

як до Вітчизни Почуття 11 тебе не квасні,

Не соро.мся дому Низько поклонитись,

а - не 1І0КШ/IJ1'Ь' ••. А I'Ю,юОНU, щоб-

не РOSЧUНUТUCII,

Щ~ са.м.м себе не 'f!6g.~

П~ 8 iPВC;~ в.reв КtНrмe8Jlli.

,. ,. ,. "ХЩО ЖИТИ, то так, щоби

. полум'ям БІлим Рватись круто, бентежжям

вихрить,

IЦоб • твердиню-гранІт урізатись. СТОСИnnЯМ

І спокою життю не давати іі на мить.

ЯКЩО ЖИТИ, то так, щоб по вІнця наnитий

Був любов'ю І небом,

І вишиевим кипінням, ~оби серце бинт амн

не було перевите,

ЯК Із дрІб'язку, з фаJ\"Ьшl СУ"!ilіния.

Якщо жити, то так, щоб землею Іти

МІг щоденно у пошуках впертих.

І згорІть, як зоря. Щоб іще міг свІтить,

ЯК вона, ти промІнням своїм, після смертІ.

*. * * у IСОжного своя дорога, Якою йде гін у життя,

Несе по ній свої тривоги, Свої надії, почуття. Бува від тягаря

спіткнеться І упаде, Буває все ..• Л uш той не падає,

хто серце

Порожнє І глухе несе.

В. КОВАЛІВСЬКИП.

ОБІЗНАВСЯ МаТи з сином десь пІвдня В хатІ прибирали І непотрі б із тахти Зайвий викидали.

Сиа ,погля.нув у вІкно Пде додому тато. Увалився, МРЧРИЙ весь,

Наче пес куідлатий. Та щоденника ураз ВгледІв п'яннм оком:

- Ти, синочпу, в який ·клас

Ходиш цього року? Бачу - двійок тоб! тут УЧИ'l'ель наставив.

Ти вже, мабуть, 1 мене, І матІр знеславив? Ж1ика хмару розбив3l: - Петре, не журися.

'Jo щодЄ1Пl!И!К, - каже, - твій,

'l1и • бо тах учився. .,;с " с

І Sepезня 1979 року * з стор. •

Вo.tо~ИІШр ДЕМ'ЯНЕНКО

СНАЙПЕР ПО ВОРОЖИХ ЛІТАКАХ

(ДОКУМЕНТАЛЬНЕ ОПОВІДАННЯ)

КИll3ШОве видавництво .Веселка. го­тує до випуску в 1980 роцІ нову книгу броварського журналіста Володимира Дем'лиеика .До батальйону юних зара­хоВуєТься..... Герої документальних оповідань · - вихованцІ піонерії нашої респуБJIiки - П-'IІч-о-плlч з дорослими вступиJIИ У боротьбу з иlмецько-Фашист­ськими окупантами в роки другої світо­воІ війни.

Пропонуємо оповідання з цІєї книги.

С ЕРГШ не тІльки не ображався, коли йо-му робили зауваження по службі, а був

навІть задоволе1lИЙ. В ці хвилини він вІдчу­вав себе по-справжньому рівним серед бій­ЦіВ.

Коли ж Із ним починали розмовл'яти ласка­во, п \дсолоджено, вІДразу наїжачувався. А в душі його тривожно тенькало: ~ Невже знову п:>силатимуть у тил - до СУlЮровського учи­лища?. І перед очима тlє! ж митІ поставала картина першої зустрІчі з командирами у штабнІй землянцІ.

Начальн!fК штабу старший лейтенант При­гер не схвалюва,в дУмки про зарахуваиня

СеРГІя до пlдрозд1лу. - Про що розмова? - ЗДИВО1!ано позирав

офІцер на присутнІх. - Дитину штовхати в оцю воєнну задуху? - вказував очима на Хіtопця, що приниШR . на лЗ-В1 у куточку . . -НОМУ · скільки - немає п'ятнадцяти? Гай -га'Й, ще навоюється. ВІйна ж тІльки почалася. Та й во,рог у нас, слава богу... ПІд смирним маСl\хала1:0М. такІ м'язи накачав, що будь здоров! Вся європейська машина вертиться на нього.

З начальником штабу не погоджувався ма­йор Глова:

- У Ta~OMY вІцІ за rpома.,цЯRСЬКО! вІйни дехто полками командував ...

- ТІльки не артилерійськими. - Можливо. - Пацани завжди стрімголов лІзуть туди,

де може вlдхonИ'l'И голову. Чи ж вам про це розповІдати? - Старший лейтенант зроБИв застереж.1НВИЙ рух рукою: - Наша душевна жалІсть у цьому ВИІІ1адку може обернутися безжалістю, якщо ие жорстокІстю. Жахи ж якІ чи не щодня бачимо. Волосся дибки стає ... - Одне спостерігати за лІтаками у щілину з К3с\\l'яного льоху, Інше - ловити їх у при­цІл незахшцено! зенІтки.

СергІй знІчено дивИlВСЯ на сво! начищеНІ до блиску чоботи, в якІ його нарядили БІйці, пlдготовл1ОЮЧИ до зустрІчІ з полковим коман­дув3ІННЯМ. Незручно почувався вІн, бачачи, я'к офіцери сваряться з-за нього.

- Можна його в тил евакуювати, - пора­див Кригер.

- Чим? За,лlзmщl в окрузІ нема. - Глова . О/5еРНУВс.я до помандира полку Мазура, який щ~ не вступав у суперечку. - Кидати хлм'Я­ка нam:ризволяще не годилося б ...

- Не 1:а в нас служба, щоб екс.пери.менту­вати. Смертельний метал сшtлеться зусебіч. Та й не секрет, на яких нотах доводиться Ін­ХОЩl ГОВОРИ'l'И В полку. ВІдступ - не святко­вий парад. Не до педarогlки буває... - на- І чQлыlfи'R 'штабу повІсив на кІлочок, вбитий у с'I1lЩ, свою плаяше·тку . . - ХлOll'ЯJ( прийшов до нас не за порятун­'!Юм, - вперше заговорив Мазур, адресуючи сказане Криrеру. - Ного привело Інше... -зробив тривалу паузу. - Вогонь в іЙНИ, зрозу­мІло, обпалює молодІ крила, але водночас 1 загартовує. - ПовІльно пLдвlвся. пІдійшов до С6р'lи: - А легкоУ служби, браток, у нас, <Щра·lдl , немає. В цьому старшому лейтенанту не 3Imeречиш ...

- Та я готовий, куди пошлете! .. - схcmИВ-ся З місця СергІй. .

- ГотовностІ в тебе ще нуль. Шдеш за на­укою до зв'лзкllВцlв.

- Єсть! - козирнув хлооець. ЯRНО пору­шуючи військовий статут: на ньому ж нічого \ військового, крІм чобіт. !

Майор Мазур дивився вслід СергІю . який вИ'б!r з бліндажа, щаслкво усмІхаючись .

Юна душа. а ЯКИ4\f високим патр:отиз­мом CnOBH~Ha. Не передбач3JВ Гітлер . щО вся Росія встане проти ньаго- в Ід великого до ма.лого ...

C.TapaH~O ~олодlвав СеРГіЙ фронтовою про­сЬес:єю зв язювця. Та якщо теор І я йому дава­лася сяк-так, то з l11рактихою було гІрше ...

(ДаJIi буде).

4 стор. * 2 березня 1979 року НОВІ ЖИТТ,. ••

СПОРТ 8 СПОРТ 8 СПОРТ 8 СПОРТ • СПОРТ _8

ЗМАГАННЯМИ за про­rрамою зимовorо бarато-60PC1lВa комплексу ГПО фlнtшyвaJIа рай{)вна спар­такІада, при~вячена 325-річчю возз'єднання Укра­rии з Росією. 75 уча,сни­ків з 13 колеКТИВів ф:з­КУЛЬТУРИ госпо;харств ра­йону змагалш:я у вправ­восТі, сшритностІ і ви-rри­валості на вогневому ру­бежІ, лижн;й трасі, у спортивному мІстечку.

Перший вид з.~агань з кульової стрільби баrатu в чому визначав кLнцевяй реЗУ.'1ьта'l' кожної коман­ди. адже для 1'ого, щоб з;х{)бути бодай о;хне очко за таб.'1ицею нормативів, спорт~мен мав з 5 пострі­л~в вибити як мінімум 23 очка. ДеякИ!М учасникам 'не вдалося подолати цього

1ІІШробування, і ВОНИ ви­fjУ.lІИ З подальшої бороть­би.

Наймучніщим стр1ль-цем .виявився, В .. Пінчук, який на,брав 18 заліК!)ВИХ ОЧ6К. Свого лідера під­тримали' товариші по ко­манді, і перший тур зма­гань виявився за спорт­сменами Київської птахо­фабрики, ЯJ(І зр<>били ва­гому заявку на перемогу.

У другому вид! (віджи­мапня у жінок і підтяГУ­вання у чоловіків) сіль­ські спортсмени виступили УClll'ЇШніШ8 і показали ряд хороших результатів. У чОЛОВі.Ків 25 разів на пе­ре.кладині підтm-нувс" С. Соловей 3 радгоспу сРусанLвськИЙ.. Ненаба­гато від нього відстали учасннки КОМJИ!дИ-Лідера В. Пінчук і В. Щербина.. У п' ятій віКО1!ій rpупі

11 цьому виді змаrань най­ираще виступали Н. Шо­стак з радгоспу-комбінату ... 222 5і 'ііі

сRaлитяисьЮfЙ., И. Нуз­H~OI 3 кома.нДИ тресту сБроваресlльбуд. І П. МОЛИбо!' з радгоспу імені Докучаєва. Найкращий резvльтат у жінок показа­ла спортсменка СемИ!Пол­Ki~ЬKoI птахофабрики М. Демидеико, И;Ra віджа­лась 36 разІв.

СПАРТАКІАДА ФІНІШУВАЛА Найістотніші зміни У

РОЗ1Іоділ призових -місць вніс лижннй крос. Бороть­ба тут IJ'PОХОДИла на дис­ТlШціях 5 кілометрів ( ІІІ і lV ~тyu1нь у. чолоеіків) і З кілометри (у жінок і в 5-Ій вІковій групі в чоло­вікіВ). Найкращий час у чолоаЦкlв пока~в спорт­СМЄ'И' КиУ~ської птахофаб­рики 13. Коренєв (lV сту­тнь). На дpyг~y і тре­тьрму місцях В. ПІнчук та І. За.дорожніЙ (радгосп­комбінат сКз.ЛИТЯНСЬRИ,Й.).

ПІд час ГCJНIНИ в жінок було показано ряд ВИ'СО­.них результа,.I_, кні' від­

повІД4ЮТЬ нормативам ІІ і ІІІ PQЗря:дlв. Першою тут була л. Єрко (ППЗ еРудня.), дрyrою Н. Соловей (радгосп еРу­санІвсьюtй.). Пре..lставни-1ІН r:а:rrоспу сАвангард. С. Скок 1 Н. Шевченко в загаJІЬНОМУ заЛіКу після ТРЬОХ видів зайняли два перші місця: На третьому

- молода здібна спорт­сменка 3 Рудні Л. Єрко.

За пLдсумками змагань

3 зшмового бага,.оборства

5і 5і5і 5і5іЯ ..

КОИillЛексу ГПО перемож­цями стала дру'ЖИа коман.­

да радгоспу-комбінату еКa..sт~ькИЙ., дpyrими були ~ортсмени тресту сБровв.рис1ль6уд. 1 тре­тіми - 1рІеМ!Птахоsa.воДу сРуД!!я •.

ці ОЧКИ буJlИ остапlми у та6.пкцl результаТіВ комаид-jчасииЦь, як1 зма­!'аJIIКCЯ за програмою зи-­

мовоІ сп.а.ртакlа;хи. Най­ti:JIьшкй успіх випав иа дOJlЮ с.пОрТсме:нlli1 радгос­пу-комБІнату с Кa.J!Ит ЯВСЬ­RИ'Й., дрyrими стали сіль­будів.цl І третіми - про­гресуючкй колектив КиУв­ськоІ птахофабрИІКИ. . Два на:стynвих мІсця - за шанувальиика~и зимових вид!в опорту 8 РуДНі 1 Требухова.

СП~р'та:к~а·ДНl CTap:rR бу­ли б ще lJl~ав1Шими,. і бо­ротьбs. за tтpизоlrt місця наПРj"'Женіщою, . якби всІ КОJlективи ф1зкуль.тури БРали в ни:х участЬ.' Ни­нішнього року зовсім за­буJJИ дорory 'иа турніри, lfК1 проводила районна Ра.да ДСТ СКозroe •. спорт­смени раДГОСПі" ~Hpac~ JtїI!CькИЙ., сБобрицЬКИЙ.·, с ПлоскіВСЬ'КИЙ., с З8J80-рицьКИЙ., сЗор~. рай­об'є~МUiЯ сС!Jtьrocптex­ніка •.

Mвrre td.m.x.a тижнів, і на фут.6ольи! пми, спор0 ти.вю майданчики, П!nа­вальИ! басейни весиа по­кличе не лише молодь,

але й старших людей. Щоб перші весвяиі стар.; ти стали свя:roм мол()до­

сті, краси 1. СИЛИ, до них не06х1Д1!О ГО!"УВатися вже c.ьorодщ,

ron:oJf& тету.

І. СУПІRО, рalспортком:l-

• ЗІ

з tВЯТОМ 8 БЕРЕЗНЯ, ДОРОГІ ЖІНКИ! Шановні чоловіки\ Ви, .звичаЙно ж, хочете пора.п.увати

жінок напере.п.о.п.ні свята 8 Березня. Отож завітайте .п.о Бро­варського коопунівермаrу. Тут Пl'о.п.аються подарунки ...

Ніжний аромат, приємний і стійкий запах мають .п.ухн та одеколони вітчизняного виробниuтва. О.п.на чарівна краплин­ка здатна нага.п.ати запах квітучих луків, зелених .п.ібров ...

Хороший по.п.арунок - наручний го.п.инник, мо.п.на сумоч­ка, барвиста хустка, пам'ятний сувенір ...

Ласкаво просимо .п.о Броварського універмагу.

УКООПТОРГР.ЕКJlАМА. &РОВАРСЬ,КИЯ КООПУНlВЕРМАГ •

ГОЛУБиR ЕКРАН

П'ЯТНИЦЯ. 2 БЕРЕ3НЯ ПРОГРАМА ЦТ

8.118 еЧас». 5.35 Гімиастика. 9.00 фіJlЬМ «На початку вІку,..

По закінченнІ - новени. 14.30 t{ овини. 14.50 ДОК. фlJlЬМ «Праоор ва)!;

свІтом". 11.30 Шахова ШКОJlа. 16.011 Москва І москвичІ. 18.30 'СИМфQиічииА коицерт. 16.511 3устріч виборців БаY\llан­

cЬKoro виборчого оируrу

м. Москви з KaH~If!\aTOM в депутати ВеРХО"Н01 Ра­ди СРСР Товаришем Л. І. Бре"';;!Е3И". концерт. Транс_"щlи з J(neMJlJ.CЬKD­ro Пцацу 3'13;1ів.

21.00 «Час~. Р~ПОllтаж про зу­стр!ч виБО:щів Баумансько­го виборчоrо oKpyry мІста Москви з "андндатом В депутати B~PXOBHoi Ради СРСР товаришем Л. І. Брежиєви ..... По закінчен­нІ - концерт.

ПРОГРАМА УТ 10.00 К. Т. Новинв. 10.15 К. т •• riMH J1юдииl», На­

родниll .РТІІСТ "РСР ком­позвтор Л. Ревуцьки/!.

11.10 К. т. ТеJlеФіJlЬМ «Уроки прекрасного».

!І.4е К. т. U!К!Jlьниll екран. 10 К.ІІас. РосІІІСІока "ітерату­ра.

IS.S5 К. т •• Срlбниll J1.звlночок». 16.15 К. т. ЮиожурнаJl. , 18.25 К, т. ДJlН дітеll. Соннчв.

КО.llО.

141.815 К. т. 3ус:трl. виборцІв Бау­маllСЬКОГО виборчоrо окру­ry м. МОСК1lи з кандвда.­ТОМ у депутати ВеРI<ОВНОТ Рцв СРСР товаришем Л. І. Брежневим. Концерт. ТраllСJl"ціи з Крем.л1всько­ro Па.llЗЦУ "ЇЗJI!В. В пе­рерві - .АктуаJlьна ка­мера».

!І.80 «Час». Репортаж про ,,._ стрl. виборців Баумансь­хого виборчого oxpyry М. Москви З кандидатом в депутатн 8ерховноУ Ра­J1.И СРСР товаришем Л. І. Брежневим. ПО закlнчен­ІІІ - концерт.

ПРОГРА.МА НА ОБЛА.СТЬ 8.18 ДJlН вк, батьки. 8.40, 9.40 6 КJI. Література. 9.18 )/'ЧИІІМ ПТ)/'. Фізика.

10.18 АНГJlіАська мова. 10,40, 11.50 З к.ІІ. ПРИРО,losна"

СТВО.

.... М:FIIIИ У nauI. lt.1:8 CT)'.lebtam-sаочп&... ..

!Ца .are.aтaBa. t .,Оо 18.26 3иал"ва .І.і.. , Q1IC. 14.40 ЕJфав - .IIi&a1НD. 15.40 )/'ЧВТe.lьс,,&і J1ItIIDI. 16.10 ДJlИ тих, хто 8СТ)'ІІ" U . вузІв. .Ізв&а. 17.118 К. т. еДо і віи. вре.'.

рв». По&азує е)/'крте,,&о

ФІ.ІІЬІІІ». 111.118 Екраll CT)',1elrTa-иа.IlIlХа.

1 і 2 &урси. НI_,,&а 110-ва.

19.00 КОJlО читаинн. 28.88 Ве.ірин казка. :18.15 ПрorРl.llа .10&. ф!JtWlII. 21.011 еЧас». Репорт.. вро ЗУ-

стрІч lиборцlв Баумаись­Koro Івборчоro oxpyry міс­та Москви s каИJl.вда том у депутати 8ерховноІ Ра­ди СРСР товаришем Л. L Брежнєввм.

СУБОТА, 3 БЕРЕ3ЮІ ПРОГРАМА цт

8.011 «Час». 8.З5 Гімнастика. 9.00 ТворчІсть ювих. 9.25 ДJI. Іас, 4іатькв. 9.55 БіJlьше хороших тов.рlв.

10.2.5 «Ранкова пошта». 10.55 Рух без вебезпек •• 11.25 Музабокемент. 11.35 Док. теJlефіJlЬМ сМиlетрв

з Москви:>. 12.55 Чемпlоиu СРСР • XOKeJDC

«Див,мо» (Моеква) еТорпедо» (горькиЙ). )/' перервІ - тираж сСпорт­J10ТО».

11.25 «3доров'.:>. 16.10 «Весе"ка", ІІІ Мlжваро,l­

ниll фестав",ь ~еJlепро­rpaM нароДНОТ порчЬстl. БОJlrарі ••

11.4$ До 25-рl... _ІІН ql­"иннп І аepe.worових -MeJlЬ.

17.315 Му"ьтф!.ІІ".В. 18.06 ОчевВJl.ие - веАмов!ре_ 19.05 Естрадиа Іфоrpа ... 21.08 еЧас». . 21.З5 KiHonaBOPl.lla. п. salllH­

чеині - ВОВВIfII.

ПРОГРАМА vr 10.00 К. Т. Новвни. 10.15 К. т. еПо рl,;иlll краТиІ,.. 11.10 К. т. КазустрІч виборам

до ВерховноІ Ради СРСР. «Депутати І ЖИТТІІ».

11.40 К. Т. д,.ІІН дІтей. МУЗИЧНИ. фl.иьм ·«Комарвкв».

11.55 «КОМСОМОJlьська тра.ItИцlll:>. 12.55 К. т •• Соннчн! КJlарнети».

ТеJlетуриlр КОJlективів ху­,10жиьоl' саМOJI;llІ.ІІьнос:тl МИКОJlаТвськоl та Воро. ШИJlовrрlJ.ДСЬКОТ оБJlастеll.

14.10 К. т. ~зустрlч виборам до ВерховноТ Рвди СРСР СуботиіІІ репортаж.

14.10 К. т. .Витоки вlчиостl». Пере)!;ача • ,Іержавноrо архіву .ІІітератури та .всо

7& _ ь оа5і 5і _>ііі '11 РіІ іІіІі РіІ 2іЧ :

4

....- hpal1lnВlJt' !,СІ'!. 18.11 к. т. erOJlOCYJO ва м".

сі .. ». 11.11 k. 7. М. ,"уВИВСЬ" •. -'ІРІІ

JII71ItКeтeJI'II" • ~OI еК. Т. сЛsту .... ва .....

ра».

1'.30 К. т. Му! .• IJlЬ •• 241.40 «l.Іа )!;обрaвJ., .lIТІІI •• 21.80 .Час». , 21.85 К. Т.· ТеJlефl.llЬ. «сер ......

.. ~ВТТЯ', 1 с:ерlll. 22.46 Чеммнат СРСР з .'.ІІеlo

боJlУ.

ПРОГРАМА НА ОВЛАСТЬ 11.00 Док. телефl"ьм .Стати ~

бітником». 9.30 «Наш сад».

10.03 .РосіЙська мо.а». 10.35 К. т. ВіршІ М. Шпака. 11.35 фіJlЬМ «Премlо. 13.00 Концерт Державноrо Btf

pOДHoro хору БіJlоруськоl РСР.

13.25 АвтомDБIJllст. 14.10 Сторінки оперноТ ркикв. 14.00 .ЛlОдина. 3еМJlА. BcegiT». 15.15 Екраи студента-заочника,

1 І 2 курси. Аиr.llіllська мова.

11.15 VII зимова с:партакlада дружніх арміil. Люк" ПО.llьща.

18.50 Те.1ефіJlbJI еРодвва 3 ... цепіних> . 1 серіи.

18.88 ЧемпІонат СРСР s ~OKell s м'яче.. е30ркиll» 1 ·.Динамо». (Моск.а). таllм. .

18.08 "КJlуб кlноподорожеll». 211.00 Вечlрни казка. 211.15 .Te.llet,TaAioH>. 20.45 «"IJlИ те" тораJl,.Н'" афІшІ., 21.40 фі.llЬМ «тремБІта».

Редактор

Є. Н. ФЕДИН.

Адм:іністрацlR БРОва. ського виробничого У равління ВОДОПРОВl Д н • каналізаційного ro,сподз))о ства доводить до ВіДОМІ абонентів MiCЬKBOДOllIPO~ ду в тому, що у ЗВ'ЯЗКУj прмед6Н!НЯМ плаlЮВО-П

перєдmува.льних і аварі

ІШХ реМОНТіВ на мережа, і спорудах водоп~ді у міській мережі бу~ 3НИtнений тиск прмя·rо. двох-трьох місяців. По~ ватиметься вода двічі ВIf. добу, а саме - з 6 д.9 9 ГОД. раііКУ 1 8 18- д. 21 l'QД. вечора.

.".,...,...."..",....."" ........................... ~,...."...., ..,....,.,~.;.. ..... ....,...."...,..,.~ -.:-#~,.......,~...-.wI'-.w:--С'' .. ,.4О'''4' .... ~~.,.,,. .... ...,,....,.._,. ,.....,.,....I/IfI>.,..,,.4'-..,,..,,..#..,.,.....,.А.~ .. ~~~~,..,,,. "....,...,.,. 41' ! еНОВАЯ жизнЬ» - орган &poвapcxoro ropKOlla І НАША 4ДРЕСАІ І ТЕЛЕФОНИ: редактора - 19-3·82; заступвнка редактор. - 19-4·4'1; І Газета RИ'ОАИТ. , КОlІlІУlІиствчесхоtl картин VXP'BB", ropoJ/.cкoro в раlО.вoro 235О2СІ, В4wвід&m.iipl:О секрет~ря. від;хілу сільського IIDCподарсnа. кореспов- Х BiATOP"~' середу. ,

Совета вароднІоІХ lIenYT8"n111 КиеllCкоtl аб.ll8СТВ, 11. БРОВАРИ. де1Т8 місцевого радіОМОВJlення - 19-3-18: відділів промисловостІ. n ~ТНИЦК; І c~~oтy. . Газета ВWJIOJl.П В8 ,к,аиоком Haы8. .,.. киtвсы�,' ІМ. мalOll8l lІ06оп. фоток~еспондента _ 19-4-61' Сnr"г (, . ;;-"p·.,.ta ....,....,...,.....,...,....,. ".,."..".~.,. 4I#>"-"~~:" _,. ~"'''''' .. '''''''''''''''' __ ..,.."...,..,..:-~.."....,. ,.......,...,..~.;....,...,....,...~~..,. .............................. :...,..,..."." .......... ##..". ~~ __ г~?еТи с р=вд.а.

Індекс 61964. Броварська .ІІ.рухариJl. Киівеькorо ,06J1упраIlJllї1ІИIІ. 8 cnpa.вax вцаlllИllТl, DOліграfjіі і киижкової торгів.lі, ву.,. Київська, ,154. Зам. 1271-11.320.