3 СВЯТОМ, ДОРОГІ НАШІ ЖІІІКИ! l!r' . . '

І'а:wта · к~хtщІtТІ> .-« 17 кнітнп 1037 ptJKY • ~~ 41 (tHJt4) • n· ятнИцЯ. 8 ;;&!рез'~' t98s· року • Ціна 3 КОІІ

. '

ДОБР-А І ЩАСТR

ВА/І УСІМ! у перші дві весни до нас приходить одне з най·

свІтлlmих і иайрадісніmих сват - 8 . Березка -Міжнародвий жІночий день, день ІІІтернацІоиаJІЬноі солІдарносТі жінок всього світу. Вітаючи зі сватом всіх жінок, ІІИ вислОВJІюємо їм глибоку вДJІЧиість за любов, ласку, повагу, за натхненну і невтомну пра­цю, адже вони йдуть поруч з чоловіками, в ЄДІІІІО· му строю, самовіддано трудвтьсв над здійсненнвм вeJJJI'Dioi програми комуністичного творевив в ва­

шій країні. у ниніШньому році Міжнародний жіночий . день

вtдзвачаєтьсв напередодні славної дати - 40-річчв Пе.,.огв у Ве.nнкІй Вlтчизнвиlй війні. НlкоJІН не пс~кне поАВвг жінок в той .грізний час, коли во-

а.ни зі Зброєю в руках захищ. аJІН рідну Вітчизну, са­rмовіддаво nрацюва.nи В ТИJІу - кували перемогу.

Всв краіва готуєтьсв до чергового XXVII . в'їзд~ КПРС. Порад з чоловіками в авангарді змar8RRJI йдуть славиt доЧки наіnої Вітчизц. у серпні цього року відзвачатиметьсв 50-річчв

стахановського руху. Хто не знав подивгів ваших слааввх трудtІІІQІЦЬ перmвх п'втврfчок ....,... Паші .АвгеаІвоІ, •'ивсотевввць Маріі Гнатенко і МарІі ДеJІ1ІеІІВ0, nwu. Єа~окП і Марії Вввоградових і ще твс.-t~ і DІСJІЧ с.nаввих Імен.

. ДlІсво, в · Краіні Рад ЖІнки повноправві учасВВці будJ.аввцтва нового жвттв. · '

Смго.цвІ. ваші жівкв, в nеріод розвввутого ссщlа­mзму, ваполеrmІВо трудятьсв вад з~йсвеВВJІм веJІИ· комасmтабвп зав,NІвь, визJІачеввх XXVI з'іздои парт11,- вастуЬВВІІІВ Пленумами ЦК КПРС. Всі знають, від 1х уміввв; енергі і, т8JІ8Вту, професійвоІ майстерВосТі у вeJIJIIdй мірі 38JІЄЖІІТЬ pe81"·"'c'IJ» нашвх планів, темпи розвитку економіки, ДВJІЬШВЙ прогрес науки, техвІкв, культури. .

Багато с.nuввх дочок Ві тчизви жвве і . rpyAJІDo· са ва вашій броварськlй зeiiiJif.. З П01Jf1"rJDІ г.llllбcNwJ поваги 101 сьогоДВІ ввмоВJІJІємо Ім'в MapiJ ІмвіJІІІв ЛаrувовоІ - перmоІ жtвки-rавкtс'І'КВ, почееаоrо громадиввив вашого міста, чиє іІІ'а стало CIIII80DOM мужносТі, доблестІ і rеройства. ЗвіJІЬИІПОЧВ ваше мІсто від иевависиого ворога, вона була тsжко по­ранена, зВJJВШвлась ІнвалІдом першої групв, але й · поВВВі затппаsтьса · в строю, s активістом вlйсько­во-патрlотвчвого JІВХОВ8ВВJІ мо.подt.

У llicrt і райовІ добре. знають ваших ГероІв Соціалісrвчвоі ПрацІ - МарІю 3ахарtвву ПВJІЬ­тd, uева. бюро мІськкому парТії, депутаrа об.ІІас­ноі\ Ради народвих депутаrtв, ·бриrадвра молочио­~воІ ферми радгоспу •Русавівськвй•, Каr~рвву Т~івву Двчевко - робlтии:JUО радгоепу •ЗОРв•. Депутатом Верховвої Ради УРСР ва вед~иіх u ­

борах обрана Катерина Аитовtвна Короrевво - опе­ратор машвввого доіВНJІ ордена - ЖовnевоІ Ревото- · ці і радгоспу •Плосківський•, одна Із кращих ро-бlтввць. . ..

Серед депутатів. місцевих Рад народвих депутаТів жінок майже половвиа. Тільки депутатамJІ обпсвоі Ради народвих депутатІв обрано 15 жlвок, мtсько1 - 110, районвої - 54, се.nищної 1 сtпьськвх Рад - 586. . ' На керіввlй партійній, раДJІJІській, господарсьІСІА.

роботах в місТі і районІ їх Працює понад 250 .. .81-· · домо, що серед учених - 40 процентів Жінок, :що майже кожвий другий Інженер в промисловості -жінка. Серед Шарів їх - двІ rретинв, а 'серед учиtеJІів ....,.... 75 процентів. Все це - свідчевйв ве­ликих переваг нашого радІІНського способу жвтrв, справ8вьоІ демократІї соцlалlстичиого ладу.

Відзначаючи сввто, з ос.облваою горДІстю віддаs мо шану прuоф./Іавrоввм соцtалістнчиого зІІаr8ВНJІ, тим, хто йде nопереду у здійснеННі ваших мавtв ХІ-і п'ІІ'І'Ирічкв. Серед них - ТКВJІJІ , Го1'6лlвської стрІчкоткацької фабрвкв Г. Г. Смирнова, lвженер­техволог - зuоду алюмtнtвввх будконструкцій І. В. Ті(ачова, майстер-ово'чtввнк комбtвату •Теми'ІІІий~ О. М. Вараnовська, тр!UС'fористка радгоспу tмевt . Щорса П. Л. Лебедвнець, - бригадир фабрики верх нього дитJІ'Юго трикотажу В. В. ~аrвtєико та 'бага' · то, багато tвшвх. Тільки в зак.nадах охоровн здо­ров'JІ мІста 1 району працює 1600 жінок. Наших дl­rей вuчаю'(Ь понад 1500 вчвте.nів. Добрц 1 любим мамам, подругам, сестрам ШJieMG

иайщврЬпl свої вtт8ВНJІ в день іх свпа, бажаємо.! їм міцвого здоров'JІ, веJІНкого щаств 1 ще кращи.х: ycnixht у k благородвtй праці в ім'JІ процвітВІЦІІІ рІдної ВІТ'ПЗВН. ' З С8JІТОМ, дорогі ЖlІІКИJ

' ,_ "'}._' А :~.- ,'.. ,.." ' .. • .. ; -~ ' j. ' ,' '

1

. Плакат художника С. Грнвька.

(Фотохроніка РАТАУ).

УРОЧИСТt Зю~·и, nрисвячені М~жнародвом~ партіІ . УкраІни А. я. тев. жіночому дню. вJДбу.ІІSся JІJOK. 6 березня ц. р, в бу.ІfІіІку Славних трудіlІuнць . ві­ку ль тури . заводу , «Торг- тали зі святом . директор маш• . · · заводу аіоомі.RtЄВвх Jjyд-

B залі засідань зі бра конструКЦІй С~ . М: МИ­лися представники всіх новськвй, почесний Гро­трудавих колективів мі- мадJІНКИ м. Бровари М. І. ста. Коротким вступним Лагунова •. секретар комІ­словом збори відкрила тету комсомо.пу заводу секретар виконкоМу мlсь- «Тор~;маш• М. Московва. коІ Ради наw.дних депу- . Гарячими · оплесками татів В. Я. агвюк. .зустріли присутнt щирі ві-З доповіддю с8 Березня тання nіонерів 1 ДОПіІdль-

-:- Міжнародний жіночий нят. · день:~> вистуnила на зборах Після зборів вІдбувса секретар мlсь~кому Ком- концерт.

. . · 6РОВІР'ІІНІІІІ Снега в городе становится все меньше -Вьшужден от солнца исче.зать. · В День 8-го Марта. в праздник женщиН. Что-то теплое им . хочется сказать..

Не встречал я в жиз'ни nолтаіІчанок, Мне они не nриходили в снЬІ. Для меня нет краше браварчанок С берегов чарующей ДеснЬІ.

В их глазах - лугов маІІящих море, Нось1 цвета вЬІзревwих nшениц'.­Музьша в левучем .разговоре,

. И цветЬІ в ульrбиах мильrх лиц.

Мне волна речная подарила Близкий сердцу nесеннЬІй куплет: «Все от солнца: красота и сила, Сим дарам других истоков нет!•.

ПравДа слов, звучи еtце nоr,щезней. Нет за нашей Красотой до.nгов, Наше Солнце женщинам · попезиеІ Солнца всех заморсиих. берегов.

АІІдрІй BOdТJ'~•.

І PAJlИ АТІВ райфінвtдд1-

- ди­.· імені

родного контролю, голо·

вою якоrо nрИзначено 1.-Ф. Даорнпа, затвем­жено · .. завl,цуючих аІддlJіа­ми та начальиик1в управ·

обра- __ лr'нь -раJ:f!sиконЩ>му. утао-••J~К<ІМ.У рено 1 ·за'І'Верджено . комІ­

сJt при sиконкомі.

3 доrювtддю про ааа­дання місцевих . Рад на-

рq~их дtJІУтатІв району за- ло дальшО,Ку nоліпшенню

. pab,f[~ торговельного 1 nобутово-,.. ~ СТЄ" · го обс.луговуваниа насе-

.r. К~о~ лення в світлі рішень ~~- X,XVI з'Узду КПРС 1 на­& ·-----" • C'lynRІІx Пленумів ЦК

обра- КПРС .на cecli виступив rtep- годова райвиконкому І. С.

t:ькко~ІУ · Ру•к.

З обrовореиоrо nитання прийнато вІ.ДПовtдие рі-шення. -На сес1Х також затверд-

О. жено заходи по ввконан-

.ІІОзіІіІ .. , . .:...... . . . механіЗатор що наказІв. виборцІв. да­Рад.rос~Імеиt Щ()рса, них деnутатам районноУ А. т. ~во _ r&JІова Ради народних деnутатtв виксжкому Велнкодимер- ХІХ скликання. ськоІ сіJІьськоІ. Ради на- У роботі сесі1 взаа ·poДJUa депутатtв, н. г. участь завідуючий облас­к..-.. - оператор рад- НИМ фінансовим відділом госпу-:комбlнату · сКали- П. Г. ЛіеоІІСUІІІ. ТЯНСЬКіІЙ• IJWeИl 50-рl~чя Звіт про · роботу сесіі СРСР, І. Р. MaC./IJODa - буде оnумJ.Ковано.

П: O ·D&PE.ДJ­KOIICOIIOJKI

Вагомими трудовими ус· 733 - Ольга Федоренко. QіІСами зустрічають Між- Старанно трудяться дlВ­иародннА жіночий !lІЄЩ. .. ча~ 1 у ці дві. Щодо6ft

:~ радг о~· n у~воІІИ надоюють бІльш. JІК сЦпоtкtвський•. Так. ' опе- no 15 кІлограмІв молока.

· ра тор машвиного доІнна Номсомолин часто вихо­депутат ВерховноІ Ради дять nереможцЯми соцІа­УРСР І<омсомолка Кате- Лістичного змагання. серед pJUra Коротенко за два мt~ моЛодих тваринників оа­сяці ЮІніШНього року на йону. На них також р1в­)tоІла вІд кожноУ . корови няються усі трудівнюrn по 1002 кілограми мол о- радгоспу ка. . По 792 кілограми мо- · пока від корови за цей період одержала комсо­молка Ніна Топіха, no

Г. ФЕСЮК, зооте~ік . ра.цr о с а у • ІІJІосківськвй•.

--- ГОТУЄМОСЯ ДО СУБОТНИКА---

ПРАЦ,ІОВАТИМЕМО НА &УДОВАХ

До СJІята праці и'омуиtстнчного субо:r·

:ника на честь 115-рlч­ниці з дня народЖення В. І. Левіна - буді· ве.nьвини nересуввоІ механlзощшо1 KOJIORИ­N!. 5 тресту сКиІвспец~ С.\JІЬГОСІUІОВТаж• JдУ~ Із випе~дженвям сво· Іх· вирОбніАих графі· ків. У 1ЮЛ8НТИВ1 СКЛаД~·

но· план піДготовки 1 проведення суботника. Цього дня nраціВивкt' організаціі тру,ІUІТИ· муться на ешьських новобудовах, ва терито­рtJ виробничо! . бази,

· оцорJWІТЬ свою базу ·відпочинку.

Г. ttAPXOTKO, 'C~.::_~)h'Ul·. за~ ~·5,

Серед обранців вароду

- баrато жІнок. Ось 1 цій птаmвицl олемптахозаВо­ду «РудВR• - Галвві

Івав1вн1 . Гордівнко одно~

сет.чавв ВИJІВВJІВ високе_

дов1Р.'я - бути депутатом

о~асвоі Ради нароДІQІХ

депутатІВ. І '1'реба сказа­

ти, що вона, в 1 тиеачt раДІІІІських ж1вок, з чес­

тю ваковув ці вaжmnd

rромадськl обоа'авв.

'Кожввй наказ виборців, вВЩіе·ав . вона, повииев · бу-ти уважно вввчеввй 1 ири МО8ЩІВОСТІ ввкоиаввй.

ЧВІІUО роботи ~e­ЖIItlt вввокати вароАНОМУ обранцевІ в вай6та8'11

• .. роки. ТоЖ кращаJ.ІРІе . ваш добробут, ~ЩІе жіrrимуn. · • Р8АПСьк1 ·.іоD­дв.

Фото М. CeiUIIIOra.

ДЕНЬ обіцЯв бути напруженим; !!'а · останнім часом вони всі NK1 ·

- насичені 1 наповненІ тривоrою Про виконання плану. А 3. ~м. . ;вперше за весь час, щиворемонтіщй завОД не справИвся и1 · в сіЧНІ.. ні в тотому: · холодна нинішня зима, через , це ~е вистачає технологlчиоУ пари, що;.~'С

ходJ:ІТІ? ~ су~1днь5)ГО :;щводу . ІІС?Р~ІПК~· воІ метапурrіІ -ім~і 60-рlчча Р~яи· ськоУ УкраІни . .· , _ . . J. .

Становище не 3'. n~Rif ПJо .. ~ ' диреиція та партійна· організація піс­ля всіх с~ ·c.-.oc;tiйife1' ~~

;· ' .! ~1: \ ~~ : ,· ~ 'f ~ . '. ' ~ ·., ~~ --•КОМУНІСТИ 80-х __ _

· о _ А Р. т -;о ·р r

вод~ , n•ртбюро. Постійно захо· ДІІ1'!. до' DaP'JPpra люди.> Лост.ійно бу­ває ' а Цеuх 1 c~:rap •. .Де... й щюзу· мtао ·~ баr~ · питань перебуває на кot~тpoJd uaJtrlйнoi · о~ ~--; п

.· wтa6J .--.. ; '*aJrrбюpo. ЦІ · ~~-жеца'я 6pиraJff01 ф9pltfH ррrавtзаціl та <;:рІr.fУJІЮ'Щщ• ир&цl, ·прОведення рей· д11НІеревtро~ по ефек~ивному вико ·

.рв.с%ёШВІО ІЮ4о~що 'f,.acy, :щu.ття у сис:rемі пapfiйSQ:-JtOf\I~~Q.Щ._ewц>I .по ·

._. ,_яітосвіти і ~І<ОріЧІ.ІР_ . ro н_цчавняJ '., атестація neJТQ..gцs ~Що~ .

. ... - Приfішов , змmся з еб.ІUКу, "' '"r почав ще, з. oopora nартбюро мо­Лодий чоловік, ..,.. Аду ва 1ВШу робо-ту. _ '!

_ Це- пн~.роаr.пяне партбюро,

HanюtiiY . =· · ІНм~ теж 1І()тр16ві внсоио~lф оаав1 · епектРJQСИ. І по· тім. вем як nартгрупорrу необхіДно зда.тк всіо · · дсжу184Щтацію.

, - Л~АМІІ~О МнкопаІвно, потрібно своі проблеми повідомнла м~сі.~ом . . ~ратнся з внесками за сІчень, -партіІ. uP. з_ .. ~_- ть_ 4Я до . _.паюоРfі_ JdДпj>·

",_ А сьогодні · Удемо з цим · ·nвтак- JJlдащ.Щ\ . ·-~ це до рР~ lW 3-д~ ням в міністерство, - каже Людмила УІJР.ЩЦmа:. · ' ~-Миколаївна Свиренко, сеиретар парт-. }Xc:Jx внспухає, внрlшИть питання , бюро заводу, 1 зrадує подібну ситуа· mqцo ПRОСЯТf! - д.опоможе. Основою Цію минулого року. ~в.ов у ц1й вlдповІдап.,щй робо.тl

Тоді , ' у лиnні-серnні, коли бага:rо Л. М. Свнре,ко вважає вимоrЩІВlсть npw.l)в~k/~,la відпочивало •. та ще ~ Щд- "'!"". JJ9> .~J ~ ОТОчУЮЧИХ. Саме тодІ в воднло обладнання, під загрозою зри- тебе Ш>j]fJI\'~; будУть прислухатися, ву був серnвёвий . Пданt ,IIL~:., , дІМІйдуть за ; порадою, допомогою до терміново розІ."'лflнуло це· Jdr\o · ва ·~ - вимоrливоrо, справедJШВоrо своєму засіданні, ку~ ~ЩІJ>~~ 3~ керІвника. ступняка риректора та ~ІЕоn> ilfo - ОсобЛЦВО привмво робити JІЩІ женера, які повиннІ були передбачи· людей хрроше•

'І:И подібне. · · . · ; , ' І ..ІJ~дщц~а МиколаУвна згадує ми· . Зрозуміло, розмова йшла непр~~:І>t нулЩ1, рJк. копи П клопотання перед на, вона вимагала від nарторга ~. -~. , ~і-, мlсьf[ВИконкомом про постановку. ва симуму принциnовості і справед~,Ь:, . . чергУ на , ОАержання житла робітника сті. (Забігши наперед, скажу, що~q~ .. ... .. , де~ taony,- члена партбюро зааодУ муністка евиренко споЩІа , на~1 · · в. А . . CarOttdнянa було rіtДтрнм~Ще: саме цими якостЯJШ). Бупо розроб"е-., . _; · І' щqму краще працюєт~ся, но спеціальні заходи. вивним оголоси- • коп ~ЧJIUI. що :( людей добрJІй, на-пи зауваження. Честь · колективу вр~: . стрШ, тоді ·1· вІддача від них 61JЩПа. тувапн. · ·· ' · .. МайЖе · не мовчать тедефони у за· С •. ПОПРИАК •.

ВІТАНЬ ця складального цеху і J М.

Буряк та інші.

Після сердечних вітань та

ІОІО;Uі!)ШеНиs . ,святкового .наказу

в.ВСя концерт художньої . саМQАІЯпьност1. l , -"" ·.

В; СКИБА,

за~ ronou пр~ му.

ДОСТРОКОВО! Напередодні _ с в я т а

бригада телятниць радгос­пу << Зорй>> , яку очолює комуністка .ГалИна Степа­нівна Кот, виконала ви­робничу програму п 'яти­р.іЧІ<И. За . цей період одерщаво 451. токну при­ростів живоt ваги тварин . А" середньодобові прирос­тн станоsлять 584 грами . при плані 460 rрамlв.

25 літ - труди~я в цьо­му 'колективі Гапина Сте­панівна .Кот. Ветеран бригади Іде в авангарді соціалістичного змагання. Всього у бригадІ телят­

ниць трудиться 17 жінок. Своєю невтомною працею вони роблять вагомий внесок у виконання Про­довольчоУ nрограми краї­ни, у здійснення рішень XXVI з'Ізду КПРС.

М. ТОПІХА, ·еекретар партtйвоі ор· · rавlзаціі.

;н А · n ~ Р Е 1 н ь, ·о 11 'І* ІР А 1· JКІІТТІ

Г. КЛЕПКО, секретар парткому рад- · rоспу tмевt 60-pl'ml СРСР.

УПОВНОВАЖЕНІ НАРОДОМ Ті жителі Щевченково- деnутати """"~" наrо- нинішнього скликання

. ІІОUІУІІАІІИ ма Иео0ХІАНОСТІ б 17 ro, кому доводилося спу- 6уАІвництаа . 8 wеачениово- · о рано , називає секр~-. хати виступи депу'rата му бvАИниу нуп~тури. на- тар сlльвиконіюму крана. сlльськоІ Ради, майстра сеnенн11 :а ноNІНМм ~ ницю Головного матеРІ· _ консервног. 0 заводу рад· :аб!•~wуст~. оаrато а сеІІ.І

моподІ , а nровести саос до· ального складу Південно-госпу сБобрицький• 3ІМІІІІІІ ТА нІ.-.. ООранцІ rpo. з і V і 1 в о· М. М . КошовоУ на сесіях, мади, Olnьwlcn І:а 11них - ах дно. зал зниц ·. · · піД час зустрічей з ви- матерІ, ро:аУ,мІ~т~ еажпн- Піддубну, економіста рад-борця. ми після перших вІсть цьоrо nнтанн,.. Іх nІд- rоспробкоопу В. І. Дячен·

, трммав виконком cLn~paAИ , 1 б же П спів проникапися· адмІнІст~цІJІ paдrocny ко, пом чника ригадира серйознІстю . ПРQблем, які •&оериц~ниА•. 1 аара:а еиrо- бригади закритого грунту вона порушувала І це то811еннІІ доиументацІі на О. Г. Герасименко . Вони

• CnopWI'II8нttll СіУАННІСУ tcyn~- і і . і б було закономірним, адже турм nepeC5Yeac у стадІі :аа- - Ін ц атори ·ус х до риJС · ГОJ\ОРИТЬ депутат завжди верwеІJИІІ. Значит~. r . неда· починань, беруть активну про те, що Найбільше івн· ::О~~~~,;.~~оу;с~~УОу~~- участь у проведеннІ сесій пює . мешианців села, що Я навів лиш~ один при- 1 засідань постійних комІ· стоІть на заваді його со- клад того, як за У':Іастю сій, перевірках дІЯльностІ ціапьнlй перебудовІ. Але жінок-д~путат1в здійсню- трудових колективів і ви· порушити проблему ються заJІІоди соціального НQнаннl наказів виборців . одна справа, а домогтися розвитку села . На останніх виборах

П ;розв'язання - зовсІм 1 _ Ми по праву rорди- депутатську сіМ'Ю, попов· іНша. Де .розуміє М. М. tмося нашими · активістка· вили ще сіМ жінок. Це­Кошова 1 тому на.магаєть· ми, _ розповідає секре" бригадир бригади закри-ся робити все можливе, тар сільвиконкому т. Ф . . того грунту, т. І. Риба, B1f· щоб слово не розходило- Ходос. - НарівнІ з чоло- ховатеnьки дитсадка З. Є . ся 3 ділом. вікамн вони аитивно в·фу- Козачок І Л . О. Нирнк.

За роки П · nеребування .чаються в усі сфери еко- робітниця консервного за­на посту депутата сіль- номічноrо 1 соЦіального водj Н. М. Мазурок. У сьиоУ І районноУ Рад на· життя колективів села. А майбутній Депутатській родних деnутатів важно це завжди імпонує пю- діяльності для новоабра­перелічити усі ті накази. дям , які щоразу довІря· них обранцІВ багато неві· У вирішенні яких брала ють депутатам представ- омого, нового. Але до· найактивнішу участь, пяти сво І Інтереси у . орга· д . Іх с~ком виборцям доnо- ні впади · вір ,ц__ громади змушує мСІrпа. · долати труднощі, а до

Кращими з кращих ее· ЦJ,oro Ім· не звикати. От І а ІІМНУІІ8ІІУ снnмнаи- іН 1 v

МІ на СКІІІХ сІІІІ!>І)аАИ МарІІІ ред Ж ОН-депутаТ В, а •Х, МмхайаІ•на та Інwt жІнки. до речі. до складу Ради В. ДОСВІТНlИ.

сН О В Е Ж И ТТ Я» 8 березнІ 19&5 року *. З щор. В · ftlx цехах Бровар­

ськоtо иіОо3а:водУ тру­

дяться .мі•-- -·811111(11; ви}]О~ -хпІба ве . ОО. ХОАНП.С:Я . · без жlR~m

:к-~ТАв': пpiЩJOIImt,·.~~ _без_ .. ;

. _:_ ::.:; : _ .. {

ти иасеп:еІІВJІ · ІіІі!обхІДвоІD

прJ'ду~ ·~ з ноrор~ тн пра~ ,..... · ,•аши­иіст nc~fi04•rtalrьвиx машав :т.. .~а Bopoвa. .. ;ii~Jrf . 'tiil'....._, ва

зиіикr. . ..

~:,~;~_ ...... ' ~'. . . . :'

, , :І

· -Я· КЩО хочете .познайо- в'ятикласниця Вал.я матір митися з найщасnиві- у господарстві вже пов­

шою у Роrолеві ·JІІІ},АИН9Ю, .иїеію- . -- пІДмікав. .. ..шеаа­завt'Тайте на вупкцщ АР" ШІ&СІUІК > Юра, :~­тема у .цьому _ ce.lit Най· КJІаеіtик Альоша, третьо­.і:цаслИвlшlй люЮШl, Пет-- клаещtк Женя. вершо­рику •. від роду всього чо- І(Л~. · Славко - !І'ЄЖ тири. рони, очі має . ясні, у всЬому підпора. Особли­Як небо, волоссяЧко біля- во Впітку, коли ~от ве, усмішку осяйну, со- Дома •' більшає. І пототь. lfflЩiy_, а roлO<tOK - . нlж~ 1 .. підr'ортають, 1 худобу нМ'.· t !ВіСТий, .як t$ пас;vть. · ~льцн . у со.~- - '·ltfQК . tиmиJІІ, підсобне зеленій левад1. · . . rоеПОJ:ірство .. сtм'І Дерка­

. .; . . Не, ;зазнайкою, не . .- чtв· вемале . . Це - . 40 со·

я К СЬОГОДНІ пам'ятаю той січневий день 1980-ro роиу,

коли дала згоду очолити відстаю­чий радгосп . Важно nереказати всІ труднощі, які треба було пере­бороти в першІ ж дні. Та найваж­че довелося з кормами: не виста­

чало навіть соломи. До того ж рад­госп. рахувавс8. є такий вираз .в економістів . _: неплатіжоспромож-

.. · · .КуВаТИІІ" · себеJІюб~м рос:~ ток rороду, R1d забезпечу­'~ 1І~К· Щодdіf ~- ·:ють родину ОІІО'WІВ· · де . ·• із · ~ ~Rf'IН()IO_ ~fі!Чс . . /вирощуються 1'аІ!WОК·~К· ІЮІО • ~'. ~, ;$ -. J'a · JЦ'ОДі, -6 І. ворова,

м І. р . І • . m ._а С. · •. , .;JI\''Yi' ~~~§~ · · · , _. :.,· --.. .. · . -Щ дивляється, як вона миє Встигають допомаГати

посуд, прибирає в кімна- Дlти НадіІ ГрвrорІвни і ·· · · · · · . . · · . а ,.~. :Оленка _ж бо в хатІ сусtднlм бабуели та дtду-

·к о ·: JК в -о __ · .. · . - ~.-.• -.. :;_·.··_ ... · ,.:-_.,,_.· . ··_: · .. · ··_. -' .. '":~,·0 м о ·в.· . ·t' ::й~:~~абі~~сп~::;~ ~~= ~~~~~ве::~~~~яд: с:м~~доа~ "-- _ М . рається; а . чотири старші попасуть, і попораюТься, братики й сестричка - У і риби flаловлять. А ще н:::

продуктІівність худоби. зрссла на вуютвся в радго~но~ дцтсадку. щкод1. навчаються. . забувають пограти У. хо-ни~іочалася копі:rиа , невтомна ро_- 69 кілограмів. . .· . . . ; .· , ДІ.тей.· \З :РЩдаленого сел~ Опанасів у сім'І цій, звичайно, кей ІJИ футбол, поrупяти, бота . Треба було вселити в людей Нещодавно виконсщр - кІіар~аль- в • са.ІРИ і школу в супроводі нянІ не . лише Петрик найщас- ПОК}'ІjІатися в озерl та по-впевненість. що радгосп може і ний план rio здачІ .це~ЖВвІ· м~яса. дnтtадка воЗить спецавтобус. лив!ший. .Любов мамина загоряти, nочитати, теле-Ловинен стати . врІвень 3 кращими Фа1\ТИ вІдраднІ . 1' . вонИ, До~Иt:і.- на ОІІанасlвСькій . фермі побуДо· зігрі)іає J(ОіКНОГО пос'тtй- вlзор подивитися. Були господарствами району , розібрати- красномовні . якщо· ~яти .... , ft . Вано · красивий мага;шн, вЛІтку , нр. Щодня думками лине вони 1 в цирку та зоопар-ся зі справами в рослинництві. яких умовах дово.tщтЬt'~~ n,ацюв!l- _ nІсЛя . реконструІЩІІ . . Відновить ро- · надія ГрИГорІвна Деркач ку, в . Киrвському папаці

.-~ів_ч .. ити стан справ у тваринниц- ти нинішньої зимівлІ. · · ·· -бQту -медпрофtпакторій; де лікува- і до сина · ОлександРа. ку~тури сУкраІна~о. Зна· ...,._. 8 січня раптом . в~пай" ВІjJtІfкий · 'тимуться · професійні . захворюван· який після закіНчення ходять вільний час 1 Іх-

Багато чого змінилося з . тих сніг. ПлІвІювий дах темr.rниn ;-не ня ,рук доярок. Набагато легше : сільськогосподар с ь к го .ня мама та тато - рад-пір в << АванГардІ». .Тричі . за ос- в.итрИмав ~ 60О rолtв · ()ИЧНlв ·ош«" приє-мніше стапо працювати тутеш· технікуму та роботи в рід- госпний . водІй ~ Костяи-танні 5 років радгосп виходив ne- нипися лід . ~ідкритщ4~ -~~.,.: Не нІм тетfтницям у перебудованих · ному селі служить на од- тин Степанович .. Тим бlл~­реможЦем Всесоюзного соціал!- витри_ttали морозів e!Npi. · .водопро- те.ІПІт~ках . де . майже всІ nроцеси · ній із rіриkордониих за· ше, що у ІІЄUR18 сtм І етичного змагання 1 одержував вtднl труби , енйшла ~'З' -~': ·вqд-0, . п~І· _ІІІеханізовані. став БатькІвщини, І до все вміло сnлановано, та перехtдІ'ІІ Черво~і прапори цк напІрна б.ашта . Але -'J'~ар'Инн!fflи. · . . :Ве~иу доnомогу · ми подаємо дочки НаталlІ, яиа пра- й доnомогу нем•лу. нада­КПРС, Ради Міністрів СРСР , серед яких _чимало жінои, механt- особисtим підсобнИм госnодарст- цює .швачкою в КиєвІ. .. ють родинІ районний· вІД·

~o~~П,r~c~~~cт~t\C:opU--~i· ~6~i ~ 8dr~'flJ!o. ~~~~~~а!- :f~~~;~~~ю;~~~~хт~елян~0~::~: дв:і:fн1:І cf~.roplввa 13 ~:нн~1~~g~~. ~~~~е-ся Почесними грамотами як п~ре- госп! збережено,, робочий >ритм, ху: на свіжого 'М?.ІЮRа :~тям, Тор\~ . т Виросла · я · ,одино- Н· А .. МОЄ прохання На­можець змаrающ. , с~~ ·. , рад_~ . .. . Пів_. ~. 'fфі ; qдe\)>fYf ~Yti не~хl~ііі.~. о_рми. . нас. еленнІQ .. про~,а.пи ._oon_a~4. ~О . то_н~ кою,, ~ розповІдає . вона. . . дUі Григорівна дістає району... .. ,, r· . . ~< , ,._ ~ -· · f '.цtkтат~J300ёзпечеІЩ Щ>дою. кормових буряків. 1.26 тонн н~Р . . -.,І·•tому . nісля того, як нагороди, якими ВатьКіВ-

Зуміли ми :t на наших землях допомагаємо корм~ ~ \, п'.я- топлі .- П()ВНІстю . забевпечнли }сУдО: дев ятІііlд,ЦЯ~Рі'івою ви- щина• вlдзначил.а П мате-одержувати по 5·4,-ед . . н~J2if'}o І:;'?І!_ - ; __ .f"_ Ь9.М радгоспам райо~у. · та_ ,, __ інш_ ~х бу. · Що є. в д!І.ор_а_х робІтн__ ин__ !в. гру· йш~- за~ ~ ~пішЛа в дІм ·ринський подвиг. На ОР" мових одиниць з :;_а . . r.pr. _~~· .. ~ lВб:Иастей. . ... , / бими корм~ии. А . взагалі взяли . чоловlна, .~ирІШила мати денах 4материн.ська ела-

. кормових культур. зро ити всі га- Скрізь, яиу б' ділЯІШу · 1>а~госц- нурс на те . щ~; ·ІІЄ) зай~І('ІИ . 3 яки: вemmy сім ю. Завжди за· ва• трьох сТуnенів. на лузі рентабельними. а в цілому по ного виробнІЩтва не . JЩ.ІіЛИ. повсю- ми звертаються ·дО иас -1рудfвни sдрИJЩ 1 заздрю багато сМедалІ материнства• -радгоспу вивести прибутки за мі· ди відчуває'І:ЬС.Я тypQqt~a, жіно- ни . - чи то . ~ьса. бу.цltель- · дJ.тним · ро;цпнам. мати з дитиною, радян-льйонну позначку! ча рука. яка вміє HeJt~pЩI~ труди- них ~атеріалів., · nuвва, ' Ч1І про: Щаслива, · задов~лена ський прапор І величне

. . тися, створювt:rи затишо~ мома. дуктів . харчування - по можли · Надія Григорівна дітьм~ жит.тєдайне сщще. Таке ж За вcl!'f! цим стоrт_ь пр~ця всlєУ виховувати дітей. Дер..'Яuосто : . двf вості ви~онуваJІИся. своІми. Дуже любить _Іх. ласкаве 1 теnле як ХІ ви·

роботя~ої радгоспної сім І. і !fe в наших трудІвниці є · . Ветеранами · Зараз до нладаємо всіх! зуси.ць. :~~іж, ~іу, й~У. ~ву~~ян~рац. кr.:і<;:. сока матерннсьJ<а любов. останню чергу - наших жrно1< . . . б · . · 1 . · ~; ·· к1 щоб nрискорити газифіJ(ацію бу- · Іх серед пра~lвників · господарства_ ~~~Рн::":~;;~к С~~~д ь.н~ .;_ дників наІШіх т.ру,ІЩщикtв . . flобут лнв1, вчаться добре. Де· ·. В. ГОНЧАРУК. 265 - тобто 40 процентів. Біль- Кате ина ·.МЮW. Ів~а ЩвачПо Ган- · сільських житео!Uв незрівнянно .по­шість з них працюють тваринника- на ·І~анівна м.&енко 'Uльга· Грn- .ліnшиться. стане культурнішим. ми. Щораниу _поспІшають вони на горlвна КоJІУтенко ftЮдми:па ~~~ багатшим. . ферми - доїти корів . вtдгодову- нівна · Попова. УпЯна МИt«>.!!аІвна . Сьогодні _~ свя~ наших жінок­вати бичків .. ,. . Коваленко та . tнщl. Пов~rоl(), 1 . пЬ~ ·трудІвниць. Вагат~ _приємних слів

КВІТИ ·рQ&ІТНИЦЯМ

Відрадно. що торіи вІд кожної шаною оточенІ в на~;· бага'І'Щ(JТnі хочеться сказати •ЇМ . ал~ найбіль· корови ми одержали по 4814 кі· . матері. які. виростиJіті · 1 .впХЬ1!алн ше моє побажанця - Це по~_ажан· лограмів молока. Хорошого ритму п 'ять дітей, - Марія .Марнlвна ·ня. миру і щастя для _кожноl жін:. молочний цех радгоспу не втратив Самодій , Анастасія Панасівна Вой- кн-~атері , для кожно! радянськщ . і зараз ~ ми щоДня одержує~о севцч. Марія Мщюлаrвна Рубан, сім ї. на корову по 12 кілограмів модо- Ганна . Іванівна Андруцова та Лі·

Радісно й приємно було вручиЛИ яскраві тюльпа-на серці у трудівниць за· ни. ' воду порошковоІ металур· · КвІти для них вирос-ти·

ли .на rрядках закритого гlї імені 60-річчя Ра.цян· грунту робітниці теnлич-ськоУ УкраУни, коли Ім у ного господарства, очолю· переддень свята на jбо· вані майстром дІльнищ рах, nриурочених МІ:ІКиа М. Ф. Москаленко. а , а за 2 місяці, порівнЯно з вІд- дія Михайлівна ОнопрІЄнко.

овІдним rіеріодом минулого року. · Усі діт\{ наших робітників вихо-

Е. ПРИХdДЬКО, директор . радгоспу •АванrардІ). смт. Калита. ' · родному ЖіІЮчому . ~; А Ф~Оl'ЧЕНКО.

за ато Космодем'янську

І ДОЛІ КРАЩОJ НЕ ТРЕБА Софія Іванівна на .хВильку замислилась:

Комсомольсько-моло- <<Коли б довелося поч,инати все спочатиу . діжний колектив штам- nитаєте? .. Знову б обрала тану ж дорогу пувальниць цеху Nil 'l · --· у жИттІ. 1 . nрофесію... 1 долю ...•. . заводу пластмас, який· А очі засвітилися таким молодим вог-очолює · Тетяна · Рощен- нем. заnромінилИсь таким сонячним теп-ко 1 групкомсоргом лом! так буває. ноли людина згаДує щось якого є член обком~ дороге .,t блИзьке- rt серцю. ' .. · , . І . ЛКСМУ Гаина Пшхно, · ди!Jlн~;r~о. · БЕЩ~~.: і рМІСНиМ. будо вирішив вара'Хувати по· вонеt: у, Срф~vи~ .у .рІДнім селі Б,оrданівцІ чесним nра((lвником ко· , серед· трав 1->оJІВіttв·:'• у друщній вЕ!mЩfй рр; лективу . Героя · Радян· дині. t 'рапт'оМ'. J:ffi'~rl:i!M серед ясногіJ :Не6сrі ,

· с.~>кого Со~зу; 1tJдважну, війна. Це жахли]$е :коротке · с-лово · -(Щmfllf" парТ,ИзаЩ<у Зо!Q Roc~o· розч~~Ж>,М;--7 куд~m'і!Х. '(ерги леренреслилv дем'янську. все ~ітЛе .1 J)f~Дkнe .в. -ЖИТІі. І І.ЩrоJ]ярський

Щом1С8ЦЯ , заро(іl'ІЩ портф!11ь. ,->йR~ : ~ва:t19ся :рJЩ>ж•т:tt .$ плату · Героя · · ~со дощф.)щрJ<'~вЩ~й:· wfi;.'t ~тніІІІвея· нез.цій: мольцІ перерахову:ІМН· .снен~·є~:Д~~·.І;ІЮгади . ч,.зО:Єlі . ..f!~'f у Фонд мm, ' ~е _, ~- · рокІв · З'Ііба:Р'З!!~m в ' ttOptiий колір. ~~~~- , коннретниtt .. ,вКJІад.:,, ,у ща замІСть · буд'А1!1m!: · JфЛоднl ,. волеrt зем• гідну зустріч · . 40-~я л янкИ,/ пelfY'tl : с.ф>о:,~.~ .і маТЄрів ~ · ось ВелиноУ · · Перемогй ра·· що аа:ЛИІі:Ійли ІtіМц1 у сел~. 'А Софlйkа взя· дянського народу у ВЄ- ле mmmтJnJy тqр~у: t· лнщю .«0:: w.нoJttJ. ЗАІ:І-ликій ВітЧИзняній ·вtlt- · вОв!'"но оГлЯДала сво!)[ малих однокласнИ· ні. ків. І .прtістало тоді до trel t'ірке і образли'

Ю. ВЕРГУН, ве прізвисьио «переросток•. · секретар ІСомітету У п'ятому класі· мала .14 роиів. Час бу комсомоЛу заводу ло закінчувати .освіту. І пішла СофІя ripa· ШІастмас. цювати на ферму. Тут· їй сподобалось.

Більше не чу ла того незаслуженого образ·

ливого сло89-. .а навПаки, вІдчувала себе 1 потрібною. Робота бу ла знайомою. як · і ~ож~ ному сільсьиому жителю. · · Доглядала <Zoфi.f{ десять корів. Доїли.

годували. напували вручну. Самі їздили за кормами. Приходили перші успІхИ . а з ними і вnевненість у собі. Не даремно говорять. що ирила в польо

ті міцніють. Міцніли крила Софії. На фер· му прийшла механізація . з'явилися доїль· Ji1· апарати. І вирішила вона nершою в гос· подарств!. ~-одні~ю з . перших у районі . до глЯдати групу з 60 корів. А вже через рік вчитися до СофlІ .Іва

н~вЩІ приУздили тваринники з усього райо· ну, Від кожноУ з 60 корів трудівниця. одер­

·жувала no · 3600 кілограмів молока. У , 1966 році Соф1ю Іванівну Цьомну за

наnолегливу працю було удостоєно ордена Леніна. Висока нагорода окрилила просту труДfішицю. У 1975 році вона першою в господарстві подолала п'ятитисячний ру6Іж по .надоях молока на корову . б.ула uaro· роджена орденом Жовтневої РеволюцІІ. .

Тепер груди жінки nриираиіають ще 1 ордени Трудового Червоного Прапора та Дружби народів. Вона так само . як · І 30 років тому. трудиться у рtднрму господар· стві - радгоспі ·ІменІ · Докучаєва . на тій же посадІ - оператором машинного дохи-

ня. На керІвну посаду · не перейшла . хо'І номунlстцІ можна. довІрити . -будь-яку сnра­ву . Вона вважає, , .що. саме тут ії місце . \1 поклииання. .

Колентяв тваринникІв все робить для того . щоб' вІДродити: давню славу господар· ства . В аваnгарді цІєІ боротьби - С. І. Цьомка. ·член комfсІІ по рацІональному використанню кормів. СередньодобовІ .надоІ по її групІ найвищІ --' сягають 12 кІлогра­мів. У госnодарстві nланують nеревести

. ферму на двоомtнну роботу. І nершим- про­пагандистом цІєІ справи є також Софія ІванІвна.

- Адже була в. нас колись двозмінна. І результати nрацІ мапи хороші . .,_. rово .. рнть ІіЮВа. - Колектив у нас . ~ви­тий. Ось поруч зі мною тру.цитьсА.;~н виробництва · Гапина ОлександрІВіщ Ten· люк. Ми задоволені. що на aмlJ.iY нам- При­ходять тані,· як Ніна Гриневич. Працює .не· давно. ane вже наперед мож11а сказати~

хороша з · неУ .буде трудІвниця. бо старан­на . добросовІсна.

Нелеrна роботі! доярки. та СuфіІ rванІв· ні не треба легшоІ. Бо характер у неІ. та· кий - бути там . де важче. І · я~би довеJ/Оо ся починати все сnочатку. sнову оорала б таку дорогу у Життя . 1 професію. 1 .ПCWD.

:ц. rд~лтп.

4 стор. * 8 бЕ:фез~я "1985 -року сН О В Е Ж И ТТ Я•

.nR · '.( • ......." _..,. _ ,..,JІ АІІЧіІТ 13 --88-0J

ним 13 кабІ111етІа н88Іан н .. оrо днтноІfоrо отаніv. стати кааnіфіко мм . тр ства.

Ciep8 .. WJЇ WКОІІИ Н. , 7 ОА­СТ88 qex .. брнни аерх­нн _.. 3ара3 rотуютьс11

НИ И Ц-о · ПіАПРНUІ-

м ЕНІ пощастило (хай монu-нІІ мu .. ....-.цп ...... людьми. І туі' найкращим не прозвучать ці ело- ~ 8118 ме l'::u ,..._ приІСJІ8Д0м для учнів спу­

ва .банально) бути учени- ~:-f:: 11011.,_, ~ жвть лю.цянt~т~. чуІtнІсть цею Mapll Василівни Кри- ІІКійА ..... нх. Та А •••••••••. єамоt ·:nите'льки. , Адже

ц б І 6у11а - П Mlcqe 8 ІІРІМІ. . . . . кун . . е ули останн ~- Тепер у неІ за плечи- доля кожноІ'Q з ІУ вихо-ки в одинадЦRТОІІУ~ . ви- ма тридцять літ педаrо- ванців - у П серці, кож­пускному . 11, тодІ з не та- гІчного стажу. lt праця, ИОJІІУ з них . віддала вона ким вже й веJІИКИМ 11.0'-. тапаит оцінені орденом 'і,ІІСТОЧ]іУ своєІ вЕтикоr евідом учитепьJСУ . ХЬІtІ, сЗнак Пошани•, 3Rawoм дУіuі. · Тому rо.динами мо­ми, дорослІ діТИ,_' 3У'!УР1-. ,сВі.Іtмlнник нapo;urol осві- же розповІдати про те; ли насторожено. І qезчу- ти УРСР•. меда.іІями. ІУ як склалося життя колиш­лися, як вона зачарувала щиро люблять діти (свід- ніх учнів (і . хtба так важ­нас . Той урок став від- · ченням цього є і теплІ зу- ливо ким вони стали криттям. одкровенням. А ' · настуШІого разу ми вже

чекали зустрічі з П доб­рими · з Іскоркою очима, привітною усмІшкою, че­кали щастя спілкування з нею.

· щ_АСТЯ _ П_Е ·д А· Г .·ОГ А . . Мину ли .десатирlччя. А

в очах Марі! Dасилlвни І досі ~ть . та Іскра. Іск­ра дебра, .IIJ~Tl, п.юбо-вt. І не Jl'!iOIYn& Ій ПО81К;.- . . . як 1 б~ сtяти доОRе, ctpiчl з найпе~и ви- д~ · чи науковими мудре, вtчН&. Бо спраВа хованцями), батьки, пова- спІвробtтникамн. вона

. педагога для неІ не лише жають колеги. · За спра- вчила Іх добру), чим жи­поклик дУШі, а завойова- ведливLсть, справжню пе- ву-ть нинішні. 11 любов -не ой яким нелеrким тру- дагоrічву майстерність 1 діяннІ!. Тож · ніколи не дОІІ щаст-я. Вона - п такт (дев'ять років робо- qройде мимо несправедли-

: дol(J&. . ти 3авучеr.r школи тому востt. бt.tи. · Не злічити ------------....;..---------------~-_....__: ..,......,. асе 8 •тмнстu, підтвердження), добру тих ПО)!{JІК від учнів саме •

в. ІТАННЯ · ЖІНКАМ "" 1 """ CІaraтWJx n иенr, людську вдачу за те, що була вона Ім, · · . . трохи еуаІ:но t ке • не- · · як мати. Ось І зараз · · 1~ • . ~кннК.:., ':':.~ Можна баrато розповіс- скільки турботливості Ма-

І знову прийшла JІесна. І ще вітання медикам. колишній; фроитовиk, '-А з нею і це незвичайне Надійшло воно від хворих а скільки медсанбатів свято Міжнародний пульмонологічного вtддl- пройшов. Я і не пам'я-жіночий день 8 Березня. лення Н. Мостнцькоr, таю, щоб зверQувся хто І як завжди. передсвятко- А . ГаІtовоУ, М. РиковоУ, до мене: •Лейтенант. QО­ва пошта принесла до ре- Н. Ліоновоr, Т. Логвино- терпи•. а тl:Льки те неза­дакції чимало листів-по- воІ. сЗ · тяжким недУгом бутнЕ:: «МиЛенький, дора­здоровлень нашим доро- потрапили ми в лікарню, гий\ .. •. Самі, ледве трнма­гим жінкам. За Іх ніж- -'- говориться в листі. - іОчись на ногах, вони ря­ність і доброту. чуйність, І в оСQбливо важкі дні тували наше життя. Цього терпіння , готовність допо- хвороби постійно ·вlдчува- ніколи не забути. Ім, могти в біді. розділити ли материнську турботу й фронтовичнам, найперші горе. і радtс~ навпіл. увагу медИчного персона- сьогодні вітання 1 добрі

Ось один з таких ли- лу, . насамперед сестер . побажання. І найгоJЮВнt-стів. Іх умілі руки · допомогли ше -. миру, щоб ніколи «У день 8 Березня хо- справитися · З недугою, по- ні діти наші, ні внуки' не

четься привітати з святом вернутися до роботи. Всім знали війни• . їм - М. І. Кожевввко-

дільЮІчного лікаря МарЬо ій В 1 Шл 0 М Не можна без хвилю-о eкclv ..... Мевже- Б 8 ' • • апко, · • 1 л .... ., ·.J. а- Курвк Л В МозrовІА ·ваsня читати . ЛRС!а . q\U(· гато душевного тепла, . ' · · ' сіонера а Пе~слав-уваги, доброти ri відчув Jl. М. Строкач, Н. 0 · Не- Хмель~коrо . ·. · РайОВу на собі кожний хворий. ~о:· . Н. 1·;~коВ Н. МІ. Л. Д. ЛисеJіка, яКий вза­Це про таких, як Марія ar дак, . · · асюр • кУ проживав у Брова.рах Олексіtвна, говорять: пра- Т. 1· Д8ИJL1Іець, В. М. у сина. Увесь цей перІод цює за покликанням, має ~ишко - щире спасибі•. одержував · тут п~сіІо. ·справжній талант сп.лку- Щиро дякує ~ільнично- plзQy поштову кореспои· вання з людьми. А . це му терапевту amul1 Пет- девцію. і·щораз;. uертаю­особлнво важливо у відно- ріввl Маков<:~кій учасник чнсь до працlвНИІdв • зв' яз­синах з · хворими, кожний війни І. К Величко за ку. зустрІчав чуІtнісn. 1 з яких чекає допомрги, щирість u душі, увагу й добре ставлення з tхвьо,І'Q підтримки. доброго слова турботу. боку. · Автор листа . про­лі.каря. НизькИй У!'Лін Ветеран війни і праці сить привітати · зі сщtтом вам, Маріє ~лев:сіІвно, І. К. Любович надіс.Qав до Т. І. Рад'Іевко, В. r. Оае­доброго здоров я, щастя, редакцІ,І ХіВИлюючі спога- чевко, Н. Н. Оввщевво.

успіхів У ~~б?_1'1 · , .. . .. Щf JЧlO медщтер, JІ.ікарів, З таким же проханням Мешканm·\!nІЩl~П()'*'d .савшrструК!ГОрІв воєнноУ звернувся до газети бро- ·

воr В . Цибульсь'kа, Л. Ту- пори . Це вони виносили з варчанин r. с. Вертегеп. піцина, Н. Кікляр. Вечка- поля бею воІнів, а в гос- Він Передає вітання . заві­нови, Г. Зелінська, n1талях . . повертали здо- дуючlй міським в1ДД1.пом Л. J{рук, В. Мельни.к, ров'я, а ·то й життя. сДо- соціального забезпечеqя О. Рогач, В. Тарновська, велося мені бути В· чоти- В. І. Кoe'I'IDd, інспектору т. Moxflo•. рьох · госпіталях. - пише відділу І. М. YJIUВOidl.

ЗустрічІ Цікаву 1 різноманітну Р<>Qоту_ · з ·

ннигою серед учнів проводить ІНб.ціо;­тека Русанівської середроІ/JІКО'#И, яку очолює Н. Н. Панченко. ЛиШе останнім часом тут проведено кілька ранків, вечорів й інших заходlD,

спрямованих на виховання в школя·

рів бережливого . ставлення до книги, високих громадянських почуттів.

Так, наприклад. для учнів 1-7 класів бібліотека · з сво Ум ~тивом влаштувала дитячий ранок на тему:

<<Любіть і бережіть книгу - соціа­лістичну власність•. Тут були оформ­лені книжкові виставки : •Книга -друг піонера.. «Живи. кнИго•. ПОЛИ· ц1 <<Книга дякує•. с~Чfига с:каржить· ся». Бібліотекар розповіла дітям про

історію створення kНиги, значеНня fi в житті людини. Про · роль кинги у

навчанні, роботу, що ведеться в шко­лі по збереженню книги, говорили

активісти бібліотеки' Вікторія Чер­ненко, Григорій Соловей.

Запам'ятається для старшокласни-

з 'ків вечір сУ світі чудових . профе­сій•. Перед його початком ym озиа­йо:ми~ися З ВНСТавQМИ ИRВr сСв1пJ.­НИ доріг, скіл~ки шляхів•, еВибір професlІ поєднуй з lнтересамн, Бать­ківщини•. З вступним словом висту-

пила Н. Н. Панченко. Вона говори­ла про необхідність свідомого ви­бору професtІ, а також-=зробила бІб-ліографічний огляд книг сЗнайомте· ся з професіями•. Учні розповіли про різні професіІ - в Іхньому селі.

А потім перед школярами з розповІ­дями про свою улюбденУ робоrу ви­ступили ланкова П. Т. Безпала,· дояр­ка Д. М. Юрченко. зоотехнік Г. Л.

Нестеренко, механізатор Г. Я. Чер­нюк, лікар М. 1. Бутенко.

ЦіJSаво пройшла 1 читацька кон­ференція для учн• 3-6 класів «Піонер, дотримуйсJІІ законів Rон­ституцП і радянського співжиття• .

Г. СОЛОВЕН. І. ВІРИЧ, І. МАРКУЦЯ, учні mкоп .

..

ау рІІІІІІІа с.сІе· -....,.... ТИ Про ВИСОКИЙ рlВеИЬ l В і І.ССІІІtо у моrо ,.ІІСОІ'О ... ..,. уроків Марі! Василівни, Р я асил вна. проявляє aor· та не :мн.ну110. .ІІсІ ~ про просто-таки невичерп- до долі СвітJІани Стари-1"ІС 81Awnlkll= АМРІА ~ ковоІ. Нелегке життя у їiiQICoro n cтtrryТJ. Що ну фантазію, творчість П дівчинки. і найпершим · еу.- аона х мІJеоІІ, теж не в позакпасІflй роботі. Во-амКІІМІСUО с:уммІаіе. аут на _ класний керlвнвк другом, порадником ста­,.арм. nрм.....,... ........ меt ла для неІ вчителька. І стаа у....,..,.., . хІмП м. о. 8-Б. І де тільки учитель- в тому _ п щастя. Прасоа, аа науку 8К~У ... ка 3 ними не побуJЦіла, на ~чус 1 М11NL :r:· - яких тІльки театр· fв не А ще щаслива Марія матеРІ, роауммІА І А .. ВасилІвна онуками 1 тим. жІнцІ, неІТОІІМІА тt»J ІІІІІЩІ. ВідвідУВала, Вt:ЧОрів не ор- ЩО ДОНЬКа П, ЛЮДМИЛа, ~r....Yc;:~ .. =~1~ ган.І.зовувапа. 1 Ал. сквіль~ тепер. ЛюдмИла Петрівна а· наnо.tеrІІмаІст .. , cuy амІ І вана разом з · · ~ u- Остапенко. також стала ~. AYX.J· . робlй, також учителькою педаrоrо· м І працює v·и .

ПІСІІІІ Імс".,..".., npaq10- xlмll 1 бlологіІ, ВJUІадає · · · , -UІІа • 3rypt.мJ · (Теnер •ro- дущl у вирощування . кві- телькою російсько І мовн тнмс:wсоrо раАОІІУ), а ....,.. h Літератури пліч-о-пліч з нІІІwса реасІа - У Ірмарах. тів. Але головне nля ·ма- матlр'tо в одній школІ -Не ewtм ра8 .............,. ріІ Василівни у всьому й ій ~ У"ІІТМ~- "'·Ому _ аuховати СВО- МіСЬКі середНІЙ .1\Q} 1. мІТІІІІМ 81~ ..,..._," 8 ....- .,.. ІJнtacwco..., ІнститутІ УІІСІС• Ух вихованців добрими А. КВІТНЕВА.

................... сооп ................ ..

~~·-= 3маrаються · молодІжнІ вату стu 'JPIJII"-'.,••

:~:::~~ rандбольнІ СРС~. "11 ек.ІІ8Ю і2 .. II8JIA вищо! nlrв- хідливlшими 1 виграли з шла на один м'яч вnеред

· ..t.c.вt рахунком 28:22. .......:. 25:24. ~ •Аnе8обі- ПІсля цих команд зу- У підсумку змагань на Jdcт• 1 JCOII8JIA8 4цоау- стрІлнея киІвський сАвто- перше Місце вийшла и'о 88JIOJQ' . иорІ""ВО8'DІ мобІліст• та сУПІ•. Кн· команда сАзот•. Вона ие~J iJield 80-pi'IU янин у ворота уральських . виграла в усіх суперниць . РЦJІІІСWЮІ YвpaJIDL дІвчат закинуJІН 17 м'я- за два тури набрала 21

п .. ..- 8рО8Ор8С чів, а в caot пропустили 9. очко. Друrе місце виборо-__. ~ .U: Поєдинок команди ло броварське сПопум'я•. fl~чe~o.::;"': пер- спортнвноІ юнацько-ди- яке записало на свій ра-шІ СРСР ~ тячоІ шиоп · .м 2 оп.Іи- хунок за два тури 19 еВ::.в вомавд ._.І · at- nійськоrо резерву 3 cCl- очок. Третє місце завою-

. ·ре ...__1 1tf льгосптеХНікою• закtн- вала команда з- Баку. На • rи с:е д --- - чився 3 рахунком 20:26 П рахунку .,..... 17 . очок. мl:ІО-рtчиоrоб ldlcJ. За- на корнсть краснодарсь- КнУвськнй сАвтомобlлlст•

сть дУ люючого складу ДІ ~8 _ за два тури довів свій ра· сСпартака• У 3маrаннях ких вчат. ..}'<'VCI сказа взяла участь номавда ки- тн, що киянин внrрапн хунок до 15 ОJІОК. rвськоr спортиввоІ дитя- лише в команди сУПІ•. Другий тур першого чо·юнацькоr школи .1'6 2 Однак змагавия були для кола XXV чемпtоцату на олімпійського резерву. них. як 1 ДЛJІ урапок, доб- першість СРСР показав • .

Змагання проходапн ці· рою шкопою підвищення зрослу майстерність усіх каво 1 безкомпроМісно. своєt спортивно! майстер- молодІжних гандбольних Іх започаткуваJDІ сРост~ ності. команд. , сіJ:іЬмаш• та ,сЗІf•. Запо- СJ11дом за цими К()Ман· А. rАВРИЛЕНКО. рl3Ькl дівчата · більше ата- дами з рахунком 35:21· · кували і виграли з ра- сА3от• здобув перемогу ..,---- ._. - - ·~ хунком 29:19. Цього ж над сПроменем•. У ході ~ Наступний номер --?азе· дня зустрілися сПопум'я• змагань дублюючий склад ) ти вийде 12 березня. 1 сЕгле•. ' сПопум'я• виграв у n'яти ..-~

Однак, як показав поє- команд. Важким виявнвс:я динок. броварські гандбо- поєдинок 3 командою з лістин виявилися вина· Невииномиська. яка вий· Рt•ктор Є . .ЄАЯА.

Коnентма pa~ny •ІІІУІСІІС .. НИА• rІІМ8оНО сумус :1 nptf!OAY ,..,.,.... часноі смертt ~ бyxruтepta 8ІМ\ІІма ,. t

АнІІРІІІ ІІИІІОІІаАоІИttа МАРЧ8НІСА

І ІМІСJІоеnаос rІІМООК. сІtІа­""/Т1'11. сІм"f noaciAнoro.

8ИІСОННОМ ІІІТНІІСІІоІСОі СІА..,._.І rІІИОоІСО С"/ІІУС 8 ПрNІОА"/ С-ртІ HOIIMW• на.оrо ~~~tnутата . АRАРІІІ МИІСОІІаАоаІСча

· МАРЧІІІІСА І аМСІІомаос rпмеом. cnla­~Y:Мit сІм"f та РІАМММ · nо­кІАноrо.

nе~~чнмА ~~ СеммnоамІасwсоJ ее,.. HWJJ WICOIIM ІМС.ІІОМІОС rІІМОоtсе cnla'IY"tt ачм­тu~І м. м. JtpoiiiA 8 nрм. ~ ІНІІМІАЧКМОJ с-ртІ · n ората.

POJICМIІCwtOJ 80С-МрІчноі WКОІІМ r.и4Іомо СУМ"/ІОТ .. 8 ПРІІ80М Мре,!ІЧ8СНОі с,.ертІ ачмтеаІІоНМ-nенсІо­нерІСМ

Тетwмм ТDокммІанн 303"/.nl

І ІМСІІОUtОмn-... І'ІІМ8о1Се cnla..."..". CIM"f та 8ІІМІ .. -КММ nонІАмоf,

8мІСОІСКОІІ ПоrреО/а-СІоІСОІ ciAa.cwcot Pa8t -~ СІІОМІОС. rа..ООМ сіі)ачут. ТJІ ~му ciAtoeWIOI .... ІІА r. П. II08U88CWCIA 8 ПРN80АУ ТІІіІІмоf . атратм

· - c...m П матеDІ МА,.МИН ІІРОКОПІ8НН,

сНОВАЯ ЖИЗНЬ•-орган ВроварсRОго городско. го комитета Коммунистической партии УнравнЬІ . городекого и районного Советов народа~ депу. татов КиевекоА обпасти. · (На укравнеком іІзЬІке).

АДРЕСА РЕААКЦІІ: 255020, Кміr.ська обnасть, м. 6ро110м, ауа. Кмtаська, .154. Теnефонм: Р8АІІНтора - 19-3-82; нстуnнина Р8ААНТОра, аІМІАу nартІАнсіrо ІКМТТІІ

- 19 4-47; аІдnовІАаnьноrо сенретаРfІ, аІдАІІІУ ciJt..cwtoro, rocnoAapcтu - tt.S.tl; >~ореспондента мІсцеаоrо раАІомоіІІІеннІІ - 19-3-05; аІмtІІІа nроммсІІоаостt, nнстІе j масоао1 роботи - 19-4-67.

Іцекс 81285.

Редактор Е. Ф!!:ДЯR. . Газета вЬІХоднт с . 17 anpens . ·1037 года.

Дни вьnщЦІІ: вторник, среда, пятвица, субб01'а.

•Jioaapcr.к~ ,ІІ;JІУИ8РІІІІ КвJавr.ІІСІ'() обJІаеаОІ'() YlfP8ІniІІJUJ у сnравах вндавккцта. ao.utrpaфiJ І ІtНІІЖНО8оІ roprlul. A,JYtaaв qyиapat: 201818, ltlrlacr.нa обааеn., м. .,. .. ,.. ауа. lhd....... 15і. ·

Друк псокvй. Обсвr J друRОваваа аркуш. ТІІраж

13.380 nрнмІрнннtв 3амоепеJІНІR · ~ · 1350.