п,о.итllрl г~lx краІн, єднайтеся! 1:1' •• '.11.11.11.1 •• 11.11.11.".'1.'1.11.11 ..... 1.".'1.'18'18. 1."811 •• '.11.',.11.11.'1 ..... '81,.,'8'1.,'.:'.11.11.'1.11.".'1:1

СТПХППОВЕОЬ ! ! ! ! ! ! !

Хай живе Союз Радянських Соціалістичних твердиня дружби народів нашої країни, незламний демократії і соціалізму!

Республік -оплот миру,

! ! ! !

! ! і !

Хай живе наш рідний Радянський уряд!

! (Із Закликі. ЦК КПРС до І Травня 1959 року). !

; а· .11. І '.11.' '.11.".". 1'.11. ".'1.1, .11.) '8 і' .""'1. 1,.1 n 1.,I.,I.".,I.Н." .... ,I.,I .... "., .• 11811 .. ".IІ •• ,.,I·,,·,,··а

Орган Броварського районного комітету Комуністичної

паJtТії у країни та районної Р8,.l.И Аепутаті. ТРУАЯЧlИХ

КиївськОї області Свсїн Верховної Ради Української РСР

Х!! 47 (1802) 11 Неділя, 19 квітня 1959 року. 11 Ціна 15 коп.

(~АДІНН,ЯRАРТОПЛІ -ПІД НЕОСЛАБНИЙ KOHTPO~lЬ Кi~~bкa хвидин, і бункер кар- 40 тисяч кущів. Цим самим во-

В Киеві закінчила свою рооо­ту перша сесія Верховної Ради

Української РСР п'ято'го скликан_

ня, що трива.~а три дні.

3 великою активністю депута­

ти nnгов.орюють питання про зміц­н('ння зв'язку ШЮОЛИ 3 життям

і про дальший розвиток системи

Число В{)сьмирічних шкід на

Україні зро('.те за еемир~ччя більш

як на 11)00 одиниць. Швидкими темпами піде розвиток шкіл·інтер·

натів. Д.о 1965 року ЧИіСЛО УЧ· нів у них перевищить 420 тисяч замість 24 тисяч тепер. Значно

розширяється сітка прОфесійно·

народної ()світи в УкраїНСl>кій технічної, вечірньої і заочної ос-ТОО1.'!есаджалки був знову заван - ни закладають міцну основу для

130 РСР. віти. Дальш()го розви1'КУ набере та.жениЙ. Ще ХІвидина, і трактор ,{}держання і бі.lьше цент-

РрспуО.lіка доеЯТ.lа великих ус_ в реСПV,б.lіці вища і се"'едня ше-«ДТ -54» вже працював на повну нерів карт'опді з грктара, як за- "

~ піхів У ра~витку народної осві- ціальна школа. В О<ЩОВу діяль· потужність.

- Дарма, щ() погода трохи не·

писано у взятому

бон' язанні.

раионnм зо-

СПРИЯ1'.1ива, - говорить Михай· А про який врожай карт~плі мог·

.'!(} Чуняк, - ао1е ми і сь(}годні .'1іі б іти мова на центрао1ЬНОМУ

дамо понад норму не менше, ніж відділенні світильнівського. рад­

півтора ге.ктара. Трактор і кар- г(}спу, якuи своєчасно не був ви· топл~саджалку я сам готовив до критий кричущий факт брако· рООоти - вони не підведуть. А рооства? На ділянці у 8 гекта-за на'с, mжазує він на КОМСОМО.1Ь­

цЯ Володимира ЯкуБОВСЬКI)'ГО і мо­:юду рооітницю Катерину Мищен­

ко, будьте не'вні! Ми не допус­

ти,мо, щоб нас випередив у зма­

ганні Петро Рогач.

Учасники передтравн.евого зма'

рі,в посадиди карт·оп.1l{) на пога­

но піДГОТОВ;Jеному Ірунті. Крім

мінеральних, не дано жо;(ної тон·

ни орга.нічних Д()l~РИВ. Близько 6 процентів булЬб, які пі:дготовили до

поса'Дки, гни.'!і, пошкоджені. Вия­ви.1И, ЩО і каРТ()Jпщсаджа.lка

«СКГ-4» не відрегрьована, у

ти. Тrпер на Україні працює 30 н{)сті усіх типів шкі.l покладено

тисяч 701 школа, де навчається виробничу практику, підтотовку близько 6 мільйонів учнів. Нав· молоді до СУC1lідьно,к(}рисної пра· чають МО.10ДЬ 350 тисяч педаго- ці. гів. 3а числом студентів Україна, Перебудова наJЮДНОЇ освіти по· де до ррв()люції було .1ише 27 ви· винна забвзпечити більш актив·

щих учбових зак.lадів, а тenpp ну роль зага.lьноосвітньої, ее·

140, випер!щи.'!а такі держави, редньої спеціадьної, ПрофесійНІ)' як США, Англія, Франція, Ітадія, технічн(}ї і вищої шкіл в усій

3ахі'дна Німеччина. творчій дія.~ьн'ості радянського Пере·бу дова системи народ- на р(}ду , підготовку всебіЧНІ) осві·

н(}ї освіти пе'ррдбача€ перехід від чених людей, які глибоюо знають семир,ічно'го до В()Ісьмирічнаго за· віДП()ІВідні галузі науки і техні·

гально'ооов'яз'Ковот{) навчання. ки, спеціадістів для промислов~с, БоСЬМИIj)їчна школа є неповною се, ті, сі.'!ьського гооподарства і бу' .редньою зага.lьнnосвітньою трудо' дівництва. гання з красилівсьК<rГо ві;щілен­

НЯ княжицьк(}го раДТОСJlIУ імені

Щl}рса, механізатори тт. Чуняк і Рогач д(}тримали слова. Того дня

~ 16 кв і 1'11 Я - і у наrтупні дні вонираЗ0М зі св(}їми друзями по

робwі перевиконува.1И норми ви-

гнізда не попадади мінерадьні вою політехнічною ШКОДОЮ, яка го- У своїх виступах депутати під· дnбрива.

Висновuк з цього факту повин­

ні зрабити всі керівники радтос­

пів і колгnспів, бригад, відділень,

зокрема агрономи. 3і всією ріщ'-

ро(}ітку. чістю слід присікТ'и найменші

Ще більш прркраений зразок прояви п(}рушення агротехні'ки,

тує дітей до суспі.1ЬНО-іКСФИСН(}Ї ді- креслювади важ.1Ив1еть прииня, я.lьно,сті. Переве'дриня шкіл на цей тих партією і урядом рішень по профі.'!Ь намічено почати з 1959 перебудові школи, Р03повідади -60 навчального року і закінчи- про перші кроки, зр()блені на Ук· ти протягом трьох років. раїні в цьому напрямі, вносили

Піднесення • ПРОМИСЛОВОСТІ

ПРQп(}3иції п'о дадьшому вд(}ско­

на.'Іенню справи підrо1'ОВКИ ка:\­

рів спеціалістів середньої і вищої кваді,фікаrції.

])е,рховна Рада одностайно приЙня.lа 3акон «Про зміцнення зв'язку шк(}ли З ЖИТТЯМ і про дальший розвиток систрми народ_

ної освіти в Українській РСР».

На зажлючному заrіданні Вер· ховної Ради - 17 квітня в об­становці цілковитої ()дностайн()с­

ті Оу.l0 обр.ано Президію Верхов­ної Ради Українськ(}ї РСР і ут­ворено У/ряд республіки - Раду

Міністрів Української РСР. Го· ."lОвою Президії Верх ()Івної Ради Української РСР обрано Д. С. Но· ротченна, заступниками Голови­

С. А. Новпака, Д. П. Піснячев­ського, секретарем Президії Вер·

ховної Ради Української РСР -А. Н. Зленка і 15 членів Прези· дії ВЄlРХОВНОЇ Ради ~'KpaїHCЬKOЇ РСР.

Г(}ловою Ради Міністр1в Ук· раїнської РСР затверджено Н. Т. Нальченна, першим зас-тупником Голови - І. С. СеНіна, заступниками - Г. П. Бутенка, М. С. Гречуху, М. М. Гурєєва, П. Я. РОЗ8Нка.

(РАТАУ).

республіки високопродуктивної праці пока· найсуворіше осу~ити бракоробів.

3начн " РО."Ь 'С. п()всякденном'С' Статистичне управдіння Ук- По найголовніших гадузях прокату - на 354 тисячі т(}нн, зують у передтравнеВQМУ зма,ган. _" J J

ні механізаТ()ри третього віддіЛРJl' контролізз ходом садіння кар· раїнської РСР опубліКУБаДО п{)· держа'вної ПРОМИСЛ'ОВОСl'і вал(}ва елек'Гроенеj)IГії - понад адин ня велик.одимерського радг(}Спу. тоолі покликані відіграти сіль· відомлення про підсумки вико, продукція П(}j)івняно з першим мільярд кіловат,годин, цементу Комуніст, водШ траК11()ра «ДТ-54» ськогосподарські комісії сідьрад, нання Державного плану промис· ква.рmлом минулого року зросла: - на 172 тисячі тонн. ВИдо'бу-Григорій Кушка, машиніст Ми- реюзlИН! КОМІСІІ ко.'!гоопі'Б, ред- ловістю Української РСР за пер- по ч(}рній і КО.1Jь(}ровій металургії то вугілля на 1,8 мільйона тонн хайло Ященко 3авдякизлагод· колегії стінних і багаТІУтиражних ший кварта.'! 1959 року. - на 10 процеН11ів, па.1ИВНЇЙ і і 3алізн(}ї руди - на 754 тисячі женій роботі оослуг(}вуючої гру· газет. Виявлені недоліки повин-І Розгорщ'вши с(}ціа.lістичне енергетичній про~ис.l0вості - тонн бі.'1l>ше 'ПРОПl відповідного пи ро'бітників і рооітниць за ЧО· ні бути негайно усунені. змагання за 'здійснення kторич, Ііа 7 процентів, машинобу- періоду МИНУ.1Jого року. тири С'вітлових дні посадили кар- них рішень ХХІ з'їзду КПРС, пра. ю'Вапню і металообробці - на ВІ'льше, НІ'ж' передо-ач·ено П/іІа.

Виро'щення багатого врожаю . 50 Н · ЦІВНИКИ промисловості республі- 13 ПJЮценті'В, XlМlЧll1И І гумо-l'ОПЛЮ на гектара'х. асЛlДУЮ- висоК(}якісної картоп.lі має ви- н,ом, вироблено то.варів народн(}го

чи їх ПРИЮІад, інші механіза1'ОРИ ки достроК(}во, на 105 пр(}цен, вій ПР()JIис.'1()Вості - на 14 про-борються за те, щоб пр(}Тягом 10 няткове значення Д.1Я кодrоспів тів, виконали план першого квар- центів, по промислов(}сті буді·

і радгоспів нашото району. Від тал\' по вадові," ПРОДУ"'ЦІ'-І, а та- вельних матеРІ'алів - на 21 -12 робочих днів виконати п"ан· J '" •

садіння картоплі. ТІУГО, насКІЛЬКИ кожен з них ВИ· к(}ж по випуску більшості найто· процент, л іс'ов ій , паперовrй і де-конає і ш-ревиконає взяте зобо- ловнішихвиробів, перевищивши ревоооробній промисд.овості - на

Про масове перевиконання в'язання, у величезній мірі за~ рівень першоГ(} кварт'<lЛУ 1958 9 процентів, по .1JегкіЙ промисло' норм виробі]ку, В тому числі ти· .1Jежить постачання трудящих сто· року на 12 процент.і'в. вості - на 10 і хаРЧІУвій про. ми, що садять каРТОПЛЮ вручну, диціреспубліки цією цінною Квартальний П.lан виробницт-мислов(}сті - на 14 пр(}центів. лопатами і під тракторний плуг, продов(}льчою культурою. Карт~п' ва вал(}вої продукції виконади всі Порівняно з першим кварталом повідомляють так(}ж з ряду кол· ля є разом з тим значним резер· ради народно,го господаl'lства Ук- 1958 року' вир(}блено більше: госпі.в, зокрема Руса'нова, Тре'бу-вом збільшення запасу соковитих .. .. РСР . 92

І раШСЬКОl І місцева промис- чавуну - на 5 . т·исячі тонн, хова, ГОГО"е'Ва. І що осоБЛIІВО кормів для громадської худоfiи. . . 78 . 10ВІСТЬ. ста.11 - на 5 тисяч т(}нн, важ.1ИВО підкреслити - передо- Соціа.lістичне зо,бов'язання всіх

вики наполеГЛIIВО борються за

неухи.lьне дотримання вимог аг·

ротехні'Ки. Вони, зокрема, стежать

наших ко.lгоспів і радгоспів -до 25-30 квітня вик()нат'И П .lан

п(}садки картопаі. 3абе31печити це

за якістю посаДКО8()ГО матеріалу, - ооов'язок партійної організа­

заJ)обки 6ульб і Т'ИМ, ІЦ(}б на ції, справа честі трудівників

RОЖНО'М')' гектарі бул(} не менше сі.1ЬСЬКОГ(} господарст'ва раЙnllУ.

4'8'"

Вuдаu'Ня в СРСР праць

В. І. Леuіuа ~ ! Мільйон'!ими тиражами ВИ-/ЗДійснено 7 тис~ч 734 видання ~

даються в Радянському Союзі книг В. І. ЛеНІна 88 мов'8МИ ~ . В І Л' А народів Радянського Союзу і

праЦІ : . eНlHa. ого зарубіжних країн. Загальний ~

Нова міжколгоспна ГЕС Міжколгоспну ГЕС

експлуатацію на річці дан·СаЙ у Киргизії.

здано в

Шахімар-

Книги пишуть робітники і службовці

Більше 300 книг і брошур з

найрізиомаиітніших виробничих

питань написали робітники і служ­

бовці Першого Мос .. овського під·

шипникового завюду. Ряд видань

перекладено на китайську, угор·

ську Т3. інші мови.

сп(}живання: т,канин, шкіряного

взуття, трикотажних ВИРООІВ,

цукру-ліску, тваринного маС.lа і

олії, риби, консерві'в, радіоприй' мачів, теле'візорів, холоди.'!ЬНИ-ків, меб.lів та інших виробів;

План підвищення продукrив-

ності праці в промисловості в

першому кварта.lі 1959 року ви­конано на 103 проценти.

(PATA~') .

безсмеРТНІ твори, що набрали І тираж виданих творів Леніна \ наАбільшого поширення не тіль_ досягає 301 мільАон 917 ТИ· ~ ки в Радянській країні, краї- сяч примірників. ~

нах народної демократІї, а й По багато раз перевидава· ~ у величезнІй більшості інших лись окремі ленінські праці.

держав, виходять у світ окре- Тепер триває робота над п'я·

Озеленення Брянська область. З кожним А І Сталінськ. На Кузнецькому ме·

днем зростають темпи будівни- кмоn иського степу талургійному І<омбінаті будується

мими працямн зібраннями тим повним. виданням 22-творів. томного Зібрання творів В. І.

3а відомостями Всесоюзної Леніиа. Вже вийшли в світ

книжкової палати, з 1917 року \ перші три томи. по І квітня 1959 !Юку було (ТАРС).

\ ._ ... .,.""'"''''"''''"' ........ --".,,.., . .....,.-,.,.,-----.

цтва газопроводу Шебелинка - 50 мільАонів дерев буде висад- потужна сьома ко·ксова батарея. Брян.ськ. На будівництві засто· жено цієї весни в Акмолінському Зараз закінчується кладка печей, совується потужна техніка. Сlепу. Зелені насадження захи_ і найближчим часом монтажники На фото: на одній з дільниць щатимуть поля від вивітрювання почнуть встановлювати устатку·

і збережуть виссжу родючість вання. будівництва. І грунтів нових раАонів землероб. На фото: будівництво сьомої

(Фотохроніка РАТАУ). ства. коксової батареї. Фото І. РабіНQвича. (РАТАУ). Фото В. &>йтенка,

2.

Н к вождь па.ртіі і глава Ра­ДЯНСЬКОГО уряду Володимир Іл­

ліч УJ1ШЛЯЄТЬСЯ мені насамперед

людиною, наділеною розумом

наАзвичайної сипи, ясності, про­

ни·кпивості. Він умів швидко

схоплювати суть будь-якого яви­

ща, події в усій їх складності, в усіх деталях і тут же робити точні 'ВИСНОВКИ з с.вого аналізу.

.як політичний діяч Володимир І.'Іліч· був абсолютно чужий будь­

якій роог},б.lеності, паніці. В най­більш трагічні моменти життя

Радянської республіки він з

непохитною твердістю прий'мав і проводив необхідні рішення.

Другою основною рисою Воло­

ди~ира І.lліча як вождя партії бу ла його гпибока принципіапь-

ність.

В. І. Ленін товариш,

СІАХАН88ЕЦЬ

ЯК ВОЖДЬ,

людина (Із спогадів В. О. Карпінського. ttлена КПРС з 1898 року)

ції, не підроб,lЯВСЯ під робітничу вічі, привітно посміхаючись,

або селянську аудиторію, не ре- і ви самі щасливо посміхнетесь, щував ЇЇ, нічого не приховував ви відчуєт't' в ньому близького

від неї і не давав нездійсненних товариша, друга.

обіцянок. З по.вагою, з пошаною приймав Володимир Ілпіч .1Юбив народ, Ленін радянських людей, які при­

простих пюдей праці. Про це доб- ходили до ньOlI'О на прийом. Але ре сказала Надія Костянтинівна: сам він не терпів ніяких особли­

- Серце його било,ся гаJ»lЧОЮ вих знаків ш)шани у відношен-

любов'ю до всіх трудящих. ні /1,0 нього особисто. Він з яв-Незважаючи на наДЛЮДСhК}' ним незадоволенням ставився до

зайнятість ваЖШ\1вtшими держав- не,с.кінчеRНИХ овацій, які Биника­

ними і партійними справами, Во- ли при Його появі на Щ)ибуні, і, .10ДИМИР Ілліч все ж знаходив час показуючи на годинник, наче ви­

для ПРИЙ!IJ.ання відвідувачів. Він магав, щоб не гаяли дорогого особисто приймав Їх і. рroмовляв часу . з ними не тільки тому, що вва- Розповім про деякі риси Воло­жа'в це оБОВ'ЯЗКQJМ глави держа- ди:мира Ілліча в приватному

Н'АЇIlЯ, 19 квітня 1959 року.

НАОЧН.А АfIТАЦIЯ­ДІЛЯНКА ПОЛІТИЧНО-МАСОВО' РОБОТИ у ~IUfOMY !юдному місці - в І шений перед початком польових

цеНТРІ села - художньо оздоб- робіт.

лений велlliКИЙ стенд «Семир.іч- ... Вlдзначимо першу весну се-ний плац роовитку колгоспу іме- мирlчки самовІдданою працею ні Ватутіна». Важко переоціНИТIІ - за 3-4 днІ з~криємо воло-

. . гу посіємо ранНІ колосовІ!». ин'го мООІШ!зу.юче значення у бо- Пр~ваб р,отьбі за ВИliiонання взяroго зо- ЛЮ6 увагу дншка пn-

казнwкі'в XO:lY соціадістично-бов'Jl!3aННЯ - здійснити цей план го зматання між доярками. прОО'ягом п'яти років. Дані ПРО надої молока від кож~

Нер.аз прийшлося мені бути ної групи корі'в, що за,кр'іплена свідком тО'го, з яким величезним за ними, оновлюються щотижня. інтересом колгоспники обгов:о- 3 д.опомогою багатотиражної газе­рюють кожну цифру, зокрема про ти, ariTa'l'OJ)iB широко п!)пу ляри­

р.озвитOlК і продуктИ'Вність гро- зуються рішення парl'ЇЙНОЇ орга­мадського тваРИННИЦ1'Ва. У 1963 Hi~цiї і правління колгоспу році маєм·о, згідно :юбов'язання, ПJ)О присудження перехідного виробити ІЮ 118 центнерів м'яса і 610 центнерів молока на кожні 1 ОО гектарів сільськогооподар-ських угідь. МатеJ)іали С1'енду

на.рад, на яких слід колективно

ОдНостайно схвалюючи ісroрич_ обговорити і намітити заходи для ні рішення ХХІ з'їзду паptГіі,: усунення наявних недоліків в ро­кожна бригада, ланка, колекти- боті. А у нас, на жаль, таке ча-ви працівників тваринющьких сто буває. ферм, OOtремі дояJЖИ, свинарки Партійна оprанізація, зокрема взяли зоооо'язання на пеpmИІЙ рік її секретар т. Галицький М., ба­семирічки. Все це ві.щбито на (Ж- гаТ-О уваги приділяє наочній агі­ремих щиraх. Для прик:ладу на- тадії. У данИІЙ час, нanРИRJIад, ведеМ!о лиа з них. lЮна значНlO Пі)ПОВНЮЄТЬс.я Пер-

«4-а бригада В. КАнмася, ШО1'равневими Закликами ЦК включившись у змагання за КПРС. дострокове виконаиня семирІч­ Але це лише один бік ('.праВI!. ки, зобов'язалася в цьому ро­ці виростити по 140 центнерів овочів і 135 центнерів картоплі з кожного гектара».

«Доярка Одарка Овдіївна Висоцька бореться в цьому році за 3500 кlлограмів моло­ка від кожиоі корови. Слава передовикам соцІалІс­

тичного змаганняl».

П,ОРУЧ 3 щитами, які за;rишать­ся ~ кіlllЦЯ року, значне місце

у нао-чній агітації посідають

плака:rи на ·час тієї чи

ліТИЧНО-ГОClIlодарської Оеь о,-н з них, я·киЙ

іншої по­

кзwанії.

був виві-

Всім комуністам, агітаторам, ред­колегії багат-отиражки, якою ке­рую, слід з більшим завзяттям боротися за те, щоб всі види по-літично-мас(}вої роООти, в тому

~ислі наочна а.гітація, СПРИЯJIИ неухильному виконанню КОЖНО'NJ

пункту соціаJlісrи'Чного зооов'я-

за,ния, взятого колгоспом, ЗI}КРЄ­

ма на перший рік семирічки.

д. Сахно, член КПРС.

КOJ\госп ім. Baryт;Ha,

с. Пухівка.

Приклад передової бригади

Часом у складі екскурсій, а В eaJJtipuo дороге iJJt 'я шення ХХІ з'їзду КПРС, у яких де~іJ]ька раз сам бував у Київ- BтiJ1e'Hi безсмертні l,деІ великото

агітатор.

Текстильна промартіль,

с. Гоголів. ському музеї В. І. Леніна. І КОЖ-І хачі'в гуртків партійної і КОМСО- повнеиням До всього тогн, що Ізаено&ника Комуністичн(}ї rпартії но'і'о разу тут завжди людно. По- мольської освіти, яка декілька представлено на стендах. і Радянської деjliЖави В. І. руч з киянами ЗУСТJ)інете у його І днів roмY пооувала у музеї. Хоч Враження від eK~YPCiї в усіх Леніна, ще більш самовіддано бо­залах трудящих з різних міст і серед нас були ДІОди, ЧИЇ толови найсильніше: Г. І. Карачик, ко- роти ся за днстрок'Ове вwк'онання сіл республіки, які приходять -і вже убілені сивиною, і молодь, муніст, керЇJВник бригади, яка семирічки. приїжджають СЮДИ, щоб гли.бше лка нещодавно ШJчаJlа працювати бо""ться за :тання колек'ГИВу Інш""'и І'" 1'lIШ слооами, але цю ж

ви'вчити життєвий ш.'!ях і рево- на заводі, всі з виняткQIВоЮ ува- комуністичної праці, ділячись думку висловила одна з лаймо-люціЙНУ діяльність великого гою слухали пояснення ек(жур- сМЇми думками, аКIliЗав: лодших уча.сниць екскурсії кОМ-во,ждя Г УЧИТfШЯ трудящих ВСЬО- совода, знайомились з кажним І - Ім'я Леніна безмірно дороге сомолка Олександра Сом. го світу - Володимира Ілліча. документом. 3 захcmленням Дlmи- кожному з нае. Після цівї ек- І. КУ3Н.ЦОв.,

ЦИМ жещраl'ненням була прой- лися також тут кіНl()!фільм і Кі-І скурсії мені хочетьея ще краще cet<pe1'ap парторганізацjj. ва;та і наша група - 35 слу- НОЖП1наЛl які є прекраСНIt·М до- ВИВЧИТИ історію нашої партії, рі- Заво,l!. холодильникіВ.

Лекція

про міжнародне становище Позавчора у раАбудинку куль­

тури кандидат Історичних' наук т. Лавров Л. П. прочитав лекцІю про мlжнародие становище. При­сутніх було понад триста 'трудя­щих, серед. них значиа кількІсть агітаторlв, пропагандистlв.

І. ЦИМОWИНСЬКИП, член КПРС.

Н'Аlnя, 19 квІтня '1959 рону. СТоАХАНlаЕ"1і

ЗМАГАННЯ МЕХАНІЗАТОРІВ

- l\()Лектив нашого aг~гaT}',

- заявив тракторист Іван Mo:JГo-вий, - зобов'язується на садінні картоплі шревиконуваТИНI}РМИ і

в ИtК.1Ilка є на змагання інші са­

дильні а'грегати. Вудемо працю­

вати так, щоб провеети рООоту

urnидк(), посадити кар-тonлю тіль­

ки JИ\існо.

Виклик, зроблений на нараді

механізаторів, прийня.ш колек­

тиви двох інших агрегатів. Коли закінчили ГOlJ'увати грунт, ви­

йшли на плантації. Споча1'lCУ агрегат І. MO:JГ()BaгO садив кар­

'JIOПJIЮ на 4-5 гектарах. Так

ПРal\ювали і трактористи Василь

3аглинський та Микола Пет~,нко.

Зараз юожним aгp~гaТOM садять ПО 6-6,5 гектара. Механізатори борються за те, щоб довести ви­

робіток за зміну ~O 7 - 8 гекта­рі'в.

Радгосп посадив 305 гектарі'в картоплі. п.опереду в змаганні бригади княжицькО'Го відділення - 210 гектарів. Вирішен() по-ваА план ПlJеадиrn 50 гектарів картоплі.

О. ВІтер, робітник.

с. Княжичі.

ТіJЬКИ машинами На сівбі ранніх ярих зернових

і зе.рнООоООвих культур тракто­рист Андрій Ткаченко щ()дня сі­

яв на 2-3 гектари більше зав­дання. Дружні сходи ярини на тих ділянках, де він працював.

Зразки :вис()хої продуктивності праці М~Х<Анізаrop показує і на

садінні картоплі. Н()рма 6, а він і машиніст Андрій Денисенко щодня са.цят'ь її на 7 - 8 гекта­рах.

Садимо ,картО<Плю тільки Маши. нами. Крім двох ar}}era.'I'iB, що у поді, включаємо в роботу ще

одну карт()плесаджа,ЛRУ.

Механізаmри посіяли 220 гектарів люпину, ІВ том}' числі 100 - на зерно, 120 гектарів )' декілька строків на силос. та змений корм длягромадськоі ху-доби. М. біпецький,

агроном ру днянського

віддiJIення радгослу'

.••••••• ' •••••••••••••.• ' ••• 11."0 ••• 1 •••••••••

Врахувавши свої можливості і резерви, наш колгосп зобов'я·

зався виконати семирічку по роз· ВИТ1<У та підвищенню продуктив· ності громадського тварннинцтва

за п'ять років, На кінець 1963 року маємо довести поголів'я ве· лнкої рогатої худоби до 2010, У тому чнслі корів до 1200, - по 23 на 100 гектарів сільськогоспо­дарськнх угідь, виробитн по 120 центнерів м'яса і 852 центнери МОЛОКа на т'аку площу.

Успішне розв'язання цього зав· дання в значній мірі залежатиме від швндкого поповнення маточ,

ного ПОГOJlів'я за рахунок власно· го вирощення з телят корів та

МOJIодняка на м'ясо. У нас з цим трив,алий час було негаразд.

Відомо, що після випойки мо­J\OКOM телята з жадністю почина· ють ссатн сторонні речі: прн груповому утриманні одне дру.

гого ссе за хвіст, вуха, проковту_ ючи при цьому шерcrь, бруд. Це

призводить до захворювання, а

іноді і до загибелі телят. Крім цього, від ссання у них виника·

ють нашкіРІІі хвороби: СТрИГУЧИЙ лишай та інші, запалення пупо·

, вини. Щоб запобігти ссаню телятами

сторонніх ~чей, зоотехнічна нау· ка рекомендує ряд заходів: ут·

Рl\мувати їх оо одному в кліТ1<ах

а '.'1.1 ,." ."."." •. '.',.І'.".".".".ІІ.'І.,І.".".'І.".' <:> і ~ Колгоспники і колгоспниці, пра Ц і в ник и радгоспів і РТС, і спеціалісти сільського господарства! Дамо Батьківщині більше зерна, м'яса, молока, вовни, яєць, бавовни, льону, цукрових буряків, картоплі, овочів, фруктів т а інш и х про Д у к т і в сільського господарстваl

Боріться за всемірне підвищення врожайності сільськогоспо­дарських культур і зниження собівартості продукціІ!

(Із ЗакликІв ЦК КПРС дО 1 Травня 1959 року).

Першому травня-гідну зустріч! До міжнародного свята трудя- -115 процентів. Бе~пе~бійно 112 ІЮ60ЧНХ днів. Шд RаРТOn)lЮ

щих закінчити сад.іння картоплі доставляють картО1ІЛЮ у поле внесли по 25 тонн органічних і на 200 гектарах - з()бов'Jf3alIНЯ їздові Федір Кравець, Іван Гриш_ по 4,5 ,центнера мінеральних рабіТНИlКів жердівського відділен- ко, Костянтин Сидоренко, Мико- добрив на гектар. ня бобрицького радгоспу. .'Іа Кулинич. Це в основному Їх Механізатори посіяли у два

Нині у полі всі. Садимо кар- заслуга, що всі агрегати працю- стІЮКИ на силос і для годів.'1і ху­топлю під 4Т}}1\;Кl'орні плуги і од- ють на повну потужність. доби влітку 50гектарі'в к()рмово­нією машиною «СКГ-4». Трак' За г}}а,фіком щодня садимо по го люпину. Його ще буде 100 юрист Микола Бреус з четвер- 17 гектарів. Закінчимо ро:боту за reKTllpiB. 80 гектарів люпину то<ї бригади шви~() веде «Вєла- маємо на зерно. Упоравшись з

руса», а робітниці ланок Наталії !І МІСЦЕ РАЙОНУ В ОБЛАСТІ і ранньою капуст«)ю, овочев{)ди Приходько та Євдокіі Половко І садять се""'''пю, nJV>САЧL якої ви-

'І' 8 газетІ' «Київська правда- I'~~ yvv ...

вправно, без затримки K:JaAYTb на І' за 18 КВІТНЯ. надрукованІ зве. J)ощена у ТОрфо-пе,~,гнійних г()р-визначені місця бульби. При Н()Р- І дення про хІд весняноі сІвби шечках. Вони так()ж готуються мі 2,8 гектара щодня садять, і вивозки органічних добрив у до оБРGБітку цибулі, моркви, бу-картОІІІЛЮ на 3,5-4 гект·арах. іl ко",госпах та радгоспах облас- рЯ'Ків та інших К",1ЬТУ", сівбv.

;! ті за станом на 15 квІтня. J І' У ],~Tiii: БРlШ'аді тракгорист іІІ Наш район серед 33 районів я,ких закінчено вже декілька днів

Пет~о Хитрий і рообітниці лан«)к І КиJвщини по сівбі заАмає 23 тому, садіння п,омід«)рів. Цю' ро-Галини Рубанки та У ляни На- місце: план сівби ярих вико_ боту овочемди з000в'я.залися про-уменко виконують норми на 110 1 нано на 38,7 процента, овочів вести mвИДКО,на ВИOQкому агро.

-~-~_"~''''M_M ___ ·a І ; ~a H~6'~9,14 "п~а:::та~артon- технічному рівні. ОСТАННІ ВІСТІ Серед 11 районів зони По- М. С aмoineн ко,

лісся по вивозці добрив иаш агроном.

3 КОЛГОСПІВ І РАДГОСПІВ район на 4 мІсці: вивезено доб. с. Жердова. рив на 1 гектар орної землі

Поое,реду у змаганні рільнича 6,1 тонни, виконано план за.

Картоплю­до 25 квітня Во~мос.я за те, ЩQб до 25

квітня закінчити садіння картап­

лі і мати на 'кожн.ому гектарі 'Не менше 42 тисяч кущів. За якістю роооти стежать агрономи. Крім того, за рішенням партійн()го ко­

мітету і пра1Jління арlfїлі акти­

віс'ти, вони ж агітатори, за,кріп­лені за бригадами.

Х'ороше opraHi'3GBaHa робота у бригаді, яку очолює Гнат Кова.1Ь. Вихід }' поле дружний, закінчу­ють роооту пізно. Вона посадила на 8 гектарів "артоп.lі і)і.lьше, ніж інші бригци.

Посаджена карг(mля вже на 90 гектарах 3 200 за планом. Тем­

пи роботи бу.ти б вищими, КО.'lи

б всі, ІСому доведені завдання,

працюва.1И у полі. На жаль, є і такі, правда, зо'Всім ма.lО, що

жодного дня ще не UРИ на по­

садці картоплі. Це - О.'lена Бов_ тюх і ЄВфросинія МарчеНJ:О. Не показ)'валися на ПО,1і Ва.'lентина

Марченко та О.'1ександра Doриш­

по.1ець. ЧОо10вік останньої­

Ол~ксандр БОРИШlJO.!Іець також рідкий гість на роботі.

И. ЛИ'ТВИН8НКО, заступннк головн колгоспу

ім. Кірова.

с. Погреби.

бригада, яку 'очолює М. Вар(Юн. І готlвлl торфу на 59,4 процен­Вона на вчорашній день посади- ! та, виготовлено торфокомпостІв ла 19 гектарів картоплі з 46 ~8K-II' в процентах до фактично ви-

Більше водоплавноі' nmU16l

. -. І' везених органІчних добрив на Ta'p~'В: посаджеНОl в ЦІЛОМУ по 11' 30,9 процента. аРТІЛІ. І _

М. Суботовсьний, a--~ . ~ агроном. І\: І\: І\:

Колгоспи і радгоспи району повинні виростити в нинішнь(}му

році 95 тисяч голів водоплаlВНОЇ птиці. Однак за два місяці на фе.рмипеl~Да,но лише 13219 ка-

ці, до щго давнішні. Годовннп зоотехнік радгоспу т. Руба!!ик К. не дбає про поповнення ПО\'олів'я ВОДОJlлавноі ПТlщі.

Світильнівський радгосп «30-КOJIгосп «Шлях Ілліча»,

с. 3азим'я.

На.іItраще пращ.юють в бригаді ченя]' і гусенят. ря» заплаНУlВав одержати від ін­кубаторію 3000 гусенят, прот~

:цав лише 1167 штук ГУ~ИlШХ Я6ЦЬ. Багато ВОДОП,lавної ппщі у рожнів,ськ(}му колгоспі «IJiль­

шовик», а звідси надїЙШ,10 дише

318 яєць К1ЧИНІІХ і жодного гу-

І\: І\: І\:

Закінчили по.садк}· нО<вого саду,

відремонтували на 25 гекта.рах

пл()дон{)Снии сад. З північноі ето­

рони посадили вітрооахисну сму-

на садінні каipТ'OllIлі .колroooНИJЦі Треба, щаб ті К().'Ігоспи і рад­лан()к Галини Вірич і Катерини госпи, які мають ВОДОШJаВIІУ Топіхи. Вони виконують норми ПТИЦJl) , одержані від неі лііця Ц~I­на 110-115 ЩlоцеНl'ів. ВРИJГада вали на інкубаТОІрій. ІІа жаль,

так Рl)блять не всі. Взяти, напри_ К.'1ад, красилівське Бідді.lення

княжицькоrо радгоспу. За сезон

інкубації звідси ДОСТШВИЛи о1ише ОДИI! .раз яйця вод,)плавної ПНІ-

гу, Я. Строй,

Колгосп ім. Ватутіна,

с. Пухівка.

садовод.

посадила на ВЧf)рашній день по­

над 40 reKmpiB картоплі.

С. Топіха, бригадир І·ої бригади.

І\олгосп ім. Сталіна,

с. Русанів.

.. , ..... , ............................................................................. ~. "Яремна" прив'язь дnя молочних телят

або надівати ІІа морДОЧЮ! виго, тальніі1) рейці зроблено отвір для товлені з лози чи тонкого дроту дерев'яної ПРОТ'НКІІ. Колі! рухо­маленькі корзинки, що в нас ра· му планку відвести вліво, то між ніше і було запроваджено. Але нею і наглухо закр.іпленою шта· це не вигідно. Напрнклад, нам в хетиною УТВОРЮfТЬСЯ дерев'яна нинішньому році потрібно виро- петля, куд!! телЯ може закладатн І стити 600 те.1ЯТ. СкіЛЬЮI треба і виймати з неї ГOJlову, А КОЛІІ І для цього лісоматеріалу ізатра· телЯТIІИЦЯ рухому плаllКУ відведе І тнти трудоюlїВ<, щоб ВНГОТОВИТІІ вправо 1 заКРІПlIТЬ. то петл>! стільки кліток? Та й місця заilма. зменшиться. і те.1Я стоятнмr, як. ли б вони дуже багаl'О в телят· прнв'язане. нику. А намордннки, що надіва· Таку «яремну" ПРIІВ'я:ІЬ зразу ються телятам, треба кожиого зробllЛН ДЛЯ 40 те"ят, 3авдяк~ разу після ВИllОйки мити кип'ят, ЦІ.ому забезпечнли зоогігієні'ше ком. утримання їх. Телятннця ставить В останній час у зоотехнічній посуд з молоком у кормушки, шо

літературі було рекомендовано зр06лені тут же, закриває при· після внпоilки вкладатн телятам в'язь, теля випиває ііого. і телят­в рот жгут із сіна для того, ниця після цього витирає в них щоб замість рефлексу ссання ви· мордочкн. При такому способі ут­р06лявся в ннх рефлекс жування. римання телята скоро ПРІІВЧИЛИ­Однак і цей засіб не виправдав ся їсти сіно і і<онцентрати, lUо себе, оскільки він незручний, кладуться у кормушки. Це СПРIІ>lЄ особливо при груповому утрим ан· ще ЇІ тому. що телята краще ні телят. споживають корм. швидше набll-у нас в останній час запровад· рають у вазі.

жено так звану «яремну» прив'iКlЬ Через годину після випоі\ЮI для МOJIочних телят. У телятнику теЛЯТНllці звільняють телят з над проходом між внутрішнімн прнв·язі. ВОНН тепер не ссуть стояками зробили перегородки - сторонніх речей, вільно гуляють штахети, в якнх через кожні 40 по приміщенню, де раніше сто· сантиметрі,в постаВIІЛИ по 4 план. яли клітки (при клітковому ки: дві крайні закріПИДІІ наглу· утриманні l'реба було на одне хо, а дві середні - з напівкруг, теля 0,2 кубічного метра площі, лими вирізами. одну J ИЮІХ а тепер - 0,02). також закріпили наг,'ухо. а .1ру- При застосуванні дерев'яноі гу внизу - шарнірно. Вверху во· «яремної» rrрив'язі і такому роз­на відкидається і ВИХО.1IIТЬ ІІа_ міщенні кормушок в телятннку верх у вигляді рукоятки. слід улаштувати підвісну дорогу

У верхній поперечні й (ГОРИЗ0Н· для доставки фуражу і ВИВО3КІІ

синого. Т. Ігнатенко, зоотехнік.

м. Бровари.

................................................... '1'1 ........................................ .

Чернівецька область. Другнй рік сі,1ьгоспарті,lЬ «Іскра» С'адгір, ського району вирошує корі,в д.~Я ІJ()1101Jl1Є'ННЯ I,О.1ГОСПНОГО стада. Групу внрощуваного МОЛО.1няка. в ЯІ,ііі IIJ.1іЧУЄГЬСfJ 2·1n телят, об­слуговують комсомольці і молодь кuлгоспу. Н<\ молочно-товар­ну ферму артілі вже передано ЗО корів. Тепер у КО.1Госпі на 100 гектарів земельних угідь є понад 1·1 коріп; :IО кінця цього ро_ ку Їх буде по 16. а в 1962 році - ПU 25.

На фото: телята на вигоні. На п!'ре.1IfЬОМУ ІІ.lані - телятниця комсомолка Марія Пентелюк.

(Фотохроніка РАТАУ). Фотu В. Карлова.

-----f! * f! -----

гною, оскільки заїхати возом сю· ди вже не можна. Прив'язь МОЖ­ІІа розбирати, коли в примjщеllні

проводять дезинфекцію. Ії можна установлювати і в літніх табо· рах. Телятниці Марія Бреус і Те­

тяна Осн ач, які доглядають мо·

,10ДНЯК по 12-15 років, ветфельд. шер Тнмофій Андрійовнч Оснач,

що п,раЦЮf 38 спеціальністю по·

над 40 років, дали високу оцінку «яремній» прив'язі, Вони заявля­ЮІЬ:

_о. ТаКІІЙ спосіб YTplIMaHljQ мо·

Л(,!ІІІИХ телят запровадим) у се.бе

на всіх фермах. Це допоможе нам швидше їх ВIlРОСТНТИ на ко­рів.

І. Карпець, зоотехнік колгоспу «Жовт~нь».

Є. Тр'ебухів.

4

МІСЯЧНИК БЛАГО,:/С ТРОЮ

Хорошіють • наШІ села

Учні Бро­

Вllреькоі ее­

реАиьоі шко­

ли ". 1 са­

АЯТЬ А.кора­

т.вні АЄрева

на иовеспо-

рудаеи 0-11 У

стаА і о н і У

· Броварах . ! !

Фото ! !

В. ПОJОТНlІка. ! ! ! і !

в редакцію продовжують чар, Г, Юхта, Ф. Мироненко

надходити листи про хід мі- та ряд інших юнаків і дівчат.

!

сячника благоустрою. А. Скар6енчук. Сьогодні ми розповідаємо

про участь у ньому комсо­

мольців і Mo.~oдi.

Це буде зроблено І\о'мсомольці і Mo.l0;lb від-

ділення рцгоепу вирішили посадити ВЗ;lОВЖ вулиць се-

ла п.l0дові і де,кор(!.тивні де­

ре.ва. В центрі села об;lад­нують велику К,lумбу, ;lе бу ­де встановдено пам' ятник Т . Г. Шевченку.

На організований нами не­

~ дільник вийшло ба'гаІГО молоді . ! Енер~ійно працювали КОМСО­! ! мольці В. Гончаренко, П . Ма-

. ~ ляренко, С. Ладан, М. Вітер, В . Маляренко , В. Мозговий , В. 3аглинський, які доста'вля­

ли автомашиною землю ;lЛЯ

._ устаткування кщ'М'би.

~ В нашому плані - облад­і нання площадки для танців і

стадіону. Все це БУ;lе обов'яз­ково зроО.'Іено.

І. ТеТRНИЧ, секретар комсомольської

організації радгоспу,

с. Княжичі.

За дві години

м. Бровари.

Копи за справу взяnась МОJlОДЬ

С . ПРIfМИЧ, В . Москвич, Т. Висоцька, Л. Тополен,ко, В . Дущенко, д . Ше<вченко, Г. Дворник - це неповний переліIt тих, хто взя,в участь

у недільнику по озе,lененню

села. !

- Коли за справу взялась ! молодь -результа.ти будуть, ~ - сказали рООітники рад- ~ госпу. !

! І не ПОМИЛИ ,lИСЯ. За день !

біля Будинку КУ.1ЬТУРИ посад- ! жено 200 дерев, обладнано ! волеЙ'бодЬН), площа!щ'У , розби-

ті а ,lеї навколо стадіону, під­

гот@деноквітни,к біля конто­

ри радгоспу.

М . Сокуренко, секретар комсомальської

організації.

с. Семиполки.

Упорядкувал.. стадІон і парк

! ! ! ! ! ! ! ! ~

! ! !

Під час КОМСОМО.1ЬСЬКО-МО- !

.10діжних неді.lьників, що від- ! булися за оетаннїЙ час, про - !

! На заклик партійної і ко'м- ведена велика робота по ВПО- !

і сомольської ор,ганізацій озе- рядкуванню Сl'адіону і парку. ! ленити терито,рію « Міжкол- Тільки минулої суботи і не- і

діді посаджено 255 дерев, об- і гоообуду» д~коративними де- !

._! ві)І;ГУКНУВСЯ ладнані ОПОРТИlВні пл()ща~ки, і_ ! ревами гаряче біг()Вї доріжки. Комсомольц,і і і ~ весь колектив. піонери шкіл зобов'язалися ! ! За двігодини висаджено . і і все дГro д(}глядаm посаджеНІ ! ~ було 300 саджанців . дерева. ~ ! Відзначились в цей день К. Хомич. і ~ Г. Писаний, К. Тонка, М . Ов- с . В " Димерка. ~ ~ ~ ,. .< І." .<1.' І . ' І. " . ' ,. , 1.11.". ' І . ' 1.1 1. 1 •• 11." . 11 . " . 11 . 11. ' 1.1 1.11. \ І .".' І. ' 1.' І ." .".1 '.".".".1'.' ,.1181 •• ••• , ' . 1'.1 1.1, •..•.•.......................................... " .....................•..............

МІЖНАРОДНИЙ ОГЛЯД

СТАХАНІІЕЦЬ НtAinll, 19 квіТНІ 1959 року.

Новобудови у наших російських друзів В НaJПО1ІІУ седі розпочаro Дмuтровеька газета "Путь Илш'tа" nо6ідQМ.АЯЄ:

БУ;Д~ВН.Щl1ВО дікарні на 30 ді­

жoK. На приз газети Цікавий вечір

- ПРl}веде<МО не~ЛЬНИI\ на будівництВі, - 3 таким зак­

ЛИК!}М зве.рнулось до ItоЛ!Гооо­

ників прав,тіння ap-тi,'JЇ « Жов­

геНЬ» .

..Путь Ильича" «Про Смак і манери спере-Розіграна першість раАону чаються.. - диспут на цю те­

по хокею з м'ячем на приз му відбувся У радrоспі «Бу­райоииоі газети «Путь Ильи- деииовец.. У виступах йшла ча». В JMaraHHi взяли участь мова про культуру, естетичне спортсмени п'яти організацІй. ВІІ;;О&D.Ш;Я чолоді. Перемorли юні учасники зма­гання - міські учні. Забезпечена старість

Свято книги Двоповерховий дерев'яниА

3аклик піДХОП.1ено . Прmя­гом .щвох ДНUВ близько 30 KQo.']­

гоcnникі,в ': К'ОJJrОСПНlЩЬ !!Іра­

цювали на закла,;щі фунда,мен­

ту. 3а нашИ1tlи п!~драхунка'ми ,

БУідfВНИЦТВ(} буде закінчено у

веJЖCні ЦЬ(}ГО року.

будинок на березі р. Яхроми. Тут живуть пенсІонери . 3абез-

В райоиніА дитячій бібmоте- печена старість у мешканців ці відбулося СВІТ0 книги. Ба- цього будинку. ДО ЇХ послуг гато тут було представлеио . новинок дитячої лІтератури. - ll!Ce необхідне: радІО, газе-

Ще одна новобудова при­

краеить срло. Це - примі ­

щення музичної шItоли, Bik критгя якої ві~БУ1Деться на

новий, 1960 рік.

Організовано художнє читания ти, журналн, регулярно де-

віршів, казок. І монструються кінофільмн.

Слідах. наших виступів

Виконком сільської Ради ОГОЛОСIfj8 день саніта.рн(}їочи.

~l'ки седа. ПрохО'дить ))еМОК}!

шляхів, впор-щк(}вуються под­

вір'я 'КО.1ГООПНИ1ti'в, вулиці, бі­

дяться хати, лривод.яться в

поря'Док К!}ЛО)l,llзі.

П. Ковliасмнський, голова сільської Ради .

с. Требухів.

"Сигнали, пропоsиЦjїLL в добірці під такою назвою

("Стахановець» Bi;J; 27 береЗІІЯ 1959 року) був вміщений .1ИС1 про те, що з-за відсутності вантажної автомашини в жер.:і!lське відді­лення бобрицьког() радгоспу не­СВО€jЧасно доставляют!> лдіб. Ре-

дакцію повідомили, що обладнує­

ться спеціальна автомаШІІна для

І доставки хліба . • •

У бачу" " перше таке Близько 25 poKfв, 3 них 10 )\Оомлення про те, що мені слід

у Броварах, трудящі обирають з'явwrиея назасї<дання Ha,pOAHfrrO

мене народним зас.ідателе<М. Вва- суду, Ничипоренко заЯВJrЯЄ: «Як­жаю це для се(іе ведикою чес- що зі мною не п~годжено, ,вик­

тю і прагну активною )'часl'Ю лик до суду не вважаю для се­

у засіданнях народного суду бе законом, щоб 'зві.'ІЬНИ1'И вас на ВШlравдати ВИЯВ.1ене мені до- день від рООоти » .Ді'Йш.'lO до то-вір'я . го, що одного разу він навіть

П(}винен, проте, с казати, ЩО відмовився ВИП.'lатити належний МІН 6е:mосередній ,керrвник на мені за день середній заробіток. виробництві інженер зв' язку 3а всю свою багаroрічну ПіХіК­т. НичипоренItо І. С. не да!> тику, як народний засідатель, мені ,можливості нормально упеJ)ше та,ке бачу. Тому вирішив ВИКО.нати своє відповідальне гро- написати прО' це до та:зети.

мадське доручення. Кожного ра-І І. KOBallIНKO, зу, а це, JI'К п'раВИ.'lО, один J)a'З народний засідатель

на місяць,К(}дИ 4)держую лові- 1·0Ї дільниці. ..................................... _ ................................................ "

* * * В одному з дописів цієї добір· ки (<<Стахановець» від 22 берез­ня 1959 р . ) йшла мова про те, що під час польових робіТ трак­тори іноді простоюють із·за низь ­кої кваліфікації деяких тракто, ристів . З великодимерсь.кого рад­госпу повідомили, що на це звер­

нуто увагу бригадирів тракторних бригад. Ім запропонавано нада­

вати допомогу молодим тракто­

ристам в правильному і умілому

використанн і тракторів на польо­

вих роботах.

• Дивіться телепередачі

19 КВІТНЯ

Неділя: 13.00 - передача для школярів . «ЧародНlнкА факел •. (За мотива1llИ чеських Н8і>ОДИИХ казок). Спектак",ь Дliiп.ропетров­(ького українського драматичного театру; 15.30 - передача для працівників сільського господар_ ства; 16.00 - сп()ртивна переда­ча; 19.00 - останні вісті (Моск­ва); 19.20 - передача для вої­нів Радянської Армії . «25 років з ДНІІ встано.лення звання Героя

,Радянського СОlOзу»; 19.50-новий художн і й кі'Нофільм «І.ан Бровкін на цілині»; 21.25 - во­деві.1Ь ВаСИ.'lьєва «Волга». По­стаНОВКа студії телебачення; 22.00 - концерт «ЛІричнІ пісні paJUlH­ських композиТорі ....

20 КВІТНЯ їну. Радянєький Союз, природно, багаторічним трудовим стажем. не може допустити такого ущем- Тисячі й тисячі безробі-ТНИХ , вит­л,еИ'Ня інтересів своєї -безпеки і ративщи свої мізерні заощаджен­иаполягає на тому, щоб рішення ня, змушені продавати домашні Понеділок: 19.00 - OCTalfki в контрольній комісії ilриймаЛilСЯ речі, щоб не по.\lерти з roлоду. вісті (Москва) ; 19.10 - «Семи­за спільною згодою СРСР, США Під мостами і на набережннх річку - достроковоІ... Телеві­і Англії. великого промислового центра зійиа кінохроніКа «Новини тиж-

США М Детройта ночує дедал; НЯ1>', 19.20 - «Ленін завждн жн -Про маневри Заходу, спрямо- · · •

ван,і на зрив угоди про повсюд- 6ільше тих, хто за.лиши'вся без внА». Передача для школярів; ну заборону ядерних випробу- засобів до існування. Безробітні 19.55 - передача для МОЛОДІ вань На вічні часи, свідчить і шахтарі в Західній Віргінії і Кен- «Виробничій гімнастиці - широ­внесена цими днями американсь- туккі, Їх дружини і діти, заявив І ку дорогу». 20.15 - «Літератур­ким представником пропозиція на конференції у Вашінгтоні се- ний а.льманах»; 21.15 - новий про те, щоб обмежитись !ІРI\IІІI' натор Дуглас, «умирають повіль- художній кінофі.~ьм «Ншли сол_ ненням випробувань і на поверх- ною голодною смертю» . Та хіба дати»; 22.40 - «Наші гості.. . З ні землі та над морем і продов- тільки шахтарі! Говорячи про 11. В~есоюзного фестивалю кіно­жувати їх на велики " АІІсотах та становище co~eHb тисяч. америка.н- фIЛЬ.МІВ. під землею . І ських безробІТНИХ заЛІЗНИЧНИКІВ ,

. б - а- профспілковий діяч Гаррісон під_ 2\ КВІТНЯ

Захlдиl держави переШКОА.ають пр.пииеиию

випробувань ядерної збро{

ВСІ миролю НІ . НЗРОд~ вимаг креслив: «Нестатки і страждання годити сім статей договору про ють, щоб США 1. АНГЛІЯ зайня- цих 'Іоловіків і жінок дійшли до припинення ядерних випробувань. ли розумну ПОЗИЦІю на женевсь­Але на шляху до прийняття най - ких переговорах і усунули ство­важ.'Інвішнх статей договору за_рені ними ж перешкоди на шляху

Вівторок: 19.00 - «Свято юнос· ті». Заключний концерт міського

огляду художньої самодіяльності школярів; 21.30 художній кі­нофільм «Ленін у Жовтні •.

13 квітня в Женеві після пе­рерви відновились початі майже півроку тому на пропозицію на­шої кр,аїни переговори предст ав­

ників СРСР США і Англії в пи­танні про 'припинення випробу' вань ядерної зброї.

Негайно розв'язати цІ' питання

вимагають народи всього світу. Радянський Союз робить все від нього залежне, щоб цю насущну

вимогу було перетворено в життя .

хідні держави створюють різні ~~Ві~~~'Я~~~~:ь OД~~:c~o~~~B~:~ перешкоди. В спеціальній заяві заборону випробувань ядерної Міністерства закордонних справ СРСР від 12 квітня переконливо зброї. ноказано, щО США і Англія не т і і 110 і тільки не квапляться з досягнен· рагед я • JlЬnОИ В ням УїОДИ про припинення вип- а.РlІканців робувань ядерної зброї, але, нав-паки, роблять крсжи до того, щоб Мільйони Г(),,10ДУЮЧИХ робіт­зага.льмувати роботу наради і ле. ників і купка капіталістів, що решкодити укладенню угоди . 80. потопають У розкошах, - ось ни, зокрема , хочуть стати повно- обличчя сучасної Америки . В владними господарями в конт· США тепер налічується 267 ра­рольній комісії та на контроль- йонів з гострим безробіттям, чис­

На самому початку переговорів них постах і без згоди СРСР ло повністю безробітних досягає ми запропонували укласти уго- посилати під приводом перевір- 5 мільйонів 800 тисяч чоловік -ду про повсюдне припинення ки своїх представникі в у. будь. ці разючі факти иаводились на ядерних випробувань на січ- які райони СРСР . Іншими сло. конференції по безробіттю, яка ні часи і встановити необ- вами, західні держави прагнуть відбулась цими днями у Вашінг-хідний міжнародний .. контроль І під . виглядом «міжнародного тоні. за виконанням таКОІ угоди. кантролю» над припиненням Шукаючи роботи, по вулицях Завдяки зусилля,м Радянського І ядерних випрооув.ань збирати американських міст блукають мо­Союзу в Женеві вже вдалось по- розвідувальні дані про нашу кра_ лоді американці і робітники з

межі». Проте уряд США, )ІКОМУ чужі

інтереси народу, нічого не бажає зробити для того, щоб хоч міні· мально полегшити С1'раждання і муки мільйонів американських РІ.актор С. ПorPЕ6IНСЬКИR. трудящих.

Адже він виражає і нтереси Бобко Микола Родіонович , який мільйонерів і мільярдерів, для 'живе в с. Богданівка, порушує яких армія безробітних - це справу про роолучення з Бобко можливість ще більше посилити СофіЄю Тихонівною , яка живе і без того нелюдську експлуата- там же

цію. ТРУ.ДЯЩІІХ. Поки іСНУЄ .капі- Справ~ слухатиметься в нарсуді таЛІЗМ, Існуватимуть вла~ТИВІ йо- 12-0Ї дільниці Броварського раЙо. му болячки : експлуатацІЯ люди- ну ~и людиною, кризи і безробіття, _. ____________ _ анархія виробництва, нерозумна рОЗl'рата людської- праці . Тільки соціалізм рятує тру дя­

щнх від безробіття, від злиднів і страждань, зв'язаних з втратою роботи. Тільки соціалізм забез­печує -робітничому класові і всьо­му народові гідне ЛЮДИН!1 , щае.1И­

ве життя.

А. Мелікян.

Дорошенко Марія Терентіївна, яка живе в с. Русанів, порушує справу про розлучення з Доро­шенком Миколою Максимовичем, який ЖИ'ве в с. Маканчі, Се­мипалатинської області . Справа слухатиметься в нар­

суді 2_0Ї дільниці Броварського району.

Броварська районна друкарн. Київського 06лаонctrо упр.мінни культури; ----------------------------------~--

Aдpeta редакції: м. БРО8ари, Київсько! оБJItсті, вул! !\иївсItК., М 138, Зам. 1301-4550.