145 номер 1959 рік

4
145 (1900) 12 1959 -- . . CBtTl J •• 9 BiTa:Llf 10 3 •• * 11 - - - 940 - 1250 '- .._. .• . . • . " XY'l'pa 1 ... "" yv· ' , 1"""- . . "";11> . . . . . . .n.. D _ . . 1 : . . . . . ;' 1)0() "''' .. BwpOOiB . 6 - 3 3 2,8 p<Wa 1959-1965 1952-1958 1965 7,7 - .""0'" .... 4,5 - 7700-8000 - 500 1952-1958 157 - - 635 3,1 }' - 1485 - - 3 1 1959 MaCOBffi\! Tlrpa- 6 3 3 0------------ 107 1960 300 10 . 200 70 200 5,2 1956 1960

Upload: igor-starodub

Post on 09-Mar-2016

261 views

Category:

Documents


9 download

DESCRIPTION

145 номер 1959 рік

TRANSCRIPT

Page 1: 145 номер 1959 рік

ПРОАетарі всІх краІн, єднайтеся!

СТПХUПО8ЕUЬ Орган Броварського районного комітету Комуністичної партії України та районної Ради депутатів трудящих

Київської області

Н! 145 (1900) І ! Субота, 12 грудня 1959 року. --ЗВАННЯ РАДЯНСЬКОГО СПЕЦІАЛІСТА­

ВИСОНЕ І ПОЧЕСНЕ Гли:боко шанують у Тl'ебухівсь­

кому ,колгоспі «ЖовтС'ль» агроно­

ма O,~ьгy МИ'Китівну Х()лод. Ви­~.OKe довір'я ВIIJIВИЛИ їй трудя­щі райо'ну, обравши, де:путатом

Верховної Ради УРСР,

спещіалістів Д.'1Я !наРОДIІОГО гос­

подарства. Навчальні за,клади

JtраінИІ виrnУСІКають найбільше в світі і.нженерів, ЛЇIК,арів, вчwтелів, агроммів, змтеосні:ків і інших спещіалістів. Во,ШIJ черпаюТl знаНIНЯ з джерел найпередовішої

Довір'я і ,1юбов не ПРИlЙшди . . • наV1tи. РІ'ст в CBtTl радян'сь'Коа J ••

са,мі собо'ю. Ма,йстер висоlКRX elRОНО'Мtки КОдГоспів іраДІГоспів, а

врожаїв, пр~)Пагалдист пе'редо-ра'З0М з ТИ~! і їх те:хнічноІ бази

ПЕРЕБУВАННЯ М. с. ХРУЩОВА НА УКРАіНІ 9 гр}'дня у Львові товариm

М. С. Хрущов разо'м з товаРИіШа­

МИ М. В. Підгорни~, Д. С. КОРОТ- ХИ-ЩОВ разом з керіВНИlКами чеНІКОІМ, Н. Т. Кальче'НlКО'М orлянув КО'щ"ністwчної партії і уряду Y~­ви'ставку нов.иІХ ВИJ)обів електро- раїни зро,БИІВ поїздку в комосп те'XlНЇЧНОЇ та інших галузей пр'о- iMelНi Сталіна ЗолО'чівського l>айо­ми'словостіміста. Поті;м: гості від- ну .на Львівщині. віда.1И авто'бусниЙзавод. Тут від- І На- станції Золочів, куди при­бувся заcr'ально\Зав.одсЬІКИ!Й мі'тИlШ. був спеціальний поїзд, трудів-

Б}'рхливо,ю о,вацією зустріли ниlки пі,щприємств і будо,в, ІКМ-присутні промову МИКИrrJ11 Сергі- ГОСJIНИКИ навколишніх сіл палко иовича Хрущова. BiTa:Llf дорО'гого гостя.

В другій по.l0вині дНЯ М. С. Товариш М. С. Хрущов, «ерів-Хрущов з особа..'Ш', які йо;го с}т- НИlКИ' К()муніСТИ1ЧНоі партії і уря­!JOiВОДИ.1И' , О'глящ'в будівництво ду України п()бували в сільгосп­житлового 'масиву в селищі ЖОВТ- аJ)'Гілі іlм'ені Сталі,на, де їх гос­неве. Це ОДНН з НОВИDI: райо'нів тинно зустріли колroС1ТНики. Гo~ за,будови Львова. лова мл,госпу М. Ф. СтаровИ'На

Увече'рі М. С. ХР),ЩО'В ра:зо'м з підніс МИilшті Сє'ргійовичу хліб­ке1)ЇIШИІКами КOLwпартії і уряду сіль, сердечно вітав його, поба­У,країни б)"В ПРИС)"l1НЇЙ на KQIН- жав ,м,iЦHOIГO здоров'я і ДОВcr'И'Х ро­\ерТЇ майстрів мистЄ!Цтв в АlКаде- ків життя: на благо рідно-і Віт­

'~ічному театрі опери та балету чизни. мені Ів. Франка. У ІІ])8.в.lінні 1tолтоспу відlбула-

10 грудня товариш М. С. ся зад}'!Шевна розмо;ва. М. С.

ХрJ1ЩОВ<l з трудіВ1fIШ8.МИ села.

Товариш М. С. ХР}1ЩОВ дав ба­гато цінних поrpад колгоспникам,

пщкааав, JI1К краще вести' го,спо­дарство, niдкресшііВ неО'бхідність поширення веьо,го передового,

про.греСWВНОIГО', ш}"Кати но'вих

шляхів дальшого, зміЦlнення кол­госпного вир,оБНіwцтва.

ТОІ'О ж дНЯ М. С. Хрущоltа і 06б, які ЙOlГО С}'lupо'водять, тепло

зустріча.'lИ' трудящі Тернополя. В о,бко,мі партії М. С. Хрущов

зустріжя 3 переДОВИlКамИІ сіль­ського ГОбподарства і Kepiвнwкa­ми afjла'сті. ПО1'LМ він зроюив по­Ї8ДКУ по МЇету, познайо:мився з нооо.будовами.

•• * 11 груД!НЯ товарИІШ М. С.

Хрущов ,приоуВ у КИІЇв. ТР1дящі

столищі У,краї'ни влаштували до­

P()lroмy гостю УР.О'lИсту зустріч,

(РАТАУ].

Більше текстильних товарів вої агротеXJнік.и, вона повністю вrддаєтм:я улюбленій еlпра1!і. Влі'ІІКу - на ПОЛЯ.х серед ,к~л­

гос'пників, а В3lИJМ1КУ - В ШIК(}І.'lі пе:редо,вого досвіду сільського госпо~арства - такий стиль ро,..

БO'l'If Т. Хо!лод,

об}'Іі\fОВЛЮ6 тJ,!КИЙ патріотичний Р}'ІХ, я:к перехід інженерів з про- Це'нтральнlfЙ KOIMiTЄfr КПРС і трикотажних виробів-до 940 мислових піД[JРИlЄ!МСТВ міста на Рада МІністрів СРСР у від'Повід- Мільйонів штук І панчішно- для населення постійну работу в сіЛЬСЬІКе гос- ності з рішеlJlЮ[М червневого шкарпетН8ВИХ вироБІв - до у поста.кові пере,щбачено захо.-подарство. ІніціатиІВУ в цьо'му Пле,нYlМУ ЦК КИРС роослянули 1250 мільйонів пар. ди по ВlIфовадженню в тЄlltстиль-rrр.ояВИШf інженери столИ'Ці Ра- ПИ'l'alННЯ про заходи, п{} дальшо· ,Поc:rаrнова зобов'язу~ налаго- ній ПРОМИlCЛ01вості но во,ї тexarїJКи, дя:н,СЬІКої УкраїНИ-~lіста Києва. му піднесен'ню ТelКСТИ;1Ь1Н()!Ї про- дwгИJ ;маСОlве ВИРОQНИЩТВО ШТ}"Ч- освоонню ПРОІ1Рe-tИВНОЇ те.хНОЛ0-

Пова"ою орис"\.'єтьея в К0І.1 МИ1СЛОlЮсті. У постанові відм і- '- .._. а .• . . • іК . " -Праця спеціаліста в нашїІЙ НО'ГО XY'l'pa з ХЇlМiчнRX IВОЛ{)!JtоlН і ГІІ, механюаЦІІ 1 втOt.'fa'l1lШЩll

го "'""ИКlВ' rоголіlВСЬІКо,і а-ілі чаєтьея, ЩО, неЗІВажаючи <На ви- ПРОІЦ""'·І·В ви""бництва роз ... ~,t(ле 'ШJ.U У' країні оточена повс,Я'К'Де'ннюu пік- 'liPИJtота.ж.них виробів з сИ'Нтe.тmч- "" yv· ' , 1"""-«Червова Україна» інженер конання і пе,реВИlКона,IDНЯ rmа'Нів н() захОдИl по J)ООІІІИJ)ЄlWНЮ і ре-Г. lваницьхиЙ. Вмілий орга'нізатор, .'lува.нням 'В~ьoro Hapoд~. Ta.~ на ВИlПУ'С'Ку ЩЮд}'ІКІЦії, полinшеmня ::'n'~'ИlЦЄ1d~Оої :~~;и:ргт=~~т~ КQ;НСТРУ!ЩЇЇ діючИDI: та б}·ді:в-. б . жаль, ЗУСТРІчаються таю, яю не я:ко,сті і значне РОЗШИIРЄН'НЯ асор- "'У'" ИП "";11> •

ВІ!! згуртував навколо ce~ е В'СІХ відповідають на це праIКТИlЧНИ!.'fИ них матеrp<їа,лів для ВИlКорwста'ння нищтву НОіВШХ ЗМfОДІ:В т~сти'ль-мехаlНізаторів. Ремонт СІЛЬСЬКО- . б ТИМЄІНТУ 'llКа'нин, текетильна про- -ІХ ПIL' фІ'ЛL'I'n, ув·аЛLНИIХ, п"nrooла- І НОГО, ма.ШИlНОбу.:}'В.ан'ня. . . • . . ,ДІ.'1аIМИІ, працюють . сз творчого .n.. и"у D у"''' _ ГОС'1ЮД8.РСЬІКОl теlХНlКИ аРТІЛЬ про- мисловість разом з ТИіМ в'се щt' . . ЦК І\О'\l'ІТа''''''lИ 1 Ра"а.\І Мишт.

о • -о : вогника, не ВИікористовують в дко~их та ІНшИіХ техючнИL'< виро- . . . . . ;' М.. водить маиже повНІСТЮ в СВО.JИ; -й б' не задо<вольняє зрослих потреб бl'в, а Т''''о·ж д""я ,'Dт,m"б.нUIТ',"", ' Рl.В баВОІВНОС.ІЮЧИіХ респумl'К, МІ-

Й • В' СВОІ 1)0() ОТІ всьо,го новоего, що "''' .. 'и"у", ,_,'ио. ма стерНІ. ІІІ є душею кодгооо- населе:ІГНЯ в ТelКСТИlЛьнИ'Х то'Ва- шту 'ШІ ої шкірк, ДеІК,о:ратиIВНИDI: та Нlстерству cIдыclкo'гoo гое'Подарст-НОІЇ ШlКОЛИ ,меlХанізаторів. Мине кожного дн.я народж%тьея в на- рах. і\Н1ШИDI: BwpOOiB побуто'вого, проо- ва СРСР заПРМ()llО'ваНQI ВЖИlI'И 3И~lа, ~ за кер,ма тра'кторів, за шому ЖКТТІ. ЦК КПРС і Рада Miнї<cТJ)i1В СРСР заходів до дальшого поліlllШЄ<ННЯ

Щ . начення. штурваЛІ!! IКО)16,з..йнів сядуть двад- е 6 ВWІЩIJдtlf, IКО.1И МОЛОДІ зобов'язали ЦК КО'МlПа,ртій, Ради яжості баВОВILW-'СИІЩЮ і бавовни-

цять п'ять юнаків - ВИ'ІІУСКНИ- фахі'вщі не знаХОIДЯТЬ підтрwмки МiHk'l1PtB союзн,wх респу:блік і На РОGВиток ТeJ\СТИlШ,НОЇ ПРО- вOtJIOtКIНа. ків цієї школк. 3 бо,ку керівників ОІКРЄІМИХ гос- раДнаргос'пИl sабезпечитИ' у від- миеЛОВОСlГі в ЦЬОМУ семиріччі ВІН;" 3 метою дадьш~го розвитку на-

Наба,гат() краще пішли, С'п-рави І подарств, ЇХ діяльність не ~оа:п- повіДІності з КОlНтрольнlЮIК циф- діJlЯ~ЬСЯ ,коштЬв У 2,8 p<Wa }'lКОВИіХ дослідже;нь у галузі теІК-в брwгадах, розповідає ДИl»еІКтор равляєтьс.я П~РВИН1lИ'МИІ паJ)ТI'ИНИ- рами, pooBwrкy нароД,нОІГО гоеіІЮ- більше, ніж було вкладено еа стищьн{}го ВИір<ОQнИ'Цтва приіня­

paдroooy ім. Щорса т. Павло,всь- ми орга'Нlза!ЦІЯМИ, а це гальмує І дарства СРСР на 1959-1965 1952-1958 рOlКИ. Б}'Ще введе.но то ,щюпозищїї Рад Мї,ніС1'Рів СОіІОО­КИЙ В., коли' поставили на ч()олі ініціативу, Нffi'атИlВНО ВШLwва6 на І РОI!Ш збільшення в 1965 році в дію 7,7 міЛЬЙОіНа upядиiJIыниx nих р~nyЮлік і ,раднаргоопів іх МОДОДИох ооеціалістів - .""0'" ЇХ ро.бо'l'У. вир05ництва: бавовняних тканин про ОРГаІНізащію КО1тLПJfffi{,СНИХ ,на-

.... у веретеІН, а60 в 4,5 і{)аЗа більше, н(}мів тт. ЧlІіСтiRооу К. і ГОffЧа- Пе'ребудо,ва )mpавління промНІС- - до 7700-8000 мільйонів Y'Kobo-досліднwx інститутів ТЄІІ\-peНIКO Г. Тут по,лimпилася ор,га- ловkтю, вешrчооні ЗР}'1Шення, що метрів, шерстяних - до 500 ніж у' 1952-1958 pOlК.ax, і 157 СТИJІЬНОЇ пр ()МJreЛОIОО'С'l'і і наущо-нізація праці, зміцніла трудова ві~булися в сільськoory госпо- міпьйонів метрів, льняних - до І тсяч ТКЩЬІКИ'Х верстатїІВ' - у bo-досдіД1НИХ .1абора'l'оріЙ на під-д'Н'lCщmліна, щодня перевlfКОНУЮ- дарстві, ви'магають, щоо на чолі 635 міпьйонів метрів, шовкових 3,1 раза бі.'Іьше, ніж }' попере'д- приемствах. тьtя ви:робничі завдання. виробнwцтва сталИl ЛЮДи!, .які дос- - до 1485 мільйонів метрі.. ньому семи:рІччі. (ТАРС).

Таких прикладів мо'жна було б ко'Нало знають іо,го, ЯIКИI?d лрису-на.вести багато. ще ТВОlр'Че дерзаlННЯ, РО'SУ'міння

АгрОіНОМИІ, зоотехніки, інжене- НОВОІГО, пе'редового.

ри, ветліща,рі - пре,дставниlКИ Слі.дс:міливіше вис}'вати на ке­нової раДJlНСЬІКОЇ інте.'lігеl!ціі, во- рівну робо'l'У 'МОЛОДИІХ спеціалі­ви ві,ддають свої знання і досвід, стів, система1'И'ЧНО, до,помагати їм набуті в пра.к"l'И'Ч'НЇЙ роботі, в ро,боті, підтри~ryвати Їх кожне с.праві боротьби за Illi1КОIН.ання іс- цilНHe починаНІНЯ.

ТОtpИ1fНИіХ рішень ХХІ з'Ї':щу Звання радянсЬІКО,ГО спеціаліста КИРС, справі ДO'CTPOIКOlto'гo ви- - ВИIССtБе і почеСlне. Во,но ВИlМil-конання велИ'Чних

мирічкw.

Наша Радянська шкодує КООІтів на

завдань се-·

Вітчи:mа не

підгото'ВІКУ

гає по,нсяк.денної наПОoJlегливої

праці в ім'я будівництва КО>МУ­нісТИЧНОГО сус.пільства в нашій країні.

Брошура з текстом промови М. С. Хрущова на з'їзді братньої партії

Державне видав'нwцтво по-

ліТИЧJНОЇ літературИl вищ"стило в світ брошуру 3 текстом про,мО<ви товариша М. С. Хрущова, Ви:І'ОЛО­

Шe'llОЇ на УІІ з'їзді Y:roPCb1tOlї со-

ціаліСТИ"lноі ро'бітн.И"JOIЇ партії 1 груД1!lЯ 1959 РО'КУ. Брошуру видано MaCOBffi\! Tlrpa­

.жем.

(ТАРС).

Заключн.иЙ кон.церт • :ГРУ)l)НЯ в Москві, у фЬліалі JJелИ1КОТО театру Союзу РСР, від­бrия заключнИіЙ концерт учасни­ків декади бурятського мистещт­ва і літератури.

Щ/І!СТЮ світлого, сьог(}'Днішньо" то, ~HJI Бурятії присвятилИ' свій ковцeprБУРЯІТські дрyvі. І

На концерті бушІ' ПРИlСутні ке­

ріооИІКИ паvтії і уряду. Конце-рт,

як і вся декада, бу'в НОВИІМ свід­

чеННЯі)[ бурхл.иJЮГО ро.звитку

КУЛЬТУ'РИ народів нашо~ країни.

(ТАРС).

по 6 генератор

для Кременчуцької ГЕС

Колектив Харківського заводу «Електроваж· маш:. випустив чеРГ0·

вий, шостий гідрогенера­тор для Кременчуцької ГЕС UЮ велику елект-рич ну машину виготов­

лено за два місяці. В цехах підприємств:!

тепер виготовляється

сьома машина для Кре· менчуцької ГЕС.

3 тисячІ спортивних споруд

Підбито під сум к и більш як півторарічного конкурсу на кращу

спортивну споруду, збу­довану молоддю під~ приємств України. 3а цей час у фізкультурних

колективах методом на­

родної будови споруд­жено близько 3 тисяч стадіонів, спортивиих за­лів, позаміських турист­ських таборів і інше. Найкращих результа­

тів у цьому змаганні до-бився фізкультурний колектив Харківського тракторного заводу,

РАДЯНСЬКІЙ УКРАІНІ

В Криму закі,нчено будівництво першої в кра­їнІ п'ятдесяткілометрової міжміської гірської тролейбусної траси, яка, зв'язує обласний центр

Сімферополь з містом-куро·ртом Алуштою. На фото: на тролейбусиій т.расі Сімферополь

-Алушта. Фото Г , Бородіна.

----------о 0------------

Додатково-l0 мІльйонІв центнерів цукрових ОурякіВ

У цьому році на Україні вперше на площі 107 тисяч гектарів земель було проведено масове внесення в грунт аміачної води під посіви цукро­вих буря'ків, кукурудзи та інших сільськогоспо­дарських культур. Досвід показав високу ефек· тивність застосування рідких азотних добрив.

У 1960 році в колгоспах і радгоспах респуб­ліки аміачною водою намічено удобрити 300 ти­сяч гектарів земель. 3а найскромнішими під' рахуиками, це дасть можливість одержати додат-

І ково близько 10 мільйонів центнерів цукрових буряків, бмато кукурудзи та інших культур, .

200 тисяч гектарів садів і виноградників

Ідучи назустріч груд· невому Пленуму ЦК КПРС. колгоспники. ро· біТНIІКИ Р8ідгоспів Крим· ської області добились великих успіхів. У пер­шому році семирІчки во­НІІ посадили понад 70 тисяч гектарів багато­річних насаджень. Тепер с.ади і виноградники розкинулись на площі

більш як 200 тисяч гек­тарів. Ие в 5,2 раза більше, ніж було на по­чатку 1956 року.

Донецький кришталь На Артемівському

скляному заводі випу­

щено дослідні зразки кришталевого посуду. В 1960 році почнеться ма­сове виробництво до· нецького кришталю. За­вод збільшує ВІІІПУСК

посуду з кольорового

скла, який поставляєть­

ся містам і селам Ук­

раіни, РРФСР, Білору­

сії, Грузії, Вірменіі,

Узбекистану. (РАТАУ).

Page 2: 145 номер 1959 рік

СТАХАНОВЕЦЬ

' райкоНм~ ~пН~~іраїнн РОБОТУ 3 КАДР АМИ-:=--===- - u

ПІД ПОВСЯКДЕННИИ КОНТРОЛЬ Всі сили на виконання взятих СОЦІаЛіСТИЧНИХ

зобов' язань першого року семирічки

Н,І запорізько-му автомобільно­

му заводі «Ко­~YHap» .закінчу\,­

ться підготовка ,10

серійного випус­ку ~Іікролітражно­

го а,вrО~lОбіля ",Запорожеuь» 13 експеримента .1 L

HO~Y 11.РХ\· пі.1П{Н1

Субота, 12 ГРУДНЯ 1959 року.

t'll - іІ OI~TB;) !Іже !ІНГи' Відіі\. IIL'iI JI.It~IJPI JМЙіКО~IУ n І :JіflіШІ. {'. .ІіН\ІІ. нп '~,i} ТІ,І'Я ПlНіНlНfOl .:(обll\!) pO:JC'J'a- Т08.1е1lО перші

~·"раїни. Ного У"l3СIІИЮI' заС.l)"ха- ие'НТIІРJI:І ч'я~а Н() 406,3 HO-lИ;Н K3JpiB, В Н3С.1 ід (Н\ '1010 тР зраЗКIІ нової ма-.:;н і оUго'вори.1И ;{оповідь пt'j)ШО- Цt'втщ:ра 'iГI.l0I;~. :l<lHK3 .\,0':11)'- на ПОС8]И, зв'язані :~ Щ\ТI'ріа.1"- ШІІНІІ. Тепер «За-ГО СС'l\ретаря раЙКО')IУ паl]Jтії lІіСТlfЧf[IІЇ праuі :1 ГnГО.1іБСь.](ого НОЮ відпові,lз.lьністю, нrрід,ко порожt'I!l,)} I!roxo·

tl • - . ІІТЬ ХО.10ві ВІІП · Т . РаТУШНОIГО М. К . про рішр-ння КО .1ГО'Сl1У ' rPBO'II'\ ~liJ)1I1IO\», П()ТР~П.1ЯЮl'l, 'ВIПТЦКОIlІ :110:\11, 'не-

ро6УВЗНIІЯ. жовтневогл П.11.'1І}')I)' ЦК КП У'К- JШу ОЧ('.lюt;К(НIСО\I'():rка О.lьга \!а.1Н частина яких НІІвіть не раїни, .шстопаД{)lВОГО плеН}l)IУ ТИЩl:НJ\.J,I , НИРОСТИ,lа по 180 !1'J)ОЖИВilЄ n раііоні. На фото: ск.l.а· . д.ання МlKP0.1lT·

кнївсы\гоo ()ОКЮІУ па .ртії і зав- ({eItTHt'p:B 1\ а РТО'l]:І і "ГР1п:\.ра; ~ Го.l0·в'не. завданн:! n спраВІ ;10- ражного автомобіля «Запорожець» в експеРІІмевталиому цеху за. д.ання рай,ІННОЇ паРl'іі~lІ();Ї орга- Ч.1ен Бпре :l'Oярка ~Іаl]Jія ПИ.1Ь- оору, l;а. ДРІБ л~.lягаєв T{)~Y,. ЩО~. І воду. На передньому пдані-майстер І. д. Д~HaЄB (з.1іва) і слюсар' ніз:щії. тя1і наДОЇ.l:\ по 6342 :кі.l0ГРа.жи вееЮРIЮ ПО.llпшувати Я!КІСНИJІ складальник д. С. Чернов. Фото О. Красовського.

НаШIl ;к,раї!ltа ~С'ГУПИ.18 'Н період мо.10>кавід іКожної І\ОРОВИ, IЮНа.д IЖда.д працівників, ВИС}1ВаТI!І на ....... " .... .. .... .. .... "." •. ,. <J t:! (О , • • "." • .• . , • . • " ..... ,. " . .. ..

200 .:Іояр{)к - ПП 250() Ііі.ТОГ- KeJ)i,BHy роо(}ту людоо до 1Riн:ц.я Р03ГQj>Н)'Т(}ГО будівюrцтва іК{)му- Продукція-понад план РЮlів і бідьше. віДД<liНИJX llартіі, Л'Кі глибootо tmз,-ні3.\IУ, і це ·BII!К.1.WК8.:10HOBY ~(()- -' в змаrаині ва честь ХХІ з'їзду 427 тисяч карбованців. За оди-[" '"'Н") Х'нг,~ю Tn" '· 'n'B{)·fO "'Ігr"зі- Тn~."яші [)аИО'IІ.\· '()!ка" 'аIOТЬ І ЮТЬ дор} .. "_ч~ну. }.~ епр.аву, здатНІ . .

1'" v",... I'JA'" < 1 І' " " '..... КомуНістwчної партії України ко· надцять МIСЯlI.1а випущено това· 3З"1}' Рa;lЯНСI..";)ГО 'нар()ду за ле- всі 3У{:I!<,.lя, щоб 'вlrJ,Оllати сво'Ї РУ'хати 11 вперед, mдтрIRtfУID3:ТИ .1ектив нашої промартілі добився рів народного споживання біль-Ре-reорення в ЖІІТТЯ іСТОРНЧ11ИХ соціа,lіlСТИЧllі :ю'60в'язання . р,·се Пf'рсдове, rrpOiГpI.'CIfВHe,'J\BOp- ше. ніж за весь минулий рік.

пев.них успіхів. ІІ-місячний план ХХІ ,- І'пре . Чt~. 3. Марковськиil.

\!ішеllh, 313ДУ \ ' ., ·HOВl Доповіда'l ,;І. 0'1\.1 <1;1'НО З)lПИ'IІЯ€- ПІПіНІНЮ ро.ооти K(}MC(})IO,lbCb- зна'lНО перевиконави!! . ВlІготовле- секретар lІарторга~ізації. ,1'0")\11 всена;роцного .соціа.дістич- н,ся ІІа по с 'Га Н Оі\і ЖОВТНelВОГО І '" А П 'І' v КIJ!Х орга,нізацііі, їх участі )' ви- 110 ПРОДУКЦІІ понад завдання на .... ртілЬ« ромлозодрев". 1101·0 ".uаГОU·JІЯ за ВИ:К(}l1анля і Пlен"М,' Цl" КП ~'кт>а_lН.и ( ' ПnО -------

.,... "''' •. І· ... , · It • І' '. І' конанні СОlЦіа;rk1'ИЧ:НIID{ зо.бо~'я-lІеРf'IRичt()IІ:\IГI!Я rс)шріЧ1fOfО П:Іа- захоідИ по даolьшQt;>lУ полrпшЄ'н,ню Зведення про випуск валової пропvкції

заl1l" вwхо,вній JЮ·боті, ЯJК)" право>- . "'J

1ІУ. доБQJJУ , підГОТnВIJm і ВИХО'tНШ,ПЯ ДЯТЬ вони' ce'Pt'n ~D.'ІОjJ,і,бу:~ при- підприємствами і промартілями району кцріВ)і . свячений ВИСТ)lП сеКРе'Та;ря РК за 11 місяців 1959 року kТ{JРИЧllа )lі·сія )!иру . . - візит

Г.1а'ви РадянсЬІКОТО ПНЦ}· ТОІВа­

риша М. С. х'р)'щова дО США­ЗllаЙШ.1З Од'Н))СтайнЕ' схва.1ffiИІЯ і ЗЗДОВО.lе:н'Ня .радянеЬКОfQ наро.ду і всіх на;родів світу, ст'вор·ила ре­

u .1ьні МОЖ.1и:вості Д.1Я лrn.вїJt8,ції '< ХОЛQiДНОЇ війни)} і забезпt'ч{'lННЯ ТРИВЗJОТО )ІІІР}· )[іж 'нар:одюш,

lIіД'Н("С.1а на нов)' ВИіСочі:н.ь С.lа­ВИ вашу БlІтьк.івщин)" пр(}сла­

ви.1а І'~ній гrрnїчн{),го Р'1\'ДЯ'JIWh­

К()('О 'lIaJ)OlY.

~'rпrх і'ЮРIJтьби :{З noC'rpoJtoBe ЛКСМ~' т. Го,нчара А. Н. (В проц. д() "Аану) СІ 6 >J ar

Нlfнішні тещш Р:КО'НЮlіч:ното рОЗВИ"l'ку СРСР значно пеJ)е!ВИЩУ· ють п~елбачені на ге"ирі'f1i), С(,Рl.'дньоrpічні защання .

3ащ'С1\ ,Ki)C~li'rнIГX paJ\PT, ус­

пішна ро6і1Т:І rt'ВТ()'І'аТIІ'ЧН()Ї ~іж­lІ.lане.'Г!lО ЇСТ!tю\ії , створе1fНЯ першого у гві.,.і ilТОWНОГОКРИl]'{)­

.1Mtfa « Лt>НИН }) lШК .lИка.1И ВИ ,СО­

І(У ПО;В<lТУ і В;lЯ'fН~СТЬВСЬ()ГО .1Ю)-

ства ]0 на.шої кр'аї'IІІI.

вИt'КQiнаlИIЯ ('("~lИріЧI\И, даДliШИ'Й Про до('.від ро'БО>тн із ~пеціа­Р03ВИ700; nri\ гал}·зеЙ 1Із'РО)\1ІОГО .1іста\lИ' ро:шо,вj,в ДИРР'К'NJР рщд1'QiС­

гос;тодаРСТ1!а · насаі)шерl.''' за- пу і)[. Щорса Т . ПаВ.l0'l~Сi>1lшіі

.lе-жит· ь ,від l\a.дpif!, їх ідеиного І В. І. ЩПУ, . црофесіо.Н~,lЬJlОЇ підгоіТОВ- ГО:10I!З 1\(І.1ІО('П), i.'tI. Ка.lіиіна, !Щ }')ІШНЯ Офта,ЮЗ}l!ати справ)'. 11' . .1IТКИ, Т . МУЗИ:Чс:ІI'І\О Ф. С. в

РаЙОIПl:\ llаJ)тійl1а органі3ація, особ.1ИВО піСJЯ ХХІ з'їзду КПРС, ПРОВ(>.lа~начн}, робот}' по ло;]іп­шенню добо·ру, розстанО'ВіКИ і

своєму ВJlс'Г)'пі 'liФИТlmУlвав не\до­

,1іки, я!кі )(1\ЮТI.. )[ісце В Іроботі ОКР("dИ-, орга ,нізацій і )'станов по

обс.1}·ЖУВЗН1IЮ ко.-rrоспів.

вихова.I!1IЯ ,кадрів. Кї ,lЬКЇСТЬ спе- Про н(>до.1іЮI: В C'Г~OlpC'l!lIi на­ціа.lістів з вищою і сetpе,;\НЬОЮ .1~ЖНIГL\ РІОВ робі'1'ншка~, які жи­освітою. що працює в 1\0,'1- В)-ТЬ у ГПТОЖИ'Гl\3.'{заво,ду Х{)­

госпах і рцтоспа.х ;райо,ну, з.а 3 .10ди.1ы�l\івB і підсо.б'ного rоспо­pQіl\И ВИРОС .1З R ДВа рази. 69 дарствз, а також про :РО.1Ь nро­

проценті'в ТО ,lів ко:тїоспів і ДІІ- Ч31ськості )' борО'Гьбі 3 порутни­ре:кторіn Ірцг()спі.в - спеціа .'Ііс- Ka·~1JI COЦl8JleTIU'IROЇ заlБОIlності ти сі.lI..СЬКI}ГО гоtподарства. Май- ГО[ИР'І!В з3lВj,дуючий від;діЛОj~ рай­же ПОдОВИН(\ 'наявних 'аЛРIJ'НН')lів, BWКOН1КO·MY Т. 3а,Йце.в І. В. Ога-30I)T~X'Hil;iB, ,веrnр:щіВНИJків .ма- НУ ~аеово-по·дітичн{)ї роботи се­ють ВИЩУ о:сві'Г}" , i:l веы)гоo пра- ред ТРУДЯЩІГ<Х іРаЙОіНУ був при­цю~ В районі Ш)іНа.д 200 спеціа- с,вячеllИЙ ВИС1'}іП завідуючого lКа­.1істіn , rt'рrд!шх 19 іВЖf"нерів. бінето,~ ПО.1і ·тичвої освіпr РК КП

RIІСОJiIJI\Ш Т(')/П3ЖI ,рОJВIІ'ваєть- ._ І ~·J\.раін,и т . ЦИ')IОШlТнсь:кого І. К. ея і івашр t:i.ll,CLII\P Г()СП(l.,1аіР'С'ТВО. 3НilЧН.ї ,рооо:та J1іЮве;l("l1а пар- І . . R 1960 JК)цi будІ' Rироіі .l(·ВО 9,3 тіЙЮf:>!Н tlРГ:l'!lі~аціЯ\fИ по lТ,рийо- КРІ:>! ЦЬОГ(), n оБГО·IЮРf"ННI до-

І () ('. ~I\' .10 ·паР·Г· I·-] ,кр,"щи .. '· ВI'.ро,БНI!·.ЧIIИ- по,віді ·ВЗЯЛIf уча·сть c('tКpeтap )[і .1J,ярда пудів З(,РI1:1. ,0 )1І.1Ь- , " ., .• , ( б' ~ . ,. І,· ·І ·В, ·I·~·. BII'.··(IB<OIГII~). '>,' 'I'М.18 )[O.~O- пар.гіЙноі І}рганізщіі зав()ду ХО.10-

ИО'Лil ТІ}НН "я,са в ;іа· lЮllИ H;J- ., .. ~ і) "., ,І

? ~ 'к._'· ~'{)". I)·]II·~TI·B ('6 п"ацюют ' ди.1hНltl\іn т. Ку<tнецо,в І. Д., го-оі), 7_ \[і.11.ИОНIІ т()тl )J().l();КЙ . ,..,,, .' < () І' u П

П . . . БРНГЦIІ,Р<lЩІ, 6 - I\ЮlбllйнrраМJI, .10ва .](О.1fо-rпу iN. Кірова, с. ог-.1.'р'ПIНХ УСШХIВ, ПРОДО·В:І\}'(·; .'10- 21 _ з;ші;lУ'ЮЧЮ1И ф('lР'ММIИ" 2 ре'611, 'Г. РЦМ(О О. М., го-

пов~дач, )' виконан:Н1 заВ;І<lНЬ пt'Р~ І ...... . 1R!lК{)ВIНIИ. 16 .'- l1раіКТОРИ- .1СВlшіі .1ікар районної .1ікарні шо·го РОКу С!.')[JНРIЧ,КII' ДОісяr.1И І . , 16 _ ' , ' . ' 8 _ Т. БОРЮІСЬКИИ М. М . , ~lіжрайон-

. '1 П СТ<\1,1l МРОНО\l3ШI, О Т1J>}"~~1 наlllОТО раl ону . ро.~ИС- 30()TI.'~HiKiI\lII, R _ ДОЯРКМІИ. НИЙ ,прокурор т. К.10чан П. ., ,1081 Пl,І/іПРIli6\I,СТВ8пла н 11 mся- ГО.l0ВЗ раЙВИJК(}IfoКО~IУ т. Me;x~д Ilів ви:кона .1И ва 1()3,1 про.ц(>,нта. Ра fи,о\l С)! КП ~'I(Р8ЇНПВIІ ро- П. П . і Ч.1{'1Н І}[)ко\с)' КП ~',K,pai'!!1l

. бо'ТУ В КО.1Госпи ірадГI}СПIІ бро т. tlе.П\· ... нllй. IІt.1IfВ.1Я'IIЮ, 1111 ·весПРИ'Я1'.lИ'В1 J у

напраJl.1ево 18 KOo\lY'Hi'CTi'B з ЧИІС-Іі:1LМ'!і'ТПЧні }\'І(()ВИ ·I1И:Н.ї:JПlНЬОГО ро- ПО оБГОВО<р{'ll11,Х питання,х П.lе-

.11\ ,паргійног() і рцянrЬоК()Г(} ак-ку, .1\0Л,Г,ОСПНИJКIt і робітнюш рад- НУ'!>І ПРІ!ІЙ'НЯ8 :Р03ГОРЩ"l'y поста-

'l'ИВУ. тоспі.в ВlПРО,СГИ .11Г ВJ)'Oжай 3t',P'НO- НОВ}', В якій .на..\lіче'но захо;ди до

ВИХ по 13,4 цр-нтн!'ра 3 ге1\7щра Ра~Ю~I:{ ТЮІ віД..llі'1ає Д(НJO,Bi- )1'У'Пf"IJ!НЯ ВИіЯМ(>'НIIl.\ НРДо.,іків. проти 12 Ue-Н'J1Нl.'рів в 1958 році, дач, в доборі ~a,дpiB ми маємо і • * * Ді)'СТРО'КОВО ви:кО'на.1If ПJі\!І прода- ЗН'аЧllі ][f'до:rі'Юf . Ті.l1..I\И '1НЧIЗ;lО­ЖУ зеРВ<І ]ержаві. ВНН.1И с,вій ві .1ЬНОЮ рnбо'тоlO .j(,{).ll\JШніх го ;тів RK ,laJB заnі>зпе-чеНI1Я ТРУДЯЩИХ І t:О.1Госпів тт . 1І0вба,СWНICЬКQrО, міста I\.Hf.Ba ,ка,РГОП.'lР}(І Т:І ()овоча- СаИче-нка. lе~(Яl!е!lка, Андрєєва, \ІН', ,1n 1 .1иrТifпа·Д:l за!Кінче'lГn ~la,lliBiH:I ~IOIRH3 П(\ЯоСНWТИ вілега-

3 інфо.рмацією по "Р}'Г()І)!), пи­

танню роботИ' П.~(mУЧУ ВИ-ОтyrIив

завідуючий оргвіддіЛ().)1 РК КП УкраіНІ! 'г Бі.10IКі'Нь. П . П. ЧЛЄJ'НИ П ,lеЩ-)IУ затверди.1И поста.НОВУ

В!"СІ, ·J;O'11I.1p:Kr. гі.1ьсы\р}слодаjp-- вання R ~tи'НУ.1f1<"у і1ЧI>.lf\'IІИХ НІІ- бюро РК КП УlКра.іни ПРО' СrКди-

СhКИХ рrбіт, 'на пюя ко:юго'епі·в ~1И f()l~пощарrтв . li.аl!lНЯ 5 січня 1960 1>()Ч" черrо-і РЦІ'оспів вивезеіНО 542 ти1сячі Недоста.ТIІЬО ІI'IJа;ЦЮЮТЬ з .1ЮДЬ- 801 ХУІІІ райОIJllН(ії паlртійноі ТОІ!ІН ,яіецеіВИ!Х д()·брwв, що окла- ~и па.ртіЙні органіооціі !ра;дгос- конфеР{'lнuії з ТМ(ИN по)JtlW\ом дає по 10,9Т11ПНIІ 'на ге,ктар ПУ «Богда'ні~ьюm», 1К0лто,с.пі'В ДЄ'JIHт: орної зе~[лі. і ·)!. Кірова, с. Потре:би, імені 1. 3віт ра.йк~му кп У.краї.ни.

3 .. 11 )!їсяців внроб:lelНО по Вмттіна, r. Пухі,м;а, ім . l .. то 2. Звіт ревізійної ко.:чісіі рай-44.,7 цeIlTII~p'a :\І'яса і по 252,3 Травня, с . Mo~pe:ць, р'зАліі!щжі. КП У -

ко·"у 'краІНИ. центнера ЯD.10ка на 100 г~ютарів Піддано ГОСТРій крwтищі раб()Ту }1J'iдb. За цt'й же чз'с іК~.1г~сп па!ртіііЮDХ орга,нізацій і кері.в!Ш- 3. Ви:бори раЙ!Коч КП УК1ра.і-L:ч. Ота.lі·на, С. Русанів, .на та- кі,в "МіЖI\О.lТое,п,буду», ПРО'МИlСло- ни . к}' Ж П.l0ЩУ вlt!){)бlfВ ПО 100 вої apri.'lї і". Панфі.10ва, БYlд)'lІІ~ 4. Вибори ревізіifн(}ї f(ояісії. Цl'нrне:рів ,~'яса і 382,4 це:н11НЄ'- равліН'ня М 5, райспожиІВСniл- 5. Вибори делегатів 'На ООJlа.с-ра М(lЛ~I\а.1 1\ОМОСП імені Ка· IiЯ~ ~J(j неза.до-віЛ'Ь1IО з.аіна,ю- НУ партіЙ'ну IiОНфереЮlію .

н аЗВlI підприємств іпромартілей

Ра~промкомбінат Завод холодильників Ливарно-прокатниА ЗАВОД ТорфОПідприємство «Великое» 3алlський цегельний завод дртіль "Промлозодрев» Молокозавод Гоголівська текстильна промартіль Літкі,вська артіль ім. 8-го березня Літківська артіль «Радянська Україна» Промартіль ім. 14-го з'їзду КП(б)У РаАонйа друкарня Промартіль Ім. ПанфІлова Рожиlвське торфопідприємство Будкомбінат Райспоживспілка

:c ... ;;.r ж." wt :;;g, =0)_ =~~ :>.g O=~ О: .... :lC.са... :'cou ~ .. СІ :r. -;:;:

а::І С::1' ~ = СІ 112 101 105 107 105 102 105 100 105 69 104 104 103 77 102 105 101 101 100 100 100 82 99 100 98 107 97 100 95 110 82 60

РдПОННд ІНСПЕКЦІЯ ЦСУ.

Обов'язок кожного громадянина оберігати народне добро

Невід()МІО з. ЯІКWX лір СJIЮС'а'Р П. Я~р.ОЩУ'ка до :ЮереЖffillRЯ соціа-завО<ду ХО.1QiДИ<lЬНИІКііВ :Мо БОlJlьmа- .1іС'І'И.ЧJноі ,В.'1а:С.НО1сті і бо.ротьби ков приетраети'Вся до спиlJYllllИ'Х із З.10чwнністю. П. Я'\Ющ}'1К знав

напоїв. Все частіше на ;РО'боті иро те, ЩО Еольша~{Q;В го'т~ться MOVIiIНa БУ!"l() ·бачити! йоro 3 «:під- ВИlКраСТIІ 3 буфету гроші, а..'Іе вищеНIІI~ :настроем», аде керіВІНИ- не вжиm ніJllIiИХ заходів, щоб ЦT~o Мt'L\аніЧlноrо цеху на. це не пресікти й(}го на,мір. Більше то-

3INlжа.10: ПlРацю~ Не!ПOlгано, ,HO~~IY го, 1\0.111 Бо~'ІыlJIко,вбуlв з,а.трима­

пе,реllИ1RОНУ~ - зпзчить все га- ний, Т . ЯРОЩ:}':R під час cдiдC'l'В~

раз". намжа.вся давати іІІепра~Дlmі ТимчаеЮl }' Во.1ьшакова Я'wlО св,ідчt:\н,ня , що,б випра;вдати оета'н·

НІ.' вистача'ло, зар06і11Ноі платИ' на HЬ<lrO ,

щоденні ВIІШПВКIf. І він пішов Jia С};Д, ро:ш,іНЮЮЧlf поведі'п,ку т'ов . 3.10ЧИIН - ВlКрав 4 ЛИСТИ пок.рі- я.рощ},ка ЯІК неті:дну і Tarкy, що B(>·.'Iь.HO~'O' ОЦll'1lкова'НОf{), заді·за. Не ~[еЖ}1> із 3ЛОЧИНОМ, ВИJlіс окреме минуло і д;во·х тиокнів ЯІК він, визначс,ння, направивши' маrеріа'л добре ПЇ!,'\:ВИ1ПИВlllJ~ д'.lЯ ХОфобрості, КОдe'J\ТИ'ВУ заводу хо.'Іо.;r.ИlJIь,ників 3.1Юlав 3ЮІЮІ у буфеті 'На Еро- ддя О'6ГОВОJPенIНЯ по·ведінки 'Г()В. ва,р,сь,кій залі.зничніЙ стаlнції і І ЯР(}щ'}lка і вжиття до ньо'го, ззхо­наС'lага·ося забрати f~оші - ви- дів гpO~laДCЬ·KOTO· В'П.1ИВУ.

Р'),І!КУ за д('lНЬ. Та ОО.м)" не вда- Бодьшам:в, заС)"дЖе'ний іЮРОД­лося З'Д,ЇЙС'НИ'ТИ ст'й .намір заll'дЯ- НИ'~1 суДоСІІ на, 2р'оки ло:з·бавд-ення ки шшьності В. І. 3інчetН'Ка - волі. Чигачіч~жJ'ТЬ запиrrати: робіТНИ1іа І\иї-вськото ваго\Норе- «(ЧОЧ)' Ж пРофспі;rк.ова оргаlНі'за­

"ОІНТНо.го заводу, Я1КИЙ затрINз,в ція своєча'Сi!lОRе Il'ІНІ'ДИВИЛ3.'еЯ до ООльmа.кова 1Іа міеці ЗЛОЧ1ИІУ. цієї дЮдиНИ, не допо~огла. ЇЙ ВП-

O'XOrpo.Ha соціа:лі'С'ТИЧlНО'Ї мас- rrpа.витися?)}. Больша;коlВУ дOl!IО-н))Сті, HapO~Qro добра в свяще'Н- МОГ.1ІІ зБJ'д'}1Вати будwно,к, &lе· 11

ним обов'язкON КОЖJНого грома- HЬO'~l' не зу~і.1lfi роЗ!пі~нати· дю­дяюrnа. його 3 честю ВИIltОIН'а·в дищ", яка :rза ТОіріJl\кизмо,гла пі=­В. 3i'lfIl'ooJtO. На,рО\дIНИЙ с}'д Пl]JО ти на g.'ІОЧIІН. ВИС'НОll'lШ HaIl!j)O'­гi~HY ПClв~діН'Ку т. 3іІНче'НlК3; по- шуmься са'мі по ео·б<і: відО)IИВ 1']J:O)laAcbKicTb і адмuні- - С:ІЇ.,1 ПС'СІІЛJDТИ ВИХО:В,Н;У ро­стра.цію ООГОІНl()lреМОН'l1lЮТО заводу. боту ее'ред ко.lектив'У, ПОВСЯIК'Ден-

Разо,м з ТИМ, nРIf р~гляді цієї но прщюооти, з Jiо.жни'М робітни­с,rnpави О)'ДОI}I будо в'СтаПОD;lЄНО KO'~I .

фа.кт НWI}J<liВИ'ЛЬНОГО CIl'авлеmя

РQбі1НН1ка за,&оду J(ОIJОДИ'IJьНИOtів

В. Нарз!н, народний СУДДЯ І·і ділоющі.

Page 3: 145 номер 1959 рік

Субота, 12 rрудня 1959 року. СТАХАНОВЕЦЬ

КП Грудневому Пленумові ук КПРС . І ХХІ

, .. з ІЗДУ

і""""''' · '' '''·''·'''''·' ЗА ПРИКЛАДОМ КОСТЯНТИНІВЦІВ

Після ТО'[О, як нам стало віДО)ІО про чудову ініці,ативу х.lі'БОРОlБів І\ОСТJШ'I'ині1!СЬІКОіГО району, СrадїНСЬJ{ОЇ об.нсті,· ~Ш ВИlpіши;ІИ пере:гдян}'ти в~яті зобов'язм!Ня. ВК':JЮЧИВШИСЬ у боротьбу за вирощення 200-пудового урожаю, підрахулав­ши свої МОЖЛИlво'сті, буде)ІО :змагатись зате, щоб вже в 1960 році ~Іаrи по 19 центнерів, в 1961 - по 20 і в 1962 - по 21 це нтне'р}' зерно,вих з кожного reifiTapa.

ОЗИJмину посіяди в Інайкращі СТРСІКИ, по добрих поперед­Нlr.кax - .'!ЮПИlнwщу, J)ико~мішаfi\ці, ка.ртО!плищу. Розширили, П,10ЩУ під пшенищею, ЯІКУ сіяли пере:важно внсоковрожай­Ш!lМ насіЮІЮI «бі.l0цеІЖівська-198». Ії піджи'Вили мінсрадь­НИМИ до'брива,!.\и - внесли по 3 центнери на гектар. Ос­танн:о сзим.и.ну будем() таlКОЖ підживлюватw, Д.1Я ч(}го заво­

зи!мо селіrrру, СУ'Пevфосфат, калійну сіль. В Hi1CтymHO~Y році Р()GШlfряти.мем(} до 350 ге'КТарів пло-

щі під JiУКУРУД'ЗОЮ. Плануємо одержати по 26 Це'Нтнерів :fepHa з гектара ..

Зараз, продовжуючи боротьбу за врожай, JtОЛГО'СilIНИlКИ вивОІЗЯТЬ mій на поля. ПлаНУ6МО внеости по 15-20 ТО!ІН під КtRУ·РУДЗУ, в ці.l0М'У на 1К0же'н гектар о,рної зе.млі - по 14 ТiJ'HH.

М. Нособлик,

Виконання СОЦіалістичних зо60/J'язань­

тд конт роль гро.масіськості

БІЛЬШЕ ДОБРИ' В

ПІД МАЙБУТНІЙ ВРОЖАЙ

<>

І'ОТУЄ}10СЬ

ДО ВЕСНИ - Зустріти в-есну друтого ,року семи­

рі'fКИ }- всеозбрюєнні, - ВИ.ріШИ,lИ MЄ!Xa~

нізатори 'нашої артілі. Раніше брали

зо б о'в 'я.за,н ня до 20 гр}~ня відреомо'нту:вати

тракто'ри. Включившись у соЦ!ашстич-! не зма,гання за гідну зустріч че'ргового

! ПіІенуму цк КПРС і ХХІ з'їзду КП Ук'раї­!, НИ, виріши.1И ДОСТРО'КОВ'О, ДО 15 грудня, ! підготува'Щ{ до РOtботи 8' тракторів. ! ! Добре працюють в ці дні тракторИІСТИ ! В. Судима, М. ГИlР еН1КО , Д. Строй, Т. Тро­І ХІНlе'Н1КО. Ще день-два, і їх тр aoorо ри, бу­! Д}'ТЬ відРеЖJнт()вані. Комбайнер В, Миосай­~ :Іе'НI\О з поміЧ'НИIКОМ І. ВисоцькИJМ зшінчу-• ЮТЬ РelМО!НТ RОlМlбаііна ,«е-6».

Гото.ві до виходу в ПОlле ~ра1\ТОРИ

сільсько'госпо'дсьр'сыіi 'машIrНИ, на ЯlКих працювали брати МИlXайдо іГРИІГОІРій Строї, трaJtторист-мм;ба.йнер П. Висоць-кий. А. Нонончук,

бригадир тракторної бригади.

Колгосп ім. Ватутіна.

с. Пухівка.

БУДЕ ПО 3500 Орина Веш~ЧlКО гот}"Вала до ()1Телу з8.­

,кріпл~ну rPYJIY телиць осо,блИ!Во CTap'aHH~, адже во'на виростпда їх і по,годилась до­

глядаm після розтелів.

Відповідаючи ді.l0'М на за:К.1JИІК 1\ ОСТJllНти,нівс blКИХ х.lібо,робів про

РО'3Jго,ртання боротьби за виrpо­

ще'Н>ня по 200 пудів з~рна з гelК­

тара, КОJllГО'СІІНИіКИ наш()ї артілі

зобов'яза.1ИІСЯ оде>ржати в друго­

му році се'МИlрі'ЧlКИ на СоВо,їх по­

дісь:киос Зе<МЛЯОС по' 16 центнерів зе'рна з гектара на всій площі

посі,ву, а та:коож виростшrи іІІ() 200 ЦeIНТHe:piB овачів.

Перша ріЛЬ'!ІИча бригада

ДбайлИJВО піді,браші чwстопо,ролні тели~ ці в цьому pOlЦi д,али перmіотешr. Впевне­на в хороших я((остmc своїх вихованок,

Орина Іванівна зо,бов'язалась надоїти від кожн()ї закріплен(}ї а\О1)ОВИ по 3000 кіло­гра.мів 'МОЛОlКа.

(бригадир Г. Барбон). План заго­тівлі то,рфо-гнойови,х K()МnO'CTiB

6000 ТО'НН, ВИlр()бле'но ж ЇХ 351 ТОН!НУ. Що:де'Нни'Й графік іВИlКонує­тьсл на 50 прще'НТЇJВ.

Не кращі епраВR і в горо,дніх БРИlfада.х. Перш(l. вюшнує щ()ден­нwй I1Р а фiJк вивезе'ння добрив на 60 пр ()центів , ПРИ перевірці на­ми встаномено, що на площі, за­

кріпленій за бр ИІГадою. впвезєmо, aKypa'l1НO скл.адено в БYJ)fl'И со-тні

т()<нн гною.

Добрwй догляд, складй,НlНЯ іЩИ'В1дуаль­них раціонів, піwото,вка кормів до згодо­ву:вапня дали свої іреЗУЛЬf!1ати'. Зобов'язан­ня ВИlКонано - Нaд'OЄIНO Іна 1 ГРУ'ltня ПО 3369 кіJЮГРruмї-в МОЛОоКа.

До відat,риття чеptово,ro, Пленуму цк КПРС О. ВелиlЧlКО зообов'язадась д()вести ,на­дій .на :корову до 3500 !Jtіло,гра.мів.

Л. Нозуля, головний ЗООТeJC.Нік,

Радгосп (Семиполківськнlі:..

3

у країни-гідну зустрічІ

Колгоспник Єгор Ількович Ха:н працює фуражиром на молочно-товарній фермі. Рано-вранці його вже мож­на побачити біля худоби. Не скаржаться Доярк" -вчасно підвозить Єгор Ількович фураж, коро." 5а~ж­ди нагодовані. За 10 мlcяці'в Є. Хан вироб". 592 тру­додні.

Наслідуючи приклад баrrька, фура.жирами працюють також два сини - Юрко і Віктор, дочка Галина - в садовій брига,ді. Сім'я за 10 місяців цього року виро­била 1770 трудоднів, на які нараховано 1770 кілогра· мів зерна і 12390 карбованців грошового авансу, що видається щомісяця.

добре попрацювали члени сім'ї Василя Леонтійови­ча Харченка, яка ск.ладається 3 4 пра'Цездаrrних. На її рахунку - 1705 трудоднів.

Комбайнер Петро Васильович Лось зібрав комбай­ном «С·6» 400 гектарів зернових. його товариш по ро. боті Микола Іванович Мишкоріз - 365 гектарів. А сьогодні, як видно на вміщеному знімку, вони одержу­ють зерно на вироблені трудодні. Перший - 2000 кі­лограмів, а другий - 1900.

Н а з нім к у: комбайнери П. М. Миш,коріз одержують зерно.

Лось (зліва}: К. МаРХОТI[О.

а'І'рОНОМ·ПЛіНОВИК. Колгосп «Червона Україна». с, Гоголів. ФОТО М, Горбат..н!tl1.

В ці дні }"Вага КОЛГОСП'НИJКів е)]jJя:мю.в'а'Н! на те, щоб оо;класти

міцний Фj1Ндзн,ент під врожай,

зо.крвма, пі)JJГОТОВИfI'И! насіння,

збільшити IВl!1pОlбництво місцеви:х

дО<6риlВ ДЛЯ удобрення_ біднИ1Х на

- А де ж ваші WРфо-гн()йові компостНІ? - запитуємо' у КОЛ-ГОШFlIИJКів. ПОАІПШИТИ ПАЕМ1ННУ СПРАВУ

ПОЖlWнj, реЧОВIFНИ земель.

,РеД'коле'гія баlfатоТИ!ра.жної га-ВИlЯВ>ИIJIО,СЯ, що досвідчений Се'ред заходів, спрямовани'Х на Разом з тим, за останні РOlКИ і радгоспу «БОІГдаJlі,в ,сЬІКИЙ» ТОВ.

бритаДІ~Р О. Щиголь не потурбу- Д1LJ1ЬШИЙ розвиток гpo,Maдcыкгоo в IКО.1госпах ірадгоспаІХ ВИЯВоде'НО Матюш((о ,неспроможні ВИlЗнаЧИ1l'И tВa13СЯ, щоlб заіеЗ'l'И на площу тва рин'н И'Ц'Тв а , Іважли~е значення 6а'г,ато IWpiB з }"ДОЄ'М ПО 4 'І1ИІсячі в евоїх господарствах mІЄJмін,ні зети взяла під К()НТРОЛЬ ВИlко,наlН-

н:я взятИ1Х ізо,бов'язань. Ми ло'бу- торф і вwгото,вляти КО<МПОСТИ'. має правИІЛьна організація пде- і більше :кідотраміВМО,10:ка за групи Kopi~ і МОЛОД1lя:ка. Не краще і в овочеводів, яких мінної справи. До'свід ВИСОКОIІІ]J'Q- лактацію. Це свіJI'ЧИ'І'Ь про те, що Саїд ві.'(значити, що ЛРИ' тих в'аю!' в зе'РНОlсховwщах, врільнw­

чих і городніх БРИlГадаХ,на 11Ва­РИН'НlЩblКИіХ фе'рма.х.

ОЧОЛЮ6 М. Рябуха. Тут вивезено дJ"КтивНИ'Х плеlМінни!Х фер'м ПОlКа- в стаді є ці lІ1Н і тва.рИ1lW, але в же умова'х зоотехнік J\ОЛ,ГОСіІІУ на шанта.ції лише 242 т()Н'Ни зав, що збіJIblше'ння 'ІІа.доївмоло- бі,1ьш()сті ifОС'ПОДа.рс'l1В ВОНИ! не ві- «Жовтень», с. Треб~ів, т. Кар­до,брИlВ. ка П]JИ1 ОДіНшкових умовах годівлі ДOlКремлені. На бruгатьох фермах лець добре органіЗУ'Вав плешіпну НасіН1НЯ ярих кульТУіР пов'ніс- Д~ ж П]JИ1іwна НИlЗЬКИ'Х Te'МJIIilВ і УТРИіМа'ння можна оrдержа.ти П.'\ани добору тварин і пар)'ІВCLНlНЯ с,праву. ТУ'І' в'Часно СК,lадають

тю О'ЧИlЩене, пе'реlВірене 'На Cl'{O- на ВИ'ВОlзці добрив? тільки ,від поро'дисти'Х корів. 1 їх не с,((ладаю,ться. Пле'мі'Нlне ядро пер,спеюивні пданИІ ПJIемінної ро-жість, добре зберігається. КО<Жна із 26 підвід, що зайня- Наявність в районі Державної 3 чиспа кращиос тва,рип вИ'дід,яє- боти, налаГОДИ"1И Вl!1pобничий зоо-Шд }"Рожай иастynиоro ,polКY ті на вИ'В~енні гною, в cepe~HЬO- станції по племіНlній справі -і ТЬСЯ рідко. ДО'ПУСІІ\ається знеосі:б- технічнlІІЙ ОоблііК, щоро:ку боті-

заплановано в'Иве'зти 26 ТИСЯЧ му ро,бить по 5-6 XOДOIК, в ТОЙ штуч1ІОМУ о'сі'менінню да.lа мож- ка у до,борі I(ОР.ів і моло;,{н.я:((.(l. т}'ють худобу, еистемаrrичН'о здій. roннмісцеви:х доб,рив. СІКладено ча,с як можна робити 10. Не шrnість на протязі оста'нніх 4-5 Не наведеним порядоіК вн}'ме- СНЮЮТЬ добір н,аЙ'к,ращиlХ тварИ1f.

а.ф . Я' ? ВКЛЮЧИ.1И1 ІВ ЦЮ РОіботу aBTOlr,paH- pOlКiB поліпшити в КОJIlГ(}1СПа.х і рації телят. Вірна, на на- За,с.1УГОВУЄ на увагу метод ВИ-гр lК. :к же Btн ВИіКонується.

спорт. Завідуючwй га,раже,)1 радго,спах поголів'я велиlКОЇ ро- nІ}' ду~пкУ', ПРОlпозиція старшого рощення ,I\ОМПJIе!КТ}'1!ання У Д'Р}'ІГій і тРетій ріш'!нИJЧНХ П. Спичак ВИlправдовується ТИ~І, гатої худоби шляхом ПОГЛИlналь- зоотехніlКа П.1емііННОЇ станції ГР)іП корів c-а1!И'.ш доярка,\lИ.

БРИ4'адах, очо'дювмш! І. Радчен- що йому не до,ведений план ви- ного схрещу.в.8.ilI'НЯ. М. Щетньова, ЯІКИІЙ пропонує, щоб і(JIЯ У'спіху племіrнно:ї р,о,боти не-KGM та М. БарБОНОІМ, справи на- ВОGКИ добрив., Недостатньо ВИІКО- Слід сказати, що і до СТВ()і)ен- цю робо,т}- ВИIКОJlУ13а..1И тех'ніlКИ по обхідно п()ділшшпи ,зоотехнічний чe&ro ,кращі, ,ніж у іншиlХ, -' РПСl'овується Т,ракТО'РНИЙ пар:к. ня станції в райо'н sавозилось штучному осі~енінню тварин. uбдік, вчасно заПИС}'вати пару-вивезено і складе'но в бурти від- Не вбодіває за цю справу і багато пде:мінних пд1д'ншків і 3водп'ТЬ нанівець всю пле~ІіIН- вання, ()телеЕНJJ, рe>r'рярно зв а­пО'Відно 561 і 742 ТОоНІни J1НО'Ю завідуючий модочно' -то,ва:рною лро,водидось лоліпше'ння ста.д-а. ну роботу і те, що лоде:куди те- жувати худобу, встановити чітку та то,рфу. Добре працюють тут фермою А. Ковпак. Його не ТУР- Це давало МО'Ж.'!ИlВЇ'сть СТВОРИТIf nят ви!рощують в логаниіХ }"~IOBax, ну.~;ер,ацію ЇЇ, а мя молочно,ї ху­їздові Іван Галmцьашй, ДмwrpО бує те, що до,глядачі Х}1ДОIб.и гній плеМЇНJНі ферми в більшоості на- недостатньо .прИ!Діляють У'Ваги їх доби: - ПItаВИ.1ЬНУ еи'стему кли'­K01loIIalК. ОЛеІКс.анд,р Яковенко, які в .гнояJ)IКИ не СІКладають, а '1юзки- ших го,сподарс'l1В. OДHalК, цьому годівлі. В 0lКре.1dИХ госпо~арствах чок, налагодити о,блііК пр()дуктив­ВИJКонують НО'Р,Му на 120-140 дають де ПОlпадо; в прwміщення, пита:нню не надавали на..1Jежної теJ!Ята ВХОДЯТЬ в зимімю худи- НОС'l'і від кожної тварини:, щомі-про.центів. Щодня ,на р,оботі кол- де УТРИІМується худоба, торф за- уваги, про що свідчиrrь хоч.а б МРІ, дЛЯ них відводяться непри- сящя пере'ВіJlliТИ' вміст жИ]JУ в гооонИ'Ці ланоlК Одьrи Ме'оІ'!Ь'НИJК, во'зиться нере,гулярно. таlКlІ'Й факт. стосовані ПРИJМіщення, раціон го- молоці. Пелагії (Жищан. Наслі,цхи перевірки, конкретні В нинішньоіМ'У році ПРИ БOlНі- дівлі обмежений. Вся система п.1емїНlН()Ї роботи

Проте, недmвлячИІСЬ на сумлін- пропозmції для УС)'11Jення В'ИІЯ!Вле- тировці корів на Тj}Ьox племін- Все це при~водить дО TOIГO, щО повинна ЗДЇ'йснюватись на осн@і ну працю о:кр,еМJlХ колгоспників них недоiЛl:ків о,бlгово'рені на засі- них фермах колгоспів Ім. Оталі- F.a фермах 1\0JfГOCl!IiB І-го ТраВІНЯ, зміцнення ко'рмової ба,зи, полі.п-брИІГ,а.,ц, ДОlВе::цений графiJкне ви- данні правління колго,сny. на, «Жо'втеIНЬ», «Червона Украї- с. Мокрець, ім. Кірова, с. Заво- шення годівлі і УТРИlма,ння тва-кО<нується. Р()зрахУ'НКИ ЛОlказу- Рейдова БРИГЗlда - редколе- на» є тварин І lК:Jacy тільки 33 РИІЧЇ, tM. Кірова, с. Погреби, та РIИi. ЮТЬ: щоб вmвезтИl по 6-7 тwcяч гія багатотиражної газети проце.'НТи, 11 - 64, останні - радго,Clпів «Богда,нів'сыкI'й» і ТiJIН1Н добрИlВ, як ,заплано,вано для «За соціалістичну працю., позакласні. В ішшш ГQoCподарст- (,Зоря» Є ВИІІЩІJ,КИ mкipнм.x за-цИ'Х б,рИlJ'ад, ПОТРЇобно пО'Силw.rи Колгосп «Шлях Ілліча'Ь, вахне етворенонавїlтЬ племінних хворюва.'Нь у телят. 30,отехніхи те.чmt JЮ'боти. с, 3аеим'я, грУ1І, RОJliГОСПУ 1-1'0 Травня т. РадчеВІКО

Ю. Роговський, зоотехнік по племінній спра­

ві районної інспекції по сІЛІо.

ському господарст,у,

Page 4: 145 номер 1959 рік

. .

.Atlcmy По .............. + ••

• l району ,.........,..... .......... .

СИЛАМИ КОЛГОСПУ { .,..,,., ... -....................................... -..._-_ ...... _-- -----.,.. .......--... .....-1 *ВИСОКА ЧЕСТЬ {

*,,@ Q С Л U в аll ! обліZQція

~ .. • +~ ..... *

Ще одна медична установа

Хороший подаруно,к одержали

ТРЕ~ящі с. Пухінка -уедичну

ю[6ра'l'орію і РОДIІ.1ЬНИЙ буtди­НIі.К, с.по:руджені СИ.1МIJf і засо­

(jа~1И ,j(ОЛТоепу i~[. BaT}~Ha. T}"l'

CTBOtPI:Hi !Всі }lЩ}ВИ ~ля ,нормаль­

ної ;ро.боти меwащіDIІИ1К ів, .'1їку­ван'ня хвор,иос, до!'дяду за поро­

д.і,l.1Jr._\lИ і новонаРОДЖI:НИМИ. J:I '. '1 .·'.'·.':. ·'.·· •• 'У ' ." ••.

Цінні поради СПОРУДЖE!lна ,меда.мбула.ТОіjJія 3

д.вох eTa'HAaprn}llX б УДИJН.К ів , від­повідно переIlw1а,нованих . Ра.ди­мо ,кер,і,ВНlш,а~1 сіо1, ;колгоспів і Ві,.'tб}1Вс.я Сel~,щI;Р rQ;Iiв реві-радгоспів ПOlгре-би, ТРООЩИlна, зіИНlІхкоміеій С1l'OJЮIIВ'ЧИD{ то.ва­

)IOlКpeць, Світильне, Бобрик, Руд.,. P!!'CТU! і ращ'ГО~ІШ!ИХ роБJroOпів ра­ІІИ, ПіlОСIКС і Же:рдов.а віщвідати ЙСilfV. Уча~нИ'Ки 'нар'ади одержа:ІИ Пухjвку. 0знаЙOl\lИТIІ~Ь 3 новою І .. '. . , п ан . . ц1'Н'Нl поради І вкаЗlіВЮі в wr -:\Іеди"ИІОЮ }"оста новою 1 СПОIРУДИrги . . . так}' 'В себе. І. ВІтер, нях ІJ'ІНів<едення tН.'Вl~I ·Й та l:НBeн-

Jаступник головного таРlfзац~й, КО'НТРО;)Ю аа к OOd1сі й-. 1ікаря району. ною то:рг1Dл€ю, 3ІШоri'Вl:1Я1МИ

НА 100-КАРБОВАНЦЕВУ ОБЛІГАЦІЮ

громадським Х:а})чуван,1fЯIМ.

Критиці за неД\Jлі:ки ,Б рООо-ті

бу.тпf піддані на с~мінаvіре'ВізLй­

ні KO:\lkii Pycal!lilВ<CЬJ\~TO і Требу-

Б агато цікавих експона· тів було представлено у

фойє районного Будинку куль· тури на першому зльоті юних виробннчників БрО'Варщини_ На стендах і в альбомах-рапор' тах - результати роботи юних рільників і садоводів, кролів­ників і будівельників, механі-

заторів і CJIюсарів, вишиваль'

ниць, збltрачів металOJlОМУ ... Н а з нім ку: делегати

З,1ЬОТУ БІля стенда Руднянсь­

кої восьмирічної школи . Фото В По.10тняка.

. -. .. . ' •..• , .. .... . , .... .. . " •. D

Хороший приклад

Пе:ІаТії .1еОll1іїВВіі Шевель - 65 'років ПедИІВШrчи.сь на похи.'шЙ Bi~ , B,J,Ha бер~ а.х-

Т!fБIНУ у·чаСТI, в колгоспному

ВIІ'робництві. Ії чайже що.лня . Мj}jЮна ба ЧИТИ в ГO])OДlHii

&риг;ці Др)'ГО ї ді.1ыIlці нашо­

го .КО.1Гошу.

Ср[.lШі'На !,О;ТГОСllНИЩЯ подав

хClР~ШИЙ ПРIГК.lаll вc~, хто працює поруч 3 нею.

К. Науменко, колгоспник артілі

«Червона Україна» .

с. Гоголів .

у столичний театр 80 ,кGJ1['ОСІПНиutіrВ :нашої ар­

'Гіді іздИІЛИ У СТОJlИ1ЧНИ'Й театр

Nу&И"lНОЇ ,к0lМ е-.ції , де дивилlOCЬ виставу «У Чорного моря».

КУJlЬ1lПОХОДOOd: Вісі залишИJ­ЛИlСь задо:волЄ'Ні. В Tea'l1Pi lКо..1-го,спниutи З}"Cll'рішu багато зна­

Й~МИ;Х, з JШ{ими обмінялись lЮВИlНМIИ, результатами росо­ІІ'И "у' Пelpшо,му році еемиріЧIІШ.

В. Троцький, ху дожніit керівник КJIубу.

І<.олгосп ім. і ·го Травня,

с . Мокрець.

17 ГРУДНЯ-ОБЛАСНИЙ КОНКУРС ХУ дожньОІ САМОДІЯЛЬНОСТІ Гро~аДЯНl!JН раИО'іI'lН}ГО Ц~HТ­

ра М. ПономареіШО ПР~'$иrв 100-.каР;бовапце.ву о'бліга.цію 3-процеНТНGЇ ДержаВНGЇ ви-

хів-сько-го сі.1ьсы\с( СПООІШВЧИХ Місяць то·ч відб}'mСЯ район'ІІІсіі тів· раЙ~ПОЖИіВ>СпіJШ\И.В о·блаС.НQ­товариств N ('.!'МИПО.!]l\іDCЬ<Кт-о О-Г.'ІЯД XYAoJroJb(~Ї tа,мо.ціялЬІНОСті. МУ к.О·Н!КУ'Рсі вrзьмутьтакож

Кращі ·ко-лек.тиви і ОІКремі ВИlКо- }"Часть танцюв.алын'й :l{o-леrктиlВ на.вці де,,'l()нетрувао1И свою май- районно'ГО БуДИІН'КУ tКУЛЬТYlPИі, со­стерність, ДОСJП1Н)'Т}" в пiдroТОВ- ліСТJ\,а Горіна (Бро~ари), ЧИТеІЦЬ

грашної ПООИJt1f, ·на яку по

oeTaHHbQoMY тиражу ВІDпа:в ви­

грлш в 2500 ка.рбованці:в. С. БОГУСП8вська.

J)'о,6ь:оощ' .

Г. Медведенко, І. Давиденко,

~"Іасники семінару . ці до- Дек.а.ди ущ.раї'IJСЬGtої літера- MaтвiєНIК() (с. МоlК}}IЩЬ).

ТУРИ і юre1'elЦтва. ІВ Мосю~і. дО' KOНIКY'PCY за.1І1fШищreь ліче-

ШАНОВНА ЛЮДИНА ЧЛffiИl О'бласного жюрі віді:6ра.- Іні ДІНі. Іх треоба. ВИКОРИlC'l'ати ДЛЯ ли на: облас:нийкоНІКУРС, япtиЙ того-, щоб ще раз перевtриrrи і

В ЧlfС.lі Т/і'Х, хто }'дО'Стоївся честі .б}'n1 аанесен.и'М ;1.0 КНИ- вілбудеться 17 гру)ЩІSlВ Кюmі, віДIП{)а,ДІ()вати· всі НОМЄ'рИl. ГІІ пошани нашnг() піЩПРИrolства, робі1'І1И1ЦЯ Марія П{"Трівп:t komeo.\lo.'1b1CbKQ-I.\fолодіJroJИ:Й колех-- У нас в всі МОЖ.'lи'Вості заво-М ухаровсы\.. Т1fВ тв.аРИ:Н'НІ!Хів 'КОдгоопу і'Мені І()вати ЩlaJЮна. участь у .респуб-

Чим же з.аВОЮВіІ.lll вона r1\JKe право? Ма.рія Пет·рі'вна - КаліНlНа, с . Лі'l1КИ, хор Лі'l1ltівеь- ліка.-нсЬіКОМУ ОГ.'Івді. O.1H:lз lІаІістаріши!Х роб.їтнlIЦЬ. І деб вона не пр;щювала, Я!Ке кої IJI)o-мартіді і-м. 8 б~езня, жі- М. Горобій, б завд.:lННЯ не ВИl\онува.lа, її ПОI\.1ЗНИJК - 130-150 Пjю - І н~чий x~p С. TpooyoriB, сіш.сЬіКИ'Й І завідуючий райвідділом це:нтівнорщr. На неї рі,вняються товариші по р·<tботі. хо,р с. ГOlГолів, ка,пе,'ІУ БЗ!ндуриrc- культури .

Марія Петрівна lIIухаровська - шановна .1ЮДIШlа піДПРН- і ___ ",_,,~_,q"DС'.g_""'.:.""С'''DDD'',q., .... _.,_ ... І юrС'ГВR , удаРНИ!І\ КО.\lуністи.чноі прщі. К. Хорошун, ності. Для цього, підкреслюють жl він c.nробує продемонструвати

служ60веllЬ. вони, треба добиватися, ~OKpeMa, прагнення США до пом'якшення Тuрфопідприємствп «Веm!кое» якнайшвидшого СКJI~ка:ння нара' міжнародної напруженості, .для

_ ._. "'- _ _ ~ __ ~~~ __ ._~_= ____ ~ ~~_---=-=_~----=-"-__ ди на найвищому РІВНІ, yКJIaдeH' чого, за його словами, необхІДНО ____ .:."' __ ,q._~ .. D_w? ___ ., __ '_'.:>D ..... ..:_ __ _=""'" НЯ мирного догавору з Німеччи' насамперед ПОКJIасти початок

ною, ліквідації іноземних -воєн- взаємному роззброєнню.

Шлях до світлого

них баз. на чужих територіях. Ра· ПІЮТягом перших шести днів ~OM з тим у зверненні відзнача- своєї поїздки Ейзенхауер побу· ється, що боротьба за ми,р по· ваn в І Ta\llїї, Туреччині, Пакис­винна бути нерозривно зв'язана тані і Афганістані. а 9 грудня з БОРО1'ьБою проти наступу мо· прибув У столицю Індії - Делі .

ЖИ'fТЯ цi€ї благородної мети нополіli, 9а демократію, за жит- В усіх країнах, які відвідує аме­представнак!! комуністичних пар- тєві інтереси робітничого класу, риканськнй президент. він прова-

і надІйного майбутнього пй .. закликають, трудящих ~axiд- ШНРОКИХ народю!х мас. Це поло· дить переговори з представника­НОІ ЄВРОПИ об ЄДHaТll сво/ зу· ження звернення дуже важливе, ми ВИЩИХ оргаlнів влади .

. Зустріч пр~дстаВНИКі~ ~OMY-I силля з зуси.'!.1ями всіх народів бо в капіталістичних країнах В результаті відвідання Ейзен-НІСТИЧНИ~ парn.Й І? каштал/стич- світу нас~мперед для того, щоб жнття ТРУДЯЩИХ гіршає. В Італії, хауером Ітадії опубліковано них краІН ЗахІДНО І Європи, яка добитися зага .'!ЬНОГО і повного наприклад, вартість життя за ос- спіЛl>не американо-італійське ко­відбулася наПРlІ'Кінці листопада Р. роззброєння . Шлях до розв'язан- танні чотири роки зросла майже мюніке, яке містить визнання ітаЛJИській столиці Римі, була ня цього найважливішого зав- на 20 процентів. важливості для справи миру на. великою подією. в історії міжна- дання сучасності відКрили радян· Бойовий заклик комуністичних ступн их візитів Ейзенхауера і родно го К~МУНlСТ!lЧ!!О.ГО руху. ські пропозиції про роззброєння, партій і7 країн Єв<ропи CJIужить президента Італії Гронкі в СРСР . Учасники ШЕ! ЗУСТРІЧІ, . обгово , внесені в ОргаНізацію Об'єднаних справі миру, демократії і соці· Правда, в комюніке вказується ривши питання про ЄДНІсть ро- Н:шій главою нашого уряду ального прогресу. Цей заКJIИК, також, що Північноатлантичний liітннчого класу і народних мас .~\ С Хрущовим під час його підкреслює шведська газета «Ню воєнний б.'lОК «лишається осно­\" liоротьбі за мир, демократію перебування в США Прийня'ІТЯ Даг». «ПрО3'Вучав у вирІшальний вою зовнішньої політики» обох і по.lіПШ~ННЯ становиша трудя · радянських пропозицій не ті.1ЬКИ момент історії європейських НЗ- країн . щнх. ПРИИ!lя.1И звернсння до всІх назавжди покіНЧИ,10 б зможли, poдiJв . Він показує шлях до світ· Народи, які уважно стежать за т~удящих, до B~ix демокра- вістю розв'язування війни, але й лого і надійногn маі1бугнього для ходом міжнарод:них подій, Hano. ТІВ. UеllтраЮ,lІе M~cцe в цьому СПРЯ~lува.~о б величезні кошти на осlх,.. лягають, щоб керїіВНИХИ всіх кра· бойовому докуменТІ займає зак· 6.1аго .ТJЮllства. Досить сказати, Їн спрямовували свої зусилля не ЛИК до всіх передових сил ще що нині воєнні витраТІ! тіJl'ЬКИ ЗмІцнювати мир, а не вовннl на воєнні готувз<ння, а на зміц-ш.ирше розгорнути б.оротьбу :~a капІталістичних кра.ін Європи ICnOKI�,-вимагають народи нення миру. Вони баQКають, щоб МЩIlIfЙ МIlР на зеМ.'!I. U 11 НИНІ'шня 0-"" США стаНОВ.'!ЯТh 1 ~ ~!і.,ьярдів доларІв п І з""" а президента

«.\\ОіКна назавжди .1іквідуваТI! . І з грудня президент США Ей· сприяла дальшому оздоровлен, війну і ПОСТ<lВИТИ на с.:-ужбу про- на рІК. зенхауер почав поїздку по іі ню міжнародної обста'нl'1ВКИ, по· грес)' людства всю е .ергію. всі Комуністи Західно'! Європи країнах Європи, Азії і Б.1ИЗЬКОГО чаток якому поклав візит това-

(<<ІНО)

"На ДИКОМ бреrе ИРТblша" Цей фі.'lhМ, що його· ~l!пусти'ла

А.1ма-Атllнська кіностудія, pos­lІЮвіда·є проси.1У rромадсь.кого впливу, про .'І\о,мсо.мольеьюfЙко­

ле:ктив {Іднієї будови .

... Ця звістка б}'ла ,велИ1КИіМ У'да:ром для начаЛЬНИ1Ка будів­

нищтва ТЕС 'УlраЛОlва: ЙOlГО СИJНа, ЖЗ!ная,вИlКЛЮЧИЛИ з інстиrrуту. Уралов вирішив залишиvrи Жа,ная на будівнид'!ІВЇ - хай попрацює, ХОЧ бп бетонярем, пізнав ЖИМЯ і .працю, а пиі" і ВСТ}1ПИТЬ в іл ститут. Опершу Жанаю бум

ва.жхо, але товаРИШІі 'по ро бorrі , КОМ>СOt\lольці допо,мОIГ.'lИ' йому ...

Росте гребля. Незаб.а.ром но-ва ТЕС пошле с'вою Є'НegJгію по безкраЙініх проводах, що прос­ТЯ:ГНУ;ІИІ~Я далelКО вперед. В цьо­

му част.ка праці бать:ка і сиша

Ураловиос .

"ЗОЛОТОЙ зшелон" В основу цьоrо філюry ПQIКла­

де'на діАс·на подія з історіі Гро­мадянеЬіКОЇ війни. Ешело'Н з ЗІ);-ЛОТGМ, .mкево:роги' РаДЯНСЬіКоі влаДИJ Н&\lмалися вивезт.и на

Схід, а потім т Амерю{у, бу,в ,від­битий у ,кО.'lчаківців ззгона)fИl мо­лодої ЧеГРВОlНоі Армії.

ВШIJY'CТИ~'1а фільм щj·ностудїя iil\f. М. ТОРЬіКого. М. Шульган,

ДИРектор кінотеатру.

:\/. Бровари.

• =-Дuвїться -=---- ---телепередачі

12 ГРУДНЯ Субота: 19.00 - останні вісті

(Москоо) ; 19.20 - передача для малят. Угорська казочка А. Фа· зекаш. «Ведмедик, білочка і по­росятко»; 19.35 - назустріч ХХІ з'їзду КП України. Телевізійна хроніка «Новини дня»; 19.50 -назустріч Пленуму ЦІ( КПРС. «ВчеНі-Сільському господарству». Бесіда відповідального редакто­ра журналу «Наука і житгя» професора Оленева; . 20.10-М. Мазін. «Сьогодні і завжди». Спектакль Одеського театру іме­ні Жовтневої революції.

13 rрудня Неділя: 10.00 - урок «3аА-

майтесь фізкультурою»; 13.00 _ Г. Ландау, В. Андрієвич -«Скриня казок:.. Спектакль Рес· публіканського театру ляльок; 14.05 - «Батьки і діти». Худож. ній кінофільм. (За заявками уч­нів старших КJlaciB); 16.30 - пе­редача Д.1Я ВОШІВ Радянської А'рмії «Про дружбу солдатську:.; 19.()0 - останні вісті (Моск:ва); 19.20 - виступ майстра худож· нього слова П. ,V\асохи; 19.40-новий хронікально-документаль­ний фільм «Вони відправляються в дорогу»; 20.30 - «Золотий еше­лою>. Новий художній кінофільм; 22.15 - до Днів угорської куль· тури на Україні . Концерт угор ­сько'і музики.

14 ГРУДНЯ Понеділок: 19.00 - останні

вісті (Москва) ; 19.20 - переда­ча для дітей «В загоні ім. Пав­лика Морозова»; 19.40 - назуст­річ Пленуму ЦІ( кпрс. Бесіда «Нова сільськогосподарська літе­ратура»; 19.50 - телевізійна хро· ніка «Новини дня»; 20.00 - «Ува· га, водії, прийшла зима!»; 20.20 - «Місто ·на €Hicei»; 20.40-до Днів угорської культури ІІа Україні. «День гніву». Художній кінофільм; 22.15 - .!fiтepaTYPHa передача «По той бік океану».

ресурси». - підкреслюється в закликають боротися за дальшу І Сходу. Американський президент рнша М. С. Хрущова у США. зверненні. Для перетворення в розрядку між,народної напруже- ска'зав, шо під час своєї подоро' Д. Касаткін. Редактор В. ПИНДЮРА.

«СТАХАНОВЕЦ» - орган Броварского раЙКОМа І<.П УкраИНIj и райсовета депутатов трудящихся. Гор. Бровз,ры' Киевскоil области. Адреса редакції: м. Бровари, Київської оБЛIlС1'і, вул. КиІвська, М і58.

------------------------------------~--Броварська районна друкарня об.'1sсноrо ynpal~IН1I!I ку.'!ьтури. Зам. 4ЗQ9-6Щ