49 issue janata_ka_aaina

8
Art By : Jitendra, Cont. No. : 8108964811 Dejs Jeen cegPes veewkeâjer efceue ieF& pevelee keâe DeeF & vee pevelee keâe DeeF & vee pevelee keâe DeeF & vee MAHHIN 07752/13/1/2010- TC He=<þ ë He=<þ ë He=<þ ë He=<þ ë He=<þ ë8 Je<e& ë Je<e& ë Je<e& ë Je<e& ë Je<e& ë 1 DebkeÀ ë DebkeÀ ë DebkeÀ ë DebkeÀ ë DebkeÀ ë 49 cetu³e ë cetu³e ë cetu³e ë cetu³e ë cetu³e ë 2 ªHe³ee ªHe³ee ªHe³ee ªHe³ee ªHe³ee efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë 10 ‚ã¹ãÆõÊã Ôãñ 16 ‚ã¹ãÆõÊã 2011 www.aainanews.blogspot.com Postal Regd. No. : MH/MR/East/210/2011 ¹ãõÔãã, Ôãñ‡ã‹Ôã ‚ããõÀ £ããñŒãã -Ôãì¶ããè Êã Øããõ¦ã½ã ¹ãõÔãã, Ôãõ‡ã‹Ôã ‚ããõÀ £ããñŒãã ¾ãñ ãä‡ãŠÔããè ãä ¹ãŠÊ½ã ‡ãŠã ¶ãã½ã ¶ãÖãé Öõ , ºããä ʇ㊠‚ãã•ã‡ãŠÊã ‡ãñ Š ºãñ Àãñ •ãØããÀ Êããñ Øããò ‡ãŠãñ ½ãÔãã•ã ¹ããÊãà À ½ãò ‡ãŠã½ã ãä ªÊãã¶ãñ ‡ãŠãè †Ìã•ã ½ãò Œãì Êããè Êãî › •ããÀãè Öõ ý ¾ãÍããñ ¼ãî ãä ½ã, Ö½ããÀã ½ãÖã¶ãØãÀ •ãõ Ôãñ ãä Öâ ªãè ‚ãŒãºããÀã ò ½ã ò Œã ì Íãºã î ½ãÔãã•ã ¹ããÊã à À, ‚ãã ä ÊãÍãã ½ãÔãã•ã ¹ããÊãà À, º¾ãî ›ãè ½ãÔãã•ã ¹ããÊãà À •ãõ Ôãñ Êãì ¼ããÌã¶ãñ ãä Ìã—ãã¹ã¶ã ‚ãã¦ãñ Öö , ãä •ãÔã½ãò 6000 Ôãñ 10,000 Á¹ã¾ãã Àãñ•ãã¶ã㠇㊽ããƒÃ ‡ãñŠ ‚ãã¹ãŠÀ ‚ãã¦ãñ Öö , ¾ãÖãè ‡ãŠã½ã ¹ãÆ ò Š¡ãä Íã¹ã ‡ã‹Êãºã ‡ãñ Š ¶ãã½ã ¹ãÀ Öãñ Öã Öõ ý ƒÔããè Þã‡ã‹‡ãŠÀ ½ãò Ö•ããÀãò ºãñ Àãñ •ãØããÀ ƒ¶ã‡ãñ Š Þã‡ã‹‡ãŠÀ ½ãò ¹ãü ¡‡ãŠÀ Ö•ããÀãò Á¹ã¾ãã Øãâ Ìãã ºãõ Ÿ¦ãñ Öö ý ƒ¶Öã é ½ã ò Ôã ñ †‡ãŠ ã ä ªÊãÍã㪠(ºãªÊãã Öì ‚ãã ¶ãã½ã) •ãã ñ †‡ãŠ ã ä ÔãÊããƒÃ ‡ã ñ Š ‡ãŠãÀŒãã¶ã ñ ½ã ò ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öö , •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ ¶ãã Ôãñ ºãã¦ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öì † ªã ä ÊãÍã㪠¶ã ñ ºã¦ãã¾ãã, ``½ã ñ Àã è ‡ãŠ½ããƒÃ ºãÖì ¦ã ‡ãŠ½ã Öõ , ¦ãã ñ ½ã õ ¶ã ñ ‚ãŒãºããÀ ½ã ò ã ä Ìã—ãã¹ã¶ã ¹ã ü ¤‡ãŠÀ †‡ãŠ Ôã½ãã•ã ¹ããÊãà À ‡ãŠãñ ¹ãŠãñ ¶ã ãä ‡ãŠ¾ãã,¹ãŠãñ ¶ã „Ÿã¶ãñ ÌããÊããè †‡ãŠ Êãü¡‡ãŠãè ¶ãñ ½ãì¢ãÔãñ ½ããèŸãè- ½ããèŸãè ºãã¦ãò ‡ãŠÀ‡ãñŠ ¶ããõ‡ãŠÀãè ãäªÊãÌãã¶ãñ ‡ãŠã ¹ãîÀã Ìããªã ãä ‡ãŠ¾ãã ‚ããõ À ‡ãŠÖã ã ä ‡ãŠ ½ã ì ¢ã ñ ã ä ¡¹ãã ù ã ä •ã› ‡ã ñ Š ¦ãã õ À ¹ãÀ 750 Á¹ã¾ãñ •ã½ãã ‡ãŠÀÌãã¶ã ñ Öã ò Øã ñ , ã ä ¹ãŠÀ „Ôã¶ã ñ ‚ããƒÃ. Ôããè. ‚ããƒÃ. Ôããè. ºãö‡ãŠ ‡ãŠã Œãã¦ãã ¶ãâºãÀ ã䪾ãã, •ããñ ƒÀÍã㪠‚ãֽ㪠‡ãñ Š ¶ãã½ã ¹ãÀ ©ãã, Œãã¦ãã ¶ãâ. : 102201508974 ©ãã, ½ã ö ¶ã ñ „Ôã½ã ò ¹ã õ Ôãã •ã½ãã ‡ãŠÀ ã䪾ãã, ½ãö¶ãñ ‚ãØãÊãñ ã䪶ã ãä¹ãŠÀ ¹ãŠãñ¶ã ãä‡ãŠ¾ãã, „¶Öãò¶ãñ ‡ãŠÖã ½ãÔãã•ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊããè ½ãÍããè¶ã ‡ãñŠ ã ä Êㆠ3500 Á¹ã¾ãã ‚ãã õ À •ã½ãã ‡ãŠÀãñ , ½ãö ¶ãñ ãä ÌãÍÌããÔã ‡ãŠÀ‡ãñ Š •ã½ãã ‡ãŠÀ ã ä ª¾ãã, ƒÔã‡ã ñ Š ºã㪠„¶ã‡ãŠã è ›ãÊã ½ã›ã ñ Êã ÞããÊã î Öãñ ØãƒÃ ý ãä ¹ãŠÀ ¹ãŠãñ ¶ã „Ÿã¶ãã ºãâ ª ‡ãŠÀ ãä ª¾ãã, ƒ¶ã ÊããñØããò ¶ãñ ã䪶㠪Öãü¡ñ ½ãñÀãè Øãã¤ñ ¹ãÔããè¶ãñ ‡ãŠãè ‡ãŠ½ããƒÃ Êãî › Êããè ý'' ƒÔããè ¦ãÀÖ ¹ããè ãä ü ¡¦ã ÍããÖ Œãã¶ã (ºãªÊãã Öì ‚ãã ¶ãã½ã) ¶ãñ ‡ãŠÖã ``½ãñ Àñ Ôãã©ã ¼ããè ¾ãÖãè Öì ‚ãã, ¹ãÀ Íã½ãà ‡ãñ Š ½ããÀñ ½ãö ¶ãñ ãä ‡ãŠÔããè ‡ãŠãñ ¶ãÖãé ºã¦ãã¾ãã, ¶ã Öãè ¹ãìãäÊãÔã Ô›ñ Íã¶ã Øã¾ããý'' ½ããñ ºããƒÃ Êã ‡ãâ Š¹ã¶ããè ‡ãñ Š †‡ãŠ ‚ãã ä £ã‡ãŠãÀã è ¶ã ñ ¶ãã½ã ¶ã œã¹ã¶ã ñ ‡ãŠã è Íã¦ã à ¹ãÀ ºã¦ãã¾ãã ãä‡ãŠ ``½ãö¶ãñ Œãìª †‡ãŠ Ôã½ãã•ã ¹ããÊãÃÀ ½ãò ¹ãŠãñ¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊããè Êãü¡‡ãŠãè Ôãñ ºãã¦ã ‡ãŠÀ‡ãñŠ ‡ã슜 •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ºããÖÀ ã ä ¶ã‡ãŠÊããã è , ƒÔã‡ã ñ Š ½ã ì ¦ããã ä ºã‡ãŠ ½ãÔãã•ã ¹ããÊãà À ÌããÊãñ ºãö ‡ãŠ Ôãñ ãä½ãÊããè¼ãØã¦ã ‡ãŠÀ‡ãñŠ †‡ãŠã„â › Œã ì ÊãÌãã¦ã ñ Öö ‚ãã õ À ¾ã ñ Œãã¦ãã ã ä Ôã¹ã à Š †‡ãŠ ֹ㋦ãã Öã è ÞãÊã¦ãã Öõ , ƒÔ㠇㊽ããƒÃ ½ãò ºãö ‡ãŠ ½ãõ ¶ãñ •ãÀ ‡ãŠã 10% ‡ãŠ½ããè Íã¶ã Öãñ ¦ãã Öõ ý ¹ãõ Ôãñ ‚ããõ À Ôãõ ‡ã‹Ôã ‡ãñ Š Þã‡ã‹‡ãŠÀ ½ãò Êããñ Øã Á‡ãŠã Öì‚ãã Ôãã ¹ãõŠÔãÊãã •¾ããñãä¦ã ¹ãì¶ãÌãã¶ããè 92-93 ‡ãñŠ ªâØããò ½ãò ãäªÌãâØã¦ã ãäÍãÌãÔãñ¶ãã ¶ãñ¦ãã ½ã£ãì‡ãŠÀ ÔãÀ¹ããñ¦ãªãÀ •ãìÊããƒÃ 2008 ½ãò ªãñ Óããè ŸÖÀã¾ãã Øã¾ããý ½ãÖãÀãÓ›È ‡ãñ Š ‚ãʹãÔãâ Œ¾ã‡ãŠ ‡ãŠ½ããèÍã¶ã ‡ãñŠ ÌããƒÔã Þã ñ ¾ãÀ½ã õ ¶ã ‚ãºã Æ ãֽ㠽ãŸãƒÃ , ƒÔã‡ã ñ Š ºã㪠½ã ì Œ¾ã½ã â ¨ãã è ã ä ÌãÊããÔãÀãÌã ªñ Íã½ã ì Œã ƒÔã ºãã¦ã ‡ã ñ Š ãä ÊㆠÀã•ããè Öãñ Øㆠãä ‡ãŠ ãä ‡ãŠÔããè Ôãã½ãããä •ã‡ãŠ ÔãâÔ©ãã ‡ãŠãñ ÔãÀ¹ããñ¦ãªãÀ ¶ãñ ƒÔã Ôã•ãã ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ‚ã¹ããèÊã ‡ãñŠ ãäÊㆠ†‡ãŠ ãäÌãÍãñÓã ÔãÀ‡ãŠãÀã è Ìã‡ãŠã è Êã ã ä ¶ã¾ã ì ‡ã‹¦ã ‡ãŠÀ¶ã ñ ã ä ª¾ãã •ãã†ý ¶¾ãã¾ãã£ããè Íã ‚ããÀ. Ôããè . ºãã¹ã› £ããÀã 153 † (•ãããä¦ã¾ã ãäÌã´ñÓã ºãü¤ã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã†) ‡ãñŠ ‚㶦ãØã à ¦ã ÔãÀ¹ãã ñ ¦ãªãÀ, ‚ãÍãã ñ ‡ãŠ ã ä Íã â ªñ , •ã¾ãÌã ⠦㠹ãÀºã ‡ãŠãñ †‡ãŠ ÔããÊã ‡ãŠãè Ôã•ãã ‚ããõ À 5000 Á¹ã¾ãã ‡ãŠã •ãì ½ããà ¶ãã ãä ‡ãŠ¾ãã Øã¾ããý ÔãÀ¹ããñ¦ãªãÀ ‡ãŠãè ½ãð¦¾ãì ¹ãŠÀÌãÀãè 2010 ½ãò ÖìƒÃý ‚ãºã ¾ãÖ ‚ã¹ããèÊã ºãã‡ãŠãè ºãÞãñ Öì† ªãñ ªãñãäÓãû¾ããò ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ãâãä¦ã½ã Ôãì¶ãÌããƒÃ ½ãò ÖãñØããèý ‚ãâãä¦ã½ã Ôãì¶ãÌããƒÃ ªãñ ‡ãŠãñ›Ã ‚ããõÀ ¦ããè¶ã ¶¾ãã¾ãã£ããèÍã ‡ãñŠ ºãªÊã¶ãñ ‡ãñŠ ºã㪠‚ã¶ããäØã¶ã¦ã ºããÀ Ô©ããä Øã¦ã Öì ƒÃ ý Ôãì ¶ãÌããƒÃ Ô©ããäØã¦ã Öãñ¶ãñ ‡ãŠã †‡ãŠ Öãè ‡ãŠãÀ¥ã ©ãã, Ìããñ ©ãã ãäÌãÍãñÓã ÔãÀ‡ãŠãÀãè Ìã‡ãŠãèÊã ‡ãŠãè ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã ‡ãŠã ƒâ¦ã•ããÀý ¾ãñ Ôãã¹ãŠ Öãñ Øã¾ãã ©ãã ãä‡ãŠ ‡ãŠãúØãÆñÔã- ÀãÓ›ÈÌããªãè ¶ãñÍã¶ãÊã ‡ãŠãúØãÆñÔã ¶ãñ ãä•ãÔã ¦ãÀÖ Ñããè ‡ãðŠÓ¥ã ãäÀ¹ããñ›Ã ‡ãŠãñ ÊããØãî ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã Ìããªã ¦ããñü¡ ã䪾ãã ©ãã, „Ôããè ¦ãÀÖ ƒÔã ‡ãñŠÔã ‡ãñŠ ãäÊㆠãäÌãÍãñÓã ¶¾ãã¾ãã£ããèÍã ãä¶ã¾ãì‡ã‹¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã Ìããªã ¦ããñü¡ ã䪾ãã ©ããý ãä¹ãœÊãñ Ô㹦ããÖ ¦ã‡ãŠ ÔãÀ‡ãŠãÀãè Ìã‡ãŠãèÊã ‚ããõÀ ¹ãìãäÊãÔã ‡ãŠãñ ƒÔã ‡ãñŠÔã ‡ãŠãè ‡ãŠãñƒÃ •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ¶ãÖãé ©ããèý ãäªÊãÞãԹ㠺ãã¦ã ¾ãÖ Öõ ãä‡ãŠ 1992 ½ãò ¾ãÖ ‡ãñŠÔã ‡ãŠãñ›Ã ½ãò ª•ãà Öì‚ãã, ‡ãŠãúØãÆñÔã ‡ãŠãè ÔãÀ‡ãŠãÀ ½ãò ÍãÀª ¹ãÌããÀ (ƒ¶Öãò¶ãñ ªâØããò ‡ãñŠ ºã㪠ãä •ã½½ãñ ÌããÀãè Ôãâ ¼ããÊããè ) ¶ãñ Àã•ã¶ããè ãä ¦ã ãä ֦㠇ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñ ƒÔã½ãò ‡ãŠãñƒÃ ãäªÊãÞãÔ¹ããè ¶ãÖãé ã䪌ããƒÃý ºããâ³ã ‡ãŠãñ›Ã ½ãò ƒÔã ‡ãñŠÔã ‡ãŠãñ Ÿãè‡ãŠ Ôãñ ÞãÊãã¾ãã ¶ãÖãé, †ñÔãã ¦ãºã ¼ããè Öãñ¦ãã ÀÖã •ãºã ‚ãØãÔ¦ã 1998 ½ãò Ñããè ‡ãðŠÓ¥ãã ‡ãŠãè ãäÀ¹ããñ›Ã ¼ããè ¹ãñÍã ‡ãŠãè ØãƒÃ, ãä•ãÔã½ãò ÔãÀ¹ããñ¦ãªãÀ ‡ãñŠ ãä‡ãŠ† Øㆠ‚ã¹ãÀã£ã ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ãäÌãÔ¦ããÀ Ôãñ ºã¦ãã¾ãã Øã¾ãã ©ããý 12 ½ããÞãà 1993 ½ãò ºã½ã ºÊããÔ› ‡ãñŠ ºã㪠ªãñ ãäÌãÍãñÓã ¶¾ãã¾ããÊã¾ã Øãã䟦ã ãä‡ãŠ† Øã†, ãä•ã¶Öãò¶ãñ 2007 ½ãò ÔãÀ¹ããñ¦ãªãÀ ‚ããõÀ „¶ã‡ãñŠ Ôãããä©ã¾ããò ‡ãŠãñ ãäªÔãâºãÀ 1992 ½ãò ºããºãÀãè ½ããäԕ㪠ãäÌã£ÌãâÔã Ôãñ ¹ãÖÊãñ •ãìÊãìÔã ‡ãŠãñ ¼ãü¡‡ãŠã… ¼ããÓã¥ã ªñ¶ãñ ‡ãñŠ ½ãã½ãÊãñ ½ãò ªãñÓããè ŸÖÀã¾ãã Øã¾ããý ãäÌãÍãñÓã ¶¾ãã¾ããÊã¾ã ‡ãŠãñ Ñããè ‡ãðŠÓ¥ãã ‡ãŠãè ãäÀ¹ããñ›Ã ¼ããè ¶ãÖãé ªãè ØãƒÃ ©ããèý¹ãìãäÊãÔã ¶ãñ ¼ããè ƒ¶ã‡ãŠãñ ‚ã¹ãÀã£ããè Ôãããäºã¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ¹ãƾããÔã ¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ãã, •ãºããä‡ãŠ ¶¾ãã¾ãã£ããèÍã ºãã¹ã› ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ¹ãìãäÊãÔã ¡ã¾ãÀãè ½ãò ª•ãà ¼ããÓã¥ããò, ‚ããõÀ ºã¾ãã¶ããò ‡ãñŠ ‚ãã£ããÀ ¹ãÀ ƒ¶ã‡ãŠãñ ªãñÓããè ŸÖÀã¾ãã Øã¾ããý ‚ããÀãñ¹ããè ÌãÖãâ ‡ãñŠ ¶ãñ¦ãã ©ãñ, Ôã½ãìªã¾ã ‡ãñŠ Þãì¶ãñ Öì† ÊããñØã ©ãñ, ƒÔã‡ãñŠ ºããÌã•ãîª ãäÀ‡ãŠã¡Ã ½ãò ¾ãÖ ºãã¦ã ‚ããƒÃ ãä‡ãŠ „¶Öãò¶ãñ ¼ãü¡‡ãŠã… ¼ããÓã¥ã ã䪾ãã, ãäÖâªì‚ããò ‡ãŠãñ Ôãü¡‡ãŠ ¹ãÀ ‚ãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ¼ãü¡‡ãŠã¾ããý Ôã½ãã•ã ½ãò †ñÔãñ ÊããñØããò ‡ãŠãñ Ôã•ãã ªñ‡ãŠÀ Ôã½ãã•ã ‡ãŠãñ ÔãÖãè ÔãâªñÍã ªñ Ôã‡ãŠ¦ãñ Ööý ¹ãâ ŠÔã¦ãñ Öãè ÀÖ¦ãñ Öö ý'' Ö½ã¶ãñ ¶ã‡ãŠÊããè ØãÆ ãև㊠ºã¶ã‡ãŠÀ Ôããñ ¶ã½ã ½ãÔãã•ã ¹ããÊãÃÀ ½ãò 9049889250 ¹ãÀ ºãã¦ã ‡ãŠãè, ƒ¶Öãò¶ãñ ¼ããè Ö½ãÔãñ ¹ãõÔãñ ½ããâØãñ ‚ããõÀ ¶ããõ‡ãŠÀãè ãäªÊãÌãã¶ãñ ‡ãŠã Ìããªã ãä‡ãŠ¾ããý †‡ãŠ ‚㶾㠽ãÔãã•ã ¹ããÊãÃÀ ½ãò 9320455304 ¹ãÀ •ãºã ƒÔã¶ãñ ¹ãõÔãñ ‡ãŠãè ½ããâØã ‡ãŠãè, Ö½ããÀñ ¹ã¨ã‡ãŠãÀ ¶ãñ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ ½ãñÀã ºãö‡ãŠ ½ãò Œãã¦ãã ¶ãÖãé Öõ, ãä¹ãŠÀ „¶Öãò¶ãñ ‡ãŠÖã , ‚ãã¹ã ¹ã¦ãã ºã¦ãテ, ֽ㠹ãõÔãñ ‚ãã¹ãÔãñ Êãñ‡ãŠÀ ‚ãã£ãñ Üãâ›ñ ½ãò Ôãâ¹ã‡ãÊ ‡ãŠÀòØãñý ¹ãÀ ƒÔã‡ãŠã †‡ãŠ ªì Œã¦ã ¹ãÖÊãî ¾ãÖ Öõ ã ä ‡ãŠ Êãã ñ Øã ‚ãŒãºããÀ ¹ãÀ ã ä ÌãÍÌããÔã ‡ãŠÀ‡ã ñ Š, ƒ¶ã ãä Ìã—ãã¹ã¶ããò ¹ãÀ ¼ããè ãä ÌãÍÌããÔã ‡ãŠÀ ºãõ Ÿ¦ãñ Öö ý •ãºããä‡ãŠ ‚ãŒãºããÀ †‡ãŠ œãñ›ã Ôãã ºããù‡ã‹Ôã ¡ãÊã‡ãŠÀ ƒ¶ã ãä Ìã—ãã¹ã¶ããò ‡ãŠãè ãä •ã½½ãñ ÌããÀãè ¶ãÖãé Êãñ ¦ããý ‚ãŒãºããÀ ÌããÊããò ‡ãŠãñ ƒ¶ã ãä Ìã—ãã¹ã¶ããò Ôãñ ¼ãÀ¹ãî À ‡ãŠ½ããƒÃ Öãñ ¦ããè Öõ , ƒ¶ã ‚ãŒãºããÀãò ‡ãŠãñ ¹ã ü ¤¶ã ñ ÌããÊã ñ ÞããÖñ ã ä ‡ãŠ¦ã¶ãã ¼ãã è Êã ì ñ â , ¹ãÀ ƒ¶ã‡ãŠã è •ãñ ºã ½ãò ¹ãõ Ôãñ ÊãØãã¦ããÀ ‚ãã¶ãã Þãããä Ö†ý Dejs efmeHe&â 2000 ®. Yejves nQ~ legjble hewmes pecee keâjelee ntb... ceQ lees uegš ieÙee.. hewmee Yeer ieÙee Deewj veewkeâjer Yeer

Upload: suniel-gowtham

Post on 20-Jun-2015

143 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: 49 issue janata_ka_aaina

Art By : Jitendra, Cont. No. : 8108964811

Dejs JeencegPes veewkeâjerefceue ieF&

pevelee keâe DeeF&veepevelee keâe DeeF&veepevelee keâe DeeF&veeMAHHIN 07752/13/1/2010- TC

He=<þ ë He=<þ ë He=<þ ë He=<þ ë He=<þ ë8 Je<e& ë Je<e& ë Je<e& ë Je<e& ë Je<e& ë 1 DebkeÀ ë DebkeÀ ë DebkeÀ ë DebkeÀ ë DebkeÀ ë 49 cetu³e ë cetu³e ë cetu³e ë cetu³e ë cetu³e ë 2 ªHe³ee ªHe³ee ªHe³ee ªHe³ee ªHe³ee efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë 10 ‚ã¹ãÆõÊã Ôãñ 16 ‚ã¹ãÆõÊã 2011

www.aainanews.blogspot.comPostal Regd. No. : MH/MR/East/210/2011

¹ãõÔãã, Ôãñ‡ã‹Ôã ‚ããõÀ £ããñŒãã-Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã

¹ãõÔãã, Ôãõ‡ã‹Ôã ‚ããõÀ £ããñŒãã ¾ãñ ãä‡ãŠÔããèãä¹ãŠÊ½ã ‡ãŠã ¶ãã½ã ¶ãÖãé Öõ, ºããäʇ㊠‚ãã•ã‡ãŠÊã‡ãñŠ ºãñÀãñ•ãØããÀ ÊããñØããò ‡ãŠãñ ½ãÔãã•ã ¹ããÊãÃÀ ½ãò‡ãŠã½ã ãäªÊãã¶ãñ ‡ãŠãè †Ìã•ã ½ãò ŒãìÊããè Êãî› •ããÀãèÖõý ¾ãÍããñ¼ãîãä½ã, Ö½ããÀã ½ãÖã¶ãØãÀ •ãõÔãñ ãäÖâªãè‚ãŒãºããÀãò ½ãò ŒãìÍãºãî ½ãÔãã•ã ¹ããÊãÃÀ, ‚ããäÊãÍãã½ãÔãã•ã ¹ããÊãÃÀ, º¾ãî›ãè ½ãÔãã•ã ¹ããÊãÃÀ •ãõÔãñÊãì¼ããÌã¶ãñ ãäÌã—ãã¹ã¶ã ‚ãã¦ãñ Öö, ãä•ãÔã½ãò 6000Ôãñ 10,000 Á¹ã¾ãã Àãñ•ãã¶ã㠇㊽ããƒÃ ‡ãñŠ‚ãã¹ãŠÀ ‚ãã¦ãñ Öö, ¾ãÖãè ‡ãŠã½ã ¹ãÆòŠ¡ãäÍã¹ã ‡ã‹Êãºã‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ Öãñ Öã Öõý ƒÔããè Þã‡ã‹‡ãŠÀ ½ãòÖ•ããÀãò ºãñÀãñ•ãØããÀ ƒ¶ã‡ãñŠ Þã‡ã‹‡ãŠÀ ½ãò ¹ãü¡‡ãŠÀÖ•ããÀãò Á¹ã¾ãã ØãâÌãã ºãõŸ¦ãñ Ööý

ƒ¶Öãé ½ãò Ôãñ †‡ãŠ ãäªÊãÍã㪠(ºãªÊãã Öì‚ãã¶ãã½ã) •ããñ †‡ãŠ ãäÔãÊããƒÃ ‡ãñŠ ‡ãŠãÀŒãã¶ãñ ½ãò ‡ãŠã½ã‡ãŠÀ¦ãñ Öö, •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã Ôãñ ºãã¦ã ‡ãŠÀ¦ãñÖì† ªãäÊãÍã㪠¶ãñ ºã¦ãã¾ãã, ̀ `½ãñÀãè ‡ãŠ½ããƒÃ ºãÖì¦ã‡ãŠ½ã Öõ, ¦ããñ ½ãõ¶ãñ ‚ãŒãºããÀ ½ãò ãäÌã—ãã¹ã¶ã ¹ãü¤‡ãŠÀ†‡ãŠ Ôã½ãã•ã ¹ããÊãÃÀ ‡ãŠãñ ¹ãŠãñ¶ã ãä‡ãŠ¾ãã,¹ãŠãñ¶ã

„Ÿã¶ãñ ÌããÊããè †‡ãŠ Êãü¡‡ãŠãè ¶ãñ ½ãì¢ãÔãñ ½ããèŸãè-½ããèŸãè ºãã¦ãò ‡ãŠÀ‡ãñŠ ¶ããõ‡ãŠÀãè ãäªÊãÌãã¶ãñ ‡ãŠã ¹ãîÀãÌããªã ãä‡ãŠ¾ãã ‚ããõÀ ‡ãŠÖããä‡ãŠ ½ãì¢ãñ ã䡹ããùãä•ã› ‡ãñŠ ¦ããõÀ¹ãÀ 750 Á¹ã¾ãñ •ã½ãã‡ãŠÀÌãã¶ãñ ÖãòØãñ, ãä¹ãŠÀ „Ôã¶ãñ‚ããƒÃ. Ôããè. ‚ããƒÃ. Ôããè.ºãö‡ãŠ ‡ãŠã Œãã¦ãã ¶ãâºãÀã 䪾ãã, •ãã ñ ƒÀÍã㪂ãֽ㪠‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ ©ãã,Œãã¦ãã ¶ã â. :102201508974©ãã, ½ãö¶ãñ „Ôã½ãò ¹ãõÔãã •ã½ãã‡ãŠÀ ã䪾ãã, ½ãö¶ãñ ‚ãØãÊãñã䪶ã ãä¹ãŠÀ ¹ãŠãñ¶ã ãä‡ãŠ¾ãã,„¶Öãò¶ãñ ‡ãŠÖã ½ãÔãã•ã‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊããè ½ãÍããè¶ã ‡ãñŠãäÊㆠ3500 Á¹ã¾ãã ‚ããõÀ•ã½ãã ‡ãŠÀãñ, ½ãö¶ãñ ãäÌãÍÌããÔã ‡ãŠÀ‡ãñŠ •ã½ãã ‡ãŠÀã䪾ãã, ƒÔã‡ãñŠ ºã㪠„¶ã‡ãŠãè ›ãÊã ½ã›ãñÊã ÞããÊãî

Öãñ ØãƒÃý ãä¹ãŠÀ ¹ãŠãñ¶ã „Ÿã¶ãã ºã⪠‡ãŠÀ ã䪾ãã,ƒ¶ã ÊããñØããò ¶ãñ ã䪶㠪Öãü¡ñ ½ãñÀãè Øãã¤ñ ¹ãÔããè¶ãñ

‡ãŠãè ‡ãŠ½ããƒÃ Êãî› Êããèý'' ƒÔããè ¦ãÀÖ ¹ããèãäü¡¦ã ÍããÖ Œãã¶ã (ºãªÊãã

Öì‚ãã ¶ãã½ã) ¶ãñ ‡ãŠÖã ``½ãñÀñ Ôãã©ã ¼ããè ¾ãÖãèÖì‚ãã, ¹ãÀ Íã½ãà ‡ãñŠ ½ããÀñ ½ãö¶ãñ ãä‡ãŠÔããè ‡ãŠãñ ¶ãÖãé

ºã¦ãã¾ãã, ¶ã Öãè ¹ãìãäÊãÔãÔ›ñÍã¶ã Øã¾ããý''

½ããñºããƒÃÊã ‡ã⊹ã¶ããè ‡ãñŠ†‡ãŠ ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè ¶ãñ ¶ãã½ã ¶ãœã¹ã¶ãñ ‡ãŠãè Íã¦ãà ¹ãÀ ºã¦ãã¾ãããä‡ãŠ ``½ãö¶ãñ Œãìª †‡ãŠÔã½ãã•ã ¹ããÊãÃÀ ½ãò ¹ãŠãñ¶ã‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊããè Êãü¡‡ãŠãè Ôãñºãã¦ã ‡ãŠÀ‡ã ñ Š ‡ã ì Šœ•ãã¶ã‡ãŠãÀã è ºããÖÀãä¶ã‡ãŠÊãããè, ƒÔã‡ãñŠ ½ãì¦ãããäºã‡ãŠ½ãÔãã•ã ¹ããÊãÃÀ ÌããÊãñ ºãö‡ãŠÔãñ ãä½ãÊããè¼ãØã¦ã ‡ãŠÀ‡ãñŠ†‡ãŠã„â› ŒãìÊãÌãã¦ãñ Öö ‚ããõÀ¾ãñ Œãã¦ãã ãäÔã¹ãÊ †‡ãŠ ֹ㋦ããÖãè ÞãÊã¦ãã Öõ, ƒÔ㠇㊽ããƒÃ

½ãò ºãö‡ãŠ ½ãõ¶ãñ•ãÀ ‡ãŠã 10% ‡ãŠ½ããèÍã¶ã Öãñ¦ããÖõý ¹ãõÔãñ ‚ããõÀ Ôãõ‡ã‹Ôã ‡ãñŠ Þã‡ã‹‡ãŠÀ ½ãò ÊããñØã

Á‡ãŠã Öì‚ãã Ôãã ¹ãõŠÔãÊã㕾ããñãä¦ã ¹ãì¶ãÌãã¶ããè

92-93 ‡ã ñ Š ªâØãã ò ½ã ò ã äªÌã âØã¦ããäÍãÌãÔãñ¶ãã ¶ãñ¦ãã ½ã£ãì‡ãŠÀ ÔãÀ¹ããñ¦ãªãÀ•ãìÊããƒÃ 2008 ½ãò ªãñÓããè ŸÖÀã¾ãã Øã¾ããý½ãÖãÀãÓ›È ‡ãñŠ ‚ãʹãÔã⌾ã‡ãŠ ‡ãŠ½ããèÍã¶ã ‡ãñŠÌããƒÔã Þãñ¾ãÀ½ãõ¶ã ‚ãºãÆãֽ㠽ãŸãƒÃ, ƒÔã‡ãñŠ ºã㪽ã쌾ã½ãâ̈ ããè ãäÌãÊããÔãÀãÌã ªñÍã½ãìŒã ƒÔã ºãã¦ã ‡ãñŠãäÊㆠÀã•ããè Öãñ Øㆠãä‡ãŠ ãä‡ãŠÔããè Ôãã½ãããä•ã‡ãŠÔãâÔ©ãã ‡ãŠãñ ÔãÀ¹ããñ¦ãªãÀ ¶ãñ ƒÔã Ôã•ãã ‡ãñŠãäŒãÊãã¹ãŠ ‚ã¹ããèÊã ‡ãñŠ ãäÊㆠ†‡ãŠ ãäÌãÍãñÓãÔãÀ‡ãŠãÀãè Ìã‡ãŠãèÊã ãä¶ã¾ãì‡ã‹¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ã䪾ãã •ãã†ý¶¾ãã¾ãã£ããèÍã ‚ããÀ. Ôããè. ºãã¹ã› £ããÀã 153† (•ãããä¦ã¾ã ãäÌã ñ́Óã ºãü¤ã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã†) ‡ãñŠ‚㶦ãØãæã ÔãÀ¹ããñ¦ãªãÀ, ‚ãÍããñ‡ãŠ ãäÍãâªñ, •ã¾ãÌãâ¦ã¹ãÀºã ‡ãŠãñ †‡ãŠ ÔããÊã ‡ãŠãè Ôã•ãã ‚ããõÀ 5000Á¹ã¾ãã ‡ãŠã •ãì½ããöãã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ããý

ÔãÀ¹ããñ¦ãªãÀ ‡ãŠãè ½ãð¦¾ãì ¹ãŠÀÌãÀãè 2010

½ãò ÖìƒÃý ‚ãºã ¾ãÖ ‚ã¹ããèÊã ºãã‡ãŠãè ºãÞãñ Ö솪ãñ ªãñãäÓãû¾ããò ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ãâãä¦ã½ã Ôãì¶ãÌããƒÃ ½ãòÖãñØããèý ‚ãâãä¦ã½ã Ôãì¶ãÌããƒÃ ªãñ ‡ãŠãñ›Ã ‚ããõÀ ¦ããè¶ã¶¾ãã¾ãã£ãã èÍã ‡ã ñ ŠºãªÊã¶ã ñ ‡ã ñ Š ºã㪂ã¶ãã ä Ø ã¶ã¦ã ºããÀÔ©ããäØã¦ã ÖìƒÃý Ôãì¶ãÌããƒÃÔ©ããäØã¦ã Öãñ¶ãñ ‡ãŠã †‡ãŠÖãè ‡ãŠãÀ¥ã ©ãã, Ìããñ ©ããã äÌãÍã ñÓã ÔãÀ‡ãŠãÀã èÌã‡ãŠãèÊã ‡ãŠãè ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã‡ãŠã ƒâ¦ã•ããÀý

¾ãñ Ôãã¹ãŠ Öãñ Øã¾ãã ©ãã ãä‡ãŠ ‡ãŠãúØãÆñÔã-ÀãÓ›ÈÌããªãè ¶ãñÍã¶ãÊã ‡ãŠãúØãÆñÔã ¶ãñ ãä•ãÔã ¦ãÀÖÑããè ‡ãðŠÓ¥ã ãäÀ¹ããñ›Ã ‡ãŠãñ ÊããØãî ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã Ìããªã¦ããñü¡ ã䪾ãã ©ãã, „Ôããè ¦ãÀÖ ƒÔã ‡ãñŠÔã ‡ãñŠ

ãäÊㆠãäÌãÍãñÓã ¶¾ãã¾ãã£ããèÍã ãä¶ã¾ãì‡ã‹¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ‡ãŠã Ìããªã ¦ããñü¡ ã䪾ãã ©ããý ãä¹ãœÊãñ Ô㹦ããÖ¦ã‡ãŠ ÔãÀ‡ãŠãÀãè Ìã‡ãŠãèÊã ‚ããõÀ ¹ãìãäÊãÔã ‡ãŠãñ

ƒÔã ‡ãñŠÔã ‡ãŠãè ‡ãŠãñƒÃ •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ¶ãÖãé ©ããèýãäªÊãÞãԹ㠺ãã¦ã ¾ãÖ Öõ ãä‡ãŠ 1992 ½ãò

¾ãÖ ‡ãñŠÔã ‡ãŠãñ›Ã ½ãò ª•ãà Öì‚ãã, ‡ãŠãúØãÆñÔã ‡ãŠãèÔãÀ‡ãŠãÀ ½ãò ÍãÀª ¹ãÌããÀ (ƒ¶Öãò¶ãñ ªâØããò ‡ãñŠºã㪠ãä•ã½½ãñÌããÀãè Ôãâ¼ããÊããè) ¶ãñ Àã•ã¶ããèãä¦ã ãäÖ¦ã

‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñ ƒÔã½ãò ‡ãŠãñƒÃ ãäªÊãÞãÔ¹ããè ¶ãÖãéã䪌ããƒÃý ºããâ³ã ‡ãŠãñ›Ã ½ãò ƒÔã ‡ãñŠÔã ‡ãŠãñ Ÿãè‡ãŠÔãñ ÞãÊãã¾ãã ¶ãÖãé, †ñÔãã ¦ãºã ¼ããè Öãñ¦ãã ÀÖã

•ãºã ‚ãØãÔ¦ã 1998½ãò Ñãã è ‡ã ðŠÓ¥ãã ‡ãŠã èã äÀ¹ããñ›Ã ¼ããè ¹ãñÍã ‡ãŠãèØ ã ƒ à , ã ä • ã Ô ã ½ ã òÔ ã À ¹ ã ã ñ ¦ 㪠ã À ‡ ã ñ Šã ä‡ãŠ† Øㆠ‚ã¹ãÀã£ã‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ã äÌãÔ¦ããÀÔãñ ºã¦ãã¾ãã Øã¾ãã ©ããý

12 ½ããÞãà 1993 ½ãò ºã½ã ºÊããÔ› ‡ãñŠºã㪠ªãñ ãäÌãÍãñÓã ¶¾ãã¾ããÊã¾ã Øãã䟦ã ãä‡ãŠ†Øã†, ãä•ã¶Öãò¶ãñ 2007 ½ãò ÔãÀ¹ããñ¦ãªãÀ‚ããõÀ „¶ã‡ã ñŠ Ôããã ä©ã¾ãã ò ‡ãŠã ñ ã äªÔãâºãÀ1992 ½ãò ºããºãÀãè ½ããäԕ㪠ãäÌã£ÌãâÔã Ôãñ

¹ãÖÊãñ •ãìÊãìÔã ‡ãŠã ñ ¼ãü¡‡ãŠã… ¼ããÓã¥ãªñ¶ãñ ‡ãñŠ ½ãã½ãÊãñ ½ãò ªãñÓããè ŸÖÀã¾ãã Øã¾ããýãäÌãÍãñÓã ¶¾ãã¾ããÊã¾ã ‡ãŠãñ Ñããè ‡ãðŠÓ¥ãã ‡ãŠãèã äÀ¹ããñ›Ã ¼ããè ¶ãÖãé ªãè ØãƒÃ ©ããèý¹ãìãäÊãÔã ¶ãñ¼ããè ƒ¶ã‡ãŠãñ ‚ã¹ãÀã£ããè Ôãããäºã¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠãäÊㆠ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ¹ãƾããÔã ¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ãã, •ãºããä‡ãŠ¶¾ãã¾ãã£ããèÍã ºãã¹ã› ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ¹ãìãäÊãÔã¡ã¾ãÀãè ½ãò ª•ãà ¼ããÓã¥ããò, ‚ããõÀ ºã¾ãã¶ããò ‡ãñŠ‚ãã£ããÀ ¹ãÀ ƒ¶ã‡ãŠãñ ªãñÓããè ŸÖÀã¾ãã Øã¾ããý‚ããÀãñ¹ããè ÌãÖãâ ‡ãñŠ ¶ãñ¦ãã ©ãñ, Ôã½ãìªã¾ã ‡ãñŠÞãì¶ãñ Öì† ÊããñØã ©ãñ, ƒÔã‡ãñŠ ºããÌã•ãîª ãäÀ‡ãŠã¡Ã½ãò ¾ãÖ ºãã¦ã ‚ããƒÃ ãä‡ãŠ „¶Öãò¶ãñ ¼ãü¡‡ãŠã…¼ããÓã¥ã ã䪾ãã, ãäÖâªì‚ããò ‡ãŠãñ Ôãü¡‡ãŠ ¹ãÀ‚ãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ¼ãü¡‡ãŠã¾ããý

Ôã½ãã•ã ½ãò †ñÔãñ ÊããñØããò ‡ãŠãñ Ôã•ãã ªñ‡ãŠÀÔã½ãã•ã ‡ãŠãñ ÔãÖãè ÔãâªñÍã ªñ Ôã‡ãŠ¦ãñ Ööý

¹ãâŠÔã¦ãñ Öãè ÀÖ¦ãñ Ööý''Ö½ã¶ãñ ¶ã‡ãŠÊããè ØãÆãև㊠ºã¶ã‡ãŠÀ Ôããñ¶ã½ã

½ãÔãã•ã ¹ããÊãÃÀ ½ãò 9049889250 ¹ãÀºãã¦ã ‡ãŠãè, ƒ¶Öãò¶ãñ ¼ããè Ö½ãÔãñ ¹ãõÔãñ ½ããâØãñ‚ããõÀ ¶ããõ‡ãŠÀãè ãäªÊãÌãã¶ãñ ‡ãŠã Ìããªã ãä‡ãŠ¾ããý†‡ã Š ‚㶾㠽 ãÔã ã•ã ¹ ã ãÊã à À ½ ã ò9320455304 ¹ãÀ •ãºã ƒÔã¶ãñ ¹ãõÔãñ ‡ãŠãè½ããâØã ‡ãŠãè, Ö½ããÀñ ¹ã¨ã‡ãŠãÀ ¶ãñ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ½ãñÀã ºãö‡ãŠ ½ãò Œãã¦ãã ¶ãÖãé Öõ, ãä¹ãŠÀ „¶Öãò¶ãñ‡ãŠÖã , ‚ãã¹ã ¹ã¦ãã ºã¦ãテ, ֽ㠹ãõÔãñ‚ãã¹ãÔãñ Êãñ‡ãŠÀ ‚ãã£ãñ Üãâ›ñ ½ãò Ôãâ¹ã‡ãÊ ‡ãŠÀòØãñý

¹ãÀ ƒÔã‡ãŠã †‡ãŠ ªìŒã¦ã ¹ãÖÊãî ¾ãÖ Öõãä‡ãŠ ÊããñØã ‚ãŒãºããÀ ¹ãÀ ãäÌãÍÌããÔã ‡ãŠÀ‡ãñŠ, ƒ¶ããäÌã—ãã¹ã¶ããò ¹ãÀ ¼ããè ãäÌãÍÌããÔã ‡ãŠÀ ºãõŸ¦ãñ Ööý•ãºããä‡ãŠ ‚ãŒãºããÀ †‡ãŠ œãñ›ã Ôãã ºããù‡ã‹Ôã¡ãÊã‡ãŠÀ ƒ¶ã ãäÌã—ãã¹ã¶ããò ‡ãŠãè ãä•ã½½ãñÌããÀãè ¶ãÖãéÊãñ¦ããý ‚ãŒãºããÀ ÌããÊããò ‡ãŠãñ ƒ¶ã ãäÌã—ãã¹ã¶ããò Ôãñ¼ãÀ¹ãîÀ ‡ãŠ½ããƒÃ Öãñ¦ããè Öõ, ƒ¶ã ‚ãŒãºããÀãò ‡ãŠãñ¹ãü¤¶ãñ ÌããÊãñ ÞããÖñ ãä‡ãŠ¦ã¶ãã ¼ããè Êãì›ñâ, ¹ãÀ ƒ¶ã‡ãŠãè•ãñºã ½ãò ¹ãõÔãñ ÊãØãã¦ããÀ ‚ãã¶ãã ÞãããäÖ†ý

Dejs efmeHe&â2000 ®.Yejves nQ~

legjble hewmespecee keâjelee

ntb...

ceQ lees uegšieÙee.. hewmeeYeer ieÙee

Deewj veewkeâjerYeer

Page 2: 49 issue janata_ka_aaina

2efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë 10 ‚ã¹ãÆõÊã Ôãñ 16 ‚ã¹ãÆõÊã 2011

¹ãõ¶ã ‡ãŠã¡Ã, ¡Èã¾ãÌÖãéØã Êãã¾ãÔãòÔã, ºãö‡ãŠ ‚ã‡ãŠã„â›, ÖñʹãÀ,ãäÔã‡ã‹¾ãìãäÀ›ãè Øãã¡Ã, ÌãñãäÊ¡âØã •ããùºã ‡ãñŠ ãäÊㆠÔãâ¹ã‡ãÊ ‡ãŠÀò :

¹ã¦ãã : ¼ããÀ¦ããè¾ã ‡ãŠ½ãÊãã ¶ãØãÀ, ‚ãÖÊãñÖªãèÔã ½ããäԕ㪠‡ãñŠ ¹ããÔã,¹ãñŠ½ãÔã ÔãÊãî¶ã ‡ãñŠ ¹ããÔã, Ìã¡ãÊãã (¹ãîÌãÃ), ½ãìâºãƒÃ-400037

½ããñ.: 9769516244/9588131368

ØãÀãèºããò ‡ãŠãè •ã½ããè¶ã Öü¡¹ã¶ãñ ‡ãŠãè ÔãÀ‡ãŠãÀãè ¾ããñ•ã¶ãã ‡ãŠã ¶ãã½ã Öõ †Ôã. ‚ããÀ.†.Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã

3 ‚ã¹ãÆõÊã, Àã¦ã ‡ãŠãñ 8 ºã•ãñ †â›ã¹ããäÖÊã ¼ããÀ¦ããè¾ã ‡ãŠ½ãÊãã ¶ãØãÀ ½ãò †‡ãŠ•ã¶ãÔã¼ãã ‚ãã¾ããñãä•ã¦ã ‡ãŠãè ØãƒÃ, ƒÔã‡ãñŠ¹ã ƽã ìŒã Ìã‡ã ‹¦ãã ‡ã ñŠ ¦ãã õÀ ¹ãÀ Ìãã äÀÓŸÔãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããý ã ñ £ ã ã ¹ ã 㛇 ã Š À,Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããÆ¡Ìããñ‡ã ñŠ› Íã‡ãŠã èÊã‚ãÖ½ãª, Ñããè ãäÔã½¹ãÆãè¦ããäÔãâÖ, Àã•ã ‚ãÌãÔ©ããè(ÌããäÀÓŸ Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ‡ ã Š ã ¾ ã à ‡ ã Š ¦ ã ã à )†¡Ìããñ‡ãñŠ› ¹ãÀãäÌãâªÀãäÔãâÖ ÔãñŸãè ½ããõ•ãîª ©ãñý

¾ãÖ •ã¶ãÔã¼ãã ÜãÀºãÞãã‚ããñ, ÜãÀ ºã¶ãã‚ããñÔ ã ì Àà ã ã ½ ã â Þ ã ´ãÀ ã‚ãã¾ããñãä•ã¦ã ‡ãŠãè ØãƒÃ, ƒÔã ½ãâÞã ‡ãŠãè ¦ãÀ¹ãŠÔãñ ƒã佦ã¾ãã•ã ‚ãÖ½ãª, ¶ãîÀ ½ããñÖ½½ãª,Àã•ã ‡ã슽ããÀ, Ôãì¶ããèÊã ¹ããâ¡ñ ½ããõ•ãîª ©ãñý

ÜãÀ ºãÞãã‚ããñ, ÜãÀ ºã¶ãã‚ããñ ÔãìÀàãã½ãâÞã Ôãñ •ãì¡ñ Àã•ã‡ã슽ããÀ Øã칦ãã ¶ãñ ‡ãŠÖã,``†Ôã. ‚ããÀ. †. ‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ ÊããñØããò

‡ãŠãñ Øãì½ãÀãÖ ãä‡ãŠ¾ãã •ãã ÀÖã Öõ, ‚ãã•ãƒÔããè ‡ãñŠ ÞãÊã¦ãñ 60% ÊããñØã ‚ã¹ãã¨ãÜããñã äÓã¦ã ‡ãŠÀ ã䪾ãã Øã¾ãã Öõý Ö½ããÀã‚ããâªãñÊã¶ã ãäÔã¹ãÊ ¼ãÆÓ› ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠãäŒãÊãã¹ãŠ Öãè ¶ãÖãé ºããäʇ㊠¹ãîÀñ ãäÔãÔ›½ã

‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ Öõ, •ããñ ãäÌã‡ãŠãÔã ‡ãñŠ ¶ãã½ã¹ãÀ ØãÀãèºã ÊããñØããò ‡ãŠãñ „¶ã‡ãñŠ ÜãÀãò ÔãñŒãªñü¡ã •ãã ÀÖã Öõý ֽ㠄¶ã‡ãñŠ ÖÊã ‡ãñŠãäÊㆠÔãâÜãÓãà ‡ãŠÀòØãñ ‚ããõÀ Ö½ã Êãü¡ãƒÃ •ããè¦ã‡ãŠÀ ÀÖòØãñý''

Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããÃ, Ôãì¶ããèÊã¹ããâ¡ñ ‡ãñŠ •ã¶ã¦ãã ‡ãñŠ ‚ããƒÃ¶ãã Ôãñ ºãã¦ã

‡ãŠÀ¦ãñ Öì† ‡ãŠÖã,``¹ãƦ¾ãñ‡ãŠ ‚ã㪽ããè ‡ãŠãè•ãÁÀ¦ã Öõ, Àãñ›ãè, ‡ãŠ¹ãü¡ã ‚ããõÀ ½ã‡ãŠã¶ã''ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ƒ¦ã¶ããè ½ãÖâØããƒÃ ºãü¤ã ªãè Öõ ãä‡ãŠØãÀãèºã ‚ã㪽ããè ‡ãŠãñ ªãñ Ìã‡ã‹¦ã ‡ãŠãè Àãñ›ãè Œãã¶ãã¼ããè ½ãìãä͇ãŠÊã Öãñ Øã¾ãã Öõ, †Ôã. ‚ããÀ. †.

‡ãñŠ ¶ãã½ã ØãÀãèºã ÊããñØããò ‡ãñŠ ÜãÀãò ‡ãŠãñ Öü¡¹ãã•ãã ÀÖã Öõý ƒÔã ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠÖ½ã ‚ããâªãñÊã¶ã ‡ãŠÀ ÀÖñ Öö, ½ãñ£ãã ¦ããƒÃ‡ãñŠ ‚ããÌÖã¶ã ¹ãÀ 2 ½ãƒÃ ‡ãŠãñ ֽ㠂ã¹ã¶ãñև㊠‡ãñŠ ãäÊㆠÔãü¡‡ãŠãò ¹ãÀ ‚ãã •ãã†âØãñý

ƒÔ ã ã è • ã ¶ ã Ô ã ¼ ã ã ½ ã ò Ì ã ã ä À ÓŸÔãã½ããã ä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ãã à ½ãñ£ãã ¹ã㛇ãŠÀ

¶ãñ ‡ãŠÖã, ``½ãì âºãƒÃ ‡ãŠã ¾ãÖ ƒÊãã‡ãŠã,½ãì âºãƒÃ ‡ãñŠ ºããèÞã ½ãò Öõ, ƒÔã •ã½ããè¶ã ‡ãŠãè‡ãŠã è½ã¦ã ‡ãŠÀã ñ ü¡ã ò ‚ãÀºãã ñ Á¹ã¾ã ñ ÖõýÔãÀ‡ãŠãÀ, ãäºãÊ¡À ‡ãŠã ñ ¾ãÖ ºãªãÃͦã¶ãÖãé Öãñ ÀÖã Öõ ãä‡ãŠ ¾ãñ ‚ãÀºããñ ‡ãŠã è

•ã½ããè¶ã ØãÀãèºãã ò ‡ã ñŠ ¹ããÔ㠇㋾ãã ò Öõ, ¾ãñƒÔã •ã½ããè¶ã Ôãñ ‡ãŠÀãñ ü¡ãò ‡ãŠã ½ãì¶ãã¹ãŠã‡ãŠ½ãã¶ãã ÞããÖ¦ãñ Öö, ªÀ‚ãÔãÊã ÔãÀ‡ãŠãÀ‡ãŠã è ØãÀãèºãã ò ‡ãŠã è •ã½ããè¶ã Öü¡¹ã¶ãñ ‡ãŠã è¾ãã ñ•ã¶ãã ‡ãŠã ¶ãã½ã †Ôã. ‚ããÀ. †. Öõ,½ãìâºãƒÃ ‡ãñŠ ãäÔã¹ãÊ 6% •ã½ããè¶ã ¹ãÀ 60%ÊããñØã ÀÖ¦ãñ Öö, ÔãÀ‡ãŠãÀ ¾ãñ •ã½ããè¶ã ¼ããè

ØãÀãèºãã ò Ôãñ œãè¶ã¶ãã ÞããÖ¦ããè Öõý ƒÔãƒÊãã‡ãñŠ ‡ãñŠ ¾ãìÌã‡ãŠã ò ‡ãŠã ñ ‚ããØãñ ‚ãã‡ãŠÀ‚ã¹ã¶ãã è •ã½ãã è¶ã ‡ã ñ Š ÖÊã ‡ã ñ Š ã äÊã†Êãü¡¶ãã ÖãñØããý

•ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ØãÀãèºã ÊããñØãã ò‡ã ñŠ և㊠‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ÊãØãã¦ããÀ„¶ã‡ãŠãñ •ããØãÁ‡ãŠ ‡ãŠÀ ÀÖã Öõý†Ôã. ‚ããÀ. †. Ôã â º ã â ã ä £ 㦠ã‡ãŠã¾ãªã-‡ãŠã¶ãî¶ã †¶ãñ‡ã ‹ÔãÀ-2‡ãŠã è ¹ã Æã ä¦ã, ½ãì âºãƒÃ ½ãò ÔãÀ‡ãŠãÀ´ãÀã ¦ãã ñ ü¡ã è ¹ã îÀã è ¢ãã ñ ¹ ã¡ã èºãÔ¦ããè, ÔããñÔãã¾ã›ãè Ìã ãäºãÊ¡À‡ãŠã ¼ãÆÓ›ãÞããÀ, ÜãÀ Ôãâºã âã ä£ã¦ãÖãñ ÀÖñ ‚ããâªãñÊã¶ãã ò ‡ãŠã ñ Ö½ãÊãØãã¦ããÀ œã¹ã ÀÖñ Ööý

¼ãÆÓ› ãäºãÊ¡À, ÔããñÔãホãè‡ã ñŠ ‡ãŠãÀ¶ãã½ããò Ôãñ `•ã¶ã¦ãã ‡ãŠã

‚ãヶãã' ØãÀã èºã •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ñ ÁºãÁ‡ ã Š À Ì ã ã ¾ ã ã ý † â› ã ¹ ã ã ä ÖÊ ã ‡ ã ñ Š¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè¾ãã ò ‚ãºã ‚ã¹ã¶ãñ ÜãÀ ‡ãñŠ¹ã Æã ä¦ã •ããØãÁ‡ãŠ¦ãã ‚ãã ØãƒÃ Öõ, ¾ãÖãâ‡ãŠã è •ã¶ã¦ãã ‚ã¹ã¶ãñ ÜãÀ ‡ãñŠ և㊠‡ãŠã ñºãÞãã¶ãñ ‡ã ñŠ ã äÊㆠ£ããèÀñ-£ããèÀñ Êãã½ãºãâªÖãñ ÀÖãè Öõý

½ã¶ãÌããÔã •ã¾ãÑããè Øã칦ããÔããäÞãÌã-Ôãã¾ã¶ã ‡ãŠãñÊããèÌãã¡ã

ãäÌã£ãã¶ãÔã¼ãã, ºãÖì•ã¶ã Ôã½ãã•ã¹ãã›ãê

ceQves ueesieeW mes efÛeuueekeâj keâne, ‘‘ceQ metueer hej ÛeÌ{Òbiee!''GvneWves keâne, ‘‘nce legcneje Ketve Deheves efmej keäÙeeW ueW?''cewves peJeeye efoÙee, ‘‘heeieueeW keâes metueer hej ÛeÌ{eS yeiewj

legce kewâmes GVeefle keâj mekeâesies?''Jes meleke&â nes ieS Deewj ceQ metueer hej ÛeÌ{e efoÙee ieÙee~

Fmemes cegPes Meebefle efceueer~peye ceQ Oejleer Deewj DeekeâeMe kesâ yeerÛe Petue jne Lee lees

GvneWves cegpes osKeves kesâ efueS efmej G"eÙee~ Gvekesâ Ûesnjs Ûecekeâjns Les keäÙeeWefkeâ Fmemes henues keâYeer Gvekesâ efmej Fleves TbÛes veneRngS Les~

cesjer Deesj osKeles ngS GveceW mes Skeâ ves hetÚe, ‘‘legce efkeâmeheehe keâe ØeeÙeef§ele keâj jns nes?''

otmejs ves efÛeuueekeâj hetÚe,‘‘legceves Deheveer peeve keäÙeeWoer?''

leermejs ves keâne, ‘‘legce keäÙee meesÛeles nes, Fme lejn legceogefveÙee ceW Decej nes peeDeesies?''

ÛeewLee yeesuee,‘‘osKees, kewâmes cegmkeâje jne nw? metueer hej

metueer hej ÛeÌ{les ngSÛeÌ{ves keâer heerÌ[e keâes keâesF& kewâmes Yetue mekeâlee nw?''

leye ceQves GvnW Gòej osles ngS keâne, ‘‘cesjer cegmkeâeve ner legcnejsmeJeeueeW keâe peJeeye nw~ ceQ efkeâmeer lejn keâe ØeeÙeef§ele veneR keâjjne, ve ner ceQves kegâÚ lÙeeiee nw, ve cegPes Decejlee keâer kegâÚ Ûeenlenw Deewj ve ner Yetueves keâ efueS cesjs heeme kegâÚ nw~ ceQ hÙeemee LeeDeewj Ùener Skeâ jemlee yeÛee Lee efkeâ legce cesjs Ketve mes ner cesjerhÙeeme yegPeeDees~ Yeuee Skeâ heeieue Deeoceer keâer hÙeeme Gvekesâ Ketvekesâ DeueeJee Deewj efkeâmeer Ûeerpe mes yegPe mekeâleer nw~ legceves cesjs cegbnhej leeues ueieeS FmeefueS ceQves legcemes Deheveer keâšer peyeeve ceebieueer~ ceQ legcnejer Úesšer-meer ogefveÙee ceW kewâo Lee FmeefueS ceQves legcemesDeheveer keâšer peyeeve ceebie ueer~ ceQ legcnejer Úesšer-meer ogefveÙee ceWkewâo Lee FmeefueS ceQves yeÌ[er ogefveÙee Ûegve ueer~ Deye cegPes peevee nw,Gmeer lejn efpeme lejn mes otmejs metueer hej ÛeÌ{ves Jeeues Ûeues ieS~Ùen cele mecePevee nce metueer hej ÛeÌ{eS peeves mes Gkeâlee ieS nQ-DeYeer lees nceW legcnejer pewmeer ogefveÙee kesâ otmejs ueesieeW Éeje yeej-yeej metueer hej ÛeÌ{eÙee peelee jnsiee~''

-Keueerue efÌpeyeÇeve

Page 3: 49 issue janata_ka_aaina

3efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë 10 ‚ã¹ãÆõÊã Ôãñ 16 ‚ã¹ãÆõÊã 2011

‚ãã•ã㪠½ãõªã¶ã ½ãò £ãü¡‡ãŠ ½ããñÞããÃ

ÔãâÌã㪪ã¦ãã‚ã¹ã¶ãã ÜãÀ ‚ããõÀ •ã½ããè¶ã ‡ãŠã

‚ããä£ã‡ãŠãÀ ÔãìÀãäàã¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆼãÆÓ› ãäºãÊ¡Àãò, Àã•ã¶ãñ¦ãã‚ããò,‚ããä£ã‡ãŠãÀãò ‡ãŠã ‚㶾ãã¾ã,Àãñ‡ãŠ¶ãñ û‡ãñŠ ãäÊã†, ½ãìâºãƒÃ½ ã ò À ã•ã ã è Ì ã ‚ããÌã ãÔã¾ããñ•ã¶ãã ‡ãŠãñ ÊããØãî ‡ãŠÀ¶ãñ‡ãñŠ ãäÊã†, †‡ãŠ ãäÌãÍããÊã½ãã ñÞãã à ã ä•ãÔã‡ãŠã ¶ãã½ã£ã¡‡ãŠ ½ããñÞããà ÀŒãã Øã¾ãã,‚ã¹ã¶ã ñ և㊠‡ã ñŠ ã äÊㆂãØãԦ㠉ãŠãâãä¦ã ½ãõªã¶ã Ôãñ‚ãã•ã㪠½ã õªã¶ã ¦ã‡ãŠãä¶ã‡ãŠãÊãã Øã¾ãã, ƒÔã½ãòÖ•ããÀãò ‡ãŠãè Ôã⌾ãã ½ãòÊãã ñØã ½ãã õ•ã îª ©ã ñý 5‚ã¹ãÆõÊã ‡ãŠãñ ÊãØã¼ãØã 1.30ºã•ãñ ½ããñÞããà ‚ãã•ã㪠½ãõªã¶ã¹ ãÖ ì â Þ ã ã, ÊãØ ã¼ ãØ ã10,000 ÊããñØã ƒÔã½ãò

‚ãÊãØã-‚ãÊãØã •ãØãÖãò Ôãñ ‚ãㆠ©ãñ,¾ãÖã â ¹ãÀ ½ã ì ⠺ムà ‡ã ñ Š ‚ãÊãØã¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè¾ããò Ôãñ †¶›ã¹ã ãäÖÊã,½ãâ¡ãÊãã ½ãã¶ã ŒãìªÃ, ½ããÊãÌã¥ããè

(½ããÊãã¡) Ôãñ ÊããñØã‚ãㆠ©ãñý

† â›ã¹ã ã äÖÊã‡ãŠãè ÔãâØã½ã ¶ãØãÀ ÔãñÖÔãÀ¦ãìãä¶ãÍãã (35ÌãÓããê¾ã) ¶ãñ •ã¶ã¦ãã‡ãŠã ‚ãヶãã Ôãñ ºãã¦ã‡ãŠÀ¦ãñ Öì† ‡ãŠÖã,``Ö½ããÀñ ƒÊãã‡ãñŠ ½ãòÔããñÔãã¾ã›ãè, ãäºãÊ¡ÀÖ½ããÀñ …¹ãÀ ‚㶾ãã¾ã‡ãŠÀ ÀÖñ Öö, Ö½ããÀã ÜãÀœãè¶ã¶ãñ ‡ãŠãè ‡ãŠãñãäÍãÍã

‡ãŠãè •ãã ÀÖãè Öõ, ƒÔã Êãü¡ãƒÃ ½ãò ½ãñ£ãã¹ã㛇ãŠÀ Ö½ããÀã Ôãã©ã ªñ ÀÖãè Öö,ƒÔããäÊㆠֽ㠾ãÖãâ ‚ãㆠÖöý''

28 ÌãÓããê¾ã À¹ãŠãè‡ãŠ ÍãñŒã

(¼ããÀ¦ããè¾ã ‡ãŠ½ãÊãã ¶ãØãÀ, †â›ã¹ããäÖÊã) ¶ãñ ‡ãŠÖã, ̀ `ãäºãÊ¡À ‡ãŠãñ Ö½ãÜãÀ œãè¶ã¶ãñ ¶ãÖãé ªòØãñ, Ö½ãò ãäÔã¹ãÊÜãÀ ‡ãñŠ ºãªÊãñ ÜãÀ ÞãããäÖ†, ƒÔãÔãâÜãÓãà ‡ãñŠ ´ãÀã Ö½ã ÔããñÔãã¾ã›ãè‡ãŠãñ ¼ãØãã ªòØãñý''

À…¹ãŠ (24 ÌãÓããê¾ã) Þãã⪶ããè‚ããØããÀ ãä¶ãÌããÔã, ¼ããÀ¦ããè¾ã ‡ãŠ½ãÊãã¶ãØãÀ †â›ã¹ã ãäÖÊã ‡ãñŠ ÀãäÖÌããÔããè¶ãñ ºã¦ãã¾ãã, ̀ `½ãñÀã ÜãÀ ãä‡ãŠÔããè ‚ããõÀ‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ ¹ãã¨ã Öãñ Øã¾ãã, ½ãñÀã¶ãã½ã ‡ãŠã ‚ã¦ãã ¹ã¦ãã ¼ããè ¶ãÖãé Öõý''

ƒÔã £ãÀ¶ã ñ ½ã ò Ìãã äÀÓŸÔãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà ½ãñ£ãã ¹ã㛇ãŠÀãäÔã½¹ãÆãè¦ã ãäÔãâÖ, ÌããäÀÓŸ Øããâ£ããè ÌããªãèÔãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà ¡ñãä¶ã¾ãÊã½ã•ãØããâÌã‡ãŠÀ, ‡ãŠã½ãÀñ¡ ¹ãƇãŠãÍã

½ããõ•ãîª ©ãñý

¹ããäÀÌã¦ãöã ãäÍãàã¥ã ÔãâÔ©ãã ́ ãÀã ÔãâÞãããäÊã¦ã•ãñ. ºããè.ãä¡Ôããñ•ãã ãäÍãàãã ‡ãòŠ³ 200 Á¹ã¾ãñ

½ãò ‡ãŠ½¹¾ãì›À ÔããèŒãò,(ºãñãäÔã‡ãŠ ‡ãŠãñÔãÃ)

‡ãŠ½¹¾ãì›À ‚ããù¹ãÀñÍã¶ã‡ãŠ½¹¾ãì›À Ôãò›À‡ãŠ½¹¾ãì›À Ôãò›À‡ãŠ½¹¾ãì›À Ôãò›À‡ãŠ½¹¾ãì›À Ôãò›À‡ãŠ½¹¾ãì›À Ôãò›À200 Á¹ã¾ãñ

½ãò ‡ãŠ½¹¾ãì›À ÔããèŒãò,(ºãñãäÔã‡ãŠ ‡ãŠãñÔãÃ)

‡ãŠ½¹¾ãì›À ‚ããù¹ãÀñÍã¶ã

sssss Deye keâcheÙetšj keâesme& Deewj Yeer Deemeeve s s s s s Deehekesâ Deheves meQšj ceW keâchÙetšj keâesme& keâerefpeSsssss keâesF& Mewef#ekeâ ÙeesiÙelee vener s s s s s Skeâ efJeIeeLeea, Skeâ keâchetÙešjsssss keâesme& kesâ efueS Deb«espeer peeveves keâer DeeJeMÙekeâlee veneR sssss veewkeâjer {tb{ves ceW ceoo

¼ããÀ¦ããè¾ã ‡ãŠ½ãÊãã ¶ãØãÀ ÔããÊ›¹ãñ¶ã Àãñ¡, †ââ›ã¹ã ãäÖÊã, Ìã¡ãÊãã (ƒÃ), ½ãìâºãƒÃ-37. Ôãâ¹ã‡ãÊ : Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã ½ããñ. : 9324591974-022-22947309

†¡ãä½ãÍã¶ãÍãìÁ

¦ãìÀâ¦ã Ôãâ¹ã‡ãʇãŠÀò...

2011 ‡ãŠã ÔãªÔ¾ã¦ãã ‚ããä¼ã¾ãã¶ã•ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ‡ãŠã ÔãªÔ¾ã ºããä¶ã†

ãäÔã¹ãÊ 100/- ½ãò †‡ãŠ ÌãÓãà ‡ãñŠ ãäÊã†

pees meÛe efoKeelee nwpevelee keÀe DeeF&vee

pevelee keâe DeKeyeej pees pevelee keâer yeele efoKeelee nw,Deehe YeerDeheves Deeme heeme nes jns DelÙeeÛeej kesâ yeejs ceW nceW peevekeâejer osmekeâles nQ~ DeKeyeej meoe meÛÛeeF& kesâ meeLe jnsiee~

pevelee keÀe DeeF&vee Ùes efkeâmeer hetbpeerheefle keâe DeKeyeej veneR nw yeefukeâ Ùen Deehekeâe Dehevee DeKeyeej nw pees Deehe ner kesâ menÙeesie mesÛeue jne nw, ve lees Ùeneb hej hes[ vÙetpe nw Deewj ve ner Ùeneb hej Kego keâes yesÛekeâj efJe%eeheve efueS peeles nQ~ Ùes DeKeyeej DeehekesâDeefOekeâejeW mes keâYeer mecePeewlee veneR keâj mekeâlee keäÙeeWefkeâ Ùen Deehekesâ efueS yeveeÙee ieÙee DeKeyeej nw~ pees meoe meÛe efoKeelee nw~

nceeje Heleenceeje Heleenceeje Heleenceeje Heleenceeje Helee- pevelee keÀe DeeF&vee pevelee keÀe DeeF&vee pevelee keÀe DeeF&vee pevelee keÀe DeeF&vee pevelee keÀe DeeF&vee 21/6 efJepe³e veiej, meeuì Heeve jes[, DebìeHe efnue, Je[euee F&mì, cegbyeF&HeÀe sveë- 022 22947309

me gvee rue iee wlece ë 9324591974 [email protected] : aainanews.blogspot.com

‚ã¹ã¶ãñ և㊠‡ãñŠ ãäÊㆠÊããñØããò ¶ãñ ¹ãîÀãèÀã¦ã ‚ãã•ã㪠½ãõªã¶ã ½ãò ãäºã¦ããƒÃý

ƒÔ㠣㡇㊠½ããñÞãó ½ãò „¹ããäÔ©ã¦ãÖ•ããÀãò ÊããñØã ÌãÖãâ ¹ãÀ ÌããäÀÓŸÔãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããÂããò ¶ãñ ãäªÊÊããè½ãò ¼ãîŒã Öü¡¦ããÊã ¹ãÀ ºãõŸñ ‚ã¸ããÖ•ããÀñ ‡ãñŠ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãñŠ ãäÌãÁ® •ãâØã½ãò ¼ãÀ¹ãîÀ Ôã½ã©ãöã ã䪾ããý

6 ‚ã¹ãÆõÊã ã䪶㠽ãò ƒÔã ½ãìâºãƒÃ‡ãñŠ ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè ‡ãñŠ ØãÀãèºã ÊããñØããò‡ãŠã ¹ãÆãä¦ããä¶ããä£ã¦Ìã ‡ã슜 Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããÂããò ¶ãñ ½ã쌾ã ÔããäÞãÌã ÑããèÀ¦¶ãã‡ãŠÀ Øãã¾ã‡ãŠÌãã¡ Ôãñ ãä½ãÊãñ‚ããõÀ ‚ã¹ã¶ããè ½ããâØãò ÀŒããèý ƒ¶ã ½ããâØããò½ãò ÔãÀªãÀ ÔãÀãñÌãÀ, ›ã›ã ¡õ½ã Ôãñ¹ãƼãããäÌã¦ã ÊããñØããò ‡ãŠãñ •ãʪãè Ôãñ•ãʪãè ¹ãì¶ãÌãÃÔã¶ã ¦ã©ãã ÊãÌããÔãã,½ãìâºãƒÃ ‡ãñŠ ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè ½ãò Öãñ ÀÖñ

¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠã Œã㦽ãã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãñ‡ãŠÖã Øã¾ãã ©ããý ºã㪠½ãò ½ãñ£ãã¹ã㛇ãŠÀ ¶ãñ ½ã쌾ã½ãâ¨ããè ¹ãð©ÌããèÀã•ãÞããõÖã¶ã Ôãñ ¼ããè ãäÌããä¼ã¸ã Ôã½ãÔ¾ãã‚ããò¹ãÀ ºãã¦ã ‡ãŠãèý ƒ¶ã ½ããâØããò ½ãò Àã•ããèÌã‚ããÌããÔã ¾ããñ•ã¶ãã ‡ãŠãñ ½ãìâºãƒÃ ½ãò ¼ããèÊããØãî ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†, †ñÔããè ½ããâØã ‡ãŠãèØ ãƒ Ãý ›ã›ã ›ã›ã, Ì㶠ã½ãÀãŸãÌãã¡ã ¡õ½ã Ôãñ ¹ãƼãããäÌã¦ãÊããñØããò ¹ãÀ ãäÌãÍãñÓã £¾ãã¶ã ã䪾ãã•ãã†ý ÊãÌããÔãã ãäÔã›ãè ‡ãñŠ Ö솼ãÆÓ›ãÞããÀ ¹ãÀ Ô㌦㠇ãŠãÀÃÌããƒÃ ‡ãŠãè•ãã†ý

ƒÔã ½ããñÞãó ½ãò ÍãÀª ¹ãÌããÀ ‡ãŠãÊãã ñ‡ãŠ¹ããÊã ã äºãÊ㠇㊽ã ñ›ã è Ôã ñãä¶ã‡ãŠÊã¶ãñ ‡ãŠã ÔÌããØã¦ã ‡ãŠÀ¦ãñ Ö솕ã¶ã Êãã ñ‡ãŠ¹ããÊã ‡ãŠã ¼ãÀ¹ã îÀÔã½ã©ãöã ãä‡ãŠ¾ããý

Page 4: 49 issue janata_ka_aaina

4efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë 10 ‚ã¹ãÆõÊã Ôãñ 16 ‚ã¹ãÆõÊã 2011

‚ããâªãñÊã¶ã ½ãò ‚ãâãä¦ã½ã ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãŠã Ô©ãã¶ã‚ã¸ãã Ö•ããÀñ ‡ãñŠ ‚ãã½ãÀ¥ã ‚ã¶ãÍã¶ã ‡ãŠã ÞããÀ ã䪶ã Öãñ Øã¾ãñ

Íãã¾ãª ¾ãÖ Ôã½ããÞããÀ ¹ã¨ã ‚ãã¹ã‡ãñŠ Öã©ã ½ãò ‚ãã¶ãñ ¦ã‡ãŠ ƒÔã ‚ãã½ãÀ¥ã‚ã¶ãÍã¶ã ‡ãŠã Ôã½ãã¹ã¶ã ¼ããè Öãñ Þãì‡ãŠã ÖãñØãã ‚ããõÀ Êããñ‡ãŠ¹ããÊã ãäÌã£ãñ¾ã‡ãŠ‡ãŠãñ ºã¶ãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ¡Èããä¹ã‹›ââØ㠇㊽ãñ›ãè ‡ãŠãè ÜããñÓã¥ãã Öãñ Þãì‡ãŠãèÖãñØããèý ãä•ãÔã½ãò ‚ã¸ãã Ö•ããÀñ ́ ãÀã Ôãì¢ãã¾ãññ Øã¾ãñ ¹ãÆãä¦ããä¶ããä£ã ÔãÀ‡ãŠãÀ‡ãñŠ ¹ãÆãä¦ããä¶ããä£ã¾ããò ‡ãñŠ ºãÀãºãÀ ÖãòØãñý ‚ããõÀ ¾ãÖ ‚ã¶ãÍã¶ã Œã¦½ã ÖãñÞãì‡ãŠã ÖãñØããý Êãñãä‡ãŠ¶ã ƒÔã ‚ã¶ãÍã¶ã ‡ãŠãñ ƒÔã ÒãäÓ› ½ãñ ªñŒã¶ããÖãñØãã ãä‡ãŠ •ã¶ã½ãã¶ãÔã ãä•ãÔã ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãñŠ ‚ããØãñ ¦ã¹ã ÀÖã ©ããý„Ôã •ã¶ã½ãã¶ãÔã ‡ãñŠ ªªÃ ‡ãŠãñ ‚ããä¼ã̾ããä‡ã‹¦ã ªñ¶ãñ ‡ãŠã ƒÔã ‚ã¶ãÍã¶ã¶ãñ ‡ãŠã½ã ãä‡ãŠ¾ãã ‚ããõÀ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãñ ãä¢ãâ¢ããñ ü¡‡ãŠÀ ÀŒã ã䪾ããý¹ãÆÞããÀ ½ã㣾ã½ããò ¶ãñ ¼ããè ƒÔã ‚ã¶ãÍã¶ã ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ãã Ôã½ã©ãöã ã䪾ããýƒÔã ªñÍã ‡ãŠã ºãìã䮕ããèÌããè ÌãØãà ¾ãã ¹ãü¤ã ãäÊãŒãã ÌãØãà ƒÔã ‚ã¶ãÍã¶ã‡ãñŠ Ôãã©ã ©ããý

Êãñãä‡ãŠ¶ã ‡ã‹¾ãã ‚ãã•ããªãè ‡ãñŠ ºã㪠ƒÔã‡ãñŠ ¹ãÖÊãñ ãä‡ãŠÔããè ¶ãñ ¼ããè‚ãã½ãÀ¥ã ‚ã¶ãÍã¶ã ¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ãã ©ããý Êãñãä‡ãŠ¶ã Ôãºã ½ããèã䡾ãã ÌããÊãñÞãì¹¹ããè Ôãã£ãñ ºãõŸñ ÀÖ¦ãñ ©ãñý ƒÔã ªñÍã ‡ãñŠ ÖÀ †‡ãŠ ‡ãŠãñ¶ãñ ½ãò‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà ãä‡ãŠÔããè ¶ã ãä‡ãŠÔããè Êãü¡ãƒÃ ½ãñ Íãããä½ãÊã Ööý Êãñãä‡ãŠ¶ã„¶ã‡ãŠãè ºãã¦ã ‡ãŠãñ ½ããèã䡾ãã Ö½ãñÍãã ¶ã•ãÀ ‚ãâªã•ã ‡ãŠÀ¦ãã ÀÖã Öõ‚ããõÀ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ‚ããâªãñÊã¶ã ‡ãŠãñ ¶ã „¼ãÀ¶ãñ ‡ãŠãè •ãõÔãñ ½ããèã䡾ãã ¶ãñ‡ãŠÔã½ã Œãã ÀŒããè ©ããèý ŒãõÀ ‡ãŠ½ã Ôãñ ‡ãŠ½ã ƒÔã ‚ããâªãñÊã¶ã ‡ãŠãñ½ããèã䡾ãã ¶ãñ ÔãÖãè Ô©ãã¶ã ã䪾ããý

¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãñŠ ãäÌãÀãñ£ã ½ãò ‚ããâªãñÊã¶ã ‡ãñŠ Ôãã©ã Ôãã©ã ÔãÀ‡ãŠãÀãè¶ããèãä¦ã¾ãã⠇㋾ãã Öõ? ‚ããõÀ ‡ã‹¾ãã ¾ãÖ ¶ããèãä¦ã¾ããâ ƒÔã ªñÍã ‡ãŠãè ‚ãã½ã•ã¶ã¦ãã ‡ãñŠ Ôãã©ã Öõ ¾ãã ¶ãÖãé? ƒÔã ¹ãÀ ºãã¦ã Öãñ¶ãã •ãÁÀãè Öõý‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ •ããñ ºãìã䮕ããèÌããè ÌãØãà ƒÔã ‚ãã½ãÀ¥ã ‚ã¶ãÍã¶ã ‡ãŠãñ Ôã½ã©ãöãªñ ÀÖã Öõ ¦ãºã ÌãÖ ºãìã䮕ããèÌããè ÌãØãà ‡ã‹¾ãã ØãÀãèºããò ‡ãñŠ ãäÊㆠ¶ããèãä¦ã¾ããâºã¶ãã¦ãñ Ìã‡ã‹¦ã „¶ã‡ãñŠ ÔãâÜãÓãà ½ãò Ôãã©ã ªñØããè ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ ‚ãã•ã •ããñºãìã䮕ããèÌããè ÌãØãà Öõ ÌãÖ ‚ã¹ã¶ãñ †‡ãŠ Ôããè½ããè¦ã ªã¾ãÀñ ½ãò ¹ãâŠÔããÖì‚ãã Öõý „¶Öò ‚ã¹ã¶ãã †‡ãŠ Ôããèãä½ããä¦ã ÔÌãã©ãà ã䪌ãã¾ããè ªñ¦ãã Öõý•ãõÔãñ ‡ãŠãè ‡ãì ⊆ ‡ãŠã ½ãñ¤â‡ãŠ „Ôã‡ãñŠ ¹ããÀ „Ôãñ ã䪌ããƒÃ ¶ãÖãé ªñ¦ããã ä ‡ ã Š ƒÔã ª ñÍã ‡ ã Š ã è 60 ¹ã Æ ã ä ¦ ãÍ㦠㶠㠕㶠㦠ã ã Ø ãÀã è º ã ã è ,¼ãîŒã½ãÀãè,‚ããäÍãàãã,‡ã승ããñÓã¥ã ‡ãŠã ãäÍã‡ãŠãÀ Öõý ‚ããõÀ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãèÖÀ ¶ããèãä¦ã ØãÀãèºããò ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ Öõý ½ãã¶ã ¼ããè ãäÊã¾ãã •ãã¾ãñ ãä‡ãŠ ƒÔãªñÍã Ôãñ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ¹ãîÀãè ¦ãÀÖ Ôãñ Œã¦½ã Öãñ •ãã¾ãñØããý ãä¹ãŠÀ ¼ããè‡ã‹¾ãã ƒÔã ªñÍã ‡ãñŠ ‚ãâãä¦ã½ã ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãŠãñ „Ôã‡ãŠã և㊠ãä½ãÊãñØããý‚ãã•ã ‡ãŠãè ¶ããèãä¦ã¾ããò Ôãñ ¦ããñ ¾ãÖãè ‡ãŠÖã •ãã Ôã‡ãŠ¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ‚ãâãä¦ã½ã̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãñŠ ãäÊㆠ¾ãÖãâ ¹ãÀ ¶¾ãã¾ã ¶ãÖãé Öõý ƒ¶ã ºãìã䮕ããèãäÌã¾ããò‡ãŠãè ‡ãŠÔããõ›ãè ¦ããñ ¦ãºã Öõ •ãºã ¾ãÖ ‚ãâãä¦ã½ã ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãŠãñ ¶ã•ãÀ ½ãòÀŒã‡ãŠÀ ‚ããõÀ „Ôã‡ãñŠ ¹ãŠã¾ãªñ ‡ãŠãñ ¶ã•ãÀ ½ãò ÀŒã‡ãŠÀ ‚ããâªãñÊã¶ãœñü¡ñý Ö½ããÀãè ¦ããñ ‚ã¹ãñàãã ¾ãÖãè Öõ ãä‡ãŠ ¾ãñ ‚ã¸ãã ‡ãŠã ‚ããâªãñÊã¶ã¼ãÆÓ›ãÞããÀ ¦ã‡ãŠ Ôããèãä½ã¦ã ¶ã ÀÖ‡ãŠÀ •ã¶ã½ãã¶ãÔã ‡ãŠãñ ‚ããõÀ ‚ãâãä¦ã½ã̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãŠãñ ¦ãã‡ãŠ¦ã ªñ¶ãñ ‡ãŠã ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀñý ¦ã¼ããè ƒÔã ªñÍã ½ãò½ãîÊã¼ãì¦ã ºãªÊããÌã ‚ãã Ôã‡ãŠ¦ãã Öõý ¾ãÖ ‚ããâªãñÊã¶ã ªñÍã ‡ãŠãè •ã¶ã¦ãã‡ãŠãñ †‡ãŠ ¶ã¾ããè ãäªÍãã ªñØãã ¾ãÖãè ‚ããÍãã Ö½ã ÀŒã¦ãñ Ööý

mebHeeokeÀer³e

ueesie hÙeej kesâ efueS nesles nQ Deewj ÛeerpeWFmlesceeue kesâ efueS~ yeele leye efyeieÌ[leer nw peyeÛeerpeeW mes hÙeej efkeâÙee peeS Deewj ueesieeW keâeFmlesceeue efkeâÙee peeS~

-npejle ceesncceo ãäªÊããè¹ã ¡ãèÔããñ•ãã †‡ãŠ ¹ãÆã äÔã®

ÊãñŒã‡ãŠ ‚ããõÀ ¹ã¨ã‡ãŠãÀ Ööý Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ

‚ããõÀ Àã•ã¶ããèãä¦ã‡ãŠ ãäÌãÓã¾ããò ¹ãÀ „¶Öãò¶ãñ

º ãÖ ì ¦ ã ‡ ã ì Šœ ã äÊ ãŒã ã Ö õ ý Ô ã â¡ ñ

‚ããºã•ãÌãÃÀ,‚ãã„› Êãî‡ãŠ, ¦ãÖÊã‡ãŠã •ãõÔãñ

¶ãã½ããè Ôã½ããÞããÀ ¹ã¨ããò ½ãò „¶ã‡ãñŠ ÊãñŒã

¹ãƇãŠããäÍã¦ã Öãñ¦ãñ Ööý ‚ããÍãî¦ããñÓã ØããñÌãããäÀ‡ãŠÀ

´ãÀã ãä¶ãªóãäÍã¦ã ãä¹ãŠÊ½ã `ÔÌãªñÍã' „¶Öãé

‡ãñŠ †‡ãŠ ÊãñŒã Ôãñ ¹ãÆñãäÀ¦ã ©ããèý

‚ãããäªÌãããäÔã¾ããò ‡ãñŠ ¹ãì¶ãÃÌãÔã¶ã ‚ããõÀ ãäÌã‡ãŠãÔã ‡ãŠã ‡ãŠü¡Ìãã ÔãÞã

ãäºãÊããÔã¹ãîÀ ‡ãñŠ „¦¦ãÀ ¹ããäÍÞã½ã,œ¦¦ããèÔãØ㤠‡ãñŠ ºããèÞã •ãâØãÊããò ½ãòÔãìªîÀÌã¦ããê àãñ̈ ã ½ãò ºãì‡ãŠÀ㠇㊜À ¶ãã½ã‡ãŠã †‡ãŠ œãñ› ãÔãã ØããâÌã Öõý ¾ãÖ‚ã¼ããè ¼ããè ÌãÖãé Öõ, ¹ãÀ ÌãÖãâ ¶ãÖãéÖõ, •ãÖãâ ƒÔã‡ãŠãñ Öãñ¶ãã ÞãããäÖ†ý‚ãØãÀ ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ¾ãÖ †‡ãŠ ¹ãÖñÊããè ‡ãŠãè¦ãÀÖ ÊãØã ÀÖã Öõ, •ãʪãè Öãè ƒÔã‡ãŠã•ãÌããºã ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ãä½ãÊã •ãã†Øããý

ºãì‡ãŠÀã‡ãŠœÀ ½ãò ÊãØã¼ãØã 35¹ãã äÀÌããÀ ÀÖ¦ãñ Ööý ¾ãÖ Øãã âÌã‚ã¹ã¶ãã‡ãŠÀ ‚ã¼¾ããÀ¥ã •ããñ 1975½ãò ºã¶ãã ©ãã, „Ôã‡ãñŠ ºããèÞã ½ãò ºãÔããÖì‚ãã ©ããý Ôã¶ãá 2009 ½ãò ƒÔã‚ã¼ã¾ããÀ¥ã ‡ãŠãñ ¾ããñ•ã¶ãã ºããÜã ‡ãŠããäÖÔÔãã ÜããñãäÓã¦ã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ããý •ãÖãâ¹ãÀ ¾ãÖ ØããâÌã ©ãã, „Ôã ƒÊãã‡ãñŠ ‡ãŠãñ35 ºããÜããò ‡ãŠã ÜãÀ ºã¶ãã¾ãã •ãã¶ãã©ãã, ¦ãããä‡ãŠ ºããÜã ŒãìÊã ‡ãŠÀ Üãî½ã ãä¹ãŠÀ‚ããõÀ ÀÖ Ôã‡ãñŠý ØããâÌããò ‡ãŠãñ ƒÔããäÊㆪîÔãÀãè •ãØãÖ Ô©ãããä¹ã¦ã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã,ãä•ã¶ã½ãò Ôãñ ºãìÀ‡ãŠã ‡ãŠœÀ ØããâÌã ¼ãã膇㊠©ããý

ƒÔã ¦ãÀÖ ØããâÌããò ‡ãŠãè ¹ãì¶ãÌãÃÔã¶ã‡ãŠÀ¶ãã ‡ãŠãñƒÃ ¶ãƒÃ ºãã¦ã ¶ãÖãé Öõý‚ã¼ã¾ããÀ¥ã ‡ãñŠ ‚ãÊããÌãã, ¾ãÖ ¡õ½ã,ãäºã•ãÊããè ÜãÀ •ãõÔãñ ãäÌã‡ãŠãÔã ‡ãñŠ ¶ãã½ã¹ãÀ ¾ãÖ ¹ãì¶ãÌãÃÔã¶ã Öãñ¦ãã ÖõýÔãõ®ãâãä¦ã‡ãŠ Á¹ã Ôãñ ƒÔã ¦ãÀÖ ‡ãŠã¹ãì¶ãÌãÃÔã¶ã ØãÊã¦ã ¶ãÖãé Öõ, ãäÌã‡ãŠãÔã¼ããè Öãñ¶ãã ÞãããäÖ†ý

ÌããÔ¦ããäÌã‡ãŠ Á¹ã Ôãñ, ¼ããÀ¦ã ‡ãŠããäÀ‡ãŠã¡Ã ¹ãì¶ãÌãÃÔã¶ã ‡ãñŠ ½ãã½ãÊãñ ½ãòºãÖì¦ã ‚ãޜ㠶ãÖãé Öõý ¾ãÖ Ü㛶ãã¹ãìÌã¶ãÃÔã¶ã ‡ãñŠ ãäÀ‡ãŠã¡Ã ½ãò ¦ããñ ¶ãÖãé‚ãã¦ããè, ¹ãÀ ºãì‡ãŠÀã‡ãŠœÀ Ö½ãò ÔããñÞã¶ãñ¹ãÀ ½ã•ãºãîÀ ‡ãŠÀ¦ããè Öõý †‡ãŠ ÔããÊã¹ãÖÊãñ œ¦¦ããèÔãØãü¤ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè, ØããâÌã Ì㠂㶾㠃Êãã‡ãŠãò½ãò Øㆠ‚ããõÀ ºãã•ãØãã ‚ãããäªÌãããäÔã¾ããò

‡ãŠãñ ªîÔãÀãè •ãØãÖ ºãÔã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã†Àã•ããè ‡ãŠÀ ãäÊã¾ããý ‚㶦ã¦ã: ØããâÌãÌããÊãñ ÌãÖãâ Ôãñ ÞãÊãñ Øã†, ÔãÀ‡ãŠãÀ¶ãñ 10 ãä‡ãŠ.½ããè. ªîÀ „¶ã‡ãñŠ ãäÊㆠ¶ã†ÜãÀ ºã¶ãã‡ãŠÀ ã䪆, ‚ãºã ¾ãÖ ¶ã‡ãŠãºãì‡ãŠÀã‡ãŠœÀ ©ãã, ãä¹ãœÊãñ Ô㹦ããÖ½ãö ƒÔ㠶ㆠØããâÌã ½ãò ©ããý

½ãö ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ºã¦ãã¶ãã ÞããÖ¦ãã Öîâãä‡ãŠ ¾ãÖ •ãØãÖ ãä‡ãŠÔã ¦ãÀÖ ‡ãŠãè ©ããè,¾ãñ ÜãÀ ‡ã⊉ãŠãè› ‡ãñŠ ›ì‡ãŠ¡ãò Ôãñ ºã¶ãñÖì† ©ãñ, ãä•ã¶ã ¹ãÀ ÖʇãŠã ÖÀã ÀâØã¹ãò› ãä‡ãŠ¾ãã Öì‚ãã ©ããý ¾ãñ ÜãÀ ªãñ¹ãâãä‡ã‹¦ã¾ããò ½ãò ºã¶ãñ Öì† ©ãñ, Ôãã©ã ½ãò‡ã⊉ãŠãè› ‡ãŠãè Ôãü¡‡ãŠ ºã¶ããè ÖìƒÃ ©ããèý¾ãñ ÜãÀ ãäºãʇãìŠÊã Êã¶ãヶã Ôãñ ºã¶ãñÖì† ©ãñ, ‚ãã¹ã „¶ã‡ãŠãñ Œãü¡ñ Öãñ‡ãŠÀªñŒã Ôã‡ãŠ¦ãñ Öãñ, ƒ¶ã‡ãñŠ ‡ãŠ¦ããÀãò ‡ãñŠºããèÞã ½ãò †‡ãŠ ãä¶ããäÍÞã¦ã ‚ãâ¦ãÀ©ããýØããâÌã ‡ãñŠ ¹ããèœñ ¹ãÖãûü¡ãè ¹ãÀ ºãÖì¦ãÔããÀñ ¹ãñü¡ ©ãñ ‚ããõÀ ØããâÌã ‡ãŠãè ªîÔãÀãè¦ãÀ¹ãŠ Ôãü¡‡ãŠ •ãã ÀÖãè ©ããèý ¹ãÀ ØããâÌã½ãò †‡ãŠ ¼ããè ¹ãñü¡ ¶ãÖãé ©ãã ƒÔããäÊã†ØããâÌã ½ãò ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè œãâÌã ¶ãÖãé ©ããè,ãäÔãÌãㆠƒÔã‡ãñŠ ¹ãƦ¾ãñ‡ãŠ ÜãÀ ‡ãñŠ ‚ããØãñœ••ãã ÊãØãã Öì† ©ãñý 45 ãä¡ØãÆãè‡ãŠãè ƒÔã ¼ããèÓã¥ã Øã½ããê ½ãò ÜãÀãò ‡ãñŠ‚ãâªÀ ºãÖì¦ã Øã½ããê ©ããè, ÔãîÀ•ã ‡ãñŠ¶ããèÞãñ ‡ãŠãè Øã½ããê ‡ãŠãñ ºãªãÃͦ㠶ãÖãéãä‡ãŠ¾ãã •ãã Ôã‡ãŠ¦ãã ©ããý ºãî‡ãŠÀã‡ãŠœÀ½ãò ¹ãƦ¾ãñ‡ãŠ ̾ããä‡ã‹¦ã ãä•ã¶ãÔãñ ½ãö ãä½ãÊãã,Ôãºã œ••ãñ ‡ãñŠ ¶ããèÞãñ ºãõŸñ ©ãñ, ƒ¶ãœ••ããò ‡ãŠã ½ãìâÖ Ôãü¡‡ãŠ ‡ãŠãè ¦ãÀ¹ãŠ©ããý ªîÔãÀãè ¦ãÀ¹ãŠ, †ñÔããè ¼ããè •ãØãÖò©ããé, ãä•ãÖãâ ¹ãÀ Ôããè£ãã ÔãîÀ•ã ‡ãŠãèÀãñÍã¶ããè ‚ãã¦ããè ©ããèý

ƒÔã •ãØãÖ ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ½ãñÀã¹ãÖÊãã ãäÌãÞããÀ ©ãã, ¾ãÖãâ ¹ãÀ ‡ãŠãñƒÃ‚ã㦽ãã ¶ãÖãé ©ããè, ‚ããõÀ ¾ãÖãâ ¹ãÀ•ããè¶ãã ½ãìãä͇ãŠÊã ©ããý ªîÔãÀñ ØããâÌã ‡ãŠãè¦ãìÊã¶ãã ½ãòý ‡ãŠ½ã Ôãñ ‡ãŠ½ã ªîÔãÀñ ØããâÌããò

½ãò ¹ãñü¡ ‚ããõÀ „¶ã‡ãŠãè œãâÌã ©ããè, •ããñãä‡ãŠ •ããèÌã¦ã ©ããè

Êãñãä‡ãŠ¶ã ºãìÀ‡ãŠã‡ãŠœÀ, ªîÔãÀãèºããÀ ¼ããè ‚ã¦¾ãâ¦ã ãä¶ãÀãÍãã ÖìƒÃý ØããâÌã½ãò ãäÞããä‡ãŠ¦Ôãã ‡ãŠãè ‡ãŠãñƒÃ ÔãìãäÌã£ãã ¶ãÖãé©ããèý ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ÜãÀ ½ãò ¹ãヹ㠴ãÀã¹ãã¶ããè ¶ãÖãé ã䪾ãã Øã¾ãã ©ããý ªîÔãÀñØããâÌããò ‡ãŠãè ¦ãÀÖ ¾ãÖãâ ¹ãÀ ªãñ Öã©ãÔãñ ÞãÊã¶ãñ ÌããÊãñ ¶ãÊã ã䪆 Øㆠ©ãñýƒÔã‡ãñŠ ãäÌã¹ãÀãè¦ã ¹ãƦ¾ãñ‡ãŠ ÜãÀ ½ãòãäªÌããÀãò, œ¦¦ããò ½ãò ‚ãÞœñ ¦ãÀãè‡ãñŠ Ôãñãäºã•ãÊããè ‡ãŠãè ¦ããÀò ÊãØããè ÖìƒÃ ©ããè ‚ããõÀÔã¹ãñŠª ÔÌããèÞã ºããñ¡Ã, ¦ããè¶ã ¹ÊãØã ‡ãñŠÔãã©ã ‚ããõÀ ¹ãâŒããò ‡ãñŠ ÀñؾãìÊãñ›À ¼ããèÔãã©ã ½ãò ÊãØãñ Öì† ©ãñý ¹ãƦ¾ãñ‡ãŠ ÜãÀ½ãò ¹ãâŒãã ¼ããè ©ããý Êãñãä‡ãŠ¶ã ãä‡ãŠÔããè¼ããè ÜãÀ ½ãò ãäºã•ãÊããè ¶ãÖãé ©ããèý

½ãö¶ãñ ¡ãâØãããäÔãâÖ (ºãªÊãã Öì‚ãã¶ãã½ã) 33 ÌãÓããê¾ã Ôãñ ºãã¦ã ‡ãŠãè, •ããñ½ãì¢ãñ „Ôã ØããâÌã ½ãò ‚ã¹ã¶ãñ ÜãÀ ‡ãñŠºããÖÀ ãä½ãÊããý ½ãö¶ãñ ¹ãîœã ãä‡ãŠ ‡ã‹¾ãããäºã•ãÊããè ØãƒÃ ÖìƒÃ Öõ, ‚ãØãÀ ãäºã•ãÊããèØãƒÃ ÖìƒÃ Öõ ¦ããñ ‡ãŠºã ‚ãã†Øããèý „Ôã¶ãñÔãÀ ãäÖÊãã‡ãŠÀ •ãÌããºã ã䪾ãã, ¶ãÖãé,Ö½ããÀñ ¾ãÖãâ ¹ãÀ ‡ãŠ¼ããè ãäºã•ãÊããè ¶ãÖãé‚ããƒÃ, ‚ãã¹ã ¾ãÖãâ ¹ãÀ ‡ãŠºã Ôãñ Öãñ,½ãö¶ãñ ¹ãîœãý ¡ãâØãã ãäÔãâÖ ¶ãñ „¦¦ãÀã䪾ãã``½ãññÀñ Œ¾ããÊã Ôãñ, †‡ãŠ ÔããÊãÔãñý''

ÔããñãäÞã†, ¾ãÖãâ ¹ãÀ ‡ã‹¾ãã Öì‚ããÖã ñØã ãý ÔãÀ‡ã Š ãÀ ¶ã ñ ƒ¶ã‚ãããäªÌãããäÔã¾ããò ‡ãŠãñ ¶ã† ºã¶ãñ ØããâÌããò½ãò ¼ãñ•ã ã䪾ãã, ÌãÖãâ ¹ãÀ ¶ã ‡ãŠãñƒÃœ¦ã ©ããè, ¶ãã Öãè ‡ãŠãñƒÃ •ããèÌã¶ã ©ãã,Êãñãä‡ãŠ¶ã ‚ãã¹ã ‡ãŠÖãñØãñ ãä‡ãŠ ½ãñÀãè ÔããñÞãÍãÖÀãè •ããèÌã¶ã Ôãñ ¹ãƼãããäÌã¦ã Öõ,Íãã¾ãª ØããâÌã ÌããÊãñ ‚ããõÀ ¹ãñü¡ „ØããÔã‡ãŠ¦ãñ Öö, ‚ããõÀ ¾ãñ Ôã½ãìªã¾ã ¹ãÖÊãñÔãñ •¾ããªã •ããèÌãâ¦ã ÖãñØãã, Êãñãä‡ãŠ¶ãÔããñÞã¶ãñ ‡ãŠãè ºãã¦ã Öõ, „¶ã‡ãŠãè ¾ãÖ¹ãì¶ãÌãÃÔã¶ã, ãäºãʇãìŠÊã ÍãìÁ‚ãã¦ããè ªãõÀÔãñ ÖãñØãã, ãä‡ãŠÔããè ¶ãñ ¼ããè ãäÞããä‡ãŠ¦Ôãã‡ãòŠ³ ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ‡ã‹¾ããò ¶ãÖãé ÔããñÞãã?ƒ¶ã ÜãÀãò ‡ãŠãñ ¹ãã¶ããè ‡ã‹¾ããò ¶ãÖã鄹ãÊ㺣㠇ãŠÀÌãã¾ãã Øã¾ãã?

ƒ¶ã ÊããñØããò ‡ãŠãñ ãäºã•ãÊããè ‡ã‹¾ããò¶ãÖãé ªãè ØãƒÃ? „¶ã‡ãñŠ ÜãÀãò ½ãò ãäºã•ãÊããè‡ãŠãè ¦ããÀ ÊãØãã¶ãñ ‡ãŠã ¶ã㛇㊠‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã? ãä¹ãŠÀ †‡ãŠ ÔããÊã ‡ãñŠºã㪠¼ããè ƒ¶ã ¦ããÀãò ½ãò ãäºã•ãÊããè ‡ã‹¾ããò

¶ãÖãé ‚ããƒÃ? ƒÔã ¦ãÀÖ ‡ãñŠ ºãÖì¦ãÔããÀñ ¹ãÆͶ㠹ãîœñ •ãã¶ãñ ©ãñ, ‚ããä£ã‡ãŠ¦ãÀ¼ããÀ¦ã ½ãò ¹ãì¶ãÌãÔãö㠇ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ ¾ãÖãèÖãñ¦ãã Öõý

ºãìÀ‡ãŠã‡ãŠœÀ ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò †‡ãŠ‚ãããäŒãÀãè ºãã¦ã ‡ãŠÖ¶ãã ÞããÖ¦ãã Öîâ,œ¦¦ããèÔãØãü¤ ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ØãÀãèºããè ÀñŒãã‡ãñŠ ¶ããèÞãñ ÀÖ¶ãñ ÌããÊãñ ÊããñØããò ‡ãñŠ ãäÊㆆ‡ãŠ ¾ããñ•ã¶ãã ÞãÊããƒÃ, ãä•ãÔã½ãò ƒÔãÑãñ¥ããè ‡ãŠã ̾ããä‡ã‹¦ã ÖÀ †‡ãŠ ½ãÖãè¶ãñ2 Á. ãä‡ãŠÊããñ ‡ãñŠ ãäÖÔããºã Ôãñ 35ãä‡ãŠÊããñ ÞããÌãÊã ŒãÀãèª Ôã‡ãŠ¦ãã ©ããýÊãñãä‡ãŠ¶ã †ñÔãñ ºãÖì¦ã ÔããÀñ ¹ããäÀÌããÀ ©ãñ,•ããñ ¾ãñ 3 Á. ãä‡ãŠÊããñ ÞããÌãÊã ¼ããè ¶ãÖãéŒãÀãèª Ôã‡ãŠ¦ãñ ©ãñý ãä¹ãŠÀ „¶ã‡ãñŠ ãäÊã†1 Á. ãä‡ãŠÊããñ ÞããÌãÊã ŒãÀã誶ãñ ‡ãŠã¹ãÆãÌã£ãã¶ã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ããý

¡ãâØãã ãäÔãâÖ ‡ãŠã ¹ããäÀÌããÀ ¼ããè ƒ¶ã¹ããäÀÌããÀãò ½ãò Ôãñ †‡ãŠ ©ããý „Ôã¶ãñ‚ã¹ã¶ãã ÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã ã䪌ãã¾ãã ‚ããõÀºã¦ãã¾ãã Ôã¶ãá 2007 Ôãñ ÌãÖ ÖÀ½ãÖãè¶ãñ 1 Á. ãä‡ãŠÊããñ ÞããÌãÊã ‡ãŠãè ªÀÔãñ ŒãÀãèª ÀÖã ©ãã, ½ãì¢ãÔãñ ãä½ãÊã¶ãñÔãñ ¦ããè¶ã ã䪶㠹ãÖÊãñ Öãè „Ôã¶ãñ ÞããÌãÊãŒãÀãèªñ ©ãñý

¡ãâØãã ãäÔãâÖ ‡ãŠãñ †ñÔããè •ãØãÖ¹ãì¶ãÌãÃÔã¶ã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã, •ãÖãâ ¹ãÀ¹ãã¶ããè ‡ãñŠ ãäÊㆠªîÀ-ªîÀ ¦ã‡ãŠ •ãã¶ãã¹ãü¡¦ãã ©ããý

•ãÖãâ ‡ãŠãè ªãèÌããÀãò ¹ãÀ ãäºã¶ãã ‡ãŠã½ã‡ãŠãè ãäºã•ãÊããè ‡ãŠãè ¦ããÀò ãäªÌããÀ ¹ãÀÊãØããƒÃ ØãƒÃ Öö, ¹ãì¶ãÌãÃÔã¶ã ‡ãñŠ ºã㪼ããè „Ôã‡ãŠãè ØãÀãèºããè ½ãò ‡ãŠãñƒÃ ¹ãŠ‡ãʶãÖãé ‚ãã¾ãã ©ãã, ‚ã¼ããè ¼ããè Ìããñ 3Á. ¹ãÆãä¦ã ãä‡ãŠÊããñ ÞããÌãÊã ¶ãÖãé ŒãÀãèªÔã‡ãŠ¦ãã ©ããý

ºãì‡ãŠÀã‡ãŠœÀ ‡ãŠãè Ü㛶ãã Ôãñ‚ããÍÞã¾ãà Þããä‡ãŠ¦ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öì†, ½ãì¢ãñ†‡ãŠ ãäÌãÞããÀ ‚ãã¾ãã ãä‡ãŠ •ãºã ‚ãã¹ã‚ã¼ã¾ããÀ¥ã ¾ãã ¦ãÀ‡ã‹‡ãŠãè ‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀÊããñØããñâ ‡ãŠãñ „¶ã‡ãŠã ÜãÀ ‚ããõÀ •ããèãäÌã‡ãŠã‡ãñŠ Ôãã£ã¶ã ¦¾ããØã¶ãñ ‡ãŠãñ ‡ãŠÖ¦ãñ Öãñ¦ããñ ‡ã‹¾ããò ¶ãÖãé „Ôã‡ãñŠ ºãªÊãñ „¶ã‡ãñŠ•ããèÌã¶ã ½ãò ãäÌã‡ãŠãÔ㠇㋾ããò ¶ãÖãé ¹ã‡ã‹‡ãŠã‡ãŠÀ¦ãñ, ¾ãñ ƒ¦ã¶ãã ‡ãŠã䟶ã ãäÌãÞããÀ ‡ã‹¾ããòÖõ ‚ããõÀ ƒÔã‡ãŠãñ ÊããØãî ‡ã‹¾ããò ¶ãÖãéãä‡ãŠ¾ãã •ãã Ôã‡ãŠ¦ãã, ‡ã‹¾ããò ¶ãÖãé ƒÔãªñÍã ‡ãŠãè ÔãÀ‡ãŠãÀ ¡ãâØãã ãäÔãâÖ •ãõÔãñÊããñØããò ‡ãñŠ •ããèÌã¶ã ‡ãñŠ ãäÌã‡ãŠãÔã ‡ãŠã£¾ãã¶ã ‡ã‹¾ããò ÀŒã¦ããè?

Page 5: 49 issue janata_ka_aaina

5efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë 10 ‚ã¹ãÆõÊã Ôãñ 16 ‚ã¹ãÆõÊã 2011

yhfc;k ij if’peh geykyhfc;k ij if’peh geykyhfc;k ij if’peh geykyhfc;k ij if’peh geykyhfc;k ij if’peh geyk

vlyh ealwcs dqN vkSj gh gSavejhdk] Ýkal o baXySaM us

yhfc;k eas Þuks ¶ykbZ tksuÞ ¼gokbZ mM+kuizfrcaf/kr {ks=½ ?kksf"kr djus laca/kh la;qDrjk"Vª la?k ds izLrko dks ykxw djus esatks rRijrk fn[kkbZ] og bu ns’kksa dslkezkT;oknh y{;ksa ds vuq:i gSA ;srhuksa ns’k iqjkuh lkezkT;oknh rkdrsa gSaftUgksaus 19oha o 20oha lnh esa yxHkxvk/kh nqfu;k dks viuk xqyke cuk;kFkkA baXySaM o Ýkal us ;g dke izR;{k<ax ls fd;k Fkk vkSj vesfjdk usvizR;{k <ax lsAgj ckj] bu ns’kksa usÞukxfjdksa dh tku cpkusÞ dks vU;ns’kksa esa lSU; gLr{ksi djus dk cgkukcuk;k ijarq lkjh nqfu;k ;g tkurh gSfd bu ns’kksa us yk[kksa ukxfjdksa dks ekSrds ?kkV mrkjk gSA bu ns’kksa us Hkkjrlfgr vYthfj;k] fo;ruke o dbZvU; ns’kksa esa [kwu dh gksyh [ksyh gSAbu lkezkT;oknh ns’kksa us ,f’k;k] vÝhdko ykfru vesfjdk esa rkuk’kkgksa dksleFkZu o lg;ksx fn;kA bu Øwjrkuk’kkgksa us gtkjksa&yk[kksa ukxfjdksa dhtku yhA btjkbZy us yscuku dks cjckndj fn;k vkSj gtkjksa funksZ"k ukxfjdksadks ekSr dh uhan lqyk fn;k ijarqvejhdk us btjkbZy dks jksduk rks nwj]mldh cst+k vkØked dk;Zokfg;ksa dkfojks/k rd ugha fd;kA og flQZ blfy,D;ksafd ;g vejhdk ds fgr esa FkkAefgykvksa o cPpksa lfgr cM+h la[;k esaukxfjdksa dks ÞvkradoknhÞ djkj nsdjekj Mkyk x;k vkSj bl dqfRlr [ksyesa vejhdk us btjkbZy dk iwjk lkFkfn;kA

ftl le; bt+jkbZy] xktk iÍhesa ?kjksa o vLirkyksa ij ceckjh djchekjksa] efgykvksa o cPpksa dks ekj jgkFkk rc vejhdk] fczVsu o Ýkal us pqIihlk/k j[kh FkhA vkf[kj] bu vlgk;]funksZ"k yksxksa dh tku ysuk] btjkbZydh Þlqj{kkÞ ds fy, t:jh FkkA mlle; dqN yksxksa dh lksp Fkh fdvejhdk dh ;g pqIih] rRdkyhulrk:<+ fjifCydu ikVhZ o jk"Vªifrcq’k dh fopkj/kkjk o uhfr;ksa ds vuq:igSA ijarq jk"Vªifr pkgs cq’k gksa] fDyaVu;k fQj vksckek] vejhdk dk :[kogh Fkk vkSj gSA

cq’k ljdkj us bZjkd ij ;g>wBk vkjksi yxkdj vkØe.k fd;kFkk fd mlds ikl Þegklagkjd vL=ÞgSaA ml le; Hkh ;g lkspk x;k fd’kk;n ;g cq’k dh O;fDrxrekufldrk dk urhtk gSA fygktk]tc vksckek us fjifCydu mEehnokjds fo:) pquko yM+k rc ge lHkh usvksckek dks ,d ,sls O;fDr ds :i esans[kk tks vejhdk dh uhfr;ksa esavkewy&pwy ifjorZu djsxkA ge lcusvksckek dh fot; ds fy, nqvk dhAtc os jk"Vªifr pqu fy, x,] rc gekjh

[kq’kh dk ikjkokj u jgkA vksckek dksvQxkfuLrku o bZjkd ij vkØe.kdk Þfojks/kÞ djus ds fy, ukscsy ’kkafriqjLdkj ls Hkh uoktk x;kA D;k mUgsaukscsy iqjLdkj ls lEekfur fd;k tkukFkk\ lp rks ;g gS fd fdlh Hkh’kkld dks ukscsy iqjLdkj ugha fn;ktkuk pkfg, D;ksafd ’kkld vDljvkn’kksZa dh ctk; vius ;k viuhikVhZ ;k vius ns’k ds fgrksa ls izsfjr gksrsgSaA ;gka ;g dguk lehphu gksxk fdukscsy iqjLdkj ges’kk ls ;FkkfLFkfroknho LFkkfir ra= dk iks"kd jgk gSA

fczVsu] Ýkal o vejhdk dkrdZ gS fd yhfc;k ij mudk la;qDrgeyk blfy, mfpr gS D;ksafd vjcyhx us Hkh la;qDr jk"Vª la?k ds mlizLrko dk vuqeksnu fd;k Fkk] ftlesaxíkQh }kjk ukxfjdksa ij dh tk jghceckjh can djus dh ckr dgh xbZFkhA ;g rdZ dsoy rduhdh :i lslgh gS D;ksafd yhfc;k ij if’pehns’kksa ds Rofjr o fouk’kdkjh lSfudvkØe.k ds ckn] vjc yhx us vius:[k esa ifjorZu dj fy;k FkkA

oSls Hkh] vjc yhx ds leFkZudks cgqr egRo ugha fn;k tkuk pkfg,Avjc yhx ds vf/kdka’k lnL; ns’k]vejhdk ds fiÎw rkuk’kkgksa o ckn’kkgksa}kjk ’kkflr gaSA bu ns’kksa ds ’kkldksadks ges’kk viuh turk ds fonzksg dkMj lrkrk jgrk gS vkSj fdlh HkhlaHkkfor fonzksg dks dqpyus ds fy,mUgsa vejhdk ds leFkZu dh njdkjjgrh gSA vr% vjc ns’kksa dh vketurk dh fuxkgksa esa muds ns’kksa }kjkla;qDr jk"Vª la?k ds izLrko dk leFkZufd, tkus dh u rks dksbZ oS/krk gS ou gh egRoA

;gk¡ ;g Li"V dj nsukvko’;d gS fd bu iafDr;ksa dsys[kd dks xíkQh ls dksbZ lgkuqHkwfr;k izse ugha gSA bl Øwj rkuk’kkg usfiNys 41 o"kksZa ls yhfc;k dksvius [kwuh iatksa esa tdM+ j[kk gSAxíkQh ds ’kklu dk ftruh tYnhvar gks] mruk gh csgrj gksxkA yhfc;kdh turk us mlds f[kykQ fonzksgdk fcxqy ctk fn;k gS vkSj vcpkgs og mu ij xksfy;k¡ cjlk, ;kce fxjk,] turk dk xqLlk [kRegksus okyk ugha gSA ijarq leL;k ;ggS fd if’peh ns’kksa ds gLr{ksi lsxíkQh dks viuh lRrk cpkus dk,d cgkuk fey x;k gSA

vjc ds fuokfl;ksa ds eu esa ;g

lansg mituk LoHkkfod gS fd dgha ;ggeyk yhfc;k ds dPps rsy ds HkaMkjij dCtk djus dk if’peh "kM+;a= rksugha gS\ if’peh ns’kksa ds gLr{ksi usxíkQh dks lgkuqHkwfr dk ik= cukfn;k gSA vc xíkQh ds leFkZd vf/kd tks’kks&[kjks’k ls yMs+axsA okLrfodrkrks ;g gS fd if’peh ns’k] yhfc;k dsekeys esa viuh Vkax Q¡lkus ds fy,dkQh mRlqd vkSj cgqr tYnh esa FksAmuds fy, ;g vanktk yxkuk eqf’dygks jgk Fkk fd Å¡V fdl djoV cSBsxkAyhfc;k ds rkts fonzksg dk usr̀Roiztkrkaf=d rkdrksa ds gkFkksa esa gS vkSjif’peh ns’kksa dks Mj Fkk fd yhfc;k esaiztkra= ds vkxkt ls ogk¡ ds rsyHkaMkjksa rd mudh igq¡p [kRe gks tk,xhAD;wcu usrk fQMsy dkL=ks us vius,d vka[ks [kksy nsus okys ys[k esacrk;k gS fd yhfc;k ij viuk opZLodk;e j[kus ds fy, lkezkT;oknhrkdrsa bruh ykyf;r D;ksa gSaA dkL=ksds vuqlkj] lkezkT;oknh ns’kksa dhutjsa] njvly] yhfc;k ds vdwrrsy HkaMkjksa ij xM+h gSaA os fy[krs gSa]Þyhfc;k ds 95 izfr’kr {ks=Qy esajsfxLrku gSA rDukykth ds mi;ksx lsbl fo’kky jsfxLrku ds uhps ncs mPpntsZ ds dPps rsy vkSj izkd̀̀̀̀̀̀̀̀̀frd xSlds fo’kky HkaMkjksa rd ekuo dh ig¡qpcu xbZ gSA yhfc;k dk orZeku rsymRiknu 800 djksM+ cSjy izfrfnugSA bl rsy dh fcØh ls yhfc;k dksdjksM+ksa Mkyj dh vkenuh gksrh gS vkSjbl /ku us ml ns’k dh rLohj ghcny nh gSA ogk¡ ds jgokfl;ksa dhvkSlr vk;q 75 o"kZ gSA yhfc;k dhizfr O;fDr vk;] vÝhdk ds lHkh

ns’kksa esa lcls T;knk gSA mlds lw[ksjsfxLrku ds uhps ihus ;ksX; Hkwty dk[ktkuk gSA ;g ikuh bruk gS fd D;wckds dqy {ks=Qy ls frxqus {ks= dks <adldrk gSA bl ikuh dks ikbZi ykbZuksadk tky fcNkdj ns’k ds dksus&dksusrd ig¡qpk fn;k x;k gSÞA

bl rjg] isVªksfy;e vkSjizkd̀frd xSl ij fuHkZj] vejhdk ovU; if’peh ns’kksa ds fy, yhfc;k dsizkd̀frd lalk/kuksa ij dCtk cuk,j[kuk vR;ar egRoiw.kZ gSA os bu lalk/kuksa ij viuk opZLo fdlh gkyr esa[kRe ugha gksus nsuk pkgrsA vk’p;Z ughafd lkezkT;oknh ns’kksa us ukxfjdksa dhtku cpkus ds uke ij yhfc;k ijgeyk djus esa tjk Hkh nsjh ugha dhAbl geys esa vc rd lSdM+ksa ukxfjdekjs tk pqds gSa vkSj ;g geyk dc rdtkjh jgsxk] ;g dksbZ ugha tkurkA

xíkQh vklkuh ls gkj ugha ekusxkAmlus Li"V dj fn;k gS fd og yachyM+kbZ ds fy, rS;kj gSA ijarq bZjkd ovQxkfuLrku ds dVq vuqHko ds ckn]baXySaM] Ýkal o vejhdk dh turkvius&vius ns’kksa ds fdlh yach yM+kbZesa Q¡lus dk ’kk;n gh leFkZu djsaxhAblds vykok] turk ds lkeus ;gvlfy;r vkus esa T;knk oDr ughayxsxk fd bl geys dk edlnukxfjdksa dh tku cpkuk ugha oju~yhfc;k ds izkd̀frd lalk/kuksa ij dkfctgksuk gSA Li"Vr%] if’peh ns’kkssa dsfy, yM+kbZ dks yacs le; rd [khapukcgqr eqf’dy gksxkA

bZjkd vkSj vQxkfuLrku dh;knsa vHkh yksxksa ds eu esa rktk gaS vkSjif’peh ns’kksa dh ljdkjksa dks mudsukxfjdksa dk leFkZu feyrs jguk lafnX/k gSA :l] phu] Hkkjr vkSj czkthy usyhfc;k ds vkarfjd ekeyksa esa lSfudgLr{ksi dks viuk leFkZu nsus ls badkjdj fn;k gSA teZuh us Hkh bl geys esafgLlsnkjh ugha dhA lkjh nqfu;k dksvc ;g le> esa vk x;k gS fd fdlhu fdlh vkn’kZoknh y{; dh izkfIr dsuke ij] vejhdk dsoy mu ns’kksa ijgeyk djrk gS tgk¡ ;k rks rsy gks ;ktgk¡ btjkbZy ds fgr izHkkfor gks jgsgksaA bu nksuksa esa ls dksbZ Hkh ,d]vejhdk ds fy, lSU; vkØe.k djusdk i;kZIr dkj.k jgk gSA

vc bu dkj.kksa esa ,d dkj.kvkSj tqM+ x;k gSA vkSj og gS fdlh Hkhns’k esa py jgk ,slk ’kk¡friw.kZ vkanksyu]ftldk y{; rkuk’kkg ;k ckn’kkg

dks vinLFk dj] iztkra= dh LFkkiukdjuk gksA bu vkanksyuksa us izks- lSE;qygfVaxVu ds ÞlH;rkvksa ds VdjkoÞds fl)kar dh gok fudky nh gS vkSjbl ekU;rk dks xyr fl) dj fn;kgS fd bLyke o iztkra= esa dHkhlkeatL; ugha gks ldrkA lH;rkvksads Vdjko ds fl)kar dk izfriknublfy, fd;k x;k Fkk rkfd lkE;okndk LFkku ysus ds fy, ,d u,’k=q&bLyke&dks [kM+k fd;k tk ldsvkSj vjc ns’kksa ds rkuk’kkgksa vkSjckn’kkgksa dks leFkZu nsus dh vejhdhuhfr dks vkSfpR;iw.kZ Bgjk;k tk ldsA;s nksuksa vejhdk ds fgr esa gSa vkSjmldh fons’k uhfr ds egRoiw.kZ vaxgaSA vkslkek ds vkradokn&ftls tkfgjdkj.kksa ls bLykfed vkrad dh laKknh xbZ&dk bLyke o eqlyekuksa dhNfo fcxkM+us esa tedj bLrseky fd;kx;kA vxj vjc ns’kksa esa rkuk’kkgksadk ’kkafriw.kZ fojks/k tkjh jgrk gS rksblls ;g ekU;rk xyr fl) gks tkosxhfd bLyke] vkradh /keZ gS o ;g fdbLyke dk iztkra= ls dksbZ ysuk&nsukugha gSA vxj ,slk gks tkrk gS rksvejhdk ds fy, >wBs cgkus cukdjrsy mRiknd {ks=ksa esa lSU; gLr{ksidjuk eqf’dy gks tkosxk vkSj bl{ks= esa viuk opZLo cuk, j[kukvlaHkoA

yhfc;k esa vejhdh gLr{ksi dsdqN vU; dkj.k Hkh gSaA vjc rkuk’kkgviuh j{kk ds fy, vejhdk dh vksjrkdrs jgs gSaA mUgsa viuk jkt pykrsjgus ds fy, vkslkek ds usr̀Ro okysvkradokn dh vko’;drk gSA vjcns’kksa esa mHkjs ’kkafriw.kZ vkanksyuksa us udsoy ogka ds rkuk’kkgksa dh uhan gjkedj nh gS oju~ vkslkek&Nki vkradokndh jh<+ rksM+ nh gSA ;g ckr xyrfl) gks xbZ gS fd dsoy fgalk ovkrad ds jkLrs gh ifjorZu yk;k tkldrk gSA

vjc ns’kksa ds djksM+ksa ukxfjdksadks mEEkhn gS fd muds ns’kksa esa cjlksals Nk;k rkuk’kkgh dk va/ksjk nwj gksxkvkSj iztkra= dk lwjt mxsxkA ijarqif’peh ns’k] vjc ukxfjdksa dks xyrvkSj vkslkek dks lgh fl) djukpkgrs gSaA

lp rks ;g gS fd vejhdk dksvkslkek dh t:jr gS vkSj vkslkekdks vejhdk dhA nksuksa ,d&nwljsds f[kykQ ?k`.kk QSYkkdj o fgalkdj viuk&viuk mYyw lh/kk djjgs gSaA ¼ys[kd eqacbZ fLFkr lsaVj¼ys[kd eqacbZ fLFkr lsaVj¼ys[kd eqacbZ fLFkr lsaVj¼ys[kd eqacbZ fLFkr lsaVj¼ys[kd eqacbZ fLFkr lsaVjQkWj LVMh vkWQ lkslk;Vh ,aMQkWj LVMh vkWQ lkslk;Vh ,aMQkWj LVMh vkWQ lkslk;Vh ,aMQkWj LVMh vkWQ lkslk;Vh ,aMQkWj LVMh vkWQ lkslk;Vh ,aMlsD;qyfjTe ds la;kstd gSa] tkus&ekuslsD;qyfjTe ds la;kstd gSa] tkus&ekuslsD;qyfjTe ds la;kstd gSa] tkus&ekuslsD;qyfjTe ds la;kstd gSa] tkus&ekuslsD;qyfjTe ds la;kstd gSa] tkus&ekusbLykfed fo}ku gSa vakSj dbZ n'kdksabLykfed fo}ku gSa vakSj dbZ n'kdksabLykfed fo}ku gSa vakSj dbZ n'kdksabLykfed fo}ku gSa vakSj dbZ n'kdksabLykfed fo}ku gSa vakSj dbZ n'kdksals lkEiznkf;drk o ladh.kZrk dsls lkEiznkf;drk o ladh.kZrk dsls lkEiznkf;drk o ladh.kZrk dsls lkEiznkf;drk o ladh.kZrk dsls lkEiznkf;drk o ladh.kZrk dsf[kykQ la?k"kZ djrs jgs gSaA½f[kykQ la?k"kZ djrs jgs gSaA½f[kykQ la?k"kZ djrs jgs gSaA½f[kykQ la?k"kZ djrs jgs gSaA½f[kykQ la?k"kZ djrs jgs gSaA½

¡ãù. ‚ãÔãØãÊã ‚ãÊããè ƒâ•ããèãä¶ã¾ãÀ †‡ãŠ¼ããÀ¦ããè¾ã ½ãìãäÔÊã½ã Ôãã©ã ½ãò ƒÔÊãããä½ã‡ãŠãäÌã´ã¶ã, Ôãì£ããÀÌããªãè ÊãñŒã‡ãŠ ‚ããõÀ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà Ööý ƒ¶ã‡ãŠã ‡ãŠã½ã ‚ãâ¦ãÀÀãÓ›Èãè¾ãÔ¦ãÀ ¹ãÀ •ãã¶ãã •ãã¦ãã Öõý ƒ¶Öãò¶ãñÔãã½¹ãƪããä‡ãŠ¾ã¦ãã ‡ãñŠ ãäÌãÀãñ£ã ½ãò £ã½ãÃ-ãä¶ãÀ¹ãñàã¦ãã ‡ãñŠ ¹ãàã ½ãò ºãÖì¦ã Öãè Ôããä‰ãŠ¾ã‡ãŠã¾ãà ãä‡ãŠ¾ãã Öõý

&Mk W- vlxj vyh btahfu;j&Mk W- vlxj vyh btahfu;j&Mk W- vlxj vyh btahfu;j&Mk W- vlxj vyh btahfu;j&Mk W- vlxj vyh btahfu;j

Page 6: 49 issue janata_ka_aaina

6efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë 10 ‚ã¹ãÆõÊã Ôãñ 16 ‚ã¹ãÆõÊã 2011

Hetjer efpeboieer Hesì keÀer YetKe efceìeves kesÀ efue³es oj-oj YeìkeÀves Jeeueer efJecegkeÌle peve-peeefle³eeW keÀer Yeejle pewmes osMe ceW keÀceervenerb nw~ ³en peve-peeefle³eeb oj-oj YeerKe ceebie keÀj, ceveesjbpeve keÀj, YeieJeeve keÀer cete|le keÀe yeesPe efmej Hej jKekeÀj,YeefJe<³e keÀer peevekeÀejer oskeÀj, meke&Àme efoKeekeÀj, keÀce cepeotjer Hej DeefOekeÀ keÀefþve HeefjÞece keÀjkesÀ DeHevee YejCe -Hees<eCekeÀjleebr nwb~ Fme DebkeÀ ceW heef]{S ieg® meceepe kesâ yeejs ceW jeceveeLe ÛeewJneCe Éeje efueefKele Ùen hegmlekeâ mes efueÙeeieÙee uesKe Ùeneb nce Øemlegle keâj jns nQ...

†‡ãŠ †ñÔãã ¼ããè Ôã½ãã•ã-ºãìÁ¡ Ôã½ãã•ã

½ãÖãÀãÓ›È ‡ãñŠ ãäÌããä¼ã¸ã ‡ãŠÊãã‡ãŠãÀãò ‡ãŠãèãäÌããä¼ã¸ã •ãããä¦ã¾ããâ Öõý ãä•ã¶ã½ãò Ôãñ ºãìÁ¡ †‡ãŠÔã½ãã•ã Öõý ÜãÀ ½ãò ‡ãŠã½ã ‚ãã¶ãñÌããÊããè Þããè•ããò‡ãŠãñ ºããâºãî Ôãñ ºã¶ãã‡ãŠÀ ºãñÞã¶ãñ ÌããÊãã ¾ãÖÔã½ãã•ã ºãìÁ¡ ‡ãŠÖÊãã¦ãã Öõý •ãÖãâ ºãìÁ¡ÌãÖãâ ºããâºãî ‚ããõÀ ãä•ãÔã ¦ãÀÖ Ôãñ ¹ãâŒããò ‡ãñŠãäºã¶ãã ØãÁ¡ ¶ãÖãé ÀÖ Ôã‡ãŠ¦ããý ÌãõÔãñ Öãèºãâãºãî ‡ãñŠ ãäºã¶ãã ºãìÁ¡ ¶ãÖãé ÀÖ Ôã‡ãŠ¦ããýƒ¶ã ½ãìÖãÌãÀãò Ôãñ ƒÔã Ôã½ãã•ã ‡ãŠãè ¹ãÆãÞããè¶ãÖÔ¦ã‡ãŠÊãã ‡ãŠã ªÍãöã Öãñ¦ãã Öõý ÌãÓããô ¹ãÖÊãñ‡ãŠ¶ããۇ㊠‡ãñŠ ½ãñªãÀ ¹ãÌãæããò ½ãò ¾ãÖ Ôã½ãã•ãºãÔã¦ãã ©ããý ƒÔããäÊㆠƒÔã Ôã½ãã•ã ‡ãŠãñ‡ãŠ¶ããۇ㊠½ãò ½ãñªãÀ ¾ãã ½ãÖò³ ¶ãã½ã Ôãñ •ãã¶ãã•ãã¦ãã Öõý ºããºãîâ ‡ãŠãè ‡ãŠÊã㠂㶾ã Ôã½ãã•ããòÔãñ Ôãâ¹ã‡ãÊ ºã¶ãã¶ãñ ‡ãŠã ½ã㣾ã½ã ºã¶ãã ‚ããõÀƒÔã Ôã½ãã•ã ‡ãŠã Ôãâ¹ã‡ãÊ œãñ›ñ œãñ›ñ ØããâÌããò¦ã‡ãŠ Öãñ¶ãñ ÊãØããý ÜãÀñÊãî Ôãã½ãã¶ã •ãõÔãñ Ôãî¹ã,Ôãã è¤ãè, ›ãñ‡ãŠÀã è, ŸñÊãã ‚ããã äª Ôã½ãã¶ãºã¶ãã‡ãŠÀ ºãñÞã¶ãã ƒÔã Ôã½ãã•ã ‡ãŠãè ‚ãã½ãª¶ããè‡ãŠã •ããäÀ¾ãã Öõý ¾ãÖ Ôã½ãã•ã ¹ãìÀã¶ãñ Ôã½ã¾ãÔãñ ‚ãœî¦ã ½ãã¶ãã •ãã¦ãã Öõý ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ ¾ãÖÔã½ãã•ã ºããâºãî Ôãñ ‚ã¹ã¶ãã ̾ãÌãÔãã¾ã ‡ãŠÀ¦ããÖõý ƒÔã Ôã½ãã•ã ‡ãŠã Ôãâºãâ£ã ãä½ã›á›ãè, ‡ãŠÞãÀã,£ãîÊã ØãâªØããè Ôãñ Öãñ¦ãã Öõ ƒÔããäÊㆠƒÔã‡ãŠãñØããâÌã Ôãñ ºããÖÀ Öãè ÀŒãã •ãã¦ãã ©ããý ºããâºãî¢ãìØØããè ºã¶ãã‡ãŠÀ ¶ãªãè ¾ãã ¦ããÊããºã ‡ãñŠ ãä‡ãŠ¶ããÀñ¾ãñ ÀÖ¦ãñ ©ãñý

ªñÍã ‡ãŠãñ ‚ãã•ããªãè ãä½ãÊã¶ãñ ‡ãñŠ ºã㪹ããäÍÞã½ã ½ãÖãÀãÓ›È ‡ãñŠ 18 ãä•ãÊããò ½ãòÀÖ¶ãñÌããÊãñ `ºãìÁü¡' Ôã½ãã•ã ‡ãŠã `‚㶾ããä¹ãœû¡ã ÌãØãÃ' (‚ããñºããèÔããè) ½ãò Ôã½ããÌãñÍã ãä‡ãŠ¾ããØã¾ããý Êãñãä‡ãŠ¶ã 1977 ƒÔã Ôã½ãã•ã ‡ãŠãñ`‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ãããä¦ã'½ãò Íãããä½ãÊã ‡ãŠÀ ãäÊã¾ããØã¾ããý ‚ããõÀ ªîÔãÀñ ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ã½ãã¦ããò ‡ãŠãè¦ãÀÖ ƒ¶Öò ¼ããè ÔãìãäÌã£ãã†â ãä½ãÊã¶ãñ ÊãØããèý

ºãìÁ¡ Ôã½ãã•ã ‡ãŠãè ¹ããõÀããä¥ã‡ãŠ ‡ãŠ©ãããäÖâªî £ã½ãà ‡ãñŠ ÖÀ •ãããä¦ã •ã½ãã¦ã ‡ãŠãè

‚ã¹ã¶ããè ¹ããõÀããä¥ã‡ãŠ ‡ãŠ©ãã†â Öõý ƒÔããè ¦ãÀÖÔãñ ºãìÁ¡ Ôã½ãã•ã ‡ãŠãè ¼ããè ‚ã¹ã¶ããè ̾ãÌãÔãã¾ã¹ãÀ ‚ãã£ãããäÀ¦ã Êããñ‡ãŠ ‡ãŠ©ãã†â Ööý ‡ãŠÖã •ãã¦ããÖõ ãä‡ãŠ ªñÌã¦ãã‚ããò ‡ãñŠ À㕾㠽ãò ªñÌã ¾ãìØã ½ãò`Ôãâ‰ãŠãâ¦ã' ¦¾ããõÖãÀ ‡ãŠãñ Êãñ‡ãŠÀ ¼ãØãÌãã¶ããäÍãÌã•ããè ‚ããõÀ ¹ããÌãæããè •ããè ÞãÞããà ‡ãŠÀ¦ãñ ©ãñýÔãâ‰ãŠã¦ã ‡ãñŠ ‚ãÌãÔãÀ ¹ãÀ ‚ã¹ã¶ãñ ÔãŒããè •ã¶ããò‡ãŠãñ `Ôãì¹ãÊãã' (Ôãî¹ã) ¼ãò› ªñ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆹããÌãæããè •ããè ¶ãñ ãäÍãÌã•ããè Ôãñ Ôãì¹ãÊãñ ‡ãŠã ‚ããØãÆÖãä‡ãŠ¾ããý ¦ãºã ãäÍãÌã •ããè ¶ãñ ºãìÁ¡ ‡ãŠãñ ºããâºãîÔãñ Ôãì¹ãÊãñ ºã¶ãã‡ãŠÀ ãäÊã¾ãñý ‚ããõÀ „¶Öãò¶ãñÌãÖ Ôãì¹ãÊãñ ¹ããÌãæããè •ããè ‡ãŠãñ ã䪾ãñý ¦ãºã ‡ã슜

ªñÀ ‡ãñŠ ºã㪠ãäÍãÌã•ããè ‡ãŠãñ £¾ãã¶ã ½ãò ‚ãã¾ãããä‡ãŠ Ôãì¹ãÊãñ ºã¶ãã¶ãñÌããÊãã ºãìÁ¡ ‚ãºã ¦ã‡ãŠªÀÌãã•ãñ ‡ãñŠ ºããÖÀ Œãü¡ã Öõ, ¦ããñ ãäÍãÌã•ããè¹ããÌãæããè •ããè ‡ãŠãñ „Ôãñ ªã¶ã ½ãò Ôãì¹ãÊãñ ¼ãÀ½ããñÖÀñ ªñ¶ãñ ‡ãŠãñ ‡ãŠÖ¦ãñ Ööý ¾ãÖ ÔãîÞã¶ãã ¹ããÌãæããè•ãã è ‚ã¹ã¶ãñ ÔãŒããè Ôãñ ‡ãŠÀ¦ãã è Ööý ƒÔããèªÀ½¾ãã¶ã ºããÖÀ †‡ãŠ ºãÆãÚã¥ã ‚ãã •ãã¦ãã ÖõýºãÆãÚã¥ã ‡ãŠãñ ªñŒã‡ãŠÀ ºãìÁ¡ ‚ã¹ã¶ãñ Ô©ãã¶ãÔãñ Ö› •ãã¦ãã Öõ ‚ããõÀ ºãÆã٥㠇ãŠãñ ºãõŸ¶ãñ ‡ãñŠãäÊㆠ•ãØãÖ ªñ ªñ¦ãã Öõý ¦ã¼ããè ¹ããÌãæããè •ããè‡ãŠãè ÔãŒããè Ôãì¹ã ¼ãÀ ½ããñÖÀñ Êãñ‡ãŠÀ ‚ãã¦ããè Öõ‚ããõÀ ºããÖÀ ºãõŸñ Öì† ºãÆã٥㠇ãŠãñ ªã¶ã ªñªñ¦ããè Öõý ‚ããõÀ ºãÆãÖ¥ã ãä¼ãàãì‡ãŠ ªã¶ã Êãñ‡ãŠÀÞãÊãã •ãã¦ãã Öõý Êãñãä‡ãŠ¶ã ºãìÁ¡ ªã¶ã ‡ãŠãè‚ã¹ãñàãã ½ãò ºããÖÀ Œãü¡ã ÀÖ •ãã¦ãã Öõý

©ããñü¡ñ ªñÀ ºããÀ ãäÍãÌã ¹ããÌãæããè ‡ãŠãñ ÌãÖºãìÁ¡ Öã©ã •ããñü¡ñ Œãü¡ã Öì‚ãã ã䪌ãã¾ããè ªñ¦ããÖõý ¦ãºã ãäÍãÌã•ããè „Ôãñ ½ããñÖÀñ ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò¹ããñ Öö ¦ããñ ÌãÖ ÔããÀãè Ö‡ãŠãè‡ãŠ¦ã ºãü¡ãè ¶ã½ãƦããÔãñ ãäÍãÌã•ããè ‡ãŠãñ ºã¦ãã¦ãã Öõý ƒÔã ÔããÀãè Ü㛶ãã‡ãŠãñ Ôãì¶ã¶ãñ ‡ãñŠ ºã㪠ãäÍãÌã ¹ããÌãæããè ºãìÁ¡ ‡ãñŠ¶ããäÍãºã ‡ãŠãñ ªãñÓã ªñ¦ã Öö ‚ããõÀ „Ôãñ ‚ã¹ã¶ããè„âØããäÊã¾ããâ œãâ› ‡ãŠÀ ‚ã¹ã¶ãã ¹ãñ› ¼ãÀ¶ãñ ‡ãŠã„¹ãªñÍã ªñ¦ãñ Ööý ƒÔ㠇㊩ãã ‡ãŠãñ ‚ãã£ããÀ½ãã¶ã ‡ãŠÀ ¾ãÖ Ôã½ãã•ã ‚ã¹ã¶ãñ ̾ãÌãÔãã¾ã ‡ãŠãñãäÍãÌã ¹ããÌãæããè •ããè ‡ãŠã ‚ããªñÍã ½ãã¶ã¦ãñ Ööý‚ããõÀ ƒÔãã è ‡ãŠ©ãã ‚ã¶ãìÁ¹ã ƒÔãñ ‚ã¹ã¶ã ñØã ì•ããÀñ ‡ãŠã ¹ãã äÌã¨ã Ôãã£ã¶ã ½ãã¶ã¦ã ñ Ööý½ ãÖ ãÀ ã Ó› È ‡ ã ñ Š Þ ã â³ ¹ ã î À, ¶ ã ã Ø ã ¹ ã ì À,¾ãÌã¦ã½ããÊã, ÔããâØããñÊããè,Øãü¤ãäÞãÀãõÊããè ƒ¶ã•ãØãÖãò ¹ãÀ ¹ãÖãü¡ãè ƒÊãã‡ãŠãò ½ãò ƒÔã Ôã½ãã•ã‡ãŠãñ ‚ããªãèÌããÔããè •ãã¶ãã •ãã¦ãã Öõý ‚ããõÀƒ¶Ö ò ¾ ãÖ ã â ¹ ã À º ã ãÔ ã ‡ ã Š ã ñ¡,º ã ìÁ¡,ºãÔããñÀ,ºãâÔããÀñ •ãõÔãñ ¶ãã½ããò Ôãñ •ãã¶ãã •ãã¦ããÖõý ¾ãÖ Ôã½ãã•ã ‡ãŠ¶ããÛ ‡ãñŠ ``Ñããè ‡ãñŠÊ¾ããÔÌãã½ããè'' ‡ãŠãñ‚ã¹ã¶ãã ¹ãÀ½ãá £ã½ãà ØãìÁ ½ãã¶ã¦ãñÖöý 600 ÔããÊã ¹ãÖÊãñ „¶ã‡ãŠã ãä¶ã£ã¶ã Öì‚ãㆠñÔ ã ã ‡ ã ŠÖã •ã ã ¦ ã ã Ö õý ã äÍ ãÌ ã¼ ã ‡ ã ‹ ¦ ãÀÖ¶ãñÌããÊãã ¾ãÖ Ôã½ãã•ã Œãìª ‡ãŠãñ ãäÊãâØãã¾ã¦ãºãìÁ¡ ‡ãñŠ ¶ãã½ã Ôãñ ¹ãÖÞãã¶ã ‡ãŠÀã¦ãã Öõý

•ãããä¦ã ¹ãâÞãã¾ã¦ã‚㶾㠕ãããä¦ã ‚ããõÀ •ã½ãããä¦ã¾ããò ‡ãŠãè ¦ãÀÖ

ƒÔã Ôã½ãã•ã ‡ãŠã è ¼ããè ¹ããÀâ¹ãã äÀ‡ãŠ •ãããä¦ã¹ãâÞãã¾ã¦ã Öõý ãä•ãÔã‡ãŠã ¹ãƼããÌã ÍãÖÀãò Ôãñ•¾ããªã ØããâÌããò ½ãò ‚ããä£ã‡ãŠ ã䪌ãã¾ããè ªñ¦ããÖõý ãä‡ãŠÔããè ̾ããä‡ã‹¦ã ¶ãñ ‚ã¶ãõãä¦ã‡ãŠ Ôãâºãâ£ãÀŒã¶ãñ ¾ãã ‡ãŠãñƒÃ ½ããäÖÊãã Íããªãè Ôãñ ¹ãÖÊãñØã¼ãÃÌã¦ããè ºã¶ã¶ãñ ¾ãã ãä‡ãŠÔããè ¶ãñ •ãããä¦ã ‡ãñŠãäÀÌãã•ã ¦ããñü¡¶ãñ ¾ãã ãä‡ãŠÔããè ¶ãñ •ãããä¦ã ¹ãâÞãã¾ã¦ã

‡ãŠã ñ ¶ã•ãÀ ‚ã âªã•ã ‡ãŠÀ¶ã ñ ¹ãÀ •ããã ä¦ã¹ãâÞãã¾ã¦ã ‡ãñŠ ¹ãâÞã Ôãâºãâãä£ã¦ã ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãŠãñ¹ãÞããÔã Ôãñ Ôããõ Á¹ã¾ãñ ¦ã‡ãŠ ‡ãŠãè •ãì½ããöãñ ‡ãŠãèÔã•ãã ªñ¦ãñ Öö ‚ããõÀ ‡ãŠ¼ããè ¦ããñ „Ôã ̾ããä‡ã‹¦ã‡ãŠãñ •ãããä¦ã Ôãñ ºãñªŒãÊã ¼ããè ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¦ãã

Öõý †ñÔãñ ºããäÖÓ‡ãðŠ¦ã ̾ããä‡ã‹¦ã ¾ãã ¹ããäÀ•ã¶ããò‡ãŠãñ ÔããÌãÕããä¶ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÉ㊽ã, Íããªãè º¾ããÖ,¦¾ããñÖãÀ, ¾ãã ãä¹ã¦ãð Íããñ‡ãŠ ‡ãñŠ ‡ãŠã¾ãÉ㊽ããò½ãò Íãããä½ãÊã ¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¦ããý •ãããä¦ã¹ãâÞãã¾ã¦ã ‡ãñŠ ¹ãƽãìŒã ‡ãŠãñ ¹ãããä›Êã ‡ãŠÖã •ãã¦ããÖõý ‡ã슜 Þãìãä¶ãâªã ¹ããäÀÌããÀãò ‡ãŠãñ ¹ãããä›Êã‡ãŠã ¹ãã äÀÌããÀ ‡ãŠÖã •ãã¦ãã Öõý ã ä•ãÔã½ã òÔããñ¶ããÌã¥ãñ, ¹ãÌããÀ, ÔãìÀÌãÔãñ ‚ããõÀ Ôãî¾ãÃÌãâÍããè¾ãñ ¹ããäÀÌããÀ ¹ãƽãìŒã Öõý

‡ãìŠÊã ‚ããõÀ ªñÌã‡ãŠºãìÁ¡ Ôã½ãã•ã ½ãò ãäÌãÍãñÓã Øããõ¨ã Ôãñ ‡ãìŠÊã

‚ãã õÀ ªñÌã¦ãã ¹ãÖÞãã¶ã ñ •ãã¦ã ñ Ööý ¾ãÖã âÔããñ¶ããÌã¥ãñ Ôãñ ›ñÊãÀ Ôããñ¶ããÌãÊãñ, Ôããñ¶ããÌãÊãñ¾ãÖ ‡ãìŠÊã ‚ããõÀ Ôããñ¶ã ÔãÀÌã¥ã ªñÌã‡ãŠ ½ãã¶ãã•ãã¦ãã Öõý ¦ããñ ¹ãÌããÀ ƒÔã Øããõ¨ã ½ãò ‡ãŠãñ½ã¡ñ,‡ã ì Š‡ãŠ¡ñ ¾ãÖ ‡ã ì ŠÊã ‚ãã õÀ ‡ãŠ¥ã‡ãŠã èÞ¾ãã‡ãŠãñ½ã¡ã ªñÌã‡ãŠ ½ãã¶ãã •ãã¦ãã Öõý (¾ãÖãâŒããÔã ºãã¦ã ¾ãÖ Öõ ãä‡ãŠ ¹ãÌããÀ ‚ããõÀ „¶ã‡ãñŠ‚㶾㠇ã ì ŠÊã ½ã ìØã ó ¾ãã ‚ã â¡ñ ¶ãÖã é ŒããÔã‡ãŠ¦ãñý†ñÔãã ‡ãŠÀ¶ãñ ¹ãÀ ¹ãã¹ã ½ãã¶ãã •ãã¾ãñØãã‚ãã õÀ „¶ã‡ãŠã è ‚ãã âŒã ñ ÞãÊãã è •ãã¶ã ñ ‡ãŠã è¼ãÆã½ã‡ãŠ ÔããñÞã ƒÔã Ôã½ãã•ã ½ãò Öõý)

Ôãî¾ãÃÌãâã äÍã¾ããò ½ãò ¡ì‡ã‹‡ãŠÀ, ÔãìÀÌã¦ã,ÔãìÌãó ¾ãÖ ‡ãìŠÊã ÀÖ‡ãŠÀ Ôãî¾ãà ‡ãìŠÊã „¶ã‡ãŠãªñÌã‡ãŠ Öõý ÔããßìâŒãñ,¹ããñÀ¡ñ, Ôãì¹ãñ‡ãŠÀ, ŒãõÀñƒ¶ã Øããõ¨ããò ‡ãñŠ ‰ãŠ½ã Ôãñ ÔããßìâŒãñ, Ôããñßâ‡ãŠãè,Àãñã äÖ¦ãñ,Ôã¹ãã›ñ, •ãØã¦ãã¹ã,Ìãã¡ñ‡ãŠÀ,ŒãõÀñ¾ãÖ ‡ãìŠÊã Öõý ‚ããõÀ ‡ãŠ¥ã‡ãŠãèÞããè ÔããßìâŒããè,‡ãŠ¥ã‡ãŠãèÞ¾ãã ÖãñÊãã ‚ããõÀ ŒãõÀ ‡ãŠãè Êã‡ãŠü¡ã胶ã‡ãñŠ ªñÌã‡ãŠ Ööý ‡ãìŠÊããò Ôãñ ªñÌã‡ãŠ ‚ããõÀªñÌã‡ãŠãò Ôãñ Øããõ¨ã •ãã¶ã¶ãñ ‡ãŠãè Àãèã ä¦ã ƒÔã

Ôã½ãã•ã ½ãò Öõý ŒããÔã¦ããõÀ ¹ãÀ Íããªãè ‡ãñŠ‡ãŠã¾ããô ½ãò ‚ã¹ã¶ãñ ‚ã¹ã¶ãñ ‡ãìŠÊã ‡ãñŠ ªñÌã‡ãŠãò‡ãŠã Ôã½½ãã¶ã ÀÖ¦ãã Öõý

ºããÊã ãäÌãÌããÖ ‡ãŠãè ¹ãÆ©ãã„ãäÞã¦ã Ôã½ã¾ã ¹ãÀ Êãü¡ãä‡ãŠ¾ãã ò ‡ãŠã è

Íããªãè ¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ ¹ãÀ ‚ã¹ã¶ãã ÌãâÍ㠶㠺ãü¤ñØãã‚ããõÀ Ôã½ã¾ã Ôãñ ¹ãÖÊãñ ½ãð¦¾ãì Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ¡ÀÔãñ ‚ãã•ã ¼ããè ƒÔã Ôã½ãã•ã ½ãò ºããÊã ãäÌãÌããÖ‡ãŠãñ ¹ãÆã©ããä½ã‡ãŠ¦ãã ªãè •ãã¦ããè Öõý ‚ãã•ã ¼ããè†ñÔãñ ãäÌãÌããÖ ØããâÌã ‚ããõÀ ÍãÖÀãò ½ãò ¼ããè Öãñ¦ãñÖöý Íããªãè ‡ãñŠ ‡ãŠã¾ãà ½ãò ªãÁ ‡ãŠãè ŒããÔã‚ãÖãä½ã¾ã¦ã Öõý Íããªãè ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ ‡ãŠãè‚ãããä©ãÇ㊠ãäÔ©ããä¦ã ‡ãõŠÔããè ¼ããè Öãñ ‚ã¹ã¶ããèÔã½ãã•ã ‡ãŠãñ ªãÁ ‚ããõÀ ½ããâÔã ‡ãŠã ¼ããñ•ã¶ãªñ¶ãã ‚ããä¶ãÌãã¾ãà Öõý ƒÔã ̾ãÌãÔ©ãã ‡ãŠãñ

``ãä¦ãÔãÀ ½ãã¶ã'' ‡ãŠÖã •ãã¦ãã Öõ ¾ãÖ ¹ãÆ©ãã‚ãã•ã‡ãŠÊã ºã⪠Öõý Êãñãä‡ãŠ¶ã ãäÌãü¡ã ¹ãÆ©ãã ‚ãã•ã¼ããè ªñŒã¶ãñ ‡ãŠãñ ãä½ãÊã¦ããè Öõý ãäÌãü¡ã ¹ãÆ©ãã-Íããªãè ‡ãñŠ Ôã½ã¾ã ¹ãâÞã ÊããñØã Êãü¡‡ãñŠ ‚ããõÀÊãü¡‡ãŠãè ÌããÊããò Ôãñ •ãºãÀªÔ¦ããè ‡ã슜 À‡ãŠ½ãÊãñ¦ãñ Ööý ƒÔã À‡ãŠ½ã ‡ãŠãñ ãäÌããäÍãÓ› ¹ãâÞã ÊããñØããò‡ãñŠ ¹ããÔã •ã½ãã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¦ãã Öõý ƒÔãÔãñ ãäÌãü¡ã¹ãÆ©ãã ¾ãã ÌãØã½ãã¶ã ‡ãŠÖã •ãã¦ãã Öõý

¹ãì¶ãÃãäÌãÌããÖ ¹ãÆ©ãã¾ãÖãâ ¹ãì¶ãÃãäÌãÌããÖ ¾ãã ãäÌã£ãÌãã ãäÌãÌããÖ

‡ãŠãè ¹ãÆ©ãã ½ãã¶ããè •ãã¦ããè Öõ ¾ãÖ ãäÌãÌããÖ ¹ããŸÊãØãã¶ãã ‡ãñŠ ¶ãã½ã Ôãñ •ãã¶ãã •ãã¦ãã Öõý †ñÔãñãäÌãÌããÖ ½ãò ÌãÀ Ìã£ãî ‡ãŠãñ ¹ã㟠¹ãÀ ãä¹ãŸã ‡ãŠÀãä‡ãŠ¾ãã •ãã¦ãã Öõý ƒ¶ã ãäÌãÌããÖãò ½ãò ÍããªãèÔãìªã½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãŠãñ ‚ãã¶ãñ ¹ãÀ ¹ããºãâªãè Öõý

ºãìÁ¡ãñ ‡ãŠã ãä¶ã£ã¶ãƒÔã Ôã½ãã•ã ‡ãñŠ ½ãð¦¾ã ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãŠã ÍãÌã

¹ã›ãŒããò ‚ããõÀ ºãö¡ ºãã•ããò ‡ãñŠ Ôãã©ã Íã½ãÍãã¶ã¼ãîãä½ã ½ãò Êãã¾ãã •ãã¦ãã Öõý ¾ãÖ ÍãÌã ‡ã⊣ããò¹ãÀ ¶ã Êãñ‡ãŠÀ ºãâºãî Ôãñ ºã¶ãñ ãäÌããäÍãÓŸ À©ã ÔãñÊãã¾ãã •ãã¦ãã Öõý ƒÔãñ ½ããü¡ ºããâ£ã¶ãã ‡ãŠÖ¦ãñÖöý ãäÊãâØãã¾ãã •ãããä¦ã ‡ãñŠ ÊããñØã ÍãÌã ‡ãŠãñ ª¹ãŠ¶ããªñ¦ãñ Ööý ‚ããõÀ ‚㶾ã Ôã½ãã•ã ‡ãñŠ ÊããñØã ÍãÌã‡ãŠã ºããäÖÓ‡ãŠãÀ ‡ãŠÀ¦ãñ Öõòý Ôãã¦ããÀã ãä•ãÊãñ ‡ãñŠ¹ãÆãäÔã® ¹ãããäÊã‡ãñŠ Œãâ¡ãñºãã ½ãñÊãñ ½ãò ƒÔã Ôã½ãã•ã‡ãñŠ ÊããñØã ºãü¡ãè Ôã⌾ãã ½ãò Íãããä½ãÊã Öãñ¦ãñ ÖöýŒãâ¡ãñºãã ‡ãŠãñ ¾ãÖ Ôã½ãã•ã ‡ãìŠÊãªñÌã¦ãã ½ãã¶ã¦ããÖöý ƒ¶ã‡ãŠã è „¹ããÔã¶ãã ½ãò Œãâ¡ãñºãã ‡ãŠã ñ½ãÖ¦Ìã¹ãî¥ãà ԩãã¶ã Öõý

•ã¶ãÔã⌾ãã - ‚ããºããªãèãä¹ãœÊãñ ‡ãŠƒÃ ÔããÊããò Ôãñ ÖÔ¦ã‡ãŠÊãã Ôãñ

̾ãÌãÔãã¾ã Ôãñ ‚ã¹ã¶ãã Øãì•ããÀã ‡ãŠÀ¶ãñÌããÊãã¾ãÖ Ôã½ãã•ã ½ãÖãÀãÓ›È ½ãò ‡ãŠÀãèºã Ôãã¦ã ÊããŒã‡ãŠãè ‚ããºããªãè ÀŒã¦ãã Öõý ½ãÖãÀãÓ›È ‡ãñŠÔ ã ã ñÊã ã ¹ ã ì À, „Ô½ã㶠ã 㺠ã ãª, ºã ãÀÔã ã è,‚ ã Ö ½ ã ª ¶ ã Ø ã À , Ê ã ã ¦ ã î À , ¹ ã â ¤ À ¹ ã ì À ,‚ããõÀâØããºããª,¹ãì¶ãã, ‚ããõÀ ÔããâØãÊããè ƒ¶ã •ãØãÖãò¹ãÀ ƒ¶ã‡ãŠãè ¹ãƽãìŒã ‚ããºããªãè ÀÖ¦ããè Öõý

¹ããÀâ¹ããäÀ‡ãŠ ̾ãÌãÔãã¾ã ¹ãÀ ‚ã¹ã¶ãã Øãì•ããÀã‡ãŠÀ¶ãñÌããÊãã ¾ãÖ Ôã½ãã•ã ºããâºãî ‡ãŠãè „¹ãÊ㺣ã¦ããÌããÊãñ ¹ãÖãü¡ãè ƒÊãã‡ãŠãò ½ãò •ãõÔãñ ãäÌ㪼ãà ‚ããõÀ½ãÀãŸÌãã¡ã ½ãò ºãü¡ãè Ôã⌾ãã ½ãò ÀÖ¦ãã ÖõýƒÔã Ôã½ãã•ã ½ãò ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãŠãñ ‡ãŠãñƒÃ Ô©ãã¶ã¶ãÖãé Öõý ¹ãìÁÓãÌãØãà Öãè ¹ããäÀÌããÀ ‡ãŠã ¶ãñ¦ãð¦Ìã‡ãŠÀ¦ãã Öõý ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãŠãè ã äÍãàãã ‡ãŠã¹ãƽãã¥ã ºãÖì¦ã ‡ãŠ½ã Öõý ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãŠã‡ãŠã½ã ºãÞÞãñ Ôãâ¼ããÊã¶ãã ‚ããõÀ ºããâºãî ‡ãŠã‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãã ƒ¦ã¶ãã Öãè Öõý

Íããªã è º¾ã ãÖ ½ã ò ªÖ ñ•ã ‡ã Š ã ¼ã ã è¹ããäÀ¥ãã½ã ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãŠãñ ¼ãîØã¦ã¶ãã ¹ãü¡¦ããÖõý ‡ãŠƒÃ ¶ãÍãñ ‡ãŠãè ‚ã㪦㠽ãò ãäÊ㹦㠾ãìÌããÔã½ãã•ã ‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñ ¹ã¦¶ããè¾ããò ‡ãŠãñ œãñü¡¶ãñ‡ãñŠ ½ãã½ãÊãñ ƒÔã Ôã½ãã•ã ½ãò ‚ããä£ã‡ãŠ ÖöýƒÔãã äÊㆠ¶ãÍãã ½ã ìã ä‡ã ‹¦ã ‡ãŠã ‚ãã ä¼ã¾ãã¶ãÞãÊãã¶ãã ƒÔã Ôã½ãã•ã ‡ãŠãè †‡ãŠ ºãü¡ãè •ãÁÀ¦ãÖõý

¹ÊãããäÔ›‡ãŠ ‡ãñŠ ãä¶ã½ããå㠂ããõÀ ƒÔ¦ãñ½ããÊã‡ãñŠ ºãü¤¶ãñ ‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñ ºãìÁ¡ Ôã½ãã•ã ‡ãñŠºããâºãî ‡ãñŠ ̾ãÌãÔãã¾ã ¹ãÀ ºãìÀã ‚ãÔãÀ ¹ãü¡ãÖõ. ãä•ãÔã‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñ ƒÔã Ôã½ãã•ã ‡ãñŠÊããñØ㠂㶾㠇ãŠã½ãã ò ½ãò •ãã¶ãñ ‡ã ñŠ ã äÊㆽã•ãºãîÀ Öãñ ÀÖñ Ööý ºãñ¦ã ‡ãŠã½ã ÊãØãñ Ö솕¾ããªã¦ãÀ ÊããñØã ƒÔããè Ôã½ãã•ã ‡ãñŠ Ööý ãäÍãàãã‡ãñŠ ãä¹ãœü¡ñ¹ã¶ã Ôãñ ÔãÀ‡ãŠãÀãè ¶ããõ‡ãŠÀãè ½ãòƒ¶ã‡ãŠãè Ôã⌾ãã ºãÖì¦ã ‡ãŠ½ã Öõý ƒÔã Ôã½ãã•ã‡ãñŠ ãäÔã¹ãÊ ªãñ ¾ãã ¦ããè¶ã ¹ãÆãä¦ãÍã¦ã ÊããñØã Öãè‚ã½ããèÀ Ööý ãä‡ã⊦ãì ºãã‡ãŠãè Ôã¼ããè ÊããñØã ‚ã¹ã¶ãñ̾ãÌãÔãã¾ã ½ã ò ÊãØã ñ Öì† Ööý ÔãÀ‡ãŠãÀã è¶ãã èã ä¦ã¾ããò ‡ãŠã Êãã¼ã ‚ããõÀ ½ãÖ㦽ãã¹ãìŠÊã½ããØããÔãÌãØããê¾ã ãäÌã‡ãŠãÔã ½ãâ¡Êã Ôãñ ½ãñÖ¶ã¦ããèÊããñØããò ‡ãŠãñ ̾ãã¹ããÀ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ã슜 ¹ãõÔãããä½ãÊãã Öõý

†‡ãŠ ¹ãƽãìŒã ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããùããÀâ¹ããäÀ‡ãŠ ̾ãÌãÔãã¾ã Ôãñ Ö›‡ãŠÀ ‚㶾ã

¦ãÀãè‡ãñŠ Ôãñ ºããâºãî‡ãŠÊãã ‡ãŠã •ã¦ã¶ã ‡ãŠÀ¶ãñÌããÊãñ‡ãŠÊãã‡ãŠãÀ ¾ãÖãâ ¹ãÀ Ööý Ôã ì âªÀ¦ãã ‡ãŠã èÌãÔ¦ãì†â, Øã¥ãñÍã „¦ÔãÌã ½ãò ŒããÔã ÌãÔ¦ãì†â¼ããè ¾ãÖ ‡ãŠÊãã‡ãŠãÀ ºã¶ãã¦ãñ Ööý ¹ãÆãäÔã®ãèÔãñ ªîÀ Êãñãä‡ãŠ¶ã ‚ã¹ã¶ããè ‡ãŠÊãã ‡ãŠãè œã¹ãÀŒã¶ãñÌããÊãñ ‡ãŠÊãã‡ãŠãÀ ƒÔã Ôã½ãã•ã ½ã òã 䪌ãã¦ã ñ ªñ¦ã ñ Ööý ¹Êããã äÔ›‡ãŠ Ôãñ ‚ããƒÃÔã½ãÔ¾ãã ‡ãŠãñ ªîÀ ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† ØãÊã¦ã ¤ãè¹ãÀâ¹ãÀã ‚ãâ£ããäÌãÍÌããÔã ‡ãŠãñ ãä½ã›ã‡ãŠÀ Ôã½ã¾ã‡ãñŠ Ôãã©ã ÞãÊã¶ãã ‚ããõÀ Ôã½ãã•ã ‡ãŠãñ Ôãì£ããÀ¶ããÞãããäÖ† ãäÍãàãã ¹ãÀ £¾ãã¶ã ªñ¶ãã ÞãããäÖ†ýƒ¶ã ‡ãŠã½ããò ‡ãñŠ ãäÊㆠºãã âºã î ‡ãŠÊãã ‡ã ñ Š ¶ãã½ãÔã ñ Ôã½ãã•ã ‡ã ñ Š ã äÊㆠ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ã ñÌããÊãã è‚ã ã äŒãÊã ¼ããÀ¦ããè¾ã ½ãÖò³ ½ãñªãÀ ºãìÁ¡½ãÖãÔãâÜã ƒÔã Ôã½ãã•ã ½ãò •ããØãðãä¦ã ‡ãŠã ‡ãŠã½ã‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ‡ãŠãñãäÍãÍã ‡ãŠÀ ÀÖãè Öõý

-‚ã¶ãìÌããª-ãä•ã¦ãò³ ÞããõØãÊãñ

Page 7: 49 issue janata_ka_aaina

7efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë 10 ‚ã¹ãÆõÊã Ôãñ 16 ‚ã¹ãÆõÊã 2011

‰ãŠ.11‚ã23/4567891011/121314151617181919‚ã202121‚ã222324252627282930313233343535‚ã3637/3839404141‚ã4242‚ã43444545‚ã464748495051525353‚ã545556575858‚ã5960616263/646566676868‚ã6969‚ã707172

73747575‚ã7676‚ã7777‚ã7878‚ã7980818282‚ã838485868788899090‚ã919293949596979899100101102102‚ã103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122122‚ã123124125126127128129130131132133134135136137137‚ã138138‚ã139139‚ã140

¦ãìÊãÔããèÀã½ã ½ããõ¾ãæãìÊãÔããèÀã½ã ½ããõ¾ãüããñÊããÀã½ã ½ããõ¾ãýããñ. ƒÃÍã㠂㺪ìÊã Ö¹ãŠãè•ã ÍãñŒã‚㺺ããÔã ‚ãÊããè Íãããä‡ãŠÀ ‚ãÊããè•ãì½½ã¶ã ãä¶ãÍã㠂㺺ããÔã ‚ãÊããè¶ãƒÃ½ãì­ãè¶ã ‚㺪ìÊã ‚ã¢ããè½ãÀã•ã‡ã슽ããÀ Øã칦ããÀã£ãñ;ãã½ã Øã칦ããÌãÖãºãì­ãè¶ã ãäÔãÀã•ãì­ãè¶ã Œãã¶ã¶ãîÀÊã ÖÔã¶ã ‚㺺ããÔã ‚ãÊããè ½ã¶ããè¾ããÀ½ããñ. ‚ãÔãÊã½ã ‚㺪ìÊã Ö¹ãŠãè•ã ÍãñŒã.ÔãÊããè½ã ‚ãֽ㪠½ããä•ãª ‚ãֽ㪠ÍãñŒãºãã¶ããñ ÖõªÀ ‚ãÊããè½ãìºããÀ‡ãŠ‚ãÊããè ºãì¢ããÀ¦ã ‚ãÊããè•ã½ããèÊã Œãã¶ã‚ããäÊã½ãì­ãè¶ã ‚ããºããèª ½ãì¶Ôããè‚㺪ìÊã ½ããä•ãª ‚ãªãÊã¦ã ÖìÔãõ¶ã‚㺪ìÊã ½ããä•ãª ‚ãªãÊã¦ã ÖìÔãõ¶ãÍããÖ ‚ããÊã½ã ØãìÊãã½ã ÖìÔãõ¶ã ÍãñŒãÔãŒãÀ ‚ããÊãã½ã ØãìÊãã½ã ÖìÔãõ¶ã ÍãñŒã¼ãã¡ñ‡ãŠÁ½ã쌦ããÀ ‚ãֽ㪠ƒãäÔ½ãªãÀ½ã¶ãã„ÊÊãã ¦ããÊãì¹ãŠ ÍãñŒã‚㺪ìÊã À…¹ãŠ‚ãŒãÊãñÍã „ª¾ãÀã•ã Þããõ£ãÀã脪¾ãÀã•ã Àã½ã„•ããØãÀ Þããõ£ãÀãèƒã佦ã¾ãã•ã ‚ãֽ㪠½ã쌦ããÀ ‚ãÖ½ãªÍã½ãÍãñ ‚ããÊã½ã ØãìÊãã½ã ÖìÔãõ¶ãÊãà¥ã Øã¥ã¹ã¦ã ÍãñÊããÀ‚㺪ìÊã Øã¹ã‹¹ãŠãÀ ‚ã½ããèª ‚ãÊããè Œãã¶ãƒã佦ã¾ãã•ã ‚㺪ìÊã Øã¹ãŠãÀ Œãã¶ãÀãä•ã ÖõªÀ ØãìÊãã½ã ¾ãããäÖ¾ãããä‡ãŠÔ½ã¦ããèªñÌããè ª¾ããÀã½ã ¾ããªÌã½ãã¾ããÀã½ã Àã½ããä½ãÊã¶ã ¾ããªÌãºããºã¶ã Ôããºã À•ãã‡ãŠ Ôããºã ÍãñŒãºããºã¶ã Ôããºã À•ãã‡ãŠ Ôããºã ÍãñŒãºãÔãâ¦ã ½ããõ¾ãÃÀàããÀã½ã ½ãì̧ ãÀ ¹ããÔãÌãã¶ã¹ãÀÍãìÀã½ã ¹ããÔãÌãã¶ãØããñ¹ããÊã ªãÔã ½ããõ¾ããýããñ. À•ãã ÍãñŒã À½ã•ãã¶ã ‚ãÊããè¼ãã¡ãñ̈ ããè-¶ããÌã ÔããâØã¥ãñÔã ¶ã‡ãŠãÀ ãäªÊãããä‡ãŠ¸ã ¹ãÆÔã㪠½ããõ¾ããÃãä‡ãŠ¸ã ¹ãÆÔã㪠½ããõ¾ããÃãäÀ¾ãã•ã ‚ãֽ㪠Œãã¶ãÔãããä¹ãŠ¾ãã ‚ã‡ãŠºãÀ ‚ãÊããè ÍãñŒã‚㺪ìÊã ½ããä•ãª ‡ãŠãäÀ½ãìÊÊãã ½ããä¶ã¾ããÀ¼ãã¡ñ‡ãŠÂ- ¶ããÌã Ôã½ã•ãÊãñ ¶ããÖãè‚ãÊããè‡ãìŠÀ Œãã¶ã ‚ã‡ãŠºãÀ ‚ãÊããè Œãã¶ã‚ãããä½ã¶ã Œãã¦ãì¶ã ÍãñŒããä¶ã•ãã½ãì­ãè¶ã Êããä¦ã¹ãŠºãì­ãè¶ã ÍãñŒããäÍãÌã‡ã슽ããÀ ÔããñÌãƒÃ ÔããÖ¶ããèÔããñÖñÊã Œãã¶ã½ããñ. ‚ãÔãÊã½ã ½ããñ. ªãÖîÍã‡ãŠãèÊããºãã¶ããñ ‚㺪ìÊ㠇㊾ãì½ãÍãñŒã Ìãã•ããèª ‚ãÊããè ½ãâ•ãîÀ ‚㺺ããÔãÍãñŒã Ìãã•ããèª ‚ãÊããè ½ãâ•ãîÀ ‚㺺ããÔã‚ããÔã ½ããñ. ‡ãŠÀãè½ãìÊÊãã ½ããä¶ãÖãÀ½ãÖñÍã‡ã슽ããÀ ÖãäÀÀã½ã ¾ããªÌãÀ¦ããèÀã½ã Ìã½ããýãñÀã•ã ¶ãîÀ ÔãÊãã½ã Œãã¶ãœãäÌãÀã½ã Øã칦ããœãäÌãÀã½ã Øã칦ãã½ããñ. ¾ãì¶ãìÔã ÍãñŒãÀ…¹ãŠ ½ããñ. £ã½½ãÊã ÍãñŒãÀã•ã¹ããä¦ã Ôãìªã½ãã ¹ãÆÔã㪠ÞããõÀãäÔã¾ãã¹ãÌã¶ã ‡ã슽ããÀ ¦ãìÊãÔããèÀã½ã ÞããõÀãäÔã¾ãã½ããñ. ÍãÖãèª ‚ã¶ÔããÀãè/ÀÔããèÖì¶ã ½ããñ. ÍãÖãèª ‚ã¶ÔããÀãè¶ãîÀ ÔãÊãã½ã Œãã¶ã‚ãÔãÁ¶ã ãä¶ãÍãã ¶ãîÀ ÔãÊãã½ã Œãã¶ã—ãã¶ã½ã¦ããè¶ããõÍã㪠‚ãÊããè Œãã¶ã¶ããõÍã㪠‚ãÊããè Œãã¶ããäªÊããè¹ã ‡ã슽ããÀ ¶ãâªãä‡ãŠÍããñÀ ¾ããªÌã¼ãã¡ãñ̈ ããè-ªÍãöããÀã½ã¹ãƇãŠãÍ㠇㊶ããõãä•ã¾ããÍããÀªã Àã½ã¹ãƇãŠãÍ㠇㊶ããõãä•ã¾ãã¾ãì¶ãìÔã ½ããñÖººã¦ã ÍãñŒã

Àã½ã‡ã슽ããÀ Ôãî¾ãöããÀã¾ã¥ã ÞããõÀãäÔã¾ãã‡ãŠ¶Öõ¾ããÊããÊã ÞããõÀãäÔã¾ããÀã•ã‡ã슽ããÀ ‡ãŠãÊã‡ãŠã ¹ãÆÔã㪠¾ããªÌã¼ãã¡ãñ̈ ããè - ½ãÖñÍãÔãÊã½ãã¼ãã¡ñ‡ãŠÁ-¶ããÌã Ôã½ã•ãÊãñ ¶ããÖãèÖ½ããèªìÊÊããÖ Àãä¹ãŠ„ÊÊããÖ Œãã¶ã¼ãã¡ñ‡ãŠÂ-¶ããÌã Ôã½ã•ãÊãñ ¶ããÖãèÖ¹ãŠãè•ãîÀ ÀÖ½ãã¶ãÖ¹ãŠãè•ãîÀ ÀÖ½ãã¶ã½ããñÖ½½ãª ¹ãŠãÁŒãºãÔããè„ÊÊããÖ ½ããñ. ÖìÔãõ¶ãÍãÖãèªÀ ¾ããªÌãÍãºã¶ã½ã ØãìÊãã½ã ÖìÔãõ¶ã ÍãñŒãÍãºã¶ã½ã ØãìÊãã½ã ÖìÔãõ¶ã ÍãñŒãÍãìãä‰ãŠ¾ãã ºãã¶ããñ ‚ãÊããè ÖÔã¶ã ÍãñŒãÔãìÀñÍã ÞããõÖã¶ãƒãäÊã¾ããÔã ‚ãֽ㪠‚ãÊããè¶ããÌã Ôã½ã•ãÊãñ ¶ããÖãèÔ㾾㪠½ãÖºãîºã Þããúª ÔããÖºã½ããñ. À¹ãŠãè‡ãŠ •ãããä‡ãŠÀ ÍãñŒãÔãƒÃ ½ããñÖ½½ãª ¶ãºããè ½ããñÖ½½ãª‡ãõŠÊããÍã ¹ãÆÔã㪼ãã¡ñ‡ãŠÂ-¶ããÌã Ôã½ã•ãÊãñ ¶ããÖãèØãìÊãÍã¶ã ‚ãÊããè ºã쮶ã ÍãñŒãÔãã•ãªã ãä¶ãÍãã ØãìÊãÍãñÀ ‚ãÊããè½ããäÊã‡ãŠ ØãìÊãã½ã ‚ãÍãÀ¹ãŠ ÌãÖãºã¶ããÌã Ôã½ã•ãÊãñ ¶ããÖãèÍãã¾ãÀã ºãã¶ããñ ÔãÊããè½ã ÍãñŒãÔãƒÃ ½ããñÖ½½ãª ¶ãºããè ½ããñÖ½½ãª‡ãõŠÍã ½ããñÖ½½ãª ÖºããèºãìÊÊããÖãäÌã•ã¾ã ‡ã슽ããÀ Øããö¡‚ãÔãØãÊã ‚ãÊããè Ôã‡ãìŠÀ ÍãñŒã•ã¹ãŠã„ÊÊããÖ Öããä¦ã½ã Œãã¶ã½ããñ. ƒÔãÀãƒÃÊã ¦ãìÀãÌã ‚ãÊããè½ããñ. Ôã¹ãŠãè ½ãã¶ã Œãã¶ã½ããñ. Ôã¹ãŠãè ½ãã¶ã Œãã¶ã½ããñ. ƒÔÊãã½ã ‚ãÔãØãÀ ‚ãÊããè ÍãñŒãÀñÍã½ãã ºãã¶ããñ †Ôã. ½ãì•ããÌãÀ‚ãããäÍã‡ãŠ ‚ãÊããè ÔãÖãºã ‚ãÊããè ¹ãŸã¥ãƒÃª ½ããñÖ½½ãª ½ãìÔãã¹ãŠ ‚ãÊããè½ãñÀã•ã ‚ãÊããè ¦ãì¹ãñŠÀ ‚ãֽ㪦ãºããÀ‡ãŠ Œãã¶ã œãñ›ñ Œãã¶ã½ããñ. Íã‡ãŠãèÊã œãñ›ñ Œãã¶ã½ã¸ãÌãÀ ÖìÔãõ¶ã ƒâÔãã¶ã ‚ãÊããèÍãñÓã ‡ã슽ããÀ †½ã. •ãõÔãÌããÀ‚ãÍãñª ƒ‡ãŠºããÊã Ô㾾㪕ãããä֪㠺ããèºããè ƒ‡ãŠºããÊã ÖìÔãõ¶ã¶ããÌã Ôã½ã•ãÊãñ ¶ããÖãèãäÌã¶ããñª ‡ã슽ããÀ ‚ããÀ. ¾ããªÌãÌãÔããè½ã ƒ³ãèÔããè ½ããñ. ƒ³ãèÔããèÀã•ã¶ããÀã¾ã¥ã Àã½ãÔãîÀ¦ã ¾ããªÌãÀã½ã¶ããÀã¾ã¥ã Àã½ãÔãîÀ¦ã ¾ããªÌã•ãØãÊããÊã½ããñ. ƒÍãÖã‡ãŠ ÍãÖãºãìÊÊããÖ ƒ³ãèÔããè½ããñ. ƒÍãÖã‡ãŠ ÍãÖãºãìÊÊããÖ ƒ³ãèÔããèØã¾ããÔãì­ãè¶ãØã¾ããÔãì­ãè¶ã¶ããÌã Ôã½ã•ãÊãñ ¶ããÖãè½ãÖºãîºã ‚㺺ããÔã ‚ãÊããè Œãã¶ãÔã¹ãŠãè‡ãŠ ½ããñÖ½½ãª•ãìÊãñŒãã ½ãñÖºãîºã ‚ãÊããè Œãã¶ãÍãÖºãìªáªãè¶ããäÍãÌãÀã½ã Øã¥ãî •ããñÍããè½ãÖñÍã ¾ããªÌã‚ã‡ãŠºãÀ ÖìÔãñ¶ã ÌããÀÔããè½ãìÔ¦ã¹ãŠã ‡ã슺ããöã ÖìÔãõ¶ã •ã½ããªãÀÖÔããè¶ãã ºããºãî ÍãñŒãÁ‡ãŠÔãã¶ãã ºãñØã½ã ƒ‡ãŠºããÊã ‚ãâÔããÀãè½ããñÖ½½ãª ºãì£ãÊÊããè ÍãñŒã½ãì̧ ãã ‚ãÊããè ÍãñŒãÔã¹ãŠãè‡ãŠ ÍãñŒã½ããñ. ‚ã‡ãŠÊããŒã ½ããñ. ÖìÔãõ¶ã Œãã¶ã½ããñ. ‚ã‡ãŠÊããŒã ½ããñ. ÖìÔãõ¶ã Œãã¶ã½ããñ. Íã½ããè½ã ÔãÊããè½ã Œãã¶ã¼ãã¡ñ‡ãŠÁ - ¶ããÌã Ôã½ã•ãÊãñ ¶ããÖãè¦ãìÊãÔããèÀã½ã Êããñ£ããè¦ãìÊãÔããèÀã½ã Êããñ£ããèÔãì¶ããè¦ãã ãä¶ãÌãð¦ããè ‚ãã¡ÔãìÀ

¼ãã¡ñ‡ãŠÁ-¶ããÌã Ôã½ã•ãÊãñ ¶ããÖãè;ãã½ã ¶ããÀã¾ã¥ã Þãâ³¼ãã¶ã ¾ããªÌã;ãã½ã ¶ããÀã¾ã¥ã Þãâ³¼ãã¶ã ¾ããªÌãÍããâãä¦ãªñÌããè Íããè¦ãÊãã ¹ãÆÔã㪠ãäÔãâÖÍããâãä¦ãªñÌããè Íããè¦ãÊãã ¹ãÆÔã㪠ãäÔãâÖÀã½ã ‚ããÔãÀñ ÖâÔãÀã•ã ¹ãÆ•ãã¹ããä¦ã¼ãã¡ñ‡ãŠÁ-¶ããÌã Ôã½ã•ãÊãñ ¶ããÖãè‚ããä‡ãŠ‡ãŠ ‚ãÊããè ÖìÔãõ¶ã ÍãñŒã½ãì̧ ãã Œãã¶ã½ãªÀÔãã ØãìÊãÍã¶ãñ ‚ãÍãÀ¹ãŠÔã‡ãîŠÀ ‡ãìŠÀõÍããè¹ãâÞãã¶ã½ã Àã½ãÔãîÀ¦ã ÞããõÖã¶ã¹ãâÞãã¶ã½ã Àã½ãÔãîÀ¦ã ÞããõÖã¶ãÀã•ãñâ³ ‡ã슽ããÀ Àã½ãÔãîÀ¦ã ÞããõÖã¶ãÖÀØãì¶ã Àã½ãÔãîÀ¦ã ÞããõÖã¶ã½ãÖñ¶³ ;ãã½ãÊããÊã ÞããõÖã¶ãÞãì̧ ãî ãäÍãÌãÞã⪠ÞããõÖã¶ã½ãì̧ ãî ãäÍãÌãÞã⪠ÞããõÖã¶ãÊãà½ã¥ã ÑããèÀã½ã ÔãìÀ¦ã ÞããõÖã¶ãÔãºã¶ã½ã ½ã¶ÔãîÀ Œãã¶ã½ããñÖ½½ãª ÖìÔãõ¶ã ÍãñŒãÍãñŒã ‚ãÊããè ÖÔã¶ãÔãƒÃªã Œãã¦ãî¶ã ‚ã‡ãŠºãÀ ÌããÀÔããèÔãƒÃªã Œãã¦ãî¶ã ‚ã‡ãŠºãÀ ÌããÀÔããèãä¶ã¾ãã•ã ÌããÀÔããè ‚ã‡ãŠºãÀ ÌããÀÔããèÀãäÖÔãã ºãñØã½ã ‚㺪ìÊã À¹ãŠãè‡ãŠÀãäÖÔãã ºãñØã½ã ‚㺪ìÊã À¹ãŠãè‡ãŠØã¹ã‹¹ãìŠÀ ‚ãÊããèØã¹ã‹¹ãìŠÀ ‚ãÊããè‚ãÊããè„ÊÊããÖ Ôã½ããè„ÊÊããÖ Œãã¶ããä¹ãŠÀãñ•ã ‡ãŠªãèÀ Œãã¶ã ½ãÊÊããŒãã¶ããä¹ãŠÀãñ•ã ‡ãŠªãèÀ Œãã¶ã ½ãÊÊããŒãã¶ã¹ãŠÀÖã¶ã ‚ãÊãㄪáªãè¶ã Ôãõ¾ãªÀ¹ãŠ¦ã ºãñØã½ãƒ½ããŒãã¦ãî¶ã Í㺺ããèÀ ½ããñÖ½½ãª‚㺪ìÊã ÔãÊããè½ã ÌãÖãºã Œãã¶ã¹ãŠÖ½ããèªã ºãã¶ããñ ‚㺪ìÊã ÔãÊãã½ã¹ãŠÖ½ããèªã ºãã¶ããñ ‚㺪ìÊã ÔãÊãã½ãÞã㪠¹ããÔããºãºãÊãì ‡ãŠªãèÀ Œãã¶ãÖ¾ãã¦ãìÊÊããÖ ½ããñÖ½½ãª ‚ãÊããè Œãã¶ãÖ¾ãã¦ãìÊÊããÖ ½ããñÖ½½ãª ‚ãÊããè Œãã¶ãÖªãèÔã ‚ãÊããèÍãñŒã ‚㺪ìÊã À¹ãŠãè‡ãŠÍãñŒã ‚㺪ìÊã À¹ãŠãè‡ãŠÔãªã¶ã⪠½ãÖãªñÌã ãäØãÀ‡ãŠÀ‚㺪ìÊã ‡ãŠÊãã½ã½ãÖÁ¶ã ãä¶ãÍãã Œãã¶ã½ãÖÁ¶ã ãä¶ãÍãã Œãã¶ã¶ããõÍã㪠Œãã¶ãÞãã⪠Œãã¶ã½ããñºããè¶ã ‚ãֽ㪠ÍãñŒããäªÊãÍã㪠Œãã¶ããäªÊãÍã㪠Œãã¶ãÖããä¹ãŠ•ã„ªáªãè¶ã ÍãñŒãÁ‡ãŠÔãã¶ãã Ôãã•ããèª Œãã¶ã;ãã½ãÊããÊã Ôã¾ãúãÊããè •ãõÔãÌããÀƒÔãÀãƒÃÊãƒÔãÀãƒÃÊã•ãã¹ãŠÀ¼ãã¡ñ‡ãŠÁ-¶ããÌã Ôã½ã•ãÊãñ ¶ããÖãèØã¾ããÔ㪪ãè¶ã ‚ãâÔããÀãèØã¾ããÔ㪪ãè¶ã ‚ãâÔããÀãè‡ãñŠÌãÊã ¹ãÆÔã㪠ØãâØããÀã½ã ¹ãÆ•ãã¹ã¦ããè‡ãñŠÌãÊã ¹ãÆÔã㪠ØãâØããÀã½ã ¹ãÆ•ãã¹ã¦ããèãä¶ãÔããÀ ‚ãֽ㪼ãã¡ñ‡ãŠÁ-¶ããÌã Ôã½ã•ãÊãñ ¶ããÖãè¶ãõ½ãîªáªãè¶ã ÖÔã½ãìÊãÊãã Œãã¶ã¹ãŠã•ããèÊãã ¹ãÆÌãñÍã Œãã¶ã½ããñ. ¹ãŠ•ãÊãñ Àºã ƒ³ãèÔã ÍãñŒãÍã‡ãŠãè¶ãã ºãã¶ããñ ‚ã•ãÖÀ ‚ãÊããè ÍãñŒã½ããñ. •ã½ãÍãñÀ ‚ãÊããè ÍãñŒã‚ãâÔãã¹ãŠ Œãã¶ã •ãÖîÀ Œãã¶ãÌã‡ãŠãèÊã ‚ãֽ㪠ƒÔããºã Œãã¶ãÌã‡ãŠãèÊã ãä¼ã‡ãîŠ Œãã¶ã¶ããÌã Ôã½ã•ãÊãñ ¶ããÖãè½ããñÖ½½ãª ÀƒÃÔã ‚ãֽ㪠ÖìÔãõ¶ã‚ãֽ㪠•ã‡ãŠãèÀÍãñŒã †õ¶ãìÊã Ö‡ãŠ

ÍãñŒã †õ¶ãìÊã Ö‡ãŠÀñÖ¶ãã ¾ãìÔãì¹ãŠ ÍãñŒãÀ…¹ãŠ ¹ãŠ‡ãŠÁªáªãè¶ã ÍãñŒã•ããñÖÀã ºãñØã½ã †½ã. ‚ã¶ÔããÀãè•ããñÖÀã ºãñØã½ã †½ã. ‚ã¶ÔããÀãè‚ãºãìºã‡ãŠÀÀ½ãã‡ãŠãâ¦ã ¹ã¸ããÊããÊã Øã칦ããÀ½ãã‡ãŠãâ¦ã ¹ã¸ããÊããÊã Øã칦ãããäºããäÔ½ãÊÊããÖ ÍãñŒã ¹ãŠ‡ãŠÁªáªãè¶ããäºããäÔ½ãÊÊããÖ ÍãñŒã ¹ãŠ‡ãŠÁªáªãè¶ã½ããñÖ½½ãª ÖìÔãõ¶ã ½ããñÖ½½ãª ¾ãã‡ã슺ã½ããñÖ½½ãª ÖìÔãõ¶ã ½ããñÖ½½ãª ¾ãã‡ã슺ã¶ããÌã Ôã½ã•ãÊãñ ¶ããÖãèÀ½ã•ãã¶ã ½ããñÖ½½ãª ½ãìԽ㪪ãè¶ã Œãã¶ãƒ‡ãŠã½ãìÊãև㊠ãäÔ㪪ãè‡ãŠãè½ããñ. ƒã佦ã¾ãã•ã ƒÃª ½ããñÖ½½ãªÌããÀãèÔã ‚ãÊããè ¶ã•ãÀ ‚㺺ããÔã‚㺪ìÊã ÀÖ½ãã¶ã Íããõ‡ãŠ¦ã ‚ãÊããè½ããñÖ. ÍãÀãè¹ãŠ ƒÍãÖã‡ãŠ ÍãñŒã‚㺪ìÊã Ôã½ãª ‚㺪ìÊã ¶ããèºãÀ‚㺪ìÊã Ôã½ãª ‚㺪ìÊã ¶ããèºãÀÔãìÀñÍã ªÊããäÔãâØããÀ Øã칦ãã½ããñ. Íããñ†ºã Œã¨ã‡ãŠ ÖìÔãõ¶ã¦ãÖÀãè½ãì¶ã ãä¶ãÍãã ½ãìºããÀ‡ãŠ ÖìÔãõ¶ã‚㺪ìÊÊããÖ ãä•ã‚ãã„ÊÊããÖ Œãã¶ãÍãñŒã ãä½ãÔãºããÖìÊã Ö‡ãŠÀ½ã•ãã¶ã ‚ãÊããè ºãì¢ããÀ¦ã ‚ãÊããèÀã•ãìºããºãìÀã•ãì ºããºãìÀã½ãªãõÀ ãä¦ãÌããÀãèÍããè¦ãÊãã ¹ãÆÔã㪠½ããõ¾ãÇãŠãÔããè½ã ‚ãÊããè ¾ãããä¦ã½ã ‚ãÊããè½ããñ. ãäÔ㪪ãè‡ãŠ ¾ãããä¦ã‡ãŠ ‚ãÊããè½ãìÔ¦ãã‡ãŠ ‚ãֽ㪠Ôã¹ãŠãè‡ãìŠÊÊããւ㺪ìÊã Ô¦ã¦ããÀ ‚㺪ìÊã ÌãÖãºã‚㺪ìÊã ½ã¶ãã¹ãŠ ‚㺪ìÊã ÌãÖãºã ¹ãŸã¥ã½ããÊã¦ããè À½ãã‡ãŠãâ¦ã Øã칦ãã½ããÊã¦ããè À½ãã‡ãŠãâ¦ã Øã칦ãã¶ãÔããè½ã ‚ãֽ㪠ãä¶ã•ãã½ã쪪ãè¶ã Œãã¶ã¶ããÌã ÔããâØ㥾ããÔã ¶ã‡ãŠãÀ¶ããÌã ÔããâØ㥾ããÔã ¶ã‡ãŠãÀ½ããñ. ÖìÔãõ¶ã ½ããñ. ƒÍãÖã‡ãŠ Ôã½ãã¶ããè½ããñ. ÖìÔãõ¶ã ½ããñ. ƒÍãÖã‡ãŠ Ôã½ãã¶ããèãä•ã‡ãŠÁÊÊãã ãäÔãªáªãè‡ãŠ Œãã¶ãÀ¹ãŠ¦ã ºãñØã½ã‚㺪ìÊã Íã‡ãŠÀ ‡ãìŠÀõÍããè‚㺪ìÊã Íã‡ãŠÀ ‡ãìŠÀõÍããè½ãì½ã¦ãã•ã ‚ãÊããè ƒ³ãèÔããè½ãì½ã¦ãã•ã ‚ãÊããè ƒ³ãèÔããè¶ããÌã Ôã½ã•ãÊãñ ¶ããÖãè•ã½ããÊã ‚ãֽ㪠¼ãØãñÊãì½ããñÚ㪠•ãÔããè½ã ‚ã¶ÔããÀãèãäÔã®ã©ãà ãäÌã‡ãìŠ •ãã£ãÌãÔãããäÀ‡ãŠã ãäÔã®ãñ£ã¶ã •ãã£ãÌãÞãâ³¹ãƇãŠãÍã •ãõÔãÌããÊã½ãìÔ¦ãã‡ãŠ Œãã¶ã ‚ã¶ãÌãÀ Œãã¶ãÀãé‡ã슼ãã¡ãñ̈ ããè‚ã¦ãÖÀ ‚ãÊããè ½ããñÖ½½ãª À•ãã Œãã¶ã‚ã¦ãÖÀ ‚ãÊããè ½ããñÖ½½ãª À•ãã Œãã¶ãÌãããä•ãª ‚ãÊããè Þããõ£ãÀãè½ãìãäÔ¦ããä‡ãŠ½ã ‚ãֽ㪠ŒãÊããèÊã ‚ãֽ㪠ÍãñŒãÀã½ãÔãñÌã‡ãŠ Àã½ã¹¾ããÀñ ¾ããªÌãÀÖãèÔãì¶ã ãä¶ãÍãã ƒ³ãèÔããè‚ããä½ã¶ã쪪ãè¶ã ãäÔ㪪ãè‡ãŠ Œãã¶ãת¾ãÀã½ã •ãØãªãèÍã ¾ããªÌããäÔãÀã•ã ¶ãã•ããèÀ Œãã¶ãÍãÖ•ã㪠‚ãÊããè ãä‡ãŠ¹ãŠã¾ã¦ã ‚ãÊããèÀ¹ãŠãè‡ãŠ ¾ããÔããè½ã ÍãñŒãÍãÖºãã¶ã ‚ãÊããè ½ããñÖ½ã⪠¾ãì¶ãìÔãÍãÖºãã¶ã ‚ãÊããè ½ããñÖ½ã⪠¾ãì¶ãìÔã•ãÊããÊã „ªªãè¶ã ãäÔ㪪ãè‡ãŠãè¶ããÌã •ã½ãÔãÊãñ ¶ããÖãè¦ãÌããºã ‚ãÊããè ½ããñÖã䪪¶ã¦ãÌããºã ‚ãÊããè ½ããñÖã䪪¶ã½ãõ¶ãìªáªãè¶ãƒÔã½ããƒÃÊã Œãã¶ã ºãºãÊãî Œãã¶ããäÔãÀã•ã섪áªãè¶ã œì›‡ãŠ¶ã Œãã¶ãƒãäÊã¾ããÔã ‚ãֽ㪠½ããñ. Œãã¶ã

*‚ã¹ãã̈ ã

****************

‚ã¹ãã̈ ã**

‚ã¹ãã̈ ã*************

‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã

**

‚ã¹ãã̈ ã*

‚ã¹ãã̈ ã¹ãã̈ ã

‚ã¹ãã̈ ã ‚ã¹ãã¨ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã¹ãã̈ ã

‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã ¹ãã¨ã‚ã¹ãã̈ ã¹ãã̈ ã

‚ã¹ãã̈ ã¹ãã̈ ã

‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã

‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã¹ãã̈ ã

‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã¹ãã̈ ã

‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã¹ãã̈ ã¹ãã̈ ã

‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã¹ãã̈ ã

‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã¹ãã̈ ã

‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã¹ãã̈ ã

‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã¹ãã̈ ã

‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã ‚ã¹ãã¨ã‚ã¹ãã̈ ã¹ãã̈ ã

‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã¹ãã̈ ã

‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã¹ãã̈ ã¹ãã̈ ã

‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã¹ãã̈ ã

‚ã¹ãã̈ ã¹ãã̈ ã

‚ã¹ãã̈ ã¹ãã̈ ã

‚ã¹ãã¨ã‚ã¹ãã̈ ã

‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã¹ãã̈ ã

‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã

*‚ã¹ãã̈ ã¹ãã̈ ã

‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã¹ãã̈ ã¹ãã̈ ã

‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã¹ãã̈ ã

‚ã¹ãã̈ ã¹ãã̈ ã

‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã¹ãã̈ ã

‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã¹ãã̈ ã

‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã ‚ã¹ãã¨ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã¹ãã̈ ã

‚ã¹ãã̈ ã¹ãã̈ ã

‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã¹ãã̈ ã

‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã¹ãã̈ ã

‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã

‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã ‚ã¹ãã¨ã¹ãã̈ ã

‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã¹ãã̈ ã

‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã¹ãã̈ ã¹ãã̈ ã¹ãã̈ ã¹ãã̈ ã

‚ã¹ãã̈ ã¹ãã̈ ã

‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã¹ãã̈ ã¹ãã̈ ã¹ãã̈ ã

‚ã¹ãã̈ ã¹ãã̈ ã¹ãã̈ ã¹ãã̈ ã

‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã¹ãã̈ ã¹ãã̈ ã

‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã ¹ãã¨ã‚ã¹ãã̈ ã¹ãã̈ ã

‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã¹ãã̈ ã

‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã

140‚ã141141‚ã142142‚ã143143‚ã144145146147148148‚ã149150151152153154155156157158158‚ã159160160‚ã161161‚ã162163163‚ã164165166167168168‚ã169170171171‚ã172173173‚ã174175176176‚ã177178179180180‚ã181182183184185186186‚ã187187‚ã188188‚ã189189‚ã190191192193194195196197198199200201

201‚ã202203204204‚ã205206206‚ã207207‚ã208208‚ã209210211212213214215216216‚ã217218219220221222223223‚ã224225226227228219230231231‚ã232233233‚ã234234‚ã235236237237‚ã238238‚ã239240241242243244245246246‚ã247247‚ã248249250251252253254255256257257‚ã258259260260‚ã261262263264

324 ½ãò Ôãñ 227 ÖãñòØãñ ºãñÜãÀ,ãäÔã¹ãÊ 60 ‡ãŠãñ ãä½ãÊãñØãã ÜãÀÔãã©ã ½ã ò ªãè ÖìƒÃ Ôã îÞãã è ½ã ò ªãè ÖìƒÃ Ôã îÞãã è ½ã ò ‚ã½ã¶ãÍã‡ã‹¦ãã è ÔãÖ. ØãðÖ ÔãâÔ©ãã (ãä¶ã¾ãã ñã ä•ã¦ã) ¼ããÀ¦ãã è¾ã ‡ãŠ½ãÊãã ¶ãØãÀ, †â›ã¹ã ã äÖÊã, Ìã¡ãÊãã (¹ã î.) ½ã ì âºãƒÃ-37 ‡ãŠã ñ¾ãÊãã ØãÊãã è(Ñãã èÀã½ã ½ã âã äªÀ,‡ãŠÀºãÊãã ½ãã äԕ㪠‡ãñŠ ‚ããØã ñ ÌããÊãã àãñ¨ã) ½ã ò †Ôã ‚ããÀ † ¾ãã ñ•ã¶ãã Öãñ ÀÖãè Öõ „Ôã‡ãŠã ‚ã¶ãõ‡ã ‹ÔãÞãÀ -2 Öõý

‚ã½ã¶ãÍã‡ã‹¦ããè ÔãÖ. ØãðÖ ÔãâÔ©ãã (ãä¶ã¾ããñãä•ã¦ã) ¼ããÀ¦ããè¾ã ‡ãŠ½ãÊãã ¶ãØãÀ, †â›ã¹ã ãäÖÊã, Ìã¡ãÊãã (¹ãî.) ½ãìâºãƒÃ-37 ‡ãñŠ ‚ããÔã-¹ããÔã ÀÖ¶ãñ ÌããÊãñ ÀãäÖÌãããäÔã¾ããò ÔããÌã£ãã¶ã!

ãä•ã¶ã‡ãñŠ ¶ãã½ã ‡ãñŠ ‚ããØãñ ¹ãã¨ã/‚ã¹ãã¨ã ¶ãÖãé ºã¦ãã¾ãã Øã¾ãã Öõ „¶ã‡ãñŠ ‚ããØãñ * ¾ãÖ ãä¶ãÍãã¶ã Öõ, ƒÔã‡ãŠã ½ã¦ãÊãºã ‡ãŠãè Ìããñ ‚ã¹ã¶ãã ¶ãã½ã ÑããèÀã½ã ÔãÖ. ØãðÖ ãä¶ã½ããÃ¥ã ÔãâÔ©ãã ‡ãñŠ ¹ããäÀ-2 ½ãò ªñŒã Ôã‡ãŠ¦ãñ Ööý265266267268269270271271‚ã272272‚ã273274/275276277278279279‚ã280/281282282‚ã283284285286286‚ã287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317317‚ã318318‚ã319319‚ã320320‚ã321321‚ã322322‚ã323323‚ã324325326327328329330

‡ãŠÀãè½ãìÊÊãã ÍãñŒã½ããñ. ÍãÀãè¹ãŠ Ö¾ãã¦ãìÊÊããÖ ‚ãâÔããÀãèÀã½ãÊããäÊã¦ã ‚ããÀãè ¾ããªÌãÖãä½ãªã Œãã¦ãî¶ã ½ããñÖ½½ãª ÍãÀãè¹ãŠ ‚ã¶ÔããÀãèãäªÊãÍã㪠ºããºãì•ãã¶ã ‚ã¶ÔããÀãèÍãÀãè¹ãŠ ‚ãÊããè ½ããñ. Œãã¶ãÀñÖ½ãã¶ã ‚ã¶ÔããÀãèÀñÖ½ãã¶ã ‚ã¶ÔããÀãè¶ããÌã •ãÔãÊãñ ¶ããÖãè¼ãã¡ñ‡ãŠÁ-¶ããÌã Ôã½ã•ãÊãñ ¶ããÖã誾ããÍãâ‡ãŠÀ ºããºãìÀã½ã Øã칦ããÀãñÍã¶ã ºãã¶ããñ ºãÍããèÀ Œãã¶ãºããºãî•ãã¶ã •ãÊããèÊã ‚ã¶ÔããÀãè½ã¶ÔãîÀ Œãã¶ã½ããñÖ½½ãª ‚ãÍã¹ãŠã‡ãŠ ¹ãŸã¶ãÔãØããèÀ ½ããñÖ½½ãª ¾ããÔããè½ã Œãã¶ãÔãØããèÀ ½ããñÖ½½ãª ¾ããÔããè½ã Œãã¶ã‚ããä½ã¶ãã Œãã¦ãî¶ã ¶ãîÀ ½ããñÖ½½ãª ‚ãâÔããÀãèãä¶ã•ãã½ã •ããä‡ãŠÁÊÊãã Œãã¶ããä¶ã•ãã½ã •ããä‡ãŠÁÊÊãã Œãã¶ã¢ãØã¡îÀã½ã Àã½ããäŒãÊããÌã¶ã ¾ããªÌã½ãì̧ ããèªñÌããè ¢ãØã¡î Àã½ã ½ããõ¾ããÂããñ½ã¹ãƇãŠãÍã ¶ãâªÊããÊã ½ããõ¾ããÃÔããñÖñºã ºããºãîÊãÊãã Œãã¶ãÔããñÖñºã ºããºãîÊããÊã Œãã¶ã¶ãîÀ ½ããñÚ㪠ÍãñŒãÔãâ•ã¾ã ½ããõ¾ããýã•ããèª Ö¶ããè¹ãŠ ÍãñŒãÍãñÀ‚ãÊããè ‚ã‡ãŠÀ ‚ãÊããè ÍãñŒãÀÖ½ãã¶ã ‚ãÊããè ÔãìÊã¦ãã¶ã ‚ãֽ㪶ãÔãÁªªãè¶ã ÍãñŒãÍãã•ãªã ¹ãÀÌããè¶ã ØãìÊãã½ã Ôã¾¾ãªÀã½ãÀ¦ã¶ã ¾ããªÌã¶ããÌã Ôã½ã•ãÊãñ ¶ããÖãèÀã½ã‡ãñŠÌãÊã ÖÀãèÀã½ã •ãõÔãÌããÊã½ãõ¶ã쪪ãè¶ã Þããúª ‚ãÊããè Œãã¶ãÍã½ããè½ã Œãã¶ã Þããúª ‚ãÊããè Œãã¶ã•ã½ããèÊã ½ããñ. Øã¹ãŠ¹ãìŠÀ¶ã•ãÀ ½ããñÖ½½ãª ÔãÊãã½ã¦ã ‚ãÊããè•ãìºãñÀ Œãã¶ã ãä¼ãŒãì Œãã¶ãÔ㾾㪠‡ãŠÀ½ãìÊÊãã ÁÔ¦ãì½ã ‚ãÊããè‚ã½ããè¶ã Àã•ãã Ôãõ¾ãª‚㺪ìÊã ½ããñºããè¶ã ÍãñŒããä‡ãŠÔã½ã¦ã ‚ãÊããè ÍãñŒã‚ãÔãØãÀ ‚ãÊããè ÍãñŒã•ãõ¦ãì¶ã ãä¶ãÍãã ‚ãããäºãª ‚ãÊããè•ãõ¦ãì¶ã ãä¶ãÍãã ‚ãããäºãª ‚ãÊããè / ½ããñÖ½½ãª ‚ãããäºãª ‚ãÊããè ¾ããÔããè¶ãÍãñŒã ½ãìÀ¦ã•ãã ‚ãÊããè ½ããñ. ‚ãÊããèÍãñŒã ½ãìÀ¦ã•ãã ‚ãÊããè ½ããñ. ‚ãÊããè‚㺪ìÊã ‚ã•ããè•ãÀã½ã‚ããÔãÀñ ÞããõÀãäÔã¾ããÔãâ•ã¾ã ãä¦ãÊã‡ãŠÀã½ã ½ããõ¾ããú㺺ãî Œãã¶ã ‚㺪ìÊã Øã¹ãìŠÀ Œãã¶ã‚ããñ½ã¹ãƇãŠãÍãÀã½ããä½ãÊã¶ã Ôã춪À ºãñÊãªãÀÀã½ã½ãÊÊããÖ Ôãâ¼ãî ÞããõÖã¶ãÀã½ã½ãÊÊããÖ Ôãâ¼ãî ÞããõÖã¶ã‚㺪ìÊã ‚ã•ããè•ã ½ããñ. ƒÔã½ããƒÃÊã Œãã¶ã‚㺪ìÊã ‚ã•ããè•ã ½ããñ. ƒÔã½ããƒÃÊã Œãã¶ã‚㺪ìÊã ‚ã•ããè•ã ½ããñ. ƒÔã½ããƒÃÊã Œãã¶ã‚㺪ìÊã ‚ã•ããè•ã ½ããñ. ƒÔã½ããƒÃÊã Œãã¶ã‚㺪ìÊã ‚ã•ããè•ã ½ããñ. ƒÔã½ããƒÃÊã Œãã¶ã‚㺪ìÊã ‚ã•ããè•ã ½ããñ. ƒÔã½ããƒÃÊã Œãã¶ã½ããñ. ¾ãì¶ãìÔ㠜웶㠌ãã¶ã½ããñ. ¾ãì¶ãìÔ㠜웶ã¹ãîŠÊã¶ãªñÌããè ¶ãâªî Ìã½ããùãîŠÊã¶ãªñÌããè ¶ãâªî Ìã½ããýããñÖ½½ãª •ããè½ãÊã ‚ã½ããè¶ã Œãã¶ã¼ãã¡ãñ̈ ããè½ããñÖ½½ãª Ôãõ¾¾ãª ‚ã½ããè¶ã À•ãã¶ããÌã ÔããâØ㥾ããÔã ¶ã‡ãŠãÀ¶ããÌã ÔããâØ㥾ããÔã ¶ã‡ãŠãÀ¶ããÌã ÔããâØ㥾ããÔã ¶ã‡ãŠãÀ¶ããÌã Ôã½ã•ãÊãñ ¶ããÖãè¶ããÌã Ôã½ã•ãÊãñ ¶ããÖãèØãìÊãã½ã ¶ãºããè•ã ÍãñŒã ‚ã•ãØãÀ ‚ãÊããè

‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã¹ãã̈ ã

‚ã¹ãã̈ ã¹ãã̈ ã

‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã ‚ã¹ãã¨ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã

‚ããä¶ããä¥ãæã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã¹ãã̈ ã

‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã¹ãã̈ ã

‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã¹ãã̈ ã

‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã¹ãã̈ ã

‚ã¹ãã̈ ã¹ãã̈ ã

‚ã¹ãã̈ ã¹ãã̈ ã

‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã¹ãã̈ ã

‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã¹ãã̈ ã

‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã ‚ã¹ãã¨ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã‚ã¹ãã̈ ã

Page 8: 49 issue janata_ka_aaina

8efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë efoveebkeÀ ë 10 ‚ã¹ãÆõÊã Ôãñ 16 ‚ã¹ãÆõÊã 2011

³en mecee®eej He$e efnvoer meeHleeefnkeÀ `pevelee keÀe DeeF&vee' kesÀ ceeefuekeÀ,cegêkeÀ SJeb ÒekeÀeMekeÀë- MekeÀerue Denceo, *mebHeeokeÀ : efmebefÒele efmebn, ves ¶¾ãî ãä½ãÊãñãä¶ã¾ã½ã ãä¹ãÆâ›À,314,ceLegjeoeme efceue kebÀheeGb[, Sve.Sce. peesMeer

ceeie&,}esDej hejsue, cegbyeF& 13 mes íHeJeekeÀj Deepeeo ceesnuuee efve­ej ogiee& ceelee cebefoj, mee@uì hesve jes[, mebiece veiej, Sbìe@he efnue, Je[euee (HetJe&) cegbyeF& - 400 037. mes He´keÀeefMele efkeÀ³ee. cees.veb. 9969925602

Govt. of India Regn. No: MAHHIN 07752/13/1/2010- TC * mebHeeokeÀmebHeeokeÀmebHeeokeÀmebHeeokeÀmebHeeokeÀ ¹ããè‚ããÀºããè ‚ããä£ããä¶ã¾ã½ã ‡ãñŠ ¦ãÖ¦ã ûŒãºãÀãò ‡ãñŠ Þã¾ã¶ã ‡ãñŠ ãäÊㆠãä•ã½½ãñªãÀ (¶¾ãã¾ã àãñ¨ã ½ãìâºãƒÃ)

•ãããä¶ã¾ãñ ÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã ‡ãñŠ ãä¶ã¾ã½ãÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã ‡ãõŠÔãñ

ºã¶ãã¾ãã •ãã¦ãã ÖõÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã ºã¶ãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã†

Ö½ãò ºãÖì¦ã ÔããÀñ Þã‡ã‹‡ãŠÀ ÀãÍããä¶ãâØã‚ãããä¹ãŠÔã ½ãò ÊãØãã¶ãñ ¹ãü¡¦ãñ Ööý ‚ããõÀ ÖÀºããÀ ÀãÍããä¶ãâØã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè Ö½ããÀãè ‚ã•ããê¹ãÀ ‡ãŠãñƒÃ ¶ã ‡ãŠãñƒÃ ‡ãŠ½ããè ãä¶ã‡ãŠãÊã‡ãŠÀÖ½ãò Ìãã¹ãÔã ¼ãñ•ã ªñ¦ãã Öõý ‚ããõÀ ½ã•ãºãîÀ‡ãŠÀ¦ãã Öõ ãä‡ãŠ Ö½ã Ôããè£ãñ ÀãùÍã¶ã ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã½ãò •ãã¶ãñ ‡ãñŠ ºã•ãã¾ãñ ªÊããÊããò ‡ãŠãè ‚ããñÀÔãñ ‚ã•ããê Êãñ‡ãŠÀ ‚ãã¾ãòý ¦ãããä‡ãŠ ªÊããÊããò‡ãŠãè ‚ããõÀ ÀãÍããä¶ãâØã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè ªãñ¶ããò ‡ãŠãè‡ãŠ½ããƒÃ Öãñ Ôã‡ãñŠý

ƒÔããäÊㆠֽ㠾ãÖãâ ¹ãÀ ‡ãŠã¾ãªã‡ãŠã¶ãî¶ã ½ãò ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ºã¦ãã ÀÖñ Öö ãä‡ãŠÀãÍããä¶ãâØã ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ½ãò ãä‡ãŠÔã ‡ãŠã½ã ‡ãñŠãäÊㆠãä‡ãŠ¶ã ‡ãŠãØã•ã ¹ã¨ããò ‡ãŠãè‚ããÌã;ã‡ãŠ¦ãã Öãñ¦ããè Öõý

1)¶ã¾ãã ÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã ºã¶ãã¶ãã Öõ¦ããñ

i-‚ãã¹ã‡ãŠã ¾ããäª ¹ãìÀã¶ãã ÀãÍã¶ã‡ãŠã¡Ã ©ãã ÌãÖ À­ Öãñ Øã¾ãã ©ãã ¦ããñ ¹ãìÀã¶ãñÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã ¾ãã ãä¹ãŠÀ ‚ãã¹ã¶ãñ ¹ãìÀã¶ããÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã ½ãò Ôãñ ¶ãã½ã ãä¶ã‡ãŠãÊã ãäÊã¾ããÖõ ‚ããõÀ ‚ãã¹ã‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ ¶ã¾ãã ÀãÍã¶ãºã¶ãã¶ãã ÞããÖ¦ãñ Öö ¦ããñ ¹ãìÀã¶ãñ ÀãÍã¶ã‡ãŠã¡Ã ‡ãŠãè ¹ãÆãä¦ã ‚ããõÀ ‚ãã¹ã‡ãŠã ¶ãã½ããä¶ã‡ãŠãÊãã Øã¾ãã Öõ ƒÔã‡ãŠãè ÀãäÍ㪠.

ii-¶ã¾ãã ÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã ºã¶ãã¦ãñÔã½ã¾ã ‚ãã¹ã •ãÖãâ ¹ãÀ ÀÖ¦ãñ Öö ÌãÖãâ‡ãñŠ ÜãÀ ‡ãŠãè ¼ãã¡ã ¹ããÌã¦ããè, ºãö‡ãŠ¹ããÔãºãì‡ãŠ, ãäºã•ãÊããè ‡ãŠã ãäºãÊã,›ñÊããè¹ãŠãñ¶ã ‡ãŠã ãäºãÊã,¡ÈãƒãäÌãâØãÊããƒÔã òÔã,‡ãŠã¾ãã ÃÊã¾ã ‡ãŠã¹ãÖÞãã¶ã¹ã¨ãý ¾ããäª ‚ãã¹ã ÔãÀ‡ãŠãÀã能ããÀ¦ã ½ãò ÀÖ¦ãñ Öö •ãõÔãñ ½Öã¡ã,ãäÔ㡇ãŠãñ ¦ããñ ÌãÖãâ ‡ãŠã †Êã㛽ãò› Êãñ›Àý „Ôã½ãò Ôãñ †‡ãŠ ¼ããè Þããè•ã ‚ãã¹ãÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã ºã¶ãã¦ãñ Ìã‡ã‹¦ã Ôãºãî¦ã ‡ãñŠ¦ããõÀ ¹ãÀ ¹ãñÍã ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ Öãñý ¾ãã䪂ãã¹ã ãä‡ãŠÀã¾ãñ ‡ãŠãè •ãØãÖ ¹ãÀ ÀÖ¦ãñ Öãñ¦ããñ ÜãÀ ½ãããäÊã‡ãŠ ‡ãŠã ÔãÖ½ããä¦ã ¹ã¨ã ¾ãã¼ãã¡ñ ‡ãŠã ‡ãŠÀã¶ãã½ãã,

ƒ¶ã „¹ãÀ ãäÊãŒããè ¼ããè ãä‡ãŠÔããè ¼ããè‡ãŠãØã•ã¹ã¨ããò ½ãò Ôãñ ¾ããäª †‡ãŠ ¼ããè‡ãŠãØã•ã¹ã¨ã Öõ ¦ããñ ‚ãã¹ã ¶ã¾ãã ÀãÍã¶ã

ƒ½ããÀ¦ã ½ãò ÀÖ¦ãñ Öö •ãõÔãñ ½Öã¡ã,ãäÔ㡇ãŠãñ ¦ããñ ÌãÖãâ ‡ãŠã †Êã㛽ãò›Êãñ›Àý „Ôã½ãò Ôãñ †‡ãŠ ¼ããè Þããè•ã ‚ãã¹ãÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã ºã¶ãã¦ãñ Ìã‡ã‹¦ã Ôãºãî¦ã ‡ãñŠ¦ããõÀ ¹ãÀ ¹ãñÍã ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ Öãñý ¾ãã䪂ãã¹ã ãä‡ãŠÀã¾ãñ ‡ãŠãè •ãØãÖ ¹ãÀ ÀÖ¦ãñ Öãñ¦ããñ ÜãÀ ½ãããäÊã‡ãŠ ‡ãŠã ÔãÖ½ããä¦ã ¹ã¨ã ¾ãã¼ãã¡ñ ‡ãŠã ‡ãŠÀã¶ãã½ãã,

ƒ¶ã „¹ãÀ ãäÊãŒããè ¼ããè ãä‡ãŠÔããè ¼ããè‡ãŠãØã•ã¹ã¨ããò ½ãò Ôãñ ¾ããäª †‡ãŠ ¼ããè‡ãŠãØã•ã¹ã¨ã Öõ ¦ããñ ‚ãã¹ã ¶ã¾ãã ÀãÍã¶ãÀãÍã¶ã ºã¶ãã Ôã‡ãŠ¦ãñ Öö •ããñ ‚ãã¹ã‡ãŠãև㊠‚ããõÀ ‚ããä£ã‡ãŠãÀ Öõý

¾ããäª „¹ãÀ ãäÊãŒãñ ãä‡ãŠÔããè ¼ããèªÔ¦ããÌãñ•ããò ½ãò Ôãñ †‡ãŠ ªÔ¦ããÌãñ•ã ‚ãã¹ã¹ãÆÔ¦ãì¦ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öãñ ‚ãã¹ã‡ãŠã ÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã‡ãŠã ¹ã¦ãã ºãªÊã Ôã‡ãŠ¦ãã Öõý

5)¾ããäª ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ¡ìãä¹Êã‡ãñŠ›ÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã ºã¶ãã¶ãã Öõ ¦ããñ

i-¾ããäª ‚ãã¹ã‡ãŠã ‚ããñãäÀãä•ã¶ãÊãÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã ‡ãŠÖãé Œããñ Øã¾ãã Öõ ¾ãããä¹ãŠÀ ÞããñÀãè Öãñ Øã¾ãã Öõ ¾ãã ãä‡ãŠÔããè‚ãã¹ã¦¦ããè ½ãò •ãÊã Øã¾ãã ¾ãã ¶ãÓ› ÖãñØã¾ãã Öõ ¦ããñ ƒÔã ºãã¦ã ‡ãŠãè ‡ã⊹Êãñ¶ã‚,ãã¹ã‡ãŠãñ ¹ãìãäÊãÔã Ô›ñÍã¶ã ½ãò ‡ãŠÀ¶ããèÞãããäÖ† ‚ããõÀ ¹ãìãäÊãÔã Ô›ñÍã¶ã Ôãñ‡ã⊹Êãñ¶ã ‡ãŠãè ‡ãŠãù¹ããè Êãñ‡ãŠÀ ¾ãã ãä¹ãŠÀ‚ãã¹ã‡ãŠã ÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã ƒÔã ¦ãÀÖ Ôãñ¶ãÓ› Öãñ Øã¾ãã Öõ ƒÔã‡ãŠã ¹ãÆãä¦ã—ãã ¹ã¨ãªñ‡ãŠÀ ¡ìãä¹Êã‡ãñŠ› ÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã ‡ãŠã‚ã•ãà ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ Ööý ƒÔããè ¦ãÀÖ Ôãñ¾ããäª ‚ãã¹ã‡ãŠã ÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã ŒãÀãºãÖãñ Øã¾ãã Öõ ¾ã㠹㊛ Øã¾ãã Öõ ¦ããñ ŒãÀãºã¾ã㠹㊛ã Öì‚ãã ÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã¡ìãä¹Êã‡ãñŠ› ÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã ‡ãñŠ ãäÊã†ÊãØãã¶ãã ÞãããäÖ†ý

‚ãã¹ã‡ãŠãñ ÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã ãä½ãÊã¶ãã‚ãã¹ã‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ Öõ ‚ããõÀ ‡ãŠãñƒÃ ¼ããèÀãÍããä¶ãâØã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ‚ãã¹ã‡ãñŠƒÔã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ Ôãñ ÌãâãäÞã¦ã ¶ãÖãé ‡ãŠÀÔã‡ãŠ¦ãã.ÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã ºã¶ãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã†

keâeÙeoe keâevetvekeâevetve Ssmee ceevekeâj Ûeuelee nw efkeâ nj Skeâ veeieefjkeâ

keâes keâevetve keâer peevekeâejer nesveer ner ÛeeefnS, nce Ùen veneRkeân mekeâles efkeâ nceW keâevetve ceeuetce veneR Lee, FmeefueS Deecepevelee keâes Gvemes pegÌ[s ngS keâevetveeW keâer peevekeâejer osves kesâefueS nce nj Debkeâ ceW Deehekeâes yeleeSbies keâeÙeoe-keâevetve~

ÜããÔãÊãñ› ãä½ãÊã¶ãã Ö½ããÀã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ Öõ

ÜããÔãÊãñ› ‡ãŠãè ªÀ ¹ãÆãä¦ããäÊã›À 12 Á¹ã¾ãã 28 ¹ãõÔãã Öõ‚ãã¹ã ¾ãÖ ãä¶ããäÍÞã¦ã ‡ãŠÀ Êãò ãä‡ãŠ ªì‡ãŠã¶ãªãÀ ‚ãã¹ã‡ãŠãñ

ÔãÖãè ½ãã¹ãŠ ÜããÔãÊãñ› ªñ ÀÖã Öõý ¾ããäª ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ¾ãÖ ¹ã¦ãã ÞãÊã¦ããÖõ ¦ããñ ‚ãã¹ã‡ãŠã ªì‡ãŠã¶ãªãÀ ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ÜããÔãÊãñ› ‡ãŠ½ã ªñ ÀÖã Öõ ¦ããñ‚ãã¹ã ƒÔã‡ãŠãè ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã ÀãùÍããä¶ãâØã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè Ôãñ ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ Ööý¾ãã ãä¹ãŠÀ ‚ãã¹ã ƒÔã‡ãŠãè ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ã ‡ãñŠ ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã½ãò ¼ããè ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ Ööý ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ‡ãŠã ¶ãâ. 022 -22947309 Öõý

¶ããñ›: •ããñ Ö½ã¶ãñ „¹ãÀ •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ªãè Öõ ¾ãÖ Ôã¼ããè•ãã¶ã‡ãŠãÀãè ÖÀ †‡ãŠ ÀãÍããä¶ãâØã ªì‡ãŠã¶ãªãÀ ¶ãñ ‚ã¹ã¶ãñ ªì‡ãŠã¶ã ¹ãÀÔã¼ããè ÊããñØããò ã䪌ãñ †ñÔãñ Ô©ãã¶ã ¹ãÀ ÊãØãã¶ãã ÞãããäÖ†ý

ÖÀ †‡ãŠ ÀãÍã¶ã ªì‡ãŠã¶ã ¹ãÀ ÜããÔãÊãñ› ãä½ãÊã¶ãã •ãÁÀãè Öõý‚ãã¹ã ‚ã¹ã¶ãñ ½ããäÖ¶ãñ ‡ãŠã ÜããÔãÊãñ› ½ããäÖ¶ãñ ‡ãñŠ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ã䪶㠽ãò•ãã‡ãŠÀ Êãñ Ôã‡ãŠ¦ãñ Öãñý ãä•ã¶ã ÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã £ããÀ‡ãŠãò ‡ãñŠ ¹ããÔã †‡ãŠØãõÔã ‡ãŠã ãäÔãÊãò¡À Öõ „¶Öò ¦ããè¶ã Êããè›À ÜããÔãÊãñ› ÖÀ ½ããäÖ¶ãñ ãä½ãÊãñØããý‚ããõÀ ãä•ã¶ã ÊããñØããò ‡ãñŠ ¹ããÔã ªãñ ØãõÔã ‡ãŠã ãäÔãÊãò¡À Öõ „¶Öò ÜããÔãÊãñ›¶ãÖãé ãä½ãÊãñØããý

ãä•ã¶ã‡ãñŠ ¹ããÔã ØãõÔã ¾ãã ãäÔãÊãò¡À ¶ãÖãé Öõý „¶ã‡ãñŠ ãäÊㆠÜããÔãÊãñ›

ÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã ½ãò ¶ãã½ã ÌããÊãñ ÊããñØããò ‡ãŠãè Ôã⌾ãã ÜããÔãÊãñ› Êããè›À ½ãò†‡ãŠ ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãŠã ÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã Öõ ¦ããñ 4 Êããè›À ÜããÔãÊãñ›ªãñ ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãŠã ÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã Öõ ¦ããñ 9 Êããè›À ÜããÔãÊãñ›¦ããè¶ã ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãŠã ÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã Öõ ¦ããñ 11 Êããè›À ÜããÔãÊãñ›ÞããÀ ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãŠã ÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã Öõ ¦ããñ 13 Êããè›À ÜããÔãÊãñ›¹ããâÞã ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãŠã ÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã Öõ ¦ããñ 15 Êããè›À ÜããÔãÊãñ›œÖ ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãŠã ÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã Öõ ¦ããñ 17 Êããè›À ÜããÔãÊãñ›Ôãã¦ã ¾ãã „ÔãÔãñ ‚ããä£ã‡ãŠ 18 Êããè›À ÜããÔãÊãñ›

ÜããÔãÊãñ› ãä½ãÊã¶ãã „¶ã‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ Öõý ¾ãã äª ‚ãã¹ã‡ãŠã ñÜããÔãÊãñ› ¶ãÖãé ã䪾ãã •ãã¦ãã Öõ ¦ããñ ‚ãã¹ã „¹ããä¶ã¾ãâ¨ã‡ãŠ ãäÍã£ããÌã㛹ã‚ã¹ããäÀ½ãâ¡Êã, ¹ãìÀÌãŸã ¼ãÌã¶ã, 5 Ìããâ ½ããÊãã, ¹ãÀñÊã ½ãì âºãƒÃ 12.¹ãŠãñ¶ã ¶ãâ. 022-24157579/24157592 ¹ãÀ Ôãâ¹ã‡ãÊ ‡ãŠÀÔã‡ãŠ¦ãñ Ööý

-Ôãìãä¶ãÊã £ããñ̈ ãñÀãÍã¶ã ºã¶ãã Ôã‡ãŠ¦ãñ Öö •ããñ ‚ãã¹ã‡ãŠãև㊠‚ããõÀ ‚ããä£ã‡ãŠãÀ Öõý

2)¾ããäª ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã½ãò ‡ãŠãñƒÃ ¶ãã½ã •ããñü¡¶ãã Öõ ¦ããñ

i-ãä•ãÔã ãä¹ãœÊãñ ÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã ½ãò‚ãã¹ã‡ãŠã ¶ãã½ã ©ãã „Ôã½ãñ Ôãñ ‚ãã¹ã‡ãŠã¶ãã½ã ãä¶ã‡ãŠãÊãã ¾ãÖ ªÍããöãñÌããÊããèÀãäÍ㪠ÀãÍã¶ã ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã Ôãñ ‚ãã¹ã‡ãŠãñÊãã¶ããè ÖãñØããèý

ii-¾ããäª ‚ãã¹ã‡ãŠãè „½ãÆ 16 ÔããÊãÔãñ ‡ãŠ½ã Öõ ¦ããñ ‚ãã¹ã‡ãŠã •ã¶½ã ‡ãŠãªããäŒãÊãã ƒ¶ã½ãò Ôãñ ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè †‡ãŠ Þããè•ãã䪌ãã¶ãñ ¹ãÀ ‚ãã¹ã ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ÀãÍã¶ã‡ãŠã¡Ã ½ãò ‚ã¹ã¶ãã ¶ãã½ã •ããñü¡ Ôã‡ãŠ¦ãñÖõöý

3)¾ããäª ÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã ½ãò Ôãñãä‡ãŠÔããè ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãŠã ¶ãã½ã ‡ãŠ½ã ‡ãŠÀ¶ããÖãñ ¦ããñ

i-¾ããäª Ì¾ããä‡ã‹¦ã ‡ãŠãè ½ãð¦¾ãì Öãñ Øã¾ããèÖõ ¦ããñ „Ôã ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãŠã ½ãð¦¾ãì ¹ãƽãã¥ã¹ã¨ãý

ii-ãä‡ãŠÔããè ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãŠã ¶ãã½ããä¶ã‡ãŠãÊã¶ãã Öõ ¦ããñ „Ôã ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãŠã脹ããäÔ©ããä¦ã ‚ããõÀ „Ôã‡ãŠã ÔãÖ½ããä¦ã ¹ã¨ãÊãñ¶ãã ‚ããÌã;ã‡ãŠ Öõý

iii-ãä•ãÔã ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãŠã ¶ãã½ããä¶ã‡ãŠãÊã¶ãã Öõ ¾ããäª ÌãÖ ¹ãƦ¾ãàã ¹ㄹããäÔ©ã¦ã ¶ãÖãé ÀÖ Ôã‡ãŠ¦ãã ¦ããñ „Ôã‡ãŠã¹ãÆãä¦ã—ãã ¹ã¨ã .

iv-„¹ãÀ ãäÊãŒãñ ¦ãÀãè‡ãŠãò Ôãñ ¶ãã½ããä¶ã‡ãŠãÊã¶ãñ Ôã½ã¾ã ‚ããñãäÀ•ã¶ãÊã ÀãÍã¶ã‡ãŠã¡Ã Ôãã©ã ½ãò ÊãØãã¶ãã •ãÁÀãè Öõýã ä•ãÔã ÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã Ôã ñ ¶ãã½ããä¶ã‡ãŠãÊã¶ãã Öõý

4) ¾ããäª ãä‡ãŠÔããè ÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡ÃÔãñ ‚ãã¹ã‡ãŠã ¹ã¦ãã ºãªÊã¶ãã Öõ ¦ããñãä•ãÔã ¶ã¾ãñ ¹ã¦ãñ ¹ãÀ ‚ãã¹ã ÀÖ¶ãñ ‡ãñŠãäÊㆠØã¾ãñ Öö „Ôã ¶ã¾ããè •ãØãÖ ‡ãŠãèŒãÀãèªãè ‡ãñŠ ‡ãŠãØã•ã¹ã¨ã ¾ãã ‡ãŠÀãÀ¶ãã½ãã¾ãã ãä‡ãŠÀã¾ãñ ‡ãŠã †ØãÆãè½ãò› ¾ãã ãä¹ãŠÀ ¶ã¾ãñ¹ã¦ãñ ¹ãÀ •ãã¦ãñ Ôã½ã¾ã ‚ãã¹ã •ãÖãâ ¹ãÀÀÖ¦ãñ Öö ÌãÖãâ ‡ãñŠ ÜãÀ ‡ãŠãè ¼ãã¡ã ¹ããÌã¦ããè,ºãö‡ãŠ ¹ããÔãºãì‡ãŠ, ãäºã•ãÊããè ‡ãŠã ãäºãÊã,›ñÊããè¹ãŠãñ¶ã ‡ãŠã ãäºãÊã,¡ÈãƒãäÌãâØãÊããƒÔã òÔã,‡ãŠã¾ãã ÃÊã¾ã ‡ãŠã¹ãÖÞãã¶ã¹ã¨ãý ¾ããäª ‚ãã¹ã ÔãÀ‡ãŠãÀãè

‚ãã¹ã‡ãŠã ‡ãŠãñƒÃ ÜãÀ Öãñ¶ãã •ãÁÀãè ¶ãÖãéÖõý ‚ãã¹ã ãä‡ãŠÀã¾ãñ ‡ãñŠ ÜãÀ ½ãò ¼ããè ÀãÍã¶ã‡ãŠã¡Ã ºã¶ãã Ôã‡ãŠ¦ãñ Ööý ¾ãã ãä¹ãŠÀ ¢ãìØØããè½ãò ÀÖ¦ãñ Öö ãä¹ãŠÀ ¼ããè ‚ãã¹ã‡ãŠã ÀãÍã¶ã‡ãŠã¡Ã ºã¶ã Ôã‡ãŠ¦ãã Öõ ¾ãã ãä¹ãŠÀ ‚ãã¹ã¹ã슛¹ãã©ã ¹ãÀ ÀÖ¦ãñ Öö ¾ãã ºãñÜãÀ Öö ¦ãºã¼ããè ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã ãä½ãÊã¶ãã‚ãã¹ã‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ Öõý ãä•ãÔã‡ãñŠ ãäÊㆾããäª ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ÀãÍã¶ã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè ‚ãã¹ã‡ãŠãñÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã ªñ¶ãñ Ôãñ ‚ãã¶ãã‡ãŠã¶ããè ‡ãŠÀ¦ããÖõ ¾ãã ãä¹ãŠÀ ‚ãã¹ã‡ãŠãè ‡ã⊹Êãñ¶ã Êãñ¶ãñ Ôãñƒâ‡ãŠãÀ ‡ãŠÀ¦ãã Öõ ¾ãã ãä¹ãŠÀ ‚ãã¹ã‡ãñŠ ‡ã⊹Êãò¶ã‡ãŠã ¹ããñÞã ¹ãㄦããè ªñ¶ãñ Ôãñ ƒáâ‡ãŠãÀ ‡ãŠÀ¦ããÖõ ¦ããñ ‚ãã¹ã ƒÔã‡ãŠãè ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã ãä¶ã¾ãâ̈ ã‡ãŠãäÍã£ããÌã㛹㠽ãìâºãƒÃ ½ãò ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ ¾ãããä¹ãŠÀ ½ãìâºãƒÃ •ã¶ãÔãâ¹ãÇ㊠‚ããä£ã‡ãŠãÀãè ‡ãŠãñ„¶ã‡ãñŠ ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ‡ãñŠ ¹ãŠãñ¶ã ¶ãâ. 022-22820555 ƒÔã ¹ãŠãñ¶ã ¶ãâ. ¹ãÀ ¼ããè‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ Ööý ‚ããõÀ ƒÔã Ôã⪼ãà ½ãò‚ãã¹ã •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ‡ãñŠ ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã½ãò ¼ããè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ªñ Ôã‡ãŠ¦ãñ Ööý •ã¶ã¦ãã‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ‡ãñŠ ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ‡ãŠã ¹ãŠãñ¶ã¶ãâ. 022-22947309 ¹ãÀ Ôãâ¹ã‡ãʇãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ Ööý

Ö½ãò ¾ãñ ½ã¦ã ãäÔãŒãã‚ããñ ãä‡ãŠÖ½ã ‡ãõŠÔãñ ‡ãŠ¹ãü¡ñ ¹ãÖ¶ãòºããäʇ㊠‚ã㪽ããè ‡ãŠãñ ¾ãÖ

ºã¦ãã‚ããñ ãä‡ãŠ ÌãÖºãÊã㦇ãŠãÀ ¶ã ‡ãŠÀñ..ý

¹ã ì ã äÊãÔã ‡ã ñ Š ƒÔ㠇㠊½ã ò› ¹ãÀ``Êãü¡ãä‡ãŠ¾ããâ Ìãñ;ãã‚ããò ‡ãŠãè ¦ãÀև㊹ãü¡ñ ¹ãÖ¶ã¦ããè Öö ¦ããñ ÌãÖ ºãÊã㦇ãŠãÀ‡ãŠã ¶¾ããõ¦ãã ªñ¦ããè Öö'' ƒÔ㠇㊽ãò› ¹ãÀ›ãñÀâ›ãò ½ãò Ö•ããÀãò ÊããñØã Ôãü¡‡ãŠ ¹ãÀ „¦ãÀ‚ãã†ý ¡È½ã ºã•ãã‡ãŠÀ ¶ããÞã¦ãñ Öì† ÊããñØã¹ãìãäÊãÔã ½ã쌾ããÊã¾ã ‡ãŠãè ¦ãÀ¹ãŠ Øㆠ‚ããõÀ„Ôã ¹ãìãäÊãÔã ÌããÊãñ ‡ãŠãñ Ôã•ãã ªñ¶ãñ ‡ãŠãè ½ããâØã‡ãŠãèý ãäÌãÀãñ£ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ ½ããñÞãó ‡ãñŠ‚ãã¾ããñ•ã‡ãŠ ¶ãñ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ ֽ㠃Ôã ãäÌãÞããÀ‡ãŠã ãäÌãÀãñ£ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öö ãä‡ãŠ ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãñŠ‡ãŠ¹ãü¡ñ ¹ãÖ¶ã¶ãñ ‡ãŠã ¦ãÀãè‡ãŠã „¶ã‡ãŠãñºãÊã㦇ãŠãÀ ‡ãŠã ãä¶ãÍãã¶ãã ºã¶ãã¦ãã Öõý`‚ãØãÀ ½ãö Ìãñ;ãã ¼ããè Öîâ ¦ããñ „Ôã‡ãŠã ¾ãÖ½ã¦ãÊãºã ¶ãÖãé ãä‡ãŠ ‡ãŠãñƒÃ ½ãñÀã ºãÊã㦇ãŠãÀ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãã Öõý'

ãä¹ãŠÀ ÌãÖãè ØãÊããè Ôãü¡ãè ÔããñÞã