)/5' ) /! / *' &.%('-! ! - ziemiapucka.info · +, ,'" '"+$2...

16

Upload: lyhanh

Post on 28-Feb-2019

238 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Ostatnie dni skłaniały do odwiedzania grobów bliskich. Pamięć należy się wszystkim

zmarłym. Nie zapomina o tym Kazimierz Klejna. Z wnuczętami Julianną i Klaudią Budzisz

oraz Laurą i Błażejem Erdman co roku odwiedzają grób nieznanego żołnierza, który skryty

jest w lesie między Chałupami a Kuźnicą

Dzień Zaduszny

REKLAMA101-1

Już dwadzieścia lat Józef

Białk jest sołtysem

Strzelna. Rzadko

spotykany jubileusz

skłonił nas do rozmowy o

rozwoju wsi z gminy

Puck. Sołtys

ze

szczegółami

opowiada o osiągnięciach z ostatnich

dwudziestu lat.

Od 20. lat jest sołtysem

WGnieżdżewie odbyła

się Inauguracja Roku

Kulturalnego w Gminie

Puck. W ramach

Inauguracji

podsumowano doroczny

ranking na

najlepiej

działające

placówki kultury. Przeprowadzono także

Klubowe Konfrontacje Artystyczne.

Kulturalne Gnieżdżewo

W każdym numerze

naszej gazety

przedstawiamy

Czytelnikom te

wydarzenia kulturalne,

na które warto wybrać

się w

najbliższym

czasie. Do

tego informacje z kin i teatrów - to już

prawdziwy komplet wiadomości.

Sprawdź gdzie się wybrać

HEL JASTARNIA KOSAKOWO KROKOWA PUCK WŁADYSŁAWOWO

Dwutygodnik bezpłatny nr 16/2011 2 listopada 2011 nakład: 5200 egz. ISSN: 2083-277X

str.

5

str.

9

Pamięć należy się każdemu

str.

11

To, że wejdzie do sejmu

było mocno

prawdopodobne już przed

wyborami. Nie wiadomo

było tylko z jakim

wynikiem. Okazało się,

że Kazimierz

Plocke

otrzymał

prawie 3 tys. głosów więcej niż poprzednio.

Poseł z naszego powiatu

str.

2

www.ZiemiaPucka.info

Mamy dla Państwa niesamowitą promocję cenową

na reklamy w gazecie. Inni już przeliczyli oszczęd-

ności i zlecili ogłoszenia w najbliższych numerach.

Ty też nie zapomnij o reklamie swojego biznesu.

W naszej promocji "Jesienią ceny reklam spadają wraz

z liśćmi" proponujemy reklamy kolorowe za dotych-

czasową cenę reklam czarno-białych. To nie wszystko.

Jeśli nie zależy Państwu na opcji kolorowej , to mamy

jeszcze korzystniejszą ofertę. Za reklamy czarno-białe

zapłacicie aż o 50 proc. taniej . Dodatkowo mamy

jeszcze rabaty za ilość emisj i.

Warto więc skontaktować się z nami pod nr tel. 513-

173-371 (Orange) lub 602-349-540 (Play).

Jesienią mamy dla Was super ceny!

Korzystaj z promocji

Jak zwykle mamy dla

Państwa sporą dawkę

sportu. Tym razem aż

cztery strony, na których

znajdziecie m.in. tabele

z wynikami piłki nożnej ,

koszykówki

i siatkówki.

Do tego

sporo o naszych drużynach piłkarskich i

wieści ze sportu szkolnego.

Cztery strony sportu

str.

13-16

2 redakcja@ziemiapucka. info

2 l istopada 2011

Zawróć w głowie!Zadaj pytanie swojemu

burmistrzowi, wójtowi. Myprzekażemy je w Twoim imieniu.Komentuj także wypowiedzisamorządowców na stronie

www.ziemiapucka. info

Poniżej zamieszczamy wybraneopinie i komentarze ze stronywww.ziemiapucka.infoNie muszą one odzwierciedlaćopinii redakcji. Teksty te zamiesz-czamy w oryginalnejpisowni.

Długo oczekiwane otwarcie"drogi przez łąki" wzbudziłozainteresowanie.punia_kik pisze: Wreszcie!Dopiero jak zabrakło tej drogiokazuje się jak bardzostrategiczna jest dla kierowców.Bez z niej jak bez reki. Terazweźcie się jeszcze za resztę drógbo są trasy gdzie koła możnazgubić!

Na naszej stronie zakończyliśmysondę z pytaniem: Z kim Twoimzdaniem Platforma powinnazawrzeć koalicję?Od samego początku naprowadzeniu była wersja, że zRuchem Palikota (67%), następnew kolejności były PSL iodpowiedź "powinna stworzyćrząd mniejszościowy" (po 17%).PiS i SLD nie otrzymały żadnegogłosu.Teraz rozpoczynamy kolejnąsondę: Która z dróg powinna byćremontowana w pierwszejkolejności?

OPINIE

www.ziemiapucka.info

wydawca:NordMedia.plul. Hallera 1 5/1 8

84-1 20 Władysławowotel. (0) 51 3-1 73-371

e-mail: [email protected]

redaktor naczelny:Janusz Nowicki

współpraca:Teresa Kożuchowska

redakcja:tel . (0) 602-349-540

e-mail: [email protected]

sprzedaż reklam, promocja i kolportaż:tel . (0) 51 3-1 73-371

projekt graficzny:Zuzanna Ziemann

druk:Polskapresse Oddział Poligrafia

Gdańsk

Za treść reklam Wydawca nie odpowiada.Redakcja nie zwraca tekstów

niezamówionych.W przypadku ich wykorzystania

zastrzega sobieprawo do ich skracania i redagowania.

"W SIECI..." KOMENTARZAUTORA

Na szlaku

JanuszNowickiredaktornaczelny

- Tym razem na czasie mamytemat drogowy. Oddana doużytku, remontowana odsierpnia "droga przez łąki",oczekiwana była przez częśćkierowców z prawdziwymutęsknieniem. Wiedzą o tymdoskonale użytkownicy CB, boostatnio w eterze można byłowysłuchać wielu ciekawychhistorii na temat remontu,wykonawców i władzsamorządowych.O zainteresowaniu jakiewywoływał remont przekonałemsię osobiście podczas jednego zpostojów na Mościch Błotach.W miejscu zamknięcia drogirobiłem zdjęcia do gazety (nasąsiedniej stronie). Dosłowniepo chwili stanął przy mniekierowca, który na miejscuprzyglądał się wylewaniuasfaltu przez robotnikówdrogowych.Usłyszałem kilka cierpkichsłów na tematprzedłużających się prac. Byłyteż podpowiedzi dlawykonawcy, nawet dośćtrafne. I kilka osobistych słów.Generalnie jednak chcępodkreślić, że takie zbliżeniemiędzy nieznającymi sięludźmi następuje zazwyczaj wmomentach ważnych,podniosłych. Ciekawe, że cośtakiego nastąpiło w szczerympolu, po środku podmokłychłąk.

Masz jakieś wątpliwości, pytania.Wiesz o czymś ciekawym, czymchciałbyś się podzielić z innymi

– pisz na adres:redakcja@ziemiapucka. info lubdzwoń pod nr tel. 513-173-371

(Orange), 602-349-540 (Play)

Dziennikarstwo obywatelskie (ang. citizen journalism)- rodzaj dziennikarstwa uprawianego przez niezawodowych dziennikarzy w interesie społecznym

Źródło: pl.wikipedia. org

Zachęcamy Państwa do przesyłania własnych spostrzeżeń, spraw które nie dają Wam spokoju. Piszcie, a myspróbujemy Wam pomóc.

NASZ WYWIAD - POSEŁ KAZIMIERZ PLOCKE

Kazimierz Plocke, poseł ziemi puckiej w swoim krokowskim biurze

- Wynik ostatnich wyborów chy-ba cieszy, w końcu zagłosowałona Pana więcej osób niż w po-przednich wyborach...- Wynik ucieszył mnie bardzo. Uzy-skałem wynik lepszy niż cztery latatemu. Oznacza to, że wyborcy do-brze ocenili moją aktywność, za-równo jako parlamentarzysty iwiceministra rolnictwa i rozwojuwsi. To dowód ogromnego zaufa-nia. W przyszłości będę dalej praco-wać na rzecz rozwoju naszegopowiatu, regionu i Polski. Przypo-mnę, że w rządzie zajmowałem sięsprawami rybołówstwa i rolnictwa,moja aktywność dobrze wpisała sięw rozwój naszego powiatu. Mojeśrodowisko polityczne uzyskało po-nad pięćdziesiąt jeden procent po-parcia. Ten wynik odczytuję, żewyborcy powierzyli nam mandatdo dalszego sprawowania władzy,by dalej rozwiązywać problemy rol-ników, rybaków, przedsiębiorców,pracowników. Podejmę to wyzwa-nie. Marzę, aby nasz powiat byłjeszcze bardziej zasobny i gospo-darny. Razem damy radę. Zapra-szam dalej zatem do współpracy iwspółdziałania.- Czy spodziewał się Pan takiegowyniku wyborczego swojej partii

i co Pan sądzi o podziale manda-tów w sejmie?- Przewidywałem, że Platformaosiągnie dobry wynik wyborczy wpowiecie i regionie. Wybory po-twierdziły tę tezę. Mało tego. W re-gionie pomorskim ugruntowaliśmyswoją pozycję. Nie ukrywam, że wpowiecie puckim wynik poparciadla PO oznacza, że praca którąwspólnie wykonaliśmy została do-ceniona w myśl zasady „trzeba do-brze siać, by dobrze zebrać”.Cieszę się, że mieszkam w regio-nie, w którym mieszkańcy dobrzerozumieją, że rzetelna i solidna pra-ca przynosi oczekiwane owoce. Tużyje się z pracy. A podział manda-tów w sejmie wynika z aktualnejsytuacji na scenie politycznej . Pew-nie lepiej by było gdyby jednaopcja sprawowała rządy. Ale akcep-tuję wyniki wyborów, to są prawademokracji. Z pewnością w Polscerządy sprawować będzie koalicjaPO i PSL.- Nie znamy jeszcze koalicjantaPlatformy. Jaka atmosfera panu-je w kuluarach przed podjęciemostatecznej decyzji?- Prace nad tworzeniem koalicj i roz-poczną się po ósmym listopada.Wówczas to prezydent zgodnie z

konstytucją przyjmie dymisję rzą-du i powierzy misję tworzenianowego rządu premierowi Donal-dowi Tuskowi. Nowa koalicja bę-dzie wyłoniona na przełomielistopada i grudnia po przeprowa-dzeniu stosownych procedur przezkierownicze gremia PO i naszegopartnera koalicyjnego PSL. Chce-my kontynuować pracę dla Polski,dla wzmocnienia jej autorytetu iznaczenia w Europie i świecie.Ważną sprawą jest stworzenie wa-runków bezpieczeństwa dla na-szych obywateli. Obecna koalicjagwarantowała merytoryczną pracęi spokój . W ostatnich latach, wtrudnych warunkach koalicja roz-wiązywała problemy gospodarcze,społeczne i polityczne.- Jak Pan skomentuje wynikiwyborcze swoich przeciwników zpowiatu?- Bardzo szanuję każdego konku-renta. Nie jest ważne co sądzę omoich konkurentach politycznych,tylko nasi wyborcy. Przypomnę, żew powiecie uzyskałem prawie pięćrazy więcej głosów, niż wszyscymoi lokalni konkurenci razemwzięci. To jest ocena szans wybor-czych moich konkurentów.

Rozmawiał: Janusz Nowicki

Marzę o bardziej zasobnym powiecieFot.J.Nowicki

32 listopada 2011

redakcja@ziemiapucka. infoWYDARZENIA

Gmina Władysławowo. Warsztaty plastyczne dla dzieci

Wykonały ogromny kolaż

MRZEZINO-KOSAKOWO. Ruch na drodze z Mrzezina do tzw. pasalotniczego wrócił do normy. Od sierpnia na trasie trwał remont 1 ,5 kmodcinka drogi z Mrzezina do mostu na rzece Reda.Jeszcze do połowy listopada na poboczach będą trwały pracewykończeniowe, m.in. zamontowane zostaną bariery ochronne. Prace tejednak nie mają utrudniać przejazdu kierowcom. Oficjalne otwarcie trasyzaplanowano na 10 listopada.

Płyta z prezydentemWARSZAWA. Za dwa tygodnie w Warszawie dojdzie do nagrania płytyz kolędami na rzecz puckiego hospicjum. Śpiewać będą dzieci z puckiejpodstawówki wraz ze znanymi ludźmi. A będą to m.in. Edyta Olszówka,Mieczysław Struk, Weronika Korthals, Tadeusz Puszkarczuk i prezydentRP Bronisław Komorowski wraz z małżonką. Z tego też powodunagranie dokonane zostanie w Warszawie.

Taki drugi urząd pracyPUCK. Od wczoraj funkcjonuje Centrum Integracji Społecznej , którystawia sobie podobne cele jak urząd pracy. Ma się zajmować m.in.poszukiwaniem pracy dla bezrobotnych, organizowaniem kursów i staży.Dla ich uczestników CIS będzie oferował świetlicę z opieką dla dzieci.Dyrektorem placówki została Romualda Białkowska, była dyrektorwładysławowskiego Szkunera.

Nowi inspektorzy sanitarniPUCK. Starosta Wojciech Dettlaff powołał Bożenę Śliwicką nastanowisko Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Puckuna okres 5 lat. Dotychczasowy inspektor Dariusz Cichy odebrał z rąkwojewody akt powołania na stanowisko Pomorskiego PaństwowegoWojewódzkiego Inspektora Sanitarnego.

(red)

Koniec remontu "drogi przez łąki". Trasa jest już odblokowana

W SKRÓCIE

We Władysławowie odbyły sięwarsztaty plastyczne dla dzieci.Z inicjatywą ich zorganizowaniawystąpiła prof. Anna Goebel zUniwersytetu Artystycznego wPoznaniu.- Wyobraźnia dzieci jest nieograni-czona - mówi Anna Goebel. - Chce-my ją rozwijać, wskazując naróżne możliwości łączenia techniki materiałów, które tworzą noweświaty.

W dniu warsztatów sala UrzęduMiejskiego zamieniła się w miej-sce twórczej pracy. Pod okiem stu-dentek z poznańskiej uczelni, narozłożonym na środku sali papie-rze, stopniowo wyłaniał się kolażpod nazwą "Podwodny Świat".Dzieci rysowały, malowały, wyci-nały i naklejały na papier charakte-rystyczne dla morskiegośrodowiska rośliny, zwierzęta, stat-ki i latarnie morskie.

Do wykonania kolażu wykorzysta-no różne materiały: włóczkę, kar-ton, bibułę, kawałki tkanin.Połączenie w całość elementówwykonanych z różnych materia-łów, wraz z tradycyjnymi technika-mi plastycznymi, utworzyło kolażimponujący wielkością i gamą ko-lorów.Tekst i fot. Teresa Kożuchowska

Kacper Potrykus ze szkoły w Chłapowie wycinał z tektury ośmiornicę

REKLAMA 1 01 -3

Fot.J.Nowicki

Przez łąki już swobodnie

Powiatowe śmieci. Gdyńska firma się wycofuje

Zyskają miejscowe zakładyGdyńska firma Sanipor, która jakojedna z kilku na naszym rynku zaj-mowała się wywozem śmieci, wy-cofuje się z puckiego powiatu.Klientów z półwyspu przejmujątrzy miejscowe firmy - helskiZZOM, Komex z Jastarni i Abrukoz Władysławowa.

- Czterystu przejmowanych przeznas klientów, to wzrost w tej dział-ce naszej działalności o jednączwartą - mówi Bojar-Fijałkowski,prezes władysławowskiego Abru-ko. - To znaczące liczby, z którychsię cieszymy.Podpisane przez firmy porozumie-

nia mówią o obsłudze przekaza-nych klientów na zasadach firmySanipor. Stan ten trwać będzie dokońca roku, a od 1 stycznia klienciprzejdą na zasady firm przejmują-cych. Klienci mają jednak prawowyboru innej firmy śmieciowej .

(jan)

POSZUKIWANYPolicja po-szukuje za-ginionego39-letniegoMariuszaTerejko,który wczerwcuwyszedł zdomu i nie powrócił. Ostatniomężczyzna przebywał w miejsco-wościach Rumia i Hel. Mężczyznamoże zatrzymywać się w hotelachi przebywać w środowisku osóbkorzystających z gier hazardo-wych. Tel. 81 7527210 lub 997.

4 redakcja@ziemiapucka. info2 l istopada 2011 REKLAMA

Północnokaszubska Lokalna Grupa Rybackaul. Gen. Hallera 1 9, 84-1 20 Władysławowotel. : 58 77 46 890 fax: 58 77 45 362www.plgr.pl e-mail : [email protected]

REKLAMA 11 0-1

Biuletyn Stowarzyszenia Północnokaszubska Lokalna Grupa Rybackadotyczący wdrażania Lokalnej Strategii Rozwoju Obszarów Rybackichw ramach Osi priorytetowej 4 Programu Operacyjnego „RYBY 2007-201 3”

AKTUALNOŚCIW dniu 20 października 2011 r. Komitet ds. LSROR zakończyłocenę wniosków o dofinansowanie w ramach osi priorytetowej 4 –Zrównoważony rozwój obszarów zależnych od rybactwa, zawartą wProgramie Operacyjnym „Zrównoważony rozwój sektorarybołówstwa i nadbrzeżnych obszarów rybackich 2007-201 3” dlaśrodka 1 pn. „Wzmocnienie konkurencyjności i utrzymanieatrakcyjności obszarów zależnych od rybactwa” i 4 pn. „Ochronaśrodowiska i dziedzictwa przyrodniczego na obszarach zależnychod rybactwa w celu utrzymania jego atrakcyjności orazprzywracanie potencjału produkcyjnego sektora rybactwa wprzypadku jego zniszczenia w wyniku klęski żywiołowej”. Podczasposiedzenia podjęto uchwały o wybraniu bądź niewybraniuprojektów do dofinansowania. Ostateczna lista wnioskówzamieszczona jest na stronie internetowej www.plgr.pl oraz natablicy ogłoszeń w biurze PLGR.

Największym zainteresowaniem cieszył się konkurs w ramach środka 1 dlasektora społeczno-gospodarczego, na który wpłynęły 42. wnioski. Połowa z tychwniosków dotyczyła inwestycji w małą infrastrukturę turystyczną, następnym wkolejności najpopularniejszym działaniem były pomysły dotyczące promocjiobszaru. Do konkursu w ramach środka 1 , sektora publicznego wpłynęło 1 0wniosków dotyczących tworzenia muzeów i izb pamięci (40% wartościwszystkich projektów), małej infrastruktury turystycznej (38% wartości wszystkichprojektów). Na konkursy ze środka 4 wpłynęły 3 wnioski, w tym 2 z sektorapublicznego oraz 1 z sektora społeczno-gospodarczego.

PYTANIA I ODPOWIEDZIPoniżej prezentujemy odpowiedzi do najczęściej zadawane pytania:

Pytania i odpowiedzi dla środka I I1 . Czy beneficjent należący do sektora rybołówstwa, rozszerzając działalnośćgospodarczą (np. doposażenie prowadzonego sklepu) musi stworzyć nowestanowisko pracy?Odp. Zdaniem IZ nie ma obowiązku, aby każdy projekt prowadził dotworzenia dodatkowych miejsc pracy poza sektorem rybactwa.2. Wiadomym jest, iż wielu rybaków prowadzonych dodatkową działalnośćturystyczną zawiesza ją po sezonie letnim, jak będzie to traktowane jeżeli np.rybak otrzyma pomoc na przystosowanie łódki na cele turystyczne, gdziezobowiązuje się do zachowania gospodarczej ciągłości projektu i w trakciebędzie zawieszał działalność na okres zimy. Czy będzie taka możliwość - czyumowa nie będzie tego wyłączać? Czy gospodarcza trwałość będzie wówczaszachowana?Odp. Zdaniem SWP sezonowość nie ma wpływu na zachowanie trwałościgospodarczej projektu.3. Czy w ramach Środka 2 istnieje możliwość zakupu środków trwałych wpostaci np. narzędzi do prowadzenia działalności gospodarczej?Odp. Tak, w zakresie niezbędnym do jej prowadzenia.

Pytania i odpowiedzi dla środka I I I1 . Czy w ramach rozpoczęcia działalności gospodarczej refundowany jest takżekoszt stworzenia zaplecza socjalnego w biurze? Czy pomocy podlega całewyposażenie biura, np. takie urządzenia jak niszczarka, bindownica itp. , czytylko komputery i specjal istyczne oprogramowanie?Odp. Zdaniem SW decydujący jest cel projektu, cały jego zakres orazrelacja kosztów „administracyjnych” do kosztów operacji ogółem.

2. Czy w ramach zakresu: „Podnoszenie wartości produktów rybactwa,rozwoju usług. . . ” osoba fizyczna może starać się o dofinansowanie nanastępujące operacje: budowa i wyposażenie obiektu w którym organizowanebędą imprezy okolicznościowe typu wesela, przyjęcia, itp. , utworzenie siłowniwraz z solarium?Odp. Zdaniem SW tworzenie obiektu przeznaczonego na organizowanieimprez okolicznościowych nie jest kosztem kwalifikowalnym. Siłownia -tak, solarium - nie.3. Przedsiębiorstwo ma zamiar rozszerzyć działalność gospodarczą osprzedaż detal iczną i w tym celu chce kupić budynek, wyremontować iwyposażyć go. Całkowity koszt zakupu budynku przewyższa 1 0% wartościwszystkich kwalifikujących się wydatków na daną operację o ok. 400 tys. zł.Czy beneficjent może część zakupu budynku, czyl i 1 0% wartości wszystkichkwalifikujących się wydatków na daną operację, zal iczyć jako kosztkwalifikowany, a resztę jako koszt nie kwalifikowany?Odp. Tak, zgodnie z § 1 7 ust. 2 rozporządzenia MRiRW z 1 5.1 0.2009 r.

KONKURSYDo 7 listopada 2011 r. , do godz. 1 5:30 trwa przyjmowanie wniosków, to jużostatnie dni kiedy możecie Państwo składać wnioski w ramach konkursów:

Środek 2: Restrukturyzacja i reorientacja działalności gospodarczej orazdywersyfikacja zatrudnienia osób mających prace związaną z sektoremrybactwa w drodze tworzenia nowych miejsc pracy poza tym sektorem.Środek 2 jest skierowany do sektora rybackiego. Rybacy, hodowcy czyarmatorzy mogą starać się o fundusze w wysokości do 300 000 zł na jednąoperację w tym:- wyposażenie obiektów służących prowadzeniu działalności gospodarczej- remont i adaptacja statku rybackiego do prowadzenia nierybackiejdziałalności gospodarczej- budowa lub przebudowa obiektów służących prowadzeniu działalnościgospodarczej- udział w kursach i szkoleniach w celu zmiany kwalifikacji zawodowychŚrodek 3: Podnoszenie wartości produktów rybactwa, rozwoju usług narzecz społeczności zamieszkującej obszary zależne od rybactwa.Środek 3 jest skierowany do sektora gospodarczego, a beneficjenci mogąstarać się o fundusze w wysokości do 200 000 zł na jedną operację. Pomoc wramach środka 3 obejmuje m. in. : podejmowanie i rozwój działalnościgospodarczej w zakresie: konserwacji i naprawy pojazdów samochodowych, zwyłączeniem motocykli (PKD 45.20.Z), naprawy i konserwacji statków i łodzi(PKD 33.1 5.Z), handlu detal icznego (PKD Dział 47), działalności usługowejzwiązanej z wyżywieniem (PKD Dział 56), działalności związanej zoprogramowaniem i doradztwem w zakresie informatyki oraz działalnościpowiązanej (PKD Dział 62) działalności prawniczej, rachunkowo-księgowej idoradztwa podatkowego (PKD Dział 69), opieki zdrowotnej (PKD Dział 86),działalności sportowej, rozrywkowej i rekreacyjnej (PKD Dział 93), naprawy ikonserwacji komputerów i artykułów użytku osobistego i domowego (PKDDział 95), wykonywania robót budowlanych wykończeniowych (PKD Dział 43).

REKLAMA106-4

PODSUMOWANIE KONKURSÓW:Do biura PLGR w terminie do 1 9 września 2011 r. wpłynęły 54.wnioski, w tym wybranych do dofinansowania zostało 11 .

REKLAMA 1 08-2

52 listopada 2011

redakcja@ziemiapucka. info

W miarę jak wzrasta średnia dłu-

gość życia, a w konsekwencji także

liczba ludzi starszych, potrzebą cza-

sów jest aktywizacja intelektualna i

społeczna tej grupy osób.

Cieszy więc fakt "odrodzenia" się

we Władysławowie, zaniechanej

przed paroma laty, działalności Uni-

wersytetu III Wieku.

Grupa inicjatywna, wspierana

przez burmistrz Grażynę Cern, zor-

ganizowała uroczystą inaugurację

działalności Uniwersytetu,

której uczestnikami było ponad

czterdzieści osób.

- Wysoka frekwencja na pierw-

szym i drugim spotkaniu daje na-

dzieję, że ta popularna forma

ustawicznego kształcenia osób star-

szych, zyska szeroką akceptację

mieszkańców gminy - mówi Teresa

Kożuchowska, organizatorka uni-

wersytetu.

Wykład inauguracyjny na temat

"Ochrona dóbr osobistych" wygło-

siła burmistrz Grażyna Cern, która

przyjęła patronat naukowy nad

działalnością Uniwersytetu. Tema-

tyka prawnicza była kontynuowana

na drugim spotkaniu wykładem

"Testamenty i darowizny w świetle

prawa".

Na pierwszym spotkaniu wybrano

zarząd Stowarzyszenia, komisję re-

wizyjną i zatwierdzono statut. Prze-

prowadzenie procedury rejestracj i

stowarzyszenia i opracowanie

oferty edukacyjnej , to najbliższe

zadania dla zarządu.

Kolejne spotkania odbędą się: 9 li-

stopada, 23 listopada, 7 grudnia

oraz 23 grudnia w sali 1 03 Urzędu

Miejskiego.

(red)

DZIAŁO SIĘStrzelno. Rozmowa z Józefem Białkiem

Sołtys od dwudziestu lat

Z Józefem Białkiem, sołtysem

Strzelna rozmawia Janusz Nowic-

ki.

- Obchodzi Pan właśnie jubileusz

dwudziestolecia sołtysowania w

Strzelnie. Mało kto może pochwa-

lić się takim wynikiem.

- Faktycznie, nie często sołtysi tak

długo sprawują swoją funkcję. Cie-

szę się, bo jak na razie mi się to

udaje. Nie jest to łatwa praca, ale

nie narzekam.

- Przysłuchując się Pana wspo-

mnieniom dojść można do wnio-

sku, że przez te całe dwadzieścia

lat w wiosce ciągle coś się robiło,

naprawiało, budowało...

- Uuuu, no trochę tego tu wykonali-

śmy. Najważniejsza to chyba jest

kanalizacja. Teraz ścieki przez

Ostrowo spływają do morza niemal

całkiem oczyszczone. Do każdej

posesj i podłączyliśmy wodociąg,

na wszystkich ulicach jest oświetle-

nie. Wszyscy też mogą podłączyć

się do sieci telefonicznej i gazowej .

W tym czasie przeprowadziliśmy

kapitalne remonty starej i nowej

szkoły. Wykonaliśmy odwodnienie

wokół kościoła, a z większej części

wsi deszczówka spływa do Czarnej

Wdy. Na dziewięciu ulicach jest na-

wierzchnia asfaltowa. Kapitalnego

remontu doczekał się też dom kultu-

ry. Mógłbym wymieniać tak jesz-

cze długo, choćby wykonany

zbiornik przeciwpożarowy, wokół

którego przy okazji wykonaliśmy

plac rekreacyjny dla wioski. Przy

remizie plac zabaw z unijnych pie-

niędzy zrobiliśmy. Samą remizę też

wyremontowaliśmy i dokupiony zo-

stał drugi wóz bojowy. Stary zbior-

nik przeciwpożarowy, w którym i

tak nigdy wody nie było, przezna-

czyliśmy na parking. Dodatkowo

służy on za kort tenisowy. Jak już o

sporcie mówię, to trzeba pamiętać

o prawie dwuhektarowym obiekcie

sportowym z boiskiem, szatniami i

ubikacjami. W ogóle sport w Strzel-

nie od lat jest na wysokim pozio-

mie.

- To faktycznie bardzo długa lista

inwestycji...

- Ale to nie jest wcale wszystko, bo

na bieżąco utrzymujemy drogi śród-

polne. Teraz kładliśmy społecznie

chodniki przy ulicy Kaszubskiej .

Wójt zapłacił tylko za materiał, a

resztę sami zrobiliśmy. Dzięki za-

oszczędzonym pieniądzom, wyko-

namy niedługo chodnik w innym

miejscu wsi. O, jeszcze mogę do-

dać, że rada sołecka przyczyniła

się do powstania składnicy dla rol-

ników. Namówiliśmy jeszcze wte-

dy prezesa Węglowskiego, aby

sprzedał prywatnemu właścicielo-

wi zadłużony obiekt gieesowski.

Teraz mamy wszystko pod ręką.

- No to wydaje się, że mieszkań-

com Strzelna niczego nie powin-

no brakować...

- Tak to chyba nigdy nie będzie, bo

zawsze będą jakieś potrzeby. Ja

jeszcze osobiście marzę o jednej

rzeczy. Chciałbym, żeby przy na-

szej szkole wybudowano halę

sportową. To się naszym sportow-

com należy, bo od lat jesteśmy

wśród najbardziej usportowionych

wsi gminy Puck. Wydaje się, że

wszystko jest na dobrej drodze, bo

i władze gminy to widzą. Faktycz-

nie jednak najpierw trzeba wybu-

dować szkołę w Leśniewie. Tam są

większe potrzeby, ale my o naszej

hali nie zapomnimy i w odpowied-

nim czasie się przypomnimy.

- Dziękuję za rozmowę, życząc

jeszcze wielu lat sołtysowania.

- Dziękuję, ale to akurat zależy tyl-

ko od naszych mieszkańców.

JózefBiałk od dwudziestu lat jest sołtysem Strzelna

Grupa uniwersyteckich słuchaczy podczas wykładu

REKLAMA126-1

Władysławowo. Uniwersytet III Wieku

Edukacja dla najstarszych

Pierwsze zajęcia poprowadziła burmistrz Grażyna Cern

2 listopada 2011

redakcja@ziemiapucka. info6

Uważasz, że brakuje tu ważnych

numerów telefonicznych –

przyślij je nam na adres e-mail:

redakcja@ziemiapucka. info

TELEFONYALARMOWE

ogólny - 112

Policja – 997JURATA, ul. Ratibora 4258 674-53-72, 674-53-70

KOSAKOWO, ul. Żeromskiego 7158 679-1 3-97, 674-53-90KROKOWA, Minkowice

ul. Żwirowa 458 673-70-97, 674-53-86PUCK, ul. Dworcowa 5

58 674-52-22WŁADYSŁAWOWO

ul. Towarowa58 674-01 -97, 674-53-22

Straż Pożarna - 998CHŁAPOWO

ul. Władysławowska58 674-05-63

JASTRZĘBIA GÓRAul. Bałtycka 3, 58 674-95-72KOSAKOWO, 58 679-1 3-1 5PUCK, ul. Mestwina 1158 673-04-50, 673-04-60SWARZEWO, 608-093-786WŁADYSŁAWOWOul. Władysława IV58 674-05-75

Pogotowie Ratunkowe - 999PUCK, ul. 1 Maja 1 3

58 673-48-28, 673-27-81

Społeczna Straż Rybacka506-752-801 , 606-814-852

Straż GminnaKOSAKOWO, 58 660-43-11kom. 696-486-517, 696-486-518

Straż MiejskaHEL, ul. Wiejska 5058 677-72-45

JASTARNIA, ul. Portowa 458 675-37-86

PUCK, Pl. Wolności 158 986 lub 673-22-37WŁADYSŁAWOWO

ul. Hallera 19, 58 674-54-44

Straż GranicznaWŁADYSŁAWOWO, ul. Morska

58 674-43-00, 674-08-44

Morska Służba Poszukiwaniai Ratownictwa

WŁADYSŁAWOWO58 674-05-42

Kapitanat Portu Władysławowoul. Hryniewieckiego58 674-04-86

Kapitanat Portu Hel - 58 6750618Bosmanat Portu Hel - 58 6750624

WARTO WIEDZIEĆ

PawełTomaszewski

prezesFundacji ForumAktywnościObywatelskiej

Często zdarza się, że zawierającumowę jesteśmy proszeni o wręcze-nie sprzedawcy pewnej sumy pie-niędzy na poczet dokonanegozakupu towarów lub usług. Formaw jakiej dokonuje się taką płatnośćma zasadnicze znaczenie dla jejskutków prawnych. W zależnościod tej formy mówimy tu o wpłace-niu zaliczki bądź zadatku.Najpospolitszą i często myloną zzadatkiem formą przedpłaty w mo-mencie zawarcia umowy, a przedjej wykonaniem jest zaliczka. Za-liczka, jak wynika to z przepisówKodeksu Cywilnego, jest kwotąpieniężną wpłaconą na poczet wy-konania umowy i stanowi właści-wie część ceny zakupu. Zatem wmomencie wykonania umowy

przez stronę, która otrzymała zalicz-kę, ulega ona zaliczeniu na poczetceny. Jeżeli jednak strona, któraotrzymała zaliczkę, nie wykonaumowy bądź ją rozwiąże, jest zobo-wiązana do jej zwrotu. Jeżeli jed-nak umowa nie dojdzie do skutku zwiny strony, która dała zaliczkę, za-liczka przepada w całości. W przy-padku, gdy obie strony zgodnieodstępują od umowy, są zobowiąza-ne zwrócić sobie wzajemnie to coświadczyły na poczet umowy, awięc również zaliczkę.Zadatek jest formą potwierdzeniazawarcia i zabezpieczenia wykona-nia umowy. Zgodnie z art. 394 Ko-deksu Cywilnego, w brakuodmiennego zastrzeżenia umowne-go albo zwyczaju zadatek danyprzy zawarciu umowy ma to zna-czenie, że w razie niewykonaniaumowy przez jedną ze stron drugastrona może bez wyznaczenia ter-minu dodatkowego od umowy od-stąpić i otrzymany zadatekzachować, a jeżeli sama go dała,może żądać sumy dwukrotnie wyż-szej . Zatem zwrot zadatku dla stro-ny dającej zadatek w przypadku

niewykonania umowy przez drugąstronę oznacza możliwość domaga-nia się sumy podwójnej . Jak widzi-my zadatek pełni rolęodszkodowawczą. Ponadto iden-tycznie jak zaliczka, zadatek ulegazaliczeniu na poczet umówionej ce-ny w przypadku wykonania umo-wy.W przypadku sprzedaży konsu-menckiej przepisy prawa zezwalająna posługiwanie się zarówno zalicz-ką jak i zadatkiem. Aby uniknąćwątpliwości, niezbędne jest jasnesformułowanie w pisemnej umo-wie, czy wręczana kwota jest zadat-kiem czy zaliczką. Dla konsumentama to znaczenie istotne, gdyż wrę-czając zadatek jego ewentualneroszczenia w stosunku do sprze-dawcy są silniejsze.Przenosząc na lokalny grunt pyta-nie „zaliczka czy zadatek” należywpierw nakreślić w skrócie sytu-ację ogólną. Kwaterodawca jest codo zasady przedsiębiorcą a kwatero-biorca zwykle jest osobą prywatnąa więc konsumentem. Zwyczajowoprzyjęły się dwa główne sposobyzawierania umowy najmu lokalu

między kwaterodawcą i kwatero-biorcą – przez telefon, stronęWWW lub temu podobne sposobykomunikowania się i tradycyjny,gdzie zgoda obu stron następujeprzy bezpośrednim kontakcie.Konsekwencje tego faktu są dalekoidące ze względu na dzisiejszy te-mat.W przypadku bowiem, gdy będzie-my mieli do czynienia z tradycyj-nym sposobem zawarcia umowynajmu, wszelkie powyższe uwagiodnośnie zadatku i zaliczki są ak-tualne.W przypadku, gdy wynajmujemykwaterę w ten bardziej nowocze-sny sposób, przepisy ustawy oochronie niektórych praw konsu-mentów oraz o odpowiedzialnościza szkodę wyrządzoną przez pro-dukt niebezpieczny, praktyczniewyłączają możliwość zatrzymaniazadatku bądź zaliczki. Konsument,który zawarł umowę na odległośćma prawo odstąpić od niej w ter-minie 10 dni bez podawania przy-czyn. Przedsiębiorca powinienzwrócić wszystko, co otrzymał odkonsumenta.

Różnice pomiędzy zadatkiem a zaliczką

KatarzynaLudwichowska

KancelariaPrawniczaKoprowski GąsiorGierzyńska& Partnerzy sc

W dniach 22-23 październikaprzedstawiciele Kancelarii Prawni-czej Koprowski Gąsior Gierzyńska& Partnerzy sc uczestniczyli wTrójmiejskich Targach Mieszkanio-wych ERGO ARENA. W ramachbezpłatnych warsztatów zatytuło-wanych "7 kroków do własnegoM" prawnicy Kancelarii przedsta-wili prelekcje na temat negocjacj i inajważniejszych postanowieńumów deweloperskich oraz naby-wania nieruchomości na rynkuwtórnym. Mając na uwadze wiel-kie zainteresowanie jakim cieszyłysię wspomniane prelekcje, niniej-szym pragnę przybliżyć Czytelni-kom jedno z wielu zagadnieńporuszanych w czasie warsztatów,tj . stosowanie klauzul waloryzacyj-nych w umowach deweloperskich.Poprzez wprowadzenie klauzul wa-loryzacyjnych deweloper dąży dozmniejszenia, albo nawet wyklucze-nia ryzyka związanego ze wzro-

stem kosztów budowy,zastrzegając sobie możliwość do-chodzenia uzupełniającego wyna-grodzenia. Należy jednakpamiętać, że w każdym przypadkuskuteczność zastosowania klauzuliwaloryzacyjnej uzależniona jest –w związku ze zmianą ceny lokalu –od przyznania klientowi – konsu-mentowi prawa do odstąpienia odumowy. W przeciwnym bowiem ra-zie taka klauzula waloryzacyjna sta-nowi niedozwolone postanowienieumowne w rozumieniu przepisówart. 385¹ § 1 w związku z art. 385³pkt. 20 kodeksu cywilnego. Po-twierdził to również Urząd Ochro-ny Konkurencji i Konsumentówwskazując, że skuteczność zastoso-wania klauzuli waloryzacji uzależ-niona jest – z uwagi na zmianęwysokości świadczenia konsumen-ta – od przyznania konsumentowiprawa do odstąpienia od umowy.Pogląd ten był wielokrotnie przyta-czany także w orzeczeniach SąduOchrony Konkurencji i Konsumen-tów.W konsekwencji postanowienieumowne, które nakłada na konsu-menta obowiązek poniesienia kosz-tów waloryzacyjnych, bezmożliwości dokonania wyboru iewentualnie odstąpienia od umo-wy, nie wiąże konsumenta, co zgod-

nie ze spójną opiniąprzedstawicieli nauki prawa ozna-cza, że jest ono w całości bezsku-teczne względem konsumenta.Świadczenie spełnione na tej pod-

stawie musi zostać uznane zaświadczenie nienależne w rozu-mieniu przepisów o bezpodstaw-nym wzbogaceniu.

Klauzule waloryzacyjne w umowach deweloperskich

OFERTY PRACY

Powiatowy Urząd Pracy wPucku na dzień 31 październikaposiadał następujące ofertypracy:

- PIZZER - Pierwoszyno- KUCHARZ - Puck- SPRZEDAWCA - Minkowice- CUKIERNIK - Błądzikowo- TYNKARZ - Łebcz- DOCIEPLENIOWIEC -Mieroszyno- GLAZURNIK - Mieroszyno- DEKARZ - Mieroszyno,Dębogórze- OPERATOR WYCINARKILASEROWEJ - Puck- TECHNIKSAMOCHODOWYCHURZĄDZEŃCHŁODNICZYCH - Dębogórze- SPAWACZ OKRĘTOWY -Władysławowo- MONTER MASZYN I

URZĄDZEŃ OKRĘTOWYCH- Władysławowo- POMOC KUCHENNA -Władysławowo- RECEPCJONISTA -Władysławowo- PRACOWNIK OCHRONY -Puck, Hel- PIEKARZ CIASTOWY -Błądzikowo- KOSMETYCZKA - Jurata,Odargowo- MURARZ - Łebcz, Kłanino- HYDRAULIK - Swarzewo- ŚLUSARZ-SPAWACZ - Puck- KIEROWNIK PRODUKCJI -Błądzikowo, Karwia- PIELĘGNIARKA - Puck, Hel

Więcej informacji o ofertach

pracy można uzyskać pod

nr tel. (58) 774-31-61

2 listopada 2011

7redakcja@ziemiapucka. infoROZMAITOŚCI

MOTORYZACJA* Kupię Opla Corsę r. 2007-10 zVAT-1tel. 602-349-540

NIERUCHOMOŚCI* Wynajmę mieszkanie weWładysławowie, 2-pokojowe zbalkonem, 43 m kw., II piętrotel. 502-500-309

* Sprzedam mieszkanie 29 m kw.w Pucku. 2 pokoje, jasne, ciepłe,przytulne, kuchnia z oknem, cichai spokojna okolica. Osiedleczęściowo ogrodzone, niskiczynsz, piwnica, parkingtel. 609-244-791

* Kupię małą kawalerkę nadmorzem, może być do remontu -Władysławowo, Cetniewo, Heltel. 604-068-120

PRACA* Długoletni właściciel sklepuspożywczego znający realia, rynekoraz handlowców poszukujepracy, najlepiej jakoprzedstawiciel handlowy; miejscena magazyn we Władysławowie41 m kw. i prawo jazdy kat. Btel. 502-552-382

USŁUGI* Regularnie co dwa tygodnie (wśrody i czwartki) objeżdżamyniemal wszystkie miejscowości

powiatu puckiego. Czy możemy wczymś pomóc, załatwiając Twojesprawy przy tej okazji? Wspólnieobniżmy swoje koszty.. .tel. 51 3-173-371

INNE* Ty i Twoja rodzina wcale niemusicie cierpieć z powodualkoholu. Odwagi - spróbuj!W Pucku spotykają się dwie grupyAnonimowych Alkoholików:1 . w każdy poniedziałek o godz.1 8:30 grupa "Przekaż dalej" wsalce Domu Parafialnego "UFaustyny" przy ul. Swarzewskiej ;2. w każdy czwartek o godz. 1 8:00grupa "Przystań" w salce Centrumbł. K. Dominika przy ul. 1 2Marca.Kontakt dla zainteresowanych -tel. 664-863-645

OGŁOSZENIA DROBNE

Szukamy chętnych do sponsorowania drobnych nagród za prawidłowerozwiązanie krzyżówek.

Krzyżówka nr 1 6

ZE STAREGO ALBUMU

Prezentujemy kolejne fotografie zezbiorów Tadeusza Stankiewicza,kolekcjonera z Pucka. ZapraszamyCzytelników do przesyłania na ad-

res [email protected]ów lub fotografii zdjęć lub okontakt pod nr tel. 602-349-540. Je-śli wiesz coś więcej o pokazywa-

nych przez nas fotografiachzadzwoń pod nr tel. 501 -545-605.

(red)

Członkinie Sodalicji Mariańskiej z Pucka przed domem państwa Nowickich w Błądzikowie, 1937-1938 r.

Pogrzeb jednej z ofiar wypadku, który miał miejsce podczas pokazu lotniczego w Pucku - 1922 r.

Elektrownia pucka z lewej, obok do dziś istniejący budynek straży pożarnej

8 redakcja@ziemiapucka. info

2 l istopada 2011

FOTOREPORTAŻ

REKLAMA 1 04-1

REKLAMA 11 2-1

REKLAMA 1 03-1

Puck. Święto 21 Dywizjonu Rakietowego Obrony Powietrznej

Niestety po raz ostatniOstatnie święto 21 Dywizjonu

Rakietowego Obrony Powietrz-

nej obchodzono na puckim ryn-

ku. Ostatnie święto, gdyż z

końcem roku dywizjon zostanie

rozformowany.

Uroczystości rozpoczęły się msząśw. w miejscowej farze. Następniezgromadzeni w kościele przema-szerowali na pobliski rynek, gdziedowódca 21 drOP ppłk. Jan Dzia-doń złożył meldunek dowódcy 3Warszawskiej Brygady RakietowejObrony Powietrznej gen. bryg.Stefanowi Mordaczowi. Podczasimprezy obecnych było wielu go-ści, m.in. przedstawiciele miejsco-wych samorządów, instytucji istowarzyszeń współpracujących zjednostką. Na rynku zgromadziłosię także wielu mieszkańcówPucka i poczty sztandarowe.Odznaczenia i medale otrzymali

- srebrny medal Za DługoletniąSłużbę: chor. szt. Zbigniew Poraw-ski, mł. chor. szt. Andrzej Waku-lewski- brązowy medal Za DługoletniąSłużbę: mjr Mariusz Czeczko, kpt.Krzysztof Łuczak, kpt. Jacek Słu-pek- brązowy medal Za Zasługi DlaObronności Kraju: st. chor. TomaszKlepin, st. chor. Krzysztof Pałuba,chor. Ireneusz Popczyk, mł. chor.Rafał Łoboda, st. sierż. DariuszGrzankowski, sierż. Piotr Szcza-wiński, st. plut. Jacek Wichert- brązowy medal Siły Zbrojne wSłużbie Ojczyzny: mł. chor. AdamLis, sierż. Tomasz Woźniak, st.plut. Grzegorz RoszmannZaledwie kilka lat temu ufundowa-ny sztandar dywizjonu odznaczonyzostał Złotym Krzyżem Honoro-wym Związku Piłsudczyków RP.Krzyż ten przyznawany jest m.in.za utrwalanie pamięci, chwały itradycji oręża Wojska Polskiego.Dekoracji asystował poczet sztan-darowy w składzie - dowódcapocztu kpt. Adam Sławiński, sztan-darowy mł. chor. Rafał Łoboda iasystujący plut. Tomasz Stawow-ski.Piłsudczycy wyróżnili także do-wódcę dywizjonu.Apel na puckim rynku zakończyładefilada pododdziałów prowadzo-nych przez kpt. Jacka Słupka, do-wódcę kompani honorowej , ppor.Marka Janczaka dowódcę podod-działu 21 dr OP, ppor. Pawła Skó-rzyńskiego dowódcę pododdziału25 dr OP, kpt. Marcina Jaszczukadowódcę 65 dr OP.

(int)

Wyróżniono żołnierzy, którzy przez lata służyli w dywizjonie

Na trybunie pojawili się także przedstawiciele Związku Piłsudczyków

Obecne były poczty sztandarowe miejscowych instytucji i stowarzyszeń

Fot.J.Nowicki

Fot.J.Nowicki

Fot.J.Nowicki

Fot.J.Nowicki

92 listopada 2011

redakcja@ziemiapucka. infoFOTOREPORTAŻ

Gnieżdżewo. Inauguracja roku

Kulturalne rozgrywkiW Gnieżdżewie odbyła się Inau-

guracja Roku Kulturalnego w

Gminie Puck. W ramach Inaugu-

racji odbyło się podsumowanie

dorocznego rankingu na najle-

piej działające placówki kultury

„O Klubowy, Bursztynowy

Laur”. Przeprowadzono także

KluboweKonfrontacjeArtystycz-

ne.

Wśród zaproszonych byli wójt Ta-deusz Puszkarczuk i przewodniczą-cy Rady Gminy KazimierzCzernicki. Nie zabrakło także rad-nych, sołtysów, gospodarzy placó-wek kultury, członków rad kultury,twórców ludowych, instruktorówzespołów artystycznych, przedsta-wicieli KGW i Zrzeszenia Kaszub-sko-Pomorskiego.Gości powitał Jan Dettlaff, dyrek-tor Ośrodka Kultury, Sportu i Tury-styki w Gminie Puck. Dalszą częśćuroczystości poprowadził BrunonCeszke z OKSiT w Gminie Puck.Impreza rozpoczęła się występamiw ramach „Klubowych Konfronta-cj i Artystycznych Gminy Puck”pod hasłem „Odkrywamy nowychtwórcówkaszubskich…”Rywalizo-wało 11 klubów, a każda placówkaprezentowała wątki z twórczościwybranych twórców kultury.Wyniki Konfrontacji

- inscenizacja „Małe Formy Teatral-ne”: 1 . Sławutowo, 2. Swarzewo,3. Leśniewo, 4. Połczyno, Mecho-wo- konkurs poetycki: 1 . Połczyno, 2.Leśniewo, 3. Darzlubie, 4. Sławuto-wo, 5. Żelistrzewo, 6. Swarzewo,Strzelno- gawędy kaszubskie: 1 . EdwardBudzisz Gnieżdżewo, 2. NataliaKanka Połczyno, 3. ZbigniewOkuń Leśniewo, 4. Maria KrauseDarzlubie, 5. AnnaWitstock Sławu-towo, Lidia Lieske Mechowo- kroniki klubowe: 1 . Leśniewo, 2.

Strzelno, 3 . Połczyno, 4. Gnież-dżewo, 5. Swarzewo, 6. Darzlubie- grand prix dla wyróżniającej siępostaci artystycznej : Natalia Kan-ka Połczyno- klasyfikacja ogólna: 1 . Połczyno(twórczość Romana Drzeżdżona),2. Leśniewo (twórczość JerzegoŁyska), 3 . Darzlubie (twórczośćAleksandra Labudy), 4. Sławuto-wo (twórczość Franciszka Sędzic-kiego), 5. Gnieżdżewo (twórczośćAlojzego Budzisza), 6. Swarzewo(twórczość ks. Bernarda Sychty)W części dotyczącej konkursu „OKlubowy Bursztynowy Laur”, któ-rego celem jest podnoszenie po-ziomu pracy placówek kulturyoraz integracja środowisk wiej-skich wokół życia społeczno-kul-turalnego, po raz siódmy z rzędulaureatem został Wiejski KlubKultury w Leśniewie. Trofeum zrąk wójta odebrała gospodarz pla-cówki Jadwiga Siniczyn. Równieżpierwszą nagrodę otrzymał Wiej-ski Dom Kultury w Żelistrzewie zgospodarzem Marią Busz. Drugąnagrodę zdobył klub z Gnieżdże-wa (gospodarz Dorota Ferra) iWKK w Połczynie (gospodarz Be-ata Jeka). Trzecia nagroda przypa-dła w udziale klubowi zDomatówka, gospodarz Małgorza-ta Jopek.Wymienione placówki otrzymałynagrody finansowe na wyposaże-nie. Laureatom wręczono takżedyplomy pamiątkowe. Za udział wkonfrontacjach oraz za miejsca wczołowej trójce poszczególnychkonkursów, placówki otrzymałyokolicznościowe dyplomy pamiąt-kowe oraz albumy.Organizatorem imprezy byłOKSiT w Gminie Puck, a gospo-darzem Wiejski Klub Kultury wGnieżdżewie.

(red)

Wiele ciekawych inscenizacji można było zobaczyć na gnieżdżewskiej scenie

Wyróżnione opiekunki klubów z wójtem Puszkarczukiem (z prawej) i Janem Dettlaffem, dyrektorem OKSiT

Wprogramie artystycznym WKKPołczyno wystąpiła znana piosenkarka, Weronika Korthals (z lewej)

Widzowie z ciekawością przyglądali się występom na scenie

Fot.B.Ceszke

Fot.B.Ceszke

Fot.B.Ceszke

Fot.B.Ceszke

1 0 redakcja@ziemiapucka. info2 l istopada 2011 REKLAMA

Zapraszamy do zamieszczaniareklam i ogłoszeń w naszymdwutygodniku. Wielkości i cenymodułów zamieszczone są nastronie internetowejwww.ziemiapucka.info/reklama- zawsze jednak pozostajemy doPaństwa dyspozycji pod nr tel. 51 3-1 73-371 (Orange) i 602-349-540(Play) oraz pod adresem e-mail:[email protected]

Poniżej przedstawiamy miejsca, wktórych znajdziecie dwutygodnikZiemia Pucka.info. Zasięgkolportażu: 390 punktów w 67miejscowościach !

BIAŁOGÓRA„Maxim” restauracja, ul . Słoneczna 1 (przed sezonemi sezonowo)„Ola” del ikatesy, ul. Morska 5Salon fryzjerski, ul . SzkolnaSklep, ul. Brzozowa (sezonowo)Sklep spożywczo-przemysłowy, ul. Okrężna 1 0(sezonowo)

BŁĄDZIKOWOSklep spożywczo-przemysłowy, Błądzikowo 8Wiejski Klub Kultury, Błądzikowo 8

BRUDZEWO„U Ani” sklep, Brudzewo 26

BRZYNO„Eryk” mini sam, ul. Wejherowska 5

CELBOWO„Asia” sklep, Celbowo 1 4a„BP Celbowo” stacja paliw, Celbowo 23„Guliwer” sklep, Celbowo 8a„Nordowi Mol” restauracjaWiejski Klub Kultury

CHAŁUPY„Hotel 77” ul. Kaperska 77„Meridian” hotel, ul . Kaperska 2„Port Chałupy” restauracja, ul . Kaperska (sezonowo)Sklep spożywczo-przemysłowy, ul. Kaperska 41

CHŁAPOWO„Dell ’Opera” zajazd, ul. Żeromskiego 1 71Salon fryzjerski, ul . Władysławowska 71Sklep, ul. Władysławowska 39Sklep mięsny, ul. Władysławowska 36Sklep ogólnospożywczy, ul. Władysławowska 69„Smoczek” bar gastronomiczny, ul. Władysławowska53

DARZLUBIE„Golonka” gospoda (Darzlubie skrzyżowanie)„Neta” sklep spożywczo-przemysłowy, ul. Pucka 42Sklep spożywczo-przemysłowy, ul. PuckaWiejski Klub Kultury, ul . Pucka 39

DĘBKI„Holstein” restauracja, ul . Morska 2Sklep spożywczy, ul. Morska 2

DĘBOGÓRZE„Ola” sklep wielobranżowy, ul. Pomorska 1 5„Pod Bocianem” bar piwny, ul. PomorskaSklep wielobranżowy, ul. Pomorska 1 6

DOMATOWOSklep spożywczo-przemysłowy, ul. Wiejska 32„U Asi” sklep spożywczo-przemysłowy, ul. Bielawska 1

DOMATÓWKOSklep spożywczo-przemysłowy, Domatówko 1 36Sklep spożywczo-przemysłowy, ul. Wejherowska 24Wiejski Klub Kultury, ul . Klonowa 1 2

GNIEŻDŻEWO„Mini Łasuch” sklep, ul. Pucka 39Sklep ogólnospożywczy, ul. Pucka 5Sklep spożywczo-przemysłowy, ul. Dworcowa 30Sklep spożywczo-przemysłowy, ul. Wyzwolenia 1Wiejski Klub Kultury, ul . Dworcowa 1

GOSZCZYNO„Avena” restauracja, ul . Żarnowiecka 2aSklep spożywczo-przemysłowy GS SCh Krokowa

HEL11 5 Szpital Wojskowy, ul. Boczna 1 0„Captain Morgan” pub, ul. Wiejska 21„Claudia” sklep, ul. Leśna 9„Ewa” sklep, ul. Kaszubska 3„Ewa” sklep, ul. Leśna 9e„Ewa” sklep spożywczy, ul. Przybyszewskiego 6„JMM” delikatesy, ul. Leśna 7a„Kutter” restauracja – kawiarnia, ul . Wiejska 87„Lwia Jama” restauracja, ul . Wiejska 86„Maszoperia” restauracja – kawiarnia, ul . Wiejska 11 0Miejska Bibl ioteka Publiczna, ul. Komandorska„Norda” restauracja, ul . Wiejska 1 23 (sezonowo)„Palermo” pizzeria, ul . WiejskaPrzychodnia 11 5 Szpitala Wojskowego, ul. Boczna 1 0„Rozmaitości” sklep, ul. Wiejska 64„Ruch” kiosk, ul. PrzybyszewskiegoSalon Fryzjerski, ul . Wiejska 27„Sklep J.H.” prasa papiernicze chemiczne, ul. Wiejska33Sklep rolno-spożywczy, ul. Wiejska 8Sklep spożywczo-monopolowy, ul. Leśna 9dSklep spożywczy, ul. Leśna 9a„Społem” sklep, ul. Wiejska„Stara Helska Tawerna” restauracja, ul . Wiejska 81 a(sezonowo)Urząd Miasta, ul . Wiejska 50

JASTARNIA„Anna” salon fryzjerski, ul . ks. Stefańskiego 1 3„Cafe Marta” restauracja, ul . Ks. Sychty 97„Delikatesy Spożywcze 4M” ul. Ks. Sychty 43Firma Handlowa Eliza Sylwester, ul . Sychty 95Firma Handlowo-Usługowa K.S. , ul . Sychty 95„Jas-Med” przychodnia NZOZ, ul. Stelmaszczyka 5Miejska Bibl ioteka Publiczna, ul. Portowa 24Miejski Ośrodek Kultury, Sportu i Rekreacji , ul . ks.Stefańskiego 5„Miki” sklep, ul. Ks. Sychty 1 48„Oktan” stacja paliw, ul. Mickiewicza 1 27„Owocowy Raj” sklep owocowo-warzywniczy, ul.Zdrojowa 2 (sezonowo)Sklep monopolowo-przemysłowy, ul. B. Sychty 32Sklep ogólnospożywczy, ul. B. Sychty 32

Sklep owocowo-warzywno-spożywczy, ul. Portowa 1Sklep wielobranżowy, ul. B. Sychty 1 3„Społem” sklep, ul. Ks. StefańskiegoSprzedaż napojów alkoholowych, ul. Ks. B. Sychty 1 4„U Groszka” sklep spożywczy, ul. Mickiewicza 1 22„U Justyna” sklep przemysłowy, ul. ks. Stefańskiego27Urząd Miejski, ul . Portowa 24„Żeglarz” sklep, ul. Sychty 1 29

JASTRZĘBIA GÓRA„Ara” hotel – club, ul. Rozewska 4a„Gostek” sklep, ul. Droga Rybacka 43„Kredens” restauracja, ul . Kaszubska 1 (pozasezonem)„Neta” sklep, ul. Królewska 2 (przed sezonem)Salon fryzjerski, ul . Droga Rybacka 61„Skorpion” sklep spożywczy, ul. Rozewska 1 (pozasezonem)„Soprano” bistro, ul . Droga Rybacka 57 (sezonowo)„Top-Med” NZOZ, ul. Kaszubska 1 8„Victor” pensjonat, ul . Bałtycka 33

JELDZINOSklep ogólnospożywczy, Jeldzino 28

JURATA„Bryza” hotel, ul . Międzymorze 2„Jurata” del ikatesy, ul. Sosnowa 1Komisariat Policj i , ul . Ratibora 42„Lido” hotel, ul . Wojska Polskiego 26„WM” sklep, ul. Mestwina 51

KARLIKOWO„Ala” sklep spożywczo-przemysłowy, ul. Polna 6Sklep spożywczo-przemysłowy, ul. Polna 3

KARWIA„CDG” sklep, ul. Kopernika 1 5Sklep ogólnospożywczy, ul. Wojska Polskiego 8(przed sezonem)Sklep ogólnospożywczy i przemysłowy, ul. Kopernika32Sklep spożywczo-przemysłowy, ul. 1 2-go Marca 4Sklep spożywczo-przemysłowy, ul. M. Kopernika 32Sklep spożywczo-przemysłowy, ul. M. Kopernika 23

KARWIEŃSKIE BŁOTA I„Ceynowa” sklep spożywczo-przemysłowy

KAZIMIERZ„Ewa” sklep wielobranżowy, ul. Św. Marka 7

KŁANINOSklep spożywczo-przemysłowy

KOSAKOWOBibl ioteka Publiczna Gminy Kosakowo, ul. Fiołkowa2a„Chemik” sklep z chemią i prasą, ul. Żeromskiego 55Fryzjer damski, ul . Chrzanowskiego 8Gabinet stomatologiczny, ul. Żeromskiego 67„Jantar” apteka, ul. Żeromskiego 57Komisariat Policj i , ul . Żeromskiego 71„Kosakowo” przychodnia NZOZ, ul. Żeromskiego 51„Marko-Lewiatan” ul. Chrzanowskiego 1 2„Oktan” stacja paliw, ul. Żeromskiego 79„Restauracja Kaszubska” ul. Żeromskiego 63„Stafix” sklep mięsno-spożywczy, ul. ŻeromskiegoUrząd Gminy, ul. Żeromskiego 69

KROKOWABank Spółdzielczy w Pucku fi l ia, ul . Żarnowiecka 1 3Biuro poselskie ul. Żarnowiecka„Delikatesy Centrum” Delta, ul . Kolejowa 21„Galeria Krokowa” ul. Krótka 1Pizzeria ul. Żarnowiecka 1 3Salon fryzjersko-kosmetyczny ul. Wejherowska 7Sklep GS SCh przy rondzieSklep spożywczo-przemysłowy ul. Wejherowska 2Sklep spożywczo-przemysłowy ul. Wejherowska 2b„U Luizy” restauracja, ul . ŻarnowieckaUrząd Gminy 1 , ul . Szkolna 2Urząd Gminy 2, ul. Żarnowiecka 29„Zamek” hotel – restauracja, ul . Zamkowa 1

KUŹNICA„Mini Delikatesy” ul. Helska 20„Orkon” sklep, ul. Helska 27Sklep spożywczo-przemysłowy, ul. Morska 1 (Syberia)

LEŚNIEWO„Bik-Med” przychodnia NZOZ, ul. Kościelna 1 2Kwiaciarnia ul. Kościelna 1 2„Plasun” market, ul . Starowiejska 2Salon fryzjersko-kosmetyczny, ul. Kościelna 2Sklep spożywczo-przemysłowy, ul. Kościelna 4Wiejski Klub Kultury, ul . Starowiejska 1 6

LISEWOSklep ogólnospożywczy

LUBKOWODom Pomocy Społecznej, ul . Długa 50Sklep ogólnospożywczy

ŁEBCZ„Łasuch” sklep, ul. G. Wilczyńskiej 22„Neta” sklep, ul. Pucka 37Sklep B. Dudek, ul. PuckaSklep ogólnospożywczy, ul. Długa 1 2 (Zele)

MECHELINKI„Krystian” sklep spożywczy, ul. Szkolna 25„Osada Wędrowca” dworek

MECHOWO„Ola” sklep spożywczo-przemysłowy, Mechowo 1 8Sklep spożywczo-przemysłowy, Mechowo 35Wiejski Klub Kultury

MIEROSZYNO„Akmak” sklep, ul. Pucka 11Wiejski Dom Kultury

MINKOWICE„Kaszubska” restauracja, ul . Pucka 1Komisariat Policj i , ul . Żwirowa 4Sklep spożywczo-przemysłowy, ul. Długa 1

MOSTY„Aga” salon fryzjerski, ul . Leśna 24„Glamour” salon, ul. Ogrodowa 11„Krystel” sklep, ul. Szkolna 2cSklep, ul. Gdyńska 5Sklep spożywczo-monopolowy, ul. Ogrodowa 2Sklep wielobranżowy, ul. Szkolna 2

MRZEZINO„Hanka” market, ul . Dworcowa 32Kwiaciarnia, ul . Dworcowa„Mrzezinianka” bar, ul . Dworcowa„Pod Bocianami” sklep, ul. Gdyńska 1Sklep spożywczo-przemysłowy, ul. Pucka 34„U Darka” sklep, ul. DworcowaUsługi Fryzjerskie, ul . Pucka 34

ODARGOWO„Kosiróg” sklep spożywczo-przemysłowy

OSŁONINO„Guliwer I ” sklep spożywczyWiejski Klub Kultury, ul . Kasztanowa

OSTROWO„ABC” delikatesy, ul. Karwieńska 4„Kama” sklep, ul. Zabytkowa 38

PIERWOSZYNO„Aro” sklep wielobranżowy, ul. Kaszubska 1 9Gminny Dom KulturySklep spożywczo-przemysłowy, ul. Ogrodników 1

POGÓRZE„U Wiol i” sklep wielobranżowy, ul. Szkolna 5

POŁCHOWOSklep spożywczo-przemysłowy, ul. Dworcowa 2aSklep spożywczo-przemysłowy, ul. Św. Agaty 21Sklep spożywczy, ul. Dworcowa 2Wiejski Klub Kultury, ul . Św. Agaty

POŁCZYNOMinimarket spożywczo-przemysłowy, ul. Gdańska 4Sklep ogólno-spożywczy, ul. Szkolna

PRUSEWO„Kaszubek” sklep

PUCK„Admirał” pub, ul. Morska 5

Bank Spółdzielczy w Pucku, ul. Hal lera 2bar na stacji Lotos, ul. 1 0 Lutego 41 b„Bik-Med” przychodnia NZOZ, ul. 1 AWP 1 6„Brzóska” piekarnia, ul . MDLot. 7CSK sklep spożywczo-monopolowy, ul.Szystowskiego 1„Delfin” ośrodek szkoleniowo-sportowy, ul. Lipowa 3„Delikatesy Alkoholowe” sklep, Pl. Wolności 1 3Dom Pomocy Społecznej, ul . Majkowskiego 3„Edmar” sklep spożywczo-przemysłowy, ul. Abrahama9„Emi” pub – restauracja, ul . Wałowa 3„Fotoreportaż” Mieczysław Makowski, ul . Nowa 2„Gosia” salon fryzjerski, ul . Bogusława 7„Hallo Taxi” w taksówkach zrzeszenia„Kaja” sklep monopolowo-spożywczo-przemysłowy,ul. Nowa 2„Kaszub” bar piwny, ul. Młyńska 3Kiosk z prasą Dorota Piłat, ul . MDLot.„Kolumb” tawerna, ul. MDL-otu 20Komenda Powiatowa Policj i , ul . Dworcowa 5„Leszek” sklep spożywczo-przemysłowy, ul.Abrahama 1 0„Lewiatan” sklep, ul. 1 0 Lutego„Łasuch” sklep, ul. Ks. Sychty 1„Mazurek” sklep, ul. Majkowskiego 1„Miami” solarium, ul. Młyńska„McDonald’s” restauracja, ul . 1 0 Lutego 45„Metamorfoza” salon fryzjerski, Pl. ObrońcówWybrzeża 7Miejska Bibl ioteka Publiczna czytelnia dla dorosłych,ul. Męczenników Piaśnicy 4Miejska Bibl ioteka Publiczna wypożyczalnia dladorosłych, ul. Męczenników Piaśnicy 4Miejski Ośrodek Kultury, Sportu i Rekreacji , ul . Lipowa3c„Në blós” salon fryzjerski, ul . Nowy Świat 4„Paradis” restauracja, ul . Kasztanowa 5„Plasun” sklep, ul. Abrahama 1 3„Pod Kogucikiem” przychodnia NZOZ, ul. AWPPowiatowe Centrum Pomocy Rodzinie, ul . Mestwina32Powiatowy Urząd Pracy, ul. Wejherowska 43a„Salon fryzjerski” ul . Gdańska 2„Sezamek” sklep spożywczy, ul. Nowy Świat 4Sklep spożywczo-monopolowy, ul. Wałowa 1 0Sklep spożywczo-monopolowy, ul. 1 Maja 6/1Sklep spożywczo-przemysłowy, ul. Orzeszkowa 6Sklep spożywczo-przemysłowy, ul. Waryńskiego 1 8cSklep spożywczy, ul. 1 Maja 1 0Sklep spożywczy na manhatanie„Smakosz” bar, ul . Sambora 2„Smok” studio reklamy, ul. Przebendowskiego 23A„Społem” sklep, ul. Lipowa 30„Społem” sklep, ul. MDL-otu 1 5Spółdzielnia Mieszkaniowa, ul. MajkowskiegoStarostwo Powiatowe, ul. Orzeszkowej 5Studio Fryzjerskie, ul . Wejhera 1 0„U Budzisza” smażalnia ryb, ul. Morska 1 3„U Cygana” pizzeria, ul . Wejhera 7„U Henia” zakład fryzjerski, ul . Nowa 2Urząd Gminy, ul. 1 0 Lutego 29Urząd Miasta, ul . 1 Maja 1 3Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie, Pl. Wolności 1

REKOWO GÓRNESklep spożywczy, ul. Lipowa 4Sklep spożywczy, ul. Osiedlowa„U Ziuta” bar przy drodze 21 6„Wieniawa” hotel, ul . Lipowa 24

REWA„Bar Nadmorski” ul . Morska 2 (sezonowo)Informacja Turystyczna ul. Morska 56Sklep ogólnospożywczy ul. Koralowa 2Sklep wielobranżowy ul. Słoneczna 1„Teresa” sklep, ul. Morska 7

ROZEWIE„Bar pod Latarnią” ul. Leona Wzorka 5 (sezonowo)„Okulski Grand” hotel, ul . Garnizonowa 40„Rozewie” sklep spożywczo-przemysłowy, ul.Osiedlowa 21

RZUCEWOSklep spożywczo-przemysłowy

SŁAWOSZYNODom Kultury, ul . F. Ceynowy„Kosmyk” salon fryzjersko-kosmetyczny

Sklep spożywczo-przemysłowy, ul. AbrahamaSklep spożywczo-przemysłowy, ul. Fr. Żaczka 5Sklep spożywczo-przemysłowy, ul. F. Ceynowy 2Sklep spożywczy, ul. Słoneczna 1 a

SŁAWUTOWO„Dworek Świętego Antoniego”„U Stefana” sklep spożywczyWiejski Klub Kultury

SŁAWUTÓWKO„Pałac Below” hotelSklep spożywczo-przemysłowy

SMOLNOSklep spożywczo-przemysłowy, ul. Jana Pawła I I 1 2Sklep spożywczo-przemysłowy, ul. Łąkowa 25Sklep spożywczy, ul. Pucka 1 5

STARZYNO„Bik-Med” przychodnia NZOZ, ul. Żarnowiecka 24„Delikatesy Mini” ul . Żarnowiecka 4„Ewa” kwiaciarnia, ul . Pucka 1 0„G. I .H.” sklep, ul. Mechowska 5„Medyk” apteka, ul. Długa 2Poradnia stomatologiczna, ul. Żarnowiecka 24Sklep spożywczo-przemysłowy, ul. Długa 39„Starzynianka” restauracja, ul . Lipowa 1

STRZELNOPrzychodnia NZOZ, ul. Bałtycka 1 4Sklep samoobsługowy spożywczo-przemysłowy, ul.Kościelna 1 0Sklep spożywczo-przemysłowy, ul. Kasztanowa 5Wiejski Dom Kultury, ul . Bałtycka 1 4

SUCHY DWÓRSklep spożywczy, ul. Dąbrowskiej 37Sklep spożywczy, ul. Kochanowskiego 1 4

SULICICESklep spożywczo-przemysłowy

SWARZEWODom Kaszubski, ul . Ks. Pronobisa„Neta” sklep, ul. Ks. Pronobisa 26Salon fryzjerski – solarium, ul. Abrahama 3Sklep ogólnospożywczy, ul. Abrahama 3Sklep wielobranżowy, ul. Bursztynowa 2

TUPADŁYSklep spożywczo-przemysłowy, ul. Pucka 29a

TYŁOWOSklep spożywczo-przemysłowy

WERBLINIA„Bar u Danusi” obok remizySklep, ul. Św. Rocha 11Sklep spożywczo-przemysłowy, ul. Św. Rocha 42

WIDLINO„Rukola Bar” ul. Pucka 20

WIERZCHUCINOGminna Bibl ioteka Publiczna fi l ia, ul . Abrahama„Kaszub” minimarket LewiatanKwiaciarnia, ul . Św. Rozali i 33„Medyk” apteka, ul. Morska 1„Pod Zielonym Wieńcem” restauracjaSklep mięsny, ul. Św. Rozali i 21Sklep spożywczo-przemysłowy GS SCh, ul.Abrahama 29Sklep ogólnospożywczy, ul. Abrahama 1 5Sklep ogólnospożywczy, ul. St. Okonia 4Sklep wielobranżowy, ul. Św. Rozali i 33„Styl” salon fryzjerski, ul . Abrahama 1 6Wiejski Ośrodek Zdrowia, ul . Leśna 26„Wiola” fryzjerstwo – solarium, ul. Morska 1

WŁADYSŁAWOWO„ABC” kiosk z prasą, ul. Hal lera„ABC” kiosk z prasą, ul. Świerkowa„Ambra” salon kosmetyczny, ul. Starowiejska 1 4bar na stacji Orlen, ul . Gdańska 1 05„Bistro Pizza” bar, ul . 1 000-lecia P.P. 2A„Bosman” bar gastronomiczny, ul. Abrahama 1 4„Bud-Mor” skład budowlany, ul. Łąkowa 4„Cafe Luna” pizzeria – restauracja, ul . Hal lera 1 (pozasezonem)

„Cetniewo” OPO, al. Żeromskiego 52 (poza sezonem)„Checz” bar tawerna, ul. Starowiejska 8„Edyta” salon fryzjerski, ul . Hal lera 29„Foto Color” ul. Towarowa 1 7 (poza sezonem)Gabinet kosmetyczny, ul. Hal lera 9 (od ul. 1 000-leciaPP)Gabinet stomatologiczny, ul. Prof. Siedleckiego„Gospoda u Chłopa” ul. Portowa 1 5Handel Hurtowy i Detal iczny, ul. Średnia 30„Hanka” bar, ul . Starowiejska 1„Ika” restauracja, ul . Towarowa 25 (poza sezonem)„Jar-El” sklep, ul. Necla 30„Jar-El” sklep, ul. Obrońców Helu 6 (poza sezonem)„Jedynka” dom handlowy, ul. Władysława IV„Kangurek” pub, ul. AbrahamaKomisariat Policj i , ul . Towarowa 1„Lewiatan” sklep spożywczy, ul. 1 000-lecia PP„Magia” fabryka fryzur i kosmetyki, ul . Hal lera 2„Marina” supersam, ul. Hal lera 2„Małe Morze” kemping Chałupy 1„Marsyl” sklep, ul. Merkleina 32„Maxi” del ikatesy, ul. Róży Wiatrów 44„Mazurek” sklep, ul. Abrahama 1 4Miejska Bibl ioteka Publiczna, ul. Hal lera 1 9„Natal ia” zakład fryzjerski, ul . Abrahama 1 4„Neta” sklep, ul. Żeromskiego (poza sezonem)„Panda” bar, ul . Starowiejska 7„Piwko pod Gruszą” bar, ul . Bohaterów Kaszubskich57„Plus” sklep, ul. Abrahama 1 2„Plus” sklep, ul. Żwirowa 1Północnokaszubska Lokalna Grupa Rybacka, ul.Hal lera 1 9„Rejs” hotel, ul . Hryniewieckiego 4 (poza sezonem)„Relax” sklep spożywczy, ul. Długa 23„Rigga” hotel, ul . Harcerska 4 (poza sezonem)„Sekret” salon kosmetyczno-fryzjerski, ul . Hal lera 7„Sekret” salon kosmetyczno-fryzjerski, ul . RóżyWiatrów 33„Skipper” bar gastronomiczny, ul. Spokojna 7 (pozasezonem)Sklep, ul. Stoczniowców 8Sklep monopolowo-spożywczy, ul. Abrahama 1 4/1Sklep monopolowy, ul. Gdańska 52Sklep ogólnospożywczy, ul. Hal lera 3 (sezonowo)Sklep ogólnospożywczy, ul. Sportowa 3Sklep spożywczo-przemysłowy, ul. Przybyszewskiego1 8Sklep spożywczy, ul. Cetniewska 8Sklep spożywczy, ul. Geodetów 64Sklep spożywczy, ul. Nawigacyjna 25Sklep spożywczy, ul. Rybacka 1 aSklep spożywczy – bar, ul . Bohaterów Kaszubskich32„Tania Odzież” sklepy, ul. Starowiejska„Tomax” sklep stolarski, ul . Portowa„Tomcio” sklep monopolowo-spożywczy, ul. Hal lera 9Urząd Miejski, ul . Hal lera 1 9„Venus” salon kosmetyczny, ul. Abrahama 1 4„Żabka” sklep, ul. Abrahama 11„Żabka” sklep, ul. Niepodległości

ŻARNOWIEC„Eryk” sklep spożywczo-przemysłowy, ul. Lipowa 59Sklep spożywczo-przemysłowy, ul. Lipowa 41Sklep wielobranżowy, ul. Na Stoku 27„Stermed” przychodnia, ul . Lipowa 1 5

ŻELISTRZEWO„Aga” sklep spożywczo-przemysłowy, ul. Pucka 1 5„Country” bar, ul . PuckaDrób Mięso Wędliny sklep, ul. Lipowa 2Przychodnia NZOZ, ul. Szkolna 2Sklep spożywczo-przemysłowy, ul. Jaśminowa 1 4Sklep spożywczo-przemysłowy, ul. Lipowa 1 2Sklep spożywczo-przemysłowy, ul. Lipowa 1 7Sklep spożywczy, ul. Lipowa 4Sklep spożywczy, ul. Lipowa 1 4Wiejski Dom Kultury, ul . Lipowa 1 7

* Mogą wystąpić okresowe problemy z dostarczaniemgazety, zwłaszcza w sezonie letnim kiedy w najbliższejokolicy nie można znaleźć miejsca do zaparkowaniapojazdu oraz w nieprzewidzianych sytuacjach, tj.remonty dróg, zmiany organizacji ruchu, itp.

112 listopada 2011

redakcja@ziemiapucka. infoINFORMATOR

Mały Książe3,4.11 czwartek, piątek 11 :006.11 niedziela 12:00Spamalot, czyli Monty Python i ŚwiętyGraal3-5.11 czwartek-sobota 19:006.11 niedziela 17:00Tango Nuevo5.11 sobota 19:306.11 niedziela 17:30Gaelforce Dance, Mistrzowie TańcaIrlandzkiego7.11 poniedziałek 17:00, 20:00Teatr MuzycznyGdynia, Pl. Grunwaldzki 1

Alicja w krainie czarów3,4.11 czwartek, piątek 10:005,6.11 sobota, niedziela 12:00Bajtunek6.11 niedziela 17:00Miejski Teatr 'Miniatura'Gdańsk, Grunwaldzka 16

Tablao Flamenco Cordobes4.11 piątek 18:00, 20:30, 22:00Kabaretem w kryzysZenon Laskowik & Jacek Fedorowicz6.11 niedziela 19:00Polska Filharmonia BałtyckaGdańsk, Ołowianka 1

Bajki dla dorosłychO Jasiu, co po świecie wędrowałŻycie seksualne królewny6.11 niedziela 1 3:00, 1 9:00Sopocka Scena Off de BICZSopot, Mamuszki 2

Aumakua7.11 poniedziałek 19:00Scena Teatralna ŻAKGdańsk, Grunwaldzka 195/197

Na początku był dom3,5,6.11 czwartek, sobota, niedziela 19:00Scena Kameralna Teatru Wybrzeże

Spektakle, koncerty

CZWARTEK, 3 LISTOPADA1920 Bitwa Warszawska 2D 1 3:001920 Bitwa Warszawska 3D 9:45, 1 5:40Baby są jakieś inne 1 3:30, 1 5:40, 1 7:50,20:00Contagion - Epidemia strachu 10:30,1 3:00, 1 5:30, 1 8:1 5, 20:40Giganci ze stali 10:00, 1 2:45, 1 5:30Mniam! 9:30, 11 :30Paranormal Activity 3 1 3:1 5, 1 5:20,1 7:30, 1 9:30, 21 :30Sanktuarium 3D 18:20, 20:20Smerfy 3D 10:00Trzej Muszkieterowie 3D 18:1 5, 21 :00

PIĄTEK, 4 LISTOPADA1920 Bitwa Warszawska 2D 11 :301920 Bitwa Warszawska 3D 9:00Baby są jakieś inne 1 5:1 0, 1 9:20, 21 :40Contagion - Epidemia strachu 12:30,1 7:30, 20:00, 22:20Giganci ze stali 9:45, 1 5:00Latająca Maszyna 3D 10:30, 1 4:50, 1 9:1 0Mniam! 9:00, 11 :00Paranormal Activity 3 1 3:00, 1 7:20, 22:40Przygody Tintina 3D - dubbing 10:20,1 2:50, 1 5:20, 1 7:50Przygody Tintina 3D - napisy 20:20Sanktuarium 3D 21 :1 5Wyjazd integracyjny 14:00, 1 6:1 5, 1 8:30,20:45, 22:50

SOBOTA, 5 LISTOPADABaby są jakieś inne 1 5:30, 1 9:40, 21 :45,22:40Contagion – Epidemia strachu 12:30,1 5:00, 1 7:30, 20:00, 22:20Giganci ze stali 9:45Latająca maszyna 3D 10:30, 1 4:50, 1 9:1 0Mniam! 10:00, 1 2:00Paranormal Activity 3 1 3:30, 1 7:40Poranki: Bali, Ale robale, Mila, Hocus iLotus 10:30Poranki: Świat Małej Księżniczki,Listonosz Pat i Finley 12:00Przygody Tintina 3D - dubbing 10:20,1 2:50, 1 5:20, 1 7:50Przygody Tintina 3D - napisy 20:20Sanktuarium 3D 21 :1 5Wyjazd integracyjny 14:00, 1 6:1 5, 1 8:30,20:45, 22:50

4-9 LISTOPADAJesteś tam? 18:00Cyrk Columbia 20:00

CZWARTEK, 3 LISTOPADA1920 Bitwa Warszawska 2D 1 3:001920 Bitwa Warszawska 3D 9:20 14:4019:50Baby są jakieś inne 9:40 11 :50 14:0016:1 5 18:30 20:45Contagion – Epidemia strachu 10:4012:00 15:30 18:00 20:30Dom snów 10:50 13:1 0 15:1 5 17:20 19:3021 :45Dług 9:10 11 :40 14:1 5 16:45 19:1 5 22:00Elita zabójców 22:30Giganci ze stali 10:20 13:1 5 16:00 18:45Mniam! 9:1 5 1 3:50Paranormal Activity 3 10:30 12:40 14:4516:50 19:00 21 :1 0Sanktuarium 3D 1 5:45 17:50 20:00 22:10Trzej Muszkieterowie 3D 11 :20 17:1 521 :30

PIĄTEK, 4 LISTOPADA1920 Bitwa Warszawska 3D 9:1 5 16:45Baby są jakieś inne 21 :00Contagion – Epidemia strachu 9:5012:30 15:00 17:30 20:00Dom snów 12:1 0Giganci ze stali 12:20Ilu miałaś facetów? 10:20 12:45 15:2017:50 20:1 5Latająca maszyna 3D 10:50 14:50 19:00Mniam! 10:1 0Paranormal Activity 3 14:20 22:30Przygody Tintina 2D dubbing 9:30 12:0017:00Przygody Tintina 2D napisy 19:30 22:00Przygody Tintina 3D dubbing 10:30 13:0014:30 15:30 18:00Przygody Tintina 3D napisy 20:30Sanktuarium 3D 21 :30Służące 1 5:1 5 18:1 5 21 :20Wyjazd integracyjny 9:20 11 :45 14:0016:1 5 18:30 19:1 5 20:45

SOBOTA, 29 PAŹDZIERNIKA1920 Bitwa Warszawska 3D 16:45Baby są jakieś inne 21 :00Contagion – Epidemia strachu 9:5012:30 15:00 17:30 20:00Giganci ze stali 12:20Ilu miałaś facetów? 10:20 12:45 15:2017:50 20:1 5Latająca maszyna 3D 10:50 14:50 19:00Mniam! 10:1 0Paranormal Activity 3 14:20 22:30Przygody Tintina 2D dubbing 9:30 12:0014:30 17:00Przygody Tintina 2D napisy 19:30 22:00Przygody Tintina 3D dubbing 10:30 13:0015:30 18:00Przygody Tintina 3D napisy 20:30Sanktuarium 3D 21 :30

Repertuar kinowyMultikino Rumia

ul. Sobieskiego 14 A, Galeria RumiaMultikino Gdynia

ul. Waszyngtona 21, Skwer Kościuszki

AerobikĆwiczenia gimnastyczne na poszczególnepartie ciała dla osób w każdym wiekuodbywają się w poniedziałki i piątki o godz.1 9. Zajęcia ruchowe dla dzieci z nadwagąodbywają się w piątki i poniedziałki o godz.1 7.7.11 o godz. 1 7.30 odbędzie się pierwszespotkanie z dietetyczką dla rodziców wyżejwymienionych dzieci.MOKSiRPuck, Lipowa 3

4.11 piątek 20:00Dezerter, Searching For CalmLegenda punkowej sceny muzycznej -ciągle na fali. Nic nie trzeba dodawać.5.11 sobota 19:00The Holmes BrothersMagia chicagowskiego bluesa, energiarhythm’n'bluesa oraz witalność muzykigospel i jazzu.6.11 niedziela 19:00T.LOVE, Shamboo, PablopavoKlubowa trasa koncertowa zespołu T.Love -"Polskie Mięso", promująca płytę pod tymsamym tytułem. Supportuje zespółShamboo.Klub UchoGdynia, Św. Piotra 2

9.11 środaFilmowa środaLubimy chodzić do kina. Nic dziwnego –duży ekran ma moc, a kino dostarcza namnie tylko rozrywki, ale i poszerzahoryzonty. Emocji towarzyszących podczaspokazu filmowego w kinie nie da sięporównać z doświadczanymi przedekranem telewizora. Najlepiej świadczy o

tym ogromna frekwencja w kinach nafilmach nie tylko z Hollywood, ale także narodzimych produkcjach. W środę 9listopada Wejherowskie Centrum Kultury iKino Orange przygotowało filmowe hityzarówno dla dzieci, jak i dorosłych.Wejherowskie Centrum Kultury

do 5.12Z wiatrem i pod wiatrWystawa malarstwa Jerzego EdwardaStachury – poeta, bard, malarz. Bratanek iuczeń sławnego Steda - Edwarda Stachury.Urodził się 5 stycznia 1951 r. w Gdyni icałe dotychczasowe życie spędził naGrabówku. Laureat Konkursu o Laur“Czerwonej Róży” – Nagroda Peleryny w1986 r. za tom poezji „Na więcej niż jednożycie”. Wydał m.in. 1 2 tomikówpoetyckich, mikropowieść „Mleczne bary”oraz płytę z piosenkami Edwarda Stachury.Stocznia Kultury w GdyniKlub Filmowy, ul. Waszyngtona 1

przez zimę...Można już korzystać z lodowiska w Gdyni.Dla wszystkich chętnych lodowisko czynnejest: wtorek – godz. 1 4.00-14.50; 1 5.40-16.30; 1 7.30-1 8.20; 1 9.1 0-20.00; środa –godz. 1 8.1 0-19.00; 1 9.40-20.30; czwartek –godz. 1 8.1 0-19.00; 1 9.40-20.30; piątek –godz. 1 4.00-14.50; 1 5.40-16.30; 1 7.30-1 8.20; 1 9.1 0-20.00; sobota, niedziela i dniświąteczne – godz. 9.00-9.50; 1 0.30-11 .20;1 2.00-12.50; 1 3.50-14.40; 1 5.40-16.30;1 7.30-1 8.20; 1 9.20-20.1 0.W pozostałe godziny na lodowisku trenujesekcja łyżwiarska Młodzieżowego DomuKultury, a także odbywają się lekcjewychowania fizycznego uczniów gdyńskich

szkół.Gdynia, Bema 33

Wygraj przejażdżkę starą limuzynąGdyńskie Muzeum Motoryzacji obchodziczwarte urodziny. Z tej okazji zaprasza dooglądania nowych eksponatów i udziału wkonkursie. Zwycięzca zada szyku i wraz zrodziną przejedzie ulicami Gdynizabytkowym Mercedesem z 1938 r.By wziąć udział w konkursie wystarczy do29 lutego 2012 r. odwiedzić muzeum. Dobiletu wstępu wydawany będzie kuponkonkursowy. Należy go wypełnić i wrzucićdo skrzynki w Gdyńskim MuzeumMotoryzacji. Zwycięzca zostanie wybranydrogą losowania.Nagrodą jest rodzinna przejażdżkamuzealnym eksponatem – Mercedesem z1938 r. – na uzgodnionej trasie wgranicach Gdyni, a także towarzysząca jejsesja zdjęciowa. Zwycięzcy mogątowarzyszyć maksymalnie trzy osoby.Wśród eksponatów są m.in. auta markiMercedes, Ford i Fiat. Obejrzeć możnarównież motocykle z Anglii, Belgii,Francji, Stanów Zjednoczonych, a takżepolskie Sokoły. Jest też liczna kolekcjaniemieckich jednośladów cywilnych z lat30.Gdyńskie Muzeum MotoryzacjiChylonia, ul. Żwirowa 2c

Wydarzenia kulturalne

WARTO SIĘ WYBRAĆ

Klub Filmowy Gdyniaul. Waszyngtona 1

1 2 redakcja@ziemiapucka. info2 l istopada 2011 JESTEŚMY RAZEM

WSPÓLNA FOTOGRAFIA

TWOJE ZDJĘCIECzekamy na zdjęcia przez Was wykonane,pokażcie innym swoich ulubieńców, pejzaże,fotki zabawnych sytuacji . Przesyłajcie je naadres [email protected] z dopiskiemco przedstawiają, gdzie zostały zrobione orazdane autora

REKLAMA 1 09-1

Uczniowie i nauczyciele ZespołuSzkół Nr 1 we Władysławowie wramach projektu partnerskiegoLeonardo da Vinci odbyli już 4.wizytę roboczą wNorthern Lithu-ania College w miejscowościSzawle na Litwie.Szkołę naszą reprezentowali

uczniowie z Technikum Hotelar-

skiego Ewa Mientke i Karol Mud-

dlaff oraz nauczyciele Waldemar

Budzisz, Elżbieta Kuligowska i To-

masz Bieszke. W czasie wizyty

uczniowie wraz z nauczycielami

uczestniczyli w warsztatach, któ-

rych celem było przedstawienie do-

tychczasowych prac nad

"Słowniczkiem Terminów Zawodo-

wych". W ramach zajęć uczestnicy

przygotowują bowiem książki elek-

troniczne (e-booki) służące do na-

uki czytania na głos i poprawy

błędów w wymowie angielskiej .

Materiał dydaktyczny ma formę

tekstu z lektorem czytającym jego

fragmenty, natomiast rolę nauczy-

ciela przejmuje animowana postać

oraz moduł automatycznego rozpo-

znawania mowy.

Opracowanie książki polega na

przygotowaniu jej strony koncep-

cyjnej , tekstowej , wizualnej oraz

dźwiękowej . Przygotowane w trak-

cie projektu e-booki trafią także do

elektronicznej biblioteki platformy

e-learningowej Reading Compa-

nion, skąd zostaną udostępnione

użytkownikom zarejestrowanym

na platformie, uczniom i kursan-

tom, dla których język angielski

jest językiem obcym. Poza wymie-

nionym wyżej celem głównym, re-

alizacja projektu zawiera w sobie

próbę zastosowania podejścia prak-

tycznego, w tym nauki poprzez bez-

pośredni kontakt z najnowszymi

technologiami.

Oprócz pracy nad słownikiem ho-

telarsko-gastronomicznym wyjazd

był okazją do zapoznania się z kul-

turą i atrakcjami turystycznymi Li-

twy. Program obejmował m.in.

zwiedzanie Góry Krzyży, Kłajpe-

dy oraz Mierzei Kurońskiej , która

jest wpisana na listę światowego

dziedzictwa UNESCO.

(ZS1 )

ZDJĘCIA NADESŁANE

Tym razem przedstawiamy Pań-

stwu śliczną fotografię ślimaka wy-

konaną przez piętnastoletnią Zuzię

Domnik z Karlikowa. Nasza młoda

czytelniczka wykonała zdjęcie na

własnym podwórku.

Zapraszamy również innych pasjo-

natów fotografii do przesyłania

swoich prac. Tematyka zdjęć jest

dowolna.

(red)

REKLAMA 1 05-2

Przedstawiciele władysławowskiego Technikum Hotelarsko-

Gastronomicznego wraz z litewskimi gospodarzami

WITAMY!

Przedstawiamy nowonaro-dzonych mieszkańców po-wiatu puckiego

Marcelina Mientke z Władysławowa

córka Sabiny i Adama

urodzona 25 października o godz. 17.55

mierzyła 55 cm i ważyła 3020 g

Fot.arch.ZS1

1 32 listopada 2011

redakcja@ziemiapucka. info

W Helu odbył się TowarzyskiTurniej Piłki Nożnej pomiędzyministrantami parafii NMP w Ja-starni a ministrantami parafii Bo-żego Ciała w Helu.Pierwszą skuteczną akcją popisali

się helanie. Przewaga nie trwała

długo. W 5 min drużyna z Jastarni

doprowadziła do remisu i przeszła

do ofensywy. W drugiej części mi-

mo szczelnej obrony i wskazówek

trenera przewaga gości wzrastała z

minuty na minutę. Mecz zakończył

się wynikiem 11 :3 dla Jastarni.

Hel: Dykta, Drąg, Kmitter, Kozłow-

ski, Boszke, Bobrowski, Kwiet-

niewski, Piskorski (br), Borek,

Koźluk, Strugała, Formella, kapi-

tan o. Albin Łyda.

Jastarnia: Pieper (br), T. Góral-

czyk, J. Góralczyk, Konkol 4,

Struk 1 , Szankin 6, Konkel, Kohn-

ke, kapitan o. Andrzej Sieg.

Norbert Górski

REKREACJA

Siatkarze z Pucka (ciemne stroje) podczas meczu finałowego z Wejherowem

Władysławowo. Siatkarski puchar

Pucka drużyna okazała się najlepsza

W hali Ośrodka PrzygotowańOlimpijskich "Cetniewo" roze-grany został PucharWładysławo-wa w piłce siatkowej. Zwyciężyładrużyna z Pucka.Poziom turnieju stał na dobrym po-

ziomie, a najbardziej zacięty był

mecz półfinałowy pomiędzy Jastar-

nią a Wejherowem. Drużyna z pół-

wyspu uległa gościom w

tie-breaku 15:1 7.

WynikiGrupa A: Władysławowo - Miero-

szyno 2:0 (21 :8, 21 :1 4), Władysła-

wowo - Wejherowo 0:2 (9:21 ,

1 7:21 ), Mieroszyno - Wejherowo

0:2 (1 3:21 , 11 :21 ). Grupa B: Po-

łczyno - Puck 0:2 (17:21 , 1 4:21 ),

Połczyno - Jastarnia 1 :2 (12:21 ,

21 :1 3, 9:1 5), Puck - Jastarnia 2:0

(21 :1 7, 21 :1 5). Półfinały: Wejhero-

wo - Jastarnia 2:1 (21 :11 , 1 3:21 ,

1 7:1 5), Władysławowo - Puck 0:2

(14:21 , 1 9:21 ). O trzecie miejsce:

Władysławowo - Jastarnia 0:2

(14:21 , 1 6:21 ). Finał: Puck - Wejhe-

rowo 2:0 (21 :1 8, 21 :1 8).

Puck: Dariusz Lesner, Przemysław

Grandicki, Stanisław Przyradzki,

Paweł Okoń, Piotr Elwart, Krzysz-

tofNowak, Janusz Okroj .

Drużyna z Pucka uczestniczy w

rozgrywkach ligi amatorskiej w Lę-

borku. Rok temu w okrojonym

składzie nasi siatkarze wspomagali

drużynę JW Lębork, która wywal-

czyła wicemistrzostwo ligi. Także

drugie miejsce uzyskali w pomor-

skich mistrzostwach amatorów. W

tym sezonie postanowili wystąpić

w lidze własnym składem pod na-

zwą Skojan Team Puck. Wymie-

niony skład uzupełniają w lidze

Paweł Witek, Tomasz Dziura,

Marcin Ceynowa, Krzysztof Pia-

seczny i Sławomir Goyke.

W pierwszym meczu ligi przegrali

z JW Lębork, a ostatnio pokonali

2:1 zeszłorocznych mistrzów wo-

jewództwa. Drużyna gra w Lębor-

ku dzięki pomocy Janusza

Skoczka i Marka Falkowskiego.

(jan)

Władysławowo. Mistrzostwa Polski

Wyciskali sztangę

Minkowice. IV Turniej Puckiej Ligi Baśki

Dobra gra starzyńskiej StrzechyW Minkowicach odbył się czwar-ty Turniej Puckiej Ligi Baśki. Wturnieju wzięło udział 121. zawod-ników (w tym 5 kobiet) z 22. dru-żyn. Turniej zakończył sięzwycięstwem Andrzeja Okólskie-go przed Przemysławem Lezne-rem i Markiem Baranem.W klasyfikacji drużynowej zwycię-

żyła drużyna Strzecha Starzyno w

składzie: Mieczysław Buja, Jan

Drzeżdżon, Kazimierz Labudda,

Andrzej Nowak, Andrzej Okólski

oraz Antoni Okulski przed Soko-

łem Strzelno oraz ekipą Kłos II

Werblinia. Dziesięciu najlepszych

zawodników, najwyżej sklasyfiko-

wana kobieta (Helena Marciniak,

która w klasyfikacji ogólnej zajęła

63 miejsce) oraz trzy najlepsze dru-

żyny zostały uhonorowane puchara-

mi oraz nagrodami rzeczowymi.

Czołówka czwartego turnieju: 1 .Andrzej Okólski Strzecha Starzyno

206 pkt, 2. Przemysław LeznerKłos II Werblinia 189, 3 . Marek Ba-

ran Huragan Smolno 187, 4. Daniel

Frankowski ind. - Szemud 178, 5.

Marek Brzozowski Brzozaki Me-

chowo 153, 6. Henryk Szopa So-

kół Strzelno 147, 7. Jan Jamróz

Sami Swoi 146, 8. Jerzy Sahs Asy

Darzlubie 1 39, 9. Bogdan Som-

kowski PKA Gdynia 1 37, 1 0. Ka-

zimierz Labuda Strzecha Starzyno

136.

Czołówka po czterech turnie-jach: 1 . Zdzisław Dawidowski

PKA Gdynia 254, 2. Stanisław

Pipke Sokół Strzelno 215, 3 . Hen-

ryk Szopa Sokół Strzelno 205, 4.

Marek Baran Huragan Smolno

200, 5. Józef Dettlaff Brzozaki

Mechowo 200.

Czołówka drużynowa turnieju:1 . Strzecha Starzyno 422, 2. Sokół

Strzelno 342, 3 . Kłos II Werblinia

312, 4. Błyskawica Reda Rekowo

301 , 5. Gran Krokowa 269.

Czołówka drużynowa po czte-rech turniejach: 1 . Brzozaki Me-

chowo 250, 2. Błyskawica Reda

Rekowo 235, 3 . PKA Gdynia 235,

4. FOX Gdynia 215, 5. Sokół

Strzelno 205.

Henryk Radtke

WeWładysławowie na podium nie zabrakło także kobiet

We Władysławowie przeprowa-dzone zostały I Mistrzostwa Pol-ski w Wyciskaniu LeżącKlasycznym. Do cetniewskiej ha-li zjechało się prawie dwustu mi-łośników tej dyscypliny z całegokraju.Mistrzostwa rozegrane zostały w

kilku kategoriach wiekowych, tak-

że dla kobiet. Nie zabrakło na star-

cie naszych reprezentantów. W

zawodach z sukcesami startowali

zawodnicy dwóch naszych sekcji si-

łowych MOKSiRu Jastarnia oraz

Rybaka Władysławowo - współor-

ganizatora zawodów.

Podczas uroczystego zakończenia

mistrzostw nagrody najlepszym

zawodnikom i zawodniczkom wrę-

czali przedstawiciele Władysławo-

wa, przewodniczący Rady

Miejskiej Zygmunt Orzeł oraz wi-

ceprzewodniczący RM Lech

Kranc.

Po emocjonujących dniach zma-

gań zawodnicy z uśmiechami na

twarzach wracali do domów.

(red)

Ministranci z Helu i Jastarni wraz z organizatorami turnieju

Fot.J.Nowicki

Fot.J.Nowicki

Fot.N.Górski

Hel. Towarzyski turniej ministrantów

Gospodarze okazali się bardzo gościnni

1 4 redakcja@ziemiapucka. info2 l istopada 2011 REKREACJA

Biegi pamięci pomordowanych w

Piaśnicy już po raz 16. przepro-

wadzone zostały na trasie Leśnie-

wo - Piaśnica. Udział w biegach

wzięło 140 uczestników.

Wyniki najlepszych biegaczy

- chłopcy rocznik 2001 i młodsi(ok. 500 m): 1 . Byczk Bartosz Do-matowo, 2. Labuda Piotr Domatów-ko, 3. Srok Przemysław Leśniewo,4. Szweda Jakub Kłanino, 21 . Ko-rejke Dawid Domatówko - najmłod-szy uczestnik.- dziewczęta rocznik 2001 i młod-sze (ok. 500 m): 1 . Selke JuliannaPołczyno, 2. Klepin Patrycja Doma-towo, 3. Okuń Weronika Leśniewo,4. Cieślak Anna Leśniewo.- młodzież (ok. 1 700 m): 1 . KlahsJakub Puck, 2. Chrostowski KamilHel, 3 . Cyman Maciej Orle, 4.Krause Jakub Darzlubie.- kobiety i mężczyźni (ok. 6200m): 1 . Elwart Roman Puck I M 45,

2. Bullman Dawid Świecino I M30, 3. Erlich Dariusz Smolno II M30, 4. Zaborowski Andrzej GdyniaIII M 30.Końcowa klasyfikacja grand

prix 2011

- dziewczęta do 15 lat: 1 . ElwartKlaudia LKS Puck 207 pkt, 2.Wunsz Milena Lębork 185, 3 . Mu-rawska Natalia Rumia 99, 4. HogeNatalia LKS Puck 62.- chłopcy do 15 lat: 1 . Klachs Ja-kub LKS Puck 205, 2. Krause Ja-kub Darzlubie 176, 3 . MostowiakWiktor LKS Puck 176, 4. KrauseMateusz Darzlubie 156.- kobiety: 1 . Hildebrandt KrystynaLKS Puck/Smolno 204, 2. StruckMarianna Jastarnia 175, 3 . Bochan-Jachimek Magdalena Mosty/CK-KB Jaromir 161 , 4. Sempołowicz-Lipska Katarzyna Gdańsk 153.- mężczyźni M-30: 1 . Erlich Da-riusz LKS Puck/Smolno 181 , 2. Za-borowski Andrzej KMPSP Gdynia

176, 3 . Labudda Andrzej LKSPuck 170, 4. Wielewicki SławomirStarzyno 164.- mężczyźni M-45: 1 . Elwart Ro-man LKS Puck 210, 2. ProkopiukJarosław Gdynia 191 , 3 . CieślakBartosz Żelistrzewo 176, 4. HirszPiotr Gdynia 153.- mężczyźni M-65: 1 . Mislisz PiotrOsłonino 195, 2. Choiński DariuszGdynia 191 , 3 . Felkner RyszardChłapowo/BW WWF 173, 4.Czynsz Aleksander Reda 145.- mężczyźni pow. 65 lat: 1 . Murań-ski Józef Jastarnia/Borowian 210,2. Adolph Florian Puck 152, 3 .Majszak Józef Gdynia 96, 4. HertaBrunon Puck 90.Nagrody i puchary najlepszymuczestnikom wręczali starostaWojciech Dettlaff, wicewójt gminyPuck Jerzy Tkaczyk oraz przedsta-wiciele rad sołeckich Leśniewa,Domatowa oraz Domatówka.

LKSZP

Piaśnica. Biegi pamięci pomordowanych

Kolejne puchary zostały rozdane

* W POWIECIE PUCKIM

5 listopada, sobota11 :00 Basket Żelistrzewo - Bat Sierakowice

Żelistrzewo - Zespół Szkół, ul . SzkolnaLiga młodziczek 99 w koszykówce

1 4:00 Korona Żelistrzewo - MKS WładysławowoŻelistrzewo - stadionKlasa A w piłce nożnej

1 4:00 Norda Karwia - Wicher WierzchucinoKarwia - boiskoKlasa B w piłce nożnej

6 listopada, niedziela1 0:00 Basket Żelistrzewo - Bliza Władysławowo

Żelistrzewo - Zespół Szkół, ul . SzkolnaLiga młodziczek 98 w koszykówce

1 2:00 Kaszuby Połchowo - Huragan SmolnoPołchowo - stadionKlasa B w piłce nożnej

1 3:00 Kaszubia Starzyno - Sztorm MostyStarzyno - boiskoKlasa A w piłce nożnej

9 listopada, środa1 6:00 I turniej tenisa stołowego w kategori i

oldboy ziemi puckiejStarzyno - sala Zespołu Szkół

1 7:30 Bliza Władysławowo - Bat SierakowiceWładysławowo - ZS nr 1 , ul . Morska 1Liga młodziczek 98 w koszykówce

1 7:45 Basket Żelistrzewo - Trops KartuzyŻelistrzewo - Zespół Szkół, ul . SzkolnaLiga młodziczek 99 w koszykówce

11 listopada, piątek1 0:00 Zawody Strzeleckie o Puchar Burmistrza

Pucka z okazji Odzyskania NiepodległościPuck - strzelnica przy Lipowej 3

1 3:00 VI Gminne Biegi z okazji ŚwiętaNiepodległości

Kosakowo - ścieżka rowerowa1 4:00 Turniej skata sportowego z okazji

Święta NiepodległościStrzelno - Wiejski Dom KulturyTurniej zal iczany do Ligi SkataSportowego Ziemi Puckiej

1 3 listopada, niedziela1 2:00 SMS PZKosz Władysławowo - Truso

ElblągWładysławowo - hala OPO CetniewoMecz koszykówki o wejście do I I l igi

* W NAJBLIŻSZEJ OKOLICY

4 listopada, piątek1 8:00 Bałtyk Gdynia - Tur Turek

Gdynia - Narodowy Stadion RugbyI I l iga w piłce nożnej

5 listopada, sobota

1 4:00 Gryf Wejherowo - Kaszubia KościerzynaWejherowo - stadion na WzgórzuWolnościI I I l iga w piłce nożnej

6 listopada, niedziela1 3:00 Orlęta Reda - Polonia Gdańsk

Reda - stadionIV liga w piłce nożnej

Zapraszamy do przesyłaniazapowiedzi imprez na [email protected]ęcej w internecie na stroniewww.SportowePomorze.pl

CO, GDZIE, KIEDY... NA SPORTOWO

KOSZYKÓWKAI I LIGA GR. A

Księżak Łowicz - SMS PZKosz W-wo 1 08:66AZS Politechnika Poznań - KK Świecie 88:67AZS UWM Olsztyn - GKK Gorzów 95:85Astoria Bydgoszcz - OPEN Pleszew 86:89Korsarz Gdańsk - Wilki Morskie Szczecin92:84Żuraw Gniewino - Trefl I I Sopot 85:951 . OPEN Pleszew 6 1 2 571 :3902. AZS Politechnika 6 1 0 478:4463. Żuraw Gniewino 6 1 0 454:4384. Astoria Bydgoszcz 5 9 404:3655. AZS UWM Olsztyn 6 9 471 :4916. Księżak Łowicz 5 8 455:3997. GKK 1 LO Gorzów 6 8 501 :51 08. Korsarz Gdańsk 5 7 381 :3709. KK Świecie 5 7 377:41 41 0. Trefl I I Sopot 5 7 405:44511 . Wilki Morskie 6 7 390:4461 2. Żyrardowianka 5 7 347:41 71 3. SMS PZKosz 6 7 403:506

O WEJŚCIE DO II LIGI GR. ASMS PZKosz I I Wła-wo - Bat Sierakowice1 04:62 (26:1 6, 27:1 2, 20:1 7, 31 :1 7)ITAGO Gdynia - SportowePomorze.pl 72:37(1 8:1 5, 1 4:9, 20:6, 20:7)Truso Elbląg - Basket Kwidzyn 69:65 (1 3:1 5,1 9:1 6, 1 9:1 4, 1 8:20)1 . SMS PZKosz I I 4 7 337:2742. Basket Kwidzyn 4 6 295:2943. ITAGO Gdynia 3 5 21 6:1 894. Truso Elbląg 3 5 21 2:2025. SportowePomorze.pl 4 5 258:2886. Bat Sierakowice 4 5 268:339

WOJ. LIGA MŁODZIKÓW 99 GR. AGTK II Gdynia - Basket Żelistrzewo 48:63(1 3:1 2, 1 4:1 2, 1 6:1 4, 5:25)1 . Czarni Słupsk 3 6 211 :682. Basket Żelistrzewo 4 5 1 89:3483. Bat Sierakowice 2 4 282:664. UKS Kielno 2 3 1 24:1 365. GTK I I Gdynia 3 2 65:253

WOJ. LIGA MŁODZICZEK 98 GR. AVBW GTK Gdynia - Basket Żelistrzewo 90:30(31 :1 0, 28:4, 1 6:1 1 , 1 5:5)Omega Gdynia - Jedynka Lębork 33:981 . GTK Gdynia 4 7 332:1 802. Bat Sierakowice 3 6 252:953. Jedynka Lębork 4 6 283:21 64. Bl iza Władysławowo 3 5 21 7:1 755. Basket Żelistrzewo 4 5 1 48:3506. Omega Gdynia 4 4 1 47:363

WOJ. LIGA MŁODZICZEK 99VBW GTK Gdynia - Bryza I I Kolbudy 72:331 . VBW GTK Gdynia 2 4 1 25:682. Bat Sierakowice 1 2 1 36:223. Basket Żelistrzewo 1 2 1 09:334. Trops Kartuzy 1 1 35:535. Bryza I I Kolbudy 1 1 33:726. Jedynka Lębork 1 1 33:1 097. SKS Starogard Gd. 1 1 22:1 368. Bryza I Kolbudy 0 0 0:0

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -miejsce, drużyna, spotkania, punkty, kosze

SIATKÓWKAI I I LIGA

SPS Słupsk - KATS Alpat Gdynia 3:1SPS Lębork - PTPS Człuchów 3:1UKS Zatoka 95 Puck - Sopocki PotokKamionka 2:3 (25:1 8, 25:1 5, 20:25, 22:25,1 5:1 7)1 . Trefl I I Gdańsk 3 9 9:0 225:1 552. SPS Słupsk 4 9 9:6 349:2953. SPK Sopot 4 8 1 0:6 344:3424. Zatoka 95 Puck 3 6 8:6 306:2975. Jantar Pruszcz Gd. 3 5 6:5 234:2306. Stoczniowiec Gdańsk 3 4 6:6 269:2527. SPS Lębork 3 3 4:7 242:2548. PTPS Człuchów 4 1 4:1 2 309:3819. Alpat Gdynia 3 0 1 :9 1 70:242

JUNIORZY - ETAP IMKS Korab Puck - SKS Starogard Gd. 3:0(25:1 4, 25:1 6, 25:1 9)1 . Korab Puck 3 5 6:3 202:1 802. Trefl Gdańsk 2 4 6:1 1 74:1 333. Stoczniowiec Gd. I I 3 4 4:6 232:2414. SKS Starogard Gd. 3 4 4:7 230:2715. Alpat Gdynia 1 1 0:3 66:79

KADECIMKS Korab Puck - Stoczniowiec/OmegaGdynia 1 :3 (11 :25, 20:25, 25:21 , 20:25)Jurand Malbork - SKS Starogard 3:01 . Jurand Malbork 3 5 6:3 211 :1 922. Stoczniowiec/Omega 3 5 6:6 249:2533. Jantar Pruszcz Gd. 3 4 7:6 261 :2654. Trefl Gdańsk 2 4 6:0 1 50:11 75. SPS Lębork 2 4 6:2 1 78:1 366. Korab Puck 3 3 1 :9 1 97:2467. SKS Starogard 2 2 0:6 11 3:1 50

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -miejsce, drużyna, mecze, punkty, sety, małe

punkty

Bardzo wyrównany poziom mia-

ła 40. edycja Półfinału Wojewódz-

kiego w Halowej Piłce Nożnej

Chłopców Szkół Podstawowych.

A świadczą o tym wyniki me-

czów, bowiem żadna drużyna w

trakcie turnieju nie zdobyła zna-

czącej przewagi i nie wygrała me-

czu więcej niż jedną bramką.

W turnieju wzięły udział czteryzwycięskie ekipy z mistrzostw po-wiatu: kartuskiego - ZKiW Dzier-żążno, lęborskiego – SP Łebunia,puckiego – SP Mrzezino i wejhe-rowskiego – SP Kębłowo. Najlep-sza okazała się drużyna zMrzezina, która najpierw wygrała

1 :0 z Łebunią, a potem po bardzozaciętym meczu pokonało Kębło-wo 2:1 , gdzie wcześniej przegrywa-ło 0:1 . W ostatnim meczu zDzierżążnem dopiero w ostatnichsekundach strzeliło bramkę na wa-gę remisu i zwycięstwa w turnieju.Na pięknym luzińskim obiekcieemocji było sporo, gra bez złośli-wości w iście sportowej atmosfe-rze, z duchem „fair play”. Nazakończeniu wręczono pamiątko-we puchary, a najlepszym zawodni-kiem turnieju zgodnie wybranoMichała Kuligowskiego z Dzierżąż-na.Wyniki spotkań: SP Łebunia - SP

Mrzezino 0-1 , SP Kębłowo -ZKiW Dzierżążno 0-1 , SP Łebunia- ZKiW Dzierżążno 1 -1 , SP Mrze-zino - SP Kębłowo 2-1 , SP Łebu-nia – SP Kębłowo 0-1 , SPMrzezino - ZKiW Dzierżążno 1 -1 .Tabela końcowa

1 . SP Mrzezino 7 4-22. ZKiW Dzierżążno 5 3-23. SP Kębłowo 3 2-34. SP Łebunia 1 1 -3Skład zwycięskiej drużyny: GuzKamil, Dettlaff Krzysztof, KreftAdrian, Gappa Łukasz, KlebbaDawid, Rybrandt Sebastian, OkrojMateusz, opiekun Tomasz Majkut.

Andrzej Byczkowski

Luzino. Półfinał wojewódzki piłki nożnej halowej

Mrzezino wywalczyło awans

Puck. Syberiada

Zapisy rozpoczęteMiejski Ośrodek Kultury, Sportu iRekreacji w Pucku zaprasza ama-torów siatkówki do udziału w tra-dycyjnym turnieju pn. Syberiada.Turniej klasyfikacyjny odbędziesię 12 listopada o godz. 1 4 w haliMOKSiR w Pucku, przy ul. Lipo-wej . Zapisy trwać będą od godz.1 3.30. Regulamin turnieju jest do-stępny na stronie http://mok-sir.puck.pl/PL/rozgrywki.html

(red)

1 52 listopada 2011redakcja@ziemiapucka. info

Piłkarze z Mrzezina po wygranej

z Amatorem Kiełpino na tydzień

opuścili ostatnią lokatę w tabeli

okręgówki. Niestety, ostatnia mi-

nimalna przegrana z Czarnymi

Pruszcz i jednoczesna wygrana

Orła TrąbkiWielkie ponownie ze-

pchnęła naszą drużynę na koniec

tabeli.

Za to ostre lanie w miniony week-end sprawili swoim przeciwnikompiłkarze Korony Żelistrzewo. Dru-żyna z gminy Puck na własnym bo-isku rozbiła FC Gowidlino aż 11 :0.Takie wyniki w klasie A zdarzająsię bardzo rzadko. W lidze tej do-szło tym razem do dwóch meczówderbowych. Kaszubia Starzynoprzegrała u siebie z MKS Władysła-wowo 0:5, a jak donoszą świadko-wie po meczu doszło do walkikibiców. Wynik "dogrywki" nie

jest do końca znany, chociaż mówisię o podwójnym zwycięstwie go-ści.W drugim spotkaniu pucka Zatokanie sprostała Sztormowi Mosty inadal zajmuje w tabeli ostatniemiejsce bez żadnego zdobytegopunktu.W klasie B mecz na szczycie dlaWichra Łebcz. Nasi piłkarze poko-nali trzecią drużynę Bałtyku Gdy-nia 4:2. Tym samym w górnejczęści tabeli panuje niezły ścisk.Na prowadzeniu Norda Karwia,ale z takim samym dorobkiem copiłkarze z Łebcza. Dwa punktymniej ma Bałtyk i Relaks Mecho-wo. Z tym, że drużyna z gminyPuck ma o jeden mecz rozegranywięcej niż pozostałe zespoły.

(jan)

PIŁKA NOŻNA

Co słychać w naszych ligach

Jedenaście celnych trafień Korony

Norda Karwia mimo pauzy w ostatniej kolejce nadal prowadzi w tabeli.

Na pierwszym planie kapitan Nordy, Szymon Rambiert

TABELE LIGOWEKLASA OKRĘGOWA

Olimpia Osowa - GKS Sierakowice 0:3Cartusia I I Kartuzy - Gryf I I Wejherowo 1 :2KS Chwaszczyno - GKS Kolbudy 4:2Orzeł Choczewo - GKS Kowale 1 :3Orzeł Trąbki Wielkie - Gedania Gdańsk 4:0Start Mrzezino - Czarni Pruszcz Gdański 1 :2Wikęd Kębłowo - Amator Kiełpino 1 :31 . GKS Kolbudy 1 3 31 47:1 92. Gryf I I Wejherowo 1 3 29 43:243. KS Chwaszczyno 1 3 28 34:224. Cartusia I I Kartuzy 1 3 23 31 :1 85. GKS Sierakowice 1 3 22 26:216. GKS Kowale 1 3 22 24:1 97. Czarni Pruszcz Gd. 1 3 21 23:288. Olimpia Osowa 1 3 1 8 28:299. Gedania Gdańsk 1 3 1 6 20:211 0. Wikęd Kębłowo 1 3 1 3 1 7:2411 . Amator Kiełpino 1 3 1 3 20:411 2. Orzeł Choczewo 1 3 1 2 1 9:331 3. Orzeł Trąbki Wlk. 1 3 9 23:361 4. Start Mrzezino 1 3 7 1 7:37

KLASAABłyskawica Reda Rek. - Stolem Gniewino 2:2Zatoka 95 Puck - Sztorm Mosty 2:8Kaszubia Starzyno - MKS Władysławowo 0:5Korona Żelistrzewo - FC Gowidl ino 11 :0KP Sopot - Eko-Prod Szemud 4:2Orkan Rumia MKS - Bałtyk I I Gdynia 3:21 . Stolem Gniewino 11 31 36:82. Orkan Rumia MKS 11 23 35:1 23. Bałtyk I I Gdynia 11 22 30:1 74. KP Sopot 11 21 31 :1 55. Korona Żelistrzewo 11 20 29:1 36. MKS Władysławowo 11 1 6 27:1 87. Eko-Prod Szemud 11 1 5 22:208. Kaszubia Starzyno 11 1 5 26:269. Sztorm Mosty 11 11 21 :291 0. FC Gowidl ino 11 9 1 7:5111 . Błyskawica Reda 11 7 21 :331 2. Zatoka 95 Puck 11 0 6:59

KLASA BWicher Łebcz - Bałtyk I I I Gdynia 4:2 (2:0)Ajax Leśniewo - Relaks Mechowo 2:3Wicher Wierzchucino - Konsal Sławoszyno0:1Arka Prusewo - Klif Chłapowo 3:4KS Rozłazino - Kaszuby Połchowo 1 :0Huragan Smolno - Joker Karl ikowo Krokowa3:11 . Norda Karwia 11 27 46:112. Wicher Łebcz 11 27 39:243. Bałtyk I I I Gdynia 11 25 31 :1 44. Relaks Mechowo 1 2 25 30:205. Huragan Smolno 11 21 22:1 76. Wicher Wierzchucino 11 20 33:237. Ajax Leśniewo 11 1 6 26:228. KS Rozłazino 11 1 5 1 6:209. Konsal Sławoszyno 11 1 4 24:301 0. Klif Chłapowo 11 8 1 7:3311 . Arka Prusewo 11 6 1 6:321 2. Kaszuby Połchowo 11 5 1 7:271 3. Joker Karl ikowo 11 1 1 0:54

KLASA B GMINY PUCKSpotkania zaległe:Kłos Werblinia - Iskra Połczyno 1 :1 (0:0)Piast Piaśnica/Domatówko - Start I I Mrzezino3:3 (2:1 )1 . Jantar Swarzewo 7 1 5 1 9:82. Iskra Połczyno 7 1 4 1 7:83. LZS Gnieżdżewo 7 11 1 4:94. Start I I Mrzezino 7 11 1 3:1 35. Kaszubia I I Starzyno 7 1 0 1 2:1 16. Kłos Werblinia 7 8 9:1 27. Piast Piaśnica/Domatówko 7 7 1 5:238. ABC Sokół Strzelno 7 3 9:24

LIGA JUNIORÓW A GR. IKP Sopot - Bałtyk I I Gdynia 5:1Orkan Rumia MKS - Korona Żelistrzewo 4:0MKS Władysławowo - Jedynka Reda 1 :3 (1 :1 )GKS Żukowo - Gryf Wejherowo 2:2 (2:0)Karl ikowo Sopot - Błyskawica Reda Rek. 4:11 . Jedynka Reda 9 22 42:1 02. Gryf Wejherowo 9 20 47:53. Orkan Rumia MKS 9 20 41 :1 04. GKS Żukowo 9 1 7 29:1 75. KP Sopot 9 1 6 36:256. Bałtyk I I Gdynia 9 1 2 27:277. Korona Żelistrzewo 9 1 2 21 :248. MKS Władysławowo 9 9 23:409. Karl ikowo Sopot 9 3 9:641 0. Błyskawica Reda Rekowo 9 0 1 3:67

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -miejsce, drużyna, mecze, punkty, bramki

Fot.J.Nowicki

Klasa B gminy Puck. Koniec rundy jesiennej

Jantar Swarzewo w fotelu lideraPiłkarze JantaraZiemiaPucka.in-

fo Swarzewo po rundzie jesien-

nej zajmują w klasie B gminy

Puck pierwsze miejsce. O sytu-

acji tej zadecydował zaległy mecz

w Werblinii.

Na pierwsze miejsce w tabeli gmin-nej ligi największe szanse miaładrużyna Iskry Połczyno. Połczynia-nie musieli jednak wygrać zaległespotkanie z Kłosem w Werblinii.Szczęście było bardzo blisko.Przez niemal cały mecz goście pro-wadzili grę. Miejscowi natomiastpróbowali wykorzystać swojekontrataki. Obie strony miały oka-zje do zdobycia gola. Kilka razy do-słownie zakotłowało się podbramkami. Jednak do 84 min zgro-madzeni kibice nie zobaczyli gola.Pięć minut przed końcem spotka-nia goście wykorzystali brak reak-cj i sędziego na pozycję spalonąswojego zawodnika i trafili dobramki. Wydawało się już, że wy-nik meczu został ustalony. Jednakw ostatniej minucie spotkania kapi-talny rzut wolny z lewej strony wy-konał piłkarz Kłosa. Uderzyłbezpośrednio na bramkę, a piłkawpadła "za kołnierz" interweniują-cego bramkarza.Sędzia nie pozwolił już wznowićgry odgwizdując koniec meczu. Ra-

dość piłkarzy i kibiców z Werbliniibyła ogromna.Dzięki temu remisowi drużyna Jan-tara ZiemiaPucka.info Swarzewoutrzymała się na pierwszym miej-scu w tabeli. Iskra Połczyno tracido lidera jeden punkt, a trzeci jest

LZS Gnieżdżewo, który ma tyle sa-mo punktów co drugi zespół StartuMrzezino. Drużyna z Mrzezinawskoczyła na czwartą pozycję poremisie w drugim zaległym spotka-niu ligowym, z Piastem Piaśni-ca/Domatówko 3:3 .Teraz piłkarze klasy B gminy Puck

mają przerwę w rozgrywkach ażdo kwietnia. W następnym nume-rze przedstawimy podsumowaniesezonu Jantara Swarzewo. Tabelękońcową rundy jesiennej zamiesz-czamy obok.

Janusz Nowicki

Piłkarze Kłosa Werblinia (ciemne stroje) w zaległym meczu zremisowali z Iskrą Połczyno

Fot.J.Nowicki

1 6 redakcja@ziemiapucka. info

2 l istopada 2011

SPORT

W Helu odbył się turniej piłki noż-

nej juniorów. Wystąpiły zespoły z

Helu - uczniowie klas szóstych z

rocznika 1999 oraz z trzecich,

czwartych i piątych klas ZSO. Trze-

cim zespołem był Orlik Jastarnia,

drużyna juniorów rocznika 2000 i

młodsi.

Wyniki: Junior 99 - Junior 00 7:0

(Michniewicz 3, Bona 3, Brączkow-

ski), Jastarnia - Junior 99 1 :2 (Pie-

per - Bona, Brączkowski), Junior

00 - Jastarnia 1 :2 (Waszak - Pieper,

Hermann).

Składy drużyn

Orlik: Paweł Wysocki (br), Alek-

sander Wróbel (II br), Jan Pieper

(kpt), Jakub Konkel, Ernest Rzeź-

nik, Kacper Hermann, Oskar Rotta,

Olaf Konkel, Mateusz Kwiatkow-

ski, Artur Buniowski, Maciej Ka-

szubowski – trener Łukasz Boszk.

MZKS 00 - Jan Waszak, Damian

Trendel, Iwo Mirek (br), Bartosz

Mocarski, Marcin Godlewski, Ma-

ciej Ambrożewicz, Nikodem Zie-

liński, Erwin Ciesielski (kpt),

Janek Walczak - trener Wiesław

Wójcik.

MZKS 99 - Wojciech Barczak (br,

kpt), Radosław Opiła, Sebastian

Ławnik, Piotr Bona, Grzegorz

Michniewicz, Mateusz Brączkow-

ski, Łukasz Koźluk - trener Nor-

bert Górski.

Tabela

1 . MZKS Junior 99 Hel 6 9-1

2. Orlik Jastarnia 3 2-2

3. MZKS Junior 2000 Hel 0 1 -9

Wiesław Wójcik

Hel. Turniej piłkarski juniorów

Półwyspowe derby najmłodszych dla gospodarzy

Władysławowo. Gminne igrzyska szkolne w halowej piłce nożnej

Dwójka pokonuje wszystkich i łatwo wygrywa

Wszyscy uczestnicy władysławowskich igrzysk szkolnych w halowej piłce nożnej

Kapitan zwycięskiej drużyny, Wojciech Barczak z pucharem i dyplomem

We Władysławowie rozegrane

zostały igrzyska gminnych szkół

podstawowych w piłce nożnej

halowej. Zgodnie z przewidywa-

niami zwyciężyły drużyny z wła-

dysławowskiej "dwójki".

Wyniki spotkań

- dziewczęta: Jastrzębia Góra -

Karwia 1 :2, Jastrzębia Góra -

Chłapowo 0:2, Jastrzębia Góra -

SP3 Władysławowo 0:3, Jastrzębia

Góra - SP2 Władysławowo 0:1 ,

Karwia - Chłapowo 0:0, Karwia -

SP3 Władysławowo 1 :0, Karwia -

SP2 Władysławowo 0:2, Chłapo-

wo - SP3 Władysławowo 0:1 ,

Chłapowo - SP2 Władysławowo

0:4, SP3 Władysławowo - SP2

Władysławowo 0:5.

- chłopcy: SP2 Władysławowo -

Jastrzębia Góra 6:1 , SP2 Władysła-

wowo - Karwia 5:0, SP2 Włady-

sławowo - Chłapowo 4:1 , SP2

Władysławowo - SP3 Władysła-

wowo 8:0, Jastrzębia Góra - Kar-

wia 0:0, Jastrzębia Góra -

Chłapowo 4:1 , Jastrzębia Góra -

SP3 Władysławowo 0:0, Karwia -

Chłapowo 3:0, Karwia - SP3 Wła-

dysławowo 0:0, Chłapowo - SP3

Władysławowo 0:2.

Kolejność końcowa

- dziewczęta: 1 . SP2 Władysławo-

wo 12 12:0, 2. Karwia 7 3:3, 3 .

SP3 Władysławowo 6 4:6, 4. Chła-

powo 4 2:5, 5. Jastrzębia Góra 0

1 :6.

- chłopcy: 1 . SP2 Władysławowo

12 23:1 , 2. Karwia 5 3:5, 3 . Ja-

strzębia Góra 5 4:7, 4. SP3 Włady-

sławowo 5 2:8, 5. Chłapowo 0

2:1 3.

Organizatorem było Centrum Kul-

tury, Promocji i Sportu we Włady-

sławowie.

(jan)

Obie zwycięskie drużyny władysławowskiej "dwójki"Nadspodziewanie dobrze radzili sobie piłkarze z Karwi (zielone stroje)