501 یلحدافیتطبیق ث و جمع یقہطر کا للہ ا حمہ ر ی...
TRANSCRIPT
501
ج
ہات
االس
الم
۷؛دلج
﴿ونجر
ا
ی ت
﴾
وجن
۲امشر ہ
عمج و اک رطہقی ر ہمح ا ہلل ا امم احطو ی
ثی قیبطت یف ا دحل
یلع
دمحم و ا ر ث
دیعس ا دمح
ےک ( ھ۳۲5۔ھ ۲۳۲)ا امم احطو ی ر ہمح ا ہلل
ثیوچیھت دصی رجہی ےک ا ےسی ا سالیم اکسرل ںیہ وج دح
ر ہ ںیم ا یکن یھب رکےت ںیہ۔د اہتجضعب اسملئ ںیم ا ےھت ا و ر سا ھت سا ھت ہقف ےک یھب ام
ےک دیما ن
ثیدح
امنت ا ن ںیہ
د امث
وصنض ںیم نمض ںیما س ۔خ
و ن ےن اعتمر ضہ
نرکےن ںیم یھب ا مہ رکد ا ر ا د ا ایک قیبطتو عمج ا
ا ر ۔ےہ
و ا ت
ثی ایک ایگ ےہ ویکہکن ا احد
ا ولن ےک سا ھت ایبن
ثم ںیم ا امم احطو ی ےک ا یس ا ولسث وک
ںیم ا س ومضمن
ےہ
د مت
ی خ
ڑی ا تہب
ل لمع انبتت ںیم اطمتقب دیپا رک ےک اق
ا ا و ر ا ن
ا ےہ ا س وک د و ر رکت
رظن ا ت
ر وجاعتر ضہ ۔اظب
ل ےس ےہ سج اک امد ہ ا یلصقیبطت ت ا ث فع
ت
رکےت وہےئ ’’ےہ ۔ ط ث ق‘‘ ث
سج اک بلطم ایبن
ڑ طابق وافق و ساواه واطبقه وطبقه تطبیقا غطاه طابقا زلدیبی ےتھکل ںیہ ۔ی ڑ ا ی ا ت ا
اک بلطم ےہ وما قف وہت
ث انیل ۔
ی اھ
ا ا و ر ا ہقبط و ہقبط اک بلطم ےہ یسک زیچ وک د
ت ت ا د ل ا وہتا ا یس رطح ج
ث ںیل وت اہک اجت
ی اھ
وکد
امسن
طبق السحاب اجلوا ۔ےہ
نیم وک د
ث ےل وت رعیب ت ا د ل ےن اضف وک ا ینپ ٹیپل ںیم ےل ایل ےہا و ر ج ت ت ا ین ر
یاھ
ا ےہ
ث ایل ےہ اء وجه االرضطبق امل ۔ںیم اہک اجت
ی اھ
نیم وک د
ا یھب ےہ ۔ت ا ین ےن حطس ر
ا س اک ا ت ک ینعم اعم وہت
ا ےہ
ر رطف اعم وہ یئگ ۔(5) هذا املطر طبق االرض اذا عمها ےسیج اہک اجتہ نیم رپ اھچ یئگ ینعی
وپر ی ر
ہی ت ا ر س
طالیح وہفمم ہی ےہص د ت ک قیبطت اکا
ڑ
یوجه املرعی و هى عبارة عن ایراد الدلیل علی ا لہ رظن ےک قیبطت ےس رما د ہی ےہ ہک یسک ےلئسم ےک انمست لح ےک ےئل یسک د لیل اک اہسر ا انیل ا و ر ( ۲)هو مرادف التقریب
ا )ہی رقتبی
ر بی التق
ا ےہ ۔ ےک رتما د ف ےہ(
قیبطت رپ یھب وہت
ڑ اھنی ا س اک ا طالق
ر اضتمہا ےہ ہک قیبطت ےس رما د ےہ اظب
د ا و ر فلان وصنض وک ا س ذموکر ہ ت ا ال وغلی اعمین ےس ولعمم وہت
و م ا سالہیم، الوہر
عل ویوینر یٹس ،الوہر ا ٹنٹسس رپو رسیف،ہبعش
ن
ڑی ریگ
۔ ، ت ا اتسکن
ویوینر یٹس ،الوہر
ن
ڑی و م ا سالہیم، الوہر ریگ
عل ا ٹنٹسس رپو رسیف،ہبعش
۔ ، ت ا اتسکن
501
5: امشر ہ( ء۲05۷د ربمس – وجالیئ) 55:دلج ام ات الا هج
﴾ امشر ہ ۷؛دلج جہات االسالم
ا وجن
﴿ونجر ی ت
۲
501
ج
ہات
االس
الم
۷؛دلج
﴿ونجر
ا
ی ت
﴾
وجن
۲امشر ہ
رکےکچ ںیہ ہک قیبطت اک وغلی ینعم
ایبن
اک اضتد متخ وہےئ ۔اسیجہک مہ سا ہقب وطسر ںیم ہی ت ا ث
ا ہک ا ن
رطح عمج رکت
و ا ت ک زیچ وک د و رسی ےک وما قف
ر اضتمد زیچو ن ےک د ر ایمنہا ےہ ۔ سج اک ت ا ولا سطہ بلطم ہی ےہ ہک د و اظب
ڑ رکتی ڑ ا ی
ج ت مہ وصنض ںیم قیبطت یک ا یک اجےئ ہک د و ونن یک یصخش تیثیح رجمو ح ہن وہ۔ ا س رطےقی ےس وما تقف دیپ
ر ا ت ک د و رسے یک فلان رظن ا ےن و ا یل / رتبیکہا ےہ ہک اظب
طالح ا امعتسل رکےت ںیہ وت ا س اک وہفمم ہی وہتصا
الف ر
ث
ج ر ی ا ہا
ےک ا دنر ت ا ت ا اجےن و ا ال ط
ر ا ت ک اک لحم ا س رطح نیعتم ایک اجےئ ہک ا نہعف وہاجےئ وصنض ںیم
ا و ر د و ونن اک رمہبت یھب رجمو ح ہن وہ۔
قیبطتعمج و اک ا ولسث ا امم احطو ی
ر ےتھک ےھت
وک د و ر رکےن ںیم تہب اہمر ث
ےک اعتر ض
ثی ا احد
مۃ ا ہلل ہیلع اعتمر ضحا س ا امم احطو ی ر
ی ےک عالو ہ رتحیج ےک ا وصل وک یھب ا ایتخر ایک ےہ نکیل ضعب ا احد
ا خس و وسنمح
و ن ےن تہ
ن ںیم ت ا ےئ ہلسلس ںیم ا
ث
الف وک ا وصل
ث
ج ر ےعیعمج و اجےن و ا ےل ا
لی ا ہلثم د و ر ایک ےہ۔ یھب قیبطت ےک د
د
ںیم ا امم احطو ی ر ہمح ا ہلل د ر ح
یک دعتا د ںیم کش، ےن ا یس ا وصل وک ا انپےت وہےئ اسملئ وک لح رکےن یک وکشش یک ےہ
نج ںیم ر اعکث
ا ، ہنیہم کالم
وھن وعر وتن ا و ر وچبن وک لتق رکت
گ وبر
ثج
ہن رکےن یک مسق،لھپ ا و ر وگشوفن یک وچر ی رپ د و ر ا ن
ا و ر ا ث
یک دنسپت د ہ تیصخش ا مہ ںیہ۔ ملسو هيلع هللا ىلص زسا ، ا امسءا یبنل رپ لمتشم ر و ا ت ا ث
ے ۔5
ئ ی ہا اچ
یک دعتا د ںیم کش وہ وت ایک رکت
ر اعکث
ا اچےیہ ۔
ڑپیھ ںیہ ت ا اچر وت ا ےس ایک رکت
ںیم کش وہ ہک ا س ےن نیت ر اعکث
سج صخش وک ا س ت ا ث
ت ا ث ںیم نیت فلتخم ہطقن اہےئ رظن شیپ رکےت ںیہ ۔ ا امم احطو ی ا س
ںیم کش وہ اجےئ ا و ر ولعمم ہن وہ ےکس ہک ا اضہف رک د ت ا ےہ ت ا یمک
وتدعقہ الہپہطقن رظن ہی ےہ ہک ےسج امنر
ا دیئ ںیم
ںیم یہ د و دجسے رکےل رھپ سالم ریھپ ےل ۔ ہی ومفق ر ےنھک و ا ےل ا ےنپ ا س ومفق یک ت
ثلیک اح
وبن
ثی لی دح
د
شیپ رکےت ںیہ ۔ملسو هيلع هللا ىلص ی د ر ح
ي اهلل عنه عن رسولي اهللي صلى الله علیهي وسلم قال إيذا جاء أحدكم عن أبي هری رة رضيفل یدريي كم صلى؟ ف لیسجد سجدت يي وهو ،فخلط علیهي صلته ،الشیطان ( )جاليس
ا وب
رضحثہ
ا ہلل ر یض ہر ری
ثع ےس ملسو هيلع هللا ىلص ا رکم ر وسل ہ
ثی ےن ملسو هيلع هللا ىلصا ث ںیہ رکےت ر و ا
ر امت ا ف
یک یسک ےس ںیم مت ج ت
امنر
ینتک ہک وہ ہن ولعمم ا ےس ا و ر رکد ے ملط طلخ اطیشن
50۷
ج
ہات
االس
الم
۷؛دلج
﴿ونجر
ا
ی ت
﴾
وجن
۲امشر ہ
عمج و ا امم احطو ی اک رطہقی
ثی قیبطت یف ا دحل
ا السالم دلج ؛
﴾ امشر ہ ۷اہجث
ا وجن
۲﴿ونجر ی ت
یک مھےیب ہو وت ںیہ یک ا د ا ر اعکث
ثل ۔ےل رک ےدجس د و یہ ںیم اح
ںیم سج ا د یم وک کش وہ ہک مک
د و رسا ومفق ہی ےہ ہک امنر
ت ا د ہ وت و ہ مک ر اعکث
ڑپیھ ںیہ ت ا ر
ر اعکث
ت ا د ہ اک نیقی وہ اجےئ ۔ رھپ سالم ریھپےن ےس ےلہپ د و دجسے رکےل ۔ د لیل
ک ہک ر
یک انبء ر ےھک اہین ت
رپ ا ینپ امنر
رکےت ںیہ ۔
فلتخم رطق ےس ایبن
ثی لی دح
د
ےک وطر رپ ا س ومفق ےک احنیلم د ر ح
ي ا إيذا: عن رسولي اهللي صلى الله علیهي وسلم قال ،هلل عنه عن أبي سعيید الدريي، رضي فإين , الشك ویدعي الیقييي على ف لیبي أرب عا أم صلى أثلثا یدري ف لم أحدكم صلىوإين كانت ،السجدتاني ت رغيماني الشیطان وكانتي ،ف قد أتها ن قصت، صلته كانت
( )والسجدتاني له نافيلة ،كان ما زاد ،صلته تامة د ر ی ر یض ا
ا وب دیعس خ
ہ ر هللا رضحث
ثع
رکےت ںیہ ہک
ثیر امت ا ملسو هيلع هللا ىلص ر وسل ا ہللو ا
فا د
ےن ا ر س
ڑپےھ ا و ر ا ےس ہی ولعمم ہن وہ ہک
ڑپیھ ںیہ ت ا اچر وت و ہ ج ت مت ںیم ےس وکیئ امنر
نیت ر اعکث
یک)ا ےنپ نیقی رپ
مک وہ وت ا ےس لمکم رکے ( ر اعکث
اینبد ر ےھک ا و ر کش وک رتک رک د ے ا رگ امنر
یک فلاتفل
ا دئ ےہ ا و ر اطیشن
وپر ی وہ یکچ یھت وت وج ھچک ر
ںیم د و دجسے وہےگن ا و ر ا رگ ا یکس امنر
ر ا ر ت ا ےئ اگ۔ق و ہ دجسو ن تیمس لفن
رکےت ںیہا یس رطح ا نب ابع
ثیہ ر و ا
ثع :س ر یض ا ہلل
صلى الله علیهي وسلم قال (عبد الرمحن بن عوف)عن ابن عباس قال عت النبي إيذا سيدة ،شك أحدكم في صلتيهي دةي والث نت يي ف لیجعلها واحي فإيذا شك في ،فشك في الواحي
ث یسجد سجدت يي ،ف لیجعلها ثلثا حت یكون الوهم في الزیادةي ،الثلثي أوي الربعي ( )ق بل أن یسلم
ا نب ابعس
ہ رضحث
ثع رکےت ر یض ا ہلل
ثی ) ہک ںیہ ر و ا
(وعف نب دبعا رلنمح رضحث
ہ
ثعر ام ر یض ا ہلل
فر امےت وک ملسو هيلع هللا ىلصا رکم یبن ےن ںیم ںیہ ےت
ف ںیم مت ج ت ہک انس ےئوہ
ںیم کش وک یسک ےس
ر ا ر ا ت ک ا ےس وت وہ کش ںیم د و ا و ر ا ت ک ا رگ وت وہ امنرق
، ےد
ر ا ر نیت ا ےس وت وہ کش ںیم اچر ا و ر نیتق
ت ا د ا ےس ہک یتح ےد
سالم رھپ وہ مہو اک ہر
ے۔رک ےدجس د و ےلہپ ےس ےنریھپ
ث ر ا ےئ رپ لمع رکے ل ںیم ا د یم ا ینپ اغ
ںیم کش یک وصر ث
یک ر اعکث
رسیتا ؤمفق ہی ےہ ہک امنر
501
5: امشر ہ( ء۲05۷د ربمس – وجالیئ) 55:دلج ام ات الا هج
﴾ امشر ہ ۷؛دلج جہات االسالم
ا وجن
﴿ونجر ی ت
۲
501
ج
ہات
االس
الم
۷؛دلج
﴿ونجر
ا
ی ت
﴾
وجن
۲امشر ہ
ت ا د ہ اک نیقی وہ
رپ انبء رکے یتح ہک ا ےس ر
ث ر ا ےئ ہن وہوت مک ر اعکثلرھپ سالم ریھپ رک دجسہ وہس رکے ا و ر ا رگ اغ
دبعا
شیپ یک اجهللا نب وعسمد ر یض ا هللا اجےئ۔ ا س ےلسلس ںیم رضحث
ثیہ یک ر و ا
ثع
یت ےہ۔
ف لم یدري أحدكم، صلى إيذا: قال رسول اهللي صلى الله علیهي وسلم : عن عبدي اهللي، قال د ث ليیسج ،ف لیتيمه ث ليیسلم ،أثلثا صلى أم أرب عا؟ ف لی نظر أحرى ذليك إيل الصوابي
( )سجدتي السهوي وی تشهد ویسلم
ر امےت ہک ( نب وعسمد )هللا دبعا ( رضحثف
ر امت ا ج ت مت ںیم ےس ملسو هيلع هللا ىلص ر وسل ا ہللفا د
ےن ا ر س
وت ا ےس اچےیہ ہک وج
ڑپےتھ وہےئ کش ںیم ڑپ اجےئ ہک نیت ڑپیھ ںیہ ت ا اچر ر اعکث
وکیئ امنر
لمکم
ت ا د ہ رتہب وہ ا س اک ا ابتعر رک ےک امنر
ھد ڑپےھ ا و ر ھچک ر
ش
ت
و ےک د و دجسے رک ےک ھس
رکے رھپ
سالم ریھپ د ے۔
ر امےت ںیہفو ن ہطقن اہےئ رظن یک ؤم ا امم احطو ی
ئی
ت
ا ےہ نکیل ا رگ ہک ا ن
الف ت ا ت ا اجت
ث
ج ںیم ا
ت د ر و ا ت ا ث
الف وک
ث
جے ںیہ ہک ا اسی ہطقن رظن ا ایتخر ایک اج عمج ےک ا وصلمہ وغر و رکف رکںی وت ا س ا
سکئ ر ےعی متخ رک
ےئ سج ےک د
م ہن ا ےئ ا و ر ست رپ لمع یھب وہ اجےئ۔
اک ا اکنر یھب الر
ثی ےس یسک دح
ا س رطح
ےس رحتی هللا نب وعسمد ر یض ا هللا دبعا رضحث
ثیہ یک ر و ا
ثع
رپ لمع ایک اجےئ ( وغر و رکف)
ث ر ا ےئ رپ ل ت ا د ہ اک نیقی اینبد ر یھکا و ر اغ
ک ہک ر
ث ر ا ےئ ہن وہ وت ا لق رپ انبء یک اجےئ۔ اہین تلاجےئ۔ ا رگ اغ
رپ لمع وہ ےکس اگ۔اح
ںیم ا ر ںیم د و دجسے رک ےی اج ںی ا س رطح مامم ر و ا ت ا ث
ثل ر احہ لص وہ اجےئ ا و ر
ےہ ؟۔۲
ا د ر ست
وھن وک لتق رکت
ایک د ا ر ا رحلث ںیم وبر
رکےت ںیہ ۔
ثیہ ر و ا
ثع ا وب ومیس ر یض ا ہلل
رضحث
ب عث أبا عامير على جیش إيل , حن ي لما ف رغ رسول اهللي صلى الله علیهي وسلم مين ( )وهزم اهلل أصحابه , ف قتيل درید , ف لقيي دریدي بني الصمةي , أوطاس
ےک دعب یبن ا رکم
ت
ر ا عف ےس
ن ی
ثج
ا وب اعرم وک ا ت ک رکشل اک ا ریم رقمر ملسو هيلع هللا ىلص زغو ہ
ےن رضحث
اک سا انم رکےک ا و طا س یک رطف اجیھب ر ا ےتس
ےھ ہپس سا الر ) ںیم ا ن
د ر ت د نب ( افکر ےک ا ت ک وبر
۔ہمص ےس وہا ےسج اقمےلب ںیم لتق رکد ت ا ایگ ا و ر ا ےکس سا یھت اھبگ ڑھکے وہےئ
ےھ صخش وک لتق ایک اج اتکس
وبر
گ ےک د و ر ا ن
ثج ےس ضعب اہقفء ےن ہی ا دتسالل ایک ےہ ہک
ثیا س ر و ا
د ر ت د وک لتق ایک ایگ و
ثق ت ا د ہ رمع ر دیسہ اھت ا و ر ویکہکن یبن ا رکم ےہ ویکہکن سج و
ےن ا ےکس لتق رپ ملسو هيلع هللا ىلص ہ تہب ر
50۲
ج
ہات
االس
الم
۷؛دلج
﴿ونجر
ا
ی ت
﴾
وجن
۲امشر ہ
عمج و ا امم احطو ی اک رطہقی
ثی قیبطت یف ا دحل
ا السالم دلج ؛
﴾ امشر ہ ۷اہجث
ا وجن
۲﴿ونجر ی ت
وھن اک مکح ،
ا ےہ ہک د ا ر ا رحلث ےک وبر
وہت
ثیا
ر امت ا ا س ےئل ا س ےس ہی تفا ر ا یگض اک ا اہظر ںیہن
ت
ےک وجا ونن ا ن
ںیہن ےہ
۔یک امدنن ےہ ا و ر ا ںیہن لتق رکےن ںیم وکیئ رحح
د ت ک د ا ر ا رحلث ےک
ڑ
ی وھن اک مکح و اہن ےک وچبن ا و ر وعر وتن یک امدنن ےہ ا و ر ضعب د رگی اہقفء ےک
وبر
ںیہن ےہ
ڑ
یا اج
وھن وکیھب لتق رکت
ڑ ت د ہ ےس ۔وعر وتن ا و ر وچبن یک رطح وبری
ا س ےلسلس ںیم رضحث
ہی رضحا ث
ےس ا دتسالل رکےت ںیہ ۔
ثی وقنمل ا س ر و ا
ى الله علیهي وسلم إيذا ب عث سريیة كان رسول اهللي صل : قال , عن أبيیهي , عني ابني ب ریدة ( )ال ت قت لوا شیخا كبيريا: ی قول
ےھ ملسو هيلع هللا ىلص یبن ا رکم
ر امےت ےھت ہک وبرف
ثیر امےت ےھت وت ہی دہا
فج ت یھب یسک رکشل وک ر و ا ہن
ولوگن وک لتق ہن ایک اجےئ ۔
ر امےت ںیہ ۔ ذموکر ہ ت ا ال د و ونن ف د و ونن یک ا س ا امم ا وب رفعج احطو ی
ر اضتمد ںیہ ۔ ا ےئلس ا نہ اظب
ر و ا ت ا ث
وھن وک لتق رکےن
ںیم وبر
ثی وموجد اضتد متخ وہ ےکس ۔ذہلا سج ر و ا
ےک د ر ایمن
ا و لی یک اجےئ یگ ہک ا ن
رطح ت
ےھ وہن ےگ وجیلمع وطر رپ ت ا وشمر ہ د ےنی ےک ا ابتعر ےس ڑلا یئ ںیم
ما تعن وقنمل ےہ ا س ےس رما د و ہ وبرمیک
ےھ یلمع وطر رپ ت ا وشمر ہ رشت ک ہن وہ ںیکس
رپ ومحمل وہیگ ہک وج وبر
ا س ت ا ث
ثیہکبج د ر ت د وک لتق رکےن یک ر و ا
ےک رجتےب یک و ہج ےس
وہاگ ویکہکن ا ن
ڑ
یا اج
ے وہن ا ںیہن لتق رکت
سکئالف افکر یک دمد رک
ر ےعی املسمونن ےک خ
ےک د
ت ا د ہ
مال ڑلا یئ رکےن و ا ولن ےس رع
ےک وشمر ے املسمونن ےک ےئل
ا ک وہ ا ن
ر تط
ج
سکئ ے ںیہ ۔
ےس ا دتسالل رکےت ںیہ ۔ رمعق
ا دیئ ںیم د و ر و ا ت ا ث
ا و لی و قیبطت یک ت
ا س ےک دعب ا امم احطو ی ا س ت
رکےت ںیہ ۔
ثیی ر و ا
ئ فص
وقد قال رسول اهللي صلى الله علیهي وسلم أیضا في حديیثي مرقعي بني صیفيي في المرأةي ( )ت قاتيل هذيهي كانت ماةي المقتول د ھکی رک ملسو هيلع هللا ىلص یبن ا رکم
یک الس
ا دنسپ ت د یگ اک ا اہظر رکےت وہےئ)ےن ا ت ک رمہبت ا ت ک وعر ث
( ت
ر امت ا فا د
ہی وت ڑلا یئ ںیم رشت ک ںیہن یھت ۔( ا ےس ویکن لتق ایک ایگ ےہ ؟)ا ر س
رکعہم
رکےت، دبع ا ہلل نب ابعس ر یض ا ہلل ھامنع رضحث
ثی ںیہ ۔ ےک لاا ےل ےس ر و ا
قال ال ،أن رسول اهللي صلى الله علیهي وسلم كان إيذا ب عث جیوشه ،عني ابني عباس ( )ت قت لوا أصحاب الصواميع
550
5: امشر ہ( ء۲05۷د ربمس – وجالیئ) 55:دلج ام ات الا هج
﴾ امشر ہ ۷؛دلج جہات االسالم
ا وجن
﴿ونجر ی ت
۲
550
ج
ہات
االس
الم
۷؛دلج
﴿ونجر
ا
ی ت
﴾
وجن
۲امشر ہ
ا نب ابعس
ہ رضحث
ثع رکےت ںیہ ہک ر وسل ا ہلل ر یض ا ہلل
ثییسک یھب رکشلوک ر و ا ہن ملسو هيلع هللا ىلص ر و ا
ثی ہی دہا
ثق اگوہن ںیم وموجد رکےت و
)رکےت ےھت ہک ابعد ث
ن ی
ش
ت
ولوگن وک لتق ہن ( وگہش
ایک اجےئ ۔
ر امےت ںیہف ںیہ ہک وج صخش املسمونن ےک ا امم ا وب رفعج احطو ی
اک وبثث
ا س ت ا ث
ہی د و ونن ر و ا ت ا ث
وہ، ت ا ہچب وہ ، ڑلا یئ ےک د و ر ا
اھ وہ ، وعر ث
ہن نب ےکس ، وخا ہ و ہ وبر
الف ڑلا یئ ںیم رشت ک ت ا اعمو ن
ا ےس لتق خ
ن
ںیہن ایک اجےئ اگ ۔
ےہ ؟۔ ۳
ڑ
یا اج
گ وچبن ا و ر وعر وتن وک لتق رکت
ثج
ایک د و ر ا ن
رکےت ںیہ ہک
ثیہ ےس ر و ا
ثع ا نب ابعس ر یض ا ہلل
رکعہم ، رضحث
:رضحث
( )الويلدان أن رسول اهللي صلى الله علیهي وسلم كان إيذا ب عث جیوشه قال ال ت قت لوا ا ۔ملسو هيلع هللا ىلص یبن ا رکم
ر امےت وچبن وک لتق ہن رکتف ج ت رکشل و ن وک ےتجیھب وت
رکےت ںیہ ہک
ثیہ ےس ر و ا
ثع ا نب رمع ر یض ا ہلل
ا عف ، رضحث
ت
رضحث
دتي امرأة مقتولة في ب عضي المغازيي م ف ن هاهم رسول اهللي صلى الله علیهي وسل , قال وجيیان ( )عن ق تلي النساءي والصب
گ ےک ومعق رپ ا ت ک (ا نب رمع)
ثجر امےت ںیہ ہک ںیم ےن ا ت ک
ف وک ت ا ت ا وت یبن
وتقمہل وعر ث
ر امت ا ملسو هيلع هللا ىلص ا رکمف ےن احصہب رکا م وک وعر وتن ا و ر وچبن ےک لتق ےس عنم
یک ر امنہیئ رک یت ںیہ ہک د ا ر ا رحلث ںیم وچبن ا و ر
ا س ت ا ث
ذموکر ہ ت ا ال ر و ا ت ا ث
ڑ
یا اج
وعر وتن وک لتق رکت
ںیم وچبن ا و ر
گ ںیم یسک یھب وصر ث
ثج
ثل یک اقلئ ےہ ہک اح
ا س ت ا ث
ںیہن ےہ ا س ےئل ا ت ک امجعت
اک ا دنہشی وہوت د و رسے افکر وک یھب ھچک
وعر وتن وک لتق ںیہن ایک اجےئ اگ۔ یتح ہک ا رگ وچبن ت ا وعر وتن ےک اصقنن
الج ت ڑلا یئ رکےن و ا ےل افک
ثم اھل ےک وطر رپ ا ےگ رکد ںی ا و ر ںیہن اہک اجےئ اگ۔
ر ا ےنپ وچبن ا و ر وعر وتن وک د
ا رحا م ےہ
ڑ سا تی رپ ریت
ے وہن وت ا ن
سکئڑ سا ی ی ےئک ریغب افکر رپریت ہن
اجمدہنی وچبن ا و ر وعر وتن رپ ریت ا دنا ر
املسمن
ی رک
ا رحا م ےہہکبج ا یس رطح ا رگ و ہ ہعلق دنب وہاج ںی ا و ر ہعلق ںیم وچبن وک سا ھت ر ںیھک وت ا س ہعلق رپ ریت ا دنا ر
ت
ا
ا ہن انبت
ش
ت یک اقلئ ےہ ہک ا رگ وچبن وک امر ے ریغب ا لہ رحث وک
ا س ت ا ث
ڑ سکع د و رسی امجعتی ےک
رضحا ث
ا ن
ےس ا دتسالل
لی ر و ا ت ا ث
د
و ن ےن د ر حہ
ن ںیہن ۔ا س ےلسلس ںیم ا
نکمم ہن وہوت وچبن وک لتق رکےن ںیم وکیئ رحح
ہ ےس رمو
ثع بعص نب اثجہم ر یض ا ہلل
ر امےت ںیہایک ےہ ہک رضحثف :ی ےہ
555
ج
ہات
االس
الم
۷؛دلج
﴿ونجر
ا
ی ت
﴾
وجن
۲امشر ہ
عمج و ا امم احطو ی اک رطہقی
ثی قیبطت یف ا دحل
ا السالم دلج ؛
﴾ امشر ہ ۷اہجث
ا وجن
۲﴿ونجر ی ت
ف یصاب ،سئيل رسولي اهللي صلى الله علیهي وسلم عن أهلي الداري مين المشريكيي یبيیتون لیل یانييم ب هم ف قال ،مين نيسائيهيم وصي ن ( ) هم مي
ملسو هيلع هللا ىلص ر وسل ا رکم
رشمنیک ےک ت ا ر ے ںیم وپاھچ ایگ وج ر ا ث
وک ا ےنپ رھگو ن ںیم وہےت ےس ا ن
ںیم ےس ںیہ ۔ملسو هيلع هللا ىلص ںیہ رھپ ا یکن وعر ںیت ا و ر ےچب ڑکپے اجےت ںیہ وت ا ث
ر امت ا و ہ ا نف ےن
ہ ےس رمو ی ےہ ہک
ثع بعص نب اثجہم ر یض ا ہلل
ا یس رطح د و رسی دنس ےس رضحث
لنا أوالدا مين المشريكيي؟ ف قال , قيیل یا رسول اهللي رسول اهللي صلى الله أوطأت خی ( ) آبائيهيم مين هم : علیهي وسلم و ن ےن رشمنیک ےک وچبن وک ر و دن د ت ا ےہ یبن ملسو هيلع هللا ىلص ر وسل ا ہلل
ایک ایگ ہک امہر ے وھگر
ےس رعض
ر امت ا و ہ ا ےنپ ت ا ث د ا د ا ںیم ےس ںیہ ۔ملسو هيلع هللا ىلص ا رکم ف ےن
اضتمد ںیہ نکیل
ر ہی ر و ا ت ا ثہر امےت ںیہ ۔ اظب
ف ںیم وچبن ا و ر وعر وتن وک لتق ا امم احطو ی
نج ر و ا ت ا ث
اک قلعت ےہ ہک ا ںیہن لتق ایک اج اتکس
ک ا س ےک وجا ر
ا ا و ر اہجن ت
لتق رکت ےس رما د ےہ دصقا
رکےن یک یفن ےہ ا ن
ا وصقمد
ںیم ہک ج ت د و رسے رشمنیک وک لتق رکت
ا ڑپے ےہ وت و ہ ا س وصر ث
ی رکت
وہ ا و ر وچبن رپ وبجمر ا ریت ا دنا ر
ال ج ت رشمنیک
ثم
رپ ہلمح ا و ر وہےن ںیم وکیئ رحح
ںیم ا ن
ہعلق دنب وہن ا و ر سا ھت ےچب یھب وہن وت ا س وصر ث
مۃ ا حر ا ر د ے هللا ںیہن۔ ا س رطح ا امم احطو ی ر
ق ل لمع
ت ںیم قیبطت د ے رک د و ونن وک اق
د و ونن ر و ا ت ا ث
ہیلع ا ن
د ےتی ںیہ۔
ا اجےئ اگ ؟۔۴
ایک لھپ ا و ر وگشےف یک وچر ی رپ اہھت اکت
وچر ی رکےک یحی نب ابحن
ا ح
ےس ا ت ک س
الم ےن یسک صخش ےک ت ا غ
رکےت ںیہ ا ت ک رمہبت ع
ثیر و ا
اک امکل ا ےس ڑکپ رک
ھ د ی ت ا غ
زسا ےک وطر رپ ا ےکس ( دمہنی ےک وگر رن )یسک ہگج اگر
ےک ت ا س ےل ا ت ا رمو ا ن
رمو ا ن
ہ ےن وگا یہ د ی ہک
ثعد جی ر یض ا ہلل
ر ا عف نب خ
ر امت ا ےن ا ملسو هيلع هللا ىلص یبن ا رکم اہھت اکانٹ اچاتہ اھت ہک رضحثفا د
ر س
ا اجےئ اگ(51) ال قطع في ثر وال كثر۔ےہ
۔لھپ ا و ر وگشےف یک وچر ی رپ اہھت ںیہن اکت
یک
ا س ت ا ث
یک ر و ینش ںیم املعء یک ا ت ک امجعت
ثیر امےت ںیہ ا س دح
فا امم احطو ی ا وب رفعج احطو ی
ا اجےئ اگ وخا ہ ا ےس
اقلئ ےہ ہک لھپ ت ا وگشےف یک وچر ی رپ اہھت ںیہن اکت
رک وفحمط
ےس وچر ی ایک ایگ وہ ت ا اکث
ت ا غ
رک ےن ےک دعب رھگ ت ا وگد ا م ےس وچر ی ایک ایگ وہ۔
اک مکح ا س لھپ ضعب
ثید جی یک لقن رکد ہ ر و ا
ر ا عف نب خ
ےک اقلئ ںیہ ہک رضحث
ا س ت ا ث
رضحا ث
55۲
5: امشر ہ( ء۲05۷د ربمس – وجالیئ) 55:دلج ام ات الا هج
﴾ امشر ہ ۷؛دلج جہات االسالم
ا وجن
﴿ونجر ی ت
۲
55۲
ج
ہات
االس
الم
۷؛دلج
﴿ونجر
ا
ی ت
﴾
وجن
۲امشر ہ
رک
ںیم ےس اکث
ںیم ےس وچر ی ایک ایگ وہ نکیل ا رگ ا ےس ت ا غ
رھگ ت ا ا و ر وگشےف ےک سا ھت وصخمض ےہ ےسج ت ا غ
ا
م وہت
رک ایل ایگ وہ وت ا ث ا س اکمکح اعم امل یک امدنن وہ اگ ذہلا ینتج دقما ر یک وچر ی رپ اہھت اکانٹ الر
وگد ا م ںیم وفحمط
ےہ ا رگ ا یس دقما ر ےک لھپ ت ا وگشےف رھگ ت ا وگد ا م ےس رچا ےی اج ںی وت ا س وچر ی رپ یھب دح اجر ی رکےت وہےئ
ی د ت ا اجےئ اگ اسیج ہک ا احد
ےہ ہک یبن ا رکم اہھت اکث
ثیا
ےس ت
ےس ےکٹل وہےئ ولھپن یک وچر ی ےک ملسو هيلع هللا ىلص ث
ر امت ا ہکفا د
ت ا ر ے ںیم د ر ت ا تف ایک ایگ وت ا ث ےن ا ر س
لغ ثن الميج ن ال قطع فيیهي إيال ما أواه اجلريین وب لغ ثن الميجن ففيیهي القطع وما ل ی ب ( )ثليهي وجلدات نكال ففيیهي غرامة مي
رک ایل اجےئ ا و ر
رک وفحمط
ا اجےئ اگ ا ہتبل ا رگ ا ںیہن اکث
ںیم اہھت ںیہن اکت
ا س یک تمیق ا س وصر ث
ک چنہپ اجےئ وت
ک ہن ےچنہپ وت ا یکس تمیق ا س ںیم اہھت اکےٹ اج ںی ےگ۔ا و ر ا رگ دح رسہق ت
ا س دح ت
و وصل ایک اجےئ اگ ا و ر ا س یک تمیق
ا و ا ن
ڑ تی ڑ ا ی ے اگلےئ اج ںی ےگ ےک
۔زسا ےک وطر رپ وکر
و ا حض وہ اج یت ےہ ہک یبن ا رکم
ےس ہی ت ا ث
ثیر امےت ںیہ ا س ر و ا
ف ملسو هيلع هللا ىلص ا امم ا وب رفعج احطو ی
ےن ت ا غ
ر ق ایک ےہ ذہلا ںیم ےکٹل وہےئ ا و ر وگد ا م ںیمف
ےئک وہےئ ولھپن ا و ر وگشوفن یک وچر ی یک زسا ےک د ر ایمن
وفحمط
قیبطت ا س رط
ےک د ر ایمن
ےس رما د و ہ د و ونن ر و ا ت ا ث
ثی ر ا عف یک لقن رکد ہ ر و ا
ح د ی اج یتک ےہ ہک رضحث
یک
ںیم ا س ت ا ث
ثی ہن ایک ایگ وہ اسیجہک د و رسی ر و ا
ںیم وموجد وہن ا و ر ںیہنج وفحمط
لھپ وہن ےگ وج ا یھب ت ا غ
یک یئگ ےہ۔
و اضجت
د ت ک رضح
ڑ
ی و ا حض وہ یت ےہ ہک ا امم ا وب رفعج ےک
ر ا عف یک ا امم ا وب رفعج احطو ی یک رقتری ےس ہی ت ا ث
ث
یک و ہج ےس ا ںیہن دیقم وہفمم رپومحمل ایک اجےئ
ثی ا رگہچ قلطم ںیہ نکیل د و رسی ر و ا
ےک ا افلط
ثیلقن رکد ہ ر و ا
ںیم اطمتقب دیپا وہ اجےئ یگ اگ ا س رطح د و ونن ر و ا
ر ا ر ت ا ںی یگ۔ ت ا ثق ل لمع
ت ا و ر د و ونن اق
رما د وہےگن۔ 1
؟ا رگ ہنیہم کالم ہن رکےن یک مسق ا اھٹیئ وت ےنتک د ن
ک
الف ر ا ےئ ر ےتھک ںیہ ہک ا رگ وکیئ صخش مسق اھکےئ ہک فالن ےس ا ت ک امہ ت
ث
ج ںیم ا
ا لہ ملع ا س ت ا ث
رما د وہےگن ذہلا ا رگ
ےتہک ںیہ ہک ا سیتن د ن
ںیہن وہاگ ۔ ضعب رضحا ث
ث
ی ےک دعب اح
کالم ںیہن رکو ن اگ وت ےنتک د ن
دعس ر یض
رضحث
ںیہن وہاگ ۔ ہی رضحا ث
ث
ی کالم رکے وت اح
ےس ا دتسالل وسیتںی د ن
ثیہ ےس رمو ی دح
ثع ا ہلل
رکےت ںیہ ۔
وهكذا ون قص في الثاليثةي ،وهكذا ،قال رسول اهللي صلى الله علیهي وسلم الشهر هكذا
55۳
ج
ہات
االس
الم
۷؛دلج
﴿ونجر
ا
ی ت
﴾
وجن
۲امشر ہ
عمج و ا امم احطو ی اک رطہقی
ثی قیبطت یف ا دحل
ا السالم دلج ؛
﴾ امشر ہ ۷اہجث
ا وجن
۲﴿ونجر ی ت
( )أصب عار امت ا ہک ہنیہم ا س رطحملسو هيلع هللا ىلص ا ہلل ےک ر وسل
فا ر ہ
ا ےن نیت رمہبت اہوھتن یک ا ویلگنن ےس ا س
وہت
اک ہنیہم وہاگےہ رسیت
الت ا ینعی ا سیتن د ن ۔ی رمہبت ا ت ک ا یلگ وک سا ھت م
ہن وہ اگ ا یس رطح
ث
ی ا د یم کالم رک اتیل ےہ وت اح
ا ےہ ا رگ وسیتںی د ن
ینعی ہنیہم ا سیتن د ونن رپ لمتشم وہت
ےک ملسو هيلع هللا ىلص ج ت یبن ا رکم
ر امیئ وت ا سیتن د نف ےس ا ت ک امہ دحیلعیگ ا ایتخر
رہطما ث
و ا ح
دعب ت ا ال اخےن ےس ےن ا ینپ ا ر
ےچین رشتفی الےئ ۔
ہ ےس رمو ی ےہ ہک
ثع ا وب رھریہ ر یض ا ہلل
ڑ سکع رضحثی ا س ےک
ویكون ،أن رسول اهللي صلى الله علیهي وسلم قال إين الشهر یكون تيسعا وعيشريین فأكميلوا ،فإين غم علیكم ،وإيذا رأی تموه فأفطيروا ،وإيذا رأی تموه فصوموا ،ثلثيي ( )العيدة
ملسو هيلع هللا ىلص ا ہلل ےک ر وسل
ا ےہ ا و ر یھبک سیت د ن
اک وہت
ہنیہم ا سیتن د ن
ر امت ا ضعب ا و اقثفا د
ےن ا ر س
ہ ر وھک ا و ر ا ےس د ھکی رک دیع رکو ا رگ و ہ مت ےس پھچ ( اچدن) اک وت ج ت مت ا ےس
اجےئ وت د وھکی وت ر و ر
۔یتنگ وپر ی رکو
ر امےت ف ںیم قیبطت دیپا رکےت وہےئ ہک د و ونن رپ لمع وہاجےئ ا امم احطو ی
د و ونن مسق یک ر و ا ت ا ث
ا ن
ےنیہم ےس قلعتم وہیگ و ہ سیت ( اچدن و ا ےل)ںیہ ہک ا رگ مسق اھکےن و ا ےل ےن اچدن د ھکی رک مسق اھکیئ یھت وت و ہ ا یس
اک ا و ر ا رگ ا س ےن ےنیہم
اک وہ ت ا ا سیتن د ن
ےک ےی د ن
ےر ےن رپ مسق اھکیئ یھت وت ا س یک مسق سیت د ن
ےک ھچک د ن
ک وضحر وہیگ۔
ےس دحیلعیگ ا ایتخر رکےن اک اعمملہ ےہ وت ا س ت ا ر ے ںیم ج ت احصہب ملسو هيلع هللا ىلص اہجن ت
و ا ح
ےک ا ینپ ا ر
ایک ہک ت ا ر وسل ا ہلل
ا د ملسو هيلع هللا ىلص رکا م ےن رعض
ک ےک ےی مسق اھکیئ یھت وت ا ث ےن ا ر س
ا ث ےن وت ا ت ک امہ ت
ر امت ا ف
ا ےہ ۔
اک وہت
(5۲)یھبک ہنیہم ا سیتن د ن
ںیم قیبطتملسو هيلع هللا ىلصا امسء ا یبنل ۔ 1
یک ر و ا ت ا ث
رکےت ںیہ یبن ا رکم
ثیم ر و ا
مطع
ریبج نب
ر امت ا ملسو هيلع هللا ىلص رضحثفا د
:ےن ا ر س
ي الذيي يحو اهلل عز وجل بي : إين لي خسة أساء أنا ممد ، وأنا أمحد، وأنا الماحير الذيي يشر اهلل الناس على قدميي، وأنا العاقيب ( )الكفر، وأنا الاشي
ا م ںیہ۔ ںیم دمحم’’
وہن ( اٹمےن و ا ال)وہن، ںیم ا دمح وہن، ںیم امیح ملسو هيلع هللا ىلص ریمے ت ا چن ت
55۴
5: امشر ہ( ء۲05۷د ربمس – وجالیئ) 55:دلج ام ات الا هج
﴾ امشر ہ ۷؛دلج جہات االسالم
ا وجن
﴿ونجر ی ت
۲
55۴
ج
ہات
االس
الم
۷؛دلج
﴿ونجر
ا
ی ت
﴾
وجن
۲امشر ہ
ر ےعی ا
ا ےہ، ا و ر ںیم احرش هللا ریمے د
اعتیل هللا ا وہن ویکہکن ( ا اھٹک رکےن و ا ال)اعتیل رفک وک اٹمت
)ولوگن وک ریمے دقومن رپ
ےک د ن
ث وہن( ایقمتق ۔‘‘ا اھٹک رکے اگ، ا و ر ںیم اع
م ےتہک ںیہ
مطع
ےک ر ا و ی ریبج نب
ثیث اک بلطم ہی ےہ ہک سج ےک دعب وکیئ ہن وہ ’’ا س دح
قینعی )اع
ث ےہملسو هيلع هللا ىلص ےک دعب ویکہکن وکیئ یبن ںیہن ا ےئ اگ ا س ےی ا ث ملسو هيلع هللا ىلص ا ث قا م اع
هللا ۔ ا (اک ت
ا امسء ےک اعتیل ےن ا ن
ر امت ا ےہملسو هيلع هللا ىلص عالو ہ یبن ا رکم ف ف ا و ر ر میح ےسیج ا امسء ےس یھب ت ا د
۔‘‘وک ر و
ر امےت ںیہفا ت د ہی ریبج نب ا امم ا وب رفعج
وموجد ےہ ہک س
اک ا اکمن
ےک ت ا ر ے ںیم ا س ت ا ث
ا ری ا افلط
وہن
ےک عالو ہ یسک ا و ر ر ا و ی ےک ا افلط
ںیہ ا و ر ہی یھب وہ اتکس ےہ ہک ا ن
م ےک ا افلط
مطع
م ےک ریبج ۔‘‘
مطع
نب
ےس ےنلم ایگ وت ا س ےن ھجم ےس د ر ت ا تف
رکےت ںیہ ا ت ک رمہبت ںیم دبعا کلمل نب رمو ا ن
ثیا عف ر و ا
ا د ے ت
رحباص
ایک ملسو هيلع هللا ىلص ایک، ایک ا ث ےھجم یبن ا رکم
ثیم ر و ا
مطع
ے ںیہ وج ا ث ےک و ا دل ریبج نب
سکئ ا امسء ےک ت ا ر ے ںیم اتب
ےک ا ن
۔احرش، ۴۔اخمت، ۳۔ا دمح، ۲۔دمحم، 5: ا امسء رگا یم ھچ ںیہ ےکملسو هيلع هللا ىلص یبن ا رکم ! رکےت ےھت۔ وت ںیم ےن اہک یج اہن
1 ، ث ق (۲5)۔امح۔1۔اع
ث ا س قر امت ا ایگ۔ ا ث وک اع
ف
ےس ےلہپ وعبمث
ا ث اک ا مس رگا یم احرش ا س ےی ےہ ویکہکن ا ث وک ایقمت
ا ےہ ویکہکن ا ث
ث ا ء ےک بقع ںیم ملسو هيلع هللا ىلص ےی اہک اجتی
ت رشتفی الےئ۔ ا و ر ا ث وک امیح ا س( ینعی دعب ںیم)مامم ا
ا ےہ ویکہکن ا
ا ہ اٹم د ے اگ۔ملسو هيلع هللا ىلص ےک و ےلیس ےسا ث ملسو هيلع هللا ىلص اعتیل ا ث هللا ےی اہک اجت
ثگ ےک ریپو اکر و ن ےک
ر امےت ںیہف ےک اقمےلب ںیم ا ث ’’ ا امم ا وب رفعج
ثی ںیم یلھچپ ر و ا
ثیا م ملسو هيلع هللا ىلص ا س ر و ا
‘‘ اخمت’’ےک ت
رکےت ںیہ ا ت ک رمہبت یبن ا رکم اک ا اضہف ایک ایگ ےہ۔
ثی ا وب ومیس ا رعشی ر و ا
امہر ے سا ےنم ےن ملسو هيلع هللا ىلص رضحث
ر امت ا فا د
رک رکےت وہےئ ا ر س
مہ وہن ںیم دمحم،’’ا ےنپ ا امسء دحملل
ی، احرش، یبن ا وتلہب، ا و ر یبن ا
مقف
ا امم ا وب (۲۲)‘‘ا دمح،
ر امےت ںیہف ںیم ا ث اک ا مس ابمر ک رفعج
ثیی’’ا س دح
مقف
رک ایک ایگ ےہ۔ وغلی ا ابتعر ےس ا س اک و یہ بلطم ‘‘
د
رک دشہ ظفل
ںیم د
ثی ت د ا امسء ےہ وج سا ہقب ا احد
رمث اک وہفمم ےہ۔ ا س ےک عالو ہ ا ث ےک د و
قا و ر ‘‘ یبن ا وتلہب’’ اع
مہ’’حملل
ںیم وموجد ںیہن ےہ۔‘‘ یبن ا
رک سا ہقب ر و ا ت ا ث
رک ایک ایگ۔ نج اک د
اک د
ںیم یبن ا رکم
و ر و ا ت ا ث
ثیےک ا امسء رگا یم ےک ملسو هيلع هللا ىلص ا ث وکیئ صخش ہی وسا ل رک اتکس ےہ ہک ا احد
الف ویکن
ث
جا ےہ۔ مہ ا ت ا ر ے ںیم ا س دقر ا
اعتیل یک دمد ا و ر ا س یک وتقیف ےس ہی وجا ث د ںی ےگ ہک هللا ت ا ت ا اجت
ایک اج ےکس۔ ا مس یک د و ا اسقم
ر ےعی یسک ا ت ک و وجد وک د رگی ےس امنت ا ن ا و ر اتممر
ا مس اک اینبد ی دصقم ہی ےہ ہک ا س ےک د
:ںیہ
551
ج
ہات
االس
الم
۷؛دلج
﴿ونجر
ا
ی ت
﴾
وجن
۲امشر ہ
عمج و ا امم احطو ی اک رطہقی
ثی قیبطت یف ا دحل
ا السالم دلج ؛
﴾ امشر ہ ۷اہجث
ا وجن
۲﴿ونجر ی ت
رک د ےی اجےت ںیہ۔ ۔ 5
ڑی ضعب ا امسء ا ےسی وہےت ںیہ وج یسک سی ت ےک ریغب وجت
ال رھتپ، اہپر
ثم
و ریغہ۔
اک ملسو هيلع هللا ىلص ل ےیک اجےت ںیہ۔ سج رطح یبن ا رکمضعب ا امسء یسک صخش ت ا و وجد یک تفص ےک وطر رپ ا امعتس ۔۲
ت ا ک ںیم یھب ایک ایگ ےہ۔
ر ا نق رک
رکےت ںیہ نج اک د
ثل رپ د ال
ممد رسول ا مس رگا یم دمحم ا و ر ا دمح ا ث یک افصثد تخس ںیہ۔هللا دمحم ا (۲۳) اء على الكفاري اللهي والذيین معه أشي
ثی ےک سا یھت افکر رپ اہن
ےک ر وسل ںیہ ا و ر ا ن
طا ث
رک ایک ایگ ہک ا ث ےن ا ینپ وقم ےس ج
د
شالم اک ہی ایبنلی ہیلع ا
عی ش
ا یس رطح ا ت ک ا و ر اقمم رپ رضحث
ر امت ا ف رکےت وہےئ
قا ليما ب ي یدي مين الت وراةي ومبشرا بيرسول یأتي مين ب عديي إين رسول اللهي إيلیكم مصد ( )اسه أمحد
ث ےس ر وسل انب رک اجیھب ایگ وہن، ھجم ےس هللا ںیم اہمتر ی رطف ا ( ا ے ینب ا رسا لیئ)
ییک اج
ا وہن ہک
ا وہن ا و ر ںیہمت وخربخشی انست
ل وہیئ یھت ںیم ا س یک دصتقی رکت
ا ر
ت
ےلہپ وج وتر ا ث
ا م ا دمح وہاگ۔ریم
ے دعب ا ت ک ر وسل ا ےئ اگ سج اک ت
ر ےعیملسو هيلع هللا ىلص ا ث
ا م ا مس تفص ںیہ۔ نج ےک د
و ا حض وہ اج یت ےہ ہک ا ث ےک ہی د و ونن ت
ملسو هيلع هللا ىلص ہی ت ا ث
ر ےعی ت ا د ایک اج اتکس ےہ۔ ا یس ےی ا ث
ملسو هيلع هللا ىلص وک افص یت ا امسء ےک د
اعتیل هللا ا م امیح ےہ۔ ویکہکن ا اک ا ت ک افص یت ت
ر ےعی رفک وک اٹم د اتی ےہ۔ ا ث ملسو هيلع هللا ىلص ا ث
ا م احرش ےہ ویکہکن ا ملسو هيلع هللا ىلص ےک د
هللا اک ا ت ک افص یت ت
شا ن
تاعتیل ینب ونغ ا
ر امےئ اگ۔ ا ث فث ےہ ویکہکنملسو هيلع هللا ىلص وک ا ث ےک دقومن ںیم عمج
قا م اع
ث ا ء ےک دعب اک ا ت ک افص یت تی
تا ث مامم ا
ا م اخمت یھب ےہ ویکہکن ا ث ملسو هيلع هللا ىلص رشتفی الےئ ںیہ۔ ا یس رطح ا ث
ںیہ ا ث ملسو هيلع هللا ىلص اک ا ت ک افص یت ت
ن ث ی
لی
اخمت ا
ا م
ںیم ایک ایگ۔ےک ا س افص یت ت
ا افلط
دیجم ںیم ا ن
ر ا نق رک
اک د
ين بي م الن
ات
ه وخ
كن رسول الل
م ول
حد من رجالك
با أ
د أ ان محم
( )ما ك
ےک ر وسل ںیہ ا و ر ا ری یبن ںیہ۔هللا دمحم مت ںیم ےس یسک رمد ےک و ا دل ںیہن ںیہ ہکلب و ہ ا
ا م ملسو هيلع هللا ىلص ا ث
ی’’اک ت
مقف
ث ا ء ےک دعب رشتفی الےئ۔ا س ےی ر ‘‘ ی
ت اھک ایگ ویکہکن ا ث مامم ا
ا ےہ ویکہکن وج دنبہ ا ‘‘ یبن ا وتلہب’’وک ملسو هيلع هللا ىلص ا ث
ا ےہ ا هللا ا س ےی اہک اجت
هللا اعتیل یک ت ا ر اگہ ںیم وتہب رکت
ا د ت ا ر ی اعتیل ےہ ےک و ےلیس ےسملسو هيلع هللا ىلص اعتیل ا ث
ا ےہ۔ اسیج ہک ا ر س
ر امتف ا س یک وتہب وبقل
ى النه عل
اب الل
د ت
ق
عسرة من ل
بعوه في ساعة ال ذين ات
صار ال
ن هاجرين ولا
وال
بي
551
5: امشر ہ( ء۲05۷د ربمس – وجالیئ) 55:دلج ام ات الا هج
﴾ امشر ہ ۷؛دلج جہات االسالم
ا وجن
﴿ونجر ی ت
۲
551
ج
ہات
االس
الم
۷؛دلج
﴿ونجر
ا
ی ت
﴾
وجن
۲امشر ہ
يهماب عل
م ت
ريق منهم ث
وب ف
لاد يزيغ ق
( )بعد ما ك
ر امیئ ا ےنپ یبن رپ ا و ر اہمرجنی و ا اصنر رپ وہنجن ےن ا س یبن یک هللا ا ف ےس وتہج
متحاعتیل ےن ر
ںیم ےس ھچک ولوگن
وموجد اھت ہک ا ن
اک ا اکمن
لکشم ڑھگی ںیم ریپو ی یک۔ ت ا و وجد ہکی ا س ت ا ث
ا ۔ رھپ ا
ر امیئ۔هللا ےک د ل ںیم وکیئ ا و ر ایخل ا اجتف رپ وتہج
ےس ا ن
متح اعتیل ےن ا ینپ ر
مہ’’وک ملسو هيلع هللا ىلص ا رکمیبن حملل
ا ےہ ویکہکن ہی اتقل اک اینبد ی سی ت ےہ۔‘‘ یبن ا
ا س ےی اہک اجت
ر امت ا ےہ ا هللا دمحم نب ریبج اک ہی انہک ہک ا ف ف ا و ر ر میح
یک هللا اعتیل ےن ا ےنپ یبن وک ر و
ر امنفاعتیل ےک ا س
ا ر ہ ےہ
رطف ا س
يه ماعنم عزيز عل
فسك
نم رسول من أ
د جاءك
ق
ؤمنين ل
م بال
يك
م حريص عل ت
رحيم
( )رءوف
ا ا ےس تہب
قیقحت اہمتر ے ت ا س ا اسی ر وسل ا ت ا وج مت یہ ںیم ےس ےہ ا و ر اہمتر ا تقشم اک اکشر وہت
ےہ
ےک ےی تہب رہمت ا ن
ا ےہ۔ و ہ ا لہ ا امین
۔رگا ن ےر ت
ا
رکت
یک و اضجت
ر ےعی ا س ت ا ث
ابمر ہک ںیم اچےتہ ںیہ ا امم ا وب رفعج ا س وپر ی ثحب ےک د
ثیہک ا احد
رک ےیک ےئگ ملسو هيلع هللا ىلصیبن ا رکم
ےک فلتخم ا امسء د
ںیم دنچ وصخمض ا امسء ںیہ ا و ر ضعب د رگی ر و ا ت ا ث
ںیہ۔ ضعب ر و ا ت ا ث
الف یک و ہج
ث
ج ےک ا
رک ےیک ےئگ ںیہ۔ وکیئ یھب صخش ا ن
ںیم ضعب د رگی ا امسء د
ر و ا ت ا ث
ےس ہی ںیہن ہہک اتکس ہک ا ن
ا ےہ ویک
ا م ںیہ ا و ر ویکہکن یبن ا رکم ںیم اضتد ت ا ت ا اجت
ےب امشر ںیہ ا س ےی ملسو هيلع هللا ىلص ہکن ہی مامم ا امسء افص یت ت
یک افصث
رک ےیک ےئگ ںیہ۔ ملسو هيلع هللا ىلص فلتخم وما عق رپ ا ث
ر ےعی ا امم ا وبےک فلتخم ا امسء د
رفعج احطو ی فلتخم وگت ا ا س رقتری ےک د
ںیم قیبطت د ےتی ںیہ
۔ر و ا ت ا ث
یھت ؟ملسو هيلع هللا ىلص یبن ت ا ک ۔ ۷
یک وبحمث رتنی تیصخش وکن
ا ملسو هيلع هللا ىلص ا ث
ر اضتد رظن ا تہ یتلم ںیہ نج ںیم اظب
یک دنسپت د ہ یتسہ ےک ت ا ر ے ںیم ںیمہ فلتخم ر و ا ت ا ث
ال
ثم ۔:ےہ
، ف قاال یا أسامة : أسامة بن زید قال مررت، فإيذا عليي، والعباس علیهيما السلم قاعيدانيأتدريي ما : " ول اهللي، إين عليیا والعباس بيالبابي یستأذيناني قال یا رس : استأذين لنا، ف قلت
‘‘ لكين أدريي، ائذن لما: " ال، قال : ، ق لت "جاء بييما؟ ت د ر یض ا
ا سا ہم نب ر
رکےت ںیہ ا ت ک رمہبت ںیم ںیہک اج ر اہ اھت ہک ر ا ےتس هللا رضحث
ثیہ ر و ا
ثع
55۷
ج
ہات
االس
الم
۷؛دلج
﴿ونجر
ا
ی ت
﴾
وجن
۲امشر ہ
عمج و ا امم احطو ی اک رطہقی
ثی قیبطت یف ا دحل
ا السالم دلج ؛
﴾ امشر ہ ۷اہجث
ا وجن
۲﴿ونجر ی ت
یلع ر یض ا ںیم رضح
ابعس ر یض ا هللا ث
ہ ا و ر رضحث
ثع
و ن هللا ہ
نہ ےھٹیب وہےئ رظن ا ےئ۔ ا
ثع
اح لص رکو ۔ ملسو هيلع هللا ىلص ےن ھجم ےس اہک ا ے ا سا ہم یبن ا رکم
ث
ےس امہر ے ا دنر ا ےن ےک ےی ا اجر
یک ت ا ر وسل ا
ںیم احرض وہا ا و ر رعض
ثل یلع ر یض ا ! هللا ملسو هيلع هللا ىلصںیم ت ا ر اگہ ر سا
ہ هللا رضحث
ثع
ابعس ر یض ا
ہ ت ا ر اگہ ا دقسهللا ا و ر رضحث
ثع
ےن ھجم ملسو هيلع هللا ىلص ںیم احرضی ےک اگبلطر ںیہ۔ ا ث
ا سا ہم ےتہک ںیہ ہک ںیم ےن ‘‘ ایک مت اجےتن وہ ہک و ہ ویکن ا ےئ ںیہ؟’’ےس د ر ت ا تف ایک۔
رضحث
یک یج ںیہن۔ ا ث
ر امت ا ملسو هيلع هللا ىلص رعضف نکیل ںیم اجاتن وہن ا ںیہن ا دنر ا ےن د و ’’ےن
" فاطيمة اب نة ممد : أحب إيلیك؟ قال یا رسول اهللي، أي الناسي : فدخل، ف قال عليي " أسامة بن : من أن عم اهلل علیهي، وأن عمت علیهي : "إين لست أسأل عني النساءي، قال : قال "( )ث أنت : " ث من؟ قال : قال عليي " زید
ا دن
یلع ر یض ا د و ونن رضحا ث
یک ت ا ر وسل ا هللا ر د ا لخ وہےئ رضحث
ہ ےن رعض
ثع
! هللا ملسو هيلع هللا ىلص
ت ا د ہ سک ےس تبحم ےہ ؟ ا ث
ر امت ا ملسو هيلع هللا ىلص ا ث وک ست ےس رف "ا ینپ یٹیب افہمط ےس۔"ےن
یک ںیم وخا نیت ےک ت ا ر ے ںیم د ر ت ا تف ںیہن رک ر اہ۔ ا ث
یلع ےن رعض
ےن ملسو هيلع هللا ىلص رضحث
یلع ر یض ا أسامة بن زید: من أن عم اهلل علیهي، وأن عمت علیهي رفامای
ہ ےن هللا رضحث
ثع
یک، رھپ ا س ےک دعب سک ےس ےہ۔ یبن ا رکم
ر امت ا ملسو هيلع هللا ىلص رعضف "اہمتر ےسا ھت۔’’ےن
یلع ر یض ا
ےک اطمقب رضحث
ےک ا افلط
ثیہ ےن یبن ا رکم هللا ا ت ک ا و ر ر و ا
ثع
ےس ہی د ر ت ا تف ایک ملسو هيلع هللا ىلص
اھت ہک
ےک ا ر ںیم ہی ت ا ث
ثی ت ا د ہ سک ےس تبحم ےہ؟ ا و ر ا یس ر و ا
ا ث وک ا ےنپ ا لہ تیب ںیم ےس ست ےس ر
ابعس ر یض ا
ےہ ہک رضحث
یک ا ث ےن ا ےنپ اچچ اک هللا د ر ح
ہ ےن رعض
ثع
رک ست ےس ا ر ںیم ایک ےہ۔ وت
د
ر امت ا ملسو هيلع هللا ىلص ا ث ف رکےن اک رشف اح لصهللا یلع ر یض ا ! ا ے ابعس": ےن
ہ وک مت ےس ےلہپ رجہث
ثع
"ےہ۔
ر امےت ںیہا فا دیئ امم ا وب رفعج
یک ت
ا س ت ا ث
ثی یلع ےن یبن د و رسی ر و ا
رک یت ےہ ہک رضحث
وسا ل ایک اھت۔ سج ےک وجا ث ںیم ےس ا لہ تیب ںیم ےس وبحمث رتنی تیصخش ےک ت ا ر ے ںیم ملسو هيلع هللا ىلص ا رکم
ت د ر یض ا ملسو هيلع هللا ىلص ا ث
ا سا ہم نب ر
ںیم ےس رضحث
ہ وک ا ینپ وبحمث تیصخش هللا ےن ا لہ تیب ےک رمد رضحا ث
ثع
ر ا ر د ت ا ۔ق
ا سا ہم
ا دیئ رک یت ےہ ہک رضحث
یک ت
ا س ت ا ث
ثیا س وجا ث رپ ہی ا اکشل و ا ر د ایک ایگ ےہ ہک ا ت ک ا و ر ر و ا
ت د ر یض ا
ںیم ےس یبن ا رکم هللا نب ر
شا ن
تہ مامم ینب ونغ ا
ثع
ملسو هيلع هللا ىلص
یک وبحمث رتنی تیصخش ےھت۔ اسیج ہک رضحث
551
5: امشر ہ( ء۲05۷د ربمس – وجالیئ) 55:دلج ام ات الا هج
﴾ امشر ہ ۷؛دلج جہات االسالم
ا وجن
﴿ونجر ی ت
۲
551
ج
ہات
االس
الم
۷؛دلج
﴿ونجر
ا
ی ت
﴾
وجن
۲امشر ہ
رکےت ںیہ ہک ج ت یبن ا رکم هللا نب رمع ر یض ا هللا دبع ا
ثی ا سا ہمملسو هيلع هللا ىلص ھامنع ر و ا
ت د ر یض ا ےن رضحث
ہ هللا نب ر
ثع
ایک۔ یبن ا رکم
ےک ا ریم رقمر ےیک اجےن رپ ا رتعا ض
ےن ا ن
وک ملسو هيلع هللا ىلص وک ا ت ک رکشل اک ا ریم رقمر ایک وت ضعب رضحا ث
یک ا طالغ یلم وت ا ث
ت ا س ت ا ثر امت ا ملسو هيلع هللا ىلص ج
ف ےن
بل، واي اللهي إين كان إين كنتم تطعنون في إيمرتيهي، ف قد كنتم تطعنون في إيمرةي أبيیهي مين ق مارةي، وإين كان لمين أحب الناسي إيل، وإين هذا لمين أحب الناسي إيل لليیقا ليلي
( )ب عده
رپ یھب ا رتعا ض
ےک و ا دل یک ا امر ث
ںیم نعط رکےت وہ وت ا س ےس ےلہپ مت ا ن
یک ا امر ث
ا رگ مت ا ن
د ا یک مسق رک ےکچ
و ہ وت دیپا یہ ا ریم رقمر ےیک اجےن ےک ےی وہےئ ےھت ا و ر ےب کش و ہ ! وہ۔ خ
ےک دعب ہی
ت ا د ہ وبحمث ےھت۔ ا و ر ا ن
د ت ک مامم ولوگن ںیم ست ےس ر
ڑ
یینعی ا سا ہم نب )ریمے
ت د
ت ا د ہ وبحمث ںیہ۔( ر
د ت ک ست ےس ر
ڑ
ی ریمے
ت د ر یض
ا سا ہم نب ر
وہ یت ےہ ہک رضحث
ثیا
ت
ےس ہی ت ا ث
ثی ںیم هللا ا ا س ر و ا
شا ن
تہ مامم ینب ونغ ا
ثع
لقن یک ا س ےک اطمقب ا ث ملسو هيلع هللا ىلص یبن ا رکم
ثی ت ا د ہ وبحمث ےھت ہکبج ا امم احطو ی ےن ےلہپ وج ر و ا
ےک ست ےس ر
ےک اطمقب ا لہ تیب ےک رمد رضح
ثی ںیم، ہکبج د و رسی ر و ا
ت ا د ہ یبن رمد رضحا ث
ںیم ےس ست ےس ر
ا ث
سا ہقب د و ونن ر و ا ملسو هيلع هللا ىلص ا رکم
ثی یک فلان ےہ۔ےک وبحمث ےھت۔ ذہلا ہی ر و ا
ی ت ا ث
ہلن
ر امےت ںیہ فا امم ا وب رفعج
یلع ر یض ا
ںیم رضحث
ہ ےن یبن ا رکم هللا د و ر و ا ت ا ث
ثع
ںیم ےس اقلطم وبحمث رتنی تیصخش ےک ت ا ر ےملسو هيلع هللا ىلص
ر ا ر هللا ےن دیسہ افہمط ر یض ا ملسو هيلع هللا ىلص د ر ت ا تف ایک اھت سج ےک وجا ث ںیم یبن ا رکم قاہنع وک وبحمث رتنی تیصخش
ا نب رمع ےس وقنم
ںیم یبن ا رکم د ت ا ۔ ہکبج رضحث
ثی ت د وک ا ینپ وبحمث ملسو هيلع هللا ىلص ل ر و ا
ا سا ہم نب ر
ےن رضحث
رک وموجد ےہ نکیل و ا ہعق
شا ونن ںیم ےس وبحمث رتنی وہےن اک د
ت ںیم مامم ا
ےک ا افلط
ثیر ا ر د ت ا ا رگہچ دح
قتیصخش
ںیم ےس وبحمث رتنی
ا ےہ ہک اہین وبحمث رتنی تیصخش ےس رما د رمد رضحا ث
رکت
ثل رپ د ال
اک سپ رظنم ا س ت ا ث
ےک اطمقب امشر وہ یگ۔
رک رکد ہ د و ونن ر و ا ت ا ث
یھب سا ہقب د
ثی تیصخش ںیہ۔ ا س ےی ہی ر و ا
رکےت ںیہ ہک
ثی رمعو نب ا اعلض ر و ا
ا ےہ ا و ر و ہ ہی ہک رضحث
أن اہین ا ت ک ا و ر ا اکشل شیپ ایک اجتلي صلى اهلل علیهي وسلم، ب عثه على جیشي ذاتي السلسي أي الناسي أحب إيلیك؟ : " ، فأت یته ف قلت النبي
؟ ف قال : ، ف قلت «عائيشة »: قال ث من؟ قال ث عمر بن : ، ق لت «أبوها»: مين الرجالي یک ا ث یک ملسو هيلع هللا ىلص ج ت یبن ا رکم (۳0)‘‘الطابي
شاللس ےک ےی ر و ا ہن ایک وت ںیم ےن رعضل ا
ا ث
گ د
ثجےن ےھجم
55۲
ج
ہات
االس
الم
۷؛دلج
﴿ونجر
ا
ی ت
﴾
وجن
۲امشر ہ
عمج و ا امم احطو ی اک رطہقی
ثی قیبطت یف ا دحل
ا السالم دلج ؛
﴾ امشر ہ ۷اہجث
ا وجن
۲﴿ونجر ی ت
ر امت ا ملسو هيلع هللا ىلص وبحمث رتنی تیصخش وکیسن ےہ۔ ا ث ف ںیم ےس وکیسن ‘‘ اعہشئ ’’ےن
یک رمد رضحا ث
ںیم ےن رعض
ر امت ا ملسو هيلع هللا ىلص ےہ؟ ا ث ف ےک و ا دل’’ےن
یک رھپ ا س ےک دعب؟ ا ث ‘‘ ا ن
ر امت ا ملسو هيلع هللا ىلص ںیم ےن رعضفرمع نب ’’ےن
الف ےہ۔ ۔‘‘طا ث ج
ےک خ
رک رکد ہ ر و ا ت ا ث
سا ہقب د
ثی ہی دح
رمعو نب
اک ا امتحل وموجد ےہ ہک رضحث
ا امم ا وب رفعج احطو ی ا س اک وجا ث ہی د ےتی ںیہ ہک اہین ا س ت ا ث
اجےتن وہن ہک یبن ا رکم
ر امےت ںیہ ملسو هيلع هللا ىلص ا اعلض ہی ت ا ثف ت ا د ہ سک ےس تبحم
ا ےنپ ا لہ تیب ںیم ےس ست ےس ر
ےک وسا ل رکےن اک
ںیم ےس ا ث ا و ر ا ن
شا ن
تیک دنسپت د ہ ملسو هيلع هللا ىلص دصقم ہی وہ ہک ا لہ تیب ےک عالو ہ د رگی ینب ونغ ا
ےک دصقم اک ہتپ وہ ا و ر ا ث ملسو هيلع هللا ىلص تیصخش وکیسن ےہ؟ ا و ر یبن ا رکم
رک رک د ت ا وہ۔ ملسو هيلع هللا ىلص وک یھب ا ن
ےن ہی وجا ث د
یلع ر یض ا
ہ اک وسا ل ا لہ تیب یک وبحمث رتنی تیصخش ےک ت ا ر ے ںیم اھت۔هللا ہکبج رضحث
ثع
ت د یبن ا رکم ا س وجا ث
ا سا ہم نب ر
ا ےہ ہک رضحث
ےک ا لہ تیب ںیم ےس ملسو هيلع هللا ىلص رپ ہی ا اکشل شیپ ایک اجت
وموجد ےہ ہک ںیہن ےھت۔
اک ا اکمن
ا امم ا وب رفعج احطو ی ا س اک وجا ث د ےتی وہےئ رحتری رکےت ںیہ ہک ا س ت ا ث
ر ف ت د یھب ا لہ تیب اک ا ت ک
ا سا ہم نب ر
یکرضحث
و ا دل د امشر وہن۔ ویکہکن ا ن
ثی
ےک سا ھت ملسو هيلع هللا ىلص رکم یبن ا یک
ت د نب دمحم
دبع ا ملسو هيلع هللا ىلص تبسن رکےت وہےئ ر
ا اھت۔ اسیج ہک رضحث
رک ےت هللا نب رمع ر یض ا هللا اہک اجت
ثیھامنع ر و ا
بائيهيم هو أقسط عيند }: ما كنا ندعو زید بن حاريثة إيال زید ابن ممد حت ن زل القرآن :ںیہ ادعوهم ليک ہک ا (۳5){اللهي
ت د نب دمحم اہک رکےت ےھت اہین ت
ت د نب احر ہث وک ر
ر
ل ایک ہک هللا مہ رضحث
ا ر
اعتیل ےن ہی مکح ت
ےک ےگس ت ا ث د ا د ا یک تبسن ےس اکپر ا اجےئ( ےل ت ا کل وچبن)
د ونن ۔وک ا ن
ر امےت ںیہ وچہکن ا نفا امم ا وب رفعج
ت د یبن ا رکم
ےن ا لہ تیب ںیم ےس ا ینپ دنسپت د ہ ملسو هيلع هللا ىلص ا ث ےک ےی وپوتن یک رطح ےھت ا یس ےیملسو هيلع هللا ىلص ا سا ہم نب ر
ر ا ر د ت ا ۔ رھپ ج ت ا ق ل وہیئ۔هللا تیصخش ا ںیہن
ا ر
ابمر ہک ت
ثیر ا ر د ے د ت ا ا و ر ہی ا
ق وک ونممغ
اعتیل ےن ا س ر و ا ح
محد من رجالك
با أ
د أ ان محم
ےک دمحم مت ںیم ےس یسک رمد ےک و ا دل ںیہن ںیہ۔(۳۲) ما ك
ثیذموکر ہ ا
و ل ےک دعب
ڑ
ی ت د ر یض ا
ر
ےک ا لص ا خ د ا د یک تبسن ےس ت ا د ایک اجےن اگل۔ هللا رضحث
ت د وک ا ن
ہ ا و ر ا سا ہم نب ر
ثع
ت د ا ث
ت د ا لہ تیب یک وبحمث رتنی ملسو هيلع هللا ىلص ذہلا ج ت ا سا ہم نب ر
ا لم ہن ر ےہ وت ا ث ا سا ہم نب ر
ےک ا لہ تیب ںیم س
تیصخش یھب ہن ر ےہ۔
ا ےہ ہک ا امم رتذمی لقن
رپ یھب ہی ا اکشل شیپ ایک اجت
ر امےت هللا رکےت ںیہ دبع ا ا س ت ا ثفق قئ
س
نب
ث: قالت من؟ ث: قلت ابوبکر،: قالت ؟هالی احب کان هللا رسول اصحاب ای: ةسالت عائش:ںیہںیم ےن ا م (۳۳)فسکتت من؟ ث: قلت: قال اجلراح، بن ةعبید ابو ث: قالت من؟ ث: قلت عمر،
5۲0
5: امشر ہ( ء۲05۷د ربمس – وجالیئ) 55:دلج ام ات الا هج
﴾ امشر ہ ۷؛دلج جہات االسالم
ا وجن
﴿ونجر ی ت
۲
5۲0
ج
ہات
االس
الم
۷؛دلج
﴿ونجر
ا
ی ت
﴾
وجن
۲امشر ہ
نینم دیسہ اعہشئ دصہقی ر یض ا
ومل
ت ا د ہ ےکملسو هيلع هللا ىلص ا رکماہنع ےس د ر ت ا تف ایک، یبن هللا ا
ا احصث ںیم ےس ست ےس ر
ا ث
نینم ےن وجا ث د ت ا ملسو هيلع هللا ىلص وکن
ومل
ںیم ےن وپاھچ رھپ ا س ےک دعب؟ ا ث ےن ’’ا وبرکب۔‘‘: وک وبحمث اھت؟ ا م ا
ر امت ا ‘‘رمع’’وجا ث د ت ا ف۔ ںیم ےن ‘‘ا وب دیبعہ نب ا رجلا ح’’۔ ںیم ےن رھپ د ر ت ا تف ایک رھپ ا س ےک دعب؟ ا ث ےن
وہںیئگ۔
نینم اخومس
ومل
د ر ت ا تف ایک رھپ ا س ےک دعب؟ وت ا م ا
ت
ا سا ہم نب ر
و ا حض وطر رپ رضحث
ثیا ےہ ہک ہی ر و ا
ےک ا اکشل ہی شیپ ایک اجت
د یک لقن رکد ہ ر و ا ت ا ث
الف ےہ۔
ت د ر یض ا خ
ا سا ہم نب ر
ھامنع ےک لاا ےل ےس وج هللا ا امم ا وب رفعج ا س اک ہی وجا ث د ےتی ںیہ ہک رضحث
یبن ا رک م
ڑ ا ہ ر ا ستی ںیم وجا ث
لقن یک یئگ ںیہ ا ن
یک لقن رکد ہ ملسو هيلع هللا ىلص ر و ا ت ا ث
ر امت ا اھت ہکبج رتعمضفا د
ےن ا ر س
نینم دیسہ اعہشئ دصہقی
ومل
ںیم ا م ا
ثیالف ر و ا
ر ایک ےہ۔ وج وہ اتکس ےہ ہک ا رم و ا ہعق ےک خہا
ےن ا انپ ایخل ط
ہی ا اکشل و ا ر د رکےت ںیہ ہک دیسہ اعہشئ دصہقی ر یض ا وہ۔
اہنع ےس یہ ا س هللا ا امم ا وب رفعج احطو ی رپرتعمض
ر امےت ںیہ ا ت ک رمہبت نپچب ںیم ا ےنپ و ا دل ف وقنمل ےہ اسیج ہک عیمج نب ریمع
ثیےک ت ا ر ے ںیم ت ا لکل فلتخم ر و ا
یلع ر یض ا
ںیم احرض وہا ۔ ریمے و ا دل ےن رضحث
د مت
نینم دیس ہ اعہشئ دصہقی یک خ
ومل
ہ اک هللا رمہا ہ ںیم ا م ا
ثع
ر امت ا فا د
نینم ےن ا ر س
ومل
رک ڑیھچ د ت ا ا م ا
احب ة، وال امراهمن هلل ارایت رجل کان احب الی رسول ام : د ت ا د ہ تبحم ملسو هيلع هللا ىلص ےس یبن ا رکم ںیم ےن ا اسی وکیئ صخش ںیہن د اھکی سج(۳۴)همن امرات هلل الی رسول ا
یلع ےس ر
د یھکی ےہ سج ےس یبن ا رکم
و ہج رتحمہم ملسو هيلع هللا ىلص رکےت وہن ا و ر ہن یہ ا یسی وکیئ وعر ث
یلع یک ر
دیسہ )رضحث
ت ا د ہ تبحم رکےت وہن۔( اہنعهللا افہمط ر یض ا
ےس ر
ر امےت ںیہ ںیم ا ینپ و ا دلہ ےک رمہا ہ ف ےک اطمقب عیمج نب ریمع
ثی نینم( نپچب ںیم)ا ت ک ا و ر ر و ا
ومل
ا م ا
ںیم احرض وہا وت ریمی و ا دلہ ےن دیسہ اعہشئ دصہقی ےس د ر ت ا تف ایک یبن ا رکم
د مت
ملسو هيلع هللا ىلص دیسہ اعہشئ دصہقی یک خ
نینم ےن وجا ث د ت ا
ومل
ےس تبحم رکےت ےھت وت ا م ا
ت ا د ہ وکیسن اخوتن
‘‘افہمط ےس’’ست ےس ر
۔ و ا دلہ ےن رعض
ر امت ا ف نینم ےن
ومل
ر ’’یک ا د ویمن ںیم ےس سک ےس؟ وت ا م ا ہ ےک وش
یلع) ا ن
ا م ‘‘ےس( ینعی رضحث
ثی۔ ہی دح
الف ےہ۔
ےک خ
ثی نینم دیسہ اعہشئ دصہقی ےس وقنمل سا ہقب ر و ا
ومل
ا
نینم ےن یبن ا رکم
ومل
ںیم ا م ا
ثیی ر و ا
ہلن
یک سج ملسو هيلع هللا ىلص ا امم ا وب رفعج ا س اک ہی وجا ث د ےتی ںیہ ہک
ا لم
ر ا د ںیہ وج ا لہ تیب ںیم سف رک ایک اھت ا س ےس رما د و ہ ا
ںیہن ںیہ ہکبج ؤم ر ا کذرک وبحمث رتنی تیصخش اک د
ثی لی ر و ا
د
رک ایک ےہ ۔ ا س یک د لیل د ر ح
نینم ےن ا لہ تیب ںیم ےس وبحمث رتنی تیصخش اک د
ومل
ںیم ا م ا
ثیر و ا
رکےت ںیہ ےہ۔
ثی نب ریشب ر و ا
امعنن
، ملسو هيلع هللا ىلصهلل علی رسول ا ہعنهلل استاذن ابوبکر رضی ا:رضحث
5۲5
ج
ہات
االس
الم
۷؛دلج
﴿ونجر
ا
ی ت
﴾
وجن
۲امشر ہ
عمج و ا امم احطو ی اک رطہقی
ثی قیبطت یف ا دحل
ا السالم دلج ؛
﴾ امشر ہ ۷اہجث
ا وجن
۲﴿ونجر ی ت
ابی، مرتي او ثلثا، فاستاذن لقد عرفت ان علیا احب الیک منهلل وا: تقول ةفسمع صوت عائش، اال اسعک ترفعي صوتک علی رسول ةیابنت فلن: ا، وقالهوی الیهفدخل، فا هعنهلل ابوبکر رضی ا
ا وبرکب دصقی ر یض ا (۳1) ملسو هيلع هللا ىلصهللا
ہ یبن ا رکمهللا ا ت ک رمہبت رضحث
ثع
ے رپ ملسو هيلع هللا ىلص
ےک رجحہ ابمر ک ےک د ر و ا ر
ںیہن امیگن یھت
ث
ا د ی دیسہ اعہشئ ےچنہپ ا یھب ا ث ےن ا دنر د ا لخ وہےن یک ا اجر
رحب ا ث وک ا ینپ اص
ہک ا یس د و ر ا ن
انسیئ د ی و ہ یبن ا رکم هللا دصہقی ر یض ا
د ا یک مسق’’وک فلابط رکےت وہےئ ہہک ر یہ ںیھت۔ ملسو هيلع هللا ىلص اہنع یک ا و ا ر
! خ
ت ا د ہ وبحمث ںیہ
د ت ک ریمے و ا دل ےس ر
ڑ
ی نینم ےن ہی ہلمج د و ت ا نیت ‘‘ےھجم ولعمم ےہ ہک یلع ا ث ےک
ومل
۔ ا م ا
ر ا ت ا ۔ رضحثہ بلط یک۔ ج ت ا دنر د ا لخ وہےئ وت دیسہ رمہبت د
ث
ا وبرکب دصقی ےن ا دنر د ا لخ وہےن یک ا اجر
ر امت ا ا ے فالن یک یٹیبفا ر ا یگض اک ا اہظر رکےت وہےئ
ےک ملسو هيلع هللا ىلص ایک مت یبن ا رکم! اعہشئ دصہقی وک فلابط رک ےک ت
ےس وگتفگ رک ر یہ ںیھت؟
سا ےنم دنلب ا و ا ر
وہ یت ےہ ہک یبن ا رکم
ثیا
ت
ےس ہی ت ا ث
ثیاہنع یک هللا ےن دیسہ اعہشئ دصہقی ر یض ا ملسو هيلع هللا ىلصا س ر و ا
ا ےہ۔ سج ےک اطمقب دیسہ اعہشئ دصہقی ر یض
ےس و ہ ا اکشل ر عف وہ اجت
ثیر امت ا ا و ر ا یس ر و ا
ف رپ ا اکنر ںیہن
ت ا ث
وقنمل ںیہهللا ا
اگنر ہی اتہک ےہ ہک ا امم ا وب رفعج احطو ی ےک لقن ہلاقم۔اہنع ےس ا س ت ا ر ے ںیم فلتخم ر و ا ت ا ث
ےک وجا ت ا ث
رمعو نب ا اعلض یک لقن رکد ہ رکد ہ ا اکشالث
ا ل ےک وطر رپ رضحث
ثمے ںیہ
سکئ و ا ر د وہ
ت د ا اکشالث
رمرپ
ںیم ہک یبن ا رکم
ثیر ا ر د ت ا ہکبج ا ت ک د و رسی ملسو هيلع هللا ىلص ا س ر و ا
قےن دیسہ اعہشئ دصہقی وک ا ینپ وبحمث رتنی تیصخش
ںیم یبن ا رکم
ثی یلع ر یض ا ملسو هيلع هللا ىلص ر و ا
ر ا ر د ت ا اھت۔ ا امهللا ےن رضحثقہ وک ا ینپ وبحمث تیصخش
ثع
م احطو ی ا س
اجےتن ےھت ہک
رمعو نب ا اعلض ہی ت ا ث
ےک ر ا و ی رضحث
ثیی ر و ا
ہلن
الف ےک وجا ث ںیم ہی ےتہک ںیہ ہک
ث
جا
ر ا د ےک ت ا ر ے ںیم وسا ل ایک اھت۔ فو ن ےن ا لہ تیب ےک عالو ہ د رگی ا
ہ
ن یلع ا لہ تیب ںیم ےس ںیہ ا س ےی ا
رضحث
ر وہ یت ےہ ہکہا
ط
ےس ہی ت ا ث
د ت ک دیسہ اعہشئ دصہقی ا لہ تیب ںیم نکیل ا امم احطو ی ےک ا س ایبن
ڑ
ی ےک
ا ت د ا ن
س
الف ےہ۔
ےک کلسم ےک خ
ت
شیہ ل وہمجر ا
ا لم ںیہن ںیہ۔ احالہکن ہی ت ا ث
ا س ےک عالو ہ ا امم احطو ی اک ہی انہک یھب س
ت د ر یض ا
ا سا ہم نب ر
ک یبن ا رکمهللا لحم رظن ےہ۔ ہک رضحث
ت
ثقہ ا س و
ثع
ک ملسو هيلع هللا ىلص
ےک وبحمث ےھت ج ت ت
ےک و ا دلا ںیہن
ت د نب دمحم وسنمث رکےن یک اجبےئیک رطف ا ن
ا اھت۔ رھپ ج ت ا اسی انہک ونممغ وہا وت ملسو هيلع هللا ىلص ر
اہک اجت
ا لم ہن ر ےہ ا و ر ا ث ملسو هيلع هللا ىلص ا سا ہم یبن ا رکم
یک وبحمث رتنی تیصخش یھب ہن ر ےہ۔ ملسو هيلع هللا ىلص ےک ا لہ تیب ںیم س
ت د وک رکشل اک ا ریم
ا سا ہم نب ر
رضحث
ثق لقن رکےت ںیہ ہک سج و
ویکہکن ا امم احطو ی ا ےگ لچ رک وخد یہی ت ا ث
یبن ا رکم
ثق اک ا اہظر ایک اھت ا وس
یک رقتر ی رپ اظفحتث
ےن ا ںیہن ا ینپ وبحمث ملسو هيلع هللا ىلص رقمر ایک ایگ اھت ا و ر ولوگن ےن ا ن
5۲۲
5: امشر ہ( ء۲05۷د ربمس – وجالیئ) 55:دلج ام ات الا هج
﴾ امشر ہ ۷؛دلج جہات االسالم
ا وجن
﴿ونجر ی ت
۲
5۲۲
ج
ہات
االس
الم
۷؛دلج
﴿ونجر
ا
ی ت
﴾
وجن
۲امشر ہ
ا ومن ےس اکپر ےن اک مکح ا س ےس ںیہک
ےک ےگس ت ا ث د ا د ا ےک ت
ر ا ر د ت ا اھت ہکبج ےل ت ا کل وچبن وک ا نقرتنی تیصخش
الف
لقع ےک یھب خ
ل وہ اکچ اھت۔ رھپ ہی ت ا ث
ا ر
ےک اطمقب تبسن اک ےلہپ ت
ثیےہ ہک ضحم ا ت ک اعمرش یت ر و ا
ر ا ر د ےنی یک و ہج ےس رسے ےس تبحم یہ متخ وہ اجےئ۔ق ا اہظر ونممغ
الف ےک سا ھت سا ھت
ث
ج ہب ےہ ا و ر فلتخم ولوگن ےک سا ھت قلعت ا و ر و ا ےطس ےک ا
تبحم ا ت ک رطفی خ د
وک سج
شا ن
ت ےہ ہک ا
ےب ںیم یمک و یشیب وہ یت ر یتہ ےہ۔ رطفی یس ت ا ث
دقر تبحم ا ینپ ا و الد ےک سا ھت ا س خ د
ا ابحث یک تبحم ےک اقمےلب ںیم
وہ یت ےہ ا ینت د و رسے ولوگن ےس ںیہن وہ یت۔ ا یس رطح ویبی یک تبحم وک د و ست
وخد یک وہ وت ا رگہچ و ہ یگس ا و الد ہن وہ نکیل
ڑ ا ن ا رگ یسک ےچب یک رپو ر سی ت د
رمر نی ایقس ںیہن ےہ۔
قا یھب
شیپ رکت
ا و ر ا تیسن ا ت ک
ا یس رطفی ا رم ےہ۔ نکیل ا س ےک ت ا و وجد یگس ا و الد یک تبحم ا ینپ ہگج اقمئ ر یتہ ےہ۔ ا س ےس اگلو
یک تبحم یھب ا ینپ ہگج ا ت ک وصخمض تیثیح ر یتھک ےہ۔
د و ست
ںیم سا ھت د ےنی و ا ےل رہمت ا ن
ثقرطح لکشم و
ر ا ر د ےنی اک بلطم ہی وہاگ ہک وج قلعت ا و ر ملسو هيلع هللا ىلص ا س ےی یبن ا رکمق وک وبحمث رتنی
و ا سطہ ا س اک فلتخم ایصخشث
یک ہب تبسن ہی ولگ ا ث تیصخش ےک سا ھت ےہ ا یس رطح اک قلعت ر ےنھک و ا یل
د ت ک ملسو هيلع هللا ىلص د رگی ایصخشث
ڑ
یےک
ر عف وہ اجےت ںیہ
رپ وہےن و ا ےل مامم ا اکشالث
ت ا د ہ وبحمث ںیہ۔ ا س رقتری ےس ا س ت ا ر ے ںیم وقنمل ر و ا ت ا ث
ر
ت لبق لمع نب اج یت ںیہ۔و ا ہلل ا ملع ت ا وصلا ث ا و ر س
الہص ثحب
خ
ر ا ت کہ ںیہ ہکلب اظب
رپ رتعمض
ثی ریخہ دح
ر ےعی رشتسمنیق ہن رصف د
ےک د
ثید و رسے یک فلان ا احد
مۃا ہلل حر ا ر د ےتی ںیہ ا امم احطو ی ر
ق ل تجح
تا اق
وک ت
ثیا ہن انبےت ںیہ ا و ر ا احد
ش
تا سالم ا و ر ربمغیپ ا سالم وک یھب دیقنت اک
ںیم
ثی ا احد
وک د و عمج و ہیلع ےن اعتمر ض
ر ےعی ا س رطح اعتر ض
ا ر ایک ےہ ہکقیبطت ےک د
ست رپ لمع رکت
ا ن
ا ےہنکمم نب اج
ےھ افکر وک لتق رکےن ےک لاا ےل ےس ا ت ک د و رسے ےک فلان ت
گ ںیم وبر
ثج
ثلال اح
ثم
ا و ر لتق ہن رکےن اک
ثی وھن وک لتق رکےن اک مکح اگلےن و ا یل ا احد
مۃ ا ہلل ہیلع ےن وبرح یتلم ںیہ ا امم احطو ی ر
ثیا احد
ںیم ا س رط
ثی مکح اگلےن و ا یل ا احد
ںیم لتق رکےن اک لمع ت ا مکح ےہ وت و ہ ا ن
ثیح قیبطت د ی ےہ ہک نج ا احد
الف افکر یک
ر ےعی املسمونن ےک خ
الف یلمع وطر رپ ت ا وشمر ہ ےک د
وھن ےک لاا ےل ےس ےہ وجاملسمونن ےک خ
وبر
وھن رپ وہ
اک ا طالق ا ےسی وبر
وک لتق رکےن ےس عنم ایک ایگ ےہ ا ن
ںیم ا ن
ثی اگ وج لمع دمد رکےت ںیہ ہکبج نج ا احد
گ وچبن ا و ر وعر وتن وک امر ےن ت ا ہن امر ےن ےک
ثج
ر ےعی افکر یک دمد ںیہن رکےت۔ا یس رطح د و ر ا ن
ت ا وشمر ہ ےک د
یتلم ںیہ
ثی ا احد
ںیم ا س رطح قیبطت د ی ےہ ہک ا رگ ےچب ا و ر وعر ںیت ۔لاا ےل ےس اعتمر ض
ا امم احطو ی ےن ا ن
5۲۳
ج
ہات
االس
الم
۷؛دلج
﴿ونجر
ا
ی ت
﴾
وجن
۲امشر ہ
عمج و ا امم احطو ی اک رطہقی
ثی قیبطت یف ا دحل
ا السالم دلج ؛
﴾ امشر ہ ۷اہجث
ا وجن
۲﴿ونجر ی ت
اھل ےک وطر رپ ا امعتسل ایک
وک د
وہاگ و رگہن افکر ےک سا ھت ںیہ ا و ر ا ن
ڑ
یا اج
وک امر ت
ا ا ںیہن لتقاج ر اہ ےہ وت ا ن
رکت
ںیہن۔
د ر ست
ںیم یسک
ںیم زسا ےک لاا ےل ےس اضتمد ر و ا ت ا ث
ت ا وگد ا م ےس لھپ وچر ی وہےن یک وصر ث
ےک ت ا غ
ےس وچر ی وہےن و ا ےل لھپ یک زسا ںیم اہھت ںیہن
اج ںی ےگ ا ہتبل وگد ا م اکےٹا س رطح قیبطت د ےتی ںیہ ہک ت ا غ
ےکملسو هيلع هللا ىلصا یس رطح ا ث ےس وچر ی رکےن رپ دح اجر ی یک اجےئ یگ۔
ا امسء رگا یم ےک ت ا ر ے ںیم فلتخم ر و ا ت ا ث
مۃا ہلل ہیلع ےن وقنمل ںیہ ح ںیم ا امم احطو ی ر
ےب امشر ںیہ ملسو هيلع هللا ىلص ا س رطح قیبطت د ی ےہ ہک ا ث ا ن
یک افصث
ےک شیپ
ںیم اضتد ںیہن ےہ فلتخم وقنمل وہےئ ںیہ ےک ا امسء رگا یم ملسو هيلع هللا ىلص رظن ا ث ا ن
۔ ا امم احطو ی ذہلا ا ن
ا دیئ ےک ےئل
ت د ت
رم ںیم قیبطت د ےنی ےک دعب ا س یک
ر و ا ت ا ث
مۃ ا ہلل ہیلع ضعب ا و اقثح ا و ر د رگی ر
ا ت ا ث
ر و ا ت ا ث
رک رکےت ںیہ
ا دیئ اح لص رکےت ںیہ۔ یھب وطبر د لیل د
ا و ر ںیہک ںیہک ایقس ےس یھب ت
و لاا یش
لاا ہل اجث
،،تاج العروسا زلدیبی، ((5
ن
،ث
۲1۳ / 5۳ض د ا ر ا رکفل،ریبو ث
،کشاف اصطالحات الفنوناقیض دمحم ا یلع، ((۲
ن
151/ 5ض ، لیہس ا ڈیکیمی،الوہر ،ث
کتاب الصالۃ،باب الرجل یشک فی صالتہ فال یدری ا ثالثا صلی ، شرح معانی آلاثار،احطو ی (۳)
الجامع الصحیح ،ملسم؛ ام اربعا، باب السھو فی ،الساجد و الواضع الصالۃ،"
؛الصالۃوالسجود لہ
عت
س نب ا
السنن، کتاب الصالۃ،باب اذا شک فی الثنتين و ا وب د ا و د ،املسن
یرتذمی،دمحم نب ؛الثالث
عی ش
الجامع، کتاب الصالۃ ،باب ماجاء فی الرجل یصلی ویشک فی ،
،..الزیادۃ
شرح معانی آلاثار، کتاب الصالۃ،باب الرجل یشک فی صالتہ فال یدری اثالثا صلی احطو ی ، (۴)
باب السھو فی الجامع الصحیح، الساجد و الواضع الصالۃ،، ملسم؛ ام اربعا
؛ السنن، کتاب الصالۃ،باب اذا شک فی الثنتين و الثالث ،ا وب د ا و د ؛ الصالۃوالسجود لہ
، ..الجامع، کتاب الصالۃ ،باب ماجاء فی الرجل یصلی ویشک فی الزیادۃ رتذمی،
الجامع ، ملسم ؛لصلوۃ ،باب الرجل یشک فی صلوۃ ۔۔شرح معانی آلاثار، کتاب ااحطو ی ، (1)
5۲۴
5: امشر ہ( ء۲05۷د ربمس – وجالیئ) 55:دلج ام ات الا هج
﴾ امشر ہ ۷؛دلج جہات االسالم
ا وجن
﴿ونجر ی ت
۲
5۲۴
ج
ہات
االس
الم
۷؛دلج
﴿ونجر
ا
ی ت
﴾
وجن
۲امشر ہ
السنن ، ا وب د ا و د ، ؛ الصالۃوالسجود لہ،الصحیح،الساجد و الواضع الصالۃ ،باب السھو فی
الجامع، کتاب الصالۃ ،باب ماجاء رتذمی، ؛کتاب الصالۃ،باب اذا شک فی الثنتين و الثالث
ویشک فی الزیادۃ فی الرجل یصلی
السنن ، ا وب د ا و د ، ؛شرح معانی آلاثار، کتاب الصلوۃ ،باب الرجل یشک فی صلوۃ ۔۔ احطو ی ، (1)
الجامع، کتاب الصالۃ ،باب رتذمی، ؛ذا شک فی الثنتين و الثالثکتاب الصالۃ،باب ا
فی الرجل یصلی ویشک فی الزیادۃ ماجاء
؛شرح معانی آلاثار، کتاب السير،باب الشیخ الکبيرھل یقتل فی دارالحرب ام ال احطو ی ، (۷)
،فضائل الجامع الصحیح ، ملسم ؛کتاب السير،باب غزوۃ اوطاس الجامع الصحیح، اخبر ی،
الصحابہ ،باب من فضائل ابی موس ی
ا وب ؛شرح معانی آلاثار، کتاب السير،باب الشیخ الکبيرھل یقتل فی دارالحرب ام ال احطو ی ، (1)
السنن ،کتاب الجہاد ، بابفی دعاء الشرکين د ا و د ،
ال شرح معانی آلاثار، کتاب السير،باب الشیخ الکبيرھل یقتل فی دارالحرب ام احطو ی ، (۲)
،کتاب الجہاد ، باب قتل النساء السنن ا وب د ا و د ، ؛
شرح معانی آلاثار ، کتاب السير،باب الشیخ الکبيرھل یقتل فی دارالحرب ام ال احطو ی ، (50)
شرح معانی آلاثار، کتاب السير،باب ماینہی عن قتلہ من النساء والولدان فی احطو ی، (55)
دارالحرب
آلاثار، کتاب السير،باب ماینہی عن قتلہ من النساء والولدان فی شرح معانی احطو ی ، (5۲)
؛ الجامع الصحیح، کتاب الجہاد والسير،با ب قتل النساء فی الحرب اخبر ی،؛دارالحرب
؛الجامع الصحیح،کتاب الجہاد والسير،باب تحریم قتل النساء والصبیان فی الحرب ملسم،
الجامع، کتاب السير، باب فی رتذمی،؛ ل النساءالسنن، کتاب الجہاد،باب فی قت ا وب د ا و د ،
النہی عن قتل النساء والصبیان
شرح معانی آلاثار ، کتاب السير،باب ماینہی عن قتلہ من النساء والولدان فی احطو ی ، (5۳)
، ملسم؛ الجامع الصحیح، کتاب الجہاد والسير،با ب اھل الدار یبیتون اخبر ی،؛ دارالحرب
،کتاب الجہاد والسير،باب جواز قتل النساءالجامع الصحیح
شرح معانی آلاثار ، کتاب السير،باب ماینہی عن قتلہ من النساء والولدان فی احطو ی ، (5۴)
5۲1
ج
ہات
االس
الم
۷؛دلج
﴿ونجر
ا
ی ت
﴾
وجن
۲امشر ہ
عمج و ا امم احطو ی اک رطہقی
ثی قیبطت یف ا دحل
ا السالم دلج ؛
﴾ امشر ہ ۷اہجث
ا وجن
۲﴿ونجر ی ت
ا وب د ا و د ، ؛ الجامع الصحیح ،کتاب الجہاد والسير،باب جواز قتل النساء، ملسم؛ دارالحرب،
السنن، کتاب الجہاد،باب فی قتل النساء
، کتاب السنن ا وب د ا و د ، ؛اب الحدود،باب سرقة الثمروالکثرشرح معانی آلاثار، کت ، و یاحط (51)
ا جاء ال قطع فی ثمر ، کتاب الحدود، باب مالجامعرتذمی، ؛الحدود،باب ما ال قطع فیہ
وال کثر
السنن، کتابا وب د ا و د ، ؛اب الحدود،باب سرقة الثمروالکثرشرح معانی آلاثار، کت احطو ی ، (51)
شا یئ،؛ الحدود،باب ما ال قطع فیہ
تالسنن ، کتاب قطع السارق، باب الثمر یسرق بعد ان
یوویہ الجرین
؛الرجل یحلف ان ال یکلم رجالشھراشرح معانی آلاثار، کتاب الایمان والنذور،باب احطو ی ، (5۷)
اذا الجامع الصحیح، کتاب الصوم،با ب قول النبی اذا رایتم الھالل فصوموا و اخبر ی،
شا یئ، ؛الجامع الصحیح،کتاب الصیام ،باب الشھر یکون تسعاوعشرین ملسم،؛رایتموہ
ت
السنن، کتاب الصیام، باب ذکر الاختالف علی اسماعیل فی خبر سعد
؛ شرح معانی آلاثار، کتاب الایمان والنذور،باب الرجل یحلف ان ال یکلم رجالشھرا احطو ی ، (51)
الصوم،با ب قول النبی اذا رایتم الھالل فصوموا واذا الجامع الصحیح، کتاب اخبر ی،
شا یئ، ؛یام ،باب الشھریکون تسعاوعشرینالجامع الصحیح، کتاب الص ملسم،؛ رایتموہ
ت
ختالف علی اسماعیل فی خبر سعد السنن، کتاب الصیام، باب ذکر الا
ن ال یکلم رجالشھراکتاب الایمان والنذور،باب الرجل یحلف ا ،شرح معانی آلاثار احطو ی ، (5۲)
الجامع الصحیح، کتاب الصوم،با ب قول النبی اذا رایتم الھالل فصوموا واذا اخبر ی،؛
ا نب ؛ الجامع الصحیح، کتاب الصیام ،باب الشھر یکون تسعاوعشرین ملسم،؛ رایتموہ ،
ابن ماجہ،کتاب الطالق، باب الایالء امہج،
؛ فی اسماۂملسو هيلع هللا ىلصالناقب،باب بیان مشکل ما روی عن النبی مشکل آلاثار، کتاب احطو ی ، (۲0)
الصحیح ،کتاب ،ملسم ؛الصحیح، کتاب الناقب ،باب ماجاء فی اسماء النبی اخبر ی،
الجامع ، الادب عن رسول ا ہلل ،باب ماجاء فی رتذمی، ؛الفضائل ،باب فی اسماء النبی
اسماالنبی
فی اسماۂملسو هيلع هللا ىلصبیان مشکل ما روی عن رسول ہللا مشکل آلاثار، کتاب الناقب،باب احطو ی ، (۲5)
5۲1
5: امشر ہ( ء۲05۷د ربمس – وجالیئ) 55:دلج ام ات الا هج
﴾ امشر ہ ۷؛دلج جہات االسالم
ا وجن
﴿ونجر ی ت
۲
5۲1
ج
ہات
االس
الم
۷؛دلج
﴿ونجر
ا
ی ت
﴾
وجن
۲امشر ہ
نفس الصدر (۲۲)
۲۲: ۴1 ا حتفل (۲۳)
1: 15 ا فصل (۲۴)
۴0: ۳۳ ا الزحا ث (۲1)
55۷: ۲ ا وتلہب (۲1)
5۲1 :۲ ا وتلہب (۲۷)
احب ملسو هيلع هللا ىلصمشکل آلاثار، کتاب الناقب،باب بیان مشکل ما روی عن رسول ہللا و ی ،احط (۲1)
کتاب الناقب ،باب مناقب اسامہ بن زیدالجامع، رتذمی، ؛ الناس کان الیہ
الصحیح ،فضائل ، ملسم؛ الصحیح،کتاب الایمان والنذور، باب قول النبی وایم ہللا اخبر ی، (۲۲)
الجامع ، الناقب ،مناقب زید بن رتذمی، ؛ الصحابہ ،باب فضائل زید بن حاثہ
ربمن حارثہ
ثی ۳۷1۲،دح
الصحیح،فضائل ملسم ، ؛ لو کنت متخذا خلیالالصحیح، کتاب الناقب، باب قول اخبر ی، (۳0)
الناقب ،فضائل عائشہ کتابالجامع ، رتذمی،؛ ،الصحابہ ،باب فضائل ابی بکر
احیحصل،اتکب ریسفت ارقلآن ، اخبر ی،؛الصحیح،فضائل الصحابہ ،باب فضائل زید بن ثابت، ملسم (۳5)
دوعمھ آلابءمھ ا الزحا ث رتذمی،؛ابب ا
،ت ا ث نم وسر ہ
ا اجلعم، ریسفت ا رقلا ن
۴0: ۳۳ ا الزحا ث (۳۲)
الجامع ، الناقب ،فضائل ابی بکر رتذمی، (۳۳)
الجامع ، الناقب ،فضائل فاطمہ بنت محمد رتذمی، (۳۴)
احب ملسو هيلع هللا ىلصمشکل آلاثار، کتاب الناقب،باب بیان مشکل ما روی عن رسول ہللا احطو ی ، (۳1)
د ،؛الناس کان الیہ
،السنن ، کتاب الادب ، ماجاء فی الزاح ا وبد ا و