เดนในฉบบ

4ขาวเดน : สภาการ นสพ. จบมอสภาทนายความแถลงการณเรง สตช.-ดเอสไอหาสาเหตขมขคกคามองคกรอสระ

บทความพเศษ : ลงเอยเสยท ว.เดก8

ปท 2 ฉบบท 4 เดอนเมษายน 2557

เมอวนท 28 มนาคม 2557 คณะทำางานสงแวดลอม สภาทนายความฯ นำาชาวบานทไดรบผลกระทบจากหมอกควน ทเกดจากไฟไหมบอขยะ ภายในซอย 8 ต.แพรกษา อ.เมอง จ.สมทรปราการ ไดเดนทางเขายนเอกสารฟองคดตอศาลปกครอง ทศาลจงหวดสมทรปกราการ โดยฟองเรยกคาเสยหายจาก นายกรมพล สมทรสาคร จำาเลยท 1, นายเดนตรง ตงเดนไชย จำาเลยท 2, และนางบญไทย ตงเดนไชย จำาเลยท 3 ตอศาลจงหวดสมทรปราการ ฐานความผดละเมด พ.ร.บ.สงเสรมรกษาคณภาพสงแวดลอม แหงชาต พ.ศ.2535

สบเนองจากเมอวนท 23 มนาคม 2557 ทหมบานสวสด หม 4 ตำาบลแพรกษา อำาเภอเมอง จงหวดสมทรปราการ คณะกรรมการสงแวดลอม สภาทนายความในพระบรมราชปถมภ ลงพนทชวยเหลอทางกฎหมายแกประชาชนผประสบภยพบต ไฟไหมบอขยะ ซงสงผลกระทบและสรางความเดอดรอนอยางมากแกประชาชนในบรเวณใกลเคยง

อานตอหนา 2

อานตอหนา 3

สภาทนายความ

ชวยชาวบานฟองคดเรยกคาเสยหายกรณไฟไหมบอขยะตำาบลแพรกษา สมทรปราการ

คบหนาคดจำานำาขาวเปลอก

เครดตภาพ : images.voicecdn.net

หลงจากทสภาทนายความไดใหชวยเหลอทางกฎหมายในการฟองคดแกชาวนาทไดรบความเดอดรอนเสยหายจากโครงการรบจำานำาขาว โดยมการลงพนทตรวจสอบขอมลขอเทจจรงทมประโยชนตอการดำาเนนการชวยเหลอทางกฎหมาย ซงมเกษตรกรชาวนาเขายนหนงสอรองขอความชวยเหลอทางกฎหมายจากสภาทนายความมากมายทงในสวนกลางและสภาทนายความจงหวดทวประเทศ นน

นายสนทร พยคฆ อปนายกฝายชวยเหลอประชาชนทางกฎหมาย / ประธานกรรมการใหความชวยเหลอทางกฎหมายแกเกษตรกรชาวนาทไดรบความเดอดรอนฯ

นายสนทร พยคฆอปนายกฝายชวยเหลอประชาชนทางกฎฆมาย

“ลมการคนหาความชวของคนอน แลวกลบมาสบคนหาความชวตวเราทานเองดกวาไหม” หากพบแลวแกไขใหดขนนนแหละคอ ทางสนต สงบ สต และเปนปญญายง หากเราทานมากดวยปญญา ปญหาทมมาทงมวลแกไขไดใหจบสน

ในบรบทของความเปนผประกอบวชาชพทนายความแลว ถอเปนผมศกยภาพเปนทยอมรบยงของประชาชน บทบาทภาระหนาทเปนทยอมรบของคนในสงคมมากยง ดงจะเหนไดจากการเลอกตงสมาชกวฒสภาทผานมาทมทนายความเปนจำานวนมากลงสมครรบเลอกตง และมสวนหนงไดรบเลอกเขามาเปนสมาชกวฒสภาดงใจหวง

ในแนวคดอนเดยวกนทเราทานมองเหนและเปนอย กองบรรณาธการขาวสภาทนายความตองขอชนชม พนองทนายความทกลาแสดงความเปนผนำา กลาเสนอตวตน ของตน เพอบอกพนองประชาชนวาทานมาเพออาสารรบใชมาเพอปกปองประโยชนคนและประโยชนสาธารณะทงปวง

ในวธคดอนเดยวกนนน กองบรรณาธการขาวสภาทนายความ กตองชนชมและแสดงความยนดยงกบเพอนพนองทนายความทไดรบความไววางใจจากประชาชนทไดเลอกใหเปนสมาชกวฒสภา และตอแตนไปเราทานกจะไดเหนบทบาทอนงดงามยงของผประกอบวชาชพทนายความในอกวถทางของการทำางานในอกบรบทหนง และเปนวถธรรมเพอ รบใชพนองประชาชนเพอประโยชนทานประโยชนตน

ในวถทางการทำางานอนเปนการมสวนรวมตอกน “ขาวสภาทนายความ” กยงเปนสอกลางเพอเชอมตอการคดและการแสดงออกในบรบทตางๆ ของสวนงานภายในและการชวยเหลอประชาชนทางกฎหมายและการชนำาทศทางทถกตองในการบงคบใชกฎหมาย

ในอกภาคสวนหนง กองบรรณาธการขาวสภาทนายความกขอเชญชวนเพอนพนองทนายความไปรวมประชมสามญประจำาปของสภาทนายความเราทาน และเพอเปนการเสนอผลงานและรบคำาตชม ทเสนอแนะ เพอเปนการแลกเปลยนเรยนรของพนองทนายความ ณ โรงแรมเจาพระยาปารค วนท 26 เมษายน 2557 เวลา 13.00 น. มสมมนาวชาการ และเวลา 16.30 น. เรมประชมใหญ หวงเปนอยางยงวาเราทานจะไปรวมประชมในครงน เพอวถทางทดยงของผประกอบวชาชพทนายความ ครบทาน

นวต แกวลวนบรรณาธการบรหาร

2ขาวสภาทนายความปท 2 ฉบบท 4 เดอนเมษายน 2557

ทปรกษาประจำากองบรรณาธการ : นายเดชอดม ไกรฤทธ, นายสก กอแสงเรอง, นายบำารง ตนจตตวฒน, นายเจษฎา อนจาร, นายสชาต ธรรมาพทกษกล, นายพนศกด บญช, ดร.สธรรม วลยเสถยร,

นายสมตร มาศรงสรรค, นางสาวอรอนงค เทศะบำารง, นายธรศกด วชชตานนท, ผศ.วาทรอยตร ดร.สรพล สนธนาวา, นายชวน คงเพชร, นายชยณรงค กจฉปานนท, นายวเชยร ชบไธสง, นายชลต ขวญแกว,

นายสรศกด รอนใหม, นายพเชษฐ คหาทอง, นายอาสา เมนแยม, นายผาต หอกตตกล, นายวทยา แกวไทรหงวน, นายวนรฐ นาคสวรรณ, นายโอฬาร กลวจตร

บรรณาธการ : นายนวต แกวลวน

กองบรรณาธการ : นายสนทร พยคฆ, นายสวทย เชยอบล, ดร.เกยรตศกด วรวทยรตนกล, นายไสว จตเพยร, นายศภกจ หลอพฒนากร,

นายสชาต ชมกล, นายสรนทร ทาซาย, นายวบลย นาคทบทม, วาทรอยตร สมชาย อามน, นายคราศร ลอยทอง, นายโอวาท จลโคตร, นายเจษฎา คงรอด,

นายสมฤทธ เชอสาวถ, นายดนย พมเลก, นางสาวชนชนก วชรธาราธาดร, ดร. วเศษ แสงกาญจนวนช, นางสาวนงลกษณ แตงเจรญ

ผชวยกองบรรณาธการ : นางสาวนทธมน จนด, นางสาวพรธรา แจงสวาง, นายไพศาล แกฉม

• ผลตโดย สภาทนายความในพระบรมราชปถมภ

เลขท 7/89 อาคาร 10 ถนนราชดำาเนนกลาง แขวงบวรนเวศ เขตพระนคร กรงเทพฯ 10200 โทรศพท : 0-2629-1430 ตอ 129, 146 โทรสาร : 0-2282-9908

โดย นายสวทย เชยอบล อปนายกฝายปฏบตการ / ประธานคณะกรรมการสงแวดลอม สภาทนายความ เดนทางลงพนทดงกลาวพรอมคณะทำางานคดสงแวดลอม โดยรบฟงการบรรยายสรปปญหาและผลกระทบ และใหทนายความอาสารวมใหคำาปรกษา แนะนำาแกชาวบานทไดรบผลกระทบจากกรณไฟไหมบอขยะ ซงเบองตนทราบวามประชาชนกวา 500 ครวเรอน ทไดรบผลกระทบ และไดมการลงทะเบยนรายชอและกรอกเอกสารคำารองขอความชวยเหลอทางกฎหมาย การแตงตงทนายความ เพอใหสภาทนายความเปนตวแทนในการฟองรองตอศาลปกครองและศาลแพง โดยสภาทนายความฯ จะดำาเนนการฟองรองทางคดเปน 2 สวนคอ ฟองรองตอศาลปกครองกบหนวยงานราชการทเกยวของ ประกอบดวย นายก อบต.แพรกษา, ผวาราชการจงหวด, อตสาหกรรมจงหวด, ทรพยากรธรรมชาตและสงแวดลอมจงหวด, กรมควบคมมลพษ โดยขอใหศาลมคำาสงใหฟนฟ เพกถอน เลกใช พนทดงกลาวเปนททงขยะ รวมถงดำาเนนการจดการสงแวดลอมใหพนท และอกสวนหนงเปนการฟองคดทางแพงตอศาลแพง ซงจะดำาเนนการเรยกรองคาเสยหาย ทางดานรางกาย จตใจ และสขภาพ โดยดำาเนนการฟองรองเจาของบอขยะ ขณะนอยในระหวางการรวบรวมพยานหลกฐานทเปนเอกสารกอนสรปสำานวนเพอดำาเนน

การยนฟองตอศาลในสปดาหหนา สวนทางดานคดอาญานนเปนหนาทของกรมสอบสวนคดพเศษทเปนเขามารบดำาเนนการฟองรองดานอาญา โดยทราบวามชาวบานเดนทางเขาแจงความท สภ.บางป แลวกวา 1,900 ครวเรอน

ทงน ภายหลงจากทคณะทำางานฯ ยนฟองคดตอศาลแลวไดรวมตวกนถอปายขอความ กอนจะเดนทางไปยงศาลากลางจงหวดสมทรปราการ เพอยนหนงสอรองขอความเปนธรรมตอ นายคณต เอยมระหงส ผวาราชการจงหวดสมทรปราการ เพอใหลงมาควบคมดแลเรองบอขยะดงกลาวอยางเรงดวน เนองจากขณะนชาวบานบางสวนยงไมไดรบการเยยวยาจากทางภาครฐแต อยางใด และใหดำาเนนการยายบอขยะทเกดเหตออกจากพนทชมชนโดยเรว

ขณะนสถานการณไฟไหมบอขยะทมเนอทกวารอยไรไดดบสนทเปนทเรยบรอยแลว ทงไวเพยงความเสยหายดานสงแวดลอมทสงผลกระทบและสรางความเดอดรอนแกชวต รางกายของประชาชนบรเวณใกลเคยง ซงจะตองหาแนวทางเรยกรองคาเสยหาย การเยยวยา และการฟนฟตอไป.

ตอจากหนา 1

3ขาวสภาทนายความ

ปท 2 ฉบบท 4 เดอนเมษายน 2557

ตอจากหนา 1

ไดแถลงเกยวกบความคบหนาในการเตรยมงานและการดำาเนนการใหความชวยเหลอทางกฎหมายแกเกษตรกรชาวนาดงกลาว วา

เมอวนท 1 มนาคม พ.ศ. 2557 ไดมการประชมรวมกนระหวางประธานสภาทนายความจงหวดทวประเทศทง 110 ศาลจงหวด คณะทำางานในสวนกลางจำานวน 150 คน และกรรมการฝายตางๆ ของสภาทนายความ เพอมอบนโยบาย ในการดำาเนนการใหความชวยเหลอทางกฎหมายจากสภาทนายความทงน เพอใหการดำาเนนงานเปนไปอยางมเอกภาพในทศทางเดยวกน โดยปจจบนไดมเกษตรกรชาวนายนเรองขอความชวยเหลอทางกฎหมายตอสภาทนายความโดยผานประธานสภาทนายความประจำาศาลจงหวดตางๆ จำานวน 27,461เรอง

หลงจากทสภาทนายความไดรบเรองขอรบความชวยเหลอทางกฎหมายจากเกษตรกรชาวนาแลว คณะทำางานกไดสอบขอเทจจรงในรายละเอยดพรอมรวบรวมพยานหลกฐานจากเกษตรกรชาวนาในแตละภาคเพอประกอบการพจารณาในการเตรยมฟองคด

ปจจบนในสวนของเกษตรกรชาวนาจงหวดตากทไดรองขอความชวยเหลอทางกฎหมายนน ไดมอบหมายใหคณะทำางานจากสวนกลาง (กรงเทพมหานคร) เดนทางลงพนทเพอไปพบ กบเกษตรกรชาวนา โดยในสวนของเกษตรกรชาวนาทมความพรอมคณะทำางานไดดำาเนนการยนฟองคดตอศาลปกครองพษณโลก เพอเรยกรองคาเสยหาย โดยเปนการยนฟองผถกฟองคดจำานวน 12 ราย ประกอบดวย 1. น.ส.ยงลกษณ ชนวตร นายกรฐมนตร ผถกฟองคด ท 1 2. คณะรฐมนตร ผถกฟองคด ท 2 3. คณะกรรมการนโยบายขาวแหงชาต ผถกฟองคด ท 3 4. นายนวฒน ธำารง บญทรงไพศาล รฐมนตรวาการกระทรวงพาณชย ผถกฟองคด ท 4 5. นายยคล ลมแหลมทอง รฐมนตรวาการกระทรวงเกษตรและสหกรณ ผถกฟองคด ท 5

6. นายกตตรตน ณ ระนอง รฐมนตรวาการกระทรวงการคลง ผถกฟองคด ท 6 7. กระทรวงพาณชย ผถกฟองคด ท 7 8. องคการคลงสนคา ผถกฟองคด ท 8 9. กระทรวงเกษตรและสหกรณ ผถกฟองคด ท 9 10. องคการตลาดเพอเกษตรกร ผถกฟองคด ท 10 11. กระทรวงการคลง ผถกฟองคด ท 11 12. ธนาคารเพอการเกษตรและสหกรณการเกษตร ผถกฟองคด ท 12

ทงหมดจำานวน 108 คด ทนทรพยความเสยหายประมาณ 15,681,851 บาท ( สบหาลานหกแสนแปดหมนหนงพนแปดรอยหาสบเอดบาทถวน) ซงขณะนคดทไดมการยนฟองคดแลวอยระหวางการพจาณาศาลปกครองพษณโลกเพอสงรบฟองคด สวนทเหลอในแตละจงหวดคณะทำางานใหความชวยเหลอในแตละจงหวดซงมประธานสภาทนายความจงหวดเปนประธานคณะทำางานนน จะไดทยอยยนฟองคดตอศาลปกครองในแตละเขตของจงหวดตอไป

เม.ย.

พ.ค.

ม.ย.

ก.ค.

ส.ค.

ก.ย.

ปฏทนสมมนา

(19) เวลา 08.300-16.30 น. สมมนาจดระบบขนบญชทนายความอาสา ทโรงแรมวงจนทร รเวอรวว จงหวดพษณโลก(26) เวลา 12.00-17.00 น. สมมนาหวขอ “บทบาททนายความในการ ดำาเนนคดอาญาระบบไตสวน ชนคณะกรรมการ ปปช. ทโรงแรม เจาพระยาปารค รชดาภเษก กรงเทพฯ

(3) เวลา 08.300-16.30 น. สมมนาจดระบบขนบญชทนายความอาสา ทโรงแรมวฒนา พารค จงหวดตรง(10) เวลา 08.300-16.30 น. สมมนาจดระบบขนบญชทนายความอาสา ทโรงแรมคามโอแกรนด จงหวดระยอง(17) เวลา 08.300-16.30 น. สมมนาจดระบบขนบญชทนายความอาสา ทโรงแรมนานา จงหวดชมพร เวลา 08.300-16.30 น. สมมนาพฒนาทกษะ-ประสทธภาพใน การสอบสวนคดมรรยาทฯ ทโรงแรมบษยนำาทอง จงหวดลำาปาง(24) เวลา 08.300-16.30 น. สมมนาจดระบบขนบญชทนายความอาสา ทโรงแรมลายทอง จงหวดอบลราชธาน(31) เวลา 08.300-16.30 น. สมมนาจดระบบขนบญชทนายความอาสา ทโรงแรมรชมอนด จงหวดนนทบร เวลา 08.300-16.30 น. สมมนาพฒนาทกษะ-ประสทธภาพใน การสอบสวนคดมรรยาทฯ ทโรงแรมปญจดารา จงหวดนครราชสมา

(2) เวลา 08.300-16.30 น. สมมนาพฒนาทกษะ-ประสทธภาพใน การสอบสวนคดมรรยาทฯ โรงแรมวงใต จงหวดสราษฎรธาน(9) เวลา 08.300-16.30 น. สมมนาจดระบบขนบญชทนายความอาสา ทโรงแรมอารเอส จงหวดกาญจนบร(16) เวลา 08.300-16.30 น. สมมนาจดระบบขนบญชทนายความอาสา ทโรงแรมอมเพรส จงหวดเชยงใหม(23) เวลา 08.300-16.30 น. สมมนาพฒนาทกษะ-ประสทธภาพใน การสอบสวนคดมรรยาทฯ ทมหาวทยาลยอสเทรน เอเชย จงหวดปทมธาน

(6) เวลา 08.300-16.30 น. สมมนาจดระบบขนบญชทนายความอาสา ทโรงแรมปญจดารา จงหวดนครราชสมา(13) เวลา 08.300-16.30 น. สมมนาจดระบบขนบญชทนายความอาสา ทโรงแรมบานเชยง จงหวดอดรธาน(20) เวลา 08.300-16.30 น. สมมนาจดระบบขนบญชทนายความอาสา ทโรงแรมเลยพาเลส จงหวดเลย(20) เวลา 08.300-16.30 น. สมมนาจดระบบขนบญชทนายความอาสา ทโรงแรมรอยล ไดมอนด จงหวดเพชรบร

(5) เวลา 08.300-16.30 น. สมมนาจดระบบขนบญชทนายความอาสา ทโรงแรมวงร รสอรท จงหวดนครนายก(19) เวลา 08.300-16.30 น. สมมนาจดระบบขนบญชทนายความอาสา ทโรงแรมทวนโลตส จงหวดนครศรธรรมราช เวลา 08.300-16.30 น. สมมนาพฒนาทกษะ-ประสทธภาพใน การสอบสวนคดมรรยาทฯ ทโรงแรมววโขง จงหวดนครพนม(26) เวลา 08.300-16.30 น. สมมนาจดระบบขนบญชทนายความอาสา ทโรงแรมเกยวอน จงหวดสระบร

(7) เวลา 08.300-16.30 น. สมมนาจดระบบขนบญชทนายความอาสา ทโรงแรมนครแพรทาวเวอร จงหวดแพร(14) เวลา 08.300-16.30 น. สมมนาพฒนาทกษะ-ประสทธภาพใน การสอบสวนคดมรรยาทฯ ทโรงแรมวงจนทร รเวอรวว จงหวดพษณโลก(21) เวลา 08.300-16.30 น. สมมนาจดระบบขนบญชทนายความอาสา ทโรงแรมเดอะพาราดโซ เจเค ดไซน จงหวดนครสวรรค(28) เวลา 08.300-16.30 น. สมมนาพฒนาทกษะ-ประสทธภาพใน การสอบสวนคดมรรยาทฯ ทโรงแรมกรงศรรเวอร จงหวดพระนครศรอยธยา

สอบถามรายละเอยดเพมเตมท : สวนงานทนายความอาสาประจำาสวนราชการ : โทรศพท 0-2629-1430 ตอ 132 สำานกงานมรรยาททนายความ : โทรศพท 0-2629-1430 ตอ 106, 107

4ขาวสภาทนายความปท 2 ฉบบท 4 เดอนเมษายน 25574

สภาการหนงสอพมพแหงชาต รวมกบ สภาทนายความฯ ออกแถลงการณ จ สตช. เรงหาตวผกระทำาการขมของคกรอสระ หลงจากมการวางระเบดในสถานทราชการ เกดขนหลายครงตดตอกน โดยเชอวาตำารวจรใครทำา แนะใหรางวลผแจงเบาะแส ให ดเอสไอชงเขาคดพเศษ อยาละเลยหนาท เมอวนท 24 มนาคม 2557 สภาการหนงสอพมพแหงชาต รวมกบ สภาทนายความในพระบรมราชปถมภ ออกแถลงการณรวม เรอง

การกระทำาทอกอาจขดตอกฎหมาย เปนภยตอสงคมอยางรายแรง และการคกคาม ขมขผกระทำาหนาทตามกฎหมาย โดยระบวา

จากกรณทมการใชอาวธสงครามไมวาจะเปนเครองยงกระสนระเบด M79 ปน M16 และอาวธสงครามนานาชนด รวมทงการกระทำาอนๆ ในทกรปแบบทไดแสดงออกมาตอสาธารณชน ไมวาจะเปนการยงระเบดเขาสททำาการของศาลถง 2 ครง การขวางปาอจจาระของเนาเสยเขาสสถานททำาการของสำานกงาน ป.ป.ช.การใชอาวธกระสนปนยงบานของตลาการ หรอกรรมการองคกรอสระตามรฐธรรมนญ ซงจะเปนการกระทำาของกลมคนใดกตาม ยอมเหนไดชดเจนวาเปนการกระทำาทเจตนาตงใจจะขมขกระบวนการบงคบใชกฎหมายของศาลยตธรรม ศาลรฐธรรมนญ และศาลอนใดทเกยวของ รวมตลอดถงหนวยงานยตธรรมทเปนองคกรอสระตามรฐธรรมนญใหเกดความเกรงกลว เปนการประทษรายตอทรพยสนของทางราชการ ตอบคคลซงเปนขาราชการกระบวนการยตธรรมทงหมด

การกระทำาดงกลาวน สภาการหนงสอพมพแหงชาต และสภาทนายความในพระบรมราชปถมภ เหนพองตองกนวาควรจะตองใหมการดำาเนนการอยางเดดขาด เพอหยดยงมใหเกดเหตการณทเลวรายเชนนใหหมดไปจากสงคมไทยโดยเรว จงรวมกนแถลงการณดงน

1. สำานกงานตำารวจแหงชาตผมหนาทรบผดชอบสบสวนสอบสวนคดอาญาทกประเภททเกดขนในประเทศไทย มสถานตำารวจครอบคลมทกพนท ยอมไมอาจจะนงเฉยตอภาวะวกฤตของการประทษราย การขเขญตอสถานท และบคลากรทางดานงานตลาการเชนนได ผบญชาการตำารวจแหงชาตกด ผบญชาการตำารวจนครบาลกด รวมทงผบญชาการสถานตำารวจภธรภาคทกสวนราชการของตำารวจทเกยวของ จะตองดำาเนนการอยางเขมงวดกวดขนตามอำานาจหนาทในการตดตามจบกมผทกระทำาผดในเหตรายเหลานนทกกรณมาเพอฟองยงศาลใหลงโทษผกระทำาผดและสมรรวมคดทงหมด

2. สำานกงานตำารวจแหงชาตจะตองไมเพกเฉยตอการตรวจตราการใชอาวธในทกเวลา และเพมมาตรการกดดนการเคลอนไหวของกลมบคคลซงนาเชอไดวาทางหนวยขาวกรองของสำานกงานตำารวจแหงชาตตองมขอมลของผกระทำาความผดอยบางแลวในความครอบครอง ดงนนหนาททสำาคญของสำานกงานตำารวจแหงชาต คอตองบงคบการตามกฎหมายทจะปองปรามไมใหมเหตการณเหลานนเกดขนอก

3. สำานกงานตำารวจแหงชาตตองดำาเนนการประชาสมพนธขอความรวมมอจากประชาชนทกหมเหลาในการสบเสาะหาเบาะแสของผกระทำาความผด รวมตลอดถงแมการใหรางวลแกผใหเบาะแสในการทจะนำาไปสการจบกมบคคล กลมบคคลผกระทำาความผดขางตนมาลงโทษตามกฎหมายของบานเมอง

4. กรมสอบสวนคดพเศษในสวนทเกยวกบการกระทำาความผด การระเบดสถานทราชการขมขตลาการ และเจาหนาทบรหารงานยตธรรมขององคกรอสระนนควรทจะพจารณาการกระทำาดงกลาวโดยนำาเขาคณะกรรมการพจารณาคดพเศษและดำาเนนการสบสวนสอบสวนโดยอาศยอำานาจกฎหมายพเศษทตนมอยอยางรบเรง เพอระงบหรอหยดการกระทำาทผดกฎหมายอยางรายแรงโดยชดแจงเชนนใหเสรจสนลงโดยเรว

5. สภาการหนงสอพมพแหงชาต และสภาทนายความฯ เหนพองตองกนวาสวนงานราชการทงสำานกงานตำารวจแหงชาต และกรมสอบสวนคดพเศษมอาจทจะละเลยตอหนาทและความรบผดชอบของตนตามกฎหมายในการทจะดำาเนนการกบผกระทำาความผดทางกฎหมายในเหตการณดงกลาวนอยางเขมงวดกวดขน โดยเฉพาะตองทำาใหเกดผลทเปนประจกษเพอพทกษประชาชนบคคลทตองทำาหนาทบงคบการตามกฎหมายในสายงานยตธรรม หากละเลยเพกเฉยจะเปนผลทำาใหผทคดการและทำารายบานเมองเชนนกจะยงคงกลาทำาตอไป จงไมควรทจะรรอในการดำาเนนการในเรองน และหวงเปนอยางยงวาแถลงการณฉบบนจะชวยเปนกำาลงใจใหสำานกงานตำารวจแหงชาตและกรมสอบสวนคดพเศษปฏบตหนาทอยางจรงจง สมเปนหนวยงานผรบผดชอบในการบงคบการใหเปนไปตามกฎหมายอาญาของประเทศไทย

สภาการ นสพ.จบมอสภาทนายความฯ ออกแถลงการณเรง สตช.-ดเอสไอ หาสาเหตขมขคกคามองคกรอสระ

นายชวน คงเพชรอปนายกฝายกจการพเศษสภาทนายความ

อทย ไสยสาล/ยอ สรป

ชวน คงเพชร ตรวจ/ทาน

มมมรรยาท

ขอบงคบสภาทนายความ วาดวยมรรยาททนายความ พ.ศ.2529 ขอ 18 กำาหนดวา “การประกอบอาชพ ดำาเนนธรกจหรอประพฤตตนอนเปนการฝาฝนศลธรรมอนดหรอเปนการเสอมเสยตอศกดศรและเกยรตคณของทนายความ” หมายความรวมถง การมความประพฤตทถกตองเหมาะสมทงในการปฏบตหนาทและการดำารงตนในสงคมใหเปนทนาเคารพและนาเชอถอแกประชาชน รวมทงไมกระทำาการใดอนเปนการดหมนหรอเสอมเสยตอศกดศรและเกยรตคณของทนายความ ทงนเพอเปนการสงเสรมภาพลกษณและทศนคตทดตอผประกอบวชาชพทนายความและองคกรวชาชพทนายความ แมถอยคำาการใหสมภาษณของผถกกลาวหาจะไมมขอความระบชดเจนวาเปนทนายความแตกทำาใหประชาชนทราบโดยปรยายวา นอกจากการประกอบธรกจสวนตวแลวไดประกอบอาชพทนายความดวย

เมอผถกกลาวหาเปนผประกอบวชาชพทนายความและเปนสมาชกคนหนงของสภาทนายความจงควรตองคำานงถงภาพลกษณทดของผประกอบอาชพทนายความหรอองคกรวชาชพทนายความทผถกกลาวหาเปนสมาชกรวมอยดวย การใหสมภาษณของผถกกลาวหาจงเปนการ

คำาสงสภานายกพเศษแหงสภาทนายความท 8/2556 (คดมรรยาททนายความ)

เรอง ประพฤตตนเปนการเสอมเสยตอศกดศรและเกยรตคณของทนายความ (ขอบงคบสภาทนายความ วาดวยเรองมรรยาททนายความ พ.ศ.2529 ขอ 18)

กระทำาโดยปราศจากความระมดระวงทผประกอบวชาชพทนายความควรตองคำานง อนอาจเปนเหตใหผทไดรบชมภาพเกดความรสกหรอมทศนคตทไมดตอผรวมประกอบวชาชพทนายความหรอองคกรวชาชพทนายความได การกระทำาของผถกกลาวหาจงเปนการนำามาซงความเสอมเสยตอศกดศรและเกยรตคณของทนายความ อนเปนการประพฤตผดมรรยาททนายความตามขอบงคบสภาทนายความวาดวยมรรยาททนายความ พ.ศ.2529 หมวด 4 ขอ 18

5ขาวสภาทนายความ

ปท 2 ฉบบท 4 เดอนเมษายน 2557

อานตอหนา 6

เปดฎกาปดคดวบลย นาคทบทม

ลกความตายในขณะทคดอยในชนพจารณาของศาลอทธรณ เมอศาลอทธรณมคำาพพากษาแลว ทนายความยงมอำานาจยนฎกาแทนลกความทตายนน หรอไม...?

การดำาเนนกระบวนพจารณาคดในชนศาลนน โดยปกตคความกมกจะมการแตงตงทนายความใหเขามาชวยในการดำาเนนกระบวนพจารณาคดในการวาตางหรอแกตางใหแกตน ซงทนายความกจะมอำานาจในการดำาเนนกระบวนพจารณาคดแทนตวความไดตามทมการระบไวในใบแตงตงทนายความทไดยนไวตอศาล โดยทนายความกจะเปรยบเสมอนเปนตวแทนของตวความตามหลกของเรองตวการตวแทนตามประมวลกฎหมายแพงและพาณชย บรรพ 3 ลกษณะ 15 ในกรณทตวความแตงตงทนายความใหเขามาทำาหนาทในคดนนถาไมมเหตการณอะไรทผดปกตก ไมนาจะมปญหาอะไร แตถามเหตการณทไมปกตกอาจจะเกดปญหาขนมาได เชน ในกรณทตวความเกดเสยชวตลงในขณะทคดยงอยในระหวางการพจารณาของศาล ซงอนทจรงแลวกไมนาจะมปญหาอะไรเพราะกฎหมายกไดมบทบญญตในกรณทเกดเหตการณทตวการเสยชวตไวแลว โดยกฎหมายไดมบทบญญตเกยวกบเรองอยางนไววา ในกรณทตวการตาย

สญญาตวแทนยอมระงบสนไป ตามประมวลกฎหมายแพงและพาณชย มาตรา 826 วรรคสอง แตแมวาสญญาตวแทนจะระงบสนไปกตามกฎหมายกยงมบทบญญตไวอกวา เมอสญญาตวแทนระงบสนไปเพราะตวการตาย ตวแทนกยงมหนาทจดการอนสมควรทกอยางเพอจะปกปกรกษาประโยชนของตวการตามทไดรบมอบหมาย จนกวาทายาทหรอผแทนของตวการจะเขาปกปกรกษาประโยชนนนได ตามประมวลกฎหมายแพงและพาณชย มาตรา 828 แตปญหากยงมอยอกวาแลวทนายความซงเปนตวแทนจะทำาหนาทปกปกรกษาประโยชนของตวการซงเปนตวความทตายนนไปไดนานแคไหน อยางไร ถาหากมาพจารณาการเปนตวแทนของทนายความกคงจะพอสรปหนาทททนายความไดรบมอบหมายกคอไดรบมอบหมายใหเขามาทำาหนาทดำาเนนกระบวนพจารณาคดในศาลใหแกตวการซงเปนตวความในคด ซงการดำาเนนกระบวนพจารณาคดในศาลนนโดยหลกกตองมคความทงสองฝาย ถาหากเกดเหตการณทคความฝายใดฝายหนงเสยชวตไปกจะทำาใหคดนนเหลอคความเพยงฝายเดยว อยางนการดำาเนนกระบวนพจารณาจะดำาเนนตอไปไดหรอไม และทนายความยงมหนาททจะตองปกปกรกษาประโยชนของตวความทเสยชวตไปนนอยอก หรอไม กรณอยางนกฎหมายกไดมบทบญญตวางหลกไวใหแลววาจะตองใหมบคคลอนเขามาเปนคความแทนทดงทบญญตไวในประมวลกฎหมายวธพจารณาความแพง มาตรา 42 ซงบญญตไววา “ถาคความฝายใดฝายหนงในคดทคางพจารณาอยในศาลไดมรณะเสยกอนศาลพพากษาคด ใหศาลเลอนการนงพจารณาไปจนกวาทายาทของผมรณะหรอผจดการทรพยมรดกของผมรณะ หรอบคคลอนใดทปกครองทรพยมรดกไว จะไดเขามาเปนคความแทนทผมรณะ โดยมคำาขอเขามาเอง หรอโดยทศาลหมายเรยกใหเขามา เนองจากคความฝายใดฝายหนงมคำาขอฝายเดยว คำาขอเชนวานจะตองยนภายในกำาหนดหนงปนบแตวนทคความฝายนนมรณะ

ถาไมมคำาขอของบคคลดงกลาวมาแลว หรอไมมคำาขอของคความฝายใดฝายหนงภายในเวลาทกำาหนดไว ใหศาลมคำาสงจำาหนายคดเรองนนเสยจากสารบบความ”

จากบทบญญตตามมาตรา 42 พอจะสรปไดวา ถาในระหวางการพจารณาคดของศาลหากคความฝายใดฝายหนงไดเสยชวตไป ศาลกจะตองเลอนการพจารณาคดไปจนกวาจะมทายาท หรอผจดการมรดก หรอผทปกครองทรพยมรดกของคความทเสยชวตไปนนจะไดขอเขามาเปนคความแทนทคความทเสยชวตนน ซงกจะตองขอเขามาเปนคความแทนทภายในเวลา 1 ป หากไมมการขอเขามาเปนคความแทนทคความทเสยชวตไปนน ศาลกจะมคำาสงจำาหนายคดเรองนนไปเสยจากสารบบความ ดงนนแมคความจะเสยชวตไปกระบวนพจารณาคดนนกยงไมสนสดไปเสยทเดยวเพยงแตวาศาลกตองเลอนการพจารณาคดไปกอนแลวรอใหมบคคลอนเขามาเปนคความแทนท เมอมบคคลอนเขามาเปนคความแทนทศาลกดำาเนนกระบวนพจารณาคดนนตอไป และในระหวางทรอทนายความกยงมอำานาจในการทจะทำาหนาทปกปกรกษาประโยชนของตวการซงเปนคความในคด แตจะมอำานาจทำาไดนานแคไหนละ เรองอยางนมตวอยางทเปนคดขนไปสการวนจฉยของศาลฎกาดงน

เรองนมขอเทจจรงอยวา โจทกไดยนฟองจำาเลยทงสองโดยกลาวอางวาโจทกเปนเจาของทดนโฉนดเลขท 89534 เนอท 1 ไร 2 งาน 70 ตารางวา แตไดถกจำาเลยท 1 และจำาเลยท 2 ซงเปนบรวารของจำาเลยท 1 ไดบกรกเขาไปทำาประโยชนในทดนของโจทกดวยการปลกพชผกโดยไมไดรบอนญาต โจทกไดบอกกลาวใหจำาเลยทงสองออกไปจากทดนของโจทก แตจำาเลยทงสองกเพกเฉย จงขอใหศาลบงคบใหจำาเลยทงสองพรอมบรวารขนยายทรพยสนออกไปจากทดนของโจทก และหามเขาไปเกยวของในทดนของโจทกอก

เมอไดรบสำาเนาคำาฟองของโจทก จำาเลยท 1 กไดยนคำาใหการตอสคดและฟองแยงวา จำาเลยท 1 ครอบครองทดนตาม ภ.บ.ท.5 เลขสำารวจท 332 เนอทประมาณ 2 ไร ดวยความสงบเปดเผยเจตนาเปนเจาของมานานประมาณ 30 ป แลว และภายหลงจำาเลยท 1 ไดขอใหจำาเลยท 2 เขามาชวยทำาประโยชนในทดนแปลงดงกลาวนดวย แตตอมาโจทกไดนำาทดนตามหนงสอรบรองการทำาประโยชน (น.ส.3) เลขท 77 เนอท 2 ไร ไปยนคำารองขอรงวดเปลยนทดนแปลงดงกลาวเปนโฉนด โดยจำาเลยท 1 กไดโตแยงคดคาน แตเจาพนกงานทดนกไดออกโฉนดใหแกโจทกเปนโฉนดเลขท 89534 เนอท 1 ไร 2 งาน 70 ตารางวา อนเปนการออกโฉนดทบทดนของจำาเลยท 1 ซงเปนการไมชอบดวยกฎหมาย จงขอใหศาลยกฟองของโจทก และใหเพกถอนโฉนดทดนเลขท 89534 สวนจำาเลยท 2 ขาดนดยนคำาใหการ

โจทกไดใหการแกฟองแยงวา โจทกออกโฉนดทดนโดยอาศยพยานหลกฐานตามหนงสอรบรองการทำาประโยชน (น.ส.3) เลขท 77 เมอจำาเลยท 1 โตแยงคดคาน เจาพนกงานทดนจงนดใหไปสอบสวนเปรยบเทยบ แตจำาเลยท 1 ไมไป ไมแจงเหตขดของและไมมเอกสารใด ๆ มาแสดง เจาพนกงานทดนจงมคำาสงออกโฉนดทดนใหแกโจทกตามรปแผนทและเนอทรงวดได และแจงใหจำาเลยท 1 ไปยนฟองตอศาลภายใน 60 วน นบแตวนมคำาสง แตจำาเลยท 1 มไดฟองเพกถอนภายในกำาหนดเวลาดงกลาวจงขาดอายความ ขอใหยกฟองแยง

หลงจากทศาลชนตนพจารณาแลวกพพากษาใหเพกถอนโฉนดทดนเลขท 89534 ทออกใหโจทก

โจทกไมพอใจในผลแหงคำาพพากษาของศาลชนตน จงไดยนอทธรณ และในขณะทคดอยในระหวางการพจารณาของศาลอทธรณภาค 2 นน ปรากฏวาจำาเลยท 1 ไดถงแกความตายลงในวนท 27 ตลาคม 2549 จำาเลยท 2 ไดรองขอเปนผจดการมรดกของจำาเลยท 1 ซงศาลไดมคำาสงตงจำาเลยท 2 เปนผจดการมรดกของจำาเลยท 1 เมอวนท 11 กนยายน 2550

6ขาวสภาทนายความปท 2 ฉบบท 4 เดอนเมษายน 25576

ตอจากหนา 5

ตอมาในวนท 26 ตลาคม 2552 ศาลชนตนไดอานคำาพพากษาของศาลอทธรณภาค 2 โดยศาลอทธรณไดพพากษากลบคำาพพากษาของศาลชนตน โดยพพากษาใหจำาเลยทงสองและบรวารขนยายทรพยสนออกไปจากทดนโฉนดเลขท 89534 และใหยกฟองแยงของจำาเลยท 1

เมอศาลอทธรณภาค 2 พพากษากลบคำาพพากษาศาลชนตน จำาเลยท 2 จงไดยนคำารองขอเขาเปนคความแทนทจำาเลยท 1 และศาลชนตนนดไตสวนคำารองในวนท 25 ธนวาคม 2552 สวนทนายความของจำาเลยท 1 กไดยนอทธรณคดคานคำาพพากษาของศาลอทธรณภาค 2 ในวนท 23พฤศจกายน 2552 ศาลชนตนมคำาสงรบฎกาของจำาเลยท 1 และตอมาเมอไตสวนคำารองของจำาเลยท 2 เสรจแลว ศาลชนตนกไดสงสำานวนไปยงศาลฎกาเพอพจารณาสงตอไป

ในคดนจะเหนไดวามการรองขอเขาเปนคความแทนทคความทมรณะไปเกนกวา 1 ป นบแตวนทคความมรณะ อยางนศาลจะมคำาสงอนญาตใหเขาเปนคความแทนทคความทมรณะไดหรอไม และทนายความของจำาเลยท 1 ยงมอำานาจยนฎกาแทนจำาเลยท 1 อยอกหรอไม ตองมาเปดฎกาดกนวาศาลฎกาทานจะวนจฉยชขาดเพอปดคดนอยางไร ดงคำาพพากษาศาลฎกาตอไปน

คำาพพากษาศาลฎกาท 3170 / 2556 จำาเลยท 1 ถงแกความตายกอนอานคำาพพากษาศาลอทธรณภาค 2 แตปรากฏตอศาลหลงอานคำาพพากษาศาลอทธรณภาค 2 แลว เมอคดอยในระหวางกำาหนดเวลายนฎกา หากศาลชนตนยงมไดสงรบฎกาของคความทมรณะ ศาลชนตนมอำานาจทำาการไตสวนรวมทงมคำาสงในการทจะเขามาเปนคความแทนทผมรณะได ตามประมวลกฎหมายวธพจารณาความแพง มาตรา 42 , 43 และ 44 การทศาลชนตนมไดดำาเนนการดงกลาวเสยกอนแลวมคำาสงรบฎกาของจำาเลยท 1 เปนการไมชอบ

จำาเลยท 1 ถงแกความตายเมอวนท 27 ตลาคม 2549 ศาลชนตนมคำาสงตงจำาเลยท 2 เปนผจดการมรดกของจำาเลยท 1 เมอวนท 11 กนยายน 2550 ตงแตคดอยระหวางพจารณาของศาลอทธรณภาค 2 แลว แตจำาเลยท 2 ปลอยเวลาใหลวงพนมาถง 2 ปเศษ นบแตวนทจำาเลยท 1 มรณะ เพงมายนคำารองขอเขาเปนคความแทนทจำาเลยท 1 เมอศาลชนตนไดอานคำาพพากษาศาลอทธรณภาค 2 แลว และคดอยในระหวางกำาหนดเวลายนฎกา จงเปนการลวงเลยเวลามาเกน 1 ป นบแตวนทจำาเลยท 1 มรณะ ไมชอบดวยประมวลกฎหมายวธพจารณาความแพง มาตรา 42

การทคความแตงตงทนายความใหวาความและดำาเนนกระบวนพจารณาแทนตามประมวลกฎหมายวธพจารณาความแพง มาตรา 60 นน เปนการแตงตงตวแทนตามประมวลกฎหมายแพงและพาณชย บรรพ 3 ลกษณะ 15 วาดวยตวแทน จำาเลยท 1 ถงแกความตายตงแตวนท 27 ตลาคม 2549 ขณะคดยงอยในระหวางการพจารณาของศาลอทธรณภาค 2 ทายาทหรอผจดการมรดกหรอผปกครองทรพยมรดกของจำาเลยท 1 จงอาจรองขอเขามาเปนคความแทนทจำาเลยท 1 เพอปกปกรกษาประโยชนในการดำาเนนคดของจำาเลยท 1 ไดภายใน 1 ป นบแตวนทจำาเลยท 1 ถงแกความตายตามประมวลกฎหมายวธพจารณาความแพง มาตรา 42 แตกไมมการรองขอเขามาเปนคความแทนทจำาเลยท 1 โดยไมปรากฏเหตผลวาเปนเพราะเหตใด จนกระทงศาลอทธรณภาค 2 ไดทำาคำาพพากษาและศาลชนตนไดอานคำาพพากษาศาลอทธรณภาค 2 ใหทนายจำาเลยท 1 ฟงในวนท 26 ตลาคม 2552 จงถอไดวาเปนการลวงพนระยะเวลาทตวแทนหรอทนายจำาเลยท 1 จะจดการดำาเนนคดเพอปกปกรกษาประโยชนของจำาเลยท 1 ตามประมวลกฎหมายแพงและพาณชย มาตรา 828 แลว ทนายจำาเลยท 1 จงไมมอำานาจดำาเนนคดแทนจำาเลยท 1 ตอไป เมอปรากฏวาทนายจำาเลยท 1 ยนฎกาคดนเมอวนท 23 พฤศจกายน 2552 อนเปนระยะเวลาหลงจากททนายจำาเลยท 1 หมดอำานาจแลว ฎกาของจำาเลยท 1 จงไมชอบดวยกฎหมาย

คดนในทสดแลวศาลฎกาทานกพพากษายกฎกาของจำาเลยท 1และยกคำารองของจำาเลยท 2 ทขอเขามาเปนคความแทนทคความทมรณะ

นางสาวอรอนงค เทศะบำารงนายทะเบยนสภาทนายความ

กองบรรณาธการคยกบ นายทะเบยน

เรยน เพอนทนายความทกทาน

ในสาสนครงท 8 ฉบบน ดฉนในฐานะ คณะกรรมการฝายตางประเทศและเศรษฐกจ สภา ทนายความฯ ขอเรยนประชาสมพนธ ให เพ อนทนายความทกทานทราบเกยวกบการจดการประชม LAWASIA ครงท 27 (The Law Association For Asia And The Pacific) ซงจะจดขนทกรงเทพมหานคร โดยเปนการประชมของนกกฎหมายในประเทศสมาชก

เปนทนายนดยงทในป พ.ศ. 2557 สภา ทนายความฯ ไดรบเกยรตจากประเทศสมาชกใหเปน เจาภาพจดการประชมดงกลาว ตอจากการประชม LAWASIA ครงท 26 เมอระหวางวนท 27-30 ตลาคม 2556 ทผานมา ซงจดขนทประเทศสงคโปร ในการประชมครงดงกลาวทานนายกสภาทนายความฯ ได

มอบหมายใหคณะกรรมการฝายตางประเทศและเศรษฐกจ โดยทานดร.สธรรม วลยเสถยร อปนายกฝายตางประเทศฯ ในฐานะประธานคณะกรรมการฝายตางประเทศและเศรษฐกจ พรอมดวย นายภทระ เจรญม กรรมการ และคณะทำางาน เขารวมการประชม ซงไดมโอกาสแลกเปลยนความคดเหนกบเพอนนกกฎหมายทมาจากทวโลก เชน ญปน อนเดย จน นวซแลนด สงคโปร มาเลเซย ลาว กมพชา เกาหลใต เยอรมน สหรฐอเมรกา เปนตน รปแบบและเนอหาของการประชมเปนประโยชนตอนกกฎหมายอยางยง มการเชญนกกฎหมายทมชอเสยงของประเทศสมาชกเปนวทยากรในแตละหวขอ โดยดำาเนนการประชมเปนภาษาองกฤษ

เพอเปนการประชาสมพนธและเปดโอกาสใหแกเพอนทนายความทกทานทสนใจเขารวมเปนคณะทำางานจดการประชม LAWASIA ครงน คณะกรรมการฝายตางประเทศและเศรษฐกจ สภาทนายความฯ จงขอเรยนเชญเพอนทนายความทมทกษะดานภาษาองกฤษ เขารวมเปนคณะทำางานกบสภาทนายความฯ เพอเปนเจาภาพการจดประชม LAWASIA ครงท 27 (The Law Association For Asia And The Pacific) ระหวางวนท 3-6 ตลาคม 2557 ทจะถงน โดยสามารถสงประวตการศกษาและการทำางานของเพอนทนายความมา ท คณปวณา ทวพนธ เจาหนาทฝายตางประเทศและเศรษฐกจ สภาทนายความฯ E-mail : paveena.1234@gmail.com ภายในเดอนเมษายน 2557 น เพอทคณะกรรมการฝายตางประเทศและเศรษฐกจจะไดพจารณาและนำาเสนอคณะกรรมการบรหารสภาทนายความฯ ตอไป

คณะกรรมการฝายตางประเทศและเศรษฐกจ สภาทนายความฯ และคณะทำางาน รวมทงดฉนยนดรบฟงความคดเหน และขอเสนอแนะจากเพอนทนายความทกทานคะ

วตถประสงคการจดสราง :

1. เพอใหผประกอบวชาชพทนายความ และผประกอบวชาชพกฎหมายในทกสาขา ไดเชาบชา อนเปนสรมงคลในการประกอบวชาชพ

โครงการจดสรางพระรปพระเจาบรมวงศเธอ พระองคเจารพพฒนศกด กรมหลวงราชบรดเรกฤทธ

“พระบดาแหงกฎหมายไทย”

พระรปฯ (จำาลอง) : ลกษณะประทบนงบนพระเกาอ วสดทองเหลองรมนำาตาลอมทอง ดานหนาจารกพระนามพระองคเจารพพฒนศกด รนสรางสภาทนายความ ในพระบรมราชปถมภ ดานหลงเปนตราสภาทนายความ ในพระบรมราชปถมภ ป พ.ศ. 2556

การสงจอง : ผสนใจสามารถเลอกจองบชาไดทง ขนาด 9 นว และขนาด 5 นว เปดจองตงแตบดนเปนตนไป

สอบถามรายละเอยดเพมเตมท : สำานกงานสวสดการและสทธประโยชน สภาทนายความ ในพระบรมราชปถมภ

หมายเลขโทรศพท 0-2629-1430 ตอ 128,

มอถอ 083-040-8662 (คณธญนช หงษทอง, คณสลตา รตนวรรณ) ไดทกวนเวลาทำาการ หรอขอแบบฟอรมใบสงจองไดท E-mail : sawatdegan.law@gmail.com

ขนาด 9 นว ราคา 7,999 บาท

ขนาด 5 นว ราคา 3,999 บาท

2. เพอนำารายไดหลงหกคาใชจายแลว สมทบกองทนเพอสวสดการทนายความ และกองทนเพอการจดซอทดนและอาคารของสภาทนายความ

7ขาวสภาทนายความ

ปท 2 ฉบบท 4 เดอนเมษายน 2557

วตถประสงค : เพอเปนการชวยเหลอซงกนและกนในระหวางเพอนผประกอบวชาชพทนายความในการจดการศพ, สงเคราะหครอบครวของสมาชกทถงแกความตายดวยเงนสงเคราะห โดยไมประสงคจะหากำาไรมาแบงปนกน สทธประโยชนไดรบเงนสงเคราะหจากสมาชกรายละ 20 บาท และหากมสมาชกมากถง 50,000 คน จะไดรบเงนสงเคราะหถงประมาณ 1,000,000 บาท

สอบถามรายละเอยดเพมเตมท : สำานกงานสวสดการและสทธประโยชนสภาทนายความ เลขท 7/89 อาคาร 10 ถนนราชดำาเนนกลาง แขวงบวรนเวศ เขตพระนคร กรงเทพฯ 10200 โทรศพท 0-2629-1430 ตอ 127, 128 โทรสาร 0-2280-6281

คณสมบตของสมาชก (อายไมเกน 65 ป) : ผสมครตองเปนทนายความ บดามารดา คสมรส หรอบตรของทนายความ และพนกงานประจำาของสภาทนายความ

คาธรรมเนยมแรกเขา (650 บาท) : คาสมครทานละ 100 บาท, เงนสงเคราะหลวงหนา 500 บาท (เพอสำารองไวเปนเงนสงเคราะหแกสมาชกทเสยชวตศพละ 20 บาท จำานวน 25 ศพ) และคาบำารงประจำาปๆ ละ 50 บาท

หลกฐานประกอบการสมคร : (กรณทนายความใชเฉพาะขอ 1 และขอ 6)

1. สำาเนาใบอนญาตใหเปนทนายความ หรอสำาเนาบตรประจำาตวสมาชกทนายความ 2. สำาเนาบตรประจำาตวประชาชน 3. สำาเนาใบสำาคญการสมรส (กรณคสมรสของทนายความทมไดเปนทนายความ) 4. สำาเนาทะเบยนบาน 5. ใบรบรองแพทย 6. รปถาย 1 นว จำานวน 2 รป 7. กรณยนยอมใหหกบญชธนาคาร โปรดแนบสำาเนาหนาสมดบญช ธ.กรงเทพ จำากด (มหาชน) หนาทมเลขทบญชพรอมชอบญชมาดวย

วธการชำาระเงน : ชำาระดวยตนเอง ณ ททำาการสำานกงานการฌาปนกจสงเคราะห ชน 1 สภาทนายความ, ชำาระเปน เชค สงจายในนาม “สภาทนายความ (การฌาปนกจสงเคราะห)”, ชำาระเปนธนาณต หรอตวแลกเงน สงจาย ปณ.ราชดำาเนน 12000 ชอผรบ “สภาทนายความ (การฌาปนกจสงเคราะห)” หรอ โอนเงนเขาบญชธนาคารกรงเทพ จำากด มหาชน สาขาสะพานผานฟา บญชออมทรพย “สภาทนายความ (การฌาปนกจสงเคราะห) เลขทบญช 169-0-820343

หมายเหต : เมอทานนำาเงนเขาบญชโปรดสงหลกฐานการโอนเงนทางโทรสารหมายเลข 0-2280-6281 เพอตรวจสอบและออกใบสำาคญรบเงน

การฌาปนกจสงเคราะหสภาทนายความระเบยบการสมครสมาชก

มมคดผบรโภคเพอประชาชนและทนายความ

คำาวนจฉยของประธานศาลอทธรณ ท 88/2553

คดผบรโภค กบ ผประกอบการนตบคคล

จำาเลยท 3 เปนนตบคคลประเภทบรษทมหาชน จำากด มวตถประสงคประกอบกจการวนาศภย โดยเรยกคาประกนภยจากลกคาเปนการตอบแทน อนเปนการดำาเนนธรกจเพอแสวงหาประโยชนในทางการคาตามปกตจงเปนผใหบรการและเปนผประกอบธรกจ

โจทกเปนผเอาประกนภยกบจำาเลยท 3 โดยเสยคาเบยประกนเปนการตอบแทนจงเปนผไดรบบรการและเปนผบรโภค เมอโจทกฟองเรยกใหจำาเลยท 3 ชำาระคาเสยหาย คดระหวางโจทกและจำาเลยท 3 จงเปนคดพพาทระหวางผประกอบธรกจกบผบรโภคเกยวกบสทธหรอหนาทตามกฎหมายอนเนองมาจากการบรโภคสนคาหรอบรการตามพระราชบญญตวธพจารณาคดผบรโภค พ.ศ.2551 มาตรา 3 (1)

จำาเลยท 1 และจำาเลยท 2 เชารถยนตคนพพาทจากโจทกเพอนำาไปใหบคคลอนเชาถอวาจำาเลยท 1 และจำาเลยท 2 เปนผประกอบธรกจ แมความสมพนธระหวางโจทกกบจำาเลยท 1 และท 2 ไมอยในฐานะเปนผบรโภคกบผประกอบธรกจ แตเมอโจทกฟองจำาเลยท 1 และท 2 ใหรบผดชดใชคาเสยหายรวมกบจำาเลยท 3 ถอไดวามลกษณะเปนคดทเกยวพนกบคดของจำาเลยท 3 จงเปนคดผบรโภคตามมาตรา 3 (3)

อทย ไสยสาล/ยอ สรป

สรพล สนธนาวา ทาน/ตรวจ

ผศ.วาท รต.ดร.สรพล สนธนาวาอปนายกฝายบรหารสภาทนายความ

กองบรรณาธการ

คยกบ อปนายกฝายสวสดการ

นายวเชยร ชบไธสงอปนายกฝายสวสดการและสทธประโยชนฯ

สวสดครบเพอนทนายความทรก ในชวงเดอนมนาคม 2557 สำานกงานสวสดการและสทธประโยชนสภาทนายความ ไดอนมตชวยเหลอสวสดการทนายความในกรณตาง ๆ ดงน

กรณทนายความเสยชวต จำานวน 6 ราย : 1. นายสาโรช เชดชจต 2. นายวรวธ พรหมเพชร 3. นายณรงค แสวงผล 4. นายธวชชย เมธากลอาย 5. นายศวดล แวนทอง และ 6. นายยทธนา ศลปศร

กรณทนายความเจบปวย จำานวน 7 ราย : 1. นายจกรกรช เจษฎางกร ณ อยธยา 2. นายคธา รายะนาคร 3. นายวนย สขเสนา 4. นายประเสรฐ ตนตประเสรฐกล 5. นายสถตย นาคสขม 6. นายเกยรตพนธ เพชรานนท และ 7. นายจตจำานง สดสงวน

กรณทนายความไดรบความเดอดรอนเนองจากนำาทวม จำานวน 10 ราย : 1. นายภสทธ แสงมณ 2. นายวชรนทร ชาวเมอง 3. นายวนนด พวงกนก 4. นายชนนทร พวงกนก 5. นายกตชย ชยตระกล 6. นายสรกานต พงษสามารถ 7. นายสชาต สรอยทอง 8. นายถาวร ออนละออ 9. นางสาวอวกา พระศร และ 10. นายสารนทร ใจซอ

รวมยอดการใหความชวยเหลอจากกองทนสวสดการสภาทนายความ เปนเงน 200,500 บาท ทายน ขอฝาก โครงการจดสรางรปหลอพระเจาบรมวงศเธอกรมหลวงราชบรดเรกฤทธ “พระองคเจา รพพฒนศกด” พระบดากฎหมายไทย มใหเลอกบชาทงขนาด 5 นว และขนาด 9 นว ราคา 3,999 บาท และราคา 7,999 บาทตามลำาดบ เปดจองแลวตงแตบดนเปนตนไป โดยรายไดจากการจดสรางหลงจากหกคาใชจายสมทบเขากองทนเพอสวสดการทนายความ และสมทบทนกองทนจดสรางอาคารทำาการสภาทนายความแหงใหม

หากเพอนสมาชกทนายความทานใดสนใจ โครงการตาง ๆ ของสำานกงานสวสดการและสทธประโยชนฯ หรอมขอสงสยเกยวกบสวสดการทนายความ สามารถตดตอสอบถามรายละเอยดไดท คณธญนช หงษทอง, คณสลตา รตนวรรณ หมายเลขโทรศพท 0-2629-1430 ตอ 128, 083-040-8662 E-mail : sawatdegan.law@gmail.com ไดทกวนและเวลาทำาการ.

นายสาโรจน จนทรศร ประธานสภาทนายความจงหวดพษณโลก นำาทมคณะทำางานชวยเหลอทางกฎหมายฯ และทนายความอาสา ลงพนทรบเรองรองขอความชวยเหลอทางกฎหมายจากชาวนาทไดรบความเดอดรอนจากโครงการรบจำานำาขาวของรฐบาล ซงมชาวนามายนคำารองและขอคำาปรกษากวา 80 ราย ทวดบานหนองขมน ตำาบลไทรยอย อำาเภอเนนมะปราง จงหวดพษณโลก เมอวนท 15 มนาคม 2557.

8ขาวสภาทนายความปท 2 ฉบบท 4 เดอนเมษายน 25578

บทความพเศษอาสา เมนแยม

ปญหาสาเหต

เนองจากตนรางของกฎหมายฉบบน ไดตดคำาวาทนายความออกไปจากรางกฎหมายในการคมครองเดก ในชนรางกฎหมาย และแปรญตตทนายความทเปนวฒสมาชกหลายทานไดชวยกนตอส ใหวชาชพทนายความไดเขามาทำาหนาทตรงน ซงทางสภาทนาย หรอทนายความทเปนวฒสมาชกไดพยายามตอสเรองนมาตงแตในชนรางกฎหมายแลว ฉะนนทมการกลาววาสภาทนายความปลอยรางฉบบนผานเขามา จงไมถกตองเพราะการรางกฎหมายมบคลากรหลายฝาย ทงศาล นกการเมอง อยการ ลวนจำานงตออำานาจของ ผรางทไมไดเหนความจรงในการคมครองเดกอยางแทจรง กฎหมายฉบบนจงออกมาอยางทเหน การกลาวโทษสภาทนายความและทนายทเปนวฒจงไมถกตองและเรองนทนายความทเปนวฒสมาชก ไดมการชแจงไปแลวหลายครง

การแกไขปญหา

ในชวงทกฎหมายฉบบนออกมาบงคบใชไดมการตอตานจากทนายความทงประเทศ โดยเฉพาะประธานสภาทนายความจงหวด เพราะเมอกฎหมายฉบบนประกาศใชทางทนายความแตละจงหวด ไดทำาหนาทเปนทปรกษากฎหมายมาแลวตลอดระยะเวลา 2 ป แตไมไดรบคาตอบแทน และศาลกมาประกาศใหทนายความทจะเปนทปรกษากฎหมายเขารบการอบรม แตตองเสยคาธรรมเนยม และตองผานการทดสอบ รวมทงตองมใบอนญาตทปรกษากฎหมายจากอธบดศาลเดกดวย จงมการตอตานคดคานขอบงคบของประธานศาลฎกา ในเรองนสภาทนายความในขณะนนโดยทานนายกสก กอแสงเรอง จงไดมการประชมประธานทนายความ 108 ศาล เพอหารอ และหาขอยตโดยทประชมนน เหนควรไมทำาหนาท และจะไมเขารบการอบรมเปนทปรกษากฎหมายในศาลคดเดกและเยาวชน แตการตอส ครงนนกไดผลอยพอสมควร คอมทนายความทไดปฏบตตามคำาสงสภาทนายความ คอไมไปอบรมสวนมาก แตเนองจากสมาชกสภาทนายความทวประเทศมจำานวนมาก จงมทนายความบางสวนเขาอบรมโดยอางวาเปนสทธบาง ไมเขาใจนโยบายของสภาทนายความบาง ถกศาลขอรองบาง แตในฐานะทผเขยนมสวนรเหนในเรองนมากพอสมควรตองขอบอกวา ทนายความสวนใหญเขาใจจดยนเจตนาของสภาทนายความ และใหความรวมมอ แตมบางสวนตองยอมรบวายงไมอาจเขาใจปรชญา และการประกอบอาชพทนายความ และบางสวนไมรบร และคดวาทำาได เนองจากมผลตอบแทนเปนเงน ในระหวางทสภาทนายความกพยายามออกมาตรการบางอยาง ออกมาบงคบใช กบทนายความทฝาฝน แตกไมไดรนแรงมาก เนองจากเปนเพอนรวมวชาชพเดยวกน ในขณะเดยวกนทานนายกสภาคนปจจบนทานเดชอดม ไกรฤทธ กไดพยายามแกไขปญหาในเรองนอยางสดความสามารถ โดยแตงตงคณะทำางานทรบผดชอบในเรองทเขาไปเจรจาตอศาลเดกเยาวชนและครอบครว ซงกตองยอมรบในสวนหนงวาการทำางานของศาลเยาวชนและครอบครวกไดรบความเดอดรอนอยางมาก เพราะขาดทนายความทปรกษากฎหมายทจะไปทำาหนาทตรงน ทำาใหกระบวนการยตธรรมในสวนนไมสามารถบงคบไดอยางเตมท จงมความพยายามทจะเจรจาหาทางออกรวมกนกบสภาทนายความดวย

บทสรป

อาจจะถอวาเปนความเขาใจทตรงกนและความสามารถของคณะกรรมการและทานนายกเดชอดม ไกรฤทธ ทอาศยความเปนนกกฎหมาย เปนบคคลทมศกยภาพทางสงคมในการดำารงตำาแหนง และเปนทยอมรบไดในวชาชพของทนายความในสงคมททานดำารง

ลงเอยเสยท ว.เดกในฐานะทผเขยนไดทำางานกรรมการบรหารสภาทนายความ ภาค 5 ในคณะ

กรรมการชดทานนายกสก กอแสงเรอง (พ.ศ.2553-2556) และตอเนอง มาถงทานนายกเดชอดม ไกรฤทธ ตอเนอง (พ.ศ.2556-2556) ปญหาเรองทปรกษาในกระบวนวธพจารณาคดของศาลคดเดกและเยาวชน ไดประกาศใชหลงบทเฉพาะการหมดอาย เรมประกาศใชประมาณเดอนกมภาพนธ 2556 ตลอดเรอยมาจนกระทงถงเดอนกมภาพนธ 2557 ในขณะมการแกไขปญหากนาจะลงเอยดวยดแลว โดยคณะทำางานชดทานนายกเดชอดม ไกรฤทธ ไดทำาความตกลงกบทางศาลเยาวชนและครอบครว โดยทางศาลไดตกลงยอมรบเงอนไขของสภาทนายความ ใหมการผอนปรนในการอบรม และลดเงอนไขบางอยางททางศาลคดเดกและเยาวชนกำาหนดมา อนเปนปญหาในการทำางานของทนายความ ใหเขารปเขารอยโดยเปนไปตามความประสงคของประธานสภาทนายความจงหวดทวประเทศ ในการประชม เมอวนท 1 มนาคม 2557 ทผานมาซงคดวาทกทานคงทราบจากขาวสารของสภาทนายความ

ตำาแหนงอย ทำาใหทานไดมโอกาสเขาไปพดคยกบทานประธานศาลฎกา และ คณะทำางานใหเหนความเดอดรอน และความไมเปนธรรมของขอบงคบของประธานศาลฎกา ทออกมาลดรอนสทธของวชาชพทนายความมากเกนไป ทำาใหทางศาลผอนคลายลง ทำาใหหาขอยตรวมกนได และยอมรบเงอนไขทสภาทนายความเสนอและสามารถตกลงกนได และทำาใหกระบวนพจารณาในเรองคมครองเดกสามารถเดนไปได อนกอประโยชนใหกบประชาชนตอไป

บทสงทาย

บทเรยนทผานมาจากปญหา ว.เดก ทเกดขนมา สวนตวผเขยนเหนวาเราไดเสยทงเวลา และงบประมาณในการทจะตองมาตอสกบผทรางกฎหมาย แตไมไดใชกฎหมาย และไมเคยเหนความสำาคญของวชาชพทนายความ ทตองสมผสกบปญหาของประชาชนทมาปรกษา คงมกฎหมายอกหลายฉบบทเราตอสและแกปญหาในเรองความไมเขาใจของการบงคบใชกฎหมาย ของผรางกฎหมาย ซงไมเคยนำากฎหมายมาใชและสมผสกบชาวบาน อยางแทจรง

นายสก กอแสงเรอง อดตนายกสภาทนายความ พรอมดวย นายวเชยร ชบไธสง อปนายกฝายสวสดการและสทธประโยชน และกรรมการบรหารสภาทนายความ รวมเปน เจาภาพสวดอภธรรมศพ คณพอโปเกก แซตง บดาของ นายเกรยงศกด วรมงคลชย อดตกรรมการบรหารสภาทนายความ ทงน สภาทนายความโดยฝายสวสดการฯ ไดมอบเงนชวยเหลอ การฌาปนกจสงเคราะหดวยจำานวนหนง ณ ศาลา 2 วดหวลำาโพง กรงเทพฯ เมอวนท 20 มนาคม 2557

นายเดชอดม ไกรฤทธ นายกสภาทนายความ รวมเปนเกยรตในพธปจฉมนเทศนกศกษาคณะนตศาสตร มหาวทยาลยสงขลานครนทร และกลาวปาถกฐาพเศษ หวขอ “เสนทางสายวชาชพนกกฎหมาย” ทคณะนตศาสตร มหาวทยาลยสงขลานครนทร จงหวดสงขลา เมอวนท 8 มนาคม 2557

นายเดชอดม ไกรฤทธ นายกสภาทนายความ เปนประธานเปดการสมมนากรรมการสอบสวนคดมรรยาททนายความ เพอพฒนาทกษะและประสทธภาพในการสอบสวนคดมรรยาททนายความ โดยมนายชวน คงเพชร อปนายกฝายกจการพเศษสภาทนายความ, นายโอฬาร กลวจตร กรรมการบรหารสภาทนายความภาค 9 และกรรมการมรรยาททนายความ รวมเปนวทยากร ณ โรงแรมบรศรภ บตก โฮเตล อำาเภอหาดใหญ จงหวดสงขลา เมอวนท 8 มนาคม 2557

นายสชาต ชมกล กรรมการบรหารสภาทนายความ พรอมดวยกรรมการสภาทนายความภาค 1 จดประชมประธานสภาทนายความจงหวดและกรรมการบรหารสภาทนายความภาค 1 เพอหารอและเปลยนความคดเหนในการบรหารงานเพอใหเกดประสทธภาพสงสด โดยการประชมครงนจดขนทจงหวดลพบร เมอวนท 23 มนาคม 2557

9ขาวสภาทนายความ

ปท 2 ฉบบท 4 เดอนเมษายน 2557 ขาว 9 ภาค

นายชวน คงเพชร อปนายกฝายกจการพเศษฯ เปนประธานเปดการสมมนากรรมการสอบสวนคดมรรยาททนายความ เพอพฒนาทกษะและประสทธภาพในการสอบสวนคดมรรยาททนายความ โดยมนายชลต ขวญแกว กรรมการบรหารสภาทนายความภาค 2 และกรรมการสำานกงานมรรยาททนายความ รวมเปนวทยากร ณ หองเกาะแกว โรงแรมคลาสสค โรมโอ โฮเทล จงหวดระยอง เมอวนท 22 มนาคม 2557.

นายจรส จลสกข ประธานคณะทำางานสงแวดลอม พรอมดวยคณะทำางานฯ ทนายความ ลงพนทสอบขอเทจจรงกรณชาวบาน ตำาบลโพสะ ตำาบลหวไผ อำาเภอเมอง จงหวดอางทอง ทไดรบผลกระทบจากสารพษและเขมาคารบอน ทเผาไหมจากโรงงานอตสาหกรรม เมอวนท 28 กมภาพนธ 2557

นายเดชอดม ไกรฤทธ นายกสภาทนายความ เปนประธานเปดการปฐมนเทศแก ผเขารบการอบรมวชาวาความ รน 42 โดยม นายเจษฎา อนจาร ผอำานวยการสำานกฝกอบรมวชาวาความแหงสภาทนายความ, นางสาวอรอนงค เทศบำารง นายทะเบยนสภาทนายความ/เลขานการคณะกรรมการอำานวยการสำานกฝกอบรมวชาวาความฯ, กรรมการบรหารสภาทนายความ และคณะกรรมการอำานวยการสำานกฝกอบรมวชาวาความฯ รวมงาน ณ หอประชมชน 4 อาคารเฉลมพระเกยรต 12 มหาวทยาลยสยาม กรงเทพฯ เมอวนท 15 มนาคม 2557

คณะทำางานสำานกงานคณะกรรมการสงแวดลอมสภาทนายความ เดนทางลงพนทฟงบรรยายสรปขอเทจจรงกรณเหตเพลงไหมบอขยะพนทตำาบลแพรกษา พรอมทงรวมหารอกบผวาราชการจงหวดสมทรปราการและนายกองคการบรหารสวนตำาบลแพรกษา และรบเรองรองขอความชวยเหลอจากตวแทนกลมชาวบานบรเวณใกลเคยงบอขยะทไดรบผลกระทบและเดอดรอนจากเหตดงกลาว ทตำาบลแพรกษา อำาเภอเมอง จงหวดสมทรปราการ เมอวนท 18 มนาคม 2557

นายนวต แกวลวน เลขาธการสภาทนายความ พรอมดวย นายธรศกด วชชตานนท กรรมการฝายชวยเหลอประชาชนทางกฎหมายสภาทนายความ รวมใหการตอนรบคณะผบรหารองคการบรหารสวนตำาบล สมาชกสภาตำาบล พนกงานสวนตำาบล กำานน ผใหญบานและผนำาชมชนในเขตองคการบรหารสวนตำาบลทงยาว ในการเขาพบเพอศกษาดงานการบรหารงานของสภาทนายความ งานชวยเหลอประชาชนทางกฎหมาย เพอสงเสรมและพฒนาความรเกยวกบกฎหมายทองถน และกฎหมายอน ๆ ทเกยวของกบการบรหารองคกรปกครองสวนทองถน ณ หองประชมชน 4 สภาทนายความ ถนนราชดำาเนนกลาง กรงเทพฯ เมอวนท 13 มนาคม 2557

10ขาวสภาทนายความปท 2 ฉบบท 4 เดอนเมษายน 255710 ขาว 9 ภาค

นายนวต แกวลวน เลขาธการสภาทนายความ เปนผแทนนายกสภาทนายความ มอบแจกนดอกไมแสดงความยนดกบ ดร.กตตพงษ กตยารกษ ปลดกระทรวงยตธรรม เนองในงานวนสถาปนากระทรวงยตธรรม ครบรอบปท 122 ทหองรบรองกระทรวงยตธรรม อาคารราชบรดเรกฤทธ ชน 2 ศนยราชการเฉลมพระเกยรตฯ ถนนแจงวฒนะ เขตหลกส กรงเทพฯ เมอวนท 25 มนาคม 2557

เมอวนท 19 มนาคม 2557 เวลา 09:59 น. ทโรงเรยนภมไพโรจนพทยา หลกส กรงเทพฯ : ผศ.วาทรอยตร ดร.สรพล สนธนาวา เปนผแทนนายกสภาทนายความ รวมลงนามหนงสอการสงมอบพนทการกอสรางอาคารททำาการถาวรของสภาทนายความ กบผแทนบรษท ศรทรงชยการชาง จำากด ผรบเหมากอสรางอาคาร โดยมนายสนทร พยคฆ อปนายกฝายชวยเหลอประชาชนทางกฎหมายฯ, นายชวน คงเพชร อปนายกฝายกจการพเศษฯ, นายวเชยร ชบไธสง อปนายกฝายสวสดการและสทธประโยชนฯ, นางสาวอรอนงค เทศะบำารง นายทะเบยนทนายความ และนายไสว จตเพยร ประธานกรรมการสำานกงานคดปกครองฯ รวมเปนสกขพยาน ทงนหลงจากมการสงมอบพนทการกอสรางแลว คาดวาการกอสรางจะแลวเสรจภายในเวลา 480 วน.

ดร.สธรรม วลยเสถยร อปนายกฝายตางประเทศสภาทนายความ เปนประธานเปดการอบรมหลกสตร “ทนายความผทำาคำารบรองลายมอชอและเอกสาร รน 20” (Notarial Services Attorney Training Course Class 20) โดยม นายสมตร มาศรงสรรค ผอำานวยการสำานกงานทะเบยนแบบการรบรองลายมอชอและเอกสาร กลาวรายงานถงความเปนมาของหลกสตรการจดอบรมฯ ทงน มกรรมการบรหารสภาทนายความ, กรรมการสำานกงานทะเบยนแบบการรบรองลายมอชอและเอกสาร รวมเปนเกยรตในงาน ซงการอบรมครงไดรบเกยรตจากวทยากรผทรงคณวฒ คอ นายสรชย เลยงบญเลศชย รองประธานวฒสภา คนท 1, ศ. (พเศษ) สชาต ธรรมาพทกษกล ทปรกษาคณะกรรมการสำานกงานทะเบยนแบบการรบรองลายมอชอฯ, นายเจษฎา อนจาร ผอำานวยการสำานกฝกอบรมวชาวาความแหงสภาทนายความ และ ดร.นมนวล ผวทองงาม กรรมการฝายตางประเทศสภาทนายความ โดยการอบรมครงนมทนายความสนใจเขารวมอบรมจำานวน 197 คน ซงการอบรมครงนไดรบเกยรตจาก นายเดชอดม ไกรฤทธ นายกสภาทนายความ กลาวใหโอวาทและเปนประธานในพธมอบประกาศนยบตรแกผผานการ อบรมฯ ท โรงแรมดสต ไอสแลนด รสอรท อำาเภอเมอง จงหวดเชยงราย เมอระหวาง วนท 8-9 มนาคม 2557

11ขาวสภาทนายความ

ปท 2 ฉบบท 4 เดอนเมษายน 2557

ËÇÁÊ‹§ÀÒ¾¢‹ÒÇ-º·¤ÇÒÁÁÒŧà¼Âá¾Ã‹

ไดท ¡Í§ºÃóҸԡÒÃ˹ѧÊ×;ÔÁ¾�

¢‹ÒÇÊÀÒ·¹Ò¤ÇÒÁàÅ¢·Õè 7/89 ÍÒ¤Òà 10 ¶.ÃÒª´Óà¹Ô¹¡ÅÒ§

á¢Ç§ºÇùÔàÇÈ à¢µ¾Ãй¤Ã ¡ÃØ§à·¾Ï 10200â·ÃÈѾ·� 0-2629-1430 µ‹Í 129, 146 â·ÃÊÒà 0-2282-9908

E-mail : lctnews2013@gmail.com

สภาทนายความในพระบรมราชปถมภ

เลขท 7/89 อาคาร 10 ถ.ราชดำเนนกลาง แขวงบวรนเวศ เขตพระนคร กรงเทพฯ 10200

โทรศพท 0-2629-1430 ตอ 129, 146 โทรสาร 0-2282-9908

ชำระคาฝากสงเปนรายเดอน

ปณ.ราชดำเนนใบอนญาตเลขท พ.211/2547

Facebook :

ÊÀÒ·¹Ò¤ÇÒÁã¹¾ÃкÃÁÃÒªÙ»¶ÑÁÀ�

12ขาวสภาทนายความปท 2 ฉบบท 4 เดอนเมษายน 2557

Basic Computer Forensics for Lawyer :

สภาทนายความ รวมกบ U.S. Embassy Bangkok จดการสมมนาโครงการเสรมสรางศกยภาพวชาชพและการชวยเหลอทางกฎหมาย หวขอ “อาชญากรรมทางคอมพวเตอรขนพนฐานสำาหรบนกกฎหมาย” (Basic Computer Forensics for Lawyer) โดยไดรบเกยรตจากวทยากรผทรงคณวฒจากสหรฐอเมรกา Mr. Christopher Dybwad และ Ms. Jill Gingsling ในการบรรยายความรกฎหมายทเกยวของในหวขอตางๆ อาทอาชญากรรมทางคอมพวเตอรและพยานหลกฐานดจตอลเบองตน, ความรทางคอมพวเตอรขนพนฐานดานฮารดแวร ซอฟแวร อนเตอรเนท โทรศพทมอถอในรปของคอมพวเตอร พยานหลกฐานทไดจากนตวทยาศาสตรทางคอมพวเตอร และทฤษฎในการตอสคด

การสมมนาดงกลาวจดขนจำานวน 4 ครง คอ ครงแรกท โรงแรม Swissotel Le Concorde กรงเทพฯ เมอวนท 15 มนาคม 2557 มผรวมฟงการสมมนากวา 250 คน ครงท 2 ทโรงแรมดสตนไอสแลนด รสอรท จงหวดเชยงราย เมอวนท 18 มนาคม 2557 มผรวมฟงการสมมนากวา 140 คน ครงท 3 ทโรงแรมเซนธารา จงหวดอดรธาน เมอวนท 20 มนาคม 2557 มผรวมฟงการสมมนากวา 130 คน และครงท 4 ทโรงแรมโนโวเทล ภเกต รสอรท จงหวดภเกต เมอวนท 22 มนาคม 2557 มผรวมฟงการสมมนากวา 130 คน