香港天主教大專聯會出版

9.28 覺醒在天上，我們的財富交由天主審判；在地下，我們的對錯將待歷史判斷。當下，在大是大非面前，我們可做的，只有為我城留下一點一滴的紀錄罷了...他粉碎權勢者，無須審察，即刻能派定別人代替他們。伯34:24

曙暉｜2014 號外｜2 曙暉｜2014 號外｜3

第一枚催淚彈落下，正式將香港推向民主自由或是中共強權的十字路口，從這一刻往前走，籠罩整個香港的黃色巨型雨傘緩緩展開……

第一枚催淚彈

9月28日下午五時，理大學生Alan在干諾道中，他正在搬運物資，幫忙建設新的急救站。

大會本來只有一個急救站，設在添美道學聯「命運自主台」附近，隨著「戰線」拉長，示威人數上升，受傷需要治療的人增多，更分散，大會於是決定在干諾道中建新的急救站。

下午5時58分38秒，警方投擲第一枚催淚彈。催淚煙擴散速度極快，當時Alan身處的干諾道中的新急救站，離施放位置只約百米，區

區百米根本起不了緩衝作用，不消一分鐘，白煙迅速穿過四架豐田警察運員車，掠過人群，抵達救護站。看上去已淡了些，卻威力不減，稍為吸入少許，迅即呼吸困難，眼淚奪眶而出，鼻水狂流。

「真的沒有想過警察會用催淚彈，在場的人沒有做什麼。」縱使不完全認同佔中理念，Alan還是去了衝突現場，而且站在最前線，這一去便是兩星期。「雖然我沒有十分強烈的政治取向，但有人受傷，我得去幫助他們，這與政治立場無關。」

第一枚催淚彈施放的一刻，中大學生嘉嘉也在添美道的救護站。「提高警覺」的訊息傳來了不久，外面便一片煙霧瀰漫。她雖距離施放的地方有距離，但也感到呼吸不暢。即使之前曾經議定若有催淚煙便撤離，但有義工仍然

這地點，將永遠留存於香港的歷史書中：金鐘干諾道中統一中心天橋下；香港人，將永遠記得歷史的這一個時刻：公元2014年9月28日，香港時間下午5時58分38秒。

17:58:38 HKT Sunday, 28 September 2014

拿著食水走出馬路附近，為別人沖洗。她表示，凌晨大會宣佈提早佔中時，她疑

惑學運被佔中政客騎劫了，因而離開過政總現場；可是她細想後仍希望為民主出一分力，便與友人回到了添美道的救護站幫忙。

「基督精神的價值觀推動了我參與抗爭，這份信仰令我確信，自己所追求的是對的。」

最後一班地鐵

發射催淚彈當晚，港大學生Kenny在金鐘道擔任急救員，突然傳來幾下聲響。當時氣氛極為緊張，市民如驚弓之鳥，實況未明，稍有風吹草動，便即四散，Kenny也跟隨其他市民下地鐵站。

他本想從A出口回到地面，還未上到地

29 SeptemberⓁ子夜，港大天主教同學會(Katso)在黃大仙聖雲先堂及柴灣慈幼修院徹夜祈禱。Ⓛ 香港教育學院Katso在教院靜室舉行泰澤祈禱。Ⓐ 教區新增開放中環花園道聖若瑟堂及油麻地聖保祿彌撒中心。

29 SeptemberⓂ 湯漢主教發放緊急牧函，呼籲警方克制及集會人士保持冷靜。Ⓞ 聯會發聲明，強烈譴責928事件中，警察使用過度武力。Ⓥ 一群泰澤青年於旺角諸聖座堂舉行泰澤祈禱。

29 SeptemberⒺ 有特別彌撒於主教座堂舉行，由夏志誠輔理主教主禮。Ⓜ 陳日君樞機在特別彌撒分享。Ⓔ 有公教青年發起「聖母九日敬禮」為香港祈禱，連續九日每日唸一端玫瑰經。

30 SeptemberⒶ 理大Katso舉行細胞小組，分享對罷課及政府武力鎮壓的感受。Ⓝ 除Katso 會員外，亦有非教友同學參與。與會者其後一同送物資往佔領區。

九月二十八日，警方施放87枚催淚彈，驅散示威者。

面，便有一大群人衝入地鐵站，大呼A出口外地面已施放催淚彈。他再去D出口，同樣不斷有人衝進站內，說地面到處都是催淚煙；他甚至看到白煙湧入地鐵站。

與此同時，地鐵站響起不斷重複的廣播，表示車站即將關閉，並說列車五分鐘後不停金鐘，要求市民離開車站。

地面到處都是催淚煙，不斷有市民湧入車站，又不斷有傳言說已經開槍；另一方面，五分鐘後便沒有列車，地鐵職員催促乘客離開的廣播使氣氛變得更加緊張。他形容當時有「快要死掉」的感覺。

他不斷用手機嘗試與外界取得聯繫，了解地面的情況，但當時通訊極為混亂，無數消息傳來，真假難分：有消息指已經開槍、亦有消息指救護站亦受到攻擊，他在站內完全無法得知外面的

準確情況，不知道從哪出去才安全，在沒有辦法可以離開車站之下，只好登上所謂的「最後一班列車」離開。

與樞機一起

928放催淚彈時，教院學生盧鋒和陳日君樞機一起留守添美道，他憶述，雖年過八十，陳樞機卻比年紀輕輕，有氣有力的他更勇敢，更走得前。

「當時催淚煙正飄來，樞機卻施施然留在大台，甚至戴口罩和眼罩都慢條斯理的。」當時添美道的群眾被催淚彈驅走，只剩三、四十人，人少氣勢就弱，他也緊張起來。人多時警方難強行拘捕，但人一少，便是警方行動之時，雖說已做好被捕準備，但他仍然很怕。

陳樞機幽默以對：「我們可以去黃竹坑別墅了。」令他放鬆了下來，不再擔憂。

肇因27號下午，警方封鎖逐步封

鎖添美道，本來跟樞機隨行的人無法進入，他便幫忙照顧這位德高望重的老人。當晚他又經歷了一個深刻的畫面。

當晚，樞機到了前線看學生，突然有警察衝擊迴旋處防線，有學生被捕，樞機立即跑過去，跳上警察與學生間的鐵馬陣。他當時很怕他跌下來，但警察撤退後樞機輕描淡寫說：「濕濕碎。」

「他把學生的安危放在第一位，像小朋友般固執，卻比青年人有更大的勇氣。」

進入公民廣場

整場運動的升級源於9月26晚罷課學生衝入公民廣場。

當晚七點，正值天主教大專聯會的開學彌撒，聯會開學彌撒從未如此少人過，在大角咀的中華聖母堂，參與人數不到90，新生佔極少數。受罷課影響，聯會幹事會三子Francis、盧鋒、Alan Siu，全副心神放在罷課上，無暇顧及開

中大Katso發起在土瓜灣擺街站，宣傳公民抗命。

罷課期間，聯會藍旗在添馬公園帳篷頂隨風飄揚。

天主教會 雨傘運動未必是絕後，但一定是空前。 這個回歸以來最大型的民主運動，不經不覺已持續了一個多月了。 在健忘的香港人遺忘前，我們將整件事寫下來，盡可能地記下細節。圖片和文字將會公正地把一事一物記錄下來，為歷史作一個見證。

28 SeptemberⒷ 警方施放催淚彈，不斷有消息傳出已經開鎗。Ⓡ 夏其龍神父在聖母無原罪主教座堂發起祈禱會。Ⓔ 陳志明副主教下令開放主教座堂、灣仔星街聖母聖衣堂供示威人士暫避。

1-2 OctoberⒹ 聯會同學於金鐘及旺角發傳單、貼標語。Ⓒ 陳日君樞機呼籲各堂區徹夜朝拜明供聖體。Ⓐ 晚上11時半，港大校長馬斐森及中大校長沈祖堯到金鐘呼籲學生冷靜。

2-4 OctoberⒾ 天主教青委於金鐘拜苦路。Ⓒ 每天五時許齊集公民廣場外拜苦路，由公民廣場起步，沿途詠唱短誦和祈禱。Ⓒ 基於人身安全考慮，教區緊急呼籲佔領學生撒離會場。

5 OctoberⓎ 聯會同學到各堂區派發文宣，遭部分反佔中教友責斥。Ⓞ 鍾樹根議員在Facebook 點名批評聯會宗教干政，指教宗也非普選出來，特首不一定要普選。

5 OctoberⓊ 凌晨時份，一名男子在旺角駕車衝向示威者。Ⓣ 有教牧聯同一群學者及社福界，於添馬公園設立「緩衝討論區」。Ⓗ 金鐘繼續有主日彌撒，由甘浩望神父主持。

26 SeptemberⓊ 天主教大專聯會開學迎新彌撒在罷課呼聲中開始。Ⓜ 彌撒後飯聚的同時，一群罷課學生衝入公民廣場，各院校Katso人緊盯餐廳電視直播。

30 SeptemberⓃ 陳日君樞機發聲明呼籲學生回家。Ⓣ 陳樞機的措詞非常強烈，意思非常清晰：政府已使用暴力，並擺出不講理的強硬姿態，繼續留守無意義，應見好就收。

3 OctoberⓉ 開始有反佔中人士以暴力手法攻擊佔中者。Ⓗ 有樹仁師生在銅鑼灣被紋身大漢打至頭破血流。Ⓞ 陳志明副主教呼籲各堂區用不同方式祈禱。Ⓛ 晚上七時，主教座堂舉行36小時明供聖體。

和平是惟一 倚仗

87枚催淚彈

180000香港市民上街支持學生

16安士高壓胡椒噴霧五米射程

7000名武裝警察嚴陣以待佔香港警察總數 1/4

網絡圖片

面部中胡椒噴霧者要即時用清水洗眼。（上）示威者齊亮手機燈，並高唱海闊天空。（上）學生接過從統一中心橋空投下的雨傘。（下）示威學生與警察在中信對開防線對峙。（下）防暴 警 察 不 停

揮 警 棍 打 頭，每 秒 鐘 都 有 學生 受 傷。

學彌撒的宣傳。在彌撒結束後，眾人到熟食中心用

膳，看著電視直播罷課學生衝入公民廣場，其中有被困公民廣場的學生是眾人認識的大學同學。

有認識的人涉及當中，不少人都十分緊張。聯會沒有統一的組織，各Katso 也沒有刻意動員同學去金鐘，但當晚各院校Katso均有不少同學自發去了金鐘現場聲援，大多皆是幾個好友相約一起前往，好能互相照應。

大多數學生大概第一次看到香港警察的這一面。當晚在場的港大學生Kath-leen在迴旋處擔當急救員，看著有三名警察衝上急救台，不停地高叫：「夠膽你就推我下去。」Kathleen表示，當時警察明顯是想激起學生動手，名正言順拘捕他們。學生沒有動手，只舉高雙手，圍著警察，不停高叫「撤退」，造成強大的心理壓力，最終逼走警察。

雨傘運動烙印在這群年輕人心中。

港大學生 Kenny

曙暉｜2014 號外｜4 曙暉｜2014 號外｜5

遮打自修室邊抗爭邊溫習

②這自修室，體證了學生們甘為抗爭，捨棄舒適；這裡各種方便的設施，也再次體現了香港人的互助精神。

聚傘樹迄立龍匯道迴旋處

⑤雨傘是不堪一擊的護盾，聚起來卻是堅壯的一棵大樹，綻放繽紛美麗，守護蔭下人民。

無人隧道彷如平行時空

⑥活在繁忙喧鬧，習慣車水馬龍，隧道，揭示了不可能的可能。命運隧道外風景，仍未可知。

佔領區範圍 Occupied area

路障

石壆樓梯體現民間智慧

③以膠板、竹枝及木板等材料在金鐘佔領區搭建土製樓梯，方便示威人士安全越過馬路中的石壆。

「光明磊落」暗角的墮落

⑦執法者私刑侍候抗爭者，良知的界線模糊了，警民矛盾亦趨白熱化；這角落是最痛的傷痕。

雨傘陣繼續遮風擋雨

⑧強權撕掉了雨傘，但遺下的殘肢，仍繼續盡那麼一點遮風擋雨的綿力。蠟炬成灰淚始乾。

政總廁所整潔得不像廁所

⑩這兒整潔非常，個人護理用品，諸如牙刷、牙膏、牙線樣樣齊，令留守人士能保持最好狀態。

社區圖書館罷課不罷學

①放置了不同書籍供市民借閱。示威者抗爭時亦不忘增進知識，深入了解公民抗命的本質，毋忘初心。

雨傘巨人做個真正的「人」

④「這個年代大家被很多身份框住自己，沒有想過該如何當一個人。」設計者Mike的意念，我們可有覺悟到？

祈禱區天主就在我們中間

⑪天主教大專聯會同學設立祈禱區，供抗爭者、前線的教友向上主祈禱，此處定期舉行祈禱會及有主日彌撒。

命運自主

命運自主

廣告界撐佔中

廣告界撐佔中

農地

巨型氣球

充電站急救站

連儂牆

學聯命運自主台

游得里UP

游得里UP

由得你噏橫額

祈禱區

廁所

光明

磊落

雨傘巨人

連儂墻建制壁前的呼聲

⑨人民的聲音滿佈這堵高牆，人民的足印也遍佈這牆外的佔領地。牆上的呼聲、訴求，當權者可有聽見？

⑦

⑥

⑩⑪①

⑤

③⑧②

⑨

④ 海富中心 Admiralty Centre

中信大廈 Citic Tower

立法會綜合大樓 Legco Complex

香港紅十字會 Hongkong Red Cross

印尼國家銀行 Bank Negara Indonesia

中環解放軍軍營 PLA Central Barracks

曙暉｜2014 號外｜6 曙暉｜2014 號外｜7

甘浩望神父自928開始，每個星期日都會到金鐘佔領區主持主日彌撒。（左一）

9月28日清晨，局勢稍緩，熱心市民帶來各種物資。（左二）

有天主教學生響應學聯「罷課不罷學」呼籲，到添馬公園聽學，圖中學生正在聽陳日君樞機講解天主教與公民抗民。（右一）

天主教大專聯會自罷課起不定期在金鐘舉行泰澤祈禱。（右二）

佔領區外

教區不少教友

的意見和立法會議員葉劉淑儀是一致的，看到物資

堆積如山，均十分質疑物資來源，認為是有外國勢力出錢支持，同學收錢辦事。

贈送物資

堂區有教友質問參與運動的學生：「係咪有錢收，有人比錢你？」聽到這些質疑，Kath-leen苦笑道：「我也想！」事實上物資來源就是一般學生和市民，928後，Whatsapp群組及Facebook就有了不斷更新的物資表。

「雖然希望香港有真正的民主，但是沒有參與罷課，亦不認為佔中是有效的手段。」港大學生Francesco從來不是激進的人，不太會參加社運，亦不特別熱衷政治。但928晚的87枚催淚彈，激起他的憤怒。透過認識的在場同學轉述，他清楚知道整個示威行動是和平進行的，警方煞有介事地大規模放催淚彈絕不公允。

決 定 先回家，離開

干諾道中天橋後，電話接收回復正常，看到群組的

消息，身上帶著電腦的他，立即表示可以即時草擬聲明。

因 為 金 鐘 站 已 封 ， 住 油 麻 地 的 L e o 亦只 有 好 經 北 角 從 觀 塘 線 回 家 ， 在 那 程 車上，Whatsapp不斷有訊息更新，熟悉教理的港大學生Dominic，提議引用天主教教理2242, 2243,2304-2306及2235-2235條。同心合力之下，不消一會便寫好聲明了。初稿打好後，各人看完，稍作改動，隨即當晚便在網上發表。

港大學生Cherry將聲明譯成英文「我譯到凌晨四時。我覺得雖然在整場運動中，我能付出的雖然是很少很少，但我覺得我能在整場運動付出的就是用我原本擁有的能力或工具去做少少的貢獻。雖然我不能夠在前線為其他人擋催淚彈、胡椒噴霧等，但站在後面，我可以有我的角色。」

街站宣傳

聯會會長Francis在這場運動中亦沒有走到

9 2 8 當晚他便想從港大

宿舍前往金鐘贈送物資，但當晚傳出的消息指有傳解放軍會

出動、警方向港鐵借用整部列車運送警察到場等，又有指已開槍、加上白煙處處，舍友力阻Francesco到金鐘。

928後一天，情況較為穩定，他三次購買物資到金鐘以示支持。他表示：「因為人們和平地示威爭取民主，追尋公義，犧牲自己的時間甚至人身安全，值得自己支持。而非一些人口中所說的『暴動』。」

放下物資後，心中亂成一團，他上了主教座堂參與為香港祈禱的彌撒。那幾天，Frances-co唸了很多的玫瑰經，他從沒有如此逼切地想祈禱過，看見香港變成這樣感到很不平安。

發聲明

並非每個人都站最前或可以通宵留守；在家裏，或在宿舍中的學生亦嘗試用上街之外的各種方法參與其中。廿八號晚，大專聯會時委成員，港大學生Kenneth在Whatsapp群組提出：「我覺得大專聯會有需要出聲明。」

當時是晚上十一時左右，不斷有消息傳出會武力清場，學聯亦呼籲撤退，珠海學生Leo

最前，在928後，他做

得更多的是宣傳活動，以不同行動去將佔領運動的意義

解釋給更多市民。他憶起在9月30日擺街站時，一架起桌子準

備派傳單時，立即就有市民前來與他們理論，甚至指罵及阻止派發傳單。「當時感到有理說不清，公有公說理、婆有婆說理，很難去說服意見立場相反的市民。」

起了爭端，就開始有愈來愈多的人圍着街站，有些人支持這運動，亦有些人反對佔領，人們都各執己見，寸步不讓。「聯會過去一直有針對社會議題擺街站，可是從沒有一次街站惹來那麼多反對的聲音」，社會對運動的意見已趨兩極化；街站，已不像以前般那麼安全。

堂區派發文宣

10月5日，是928後第一個星期日，某聖堂氣氛一如以往，不知是故意避而不談，或是教友根本不在意，似乎並沒有受到運動影響，彌撒後，繼續有明愛獎券售賣，堂區關社組在堂區報告後，繼續宣傳反性傾向歧視條例。

似是有一個無形的罩把天主教會罩住了，聖堂內似是另一個時空，與外面緊張的氣氛隔絕，可是避而不談，並不是就能視而不見，矛盾並非就此消失。在Francis的組織下，聯會一群學生，到不同堂區派發文宣，宣傳公民抗命理念，攻破逃避的心態，喚醒裝睡的人們。

Francis說：「當時站在我旁的教友也與我一樣，在宣傳手上的東西，不過他是在推銷明愛獎券。他原本對我都頗友善，但是在看完我的傳單就開始轉變態度，不停問我不同問題，如：『你知不知道佔領街道是犯法？全世界有多少國家有公民提名？』等等。面對這類型的問題，我都耐心去解釋，希望他們明白我們的論據。我想這就是今次行動的目的。可是，我總想不到在其他堂區，有同學被教友不停指

就 算 其他 人不 接受，我 們 要 堅 持真 理。

編輯手記作為媒體，不應有立場，要不偏

不倚，以客觀的筆觸紀錄事件。但在今次運動的報道中，跟隨學生左右，親眼目睹，很難不對他們產生同情。

「無私奉獻」這種人性品質，很多人都聽說過，但很少有機會看到，很多人甚至不相信世上有這樣的人。的確，更多時候，奉獻更多是出於

一種責任感。但從這群學生身上，我找到了這種屬於人的品質，在他們身上，我看到希望與理想。

運動過程並非沒有暗湧，但他們的心懷著信念。籍著這信念，遇到的困難再大，亦必不為所動，遭受的壓力再強，也不會手足無措，反而能用堅定的語氣反問：「那又怎樣？」

參與這場雨傘運動的人們，對民主的理念一致，在運動中留下了各式各樣的足跡。留守者固然扮演著重要角色，可是還有為數不少的人，他們的角色發揮在佔領區以外的生活中。

一場民主運動的成功，除了前線的抗爭者，也靠這些在自己的生活環境內，默默支持著、推動著這運動的人。

罵，更有神父公開

點名罵我們。」港大學生Judy說：「當時

我們嘗試解釋，表示大家只是意見不同，但對方卻不斷強調：『不是意見不一樣，是你們不對！」教友不斷指我們是被人利用，太天真。『當年我也支持民主，八九六四我也有上街，我也曾經支持民主黨，但改變有沒有出現呢？現在你們是在爭取一些根本不可能爭取到的東西。』又指現今香港的情況，香港的

中大學生 Angel

經濟也算

不錯，共產政府對香港也算不薄。」

該教友滔滔不絕十數分鐘，內容都是從現實的經濟角度出發，當中有不

少或許是事實，「但是天主教教友不是應該追求愛，追求公義嗎，政府的問題，現行體制的問題，為什麼完全沒有提及這些呢？這令我感到心寒。」

Judy害怕將來自己也會變成像那位教友，向下一代說「當年928佔中我也有上街，我也有被催淚彈擊中過，結果根本沒有用」云云。看著曾經的「民主鬥士」，變成堅定的建制擁護者，百般滋味在心頭。

這次經驗將時深刻在她腦中，她將不時回想，重溫，時刻警醒自己。

有學生被胡椒噴霧噴中，用水沖洗後在路旁休息。

◆ 總編輯： 林建忠 ◆ 美術：林建忠、 黃上智 ◆ 攝影：李明佑 ◆ 記者：黃上智、香企蓉、黎駿穎、林覺浩、林藹怡 ◆ 協力：盧卓鋒、吳雨泊、蕭浩賢、馮卓謙、袁浩信、各大院校天主教同學會◆ 香港天主教大專聯會出版 ◆ 九龍界限街一百三十四號明愛中心六樓 ◆ ALOK PRODUCTION CO. 承印 ◆ 曙暉編輯委員會製作 ◆ 網頁 http://postsec.hkfcs.org/

何去何從 ? Democracy

Road To