A Komáromi Zsidó Hitközség ezútonhív meg mindenkit az ENSZ Holo-kauszt emléknapja alkalmából tartan-dó összejövetelére, melyre 2012. ja-nuár 29-én, vasárnap kerül sor a Men-ház épületében.

Program:14:30 – Gondolatok a dél-szlová-

kiai Holokauszt történetével és anyitrai Konstantin Filozófus EgyetemBölcsészettudományi Kara TörténelemTanszékén folyó Holokauszt oktatássalkapcsolatban.

PaedDr. Veronika Slneková, PhD.-1992 óta oktat Nyitrán, kutatási terüle-te elsősorban a II. világháború, ezenbelül a Vészkorszak története. A kö-zelmúltban jelent meg publikációja aNagyszombati Zsidóság Története(1939-1945) között címmel. Jelenleg eközösség háború utáni sorsát kutatja.

15:15 – Holokauszt Magyarorszá-gon – dr. Kádár Gábor budapesti tör-ténész, több publikáció szerzőjénekelőadása.

16:00 – Gyertyagyújtás a zsinagó-gában.

ENSZ Holokauszt emléknap

Támogatónk

HITKÖZSÉGI HÍRADÓ

A LAP ALAPÍTVA 5756-BAN

h́ ́ b188. SZÁM

2012. JANUÁR – TEVET-SVAT 5772. A KOMÁROMI ZSIDÓ HITKÖZSÉG LAPJA X. REG. ÉVFOLYAM 1. SZÁM

NEM AZ A ZSIDÓ, AKINEK A SZÜLEI AZOK VOLTAK, HANEM AKINEK A GYERMEKE IS AZ LESZ! (Simon Peres)

Shalom klubA Komáromi Zsidó Hitközség ezútonhív meg minden érdeklődőt Tu Bi Svát– a fák újéve alkalmából tartandó ösz-szejövetelére, melyre 2012. február12-én 14:30-kor kerül sor a MenházWallenstein Zoltán termében.

Hagyományainknak megfelelően 15féle gyümölcsöt fogyasztunk ezen adélutánon.

A program második részében dr.Padlovics Ágnes és Drozd Milán: 220éves a Komáromi Zsidó Hitközségcímű filmjének bemutatójára kerül sor.

Minden érdeklődőt szeretettel vá-runk!

Fellobbantak Chanuka fényei. Beszámolónk a 3. oldalon.

A Komáromi Zsidó Hitközség idén ismegrendezi hagyományos Széder es-téjét. Az idei összejövetel több szem-pontból rendhagyó lesz, ezúttal nem amásodik, hanem az első estén találko-zunk. Péntek este lévén rövid szom-batfogadással kezdünk.

Mindenkit szeretettel várunk 2012.április 6-án, pénteken este 18:00-tól a

Menházban. Az estét Vasadi Péter, abudapesti Lauder Iskola tanára vezeti.A kóser vacsora ára 2,50 EUR/fő. Je-lentkezni és befizetni március 30-ig le-het a titkárságon: 7731-224-es telefon-szám vagy a kile@menhaz.sk címen.Minden érdeklődőt várunk!

-p-

Széderezzen velünk idén is –foglaljon helyet idejében!

Egy év Izraelben – dr. PaszternákAndrás élménybeszámolójának foly-tatása lapunk 6. oldalán.

2 HITKÖZSÉGI HÍRADÓ 2012. január

Ked ves Ol va sónk! Kér jük, le he tõ sé ge sze rint tá mo gas sa a Ko má ro mi Zsi dóHit köz ség prog ram ja it, a HH meg je le né sét, épü le te ink, te me tõnk fel újí tá sát.

2008. ja nu ár 1-tõl tá mo ga tá sát az aláb bi bank szám la szá mok ra küld he ti (tá -mo ga tás sze mé lye sen a KZSH tit kár sá gán és csek ken is le het sé ges):

Bel föl di át uta lás Szlo vá ki á ból:26384962/0900 – Slovenská sporite¾òa vagy10103804/5200 – OTP Slovakia

Nem zet kö zi át uta lás kül föld rõl:A KZSH cí me: Židovská náboženská obec v Komárne, Eötvösa 15, 94501Komárno, SlovakiaIBAN: SK0609000000000026384962 SWIFT: GIBASKBXBa kunk cí me: Slovenská sporite¾òa, Palatínova 33, 94501 KomárnovagyIBAN: SK5252000000000010103804 SWIFT: OTPVSKBXBan kunk cí me: OTP Slovakia, Záhradnícka 10, 94501 Komárno

Kö szön jük!

Kérjük a támogatását!

Fa li új ságrö vid hí rek

� A HH-t, a KZSH-t és a Shalom klu-bot támogatták: dr. Gábor Tibor(Nagykürtös), Viera Kamenická (Po-zsony), Zuzana Šajmovičová (Pös-tyén), J.J. (Komárom), Navon család(Izrael), MUDr. Dušan Rybár (Rima-szombat), Oláh Imre (Komárom) ésanonimitásukat kérő adományozók.Köszönjük!

� A KZSH 200 példányt adományo-zott a nagymegyeri középiskolánakVarga László: Velünk éltek – a nagy-megyeri zsidóság története című köny-véből, melyet majd az intézmény tanu-lói kapnak meg.

� A téli Maccabi játékokat február el-ső hétvégéjén rendezik a Tátrában, aCsorba-tónál. További információk ésregisztráció: www.uzzno.sk.

� Hitközségünk 2012-re is megren-delte a prágai Roš Chodeš című havi-lapot, megérkezett a pozsonyi KileBratislava friss száma is. A kiadvány-ok könyvtárunkban olvashatók.

� Január végéig befejeződik a 2011.évi 20 pályázatunk elszámolása. Ta-valy ezen támogatásoknak köszön-hetően valósulhattak meg színvona-las rendezvényeink.

Ma gyar or szá gi ol va só ink fi gyel mé be: Ked ves Ol va sónk!Kér jük, hogy az egy há zak nak ad ha tó sze mé lyi jö ve de lem adó ja 1 szá za lé kát a Ma -gyar or szá gi Zsi dó Hit köz sé gek Szö vet sé ge (MAZSIHISZ) ré szé re ajánl ja fel a 0358-as tech ni kai szá mon. A MAZSIHISZ rend sze re sen tá mo gat ja a KZSH mun ká ját!

Hitközségi Híradó (Spravodaj) – a Komáromi Zsidó Hitközség lapja (mesaèník ŽNO v Komárne). Alapítva 5756-ban (1996), fõszer kesztõ –šéfredaktor: Paszternák Tamás (tamas.paszternak@menhaz.sk), Paszternák András (andras.paszternak@menhaz.sk), munkatársak – spolupra-covníci: Haas Judit, Mgr. Piczek Ferenc, tördelõszerkesztõ – grafická úprava: Saláth Richárd, olvasószerkesztõ – jazyková korektúra: VadászMagda (Budapest), Paszternákné Kertész Zsuzsanna (Komárom), Katarína Potoková (Nitra), nyomtatás – tlaè: Nec-arte Kft., Komárom, a KZSHcíme – adresa ŽNO: Židovská náboženská obec, Eötvösa 15, 945 01 Komárno, Slovakia, tel.: 00421/35/7731-224, e-mail: kile@menhaz.sk, tel.:/fax:00421/35/7725-355. Regisztrációs szám: EV 3424/09. ISSN 1337-091x. Lapunk Önnek készült, kérjük ne dobja el! S finanènou podporouMinisterstva kultúry Slovenskej republiky – a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatásával.

Tagsági díjEzúton kérjük hitközségünk tagjait, hogy a 2012. évre esedékes tagsági díjat szí-veskedjenek átutalással, csekken vagy a titkárságon befizetni. A díjak változatla-nok: 10 EUR/fő, diákoknak, nyugdíjasoknak és munkanélkülieknek 4 EUR/fő. To-vábbi adományokat szívesen fogadunk.

KönyvadományNógrádi Gergely kántor úr komáromifellépése alkalmából saját műveit il-letve családi könyvkiadójuk továbbikönyveit adományozta (15 kötetet)hitközségünk Spitzer Béla Kiskönyv-tárának. Köszönjük!

Temetőgondozási díjKérjük a komáromi zsidó temetőben eltemetettek hozzátartozóit, hogy a 2012.évre esedékes sírgondozási díjat lehetőleg még a tavaszi munkák megkezdé-se előtt szíveskedjenek rendezni. A díjak nem változtak: 10 EUR/sír, dupla sí-rok esetén: 17 EUR/sír.

�

Nyertes pályázatA Holland Zsidó Humanitárius Alap az elmúlt évek hagyományait követve2012-re is támogatásban részesítette a KZSH-t. A nyertes pályázatból valósít-juk majd meg a Shalom klub összejöveteleit, illetve oktatási és kulturális prog-ramjaink jelentős részét.

2012. január HITKÖZSÉGI HÍRADÓ 3

A Menházba folyamatosan érkezők so-ra jelezte, ünnepelni gyűltek összedecember 26-án közösségünk tagjai,szimpatizánsai és a közelről s távolbólérkezett vendégek Chanuka hetediknapján.

Vasadi Péter, a budapesti Lauderiskola tanára, a modern kor technikaieszközeit felhasználó humorral fűsze-rezett előadásában a nyolc napig tar-tó ünnep eredetéről, hagyományairólés szokásvilágáról szólt. A chanukialángjait Nógrádi Gergely, a budapestiFrankel zsinagóga kántora, operaé-nekes lobbantotta fel. Énekhangja le-nyűgözte a megjelenteket. PaszternákTamás a 2012-es esztendő első felé-nek várható eseményeiről informálta aShalom klub résztvevőit, PaszternákAndrás, aki Izraelből tért haza az ün-

nepre, trendelivel kedveskedett a meg-jelenteket.

Az asztalokról nem hiányozhatott azolajban sült kóser fánk, amelyet idén is a

budapesti Carmel Kft.-től szereztünk be.A „hivatalos” program zárását köve-

tően a Wallenstein Zoltán terembenmég sokáig beszélgettek, trendelizteka jelenlévők.

Köszönet mindazoknak, akik hozzá-járultak a rendezvény sikeres lebonyo-lításához.

PA

Fellobbantak Chanuka fényei – ünnep a Shalom klubban

Elkészült „Mi is itt vagyunk című” okta-tási programunk, amely a Szlovák Köz-társaság Kormányhivatala, az OrangeAlapítvány és a Szlovák GázművekAlapítványa támogatásával jött létre.

A csomag tanári kézikönyvet, doku-mentum mellékletet, munkafüzetet éskét filmet (Susi és Péter Scheiner –

Emlékezések a jövőért – zsidók Ko-máromban frissített változatát és dr.Padlovics Ágnes és Drozd Milán: 220éves a Komáromi Zsidó Hitközség)tartalmaz.

A kiadványt a város és a környék va-lamennyi iskolája és közművelődési in-tézménye megkapja.

Ezúton köszönjük a segítséget afilmek alkotóinak, Mgr. Katarína Po-tokovának, Paszternákné KertészZsuzsannának, Pasternák Antalnak,Mgr. Piczek Ferencnek, SaláthRichárdnak és Haas Juditnak.

A program szerzői: dr. PaszternákAndrás és Paszternák Tamás.

-p-

Elkészült oktatási programunk

Nódrádi Gergely, kántor

Vasadi Péter előadás közben

Paszternák Tamás, a 2012-es év prog-ramjait ismertette

4 HITKÖZSÉGI HÍRADÓ 2012. január

Pozsonyban 2011 decemberében elhunyt Wilheim Man-ci néni, aki a második világháború után több évtizedigKomáromban élt.

A Vészkorszak idején hat zsidó ember életét mentet-te meg, azért 1992-ben a Yad Vashem Világ Igazai ki-tüntetésében részesült.

Egy akkor, az Új Szóban megjelent cikkel emléke-zünk rá és példamutató tettére. Emlékét örökre meg-őrizzük.

a HH szerkesztői

Elhunyt Wilheim Sándorné

Telekes Margit embermentő

Elment közülünk Várai Artúr...

„akinek csak legjobb barátai voltak”

Így búcsúzott tőle Darvas István rabbi:Artúrtól megtanulhattuk: mit jelent az EMBERI tartás, a

barátság, a mértékletes és bölcs élet, a figyelmesség, a ki-fogástalan modor, a nem hivalkodó elegancia, a szeretet.Az a szeretet, ami nincs a másik terhére és mindkét félszámára építő.

Életével bemutatta: hogy lehet a lehetetlen helyzeteketlehetőségekké fordítani és boldogulni; hogy lehet a földiéletet szeretni, becsülni, élvezni.

A holokauszt időszakának nemzedékébe tartozott. Pes-ti szegény zsidó családban született, gyakran vendéges-

kedett Felsőgallán (Tatabánya) és Tatán, ahol iskolába isjárt. A 2. világháború és a holokauszt után család nélkülmagukra maradtak a fivérével, de legalább éltek. Artúrmunkát keresett, dolgozott és tanult. Pénzügyi és számvi-teli főiskolát végzett. A kereskedelemnek volt tudora. 75évesen iskolába járt ismét: tanulmányozta a zsidóság tör-ténelmét és vallását. Haláláig dolgozott az üzleti életbenés folyamatosan tervezett. Egyik fiunkkal épp a Bálint Házprogramjára készültek; más legjobb baráttal kirándulni, be-szélgetni, vacsorázni. Sajnos erre már nem kerülhet sor...

1994-től minden évben megemlékezünk a Tatabányafelsőgallai zsidó temető – holokauszt emlékparkban a Már-tírokról. A kiirtott zsidóság helyett a Hit Gyülekezete szer-vez. Ő is velünk emlékezett. Családi jó barátok lettünk. A2011. júniusi megemlékezésen Artúr is mondott beszédeta volt felsőgallai zsinagóga helyén álló ipari csarnokban. Azsinagógában gyerekként még élvezhette a családi kö-zösség áldásait, hallhatta a rabbi szavait. Meghatott és iz-gatott volt, először járt itt gyerekkora óta; és sajnos utoljá-ra. A fényképen Artúr látható, amint a megemlékezőkhözszól, mögötte Darvas István rabbi áll.

Várai Artúr 80 évet élt. A Tőle kapott emberi értékeket ésemlékét megőrizzük.

Molnárné Varga Katalin

2012. január HITKÖZSÉGI HÍRADÓ 5

Jövõnk, ami összeköt – a régió oldala

Tisztelt Főszerkesztő Úr!Az októberi Hitközségi Híradóban ol-

vastam először Szalay Elzi történetét –teljesen véletlenül. Bevallom, október31-ig nem is tudtam róla, hogy létezikegyáltalán ez az újság. Ekkor éjjel,mint már korábban számtalanszor, be-ütöttem a netes keresőbe Krausz Erikanevét és szó szerint megmerevedtem,amikor rátaláltam a Híradóban megje-lent cikkre. Pár órával korábban a lá-nyaimmal közösen gyújtottunk mécse-seket a temetőben (mint minden év-ben), a mindenki keresztjénél KrauszErikáért és Morgenstern Antikáért. Ek-kor kértem meg legidősebb lányomatarra, ha már én nem leszek, ő gyújt-

son gyertyát a két kisgyerekért, hiszenamíg emlékezünk rájuk, velünk marad-nak. Kislány koromban nagymamámés édesanyám sokat mesélt Erikáról ésAntikáról, nem véletlen, hogy felnőtt-ként – hála neked netes szép új világ!– próbáltam megtudni, mi történt velük.

Azzal mindig is tisztában voltam,1944 nyarát kisgyerekként nem élhet-ték túl, de még így is megrázott, amikorErika nevét megtaláltam a HolokausztEmlékközpontban. Köszönöm SzalayElzinek, hogy a Híradó következő szá-mában megjelenhetett a két kisgyerekovis fényképe: tudom, furcsán és szen-timentálisan hangzik, de percekig csaksírtam (pontosabban bőgtem), amikor

végre megláthattam és megérinthet-tem az évtizedek óta halott kisgyere-kek arcát. A második világháborúrólszóló történeteket hallgatva még kis-gyerekként naivan megfogadtam, min-dent megteszek, hogy hasonló borzal-mak ne történhessenek meg. Felnőtt-ként már tisztában vagyok vele, a vilá-got megváltani nem tudom, de tanár-ként nagyon sokat tehetek azért, hogytanítványaim megismerhessék és meg-érthessék egymás vallását, kultúráját,hagyományait .Személyes okokból he-tekig gondolkodtam azon, elküldjem-eÖnnek ezt az emailt. Kérem, amennyi-ben Szalay Elzi még él, juttassa el hoz-zá ezt a levelet. Köszönöm.

Nemo

Levelet hozott a posta…

A sikeres tavaszi, siófoki tábort köve-tően második alkalommal szervezett

közös, többnapos programot a Szar-vasi Nemzetközi Zsidó Ifjúsági Tábor

a Hasomer Hacair és a Hanoar Hat-zioni ifjúsági szervezetekkel decem-ber végén Szolnokon.

A több mint félszáz, hattól tizenhétéves korú táborozó nagy lelkesedés-sel vett részt a két szervezet mad-richjai (ifjúsági vezető) és a szarvasitábor koordinátorai által összeállítotttartalmas programon.

A SAPKASÁL öt napja számos ér-dekes dilemmát tartogatott. Útelága-zások, örökérvényű kérdések és asaját válaszok kerültek terítékre. Anépünk története során újra és újrafelbukkanó döntési helyzetek és azakkori jelen megoldásai voltak az ok-tatási program témái. Igazi időutazásvolt sok izgalommal, chanukával, er-dei bátorságpróbával, kézműveske-déssel, hórával, barátokkal...

Reméljük, lesz folytatás!

PA

Sapkasál Tábor Szolnokon

Purim bál PozsonybanJanuárban ünnepelte 21. születésnapját a Szlovák ZsidóFiatalok Uniója. Hagyományosan ez a szervezet rendezimeg társszervezőivel együtt a Purim bált Pozsonyban,melyre az idén 2012. március 10-én kerül sor a szlovákfőváros egyik legelegánsabb szállodájában, a Hotel Carl-tonban. Részleteket a HH szlovák részében olvashatnak.A szervezők minden érdeklődőt szeretettel várnak.

TAGLITTAGLITingyenes út Izraelbe

A Szlovák Zsidó Fiatalok Uniója ingyenes izraeli utat szer-vez a 18 és 26 év közötti fiataloknak (feltétel: legalább azegyik szülő legyen zsidó származású). Részleteket a HHszlovák részében olvashatnak.

6 HITKÖZSÉGI HÍRADÓ 2012. január

4. FEJEZET 2. RÉSZA Dóm alatt – amely az összes kápol-náival vagy százötven méter hosszú le-hetett – még egy nagy park volt, a vé-gén egy szobortalapzat, amelynek alak-jai a rendszerek szerint változtak, de akassaiaknak a Stefanik-szobor maradt

Ennek a zöld szigetnek két oldalánegy-egy úttest és széles járda volt. Akeresztutak villannyal voltak kivilágítva,de a járdák mentén díszes gázlámpákálltak, magas vasoszlopokon. Mindeneste egy bácsi hosszú bottal járta vé-gig az utcát, és a bot végén lévő ho-roggal meggyújtotta a lámpákat, me-lyeknek meghitt, meleg fénye megvilá-gította a kávéházak előtt álló székeket,a virágárus vagy gesztenyeárus néni-kéket és a járókelőket.

Természetesen nem a Dóm volt azegyetlen katolikus templom, rajta kívülminden felekezetnek megvoltak a ma-ga templomai. A tízezres zsidó közös-ségnek a számtalan kis imaházon kí-vül volt egy nagy, díszes ortodox ésszfaradi temploma és egy hatalmas,nagykupolás neológ, orgonával felsze-relt, amelynek a tetején lévő nagy Ma-gén-Dávid nem kevés embert bosz-szantott. Ennek nagy telkén volt aszép, de szerényebb status-quo temp-lomunk, a zsidó elemi iskola, a hitköz-ség irodái és a baromfivágóhíd. A Főutcán az Andrássy palota után felfelévolt egy nagy protestáns és reformátustemplom is.

A Fő utcának volt még egy nagyonfontos funkciója: itt zajlott volt a korzó,nem az egész Fő utcán, hanem csak ajobb oldalán, a hadtestparancsnokságés a Dóm közötti szakaszon. Vasárna-ponként, ha sütött a nap, az ima befe-jezése után kezdődött a korozás, úgytíz-tizenegy felé a zsidók is részt vettekbenne. Házaspárok karonfogva, je-gyespárok kéz a kézben szülői kísé-rettel a hátuk mögött, néhány modern,merész pár csak úgy egyedül – meg isszólták őket – az ifjúság falkákban, lá-nyok és fiúk külön sétáltak fel- alá. Afelnőttek kalapemeléssel köszöntöttékaz ismerősöket, mi diákok tisztelgéssel

a tanárokat. A fiúk nézték a lányokat,akik ezt nem vették észre, csak magukközött vihogtak rémesen zavarba ej-tően. Ez körülbelül egyig tartott, akkoraz „elit” korzója befejeződött, de mégnapokig izgató téma volt, hogy ki né-zett kire, miért és meddig. A cselédekrendszerint vasárnap négytől kilencigkaptak kimenőt, az ő korzójuk akkorkezdődött a Fő utca másik oldalán. Azugyancsak ott lévő kaszárnyából a ba-kák is szabadságot kaptak és az öt-hatalsószoknyás lányok és a vitézek rövi-desen párokra szakadtak és a liget fe-lé vették útjukat, ahol könnyebb volt in-timebb társalgásokat folytatni.

A Dómmal szemben volt a Malom ut-ca, amely elegáns drága üzletekkelvolt tele mind a két oldalán, egészen aMalomárok csatornán lévő hídig. En-nek a Malom utcai oldalán volt egy kispavilon, ahol halat árultak. 1936 ke-mény telén itt napokig egy két és félméter hosszú combvastagságú harcsavolt kitéve, amelyet nem messze fog-tak ki. Itt volt egy kis gát, a száraz nya-rakon a mögötte lévő villanytelep turbi-náinak tárolta a vizet. A Hernád e mel-léke után kezdődött a gyönyörű és ne-künk akkor hatalmasnak tűnő liget sokvadgesztenyefájával, a szépen gondo-zott bokrokkal és pázsittal, amelyrelépni tilos volt. Jaj volt, ha szögesbotúőrök egyike elkapott, de mindenki el-szaladt. A bot a lehullott levelek és aszemét összeszedésére szolgált.

A liget egyik oldalán lévő nagy te-niszpálya télen korcsolyapályává ala-kult és a „jobb körök” ifjúságának volta találkozója, úgy, mint a liget másikoldalán lévő uszoda, a strand. A ligetközepi pavilonban, tavasszal és nyá-ron a hadsereg, a tűzoltóság vagy arendőrség zenekara adott vasárnapdélelőttönként koncertet, az állóhelyekingyenesek voltak, az ülőhelyekért egypár fillért kellett fizetni.A liget a kassai impozáns vasútállo-mással végződött. Kassa mindig vasú-ti központ volt. És hogy túl messze nemenjünk a nosztalgiával – 1944. májusközepétől számítva negyvenegy nap

alatt háromszázkilencvenöt- ezer ma-gyar zsidót, köztük tizenháromezerkassait és környékbelit szállítottak azauschwitzi vágóhidra ezen a kies liget-ben fekvő, impozáns vasútállomásonkeresztül.

A macskaköves Fő utca közepénment a villamos, amelynek a végállo-mása Csermely volt, vagy három kilo-méterrel a városon kívül. Itt szálltak levasárnap reggelenként azok, akik akorzó helyett a „természet lágy ölét”választották, Kassa körül óriási erdőkvoltak, el lehetett jutni Lengyelországigés azon túl, anélkül hogy az ember azerdőt elhagyná. Minden ösvény és útmellett kisebb nagyobb hűsvizű pata-kocska folydogált és úton útfélen hidegforrások buggyantak. Az erdő tavasz-szal és nyáron minden jóval kényezte-tett. Mindenféle vadvirágok és gom-bák, amelyeket jól ismertünk, kis, deízletes vadszamócák, amelyeketugyan fillérekért árultak a piacon, demás ízük volt, ha az ember magaszedte, málnabokrok, amelyeknek má-sik oldalán néha egy medve dörmögé-sét lehetett hallani, vadszilvák és al-mák, diók és mogyoróbokrok. A kirán-dulás végállomása a Bankó vagy azOtilia volt, de a tulajdonképpeni élve-zet maga a séta, az ismert baráti tár-saság, az erdős hegyek részegítő. tü-dőt tágító levegője volt.

Mikor Svédországba érkeztem ésmagamhoz tértem egy kicsit, nagyonvágyódtam Kassa után. Álmodtam aDómról, a Fő utcáról, a ligetről, nagy-mama kertjéről. Visszamenni nemakartam, annyi eszem szerencsémrevolt, de a várost nagyon akartam mégegyszer látni. Mihelyt sikerült egy kispénzt megtakarítanom, elutaztam egyhónapra. Elég volt, hogy egyszer vé-gigmenjek az utcán, rögtön láttam,hogy nem a szeretett városomba ér-keztem. A családom és barátaim há-zaiban ismeretlen és barátságtalan, el-lenséges alakok ültek. Láttam, hogynem a városomba érkeztem, hanem aszeretetteim temetőjébe. Azóta nemálmodtam a városról, amely ma szá-momra nem más, mint az első tizenhatévem helyszíne.

Folytatása következik...

Feuerstein Azriel:

KELJFELJANCSI

STETL – a Hitközségi Híradó kulturális oldalaAz oldal a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatásával jött létre!

2012. január HITKÖZSÉGI HÍRADÓ 7

VI. rész: Mispacha – család

(2011. június 18., szombat) Péntek van, elkezdődött a hétvége.

Lassan kászálódok ki az ágyból. Végrenem 6:00-kor keltem, na jó azért azórám rendületlenül „harangozott“ egyet-kettőt (lehet le kéne cserélnem ezt ahangot).

Délelőtt az elengedhetetlen házimun-ka: felmosás, fürdőszoba takarítás, egykis mosás. Aztán lassan kezdek készü-lődni. Estére Nathaliehoz, az unokate-sómhoz vagyok hivatalos. Nem láttam őttavaly április óta, amikor befutott néhánypercre tel-avivi szállodánkba, a komáro-mi csoport szentföldi látogatásakor.

Pénteken fél hatig mennek a buszok,utána a Sabesz miatt mindennemű tö-megközlekedés leáll. 16:30-kor indulokotthonról, kicsit korán van, fél hétre va-gyok hivatalos. Nem merek kockáztatni,olyan kiszámíthatatlanul járnak itt a bu-szok. Lefelé menet még egy kis hulla-dék-szelektálás (palackok, egyéb) –mintha odahaza, Pesten lennék.

Ahogy lenni szokott, a 63-as elhúzmellettem – reménykedem, még nem ezvolt az utolsó. Elvileg 10-12 perc múlvajön a következő. Egyedül üldögélek apadon, az utca kihalt, néha egy-egy au-tó húz el, páran sietnek még az ünnepelőtti bevásárlásból hazafelé.

A 63-as fékez le hirtelen, a buszonmegint zene szól. El is nevezem “dáridó-járatnak”, a 61-esen sosincs zene, igazott az automata bemondja a megállókat.Ez egy régebbi típus, itt az utasra és ahéber nyelvű vizuális tájékoztatóra vanbízva a leszállás.

Suhanunk a belváros felé, az utak üre-sek, a hétköznapi dugónak nyoma sincs.A Dizengoff Centernél szeretnék leszáll-ni. Elvileg a HaBima színház utáni vala-melyik megálló. Kibetűzöm a kijelzőn,nyomom a gombot, nyílik az ajtó. Namost merre, nem látom sehol a Dizen-goff Centert, elindulok a tenger felé, bársejtem, inkább visszafelé kéne menni.Ben Yehuda utca, elindulok, a kereszt-utcákon benézve fel-fel tűnik a tenger.Egy ideig ellenállok, aztán letérek azutamról.

Turisták százai, ezrei jönnek velemszemben, vállukon törülközővel, a par-ton sorakozó hotelekből ugrottak ki egykicsit megmártózni a Földközi-tenger-ben. Rajtam “ünnepi szerkó”, ing, hosz-

szúnadrág… kezd meleg lenni, tűz anap. Még szerencse, hogy a hátamonott a vizes palack. Leérek a parti sétány-ra, egy-két fotó, élvezem a lenyűgözőlátképet. Balra Jaffo ódon falai, jobbraszállodák, strandolók. Úgy döntök, aparton sétálom le azt a pár utcányi tá-volságot, amely a Sokolov utcáig mégrám vár.

Gyönyörködöm a strand szépségé-ben, ahogy mondani, azaz írni szoktam,csak nézek ki a fejemből. Lehet, ki kénejárni a tengerre? A busz elvileg egy félóra alatt idehoz.

Lassan elköszönök a parttól egy par-kon átvágva érem el újra a civilizációt. AJabotinsky utcán elhaladok a szlováknagykövetség előtt, emlékszem 1994-ben már egyszer lefotóztam. Kicsit koránérkezem. Unokatesóm, s az általam

most először látott vőlegényének posta-ládáján igyekszem elolvasni a héberül írtneveket! Jó helyen járok. Dan és Natiszívélyesen fogadnak. Beszélgetünkmúltról, jelenről, jövőről. Dan szimpati-kus, szép pár együtt Natival. Öröm látni,hallgatni őket. A nagy beszélgetésben,persze megint elfelejtek fotózni! Ugyan-úgy, mint a két ashkeloni kiránduláso-mon. Öregszel Paszti!!

Megkapom az esküvői meghívójukat.Szeptember 4., képzeletben bevésem anaptáramba. Rajta van a nagymama ne-ve is, s egy emlékező sor, Nati apukájá-ra szeretett nagybácsimra, Sanyira.

Lassan indulunk a zsinagógába. Ara-nyos kis hely, nők, férfiak a földszinten,persze elválasztva. A délutáni imán mégvannak üres padok, aztán egyre népe-sebb az imára gyűlők tábora. Dan sze-rint ez egy nagyon különleges zsini, aszombatfogadás dallamait minden hétenmáshogy éneklik. Az ima magávalraga-dó, minden hely elkelt, vannak akiknek

már csak állóhely jutott. Hasonlóan amúlt heti ashkeloni zsinagógához ittsincs minjen probléma. Az emberek jön-nek és jönnek, nem kell a kapuban állni– mint ahogy mi tesszük 15 éve Tomival-, s arra várni, jöjjön még, egy csakmégy egy ember. Más itt az élet. Az em-berek arcán önfeledt öröm, mosoly, mi-közben „menyasszonyként“ fogadják aszombatot. Pezsgőbb a hangulat talánmég a szarvasi Kabalat Shabatokénális, pedig azt elég nehéz überelni. Kez-dek kicsit én is bepörögni, igyekszemvisszafogni magam, s a realitások tala-ján maradni. Mire az ima végén táncraperdülnek a férfiak, mi lassan távozunk.Vacsorára vagyunk hivatalosak Dan ro-konaihoz. Egy felhőkarcolóban laknak, asabesz-liften megyünk fel. A társalgásinyelv német, angol, melyeket azért néha

megszakít egy-egy héber dialógus. Azanya beszél magyarul is. Az asztalonkalocsai mintás étkészlet.

A fiuk a Bar-Ilanon tanul, bioinformati-kusnak, ha jól emlékszem. 10-en üljükkörül az asztalt. Kezdem érteni, miértnem esznek itt hétközben az emberek.Az asztal roskadozik az étkektől: salátaelőételnek, édes krumplileves, marha-hús, csirke vagy négyféle módon, köre-tek, saláták. Zárásként barackos süti,dinnye, cseresznye.

Lassan éjfél, mire elindulunk az aszta-li áldás, a Birkat hamazon után. Az ut-cán éttermek, boltok várják a nem szom-battartókat. Nati és Dan hazafuvaroz.Lassan egy óra van, ez ismét egy tartal-mas nap volt.

Nati és Dan köszönöm! Todá!

Az Interneten folyamatosan publikált Posztdok Napló alapján –

www.kispaszti.com

Egy év Izraelben – Dr. Paszternák András útinaplója

8 HITKÖZSÉGI HÍRADÓ 2012. január

Löwinger Manci szakácskönyvéből

Pár hete egy érdekes cikket olvastam,szeretném Kedves Olvasóimat infor-málni róla. A tudományos cikk témája akukorica, és kiindulópontja az, hogy mireggeltől estig kukoricát fogyasztunk.Először is ez nem rossz, mert a kukori-ca tápláló.

A weblapon ezt találtuk: A friss ku-koricaszemekből 100 gramm 90 ka-lóriát, a szárítottból 330-360 kalóriát(1300-1400 kJ) adhat. A friss szemek75% vizet, 3-10 g fehérjét, 4,3 g zsírtés igen sok, 15-17 g szénhidrátot, töb-bek között glükózt, fruktózt és szacha-rózt, valamint összetett szénhidrátokat,keményítőt és 1,8-2,8 g növény rostottartalmaznak.

A vitaminok közül 140-180 mg A-vi-tamint lelhetünk, benne Van benne to-vábbá B1- és B2-vitamin. Az ásványianyagok közül 6 mg nátrium, 330 mgkálium, 9 mg kalcium, 120 mg magné-zium, 250-290 mg foszfor, 80 mg kénemlítendő.

(Forrás: www.hazipatika.com)

A bajok akkor kezdődnek, mikor va-lakinél allergiás jelek alakulnak ki a ku-korica fogyasztása miatt. Mert a kuta-tás szerint olyan termékekben is vankukorica, amelyekről nem is gondo-lunk. Például a nagyon népszerű fastfoodban (gyorsétterem), illetve McDo-nalds étlapján mindenben található ku-korica. A hamburgert marhahúsból ké-szítik, de a marhákat kukoricával etetik,a hasábburgonyát kukorica olajban sü-tik, a csirke húsban is kukoricát talá-lunk és a zsemlében, a ketchupban ésaz üdítő italban is kukorica szirup nyo-mai voltak. Ha ráadásul még mege-szünk egy adag popcornt, nyugodtanmondhatjuk, hogy kukoricát kukoricá-val ettünk.

Az Egyesült Államokba, Kínába ésBrazíliában termelik, a világ kukoricaszükségének nagy részét. Évente 860millió tonna kukoricát fogyasztanak. Acornflake, amely a legnépszerűbb reg-gelik egyike is bizonyítja az emberekkukoricafüggősségét.

A cikkben érdekes elméletet találunkaz eltűnt közép- és dél- amerikai indiánmaya kultúráról. Ez a különleges ma-gasan fejlett kultúra majdnem egyiknapról a másikra nyomtalanul eltűnt. Atudósok szerint a kukorica miatt. Mivela kukoricaföldeket nem lehet végtele-nül kihasználni, mert pár évi termesz-tés után a föld kevesebb és kevesebbtermést tudd adni. A szuperintelligensmaya kultúrába komplikált matematikaiés asztronómiai problémákat tudtakmegoldani, de nem értették a föld sze-szélyét. Voltak olyan helyzetek, mikormuszáj volt új termőföldeket keresnimikor a kukoricatermés annyira le-csökkent, hogy nem volt mit enniük. Elkellett hagyni a régi lakóhelyeket és újterületeket keresni. Ez érdekes, és le-het, hogy igaz, de a fontos következte-tés az, hogy nem szabad egyféle nö-vényt termeszteni és az étlapot válto-zatossá kell tenni.

Mikor kevés időnk van, mert a ven-dégek már az ajtóban állnak, és ízle-

tes. mutatós ebédel, akarunk kedves-kedni, a következő kukoricaleves meg-ment bennünket. Persze szükséges,hogy pár alapvető hozzávalónk legye-nek otthon, de az elkészítése könnyűés az eredmény dicséretes.

Hozzávalók: 50 dkg fagyasztottvagy konzerv kukorica, 2 tojás, 8 pohárvíz, 3 evőkanál húsleves ízű leves por,3 evőkanál étkezési keményítő, 5 szálzöldhagyma.

Elkészítés: Felforraljuk a 8 pohár vi-zet, hozzáadjuk a leves port és a kuko-ricát 10 percig főzzük. Egy kis tálbansimára keverjük az étkezési keményí-tőt negyed pohár vízzel és a 2 tojással.Keverés közben hozzáadjuk a forró le-veshez, 1 percig főzzük. 1 cm nagysá-gúra vágjuk a zöldhagymát és a forróleveshez adjuk. Elzárjuk a tüzet és alevest tálalásig letakarjuk.

Jó étvágyat!

Orna MondsheinAshkelon, Izrael

A csodás kukorica

Remegő fények az omed (előimádkozói asztal) két oldalán – Orna és YossiMondshein (Ashkelon, Izrael) adománya

4 SPRAVODAJCA Január 2012

Vážení priatelia,Opäť si vás dovoľujeme osloviť a radiby sme pripomenuli, že pracovníciClaims Conference v Tel-Avive očaká-vajú spätnú väzbu na zaslané dotazní-ky Fondu HVCF.

I keď posledný termín na podanie tý-chto žiadostí s jednorazovou platbou zaprenasledovanie počas 2. sv. vojny je 30.júna 2013, žiadosti sa spracovávajú prie-bežne a preto neodkladajte jej odoslanie.

Okrem toho vás chceme upozorniť namožnosť podania žiadosti do Fondu CE-EF pre tých, ktorým doterajšie kritériáfondu (najmenej 18 mesiacov ukrýva-nia, život v gete alebo pod falošnouidentitou) neumožňovali kvalifikovať sana pravidelné kompenzácie z Nemecka.

Na základe dlhoročných rokovaníClaims Conference s nemeckou vládousa dosiahlo zmiernenie požadovanýchkritérií a to v tom zmysle, že dňom 1. 1.2012 sa minimálna doba ukrývania, po-bytu v gete alebo pod falošnou identitouznižuje na 12 mesiacov. Suma vyplá-caného dôchodku : 260,- €/mes.

Žiadosti, ktoré boli v minulosti prenedostatok počtu mesiacov zamietnu-

té, budú znovu otvorené a preverova-né (čo však neznamená, že budú auto-maticky schválené). V týchto prípadochnie je nutné podávať novú žiadosť.

Ďalšia možnosť poberania špeciálne-ho dôchodku sa núka tým, ktorí počasprenasledovania prežili min. 3 mesiace(max. 12 mesiacov) v gete a dovŕšilivek 75 rokov. Suma vyplácaného dô-chodku: 200,- €/mes.

Žiadosť je možné podať aj pred do-siahnutím veku 75 rokov, ale nárok naplatbu žiadateľ získa až po dosiahnutíuvedeného veku.

Uvedené zmeny sa týkajú iba tých,ktorí k dnešnému dňu nepoberajú inýdôchodok od nemeckej vlády alebo Mi-nisterstva financií v Izraeli. Rovnakonie je možné dostávať oba druhy dô-chodkov súčasne.

Plné znenie kritérií nájdete na webo-vej stránke: www.claimscon.org

Judita Sternovákoordinátor pre SR

Kancelária CLAIMS CONFERENCE– H V C F, Panenská 4, 814 47Bratislava, tel.: 00421 2 5443 1651,e-mail: sternova.uzzno@gmail.sk

Taglit Slovensko Milí priatelia,chcete aj Vy spoznať neopakovate-

ľnú atmosféru Izraela s kamarátmi?Ak áno a máte od 18 do 26 rokov mô-žete sa prihlásiť na Taglit - poznávacízájazd do Izraela pre účastníkovúplne zadarmo.

Podmienky účasti na Taglit-e:– Vek od 18 do 26 rokov– Aspoň jeden z rodičov musí byt židom– Taglit musí byt pre účastníka prvýmorganizovaným výletom do Izraela(neberie sa do úvahy cestovanie navlastne náklady)

Vzhľadom na obmedzený početmiest bude nevyhnutné výberové ko-nanie.

V prípade záujmu vyplňte prihlášku,pošlite potvrdenie o pôvode a motivač-ný list (max.1str.) na suzmsuzm@gmail.com.

Simona KramerováPredsedníčka SÚŽM

Január 2012 SPRAVODAJCA 3

Rad priebežne prichádzajúcich signali-zoval, že naša komunita oslavuje.Siedmy deň Chanuky, 26. decembraprišli členovia našej komunity, sympa-tizanti z blízka a zďaleka aby sme spo-lu oslavovali.

Péter Vasadi, profesor školy Laude-ra z Budapešti mal prednášku oboha-tenú technickými prostriedkami moder-

nej doby, pretkávanú humorom o pô-vode, tradícií a zvykoch tohoto osemd-ňového sviatku. Plamene chanukie za-pálil Gergely Nógrády operný spevák,kantor synagógy na ulici Frankela vBudapešti. Jeho hlas očaril prítomných,ktorým podal informáciu o programochprvého polroku 2012 Tamás Paszter-nák. András Paszternák, ktorý sa vrátil

na sviatky z Izraelu obdaroval návštev-níkom s trendeli.

Zo stolov nemohli chýbať v oleji pe-čené, kóšer šišky, ktoré sme si obsta-rali z Budapešti z reštaurácie Carmel.

Po skončení „oficiálneho“ programusa prítomní ešte dlho rozprávali, hralitrendeli v sále Zoltána Wallensteina.

Ďakujeme každému, kto sa pričinil oúspech tohoto večera.

PA

Vzplanuli svetlá Chanuky – sviatok v klube Šalom

Zažiarila na tradičnej veľkej chanukii,ktorá je symbolom ŽNO v Nitre. Zaúčasti malých aj veľkých hostí všetkýchgenerácií a v sprievode tradičných po-žehnaní ju zapálil najstarší člen našejnáboženskej obce. Spoločné stretnutiesa nieslo v príjemnej atmosfére, ktorúznásobila prítomnosť, ale najmä radosťnašich detí, ktoré sa do programu ak-tívne zapojili. O tradícii sviatku a jehokoreňoch porozprávala Esterka a spo-lu s Nataškou pripravili kvíz, do ktorého

sa mohli zapojiť všetci prítomní. Otázkysíce neboli zložité, ale kto nedával po-zor, ten veru nevedel odpovedať!Správne odpovede boli odmenenédrobnými darčekmi na pamiatku, ktorési výhercovia mohli sami vybrať. Predeti boli pripravené kreatívne hry, kto-rých výsledkom boli nádherné výtvarnédielka, pripomínajúce symboly Chanu-ky. Malí umelci si ich nenechali len preseba, ale darovali ich prítomným, ktoríich s radosťou prijali. No a aká by to

bola slávnosť bez tradičných dobrôt?Nechýbali veru ani na našom chanuko-vom prestretom stole: šišky, výbornézemiakové placky, zákusky, rôznorodéovocie. No a pre deti aj sladká odme-na. Sviatok svetiel sa teda tento rok vNitre vydaril. Napriek tomu, že sa konalnetradične, popoludní pracovnéhodňa, priniesol radosť všetkým, ktorí sana ňom zúčastnili.

Mgr. Katarína Potoková

Prvá tohtoročná chanuková sviečka v Nitre

Dokončili sme „Aj my sme tu“ vzdelá-vací program, ktorý sme realizovali spomocou Úradu vlády Slovenskej re-publiky, Nadácie Orange a NadácieSlovenských plynární.

Balík obsahuje príručku pre pedagó-gov, prílohy dokumentov, pracovný zo-šit a dva filmy (Susi a Péter Scheiner –

Spomienky pre budúcnosť – Židia vKomárne /obnovená alternatíva/ a dr.Ágnes Padlovics a Milan Drozd – 220rokov ŽNO v Komárne).

Tento balík publikácií obdržia všetkyškoly a osvetové inštitúcie mesta aokolia.

Touto cestou ďakujeme za poskyt-

nutú pomoc autorom, a ďalším po-mocníkom spomedzi ktorých spo-menieme: Mgr. Katarína Potoková,Paszternákné Kertész Zsuzsanna,Ing. Anton Pasternák, Mgr. FrantišekPiczek, Richardovi Saláthovi a JuditaHaasová.

Autori programu: dr. András Pasz-ternák a Tamás Paszternák.

-p-

Dokončili sme vzdelávací program

2 SPRAVODAJCA Január 2012

Žiadame Vašu podporuZmena ÈÍSLA ÚÈTU!

Vážení èitatelia!Prosíme Vás, aby ste pod¾a Vašich možností podporovali programy ŽNO v Ko-márne, ako aj vydávanie Spravodaja, údržbu budov a obnovu cintorína.

Od 1. januára 2008 môžete zasiela� peniaze na nasledujúce úèty (je mož-nos� plati� osobne na sekretariáte, ako aj poukázanie peòazí šekom):

Poukázanie peòazí z územia SR:26384962/0900- Slovenská sporite¾òa alebo10103804/5200- OTP Slovakia

Poukázanie peòazí zo zahranièia:Adresa: Židovská náboženská obec v Komárne, Eötvösa 15, 94501 Komárno,Slovenská republika

IBAN: SK0609000000000026384962 SWIFT: GIBASKBXAdresa banky: Slovenská sporite¾òa, Palatínova 33, 94501 Komárno

alebo

IBAN: SK5252000000000010103804 SWIFT: OTPVSKBXAdresa banky: OTP Slovakia, Záhradnícka 10, 94501 Komárno

Ïakujeme!

Krátke správy� Spravodaj, Komárňanskú židovskúnáboženskú obec a klub Šalom pod-porili: dr. Tibor Gábor (Veľký Krtíš),Viera Kamenická (Bratislava), ZuzanaŠajmovičová (Piešťany), J.J. (Komár-no), rodina Navonová (Izrael), MUDr.Dušan Rybár (Rimavská Sobota),Oláh Imre (Komárno) a darcovia, ktorísi priali zostať v anonymite. Ďakujeme!

� Naša ŽNO darovala strednej ško-le vo Veľkom Mederi 200 exemplá-rov z publikácie – knihy L. Vargu: Ži-li s nami – história Židov vo VeľkomMederi. Knihy obdržia žiaci školy.

� Zimné hry Makabiády sa uskutoč-nia prvý víkend vo februári vo Vyso-kých Tatrách pri Štrbskom Plese.Ďalšie informácie a registrácia je na:www.uzzno.sk.

� ŽNO v Komárne aj v tomto roku siobjednalo pražský mesačník RošChodeš, a obdržali sme aj nové čís-lo bratislavského Kile. Časopisy simôžete prečítať v knižnici.

� Do konca januára urobíme vyúč-tovanie 20 súťaží, na ktorých sme sazúčastnili v roku 2011. Týmto súťa-žiam môžeme ďakovať za to, žesme vlani mohli usporiadať progra-my na vysokej úrovni

�

Zomrela pani Margita Wilheimová (Telekesová) –

záchrankyňaV decembri 2011 zomrela v Bratislave pani Manci Wilheimová, ktorá žila vpriebehu druhej svetovej vojny a po nej niekoľko desaťročí v Komárne.

V období hrôzy zachránila život šiestim ľuďom židovského pôvodu, za čoobdržala v roku 1992 vyznamenanie od Jad Vašemu Spravodlivý medzi ná-rodmi. Jej pamiatka bude vždy živá!

redakcia Spravodajca

Knižný darKantor Gergely Nógrádi pri príležitostivystúpenia v Komárne nám darovalvlastné diela, ako aj knihy vydané jehorodinným vydavateľstvom. Obdržalisme 15 kníh do našej Knižnice BéluSpitzera. Ďakujeme pekne!

Členský poplatokŽiadame všetkých našich členov ŽNO, aby zaplatili v nezmenenej výške člens-ký poplatok za rok 2012: 10 €/osoba, študenti, nezamestnaní a dôchodcovia 4€/osoba. Platiť môžete bankovým prevodom, šekom, alebo na sekretariáte. Ra-di prijmeme aj ďalšie príspevky.

Poplatok za cintorínŽiadame tých, ktorí majú pochovaných rodinných príslušníkov, známych v ži-dovskom cintoríne v Komárne aby zaplatili poplatok za údržbu hrobov ešte predzahájením jarných prác. Poplatky sa nezmenili: 10 €/hrob, dvojité hroby 4 €/hrob.

Úspešné grantyHumanitárny fond holandských Židovaj v tomto roku, ako aj v predchádza-júcich, podporuje našu ŽNO. Z týchtopeňazí budeme realizovať stretnutiaklubu Šalom, resp. značnú časť vzde-lávacích a kultúrnych programov.

h́ ́ b

ZALOžENÉ V ROKU 5756 JANUÁR 2012. – TEVET-SVAT 5772. MESAÈNÍK žNO V KOMÁRNE X. ROÈNÍK 1. ÈÍSLO

SPRAVODAJCA

ŽNO v Komárne Vás týmto pozýva nastretnutie pri príležitosti Medzinárodné-ho dňa pamiatky obetí Holokaustu vy-hláseného OSN, ktoré sa uskutoční vnedeľu dňa 29. januára 2012 v budoveMenház.

Program:14:30 – Niekoľko poznámok k vy-

učovaniu holokaustu na Katedre his-tórie Filozofickej fakulty Univerzity Kon-štantína Filozofa (FF UKF) v Nitre aholokaustu na južnom Slovensku.

PaedDr. Veronika Slneková, PhD. pô-sobí ako odborná asistentka na Katedre

histórie FF UKF v Nitre od roku 1992. Vrámci svojej pedagogickej činnosti savenuje dejinám po druhej svetovej vojne,a to v rámci svetovej i (česko)slovenskejhistórie. Zároveň vedie prednášky a se-mináre k problematike holokaustu vrámci Európy a i tzv. riešenia "židovskejotázky" v slovenskom štáte v rokoch1939-1945. Bola školiteľkou mnohýchdiplomových a bakalárskych prác s tou-to tematikou. V rámci svojich vedeckýchaktív sa zameriava najmä na výskummestskej židovskej komunity v Trnave.Publikovala rad odborných vedeckých

štúdií a vydala monografiu K osudom ži-dovskej komunity v Trnave v rokoch1938-1945.V súčasnosti sa venuje osu-dom židovskej komunity v Trnave po ho-lokauste – po druhej svetovej vojne.

15:15 – Holokaust v Maďarsku –prednáška autora viacerých publikácií,historika z Budapešti dr. Gábor Kádára

16:00 – Zapálenie sviečok v syna-góge pri pamätníku

Srdečne Vás očakávame!

Medzinárodný deň pamiatky obetí Holokaustu

ŽNO v Komárne aj v tomto roku usporiada tradičnú sederovú večeru. Tento rokto bude trochu iné, totiž stretnutie a večera nebude druhý sederový večer, alesa stretneme prvý večer, nakoľko to bude piatok, tak sviatok začneme vítanímsoboty .

Očakávame Vás 6. apríla 2012 v piatok večer o 18.00 hod v Menháze. Večerpovedie profesor zo školy Laudera v Budapešti Péter Vasadi. Cena kóšer ve-čere je 2,50 €/osoba. Prihlásiť sa a platiť môžete do 30. marca na sekretariáte:tel. číslo: 7731-224 alebo adresa: kile@menhaz.sk. Očakávame každého, ktoo to prejaví záujem.

„R e a l i z o v a n és finančnou podporou

Úradu vlády SR – programKultúra národnostných

menšín 2011“

Už teraz si objednajte miesto!

Aj v tomto roku sa stretnemena sederovej večeri

PozvánkaŽNO v Komárne Vás týmto pozývana oslavu sviatku Tu Bi Švat (Novýrok stromov), ktorú usporiadamev nedeľu 12. februára 2012 o 14.30hod. v Menház v sále Zoltána Wal-lensteina.

Na stretnutí budete môcť ochutnaťtradične 15 rôznych druhov ovocí.

V druhej časti programu bude pre-miéra filmu dr. Ágnesa Padlovicsa aMilana Drozda 220 rokov židovskejkomunity v Komárne.

Srdečne Vás očakávame.

PA

Vzplanuli svetlá Chanuky. Podrobnejšie sa dočítate na strane 3.