6. 参考情報 - jetro

31

Copyright © 2012 JETRO. All rights reserved.

6. 参考情報

6.1 展示会情報

6.1.1 中国テキスタイル展示会のポジション

生地メーカーとバイヤーとの交流プラットフォーム

中国テキスタイル展示会はシーズン毎に開催され、各種類のテキスタイル製品及びアクセサリ

が国内外のアパレルバイヤーに展示され、生地メーカーとバイヤーとの交流プラットフォームと

なり、生地メーカーの市場開拓・潜在ユーザー発掘をサポートしている。中国の展示会には出展

生地のレベルに対する審査はない。生地メーカーは出展費さえ支払えば、出展のブースを取得で

きる。

海外有力バイヤーも注目

調査結果によると、中国テキスタイル製品の生産量が大きく、種類が揃っているため、中国で

開催されているテキスタイル展示会は海外生地バイヤーに注目され、多くの有力バイヤーもやっ

てくる。例えば、2011 年 6 月に中国杭州で開催された「第 11 回中国（杭州）国際テキスタイル、

アクセサリ博覧会」では、Louis Vitton、Hermes、ベラヴィラ、恒源祥、三枪等 100 社以上の海外・

国内の有名なアパレルブランドメーカーがやってきた。2010 年 8 月に中国広州で開催された「第

10 回広州国際テキスタイル、アクセサリ及び糸展覧会」でも多くの国内の有名なアパレルメーカ

ーに注目され、例えば、李寧、安麗芳、班尼路、安踏、七匹狼、森馬等実力バイヤーが来場して

いる。

生地メーカーとの直接商談

中国国内のテキスタイル展示会では、出展者の多くは中国地域の生地メーカーであり、やって

くるバイヤーは生地メーカーと直接商談を行う。展示会にやってくるバイヤーの注目点をインタ

ビュー調査したところ、まずは「出展者は貿易商社かメーカーか」、次ぎは「価格」である。バ

イヤーは「展示会では生地メーカーと直接話し合って商談したい」と考えている。海外の生地メ

ーカーは、貿易商社や代理店に委託して中国テキスタイル展示会に参加することが多いが、生地

メーカーが直接出展するほうがより高い効果が得られる。

6.1.2 中国における主要テキスタイル展示会

（1）a 中国国際紡績テキスタイル及び補助材料博覧会（intertextile）

（春夏・北京）

日程（周期） 2012 年 3 月 28 日～30 日

会場中国国際展覧中心（北京市朝陽区北三環東路静安荘）

主催

中国紡績工業協会より主催。中国国際貿易促進委員会紡績業界分

会、フランクフルト展覧（香港）有限公司と中国紡績信息中心よ

り共同で開催。

概況中国で規模最大、影響力の最も高いテキスタイル専門見本市。2001

年から開催開始。

出展面積（2010 年） 50,000 平米

出展数（2010 年） 1,114 社（うち、国内 868 社、海外 246 社、17 カ国・地域）

32


参観人数（2010 年） 24,373 人（うち、国内人数 21,448 人、海外人数 2,925 人、海外か

ら参観者の割合は 12%。73 カ国・地域（中国を含む）

（1）b 中国国際紡績テキスタイル及び補助材料博覧会（intertextile）

（秋冬・上海）

日程（周期） 2011 年 10 月 18 日～21 日

会場上海新国際博覧中心（上海市浦東新区龍陽路 2345 号）

主催

中国紡績工業協会より主催。中国国際貿易促進委員会紡績業界分

会、フランクフルト展覧（香港）有限公司と中国紡績信息中心より

共同開催。

概況

1995 年に開催。中国で規模最大、影響力の最も高いテキスタイル

専門見本市。展示品は①服装生地及び補助材料、②各種類の室内装

飾生地、③家庭用テキスタイル製品である。

出展面積（2010 年） 115,000 平米

出展数（2010 年） 2,460 社（うち、国内 1,743 社、海外 717 社、21 カ国・地域。

参観人数（2010 年） 53,948 人（うち、海外 9,546 人、17.7％。105 カ国。地域。

（2）上海紡績・アパレル展/繊研日本ファッションショー会

日程（周期）（2011 秋）2011 年 9 月 21 日～23 日

（2012 春）2012 年 4 月 18 日～20 日（年に 2 回、春・秋）

会場上海マート（上海市延安西路 2299 号）

主催上海世界贸易商城有限公司、株式会社繊研新聞社

概況 2001 年から開催し始め、新製品、新技術を展示するプラットフォ

ームとして有力なテキスタイル専門見本市である。

出展面積（2010 年） 200,000 平米。

出展数（2010 年） 436 社（うち、国内メーカー341 社、海外メーカー95 社）

参観人数（2010 年）

16,000 人（うち、米国、日本、韓国、ブラジル、ドイツ、イタリア、

欧州等国家・地域のバイヤーが参観人数全体の 38%以上を占める。

中国国内のバイヤーは浙江、江蘇、上海、山東、安徽、河南、福建、

広東等地域から来ている）

（3）深圳国際紡績テキスタイル及びアクセサリ博覧会

日程（周期） 2011 年 7 月 7 日～9 日

会場深圳会展中心（深圳市福田区福華三路）

主催中国国際貿易促進委員会紡績業界分会、深圳市服装業界協会、フラ

ンクフルト展覧（香港）有限公司

概況

深圳は中国最大のアパレルデザイン・製造・加工基地の一つで、ア

パレルメーカー3,000 社あり、香港・マカオ、東南アジアにおいて

影響力があり、毎年、多くの参観者がやってくる。

出展面積（2010 年） 7,500 平米。

出展数（2010 年）中国、中国香港、中国台湾、日本、韓国等 300 社

参観人数（2010 年） 13,383 人（うち、国内 12,500 人、海外 883 人。海外参観者の比率

6.6%。36 カ国・地域。

33


（4）第十一届中国（杭州）国際紡績生地、アクセサリ博覧会（CHITE 2011）

日程（周期） 2011 年 6 月 28-30 日（年に１回）

会場杭州海外海国際会議展覧中心（杭州市上塘路 329 号）

主催中国国際貿易促進委員会杭州市分会、中国国際商会杭州商会事業発

展中心、中国国際商会杭州市商会

概況 2001 年からスタートし、地方のテキスタイル専門見本市として成

功。

出展面積（2010 年） 2,000 ㎡，

出展数（2010 年） 17 カ国・地域から出展。うち、国内 70%、海外 30%。

参観人数（2010 年） 73,248 人（うち、アパレルメーカーと貿易商社 75.25%。）

（5）第 11 回中国（上海）紡績品生地アクセサリ博覧会（CTFE 2012）

日程（周期） 2012 年 3 月 5-7 日（年に１回）

会場上海新国际博览中心（上海市浦东新区龙阳路 2345 号）

主催中国同源有限公司

概況 2001 に国際大都市の上海で開催開始してから 10 年、注目されてい

る地方レベルのテキスタイル専門見本市。

出展面積（2011 年） 300,000 平米。

出展数（2011 年） 1000 社以上

参観人数（2011 年） 350,000 人（うち、海外 33%。日本、韓国、米国、中東、EU メン

バー国、アフリカ等 71 カ国。

（6）中国進出口商品交易会（広交会）

日程（周期） 2011 年 4 月 15 日-5 月 5 日（年に 2 回、春・秋）

2011 年 10 月 15-11 月 4 日

会場中国進出口商品交易会展示館（広州市海珠区閲江中路 380 号）

主催中華人民共和国商務部

概況 1957 年春から開催され、毎年春・秋の 2 回広州で開催され、中国

最大の綜合取引展示会である。

出展数 24,415 社

参観人数 207,103 人

（7）中国華東進出口商品交易会（華交会、East China Fair）

日程（周期）毎年 3 月 1 日～3 月 5 日（年に 1 回）

会場上海新国際博覧中心（上海市浦东新区龙阳路 2345 号）

主催華東 9 省市より共同開催。华人民共和国商務部よりサポート。

概況

1991 年から開催され、中国における規模最大、取引額最大の地域

的綜合的展示会で、上海市、江蘇省、浙江省、安徽省、福建省、江

西省、山東省、南京市、寧波市の 9 省市の共同開催。

出展面積 10.35 万平米

34


出展数 3,353 社

参観人数 4.3 万人（海外 1.8 万人、国内 2.5 万人）

6.2 法制度

表 14：中国でテキスタイル商品を販売する際に適用される法律

順番法律・法規基準番号または

発行年

1 「消費財製品の取扱説明テキスタイルとアパレルの取扱説明」 GB5296.4-1998

2 「紡績製品基本安全技術規範」 GB18401-2010

3 「中華人民共和国製品品質法」 1993

4 「中華人民共和国広告法」 1994

5 「中華人民共和国不当競争防止法」 1993

6 「消費者権益保護法」 1993

8 「テキスタイル繊維含有量の標識基準」 FZ/T01053-2007

以下、それぞれ法律・法規にあるテキスタイル製品に関連する内容を要約して紹介する。

6.2.1「消費財製品の取扱説明テキスタイルとアパレルの取扱説明」GB5296.4-1998

発行機関：国家品質技術監督局

初版発行日：1987 年

改定版発行日：1998 年 8 月 24 日

施行日：2000 年 1 月 1 日

「消費財製品の取扱説明テキスタイルとアパレルの取扱説明」GB5296.4-1998（以下、

「GB5296.4-1998 基準」と称す）は国家品質技術監督局より消費財製品（家電製品、化粧品、テ

キスタイルとアパレル、おもちゃ、家具、スポーツ器具）の取扱に対し制定された「消費財製品

の取扱説明」規準シリーズの一つである。

「GB5296.4-1998 基準」の適用範囲と定義

① 国内製造品及び輸入品の如何に問わらず、中国国内で販売するテキスタイル製品または

アパレル製品に適用される。

なお、国内製造品とは、国内企業（国有企業、外資単独資本企業、合弁企業、集団所

有企業、郷鎮企業、私営企業）により中国国内で製造されるものである。

② テキスタイル（中国語：紡績品、英語：textile）とは、紡績、染色等加工を通じて、直

接使用、または再加工の必要な紡績工業製品の総称であり、例えば、糸、生地、タオ

ル、シート、毛布、靴下、マフラー、家庭用繊維製品、テーブルクロス等がある。

アパレル（中国語：服装、英語：garments、clothes、apparel）とは人の身体に着用され

て保護と装飾の役割を果たす品物である。

③ 輸出製品は適用外であるが、輸出用から国内販売用に転用される場合は、適用される。

④ 小売り製品でない場合は、販売者と購入者間の契約書の取り決めにより表示することが

35


できる。

⑤ おもちゃとしての繊維製品は適用外で、おもちゃの GB5296.5-1996 基準が適用される。

⑥ 耐久ラベルとは製品本体に付けられ、使用過程中でも文字がきれいに見えるものとする。

取扱説明書作成の基本原則

① 取扱説明書は納品製品の一部とする。

② 取扱説明のすべての内容は、国家の関連法律・法規の規定に一致しなければならない。

③ 取扱説明のすべての内容は、簡明かつ正確で分かりやすく表示しなければならない。

④ 取扱説明は、誠実に製品を紹介し、虚偽誇大の行為があってならない。

取扱説明の形式

（1）取扱説明の形式は以下のようにする。

① 製品に直接印刷するか、または製織とする。

② 製品本体に耐久縫い付けラベルの縫い付け、シール貼り、または下札の取り付けとす

る

③ 製品の包装上にステッカー貼りとする。

④ 製品に取扱説明書を入れることとする。

（2）製品の規格、原材料の成分と含有量、洗濯方法等内容は耐久ラベルで表示しなければ

ならない。耐久ラベルが製品の使用に影響する場合、例えば、布、ウール糸、靴下等

製品では、耐久ラベルの使用が不要となる。

（3）製品が包装・陳列・折りたたみで表示が見えなくなった場合、その他の形式で表示し

なければならない。

（4）複数の形式で表示された場合、内容を一致しなければならない。

取扱説明の内容

（1）下げ札の表示について

表 14：製品下札に付けるべきの 11項目の表示内容

順番表示内容必須表示

① 製造業者の住所と名称 ●

② 製品名 ●

③ 製品の規格 ●

④ 原材料の成分と含有量 ●

⑤ 洗濯取扱方法

⑥ 取扱と保管についての注意事項

⑦ 製品の使用期限

⑧ 執行基準コード ●

⑨ 製品の品質等級 ●

⑩ 品質検査合格証明 ●

⑪ 安全技術の要求 ●

注：「●」マークは必須表示と義務付けられている。

以下、テキスタイル製品関連内容を中心に説明する。

36


① 製造業者の住所と名称

・消費者のクレームや行政当局の立ち入り検査に対応するため、製造業者の法定登録

の名称と住所を明記しなければならない。当事者が支店や工場等の場合、各自の名

称と住所のほか、本社の法人名称と住所を附記する必要がある。

・輸入製品の場合、中国語による原産国名（国家または地域名）、及び中国現地法人

の輸入業者または代理店または販売店の名称と住所を明記しなければならない。

・なお、原産国とは最終製品を製造・加工・組立した国（地域）とする。

② 製品名

・取扱説明書には製品の名称を表記する（ブランド名でないことにご注意）。アパレ

ル製品の場合、「服装用語基準 GB/T15557-2008」に従うべきである。

・国家基準または業界基準に指定されていない製品の場合、製品の性能や製品の特徴

に適した常用名や俗名を使用して製品名の表記とする。

・ただし、消費者に誤解を与えるような紛らわしい常用名称や俗名の使用をしてはな

らない。

③ 製品の規格

・テキスタイル製品の表記は国家関連基準、業界基準に従うべきである。

・生地の規格は幅、密度、単位面積の重量または、たて糸、よこ糸密度で表示する。

・手編み糸の規格は、番手、重さで表示する。

・寝具類の規格は、幅×長さの寸法で表示する。

・靴下の規格は靴下の号数（○○～○○cm）で表示する。

④ 原材料の成分と含有量

・「テキスタイル繊維含有量の標識基準 FZ/T01053-2007」に基づいて、テキスタイル

製品またはアパレル製品を構成する繊維の名称に、それぞれの混用率（％）を示す

数値を併記して表示する。

・同基準では、テキスタイル製品またはアパレル製品を構成する組成繊維の混用率の

表示原則や許容範囲を規定している。

・組成繊維名を表示する際には、国家基準に基づく指定用語を使用しなければならな

い。

⑤ 洗濯取扱方法

・洗濯取扱方法は国家基準の「テキスタイルのラベル規範・符号法 GB/T8685-2008」

に基づいて表示する。表示する絵柄は規定されたものを使用し、①洗い方、②塩素

漂白の可否、③アイロンのかけ方、④ドライクリーニング、⑤絞り方/干し方の順の

表示とする。

・洗濯や取扱いについて、特別な要求があった場合、絵表示だけでは不足と思われる

場合には、簡単な文章で附記することが可能である。

・洗濯絵表示は、下げ札にはなくてもかまわないが、縫い付けラベル上には必ず表記

されなければならない。

⑥ 取扱と保管についての注意事項

取扱方法と保管の仕方に注意を要する製品は、附記用語を表示する。

37


⑦ 使用期限

時間の経過や取扱・洗濯の回数によって機能が低下する製品等で使用期限（有効期限）

の表示が必要な場合、製造年月日と有効期限の年月日を表記する。

⑧ 執行基準コード

・販売する製品に対する品質等級評価を示す執行基準コードを表記しなければならな

い。

・このコードは、当該製品がどの基準に従って責任を負うかの判断材料となり、関係

機関が抜き取り検査等を行う場合も、記載された基準コードに一致するか否かをチ

ェックする。

⑨ 製品の品質等級

・執行基準コードに品質等級が規定されている製品は、これらの製品に関する規定に

基づいて製品の品質等級を表示する。

・テキスタイル製品の執行基準の等級規定は、基本的には優等品、一等品、合格品に

分けられる。

・アパレル製品の執行基準の等級規定は品目によって異なっており、多くが優等品、

一等品、合格品に分けられ、一部が一等品、合格品に分けられる。

・品質等級の格付けは、製品等級基準に基づいて検査を行い、結果の事実を正直に表

示しなければならない。該当しない上級格付け表示を行えば、不合格品となる。

⑩ 品質検査合格証明

・中国国内で製造した製品は、検査機関または製造者による検査を行い、販売製品単

位ごとの、製品品質等級格付けに相応した品質検査合格証明（合格証書に「検査員」

の部分も必要）を必要とする。この表示がない製品は不合格品とみなされる。

・ただし、輸入品はこの部分の表示が除外されている。（中国から一旦輸出され、の

ちに輸入された製品の原産国は中国であるが、この場合は輸入品として扱われ、こ

の表示が除外される。）

・製品に対する品質検査合格証明は、小売りの製品単位が 1 枚・1 着・1 箱・1 詰め・

1 袋等の場合、その販売製品単位ごとに表示が必要である。

・最終完成品でない場合の品質検査合格証明は、販売する製品ロット単位ごとの表示

で良いと規定されている。

・品質検査合格証明の表示方法には、合格書・合格ラベル・合格印・合格コード等が

あり、その選択は表示者に委ねられている。

⑪ 安全技術の要求

安全技術の要求とは、テキスタイル製品とアパレル製品が着用或いは使用の際にどの

程度肌と接触するかによって以下の通り分類されている。

A 類：乳幼児用品（生まれた後 36 カ月6以下の乳幼児用製品）

B 類：直接肌に触れる製品（着用・使用中に大部分が皮膚に直接触れる製品）

C 類：直接肌に触れない製品（着用・使用中にほとんど皮膚に直接触れないか、わ

6 「安全技術の要求」は「国家紡績産品基本安全技術規範」GB18401-2010 に従うものであり、従来の 2003 版の

A 類乳幼児用品は生まれた後 24 ヶ月の乳幼児用製品と規定されたが、新しい 2010 版では生まれた後 36 ヶ月の乳

幼児用製品に変更した。

38


ずかに皮膚に直接触れる製品）

（2）縫い付けラベルの表示について

縫い付けラベルに必要な表示項目は以下の 3 つである。

① 原材料の成分と含有量

② 製品の規格

③ 洗濯取扱方法

・下げ札表示と同じなので、下げ札表示の関連事項を参照のこと。

「GB5296.4-1998 基準」の付録に挙げられた表示例

表 15：テキスタイル製品とアパレル製品の成分含有量表記例

順番内容

A1 1 種類の繊維原材料より加工・製作されたテキスタイル製品とアパレル製品

表示例 1 または

A2.1 2 種類以上の繊維原材料より加工・製作されたテキスタイル製品とアパレル製品

表示例 2 ・逓減方式で表示

表示例 3

A2.2 もし 1 種類または 1 種類以上の繊維の含有量が 5％未満の場合、以下の方法で含

有量を表記する。

表示例 4

a) 繊維名称と含有量を明記。

表示例 5

b)「その他の繊維」とその総含有量を明記。

表示例 6

b) それらの繊維の含有量が 5％未満の場合、表記する必要がない。

A3 基布と絨毛より構成されたテキスタイル製品とアパレル製品

100％綿純綿

85％ナイロン

15％粘繊維

55％ウール

35％ポリエステル

5％粘繊維

50％粘繊維


4％ウール

90％ウール

10％その他繊維

92％酢繊維

4％アンモニア繊維

4％粘繊維

92％酢繊維

8％その他繊維

39


表示例 7

・各種の繊維の総含有量を明記。

表示例 8

・基布と絨毛別の各種繊維の含有量を明記。

A4 裏のあるテキスタイル製品とアパレル製品

表示例 9

A5 充填物含有のテキスタイル製品とアパレル製品

表示例 10

充填物の種類と含有量を明記。

表示例 11

ダウン充填物の場合、ダウン含有量とダウン充填量を明記。

A6 2 種類以上の生地で構成された単品のテキスタイル製品とアパレル製品

表示例 12

出所：「GB5296.4-1998基準」

6.2.2「国家紡績産品基本安全技術規範」GB18401-2010

発行機関：中華人民共和国国家質量監督検験検疫総局

初版発行日：2001 年 8 月 6 日

改定版（2 回目）発行日：2011 年 1 月 14 日

施行日：2012 年 8 月 1 日

中国は 2001 年から「紡績品ホルムアルデヒド含有量の限定」GB18401-2001 を発行し、テキス

タイル製品に対し安全検査・規制をし始めた。2003 年、GB18401-2001 をベースに改定した「国

家紡績産品基本安全技術規範」GB18401-2003 が発行され、2005 年に実施された。

60％綿


10％ナイロン

絨毛 90％綿

10％ナイロン

基布 100％ポリエステル

表純毛

裏 100％ポリエステル

カバー 65％ポリエステル

35％綿

充填物 100％木綿

表 65％綿


裏 100％ポリエステル

充填物 100％ダウン

ダウン含有量 80％

ダウン充填量 200g

身 100％ PP

袖 100％ナイロン

40


2010 年、「国家紡績産品基本安全技術規範」は 2003 版をベースに改定され、2011 年 1 月 14 日

2010 版として発行され、2011 年 8 月 1 日から施行する予定だったが、企業に一定のバッファ期間

を与えるため、中国紡績工業協会の要請で、施行日は 2012 年 8 月 1 日に延期された。

「国家紡績産品基本安全技術規範」は強制的な国家基準7であり、テキスタイル製品の基本安全

性に対し強制的に求められる。強制的な基準は安全、衛生に関わる製品に対し強制的な検査基準

を規定しているので、これらの製品が輸入された場合、輸入商社との間に品質条件があるとして

も、強制的な基準により検査されて不合格と評価された製品は輸入してはいけないことになり、

返品されることとなる。従って、海外の生地メーカーは中国にテキスタイル製品を輸出する際に

注意しなければならない。

新しい「国家紡績産品基本安全技術規範」GB18401-2010 の具体的な内容：

（1）「国家紡績産品基本安全技術規範」は、中華人民共和国標準化法・中華人民共和国製品品

質法等の法令に基づいて定めた強制的な国家基準である。

（2）テキスタイル製品またはアパレル製品は、染色や仕上げ等の加工において様々な染料・

薬剤等を使用している。それが製品にある程度残留すると、人の皮膚や更に健康に障害を

起こすことが避けられない。従って、人類の健康と安全を守るため、テキスタイル製品ま

たはアパレル製品の製造、流通及び消費に対し、安全面の最も基本的な技術仕様を規定す

る。

（3）テキスタイル製品またはアパレル製品の広い用途に鑑み、本基準の適用範囲を明確に限

定し、適用範囲に属さない製品については 13）の付録 A で列記する。

（4）本基準は、テキスタイル製品またはアパレル製品の安全性のみ規定したもので、他の性

能については対応製品の執行基準コードに基づく。

（5）なお、本基準と他の関連する製品基準に規定されている安全技術規範が一致しない場合、

本基準を適用する。

（6）基本安全技術規範の範囲

① この基準は、テキスタイル製品またはアパレル製品の基本安全技術要求、試験方法、検

査規格及び実施・監督について規定する。

② この基準は、国内で販売される（14）付録 B に列記したテキスタイル製品に適用する

③ (13) 付録 A に列記した製品は本基準適用外であるが、国の規定がある場合は、本基準を

適用する。

④ 輸出品は、輸出契約に定める条項に従う。

（7）用語の定義

① テキスタイル製品またはアパレル製品

② 天然繊維と化学繊維を主要原材料として紡織、編織、染色等加工処理・縫製・接着等に

より完成された製品。

③ 基本安全技術要求人体に危害が及ばないための、テキスタイル製品またはアパレル製

品に対する最低限の安全的要求事項

7 強制的な国家基準（Compulsory Standard）は法律、行政法規等強制的な手段を通じて実施する基準であり、法律

の属性を持ち、基準違反の会社または個人は法律の責任を負うべきである。基準のレベルから見ると、強制的な

国家基準は最も基本的な基準であり、基準コードの最初の文字は「GB」と表示される。そのほかに、推薦的な国

家基準（GB/T）、国家基準指導的な技術文件（GB/Z）等がある。

そのほかに、地方基準（DB/)があり、地方基準も強制的な基準であり、国家基準より厳しくなっている。

また、企業基準（Q/）があり、企業基準も強制的な基準である。

また、各産業では業界基準があり、テキスタイル関連する業界基準は「紡織業界基準」（FZ/T）、「軽工業界基準」

（QB/T）があり、推薦的な基準である。

41


④ 乳幼児用品（A 類）

生後 36 カ月（身長 100cm）以下の乳幼児用の製品

⑤ 皮膚に直接触れる製品（B 類）

着用・使用中に大部分が皮膚に直接触れる製品

⑥ 皮膚に直接触れない製品（C 類）

着用・使用中にほとんど皮膚に直接触れないか、わずかに皮膚に直接触れる製品

（8）種類別の基本的な安全技術基準値

表 16：種類別の基本的な安全技術基準値

項目 A 類 B 類 C 類

ホルマリン含有量（mg/kg）⋜ 20 75 300

pH 値 a 4.0～7.5 4.0～8.5 4.0～9.0

堅牢度 b（級）

水（変色・退色、汚染） 3-4 3 3

汗酸（変色・退色、汚染） 3-4 3 3

アルカリ（変色・退色、汚染） 3-4 3 3

乾摩擦 4 3 3

唾液（変色・退色、汚染） 4 -- --

異臭無し

可分解発ガン性芳香族アミン染料 c 使用禁止

a 後加工で洗い処理の必要な製品は、処理前の pH 値は 4.0～10.5 まで許容される。

b 選択による退色を意図したデザイン目的の製品、白・生成りの製品、絞り染め・ろうけつ染

め等伝統的な手法で染色された製品は除外。

c 可分解発ガン性芳香族アミン染料のリストは付録 C に例示される。検出限界値は 20 mg/kg 以

下とされる。

特別注意点①：乳幼児用テキスタイル製品の取扱表示には「婴幼儿用品」（中国語）と表示しなければならない。

特別注意点②：乳幼児用以外の製品の取扱表示には「基本安全技術規範」に分類される「B 類」または「C 類」と表

示しなければならない。1枚ごとの製品に一つの種類表示にしなければならない。

（9）検査方法

① ホルマリン含有量測定 GB/T 2912.1 による。

② pH 測定 GB/T 7573 による。

③ 堅牢度

水堅牢度 GB/T 5713 による。

汗堅牢度 GB/T 3922 による。

乾摩擦堅牢度 GB/T 3920 による。

唾液堅牢度 GB/T 18886 による。

④ 異臭

異臭は、嗅覚で判定する。判定者は専門の訓練と試験を受けらなければならない。

検査は、異臭のない清潔な環境の中で、ビニール袋に入っている検査試料を開封し

た後に直ちに行われる。その際、判定者は手袋をはめ、両手で検査試料を持って鼻

に近づけて臭いを嗅ぐ。

カビ臭い、揮発性溶剤臭（例えばガソリン、ケロシン等）、魚類の腐敗臭、殺虫剤

42


等の異臭が、1 種類または数種類があった場合は「異臭あり」と判定し、ない場合

は「異臭なし」と判定する。

判定は判定者 3 人より独自に行われ、うち 2 人より一致した判定は検査の結果とな

る。

⑤ 可分解発ガン性芳香族アミン染料の測定は、GB/T 17592 及び GB/T 23344 による。

（10）検査の規則

① 製品の検査試料は、ロットごとに品目別・色別の代表 1 点を抜き取る。

② 生地の検査試料は、色ごとに反末から２メートル以上離れた所を全幅×0.5 メートル

の長さにカットする。

③ 抜き取った各検査試料は、如何なる「後加工」も行ってはならない。抜き取った状

態のままでビニール袋等に入れて密封しておく。サンプリング方法は付録 D によ

る。

水堅牢度 GB/T 5713 による。

汗堅牢度 GB/T 3922 による。

乾摩擦堅牢度 GB/T 3920 による。

唾液堅牢度 GB/T 18886 による。

④ 各検査の判定は、上記（8）の種類別基本安全技術基準値に基づいて行われる。検

査結果は、基本安全技術要求基準をすべてクリアした場合は、その検査試料のロッ

トの安全性能を「合格」と判定する。そうでない場合は、そのロットを「不合格」

と判定するか、或いは該当ロットの中で、「合格した検査試料」と「不合格の検査

試料」とに分けて判定することもできる。

また、２種類以上の異なるパーツが組み合わされた製品については、組み合わされ

たパーツごとに基本安全技術要求基準をクリアしなければならない。

なお、乳幼児用品「A 類」以外の「B 類」・「C 類」の製品は、その重量の割合が 1％

未満の付属品に対しては、基本安全技術要求基準の対象外となる。

（11）実施と監督

① 中華人民共和国標準化法及び中華人民共和国標準化法実施条例により、テキスタイ

ル製品またはアパレル製品の開発・製造・販売を行う企業或いは個人は、本基準を

厳格に守らなければならない。

② 中華人民共和国標準化法及び中華人民共和国標準化法実施条例により、国家機関、

企業及び国民は、本基準に違反する行為に対して摘発、訴え及びクレームする権利

を有する。

③ 中華人民共和国製品品質法により、国家が定めるテキスタイル製品またはアパレル

製品の安全性能に関する主な監督検査は、抜き取りにより実施する。

④ 本基準の製品認証に関わる部分は、国家の関連法律・法規に基づいて実施する。

（12）法律責任

本基準に違反する行為に対しては、中華人民共和国標準化法及び中華人民共和国製品

品質法等の関連法律・法規により処罰する。

（13）付録 A ：本基準の適用範囲に属さない繊維製品リスト

A1 キャンバス、防水フェルト等の建築用繊維製品

43


A2 紙製カーペット、カーテン用生地、濾過用布（フィルター）、絶縁繊維製品等の工

業用繊維製品

A3 土なし栽培用布等の農業用繊維製品

A4 防毒服装、防火服装、放射防止服装、耐高温服装等の防護用繊維製品

A5 魚網、とも網、登山用ロープ等の網・縄類

A6 麻袋、郵便小包等の包装用繊維製品

A7 医療用ガーゼ、包帯等の医療用繊維製品

A8 ぬいぐるみ、绒毛おもちゃ等のおもちゃ用繊維製品

A9 布帛の工芸品

A10 広告看板用、日よけ布等の室外装飾用繊維製品

A11 使い捨て衛生用品

A12 ケース、カバン、靴、傘等

A13 カーペット

（14）付録 B：本基準が適用されるテキスタイル製品の種類別実例

下表に例示した製品は、製品の種類別を述べたものである。

この実例一覧にない製品の分類については、最終用途により決定する。

表 17：製品の分類表

製品の種類別内容

A 類

乳幼児用品

おしめ、下着、パジャマ、手袋、靴下、外衣、帽子、

寝具

B 類

皮膚に直接触れる製品

下着、シャツ、（夏用）スカート、（夏用）ズボン、

靴下、シーツ、布団カバー、タオル、水着、帽子

C 類

皮膚に直接触れない製品外衣、スカート、ズボン、カーテン

（15）付録 C：可分解発ガン性芳香族アミン染料リスト（仕様的な付録）

表 18：可分解発ガン性芳香族アミン染料リスト

番号英語名日本語名 CASコード

1 4-aminobiphenyl 4-アミノビフェニル 92-67-1

2 benzidine ベンジジン 92-87-5

3 4-chloro-o-toluidine 4-クロル-o-トルイジン 95-69-2

4 2-naphthylamine 2-ナフチルアミン 91-59-8

5 o-aminoazotoluene o-アミノ-4-ニトロトルエン 97-56-3

6 2-amino-4nitrotoluene 2—アミノ-4-ニトロトルエン 99-55-8

7 p-chloroaniline p-クロルアニリン 106-47-8

8 2,4-diaminoanisole 2,4-ジアミノアニソール 615-05-4

9 4,4’-diaminobiphenyinethane 4,4’-ジアミノビフェニルメタン 101-77-9

10 3,3’-dichlorobenzidine 3,3’-ジクロルベンジジン 91-94-1

11 3,3’-dimethoxybenzedine 3,3’-ジメトキシベンジジン 119-90-4

44


12 3,3’-dimethybenzidine 3,3’-ジメチルベンジジン 119-93-7

13 3,3’-dimenthyl-

4,4’-diaminobiphenylmthane

3,3’-ジメチル -

4,4’-ジアミノビフェニ

ルメタン 838-88-0

14 p-cresidine p-クレシジン 120-71-8

15 4,4’-methylene-bis-(2-chloroaniline) 4,4

’-メチレン-ビス-（2-クロルアニリ

ン） 101-14-4

16 4,4’-oxydianiline 4,4’-オキシジアニリン 101-80-4

17 4,4’-thiodianiline 4,4’-チオジアニリン 139-65-1

18 o-toluidine o-トルイジン 95-53-4

19 2,4’-toluylendiamine 2,4’-トルイレンジアミン 95-80-7

20 2,4,5-trimethylaniline 4,4,5-トリメチルアニオリン 137-17-7

21 o-anisidine o-アニシジン 90-04-0

22 4-aminoazobenzene 4-アミノアゾベンゼン 60-09-3

23 2,4-xylidine 2,4-キシリジン 95-68-1

24 2,6-xylidine 2,6-キシリジン 87-62-7

（16）付録 D ：検査試料サンプリング説明（資料的な付録）

① 染色堅牢度試験の試料サンプリング

各試験方法による。大柄或いはランダムなプリントをされた製品、染色された製品

は各色別に検査を行い、一番低い等級を試験結果とする。

② ホルムアルデヒド、pH 値及び可分解発ガン性芳香族アミン染料試験の試料サンプリ

ング

色柄製品：

・リピートのある柄物から、リピートを採取し、細かく切って試料とする。

・リピートの大きい柄物から、地組織を柄の比率によって採取し、こ細かく切っ

て試料とする。

・ワンポイントの柄について、柄の大きさは試料に十分であれば、柄のみ採取す

る。柄が小さくて試料に不足であれば、柄を含む所定数を採取する。ただし、

多数の製品から柄を採取して合わせることはいけない。

・小柄は可分解発ガン性芳香族アミン染料試験のみ実施する。

③ ラミネート及び複合製品：

・手で分離できる製品は、分離させて、別々で採取し、測定する。

・分離できない製品は、全体として採取する。

6.2.3「中華人民共和国製品品質法」

発行機関：中国全国人民代表大会常務委員会

監督機関：品質技術監督局

発行日：1993 年 2 月 22 日

改定日：2000 年 7 月 8 日

（1）製造者・販売者の責任と義務

① 品質情報の表示方法は、以下の 3 種類が採用されており、製品ごとに決められたい

45


ずれかの方法により表示しなければならない。

・製品に取り付けた下げ札または包装の上に、採用した執行標準コードで表示する

方法

・製品単位に取り扱い説明書を添付する方法

・サンプル展示の形で表示する方法

② 品質検査合格証明があること。

③ 製品名または規格・品質等級・組成成分の名所と含有量・製造会社名及び住所の表

示は、中国語によること。

④ 国家が定めた製品淘汰リストに掲載された製品の製造禁止。

⑤ 生産地・他の企業名・住所を偽って表示する行為を禁止。

⑥ 認証標識の偽造や、不合格品を合格品に見せかけて表示する行為の禁止。

（2）損害賠償

① 販売者が、修理・交換・返品応諾等の責任を負う。

② 欠陥製品によって、使用者または第三者が身体や財産に損害を受けた場合、製造者

がその損害賠償の責任を負う。

③ 販売者の責任に起因する場合は、販売者がその損害賠償の責任を負う。

④ 欠陥製品により、使用者または第三者が身体や財産に損害を受けた場合、使用者ま

たは第三者は、製造者もしくは販売者に対して損害賠償を請求する権利を有する。

⑤ 欠陥製品に対する賠償期間の期限は 2 年間。

⑥ 損害賠償の請求権の期限は、当該製品の小売りが開始されてのち、最も早く消費者

が購入した日から起算して 10 年で消滅する。

（3）民事紛争の処置

相談協議・調停仲裁申請裁判所に提訴

（4）法律責任

① 製造停止処分

② 販売停止処分

③ 違法製造に対する処分

④ 販売製品の没収

⑤ 罰金

⑥ 違法所得の没収

⑦ 営業許可証の取り上げ

⑧ 刑事責任追及

（5）その他

① 品質検査機関や認証機関の検査結果や証明書が不実であったために損害が発生した

場合、それらの組織は、製造者もしくは販売者と共にその連帯責任を負う。

② 会社団体や社会仲裁機構が事実と異なった製品の品質を承諾または保証したことに

よって損害が発生した場合、それらの組織は、製造者もしくは販売者と共にその連

帯責任を負う。

③ 広告の中で、消費者に誤認を与えるような品質に対する虚偽宣伝は、中華人民共和

国広告法により法律責任が追及される・

6.2.4「中華人民共和国広告法」

発行機構：中国全国人民代表大会常務委員会

監督機構：工商行政管理局

46


発行日：1994 年 10 月 27 日

施行日：2095 年 2 月 1 日

（1）広告法にみる禁止の内容

① 国旗・国章・国家の使用。

② 国家機関或いは国家公務員等の名称の使用。

③ 国家レベル・最高級・最高等の用語の使用。

④ 授権されていない特許権或いは終止・解消・無効になっている特許権の使用。

⑤ 医薬・医療機関或いは専門家・医者・患者の名義と人物像を使用して商品を評価す

ること。

⑥ 広告である旨の標識がなく他の記事と区別できない等、消費者の誤解を招く恐れが

あること。

⑦ 景品の種類と数量が明記されていない。

⑧ 統計データ・調査結果及び文書の一部から抜粋した場合にその出所がない。

⑨ 他企業の製品及びサービスを低く評価する等。

（2）処罰

① 広告の停止

② 広告料と同額での公開訂正処分

③ 広告収入の没収

④ 罰金

⑤ 広告業務の停止

⑥ 民事責任追及

⑦ 刑事責任の追及等

6.2.5「中華人民共和国不当競争防止法」


監督機関：工商行政管理局

発行日：1993 年 9 月 2 日

施行日：1993 年 12 月 1 日

（1）不当競争防止法に該当する事項

① 登録商標に見せかけること。

② 著名な商標の名称や包装に似せ、消費者に誤解を与えること。

③ 勝手に他の企業の名称、標識、ロゴマーク、別称等を使用し、消費者に誤解を与え

ること。

④ 包装に虚偽の表示を行い、消費者に誤解を与えること。

⑤ 独占経営、競争を制限すること。

⑥ 商品の取引きを目的として賄賂、リベートの要求及び提供。

⑦ 広告或いは他の方法による製品情報や、提供する景品の種類と数量が消費者の誤解

を招くような虚偽の宣伝を行うこと。

⑧ コストより安い価格で販売すること。

⑨ 欺瞞性のある宝くじ付き販売を行うこと等。

（2）処罰

47


① 違法行為の停止命令

② 違法所得の没収

③ 違法製品の焼却処分

④ 損害賠償

⑤ 罰金

⑥ 営業許可書の取り上げ

⑦ 刑事責任を負う等。

1993 年 10 月 31 日颁布、1994 年 1 月 1 日起施行的

6.2.6「中華人民共和国消費者権益保護法」


監督機関：工商行政管理局と品質技術監督局

発行日：1993 年 10 月 31 日

施行日：1994 年 1 月 1 日

（1）消費者の権利

① 企業の提供した製品またはサービスが、国家・業界・地方の標準及び広く社会が認

めた安全や要求に適合していること。

② 製品またはサービスを自由に選択できること。

③ 購入後の製品の使用やサービスを受けるにあたり、消費者の氏名・肖像・名誉・プ

ライバシー・健康・財産等が侵害された場合に、その損害賠償を請求する権利を有

すること等。

（2）企業の義務

① 提供した製品やサービスの表示が、法律・規制に適合していること。

② 表示価格以内で販売すること。表示されていない費用等を徴収してはならない。ま

た、掛け値のある価格で消費者を欺いてはならない。

③ 販売した製品に不具合がある場合は、修理の義務を負うものとし、その修理期間を

販売後 6 カ月以上に設定しなければならない。

④ 景品・贈答の形式で製品やサービスを提供する場合においても、企業は、同様に修

理・交換・作り直し・返品及び他の責任を有する等。

（3）法律責任

① 詐欺行為に対しては、返品または同額で賠償しなければならない

② 違法所得と非合法財産の没収

③ 罰金

④ 民事責任追及

⑤ 刑事責任を負う等

6.3 主要集積地情報

(1) 広州西樵軽紡城

場所：広東佛山市南海区西樵鎮

総建築面積 38 万平米、別荘式店舗 3,500 棟ある。取引環境がよく、規模が大きいテキスタイル

市場となっている。現在、主に服装生地、デニム、装飾布の三つの主要販売区に分けており、そ

のほかに、小売り区、紡績原材料区、装飾アクセサリ区と物流センターも整備されている。

48


広州西鐎軽紡城は中高級生地の卸売りを市場ポジションにしており、かつて「高級生地が西樵

にある」とも言われていた。

(2)広州中大市場

場所：広州市新港西路瑞康路 32-56 号

広州はアパレル貿易の最も活発な地域として、生地市場でも重要な役割を果たしている。国際

市場や香港・マカオで流行っている生地は生地は十数日間、さらにもっと短い時間内で広州市場

に登場する。広州は新しいことに敏感であり、短期日で市場の変化に対応でき、中国テキスタイ

ルのリーダーとなっている。

広州中大市場は主に国内外の生地、ウール糸、アパレル補助材料を取り扱っており、高・中・

低レベルの生地がみんなそろっており、卸売り、小売りをしている。

(3)東莞虎門布料市場（虎門富民布料市場）

場所：東莞市虎門鎮莞太路口博美路段 8 号富民布料市場

東莞虎門布料市場は広州西樵軽紡城のように規模が大きく、成熟しているテキスタイル市場で

あるが、生地市場になったのは広州西樵軽紡城より遅い。東莞には年間アパレル生産量が 8.6 億

着もあり、アパレルメーカーが 6,500 社以上あり、テキスタイル製品への需要が膨大である。

東莞虎門布料市場にはいくつの生地市場に分けられており、うち、虎門富民布料市場は最も早

い時期にできた生地・アクセサリ市場である。虎門富民布料市場は 1997 年に作られており、不

織布、サテン、先染め布、植毛、デニム、コットンカジュアル用布等 5,000 種を取り扱っている。

東莞虎門布料市場のテキスタイル製品は主に中国最大の生地基地である江蘇省・浙江省から提供

されており、国産生地の販売を主としている。

(4)紹興柯橋軽紡城

場所：浙江省紹興市柯橋

総建築面積 208 万平米（うち、建設中 56 万平米）、経営者 10,000 户、営業店舗 15,000 間あり、

取り扱っているテキスタイル製品が 3 万種あまりあり、中国における規模最大、品種の最も多い

テキスタイル製品の集積地となっており、アジア最大のテキスタイル市場とも言える。

(5)上海世貿商城（上海マート）

上海市延安西路 2299 号

上海マートはビジネス集積地の上海虹橋経済開発区に位置しており、総面積 28 万平米、主に

アパレル・テキスタイル、ギフト、食品業界を縛っている。

上海マートは規模が小さいが、一つのビル内に「常設展示場」＋「オフィス」の設置が特徴で、

ハイエンドのテキスタイルメーカーが集積され、中国でも有名である。

6.4 関税・監督条件

輸入関税は「最恵国税率」、「協定税率」、「普通税率」に分類され、日本には「最恵国税率

(Most-Favored-Nation rate)が適用される。詳細税率は表 19 を参照。

中国税関は毎年「出入境検験検疫機構の検験検疫実施輸出入商品目録」を発行しており、「目

録」には各商品に対する輸入税率と監督条件が明確に書かれている。A 類は輸入検験検疫必要、

B 類は輸出検験検疫必要とされている。この「目録」は毎年、更新・発布されるので、自社製品

49


の HS コードと監督条件を確認する時、最新版を確認しなければならない。

表 19：中国テキスタイル商品の輸入税率及び監督条件（2011 年版）

第五十二章：綿

HS コード商品名（英語）

輸入税率増

値

税

率

計量

単位

監

督

条

件

最

惠

普

通

52082100.10 Plain Poplin and fine plain cloth of cotton,,bleached,

weighing not more than 100g/㎡, 10.0 70.0 17 m/Kg AB

52082100.20 Plain weave cloth of cotton, bleached, weighing not

more than 100g/㎡, No.68 or below 10.0 70.0 17 m/Kg AB

52082100.30

Plain cheese cloth of cotton, bleached, weighing not

more than 100g/㎡, containing 85% or more by weight

of cotton, bleached

10.0 70.0 17 m/Kg AB

52082100.40 Plain cloth of cotton for printing and dying,bleached,

weighing not more than 100g/㎡,,No.43-68 10.0 70.0 17 m/Kg AB

52082100.50 Plain voiles and muslin of cotton, bleached, weighing

not more than 100g/㎡, No.69 or above 10.0 70.0 17 m/Kg AB

52082100.60

Medical gauze of cotton, bleached, weighing not more

than 100g/㎡, containing 85% or more by weight of

cotton

10.0 70.0 17 m/Kg AB

52082200.10

Plain Poplin and fine cloth of cotton,

bleached,weighing more than 100g/㎡ and less than

200g/㎡,containing 85% or more by weight of cotton

10.0 70.0 17 m/Kg AB

52082200.20 Plain weave cloth of cotton, bleached, weighing more

than 100g/㎡ and less than 200g/㎡, No.68 or below 10.0 70.0 17 m/Kg AB

52082200.30

Plain cheese cloth of cotton, bleached, weighing more

than 100g/㎡ and less than 200g/㎡,containing 85% or

more by weight of cotton

10.0 70.0 17 m/Kg AB

52082200.40

Plain cloth of cotton for printing and dyeing,bleached,

weighing more than 100g/㎡and less than 200g/㎡,

No.43-68

10.0 70.0 17 m/Kg AB

52082200.50

Plain Voiles and muslin of cotton, bleached,weighing

more than 100g/㎡ and less than 200g/㎡,No.69 or

above

10.0 70.0 17 m/Kg AB

5208.2300 3-thread or 4-thread twill, including cross twill 12.0 70.0 17 m/Kg AB

52082900.10

Woven satin cloth of cotton, bleached, weighing not


of cotton

10.0 70.0 17 m/Kg AB

52082900.20

Woven twill cloth of cotton, bleached, weighing not

more than 200g/㎡,containing 85% or more by weight

of cotton

10.0 70.0 17 m/Kg AB

50


52082900.30

Woven oxford cloth of cotton, bleached, weighing not


of cotton

10.0 70.0 17 m/Kg AB

52082900.90

Other woven fabrics of cotton, bleached, weighing not

more than 200g/㎡, ontaining 85% or more by weight

of cotton

10.0 70.0 17 m/Kg AB

52083100.10

Handwoven plain cloth of cotton, dyed, weighing not


of cotton

10.0 70.0 17 m/Kg AB

52083100.91

Plain Poplin and fine cloth of cotton, dyed, weighing

not more than 100g/㎡,containing 85% or more by

weight of cotton

10.0 70.0 17 m/Kg AB

52083100.92 Plain weave cloth of cotton, dyed, weighing not more

than 100g/㎡, No.68 or below 10.0 70.0 17 m/Kg AB

52083100.93

Plain cheese cloth of cotton, dyed, weighing not more

than 100g/㎡,containing 85% or more by weight of

cotton

10.0 70.0 17 m/Kg AB

52083100.94

Plain weave cloth of cotton for printing and

dyeing,dyed, weighing not more than 100g/㎡,

No.43-68

10.0 70.0 17 m/Kg AB

52083100.95 Plain Voiles and muslin of cotton, dyed, weighing not

more than 100g/㎡, No.69 or above 10.0 70.0 17 m/Kg AB

52083200.10

Handwoven cloth of cotton, dyed, weighing more than

100g/㎡ and less than 200g/㎡, containing 85% or


10.0 70.0 17 m/Kg AB

52083200.91

Plain poplin and fine plain cloth of cotton,

dyed,weighing more than 100g/㎡and less than 200g/

㎡,containing 85% or more by weight of cotton

10.0 70.0 17 m/Kg AB

52083200.92 Plain weave cloth of cotton, dyed, weighing more than

100g/㎡and less than 200g/㎡, No.68 or below 10.0 70.0 17 m/Kg AB

52083200.93

Plain cheese cloth of cotton, dyed, weighing more than

100g/㎡and less than 200g/㎡, containing 85% or more

by weight of cotton

10.0 70.0 17 m/Kg AB

52083200.94

Plain weave cloth of cotton for printing and dyeing,

dyed, weighing more than 100g/㎡and less than 200g/

㎡, No.43-68

10.0 70.0 17 m/Kg AB

52083200.95 Plain voiles and muslin of cotton, dyed, weighing more

than 100g/㎡and less than 200g/㎡, No.69 or above 10.0 70.0 17 m/Kg AB


52083900.10

Woven satin cloth of cotton, dyed, weighing not more


cotton

10.0 70.0 17 m/Kg AB

52083900.20 Woven twill cloth of cotton, dyed, weighing not more

than 200g/㎡, containing 85% or more by weight of 10.0 70.0 17 m/Kg AB

51


cotton

52083900.30

Woven oxford cloth of cotton, dyed, weighing not


of cotton

10.0 70.0 17 m/Kg AB

52083900.90

Other woven fabrics of cotton, dyed, weighing not


of cotton

10.0 70.0 17 m/Kg AB

52084100.10

Handwoven cloth of cotton, yarn-dyed, weighing not

more than 100g/ ㎡,containing 85% or more by

weight of cotton

10.0 70.0 17 m/Kg AB

52084100.90

Plain woven fabrics of cotton, and yarn-dyed,weighing

not more than 100g/㎡, containing 85% or more by

weight of cotton

10.0 70.0 17 m/Kg AB

52084200.10

Handwoven cloth of cotton, yarn-dyed, weighing more

than 100 g/㎡, not more than 200g/㎡, containing 85%

or more by weight of cotton

10.0 70.0 17 m/Kg AB

52084200.90

Plain woven fabrics of cotton, yarn-dyed, weighing

more than 100 g/㎡, not more than 200g/㎡, containing

85% or more by weight of cotton

10.0 70.0 17 m/Kg AB


52084900.10

Other jacquard weave fabrics of

cotton,yarn-dyed,weighing not more than 200g/㎡,

containing 85% or more by weight of cotton

10.0 70.0 17 m/Kg AB

52084900.90

Other woven fabrics of cotton, yarn-dyed,weighing not

more than 200g/㎡,containing 85% or more by weight

of cotton

10.0 70.0 17 m/Kg AB

52085100.10

Handwoven cloth of cotton, printed, weighing not


of cotton

10.0 70.0 17 m/Kg AB

52085100.91

Plain Poplin and fine plain cloth of cotton, printed,

weighing not more than 100g/㎡, containing 85% or


10.0 70.0 17 m/Kg AB

52085100.92 Plain weave cloth of cotton, printed, weighing not

more than 100g/㎡, No.68 or below 10.0 70.0 17 m/Kg AB

52085100.93

Plain cheese cloth of cotton, printed, weighing not


of cotton

10.0 70.0 17 m/Kg AB

52085100.94

Plain weave cloth of cotton for printing and

dyeing,printed, weighing not more than 100g/㎡,

No.43-68

10.0 70.0 17 m/Kg AB

52085100.95 Plain Voiles and muslin of cotton, printed, weighing

not more than 100g/㎡, No.69 or above 10.0 70.0 17 m/Kg AB

52085200.10 Handwoven cloth of cotton, printed, weighing more

than 100 g/㎡, not more than 200g/㎡, containing 85% 10.0 70.0 17 m/Kg AB

52



52085200.91

Plain Poplin and fine cloth of cotton, printed, weighing

more than 100 g/㎡, not more than 200g/㎡, containing


10.0 70.0 17 m/Kg AB

52085200.92 Plain weave cloth of cotton, printed, weighing more

than 100 g/㎡, not more than 200g/㎡,, No.68 or below 10.0 70.0 17 m/Kg AB

52085200.93

Plain cheese cloth of cotton, printing, weighing more

than 100 g/㎡, not more than 200g/㎡,containing 85%


10.0 70.0 17 m/Kg AB

52085200.94

Plain cloth of cotton for printing and dyeing, printed,

weighing more than 100 g/㎡, not more than 200g/㎡,

No.43-68

10.0 70.0 17 m/Kg AB

52085200.95

Plain Voiles and muslin of cotton, printed,weighing

more than 100 g/㎡, not more than 200g/㎡, No.69 or

above

10.0 70.0 17 m/Kg AB

5208.5910 3-thread or 4-thread twill, including crosss twill 10.0 70.0 17 m/Kg AB

52085990.10

Woven satin cloth of cotton, printed, weighing not


of cotton

10.0 70.0 17 m/Kg AB

52085990.20

Woven twill cloth of cotton, printed, weighing not


of cotton

10.0 70.0 17 m/Kg AB

52085990.30

Woven oxford cloth of cotton, printed, weighing not


of cotton

10.0 70.0 17 m/Kg AB

52085990.90

Other woven fabrics of cotton, printed, weighing not


of cotton

10.0 70.0 17 m/Kg AB

52092100.10

Plain Poplin and fine plain cloth of cotton,

bleached,weighing more than 200g/㎡, containing 85%


12.0 70.0 17 m/Kg B

52092100.20

Plain weave cloth of cotton, bleached, weighing more


cotton

12.0 70.0 17 m/Kg B

52092100.30

Plain weave canvas of cotton, bleached, weighing


of cotton

12.0 70.0 17 m/Kg B

5209.2200 3-thread or 4-thread twill, including cross twill 12.0 70.0 17 m/Kg B

52092900.10

Other woven satin cloth of cotton, bleached, weighing

more than200g/㎡, containing 85% or more by weight

of cotton

12.0 70.0 17 m/Kg B

52092900.20

Other woven twill cloth of cotton, bleached,weighing


of cotton

12.0 70.0 17 m/Kg B

53


52092900.30

Other woven canvas of cotton, bleached, weighing


of cotton

12.0 70.0 17 m/Kg B

52092900.90

Other woven fabrics of cotton, bleached, weighing


of cotton

12.0 70.0 17 m/Kg B

52093100.10 Handwoven cloth of cotton, dyed, weighing more than

200g/㎡, containing 85% or more by weight of cotton 10.0 70.0 17 m/Kg AB

52093100.91


dyed,weighing more than 200g/㎡, containing 85% or


10.0 70.0 17 m/Kg AB

52093100.92 Plain weave cloth of cotton, dyed, weighing more than


52093100.93

Plain weave canvas of cotton, dyed, weighing more


cotton

10.0 70.0 17 m/Kg AB


52093900.10

Other woven satin cloth of cotton, dyed, weighing


of cotton

10.0 70.0 17 m/Kg AB

52093900.20 Other woven twill cloth of cotton, dyed, weighing

more than 200g/㎡,containing 85% by weight of cotton 10.0 70.0 17 m/Kg AB

52093900.30

Other woven canvas of cotton, dyed, weighing more


cotton

10.0 70.0 17 m/Kg AB

52093900.90

Other woven fabrics of cotton, dyed, weighing more


cotton

10.0 70.0 17 m/Kg AB

52094100.10

Handwoven cloth of cotton, yarn-dyed, weighing more


cotton

10.0 70.0 17 m/Kg AB

52094100.90 Plain weave fabrics of cotton, weighing more than

200g/㎡, containin≥85% by weight of cotton 10.0 70.0 17 m/Kg AB

52094200.10 Blue denim of cotton, yarn-dyed, weighing more than


52094200.90 Denim of cotton, yarn-dyed, weighing more than 200

g/㎡, containing 85% or more by weight of cotton 10.0 70.0 17 m/Kg AB

5209.4300 --Other fabrics of 3-thread or 4-thread twill,including

cross twill 10.0 70.0 17 m/Kg AB

52094900.10

Other woven jacquad fabrics of cotton,

yarn-dyed,weighing more than 200g/㎡, containing


10.0 70.0 17 m/Kg AB

52094900.90 Other woven fabrics of cotton, yarn-dyed, weighing

more than 200g/㎡,containing 85% or more by weight 10.0 70.0 17 m/Kg AB

54


of cotton

52095100.10

Handwoven cloth of cotton, printed, weighing more


cotton

10.0 70.0 17 m/Kg AB

52095100.91


printed,weighing more than 200g/㎡,containing 85%


10.0 70.0 17 m/Kg AB

52095100.92

Plain weave cloth of cotton, printed, weighing more


cotton

10.0 70.0 17 m/Kg AB

52095100.93

Plain weave canvas of cotton, printed, weighing more


cotton

10.0 70.0 17 m/Kg AB


52095900.10

Other woven satin cloth of cotton, printed, weighing


of cotton

10.0 70.0 17 m/Kg AB

52095900.20

Other woven twill cloth of cotton, printed, weighing


of cotton

10.0 70.0 17 m/Kg AB

52095900.30

Other woven canvas of cotton, printed, weighing more


cotton

10.0 70.0 17 m/Kg AB

52095900.90

Other woven fabrics of cotton, printed, weighing more


cotton

10.0 70.0 17 m/Kg AB

52102100.11

Plain Poplin and fine plain cloth of cotton, mixed with

plyester staple fibres, bleached, weight≤200g/㎡,

containing less than 85% by weight of cotton

14.0 90.0 17 m/Kg B

52102100.12

Plain weave cloth of cotton, mixed with polyester

staple fibres, bleached weighing not more than 200g/

㎡, containing less than 85% by weight of

cotton, No.68 or below

14.0 90.0 17 m/Kg B

52102100.13

Plain cheese cloth of cotton, mixed with polyester

staple fibres, bleached, weight≤200g/㎡,containing

less than 85% by weight of cotton

14.0 90.0 17 m/Kg B

52102100.14

Cloth of cotton for printing and dyeing, mixed with

polyester staple fibres, weighing not more than 200g/


cotton,bleached, No.43-48

14.0 90.0 17 m/Kg B

52102100.15

Poplin and fine cloth of cotton, mixed with polyester

staple fibres, bleached, weighing not more than 200g/


cotton, No.69 or above

14.0 90.0 17 m/Kg B

55


52102100.21

Poplin and fine plain cloth of cotton, mixed with

man-made filaments, bleached, weight≤200g/

㎡,containing less than 85% by weight of cotton

14.0 90.0 17 m/Kg B

52102100.22

Plain cloth of cotton, mixed with man-made

filaments,bleached,weight≤200g/㎡, containing less

than 85% by weight of cotton, No.68 or below

14.0 90.0 17 m/Kg B

52102100.23

Plain cheese cloth of cotton, mixed with man-made

filaments, bleached, weighing not more than200g/㎡,


14.0 90.0 17 m/Kg B

52102100.24

Cotton cloth for printing and dyeing,mixed with

manmade filaments, bleached,weight≤200g/


14.0 90.0 17 m/Kg B

52102100.25

Voiles and muslin of cotton, mixed with man-made

filaments, weighing not more than 200g/㎡,containing

less than 85% by weight of cotton,bleached, No.69 or

above

14.0 90.0 17 m/Kg B

52102100.91

Plain Poplin and fine plain cloth of cotton, mixed with

other man-made fibres, bleached, weight≤200g/


14.0 90.0 17 m/Kg B

52102100.92

Plain weave cloth of cotton, mixed with other

manmade fibres, bleached, weighing not more than

200g/㎡, containing less than 85% by weight of cotton,

No.68 or below

14.0 90.0 17 m/Kg B

52102100.93

Plain cheese cloth of cotton, mixed with other

man-made fibres, weight≤200g/㎡, containing less

than 85% by weight of cotton, bleached

14.0 90.0 17 m/Kg B

52102100.94

Cotton cloth for printing and dying,mixed with other

man-made fibres, bleached,weighing not more than


No.43-68

14.0 90.0 17 m/Kg B

52102100.95

Voiles and muslin of cotton, mixed with other

manmade fibres, bleached, weighing not more than


No.69 or above

14.0 90.0 17 m/Kg B

52102910.10

3 or 4-thread twil and cross twill cloth of cotton, mixed

with polyester staple fibres, bleached, weighing not

more than 200g/㎡, containing less than 85% by

weight of cotton

14.0 90.0 17 m/Kg B

52102910.20

3 or 4-thread twil and cross twill cloth of cotton,mixed

with man-made filaments,weight≤200g/㎡,containing


14.0 90.0 17 m/Kg B

52102910.90

3 or 4-thread twil and cross twill cloth of cotton,mixed

with man-made fibres, weight≤200g/㎡,containing less

than 85% by weight of cotton

14.0 90.0 17 m/Kg B

56


52102990.11

Other satin cloth, mixed with polyester staple

fibres,bleached, weighing not more than200g/


14.0 90.0 17 m/Kg B

52102990.12

Other twill cloth, mixed with polyester staple

fibres,bleached, weighing not more than 200g/


14.0 90.0 17 m/Kg B

52102990.13

Other oxford cloth, mixed with polyester staple fibres,

bleached, weighing not more than200g/㎡,containing


14.0 90.0 17 m/Kg B

52102990.19

Other cotton cloth, mixed with polyester staple fibres,

bleached, weighing not more than 200g/㎡,containing


14.0 90.0 17 m/Kg B

52102990.21

Other satin cloth, mixed with man-made

filaments,bleached, weighing not more than 200g/


14.0 90.0 17 m/Kg B

52102990.22

Other twill cloth, mixed with man-made



14.0 90.0 17 m/Kg B

52102990.23

Other oxford cloth,mixed with manmade



14.0 90.0 17 m/Kg B

52102990.29

Other cotton cloth,mixed with manmade



14.0 90.0 17 m/Kg B

52102990.91

Other satin cloth, mixed with other manmade fibres,



14.0 90.0 17 m/Kg B

52102990.92

Other twill cloth, mixed with other manmade

fibres,bleached, weighing not more than 200g/


14.0 90.0 17 m/Kg B

52102990.93

Other oxford cloth, mixed with other man-made fibres,



14.0 90.0 17 m/Kg B

52102990.99

Other cloth of cotton, mixed with other man-made

fibres, bleached, weighing not more than 200g/


14.0 90.0 17 m/Kg B

52103100.11

Poplin of cotton including fine plain cloth, mixed with

polyester staple fibres, dyed, weight≤200g/㎡,


10.0 90.0 17 m/Kg B

52103100.12


staple fibres, dyed, weight≤200g/㎡, containing less


10.0 90.0 17 m/Kg B

52103100.13 Plain cheese cloth of cotton, mixed with polyester

staple fibres, dyed, weighing not more than200g/10.0 90.0 17 m/Kg B

57



52103100.14

Plain cloth of cotton for printing and dying, mixed

with polyester staple fibres, dyed, weighing not more

than 200g/㎡, containing less than 85% by weight of

cotton, No.43-68

10.0 90.0 17 m/Kg B

52103100.15

Voiles and muslin of cotton, mixed with polyester

staple fibres,dyed, weighing not more than 200g/

㎡,containing less than 85% by weight of cotton,

No.69 or above

10.0 90.0 17 m/Kg B

52103100.21

Poplin of cotton, including fine plain cloth, mixed with

man-made filaments, dyed, weight≤200g/㎡


10.0 90.0 17 m/Kg B

52103100.22

Plain weave cloth of cotton, mixed with man-made

filaments, dyed,weighing not more than 200g/


10.0 90.0 17 m/Kg B

52103100.23

Plain cheese cloth of cotton, mixed with man-made

filaments, dyed, weighing not more than 200g/㎡,


10.0 90.0 17 m/Kg B

52103100.24

Plain cloth of cotton for printing and dyeing, mixed

with man-made filaments, dyed, weighing not more


cotton, No.43-68

10.0 90.0 17 m/Kg B

52103100.25


filaments, dyed,weighing not more than 200g/


No.69 or above

10.0 90.0 17 m/Kg B

52103100.91


other man-made fibres, dyed, weight≤200g/


10.0 90.0 17 m/Kg B

52103100.92


man-made fibres, dyed, weighing not more than 200g/

㎡, containing less than 85% by weight of cotton,

No.68 or below

10.0 90.0 17 m/Kg B

52103100.93

Plain cheese cloth of cotton, mixed with other

man-made fibres, dyed,weight≤200g/㎡,

containingless than 85% by weight of cotton

10.0 90.0 17 m/Kg B

52103100.94

Plain Cloth for printing and dyeing of cotton, mixed

with other man-made fibres, dyed, weighing not more


cotton, No.43-68

10.0 90.0 17 m/Kg B

52103100.95


manmade fibres, weighing not more than 200g/

㎡,containing less than85% by weight of cotton,

dyed,No.69 or above

10.0 90.0 17 m/Kg B

58


52103200.10

3 or 4-thread twill, or cross twill cloth of cotton mixed

with polyester staple fibres, dyed, weighing not more

than 200g/㎡, containing less than 85%

by weight of cotton

10.0 90.0 17 m/Kg B

52103200.20

3 or 4-thread twill or cross twill cloth of cotton,mixed

with man-made filaments, dyed, weighing not more


cotton

10.0 90.0 17 m/Kg B

52103200.90


with other man-made fibres,dyed,weighing not more

than 200g/㎡,containing less than 85%

by weight of cotton

10.0 90.0 17 m/Kg B

52103900.11

Other satin cloth of cotton, mixed with polyester staple

fibres, dyed, weighting not more 200g/㎡, containing


10.0 90.0 17 m/Kg B

52103900.12

Other twill cloth of cotton, mixed with polyester staple

fibres, dyed, weighing not more than 200g/㎡,


10.0 90.0 17 m/Kg B

52103900.13

Other oxford cloth of cotton, dyed, mixed with


㎡, containing less than 85% by weight of cotton

10.0 90.0 17 m/Kg B

52103900.19

Other cloth of cotton, mixed with polyester staple

fibres, dyed, weighing not more than 200g/


10.0 90.0 17 m/Kg B

52103900.21

Other satin cloth of cotton, mixed with man-made

filaments, dyed, weighing not more than 200g/


10.0 90.0 17 m/Kg B

52103900.22

Other twill cloth of cotton, mixed with man- made

filaments, dyed, weighing not more than 200g/㎡,


10.0 90.0 17 m/Kg B

52103900.23

Other oxford clothof cotton, mixed with man-made



10.0 90.0 17 m/Kg B

52103900.29

Other cloth of cotton, mixed with man- made



10.0 90.0 17 m/Kg B

52103900.91

Other satin cloth of cotton, mixed with other



10.0 90.0 17 m/Kg B

52103900.92

Other twill cloth of cotton, mixed with other



10.0 90.0 17 m/Kg B

52103900.93 Other oxford cloth of cotton, mixed with other

man-made fibres, dyed, weighing not more than 200g/10.0 90.0 17 m/Kg B

59



52103900.99

Other oxford cloth of cotton, mixed with other



10.0 90.0 17 m/Kg B

52104100.10

Plain weave cloth of cotton, yarn-dyed, mixed with

polyester staple fibres, containing less than 85% by

weight of cotton, weighing not more than 200g/㎡

10.0 90.0 17 m/Kg B

52104100.20


man- made filaments, containing less than 85% by


10.0 90.0 17 m/Kg B

52104100.90


other man-made fibres, containing less than 85% by


10.0 90.0 17 m/Kg B

52104910.10

3 or 4-thread twill or cross twill cloth of cotton,

yarndyed, mixed with polyester staple fibres,

containing lessthan 85% by weight of cotton, weighing

not more than 200g/㎡

10.0 90.0 17 m/Kg B

52104910.20

3 or 4-thread twill or cross twill cloth of cotton, yarn-

dyed,mixed with other man-made fibres, weighing not

more

than 200g/㎡, containing lessthan 85% by weight of

cotton

10.0 90.0 17 m/Kg B

52104910.90

3 or 4-thread twill or cross twill cloth of cotton,

yarndyed, mixed with other man-made fibres,

weighing not more than 200g/㎡, containing less than

85% by weight of cotton

10.0 90.0 17 m/Kg B

52104990.11

Other jacquard cloth of cotton, yarn-dyed, mixed with



10.0 90.0 17 m/Kg B

52104990.19

Other cloth of cotton, yarn-dyed, mixed with polyester

staple fibres, weighing not more than 200g/


10.0 90.0 17 m/Kg B

52104990.21

Other jacquard cloth of cotton, yarn-dyed, mixed with

man-made filaments, weighing not more than

200g/㎡, containing less than 85% by weight ofcotton

10.0 90.0 17 m/Kg B

52104990.29

Other cloth of cotton, yarn-dyed, mixed with manmade

filaments, weighing not more than 200g/㎡, containing


10.0 90.0 17 m/Kg B

52104990.91

Other jacquard weave of otton,yarn-dyed, mixed with

other man-made fibres, weighing not more than 200g/

㎡, containing less than 85% by weight ofcotton

10.0 90.0 17 m/Kg B

52104990.99

Other cloth of cotton, yarn-dyed, mixed with other

man-made fibres, weighing not more than 200g/


10.0 90.0 17 m/Kg B

60


-Printed

52105100.11


polyester staple fibres, printed, weight ≤200g/


10.0 90.0 17 m/Kg B

52105100.12


staple fibres, printed, weight≤200g/㎡, containing less


10.0 90.0 17 m/Kg B

52105100.13

Cheese cloth of cotton, mixed with polyester staple

fibres, printed, containing less than 85% by weight

of cotton, weighing not more than 200 g/㎡

10.0 90.0 17 m/Kg B

52105100.14


polyester staple fibres, printed, weighing not more than

200g/㎡, containing less than 85% by weight

of cotton, No.43-68

10.0 90.0 17 m/Kg B

52105100.15

Voiles of cotton including fine thin cloth, mixed with

polyester staple fibres, printed, weighing not more


cotton, No.69 or above

10.0 90.0 17 m/Kg B

52105100.21


man-made filaments, printed, weight≤200g/


10.0 90.0 17 m/Kg B

52105100.22

Plain weave clothof cotton, mixed with man- made

filaments, printed, weight≤200g/㎡, containing less


10.0 90.0 17 m/Kg B

52105100.23

Cheese cloth of cotton, mixed with man-made

filaments,printed, weighing not more than 200g/


10.0 90.0 17 m/Kg B

52105100.24


man-made filaments, printed, weight≤200g/

㎡,containing less than85% by weight of

cotton,No.43-68

10.0 90.0 17 m/Kg B

52105100.25


filaments, printed,weighing not more than 200g/


No.69 or above

10.0 90.0 17 m/Kg B

52105100.91

Poplin of cotton including fine plaincloth, mixed with

other man-made fibres, printed,weight≤200g/㎡,


10.0 90.0 17 m/Kg B

52105100.92


manmade fibres, printed, weight≤200 g/㎡, containing

less than 85% by weight of cotton, No.68 or below

10.0 90.0 17 m/Kg B

52105100.93

Cheese cloth of cotton, mixed with other manmade

fibres, printed, weight≤200g/㎡, containing less than


10.0 90.0 17 m/Kg B

61


52105100.94


other man-made fibres, printed, weighing not more

than 200g/㎡, containing less than 85% by weight

of cotton, No.43-68

10.0 90.0 17 m/Kg B

52105100.95


manmade fibres, printed, weighing not more than


No.65 or above

10.0 90.0 17 m/Kg B

52105910.10


with polyester staple fibres, printed, weighing not

more than 200g/㎡,containing less than 85% by weight

of cotton

10.0 90.0 17 m/Kg B

52105910.20


with man-made filaments, printed, weighing

not more than 200g/㎡, containing less than 85%

byweight of cotton

10.0 90.0 17 m/Kg B

52105910.90


with other man-made fibres,printed, weighing not

more than 200g/㎡, containing less than 85% by

weight of cotton

10.0 90.0 17 m/Kg B

52105910.90

Other satin cloth of cotton, mixed with polyester staple

fibres, printed,weighing not more than 200g

/㎡, containing less than 85% by weight of cotton

10.0 90.0 17 m/Kg B

52105990.12

Other twill cloth of cotton, mixed with polyester staple

fibres, printed,weighing not more than 200g

/㎡, containing less than85% by weight of cotton

10.0 90.0 17 m/Kg B

52105990.13

Other Oxford cloth of cotton,mixed with man-made

filaments, printed, weighing not more than 200g/㎡,


10.0 90.0 17 m/Kg B

52105990.19


fibres, printed, weighing not more than 200g/㎡,


10.0 90.0 17 m/Kg B

52105990.21

Other satin cloth of cotton, mixed with man-made

filaments, printed, weighing not more than 200g/


10.0 90.0 17 m/Kg B

52105990.22

Other twill cloth of cotton, mixed with man-made



10.0 90.0 17 m/Kg B

52105990.23

Other oxford cloth of cotton, mixed with man-made



10.0 90.0 17 m/Kg B

52105990.29

Other cloth of cotton, mixed with man-made

filaments,printed, weighing not more than 200g/


10.0 90.0 17 m/Kg B

62


52105990.91

Other satin cloth of cotton, mixed with other

man-made fibres, printed, weight≤200g/㎡,containing


10.0 90.0 17 m/Kg B

52105990.92

Other twill cloth of cotton, mixed with other manmade

fibres, printed,weighing not more than 200g/㎡,


10.0 90.0 17 m/Kg B

52105990.93


man-made fibres, printed, weight≤200g/㎡,containing

less than85% by weight of cotton

10.0 90.0 17 m/Kg B

52105990.99


fibrews, printed, weighing not more than 200g /


10.0 90.0 17 m/Kg B

5211.2000 Bleached 14.0 90.0 17 m/Kg B

52113100.11


polyester staple fibres, dyed, weight＞200g/㎡,


10.0 90.0 17 m/Kg B

52113100.12


staple fibres, dyed, weighing more than 200g/


10.0 90.0 17 m/Kg B

52113100.13

Plain canvas of cotton, mixed with polyester staple

fibres, dyed, weighing more than 200g/㎡, containing


10.0 90.0 17 m/Kg B

52113100.21


man-made filaments, dyed, weight＞200g/


10.0 90.0 17 m/Kg B

52113100.22

Plain weave cloth of cotton, mixed with man-made

filaments, dyed, weighing more than 200g/


10.0 90.0 17 m/Kg B

52113100.23

Canvas of cotton, mixed with man-made

filaments,dyed, weighing more than 200g/㎡,


10.0 90.0 17 m/Kg B

52113100.91

Poplin of cotton including fine plain cloth,mixed with

other man-made fibres, dyed, weight＞200g/


10.0 90.0 17 m/Kg B

52113100.92


manmade fibres, dyed, weighing more than 200g/


10.0 90.0 17 m/Kg B

52113100.93

Canvas of cotton, plain weave, mixed with other

man-made fibres, dyed, weighing more than 200g/㎡,

containing less than85% by weight of cotton

10.0 90.0 17 m/Kg B

52113200.10

3 or 4-thread twill or cross twill cloth of cotton, mixed

with polyester staple fibres, dyed, weighing more than

200g/㎡, containing less than 85% by weight of cotton

10.0 90.0 17 m/Kg B

52113200.20 3 or 4-thread twill or cross twill cloth of cotton, mixed 10.0 90.0 17 m/Kg B

63


with man-made filaments, dyed, weighing more than


52113200.90

3 or 4-thread twill or cross twill cloth of cotton, mixed

with other man-made fibres, dyed, weighing more than


10.0 90.0 17 m/Kg B

52113900.11

Satin cloth of cotton, mixed with polyester staple



10.0 90.0 17 m/Kg B

52113900.12

Twill cloth of cotton, mixed with polyester staple



10.0 90.0 17 m/Kg B

52113900.13

Canvas of cotton, mixed with polyester staple fibres,

dyed, weighing more than 200g/㎡, containing less


10.0 90.0 17 m/Kg B

52113900.19




10.0 90.0 17 m/Kg B

52113900.21

Satin cloth of cotton, mixed with man-made filaments,



10.0 90.0 17 m/Kg B

52113900.22

Twill cloth of cotton, mixed with man-made filaments,


than85% by weight of cotton

10.0 90.0 17 m/Kg B

52113900.23

Canvas of cotton, mixed with man-made

filaments,dyed, weighing more than 200g/㎡,


10.0 90.0 17 m/Kg B

52113900.29

Other cloth of cotton, mixed with man-made

filaments,dyed, weighing more than 200g/


10.0 90.0 17 m/Kg B

52113900.91

Satin cloth of cotton, mixed with other man-made



10.0 90.0 17 m/Kg B

52113900.92

Twill cloth of cotton, mixed with other man-made



10.0 90.0 17 m/Kg B

52113900.93

Canvas of cotton, mixed with other man-made fibres,

dyed,weighing more than 200g/㎡, containing less than


10.0 90.0 17 m/Kg B

52113900.99

Other clothof cotton, mixed with other man-made


less than85% by weight of cotton

10.0 90.0 17 m/Kg B

52114100.10


polyester staple fibres, weighing more than 200g/㎡,


10.0 90.0 17 m/Kg B

64


52114100.20

Plain cloth of cotton, yarn-dyed, mixed with manmade

filaments, weighing more than 200g/㎡, containing


10.0 90.0 17 m/Kg B

52114100.90

Plain cloth of cotton,yarn-dyed, mixed with other

man-made fibres, weighing more than 200g/㎡,


10.0 90.0 17 m/Kg B

52114900.11

Jacquard cloth, mixed with polyester staple fibres,

yarn-dyed, weighing more than 200g/㎡, containing


10.0 90.0 17 m/Kg B

52114900.19


fibres, yarn-dyed, weighing more than 200g/㎡,


10.0 90.0 17 m/Kg B

52114900.21

Jacquard cloth, mixed with man-made filaments,



10.0 90.0 17 m/Kg B

52114900.29

Other cloth of cotton, mixed with man- made

filaments, yarn-dyed, weighing more than 200g/㎡,


10.0 90.0 17 m/Kg B

52114900.91

Jacquard cloth, mixed with other man- made fibres,



10.0 90.0 17 m/Kg B

52114900.99


fibres,yarn-dyed, weighing more than 200g/㎡,


10.0 90.0 17 m/Kg B

52115100.11


polyester staple fibres, printed, weight＞200g/㎡,

containing＜85% by weight of cotton

10.0 90.0 17 m/Kg B

52115100.12

Plain weave cloth, mixed with polyester staple fibres,

printed, weighing more than 200g/㎡, containing less


10.0 90.0 17 m/Kg B

52115100.13

Plain canvas, mixed with polyester staple fibres,



10.0 90.0 17 m/Kg B

52115100.2

Poplin of cotton including fine plain cloth,mixed with

man-made filaments, printed, weight＞200g/㎡,

containing＜85% by weight of cotton

10.0 90.0 17 m/Kg B

52115100.22

Plain weave cloth, mixed with man-made filaments,



10.0 90.0 17 m/Kg B

52115100.23

Plain canvas, mixed with man-made filaments, printed,

weighing more than 200g/㎡, containing less than 85%

by weight of cotton

10.0 90.0 17 m/Kg B

52115100.91 Poplin of cotton including fine plain cloth, mixed with

man-made filaments, printed, weight＞200g/10.0 90.0 17 m/Kg B

65


㎡,containing＜85% by weight of cotton

52115100.92

Plain weave cloth, mixed with man-made filaments,



10.0 90.0 17 m/Kg B

52115100.93

Plain canvas, mixed with man-made filaments, printed,

weighing more than 200g/㎡, containing less than 85%

by weight of cotton

10.0 90.0 17 m/Kg B

52121200.11

Other cloth of cotton, mixed, containing 36% or more

by weight of combed wool or fine animal hair,

bleached, weighing not more than 200g/㎡

14.0 80.0 17 m/Kg B

52121200.19

Other cloth of cotton, mixed, containing less than 36%

by weight of combed wool or fine animal hair,


14.0 80.0 17 m/Kg B

52121200.21

Other cloth of cotton, mixed, containing 36% or more

by weight of wool or fine animal hair, bleached,

weighing not more than 200g/㎡

14.0 80.0 17 m/Kg B

52121200.29

Other cloth of cotton,mixed, containing less than 36%

by weight of wool or fine animal hair, bleached,


14.0 80.0 17 m/Kg B

52121200.30

Poplin and fine plain cloth, mixed with other fibres

other than man-made fibres and wool or fine animal

hair, bleached, weighing not more than 200g/㎡

14.0 80.0 17 m/Kg B

52121200.40

Plain weave cloth, mixed with other fibres, other than

man-made fibres, wool or fine animal hair, bleached,


14.0 80.0 17 m/Kg B

52121200.50


other fibres, other than man-made fibres, wool or fine

animal hair, bleached, weighing not more than

200g/㎡

14.0 80.0 17 m/Kg B

52121200.60

Cheese cloth/fine thin cloth/yarn, mixed with other

fibres, other than man-made fibres, wool or fine animal

hair, bleached, weighing not more than 200g/㎡

14.0 80.0 17 m/Kg B

52121200.71

Satin cloth of cotton, mixed with other fibres, other

than man-made fibres, wool or fine animal hair,


14.0 80.0 17 m/Kg B

52121200.72

Twill cloth of cotton, mixed with other fibres, other



14.0 80.0 17 m/Kg B

52121200.79

Oxford clothof cotton, mixed with other fibres, other



14.0 80.0 17 m/Kg B

52121200.90

Other woven fabrics of cotton, mixed with other fibres,

other than man-made fibres, wool or fine animal hair,


14.0 80.0 17 m/Kg B

66


52121300.11

Other cloth of cotton, mixed, dyed, weighing not more


combed wool or fine animal hair

14.0 80.0 17 m/Kg B

52121300.19


than 200g/㎡, containing less than 36% by weight, of


14.0 80.0 17 m/Kg B

52121300.21



other wool or fine animal hair

14.0 80.0 17 m/Kg B

52121300.29



wool or fine animal hair

14.0 80.0 17 m/Kg B

52121300.30

Poplin and fine plain cloth, mixed with other fibres,

other than man-made fibres, dyed, weighing not more

than 200g/㎡,

14.0 80.0 17 m/Kg B

52121300.40

Plain weave cloth, mixed with other fibres, other than


㎡,

14.0 80.0 17 m/Kg B

52121300.50


other fibres,other than man-made fibres, dyed,

weighing not more than 200g/㎡,

14.0 80.0 17 m/Kg B

52121300.60

Cheese cloth, voiles and muslin, mixed with other

fibres, other than man-made fibres, dyed, weighing not

more than 200g/㎡,

14.0 80.0 17 m/Kg B

52121300.71

Other satin cloth of cotton, mixed with other fibres,


than 200g/㎡,

10.0 80.0 17 m/Kg B

2121300.72

Other twill cloth of cotton, mixed with other fibres,


than 200g/㎡,

14.0 80.0 17 m/Kg B

52121300.79


fibres,other than man-made fibres, dyed, weighing not

more than 200g/㎡,

14.0 80.0 17 m/Kg B

52121300.90 Other woven fabrics of cotton, mixed with other fibres,

other than man-made fibres, weight≤200g/㎡, dyed 14.0 80.0 17 m/Kg B

52121400.11

Other woven fabrics of cotton,yarn-dyed, weighing not

more than 200g/㎡, mixed, containing 36% or more by

weight of combed wool or fine animal hair

14.0 80.0 17 m/Kg B

52121400.19

Other cloth of cotton, mixed,yarn-dyed,weighing not

more than 200 g/㎡ containing less than 36% by


14.0 80.0 17 m/Kg B

52121400.21

Other cloth of cotton, mixed,yarn-dyed, weighing not

more than 200 g/㎡, containing 36% or more by

weight of wool or fine animal hair

14.0 80.0 17 m/Kg B

67


52121400.29

Other cloth of cotton, yarn-dyed, mixed, containing

less than 36% by weight of wool or fine animal hair,

weighing not more than 200 g/㎡

14.0 80.0 17 m/Kg B

52121400.30

Other jacquard cloth of cotton, mixed with other fibres,

other than man-made fibres, weighing not more than

200 g/㎡

14.0 80.0 17 m/Kg B

52121400.90

Other cloth of cotton, mixed with other fibres, other

than man-made fibres weighing not more than 200 g/

㎡

14.0 80.0 17 m/Kg B

52121500.11

Other cloth of cotton, mixed, printed, weighing not

more than 200 g/㎡, containing 36% or more by


14.0 80.0 17 m/Kg B

52121500.19

Other cloth of cotton, mixed, printed, weighing not

more than 200 g/㎡ containing less than 36% by

weight of combed wool or fine animal hair,

14.0 80.0 17 m/Kg B

52121500.21

Other woven fabrics of cotton, mixed, printed,

weighing not more than 200 g/㎡,containing 36% or

more by weight of wool or fine animal hair

14.0 80.0 17 m/Kg B

52121500.29

Other woven fabrics of cotton, mixed, printed,

weighing not more than 200 g/㎡, containing less than

36% by weight of wool or fine animal hair

14.0 80.0 17 m/Kg B

52121500.30

Poplin and fine plain cloth, printed, weighing not more

than 200 g/㎡, mixed with other fibres, other than

man-made fibres, wool or fine animals hair

14.0 80.0 17 m/Kg B

52121500.40

Plain weave cloth, printed, weighing not more than

200 g/㎡, mixed with other fibres, other than

man-made fibres, wool or fine animals hair

14.0 80.0 17 m/Kg B

52121500.50

Cloth of cotton for printing and dyeing, weighing not

more than 200 g/㎡, mixed with other fibres other than

man- made fibres, wool or fine animals hair,

printed

14.0 80.0 17 m/Kg B

52121500.60

Cheese cloth, voiles and muslin, mixed with other

fibres other than man-made fibres, wool or fine

animals hair, weighing not more than 200 g/㎡,

printed

14.0 80.0 17 m/Kg B

52121500.71

Other satin cloth of cotton, weighing not more than

200 g/㎡, mixed with other fibres other than man-made

fibres, wool or fine animals hair, printed

14.0 80.0 17 m/Kg B

52121500.72

Other twill cloth of cotton, weighing not more than

200 g/㎡, mixed with other fibres other than man-made

fibres wool or fine animals hair,printed

14.0 80.0 17 m/Kg B

52121500.79

Other oxford of cotton, weighing not more than 200 g/

㎡, mixed with other fibres,other than man- made


14.0 80.0 17 m/Kg B

68


52121500.90

Other cloth of cotton, weighing not more than 200 g/

㎡, mixed with other fibres,other than man- made


14.0 80.0 17 m/Kg B

第五十三章：その他の植物紡績繊維；紙糸及び織布


輸入税率増

値

税

率

計量

単位

監

督

条

件

最

惠

普

通

5301.1000 Flax, raw or retted 6.0 30.0 17 Kg AB

5301.2100 Broken or scutched 6.0 30.0 17 Kg AB

5301.2900 Othe 6.0 30.0 17 Kg AB

5301.3000 Flax tow and waste 6.0 30.0 17 Kg AB

5302.1000 True hemp, raw or retted 6.0 30.0 17 Kg AB

5302.9000 Othe 6.0 30.0 17 Kg AB

5303.1000 Jute and other textile bast fibres, raw or retted 5.0 20.0 13 Kg AB

5303.9000 Other 5.0 30.0 13 Kg AB

5305.0011 Remie---Raw 5.0 30.0 13 Kg AB

5305.0012 Remie ---Processed but not spun 5.0 30.0 13 Kg AB

5305.0013 Remie ----Tow and waste 5.0 30.0 13 Kg AB

5305.0019 Remie ---Other 5.0 20.0 13 Kg AB

5305.0020 Remie ----Of abaca 5.0 20.0 13 Kg AB

5305.0091 Sisal and other textile fibres of the genus Agave, raw 5.0 30.0 13 Kg AB

5305.0092 Of coconut（coir） 5.0 30.0 13 Kg AB

5308.9012 Containing 85% or more by weight of ramie, coloured

yarn 6.0 50.0 17 Kg B

5308.9014 Containing less than 85% by weight of coloured yarn 6.0 50.0 17 Kg B

5309.1120 Woven fabrics of flax -Containing 85% or more by

weight of flax--Bleached 10.0 80.0 17 m/Kg B

5309.1900 Woven fabrics of flax -Containing 85% or more by

weight of flax --Other 10.0 80.0 17 m/Kg B

53092120.11

Woven fabrics of flax, mixed, bleached, containing

less than 85% by weight of flax, containing 17% or

more by weight of combed wool or fine animal hair

10.0 80.0 17 m/Kg B

53092120.19

Other woven fabrics of flax, mixed, bleached,

containing less than 85% by weight of flax and 17%

or more by weight of wool or fine animal hair

10.0 80.0 17 m/Kg B

53092120.21

Poplin and fine plain cloth of flax, bleached, mixed

with cotton and man-made fibres, containing less than

85% by weight of flax, cotton limit in

10.0 80.0 17 m/Kg B

53092120.22

Plain weave cloth, bleached,mixed with cotton and

man-made fibres, containing less than 85% by weight

of flax ,cotton limit in

10.0 80.0 17 m/Kg B

69


53092120.23

Cloth of flax for printing and dyeing, mixed with

cotton and man-made fibres, bleached, containing less

than 85% by weight of flax, cotton limit in

10.0 80.0 17 m/Kg B

53092120.24

Other woven fabrics of flax, bleached, mixed with

cotton and man-made fibres, containing less than 85%

by weight of flax, cotton limit in

10.0 80.0 17 m/Kg B

53092120.25

Poplin and fine plain cloth of flax, mixed with cotton

and man-made fibres, containing less than 85% by

weight of flax, man-made fibres limit in

10.0 80.0 17 m/Kg B

53092120.26

Plain weave cloth, mixed with cotton and manmade

fibres, bleached,containing less than 85% by weight

of flax, man-made fibres limit in

10.0 80.0 17 m/Kg B

53092120.27

Woven fabrics of flax for printing and dyeing, mixed

with cotton and man-made fibres, man- made fibres

limit in

10.0 80.0 17 m/Kg B

53092120.28

Other woven fabrics of flax, mixed with cotton and

man-made fibres, bleached,containing less than 85%

by weight of flax,manmade fibres limit in

10.0 80.0 17 m/Kg B

53092120.29


man-made fibres, bleached,containing less than 85%

by weight of flax,

10.0 80.0 17 m/Kg B

53092120.91

Other woven fabrics of flax, mixed mainly or solely

with combed wool or fine animal hair, bleached,

containing less than 85% by weight of flax,

10.0 80.0 17 m/Kg B

53092120.99 Other woven fabrics of flax, bleached, containing less

than 85% by weight of flax 10.0 80.0 17 m/Kg B

53092900.11

Other woven fabrics of flax, mixed, containning 17%

or more by weight of combed wool or fine animal

hair, and less than 85% by weight of flax

10.0 80.0 17 m/Kg B

53092900.19

Other woven fabrics of flax, mixed, containing 17%

or more by weight of wool or fine animal hair,

containing less than 85% by weight of flax

10.0 80.0 17 m/Kg B

53092900.21

Other poplin and fine plain cloth of flax, mixed with


by weight of flax,cotton limit in

10.0 80.0 17 m/Kg B

53092900.22

Other plain weave cloth of falx, mixed with cotton


weight of flax, cotton limit in

10.0 80.0 17 m/Kg B

53092900.23

Other cloth of flax for printing and dyeing, mixed

with cotton and man-made fibres, containing less than

85% by weight of flax, cotton limit in

10.0 80.0 17 m/Kg B

53092900.24



of flax, cotton limit in

10.0 80.0 17 m/Kg B

70


53092900.25

Poplin and fine plain cloth of flax,mixed with cotton


weight of flax, man-made fibres limit in

10.0 80.0 17 m/Kg B

53092900.26

Plain weave cloth of flax, mixed with cotton and



10.0 80.0 17 m/Kg B

53092900.27

Other cloth of flax for printing and dyeing, mixed

with cotton and manmade fibres, containing less

than85% by weight of flax,man-made fibres limit in

10.0 80.0 17 m/Kg B

53092900.28




10.0 80.0 17 m/Kg B

53092900.29

Other woven fabrics of flax, containing less than 85%

by weight of flax, mixed with cotton and man-made

fibres

10.0 80.0 17 m/Kg B

53092900.91

Other woven fabrics of flax, containing less than 85%

by weight of flax, mixed mainly or solely with


10.0 80.0 17 m/Kg B

53092900.99 Other woven fabrics of flax, mixed, containing less

than 85% by weight of flax 10.0 80.0 17 m/Kg B

53110013.11

Other woven fabrics of ramie, mixed, containing 17%

or more by weight of combed wool or fine animal

hair, and 85% or more by weight of ramie

12.0 80.0 17 m/Kg B

53110013.19

Other woven fabrics of ramie, mixed, containing less

than 17% by weight of wool or fine animal hair, and

85% or more by weight of ramie

12.0 80.0 17 m/Kg B

53110013.21

Poplin and fine plain cloth of ramie, mixed with

cotton and man-made fibres, containing 85% or more

by weight of ramie, cotton limit in

12.0 80.0 17 m/Kg B

53110013.22

Plain weave cloth of ramie, mixed with cotton and

man-made fibres, containing 85% or more by weight

of ramie, cotton limit in

12.0 80.0 17 m/Kg B

53110013.23

Cloth of ramie for printing and dyeing, mixed with



12.0 80.0 17 m/Kg B

53110013.29

Woven fabrics of ramie, mixed with cotton and



12.0 80.0 17 m/Kg B

53110013.31

Poplin and fine plain cloth of ramie, mixed with


by weight of ramie, man-made fibres limit in

12.0 80.0 17 m/Kg B

53110013.32



of ramie, man-made fibres limit in

12.0 80.0 17 m/Kg B

71


53110013.33




12.0 80.0 17 m/Kg B

53110013.39

Other woven fabrics of ramie,mixed with cotton and



12.0 80.0 17 m/Kg B

53110013.40

Other woven fabrics of ramie,mixedwith cotton and


of ramie

12.0 80.0 17 m/Kg B

53110013.91

Other woven fabrics of ramie, mixed mainly or solely

with combed wool or fine animal hair, containing

85% or more by weight of ramie

12.0 80.0 17 m/Kg B

53110013.99 Other woven fabrics of ramie, containing 85% or

more by weight of ramie 12.0 80.0 17 m/Kg B

53110015.11


with combed wool or of fine animal hair, containing

less than 85% by weight of ramie and 17% or more by

weight of combed wool or fine

animal hair

12.0 80.0 17 m/Kg B

53110015.19

Other woven fabrics of ramie, mixed, containing less

than 85% by weight of ramie and 17% or more by

weight of wool or fine animal hair

12.0 80.0 17 m/Kg B

53110015.21

Poplin and fine plain fabrics of ramie, mixed with

cotton and man-made fibres, containing less than

85% by weight of ramie, cotton limit in

12.0 80.0 17 m/Kg B

53110015.22




12.0 80.0 17 m/Kg B

53110015.23




12.0 80.0 17 m/Kg B

53110015.29

Other woven fabrics of ramie, mixed with cotton and



12.0 80.0 17 m/Kg B

53110015.31

Poplin and fine plain fabrics of ramie, mixed with



12.0 80.0 17 m/Kg B

53110015.32




12.0 80.0 17 m/Kg B

53110015.33



by weight of ramie, man- made fibres limit in

12.0 80.0 17 m/Kg B

53110015.39 Other woven fabrics of ramie, mixed with cotton and 12.0 80.0 17 m/Kg B

72




53110015.40

Other woven fabrics of ramie, mixed with cotton and


of ramie,

12.0 80.0 17 m/Kg B

53110015.91


with combed wool or fine animal hair, containing less

than 85% by weight of ramie,

12.0 80.0 17 m/Kg B

53110015.99 Other woven fabrics of ramie, containing less than

85% by weight of ramie 12.0 80.0 17 m/Kg B

53110020.10 Woven fabrics of paper yarn, mixed mainly or solely

with combed wool or combed fine animal hair 10.0 90.0 17 m/Kg B

53110020.90 Woven fabrics of paper yarn 10.0 90.0 17 m/Kg B

5311.0030 Woven fabrics of paper yarn ---Of true hemp 10.0 50.0 17 m/Kg B

53110090.11

Woven fabrics of vegetable fibres, used for other

textiles, mixed maily or solely with combed wool or

of combed fine animal hair, containing 17% or more

by weight of wool

10.0 50.0 17 m/Kg B

53110090.19

Woven fabrics of vegetable fibres, used for other

textiles, containing 17% or more by weight of wool or

fine animal hair

10.0 50.0 17 m/Kg B

53110090.21

Poplin and fine plain cloth of other vegetable fibres

used for textile, mixed with cotton and man-made

fibres, cotton limit in

10.0 50.0 17 m/Kg B

53110090.22

Plain weave cloth of other vegetable fibres, used for

textile, mixed with cotton and man-made fibres,

cotton limit in

10.0 50.0 17 m/Kg B

53110090.23

Cloth of other vegetable fibres for printing and

dyeing, used for textile,mixed cotton and man-made

fibres, cotton limit in

10.0 50.0 17 m/Kg B

53110090.29

Woven fabrics of other vegetable fibres, used for

textile,mixed with cotton and man-made fibres, cotton

limit in

10.0 50.0 17 m/Kg B

53110090.31

Poplin and fine plain fabrics of other vegetable fibres,

used for textile,mixed with cotton and man-made

fibres, man-made fibres limit in

10.0 50.0 17 m/Kg B

53110090.32

Plain weave cloth of other vegetable fibres, used for

textile, mixed with cotton and man-made fibres,

man-made fibres limit in

10.0 50.0 17 m/Kg B

53110090.33

Cloth of other vegetable fibres for printing and

dyeing, used for textile,mixed with cotton and

man-made fibres, man-made fibres limit in

10.0 50.0 17 m/Kg B

53110090.39 Woven fabrics of other vegetable fibres, used for

textile, mixed with cotton and man-made fibres, 10.0 50.0 17 m/Kg B

73


man-made fibres limit in

53110090.40 Woven fabrics of other vegetable fibres, used for

textile,mixed with cotton and man-made fibres 10.0 50.0 17 m/Kg B

53110090.91

Woven fabrics of other vegetable fibres, used for

textile, mixed mainly or solely with combed wool or

fine animal hair

10.0 50.0 17 m/Kg B

53110090.99 Other woven fabrics of other vegetable fibres, used

for textile 10.0 50.0 17 m/Kg B

第五十四章：化学繊維長糸、化学繊維紡績材料フラット及び類似製品


輸入税率増

値

税

率

計量

単位

監

督

条

件

最

惠普通

5402.1110 High tenacity yarn of nylon or other polyamides ---Of

poly (isophthaloyl metaphenylene diamine) 5.0 70.0 17 Kg A


poly (p-phenytene terephthalamide) 5.0 70.0 17 Kg A

5402.1190 High tenacity yarn of nylon or other polyamides

---Other 5.0 70.0 17 Kg A


nylon-6 5.0 70.0 17 Kg A


nylon-6,6 5.0 70.0 17 Kg A

5402.1990 High tenacity yarn of nylon or other polyamides

---Other 5.0 70.0 17 Kg A

54022000.10

High tenacity yarn of polyesters (single

filament/multi-filament single yarn not twisted or

with a twist of less than 5 turns per meter) not for

retail sale

5.0 70.0 17 Kg A

54022000.20

High tenacity yarn of polyesters, multi-filament single

yarn with a twist of 5 or more turns per meter, not for

retail sale

5.0 70.0 17 Kg A

54022000.90 High tenacity yarn of polyesters, multiple yarn, not

for retail sale 5.0 70.0 17 Kg A

5402.3111 Textured yarn----Of nylon-6 5.0 80.0 17 Kg A

5402.3112 Textured yarn----Of nylon-6, 6 5.0 80.0 17 Kg A

5402.3113 Textured yarn----Of aramides 5.0 80.0 17 Kg A

5402.3119 Textured yarn--Other 5.0 80.0 17 Kg A

5402.3190 Textured yarn---Othe 5.0 70.0 17 Kg A

5402.3310 Elastic filament 5.0 90.0 17 Kg A

5402.3390 Other 5.0 70.0 17 Kg A

5402.4600 Other, of polyesters, partially oriented 5.0 70.0 17 Kg A

74


5402.4700 Other, of polyesters 5.0 70.0 17 Kg A

54033310.10

Single yarn of cellulose diacetate, single

filament/multi-filament single yarn, not twisted or

with a twist of less than 5 turns per meter, not for

retail sale, including textured filament yarn

5.0 40.0 17 Kg A

54033310.20

Yarn of cellulose diacetate, single, not for retail sale

(5 turns/meter≤twist≤250 turns/meter, including

textured filament yarn)

5.0 40.0 17 Kg A

54033310.90

Yarn of other cellulose diacetate, single, not for retail

sale (with a twist exceeding 250 turns/meter,

including textured filament yarn)

5.0 40.0 17 Kg A

5407.1010

Woven fabrics obtained from high tenacity yarn of

nylon or other polyamides or of polyesters----Of

nylon or other polyamides

10.0 130.0 17 m/Kg A

54071020.10 Woven fabrics of high tenacity yarn of polyesters,

weighing less than170g/㎡ 10.0 130.0 17 m/Kg A

54071020.90 Woven fabrics of high tenacity yarn of polyesters,

weighing more than 170g/㎡ 10.0 130.0 17 m/Kg A

54078200.10

Dyed poplin and fine plain cloth, mixed with cotton

(cloth of synthetic filaments refers to containing less

than 85% by weight of other synthetic filaments)

10.0 130.0 17 m/Kg B

54078200.20

Dyed plain cloth, mixed with cotton (cloth of

synthetic filaments refers to containing less than 85%

by weight of other synthetic filaments)

10.0 130.0 17 m/Kg B

54078200.30

Dyed cloth for printing and dyeing, mixed with cotton



10.0 130.0 17 m/Kg B

54078200.40

Dyed satin cloth or twill cloth, mixed with cotton



10.0 130.0 17 m/Kg B

54078200.90

Dyed cloth of synthetic filaments, mixed with cotton



10.0 130.0 17 m/Kg B

54078400.10

Printed poplin and fine plain cloth, mixed with cotton



10.0 130.0 17 m/Kg B

54078400.20

Printed plain cloth, mixed with cotton (cloth of

synthetic filaments refers to containing less than 85%

by weight of other synthetic filaments)

10.0 130.0 17 m/Kg B

54078400.30

Printed cloth for printing and dyeing, mixed with

cotton (cloth of synthetic filaments refers to

containing less than 85% by weight of other synthetic

filaments)

10.0 130.0 17 m/Kg B

54078400.40 Printed satin cloth or twill cloth, mixed with cotton 10.0 130.0 17 m/Kg B

75




54078400.90

Printed cloth of synthetic filaments, mixed with

cotton (cloth of synthetic filaments refers to

containing less than 85% by weight of other synthetic

filaments)

10.0 130.0 17 m/Kg B

Other printed cloth of synthetic fibres, mixed,

containing 36% or more of combed wool or fine

animal hair, and less than 85% of synthetic fibres

10.0 130.0 17 m/Kg B


containing 36% or more of wool or fine animal hair,

and less than 85% of synthetic fibres

10.0 130.0 17 m/Kg B


containing less than 36% of combed wool or fine


10.0 130.0 17 m/Kg B

54079400.29


containing less than 36% of wool or fine animal hair,

and less than 85% of synthetic fibres

10.0 130.0 17 m/Kg B

54079400.30

Other printed cloth of synthetic fibres, mixed with

artificial filaments or metallic yarn, containing less

than 85% of synthetic fibres

10.0 130.0 17 m/Kg B

54079400.91

Other printed poplin and fine plain cloth, mixed with

other fibres, containing less than 85% by weight of

synthetic filaments

10.0 130.0 17 m/Kg B

54079400.92

Other printed plain cloth, mixed with other fibres,

containing less than 85% by weight of synthetic

filaments

10.0 130.0 17 m/Kg B

54079400.93

Other printed plain cloth for printing and dyeing,

mixed with other fibres, containing less than 85% of

synthetic filaments

10.0 130.0 17 m/Kg B

54079400.94 Other printed satin or twill cloth, mixed with other

fibres, containing less than 85% of synthetic filaments 10.0 130.0 17 m/Kg B

54079400.99

Other printed cloth of synthetic fibres, mixed with

other fibres, containing less than 85% by weight of

synthetic filaments

10.0 130.0 17 m/Kg B

5408.1000 Woven fabrics obtained from high tenacity yarn of

viscose rayon 10.0 130.0 17 m/Kg B

54083200.11

Dyed woven fabrics of artificial filaments, mixed

with, containing 36% or more of combed wool or fine

animal hair, and less than 85% of artificial fibres

10.0 130.0 17 m/Kg B

54083200.19


with,containing 36% or more of wool or fine animal

hair, and less than 85% of artificial fibres

10.0 130.0 17 m/Kg B

54083200.21 Dyed woven fabrics of artificial filaments, mixed 10.0 130.0 17 m/Kg B

76


with, containing less than 36% of combed wool or

fine animal hair, and less than 85% of artificial fibres

54083200.29


with,containing less than 36% of wool or fine animal

hair, and less than 85% of synthetic fibres

10.0 130.0 17 m/Kg B

54083200.30

Dyed woven fabrics of artificial filaments, containing

30% or more of silk or silk waste, of a value

exceeding $33/kg, containing less than 85% of

artificial fibres

10.0 130.0 17 m/Kg B

54083200.40

Dyed woven fabrics of artificial filaments,, mixed

with synthetic filament, containing less than 85% by

weight of artificial filament or strip or the like

10.0 130.0 17 m/Kg B

54083200.91

Dyed poplin and fine plain cloth of artificial filaments

( Mixed cloth refers to containing less than 85% by

weight of artificial filament or strip or the like)

10.0 130.0 17 m/Kg B

54083200.92

Dyed plain cloth of artificial filaments ( Mixed cloth

refers to containing less than 85% by weight of

artificial filament or strip or the like)

10.0 130.0 17 m/Kg B

54083200.93

Dyed cloth of artificial filaments for printing and

dyeing ( Mixed cloth refers to containing less than

85% by weight of artificial filament or strip or the

like)

10.0 130.0 17 m/Kg B

54083200.94

Dyed satin or twill cloth of artificial filaments



10.0 130.0 17 m/Kg B

54083200.99

Other dyed woven fabrics of artificial filaments



10.0 130.0 17 m/Kg B

54083300.11

Yarn-dyed woven fabrics of artificial filaments,

mixed with, containing 36% or more of combed wool

or fine animal hair, and less than 85% of artificial

fibres

10.0 130.0 17 m/Kg B

54083300.19


mixed with,containing 36% or more of wool or fine


10.0 130.0 17 m/Kg B

54083300.21


mixed with, containing less than 36% of combed

wool or fine animal hair, and less than 85% of

artificial fibres

10.0 130.0 17 m/Kg B

54083300.29


mixed with,containing less than 36% of wool or fine


10.0 130.0 17 m/Kg B

54083300.30 Yarn-dyed woven fabrics of artificial filaments,

containing less than 85% of artificial filaments 10.0 130.0 17 m/Kg B

77


(containing 85% or more of chemical filament fiber

warp yarn 70-142/cm, weft yarn 32-71/cm)

54083300.40


containing 30% or more of silk or silk waste, of a

value exceeding $33/kg, containing less than 85% of

artificial fibres

10.0 130.0 17 m/Kg B

54083300.50


mixed with synthetic filament, containing less than

85% of artificial filament or strip or the like

10.0 130.0 17 m/Kg B

54083300.91

Yarn-dyed poplin and fine plain cloth of artificial

filaments ( Mixed cloth refers to containing less than


like)

10.0 130.0 17 m/Kg B

54083300.92

Yarn-dyed plain cloth of artificial filaments ( Mixed

cloth refers to containing less than 85% by weight of


10.0 130.0 17 m/Kg B

54083300.93

Yarn-dyed cloth of artificial filaments for printing and



like)

10.0 130.0 17 m/Kg B

54083300.94

Yarn-dyed satin or twill cloth of artificial filaments



10.0 130.0 17 m/Kg B

54083300.99

Other yarn-dyed woven fabrics of artificial filaments



10.0 130.0 17 m/Kg B

54083400.11

Printed woven fabrics of artificial filaments, mixed

with, containing 36% or more of combed wool or fine


10.0 130.0 17 m/Kg B

54083400.19


with,containing 36% or more of wool or fine animal

hair, and less than 85% of artificial fibres

10.0 130.0 17 m/Kg B

54083400.21


with, containing less than 36% of combed wool or

fine animal hair, and less than 85% of artificial fibres

10.0 130.0 17 m/Kg B

54083400.29


with,containing less than 36% of wool or fine animal

hair, and less than 85% of synthetic fibres

10.0 130.0 17 m/Kg B

54083400.30

Printed woven fabrics of artificial filaments,

containing 30% or more of silk or silk waste, of a

value exceeding $33/kg, containing less than 85% of

artificial fibres

10.0 130.0 17 m/Kg B

54083400.40 Printed woven fabrics of artificial filaments, mixed

with synthetic filament, containing less than 85% of 10.0 130.0 17 m/Kg B

78


artificial filament or strip or the like

54083400.91

Printed poplin and fine plain cloth of artificial

filaments ( Mixed cloth refers to containing less than


like)

10.0 130.0 17 m/Kg B

54083400.92

Printed plain cloth of artificial filaments ( Mixed cloth

refers to containing less than 85% by weight of


10.0 130.0 17 m/Kg B

54083400.93

Printed cloth of artificial filaments for printing and



like)

10.0 130.0 17 m/Kg B

54083400.94

Printed satin or twill cloth of artificial filaments



10.0 130.0 17 m/Kg B

54083400.99

Other printed woven fabrics of artificial filaments



10.0 130.0 17 m/Kg B

第五十五章：化学繊維短繊維


輸入税率増

値

税

率

計量

単位

監

督

条

件

最

惠普通

5502.0010 Artificial filament tow---Cellulose diacetate filament

tow 3.0 40.0 17 Kg 7

5505.1000 Waste（including noils, yarn waste and garnetted

stock）of man-made fibres-Of synthetic fibres 5.0 70.0 17 Kg AP

5505.2000 Waste（including noils, yarn waste and garnetted

stock）of man-made fibres-Of artificial fibres 5.0 70.0 17 Kg AP

55131120.10

Poplin, plain weave, including muslin, mixed with

cotton, containing less than 85% by weight of

polyester staple fibres, of a weight not exceeding

170g/㎡, bleached

15.0 130.0 17 m/Kg A

55131120.20

Plain fabrics, mixed with cotton, containing less than

85% by weight of polyester staple fibres, of a weight

not exceeding 170g/㎡, bleached

15.0 130.0 17 m/Kg A

55131120.30

Woven fabrics for printing and dyeing, plain weave,

mixed with cotton, containing less than 85% by

weight of polyester staple fibres, of a weight not

exceeding 170g/㎡, bleached

15.0 130.0 17 m/Kg A

55131120.40

Plain weave cheese cloth, , including voiles and

muslin, mixed with cotton, containing less than 85%

by weight of polyester staple fibres, of a weight not

15.0 130.0 17 m/Kg A

79


exceeding 170g/㎡, bleached

5513.1210 3-thread or 4-thread twill, including cross twill, of

polyester staple fibres---Unbleached 16.0 130.0 17 m/Kg B

第五十六章：ウォッディング、フェルト及び不織布、特殊な糸、ライン、縄、ロープ、ケーブル

とその製品


輸入税率増値

税率

計量

単位

監督

条件最

惠普通

56011000.10

Sanitary towels and tampons, napkins and napkin

liners for babies and similar sanitary articles, of

cotton wadding

10.0 80.0 17 Kg AB

56011000.90

Sanitary towels and tampons, napkins and napkin

liners for babies and similar sanitary articles, of

wadding

10.0 80.0 17 Kg AB

5601.2210 Wadding; other articles of wadding---Cigarette

filter tips 12.0 100.0 17 Kg 7

第五十八章：特殊織物、タフテッド織物、レース、装飾的な毛布、トリミング、刺繌


輸入税率増値

税率

計量

単位

監督

条件最

惠普通

58081000.20 Braids of abaca or ramie, in the piece（suitable

for manufacture or decoration of headgear） 10.0 100.0 17 Kg AB

出所：中国税関「出入境検験検疫機構の検験検疫実施輸出入商品目録」2011年版

注：上記監督条件の A類は輸入検験検疫必要、B類は輸出検験検疫必要。

6. 参考情報 - jetro

Documents