69 номер 1974 рік
DESCRIPTION
69 номер 1974 рікTRANSCRIPT
Ха.й живе 1 Травня-День .міжнародної солідарності трудящих ; у бо"оотьбі проти імперіалізму~ за мир~ демократію і соціалізм!
Мал. художника Г. Юги. (Фотохроніка РАТАУ).
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ТРУДОВА ВАХТА
* * ДРУГЕ MICUE В СОЮЗІ
Ставши під прапор Всесоюзиого соцімістичвого змагаивя за дострокове виконання варод
вогосподарського плану ва
D7 4 рік, колектив заводу порошкової металургії з перших днів четвертого, визначальвого взяв курс на підвнщенвя ефективностІ виробництва. Працюючи під девізом «Дати продукціі більше, кращої якості, з мен- · mвми затратами),), у першому
кварталі ми добиJІИся відрадних успіхів з усіх техніко-економічвих показввків. Зокрема, план по ремізаціІ продукції виконали на 106 процентів, а по продуктивності праці - ва 103 процевтв.
Найбільший внесок у трудові досяrвеввя підприємства КОJІектвву цеху залізвих пороmків (начальник В. І. МнльВВІСов, секретар партійвоІ оргавlзаціІ В. О. Грищенко, профrрупорr В. В. ПолІкаров), який
ЗНОВУ ПЕРШІ Високих виробничих показників
досягли Т·варинники радгоспу
імені Кірова в передтравнево\fу· змаганні . Взяті підвищені зобов'язання на перший квартал по ви
робництву і продажу державі продуктів тваринництва nеревиконано. Так, молока одержано 4123 центнери при зобов'язанні 4100, а здано його на 440 цент-
нерів більше, м'яса вироблено на 126 і продано на 7:2 центнери більше, ніж передбача.ІJося . Собі-
утримує перехідний Червоний прапор заводу.
За підсумками передсвяткового соціалістичного змагаивя ми вийшJІИ на перше місце в райовl, завоювавши перехідвий Червоний прапор мІськкому Компартії Украївн та виконкомів мІської і районкої Рад депутатів трудящих. А в переддень Першоrо трав
ня з столиці вашої Батьківщини Москви надійшло святкове привітання з визначною трудовою перемогою - присуджен
ням нашому колективу дРуrого
місця і rрошової премІІ серед підприємств Міністерства чорної металургії СРСР. Це зобов'язує працювати ще з більшим ентузіазмом, щоб у дРугому кварталі взяти ще вищий рубіж.
О. БОЛЬШЕЧЕНКО, директор заводу порошко
вої металургії.
вартість виробництва центнера свинини знижено на .2,4 процента , ЯЛОВНЧІІІНИ - На 5 процеНТіВ, Учора в радгосп надійшла з Кн
єва телеграма :
«І(олегія Міністерства м'ясо-молочної промисловості УРСР поздоровляє колектив відгодівельного радгоспу Імені Кірова з святом Першого травня, а також з присудженням перехідного Червоного прапора Ради МіністрІв УРСР та Укрпрофради І першої грошової премії за пІдсумками роботи у першому кварталІ:..
Г. ВЕРТЕГЕЛ .
ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАНТЕСЯ! --====~=======і.:; .NЬ 89 (3974)
СЕРЕДА
1 ТРАВНЯ
1974 р.
Ціва 2 коп.
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИ'ШОІ ПАРТП )І'КРАІНИ МІСЬКОІ І РАВОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ ТР)І'ДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ '
3 святом Першотравни! Сьогодні трудіввики Ю. СОКОЛОВ, Вваслlдок значиого району, як і всі ра- й мі збільшення виробвицт-
дянські люди, разом верши секретар ськкому ва кормів, поліпшення КомпартіУ УкраІни
з прогресивним люд- доrляду за громадсь-ством світу з радістю і велвкою гордістю за ким тваринвнцтвом добрих · васлідків домог-нашу рідну БатькІвщину вІдзначають 1 Трав- JІИСJІ праціввиКи ферм радrоспtв і птахофаб-ня - день Міжнародної солlдариості трудя- рик району. Незважаючи на складвість зимо-щих у боротьбі проти Імперімізму, за мир, воrо утрВІІаввя худоби і птиці, державі тіль-демократію і соціалізм. кв понад план у першому кварталі продано
Свято квітучого Першотравня в нашій краї- 3214 товв молока, 1393 товвн м'яса, 7,8 міль-ні завжди виливається в яскраву демонстра- йова штук яєць. цію згуртованості багатонаціональної сім'ї За вайкращі показвики праці в першому радянських людей навколо рідноУ Комувlстич- кварталі по виробництву і продажу державі ної партії, уряду, які спрямuвують всі зусил- молока переможцем визваний радгосп імені ля трудящих на будІвництво нового суспіль- ЩОРСА, м'яса - радrосп «КРАСИЛІВ-ного ладу, ім'я якому - комувtзм. СЬКИИ)t), яєць - КИІВСЬКА ПТАХОФАБ-В день МІжнародноУ солідарності трудящих РИКА.
радянські люди демонструють своі трудовІ Колективам, які заЙJІЯJІи перші місця: в досягнення, одержані внаслідок великих пере- змаганвl, присуджені прапори міськкому КП ваr соціалізму над капіталізмом, внаслідок Украївн, виконкомів міськоІ і райовної Рад вільної праці на благо всіх людей. депутатів трудящих та занесено Іх на районну
OкpRJieвl рішеввями XXIV з'їзду КПРС, дошку пошани . Звервеввям ЦК КПРС до партії, до радяu- ЗаСJІуrовують вlдзвачеввя багато інших ко-ського народу, Поставовами ЦК КПРС, Ради лектввів підприємств, будівельнвх і транс-Мівістрів СРСР, ВЦРПС та ЦК ВЛКСМ про в1 й розгортавня Всесоюзвого соціалістичиоrо зма- портвих opra заці • радrоспів і птахофабрик,
які успішно справляються: з виконавням взя-гавня, трудіввики району активно борються: тих зобов'язань і державвих плавtв. за виконання високих соціалlстичних зобов'я:- ОсобJІИво навружевий час зараз у сІльсь-зань і державних плавlв визначального року ких трудівників, які добре справилнсь із вес-дев'я:тої п'ятирічки. вявою сівбою, садівия:м картопJІі, вирощуван-
Яскравим пtдтверджениям цього є достро-кове виконання завдань першого кварталу. ням розсади овочів ДJІЯ відкритого грунту. За-Колективи промислових підприємств JІВШе по- кладено добрий фундамент під урожай всіх над план з початку року випустили різвома- сільськоrосподарських культур внзначальвоrо вітних виробів ва суму 1 мільйон 300 тисяч року п'ятирічки. Мова йде про те, щоб і в карбованців. у спІmво справилась із виконан- складвих погодввх умовах н и н і ш в ь о г о ням планів будівельні і травспортвl оргавіза- року виконати з честю взяті зобов'язаввя по ції району, підприємства зв'язку, торгівлі, валовому збору зернових культур, картоплі побуту, rромадськоrо харчування:. і овочів.
Напередодні свята бюро міськкому КП Ось з такими дося:rвеннями зустрічаємо ми України, виконкоми мІськоІ 1 районної Рад з вами, дoporl товарвmІ, радіеве свято Пер-депутатів трудящих підвели підсумки перед- шотравня: і з неабиякою гордістю разом з усі-травневого соціалістичного змагання 1 визна- ма проrреснввнмв людьми світу проrоло-ли переможцями колективи заводу ПОРОШ- mуємо: KOBOl МЕТАЛУРГІІ, ШЛЯХОВО-Б'УДІ- ХАВ ЖИВЕ ЛЕНІНСЬКА ЗОВНІШНЯ БЕЛЬНОГО УПРАВЛІННЯ .N9 50, ПЕРЕ- ПОЛІТИКА РАДЯНСЬКОГО СОЮЗУ -СУВНОІ МЕХАНІЗОВАНОІ КОЛОНИ .N9 8 ПОЛІТИКА МИРУ І ДРУЖБИ НАРОДІВ тресту «Броварисільбуд», РАйОННОГО ВУЗ- ЗГУРТУВАННЯ ВСІХ СИЛ, ЯКІ БОРЮТЬ: ЛА ЗВ'ЯЗКУ, комбінатів ГРОМАДСЬКОГО СЯ ПРОТИ ІМПЕРІАЛІЗМУ, РЕАКЦП ХАРЧУВАННЯ, ПОБУТОВОГО ОБСЛУ- І ВІИНН! ГОВУВАННЯ, КОМУНАЛЬНИХ ПІД- ХАВ ТОРЖЕСТВУЮТЬ ІДЕІ ПРО ГР АМН ПРИЄМСТВ, за вайкраще подавня шефсько'l МИРУ, ВИРОБЛЕНО! XXIV З'ІЗДОМ допомоги - завод <<ТОРГМАШ». КПРС!
Усі підрозділи тресту «Броварисільбуд» облетіла радісна звістка: за
успіхи, досягнуті в третьому, вирішальному ро ці дев'ятої п'ятирічки, 29 кращих будівельни ків нагороджені ордена ми і медалями.
Напередодні Першо-травня в столиці України відбулося урочисте вручення-високих урядо
вих нагород. Орден Трудового Червоного Прапо ра одержали старший виконроб ПМК-9 Г. Аракелян і бригадир КО\ІП ·
ВИСОКІ НАГОРОДИ лекспаї бри.гади О. Чулапав, начальник ПМК-8 Г. Деєв, машиністи СПМК-509 О. Никонов і М. Земченко, форму· вальниця заводу залізобетонних виробів О . Орлова, бригадир СПМК· 508 М. Бл·охін та інші. Орден «Знак Пошани»
вручено машиністам екскаватора СПМК-509 М. Серкову та А. Рудю, монтажнику ПМК-9 П. Капрану, операторові асфальто-бетонного за ·
воду СПМК·508 О. По-силаєву, бригадирові штукатурів ПМК-9 В. Кухаревій та іншим. Медаль 4:3а трудову
доблесть» вручено електрозварнику ПМК-24 О. Рожкову, машиністу ПМ.К-8 М. Письменній бригадиру ПМК-7 ю: Пантуж асу. . Медаль «За трудову вщзнаку» одержали
електрик ПМК-2'4 Ю. Кузьменко, маляр ПМК-8 Н. Краснобокіна, робіт-
ниця СПМК-508 Г . Та тарин, бригадир заводу залізобетонних виробів В . Щербина, бригадир СПМК-508 Е. Шульга.
Усі удостоєні високих урядових нагород щи
ро дякують Комуністич ній парті ї та Радянському урядов і. Вони запев -
няють, що ще з більшим
ентузіазмом працювати
муть в ім'я побудови
комунізму.
Д. І(АЦЕНЕЛЬСОН, громадський кореспондент.
Мал. художника Г. Юrи.
:1 піднесеНІш настроєм зу-
стрічають Першотравень тва
ринники радгоспу імені Щорса.
У відповідь на Звернення Центрального Номітету НПРС до партії, до радянського народу ,
вони взяли підвищені соціалі
стичні зобов'язання на визначальний рін дев'ятої п'ятирічки.
Підсумки першого кварталу ни
нішнього року переконливо свід
чать, що працівники тваринни
цьких ферм вірні своєму слову.
Нвартальне зобов ' язання по виробництву молона виконано на
112,3 процента, на 332 тонни
бІльше проти відповідного періо
ду минулого року. Надій на кожну корову становить по
1055 нілограмів молока. План продажу державі молона вино
наний на 126,2 процента. Самовіддана . напружена пра
;1я тваринників забезпечила їм
нершість у соціалістичному зма
ганні по виробництву і продажу державі молока. За підсумками передтравневого змагання рад
госпу прнсуджениіі перехідний
'Іервоний прапор місьнному Номпартії України і винониому
)Jайонної Ради депутатів трудя
щих.
В цих досягненнях - цілеrпря:vювана активна робота це
хової партійної організації тварнннинів. Усі 24 комуністи осоГJнстим прикю1д0~1 ведуть за со
іІою інших на боротьбу за дальІІІе :зростання продукції тварнн
ІІІЩТва. Вони тримають під по
•·тііінил1 нонтJюле:vІ питання орг<1ні зації дійового соціалістичноІ'О змагання. підвищення про
дуктивності прац і , дотримання
І~исокої трудової дисципліни.
Зокрема . :заслуговує уваги ;Ііяльність партіііної групи, яку
u•юлює бригадир по вирощу
ванню молодияна В. М. Нуцен
І;о. Члени цієї партгрупи висту
пають організаторами і за
стрільниками всього нового , пе
редового. що народжується в
Іюлективі тваринників. Тут регулярно проводяться відкриті
п<~ртійні :збори . н <~ яких обгово-
рюються різноманітні питання
щодо дальшого підвищення
продуктивності громадського
тваринництва. Тільки за останній час було розглянуто питання підвищення кваліфікації доярок і телятниць, дотримання
належного санітарного стану,
про підготовку до табірного утри
мання худоби. Особливо комуністи тримають під суворим
нонтролем раціональне викори
стання кормів , про що постійно
інформує збори фуражир П. П . Швачко.
Партійна група ферми - це справжній штаб організації соціалістичного змагання. Необхідно відзначити, що вироблена стабільна система змагання. Підсумки підводяться окремо між доярками і бригадами кожної денади і місяця . На честь переможців піднімається Чер
воний прапор , про них розповідається у << Налендарях трудової слави>>, <<блискавках>>, їх імена заносяться до Нниги трудової слави.
Як і завжди, тон у соціалістичному змаганні задають ко
муністи, створюючи обстановку
трудового суперництва. Доярки
члени НПРС Г. І. Шамриленко , Н. Л. Басюра , Г. М. Нутузова постійно мають високі надої . Не відстають від них безпартійні О . А. Салай. Н. А. Зеленно. Н. В . Остапчук та інші .
Варто сказати, що добре працюють номуністи кормодобув
ної бригади Ф . М. Залозний ,
Ф. Г. Кришни, М. І . Олексенко. Своєчасно і регулярно вони підвозятІ, норми. стежать за пра
Ішльннм зберіганням їх та використанням. Нині кормодобувниЮІ включилися у боротьбу за етнорення міцної кормової бази
в 1974-1975 роках. Тваринники радгоспу своїми
першими здобутиамн у цьому році стверджують, що намічені
рубежі визначального викона-ють з честю . І. ПЛЮТА,
сеRретар партійноУ орга
нізації радгоспу.
ДОНІКА ПОZПАН:Н Бюро міськкому Компартії України, виконкоми міської та
районної Рад депутатів трудящих, розглянувши підсумки виконання трудовими колективами міста І району державних
планів першого кварталу четвертого, визначального року
п'ятирічки і соціалістичних зобов'язань, взятих на честь 104-ї річниці з дня народження В. І . Л~ніна та Міжнарод
ного свята трудящих - Пернюго травня, вирішили занестІІ
на районну Дошку пошани :
Антонова Вячеслава МИІ;опайовича -- старшого nечаво
го заnоду nорошкової щ'т: І-,1ургії. · Балабая Івана І ва н оuич:1
сталяра меб.1евої фабрІІКІІ.
Бабич Таїсію Федорі нну -швачку райпобуткомбіна ту.
Блінову Надію йосиnівн у старшого nродавця У ІІів ср\·І<ІІ 1· З\І ішторгу.
Буйвол Наталію Федоріuну -- оnератора радгосn у-кnмбіІІіІ
ту <<Ка.1ИТЯНСЬКИЙ» і,\І('ІІі :10-річчя СРСР. Бадулю Мих ай .~ а Єгоровн•Іа
-- механіз;~тnра р алгоспу << Бо fіJНщький>>.
Волощук Катерин у Rаен.lііІІІУ - бриг;~дир;~ :1ano.1y << ТорІ·\І<tШ».
Волоху Петра Фl'n:щс· іі !ОІІІІ -ч :І ДІІрl'КТор а
« Плоск ів сьІШЙ >> . Висоцьку Г<1нн у З іІІоrsіївну доярку Пухівсь1;ого ІІ .lС.\1-
нтахорепродуктор і!.
Герасимова Мико.1у ,\'\Jн;n.l:І ііовича - токаря-розтu ч ун<~.l І,ІІІІка рСМ(]fІТ ІІО-\І('ХіІІІі ЧІІ ОГО. :ІіІ
ВОДу.
Гайового Петра ВасІІ.luОІІІІ Ч іІ - ВОдіЯ <ІВТОПідnрІІЄ\ІСТ І!<І 09034. Дідика Вас и.1я АІІтоновнча
тракторнст;~ р;~дгосnу <<З а во
рицькнй».
Коротемка Олексія ПетровІ І ча - секретаря nартІ<О\ІУ :> а
nоду nорошкової металургії .
Корж Надію Миколаївну --ткалю Гого.1івської стріч~;о-ткацької фабрики.
Корнійчука Євгена Федоро· nича - бригадира комnлt'ксно·і бригади ПМК-15.
Калініна Петра Семсновнча -- муляра ПМК-8 .
Кириченко Ольгу Бори сівІІУ - .вчительку міської сРредн ьої
школи .N'2 6. Куксу Галин у Стеnанівну -
доярку радгосnу «Зоря». -Keyw Наталію Микитівну
пташннцю Богда ніnської nті1хо фабрики .
Косенко Анатолія Григоровича - друкаря цеху скатсрок
заводу пластм ас .
Литвин Антоніну Вікторі вну - в ' язальницю фабрики нерх·нього дитячого трикотажу .
Логвиненко Галину Павл і вну - доярку радгосnу <<Гого
,1івський>>. Лушникова Леоніда Стеnа
новича -- бригадира фор ~Іувальників ЗаІJО.'\ОбуЛіRНОІ'О комбінату .
Матвієнко Ніну О.'Іексаидрівну - верстатннцю заnоду ХОЛОДИ.1ЬНИКіВ.
Михайлову Надію Прохоріr!ну - л ікаря, секретаря nарторган ізац ії р а йонної л ікарн і . Міщенка Мш<опу Гі1нр нловн
'ІіІ - механізатора р<1;1rоспу « Заn.1аоний>>. Надольського Миколу Пст
J10ВІІЧі!- ву.'JІ(аІІ і за торюш <1 ши
І ІоречОІІТІюго заво.1у.
Наліса Миколу Володнмн -ровІІча · інспектора райві ;tп і -
·'У внутрішніх сnрав. _ Пильтяй Марію ЗахарівнуорІІгадира молочнотоварної
ферщt рал.госпу << Русаніnсь І\ ІІЙ ».
Патрикеєву Жанну Макарі оІІУ - - бриг<1л ира ск.1адальникіn ~іІІ\0.11' t'.1СІ\Тj.>ОТеХ ІІіЧНІІХ RlljHJ-011!.
Попов у Раїсу І nаніnнІ• ---кухар~; у їда льні ,N'Q 8. • Пампуху Мнко:1у Ма ркія но
ІІІІ'Ііі - - ТрііКТОрІІСТіІ ра.~ГОСІJ\' іІІС'ІІі . ULop c<І . -
Родніна Во.lодІІ\ІИра РомаІІОВ!І'І<І ГО.'ІОВІІОГО іІІЖенеріl,
ІіС'f!ІВІІНКі! СеКЦЇЇ nропаГ<ІІІ .111С
ТЇВ JН' ЧОНТІІО - \І('Х<JНЇЧІІОГО :J ;І-110.11'. _ Сени ка І nа н а Фе.1ороrтча -орІІГа,~ира СТО.'ІЯрі!J ДОСІідІІО- 1, t'І\СnерІІ\ІС'НТі! 1 ЬНОІ 'О заводу.
Селик Євдокію Тихонівнуl'Bf lllilpii y [JадГОСП)і іwені J\ipn-11(1,
Строкач Гал нну Антонівну-·'\Онрку радгосnу << П.1осJ; і всь-КІІЇІ >> .
Суменко Ганну Олексііндрі[!ну - nташmщю Кнївської нтахофабрІІІ\11.
Топі ху Надію І ваніону -виховатl'.1Ьку яce.l-Ci! J\Ka .N'? І <<Зірочка>>. Терлюк М<Ірію Грнгорінну --
теnличницю радгосnу << Ветн;о. димерський » . · Туровську Марію Терснтії н
ну -- nташницю Семиnолкіn· ськоі пт;~хофабрики.
Цахла Василя Семеновича т~актор_иста радгосnу <<Требухшськии».
Швачко Ка терину Макарі3-ну - доярку радгосn у «Калнтянський>> .
• Шостак Во.:однмир а Андрінов ича - водІЯ а втоба зи .N'2 2. Юрченка Івана Трохимовича
- г~ло~у виконкому Руса нівська І СІльської Рі!щІ л.сnутатіrJ трудящих.
Юхименко ЄвдоІ\ію Ів<1нівІІ\і -доярку piiлrocny <<Л іткі n-с ький>>.
ЗОБОВ'ЯЗАННЯ ПЕРЕВИНОНАЛИ Гідний тру довий по
дарунок святу Першого
травня підготував колектив радгоспу-комбі
нату << Налитянський >> імені 50-річчя СРСР. За чотири місяці визначального року дев 'ятої п'ятирічки господарство здало державі
3600 тонн свинини . План перевиконано майже вдвічі, а понад зобов'язання зд а н о 1270 тонн м'яса. Лише у квітні на м'ясокомбінат відправлено з від
годівлі свиней вагою lQQQ ТОНН .
Першість у переJ!травневому соцшш
стичному змаганні за
воював колектив дільниці N9 1 цеху відтво
рення, де начальником
Анатолііі Андрійович Гук. Тут повністю збережено поголів'я свиней, найкраще відтворюєТJ,ся стадо.
Добре потруднлись і робітннии п ' ятої дільннці l!ідгодівельного
цеху (начаJн,нин аленс ій Олексійович Підгайний) . Середш,одобовнй приріст живої ваги
тварІІН тут становить
600 грам і в. Запоруна успіху тва
риюшків у чітному до
триманні технологічно
го цннлу . Щодня з від
годівлі знімаєпен і відправляється на м'ясо
НОі\1бінат триста голів свиней.
І. САМОИЛЕНКО, голова робіткому профспілRн.
Слава велико-
.му радянському
народові-будів-
никові ко.муніз-
.му!
Мелодія •
працt Рух. СтріАtкttй і точний, .мов
злет мелодії з-під палички диригента. Поки руки вправно ліквідовують розрив, очі пильно стежать
за нескінч І'н ни.н бігом ниток. По
порот, і пальці вправно забігали
о м.ережипі пря.жі, розсипали ледь
ІІлови,~оtі сплески нечутної музики.
Знову рух діпо•tих рук. На цей раз він м'якші , неАtов знімає грім.котливе креи(ендо на найпищій
tіого нот і.
Вона добре знає голоси своїх
невто.нних ін с т рум.ентів - чоти
рьох в'.7.>а .7 ьнuх осрстатів . Виріз
н.чє їх у шу.ні псt,ого цеху і за
.7('()ь вловu,ІtиАt иідтінко.~t м.оже
аизнаЧІІТ/1 , КОЛІ/ {І ЯІ\О.НУСЬ н еnо
.1адкu.
Мшюполі за.11илуєtися вправністю Ан тоніни Литвин, пикінчен іrтю tї рачіональністю її рухів. А
то не л иutr :юлюбленість у свою
працю: то - 'дух змагання. Хвилина простою - затриАtка. Резерви
.ж - у часі. В' язальнUІі верстат нr перrключ иtи одразу з другої
uишдкості на •t етверту , не приду.маєш оснасткu , tцn скоротить за-
7ратu праці. Тут на обліку кожtю ХІіІІЛ/І На.
ПршІut.7а на фабрuку верхнього дu тячого трикотажу одразу після tш.-оли. Професія полюбилася, припала до душі. Та й нехитрими «секретам.u» її оволоділа якось
легко, наче й без особливих зу
сuль. Восьмий рік трудиться АнтоNіна на фабриці, nроте жодного разу ніхто lfe А-Ііг закинути їй, що
до роботи ставиться несумлінно.
3ап.щдu серед актuвістів, тривалий ЧаС була ЧЛСНО.\t бюро КОА-ІСО.МОЛЬС/JКОЇ організації.
!ї, ударника ~>:омуністичної праці. одну з кращих послідовниць О. М. Какун , заслужено цінують і поважають в колективі. Портрет комсомолки на міській Дошці поща ни, її ім.'я називають серед Ііращuх трудівників Броварщини. І недарма. Адже Антоніна Литвин трохи більше .місяця том.у, власне за три з незна чним. роки, викон.алс.
завдання особистої п'ятирічки, тепер трудиться в рахунок березня 1976 року. Ії особистий внесок у фонд еКОНОАtіЇ обчиСЛЮЄ1'ЬСЯ кілограм..ам.u зекономленої пряжі.
М. КУ ЛИКІВСЬКИИ.
На фото: Антоніна ЛИТВИН.
Фото П. Голованя.
3МАfАННЯ СИЛИ j~Ot~A6 Для трудівників Київської пта
хоф~брнки уже стало доброю тра
дицією зустрічати свята новими
досягненнями в праці. Є про що рапортувати їм рідній Батьківщині і нині. На,передодні Першотравня до нас надійшла радkна звістка: за підсумками змагання в першому кварталі міськком Компартії України і виконком районної Ради депутатів трудящих при
судили ко.~ективу птахофабрики
перехідний Червоний прапор. Господарство виробило за перші три \tісяці визначального року п'яти
річки 20 мільйонів 55 тисяч штук яєць, що на І мільйон 416 тисяч
штук більше взятого зобов'язання
і на '3 мі.%йони 5 тисяч штукквартального плану. Набагато пе
ревиконано завдання по продажу
державі яєць і пташиного м'яса.
Досягнуто дальшого підвищення продуктивності птиці, на несучку
одержано 67 яєць. Цього успіху досягнуто завдяки
ши,роко розгорнутому соціалісти-чному змаганню між бригадами і всіма nтахівни-ками. Воно додає сили в роботі кожному трудівни
кові. У нас нем ає жодного колективу, який би не справився з своїм завданням. Але найкр ащих результатів домоглися третя і п ' ята бригади, очолювані Олександрою
Єр~юлаївною Кифаренко та Марією Степанівною Сніцарук. Перша з них одерж ала з а три місяці
по 68,3 яйця на несучку при зоf)ов'я з анні 56, а друга - по 72,5 при зобов'язанні 64,8. По ва с1О
rюму збору яєць бригада N2 З виконала зобов'язання на 124 проценти, ОJ,ержавши ма ііжс 5 міт.і'юнів штук, бригада М 5 - -- на
ІІІ процентів.
ІІІ_. АЦЮВАТИl\ІЕМО
ЩЕ КРАП.Е НАПЕРЕДОДНІ Першотравня радісна зві
стка облетіла радгосп ~ Нрасилівський•. За успішне виконання соціалістичного зобов.'язання по виробництву і продажу держав! м'яса
в першому квартал! рішенням місьююму Номпартії України і виконкому районної Ради депутатів трудящих нашому колективу при
суджено перехідний Червоний прапор. В дев ' ятій п''ятирічці наше господарство по
приросту живої ваги молодняка велиної рога
тої худоби та продажу м'яса державі посіДає
одне з перших місць у районі. Це - резуль
тат повсякденної турботи nартійної і профспілкової органі·зацій, дирекції радгоспу, всьо
го колективу тваринників про достронове ви
конання взятих зобов'язань. У спіху сприяло застосування прогресивного
методу сінно-концентратноУ відгодівлі молод
няка великої рогатої худоби. Це дало змогу в минулому році виконати план продажу молод
няка на 164 проценти, а продаж державі м'яса - на 156 процентів.
У визначальному році п'ятирічки зобов'язалися ·здати державі 230 тонн м'яса, у тому чиспі в nершому кварталі - 65 тонн, а в другому - 58. Зобов'язання nідкр!nлюємо ділом. За перші три місяці здано м'яса 89 тонн, а за чотири місяці - 93. Наші розрахунки свід
чать, що шестимісячне зобов'язання буде також виконане достроково. Здамо сорок бичків,
які стоять на відгодівлі, - це буде 14 тонн І 38 вибракованих корів . - 17 тонн.
Сінно-концентратну. відгодівлю молодняка
застосовуємо майже п'ять років і одержуємо непогані результати. Тепер стоїть на відгодівлі 220 бичків. Іх доглядають досвідчені ско· тарі Дмитро Якович Нононенко, Ганна Степанівна Нононенко, Олексій Семенович Самсоненко та Іван Миколайович Чалий. В першому кварталі щодобовий nриріст живої ваги кожного бичка становив 790 грамів. Скотарі, які торік відгодовували молодняк, одержали за
рік по 2700 карбованців заробітної плати, а також у рахунок додаткової оплати 575 кілограмів м'яса. Отже, скотарі матеріально заінтересовані у збільшенні виробництва м'яса. Звідси і результати .
М. CARKO, головний зоотехнік-селекціонер.
fi РИйШОВ Першо-травень. З почут
тям радості й задо-волення зустрічають його працівники нашого теп.1ичного відділка. Виконуючи взяті на визначальний рік п'ятирічки нідвищеві зобов'язання, вони досягли неnоганих
успіхів у передсвятковому соціалістичному змаганні. Бригади, очолюва-
ні Дмитром Лукичем Хижняком та Валентиною Тимофіївною Мальцевою, виростили розса
ду помідорів для овочів-
розсади огірків у соняч
них теплицях, яких має
мо 2 гектари . А в перші дні травня розnочнеться масове садіння помідорів на nолі. Після звільнення від розсади площ у теплицях, що обігрівають<:я , па її місце будуть висаджені перець-ратунда, кабачки, патісони, щоб у другому культурооборо
ті в торговельну мережу надходила різноманітна теплична продукція .
Колектив тепличників зобов'язався одержати в нинішньому році по 10,5
. ДО СВЯТКОВОГО СТОЛУ
З новою силою розгорілось зма гання птахівників у квітні. Несучн передтравневу трудову вахту,
вони з дня у день одержув<JЛ!! все
більше продукції. Останнім часом деннніі збір яєць становить 218-220 тнсяч штук. Як і ра'Ніше, най-вищої продуктивності птиці доби- ницьких бригад, якої ви-ваються бригад!! О. Є. Кифаренко стачить на 100 гектарів,
І<ілоrрама овочів з квад
ратного метра площі при плані 7,5, а огірків -по 12 кілог,рамів. Всі свої зусилля він тепер спря мовує на те, щоб з честю дотримати даного
та М. С. Сніцарук - несучість ку- зібрали й здали державі рей там становить 75,7-74,6 про - чимало продукції.
цента, а валовий збір - 56100- Цього року вперше ви-
51700 штук за день. Попереду в рощуємо огірки в гепли-
змаганні йдуть пташниці третьої цях з газовим опаленням.
бригади Г. О . Суменко та К. А. Більше місяця тому на
Косахівська, п 'ятої - О. К. По- площі півтора гектара с.1ова. В зимово-весня
ний період дерЖаві зда
но 74 тонни зеленої ЦИ"
булі, близько 5 тонн петрушК1!, зараз нарощу"
ється nродаж огірків .
гребовська, Л. П. Слуценко, В. О. висадили розсаду сорті·в
Паденко, Р . й . Щекотоліна. О. О. «ТСХА-1», «ВІР-517» та
Малайко. інших. Недавно робітни-Ефективність трудового супер- ці nочали збирання вро-
иицтва між колективами бригад жаю. Протягом тижня в стає все очевиднішою. Всі пра- Ми раді тому, що на
святкових столах тру дя
щих буде і наша проду.к
ція.
гнуть завоювати першість, з честю Високопродуктивно несли передтравневу магазини столиці ·відпра-трудову вахту в пересувній механізованій вили близько трьох тонн
дотримати даного слова. Цим во-колоні .М 9 тресту «Броварисільбуд» муля· плодЬв. Зби.раємо огірки
;1111 наближають нашу загальну · в· ДЕРКАч 1 ри комсомольцt zктор та ван поки що через день, але
перемогу, і тим радіснішими ста- СЕМИНОГ б д r. шсковськии. керуючий тепличним відділком радгоспу <<Бобрнцький~.
' яких ви ачите на пере ньому разовий збір уже пере-ють наші свята. плані цього знімка. Вони трудяться на бу-
В. ГАЦЕНКО, дівництві школи у Великій Димерці, знач- вищив тонну.
голова робіткому профспіл- но пІ'ревиконуючи денні норми. До свята робітниці за-
ки птахофабрики. Фото В. Вендика. кінчили висаджування
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-.sa~·sa~~~~~<~~~asasaвDRDR~~~~~N~~~as~~as~~----asaв~~~
о БІЧ залізниці, скільки оком ся~не~, розкинулися поля другого вщдш
ка радгоспу << Жердівський>>. Тільки під садом і городніми культурами зайнято більше семисот гентарів. Вони за волею хліборобів з кожним днем дають все
більшу віддачу. Якщо в цілому по госпо
дарству в першому році п'ятирічки зібрано з кожного гектара дев'яносто центнерів овочів, то в другому - 208,
НАГОРОДА а вже торік - 244 центнери. Більш. ніж вдвічі зросло валове виробництво
овочів і продаж їх державі.
-У цьому закладена частка праці і нашого колективу, - розповідає бригадир овочевої бригади Галина Миколаївна Постол. - Минулого року, наприклад, виростили на кожному з 33 гектарів 350 центнерів капусти, на 22 гектарах - по 271 центнеру помідорів, на шістнадцяти - по 450 центнерів столової моркви і на сорока - по 600 центнерів кормових буряків .
Такі показники - результат певного
поліпшення організаторсьної і вихов
ної роботи, яку проводять партійна і
профспілкова організації та дирекЦія радгоспу, підвищення культури земле
робства. Знадобився тут досвід і наполегливість бригадира, набуті роками. Після закінчення дев'ятого класу Галина працювала на рІзних роботах, а найбlл~ше обліковцем у тракторній бригад1. Нажне поле, кожна ділянка були сходжені й обмірянІ десятки разів. Та її цікаІшло не тільки зроблене, а і яність вино-
ЗОБОВ'ЯЗУ€ нуваних робіт. До бракоробів вона була і залишилася нестерпною.
У 1970 році Галину Миколаївну призначили бригадиром садово-овочевої бригади. Згуртувавши навколо себе актив, вона спрямувала всю увагу колек
тиву на дострокове виконання завдань
п''ятирічки. У соціалістичному змаганні з 'явилися нові прізвища передовиків. Серед них трантористи Сергій Саакович Селюк, Григорій Семенович Нарандюк, Микола Олексійович Хитрий, ланкові Уляна Пилиnівна Рубанка та Галина Олексіївна Нондратенко, які вирощують помідори, робітниці Галина Павлівна Хитра, Мотря ІллІвна Нушка та багато інших.
У дні напружених польових робіт догляді за посІвами, збиранні овочІв -робітниці не рахувалися з часом. Велику допомогу подавали і подають бригадІ робітники, якІ працюють на пІдприєм
ствах Ниєва і Броварів, а живуть у се
лі. За високі виробничі показНИJ{И бага
тьох трудінників радгоспу вІдзначено
урядовими нагородами. Вручено орден Трудового Червоного Прапора, а також знак <<Переможець соціалістично
го змагання 1973 року» і ГалинІ Миколаївні Постол, бригада якої по врожайності овочІв вийшла на рівень 1975 рану.
Виростити в цьому році високий урожай усіх овочевих культур, зокрема ка
пусти по 500 центнерів, столової моркви - по 600, кормових буряків по 700 центнерів - таке зобов'язання взяв колектив бригади, включившись у Всесоюзне соціалістичне змагання . Зобов'язання успішно виконується. Використовуючи минулорічний досвід, бригада вирощує капусту безрозсадним способом, а столову моркву - з мінімальною затратою
ручної праці . Усі ранні овочі вже посіяні і посаджені. Робітниці почали вирощувати пізню городину.
М. ІВАНИЦЬКИR.
Микола Петрович КОЗЕЛ тракторист радгоспу «Літківський». Він готує грунт під nocio городніх культур на осушеню землях. Змінні норми виробіткь постійно перевиконує, суворо до тримується правил агротехніки Ім'я передовика сільськогоспо
дарського виробництва на •tecтl
Першотравня занесено на Дошк! пошани радгоспу.
ПЕРША ПЕРЕМОГ А Ставши під прапор Всесоюз
ного соціалістичного змагання
за дострокове виконання народ
ногосподарського плану на
197 4 рін, колектив заводу холодильників у першому кварталі
добився відрадних успіхів з усіх техніко-економічних показників. Завдання з обсягу реалі-зації продукції виконано на 103,3 процента . Додатково до плану випущено товарної продукціі
на 59 тисяч карбованців, в тому числі - на 30 тисяч карбованців у рахунок зустрічного плану .
Запоруною наших досягнень стало поліпшення організаці'! соціалістичного змагання мі:ж
цехами, дільницями, бригадамп та окремими робІтниками, які весь час трудяться nід девізом <<Визначальному року - удар
ні темпи>>. Найкращих успіхів добився колектив цеху ширвжитку, яким керує ко~уніст Олександр Дмитрович Зеленський, а паР.тійну організаЦію очолює Григорій Володимирович Охрімчук. Нвартальний план по випуску товарної продукції він виконав на 1 05 щюцентів. Серед бригад першість завою
вала бригада верстатників цеху
розкрою листових матеріалів, якою керує Микола ЗіновІйович Триполець. Свій виробничий квартальний план вона виконала на 110 процентів, а норми виробітку на кожного працюючого - на 142 проценти. У меблевому цеху першість
виборола бригада столярів Ми· коли Митрофановича Фесюка, а в цеху холодильників - бригада опоряджувальнинів Марї1 Прокопівин Налоші.
Почесного звання << Нращий за професією >> удостоїлися верстатниці лісопильного цеху Надія Олександрівна Охрімюк і
меблевого -НадІя Іванівна Хоменко, столяр цеху холодильни
ків Микола Антонович Заєць та опоряджувальниця Наталія Пантелеймонівна Трошечкіна .
Великий трудовий ентузіазм
увінчався трудовою перемогою.
За підсумками соціалістичного змагання серед споріднених nід
приємств республіки колективу нашого підприємства присудже·
но перехідний Червоний прапоr Ради Міністрів Українськоі РСР та Республіканської Ради професійних спілок. Ця висока нагорода, яку ми вибороли у першому кварталі четвертого,
визначального року дев''ятої п'я· тирІчки, надихає на нові виробничі здобутки в ім'я зміЦнен
ня економічної могутності на
шої рідної Вітчизни. О. ГОРБОНОС,
директор заводу холодиль
ників.
СЕРЕ~ багатьох свят, які відзначаються в різних кра1нах, є одне особливе, не схоже на інші. В'!'.е хоч-.:. б тому, _щ~ його відзначають скрізь, no всш нашш п.rІанетІ: 1 там, де влада nерейшла в руки робітників і селян, і там, де ще nанує каnіт~.'!. Це -:- ПЕ:Ірше травня, день Міжнародної со.1щарност1 трудящих у боротьбі nроти імnеріаліз~Іу, за мир, демократію і соціалізм.
Бу_в час, коли .участь у nершотравневих мітингах 1 демонстращях ·вимагала великої мvжності і
нявіть самоnожертви: буржуазія кнда.1а nроти трудящих, які виходили цього дня на вулиці 1
чер~о.ним_и ~рапорами і ~івом «Інтернаціона.'Іу», п?лщ1ю 1 вшськ~: гри:vн.ш пострі.111, бруківка ооагря.1ася кров ю .:rе,ювстраптів.
ro Ж'И'І'ТЯ добились і трудящі країн соціалістичної сnівдружності. Створення і зміцнення світової системи соціалізму є сnравді історичним завоюванням міжнародиого робітничого класу. Ця система стала внріша.'!ьною сиfІою в антиімnеріалістичній боротьбі, оп,'!отом миру, демократії і соціального прогресу.
Як вказав товариш Л. І. Брежнєв у своііі nромові на XVII з'їзді ВЛКСМ: «Немає прикордонної межі, немає вододі.'Іу, ди·влячись на якиіі, )Южна будо б сказати: оце - сучасне, а оце -)tайбутнє. Вже сьогодні кожним днем свого трудового життя треба будувати і утверджувати це ~Іайбутнє, наближати його, робити дійсністю» . Що ж до трудового народу країн капіталу, він
наnолегливо бореться за свої права, проти настуnу )ІОІІОПО.1іЇІ на демократичні свободн і життєвніі рівень трудящих. Лише В· останні місяці моІ'УТІІЯ хвиля страйкового руху прокотилася rro всіх провідних капіталістичних країнах, включп ючн США, Англію, Францію, Італію і Японію .
ВЕСНА. Фотоетюд А. Козака.
День Міжнародної СОЛІДАРНОСТІ
ТРУ ДЯЩИХ
Дедалі ширші верстви населення всіх r<раїн вк,1ючаються в благородну боротьбу проти за грози війни, за мир і взаємовигідне співробітниuтІЮ ~Ііж державамн з різним суспільнн:ІІ ладо~r . Якраз у ці дні відзначається 25-річчя руху при-
-------------------------------------------------------ІІАІ.,ОРОДІІ аВ"'ЯаКІВЦЯМ
хн.lьюrків м·иру - одного з ІТ й іібіт,ш ~І асовнх і Мн не уявпяємо свій день без fіоііовнх рухів сучасності. свіжої газети, з нетерпін.ням чека-
[ Т<'ІІер у деяких r;р аїиах: таких, як расистська Са~Іе тиск громадсь-кості, поря,! з активною ою .1истів від рідних, замовляємо Південно-АфрнкансІ,ка Ресnубліка, свято І Трав- :ювнішньою політикою СРСР та шшнх соціалі- телефонну розмову з друзями в нн ;заборонено. І тюr , хто порушує цю заборону, стнчних країн, примусив уряди західних держав далекому місті, шлемо вітальні те-загрожу<' тюр~Іа afio ув 'язнення в концентрацій- піти ІІа досягнення домовленості щодо врегулю- леграюr ... Словом, щодень маємо нніі табір. вання багатьох надзвичайно гострих міжнародних справу з поштою. І дружний ко-Радянські .1юдн зустрічають цей день історич- пробле:11. лект11в працівників районного вуз-
ІІНШІ досягненнями у праці на бдаго своєї веди- Погашено вогнище війни У В'єтна~Іі, вжи ва- .1а зв'язку намагається трудитися ІіОЇ Батьківщини . Пона;{ 78 мільйонів трудівників ються заходи для .1іквідації наслідків іJраїль- так, щоб кожен, кого вони обслу-чіста і села вк.1ючи.1ись у соціалістичне змагання ської :tгресії на Бт1зькому Сході, відбуваєтьсн говуюп,, лишався задоволений їх . < а дострокове внконанtІя завдань п'ятирічного Нарада з пита нь безпеки і співробітшщтва в роботою. Про те, що їх прагнення плану, 45 ~1і.1ьйов ів чо.1овік беруть участь в русі Євроnі, йдуть переговори про скорочення зброй- працювати ударно втілюються у 'і! ко\І)·нkтичне ставаевня до праці. За перші них сил і озброєнь У Центральній Євроnі, про об· трудові досягнення , свідчить і ус-три .роки n'ятирічки було ввсдено в дію nонад ~еження стратегічних озброєнь двох великих пішне виконання зустрічного плану 1200 nеmІких підпрІ!ОІств і виробничих комплек- держав - СРСР і США, обговорюються пробле- та соціалістичних зобов''язань і сів. За 1973 рік випущено '1-tайже вдвоє більше лrи забезпечення політичної і економічної неза- висока ку,1ьтура праці, і відзнаки продукції, ніж у 1963 році. .1ежності країн, які розви-ваються. за працю . За підсумками роботи Швидко зростає ,1Обробут радянського народу. Зроблено немало, та ще більше треба зробити . за nерший квартал 1974 року об-
В 1971 - 1973 роках бу.1о підвищено зарплату ЗІ То)!)' в день Міжнародної со.~ідарності з усією ласнс виробничо-технічне уп.равлін-чmІ. чо.1овік, або кожного третього робітника і СІІлою лунає заклик Центрального Комітету на· ня зв'язку і обком профспілки с.1ужбовця . На 14,5 процента зросла оп.1ата пра - шої партії : «Хай міцніє моrутній союз революцій- праців-ників зв'язку присудили ці колгоспників. За останнЄ десятиріччя нове них сил - світової системи соціалізму, міжна- першість у соціалістичному зма-жи7ло одержали 110 мі.~ьйонів чоловік, тобто родноrо робітничого руху, борців за національне ганні зв'язківців області Бровар-більше, ніж насе.1ення Англії і Франції разом і соціальне визволення народів!». сько\ІУ районному вузлу зв'язку і Узятих. А. КРАСИКОВ, нагородили їх nерехідни-м Черво-. Ве.1ИКІІХ усnіхів \' бу.1.івннцтві нового, шаслиnо- оглядач ТАРС. нИм прапором та грошовою пр~ __ , ______ ~,..,.,,.,.,-.,...,...,. ..... ~----------,...,.~·_,._,._,...,. ___ ._,._..,~------~ мією в сум і 650 карбованців .
жити, вчитись, ПРАЦЮВАТИ ПО-ЛЕНІНСЬКИ
По і л лічу звіряє.но .чи свої :юдуми і звершення, з його іменем у серці ЖІtвемо і .діємо. Центролt роботи по вивчен
ню :ншття і dіяльності В. і. Леніна у І і лосківській середній школі став Ленінський зал, ексІюнати ЯІ\Ого розміщено в най· йільщій і наасвітлішій шкільній ю)tн.аті . Тут проводяться уроІ\ІІ і збори, виховні години , політінфор,нації, урочисті засіdан.ня. <.:юди на пораду з Іллічем приходять учні і ро6ітникІІ ,ІІісцевого раагоспу. Тут дають свою першу клятву ті, "·отрі вступають у піонери і пають 1\омсолюльцями. Зустрічі з ветеран.алт партії, героя,~ш війни теж провоdяться у v'Іенін.сьІ\оАtу залі.
s· двадцятrt відділах зібрано експонати, ЯІ\і розповідають ІІfЮ всі найважливіші люмен.тtt Жttття і діяльності І ллі•ю. Час· -пtну експонатів виготовили
са,Іtі у•tні . Це, наприІ\лад, ма"·ети «Курін ь J/еніна у Розлuні» , пароtюза .N!! 298, на якоАtу В. і. Ленін. прибув до Петер· бурга, будинок Ульянових у І\ОЛиtuНІ>О,ІІу Си.ибірсІ>ку та інші. Окре.ІІІuі розді.1 .Іtуаею роз
Іювідає про досягнення лrісцепого радгоспу, про те, як роз
квітло за pol\tt Радянської влади се.ю. І ут знаходилrо і реюповіді про кращих людей села, про випускників щколи, котрі працюють у селі, дані, що свідчать про зростання рівня добробуту плосківчан. .
fJOcлu наші вихованці справжніми ленінцями. Виховуємо люлодь fta прикладі життя і ді· яльності В. і. Леніна, - говорить директор школи М. С. ьузник. Ленінський зал відкрито до
сотої річниці від дня народженІ-М ілліча. І з того часу зал постійно поповнюється но· вими експонатами. Учні ІІистуються з працівниками Центрального .музею В. і. Леніна у Москві, тримають зв'язок з його філіалом у Києві. Роботою по оформленню за
. zу керує шкільна рада, яку очолює учителька історії /(. М. Білогуб. Велику допомогу в роботі ,пузею поdає школі секретар партійної організації радгоспу «П лосківський» М. Р. Рибченко.
. t.'кскурсію у Ленінсько.wу за.и проводять кращі з кращих - теж члени ради. Цікаво ведуть свої розповіді юні екскурсоводи Алла Волоха, Катя Tonixa. Валя Володовська, Ніна Плевако, Таня Строкач, Олена Козацька, Надя Дяченко, Наталя Какун, Ніна Фесюк, Катя Міщенко, Надя Костюк, Надя Корсун, Надя Бігун. ЕкспозиІ{ії залу оновлюють
ся, вдосконалюються. Ось і за раз !f щколі працюють над ТІМІ, tцоб у залі .можна було демонструвати кіно- та діафільми, які б розповідали про ілліча.
В. ПЕРЛОВСЬКИИ, зав. мето.цкаб(нетом райвно.
ВЕСНА КРАСНА.
В МАйОБОСТІ ВЕСЬ СВІТ.
ЦВІТУТЬ САДИ,
Ось декілька цифр, що розкривають складові здобутків. Продуктивність праці зв'язківців порі]!· няно з відповідним періодом минулого року зросла на 8,3 процента. Вони добилися зниження собі-вар тості одиниці продукції проти плаІІУ на 0,7 п11оцента, проти минулого року - на 4,6 процента.
Постійно зростає рентабельність виробництва. Зараз вона досягла високото показника - 4і,7 процен та. Відповідно збільшуються і доходи - нині вови виражаються у сумі 230,6 тисячі карбованці.в , що на 2,6 тисячі більше пла.ну.
На 5,9 тисячі карбованців бі.11>· ше планоного і обіг виробництва .
СУБОТА, 4 ТРАВНЯ Програма ЦТ (2-іІ канал)
- Програма передач . 9.05 - КоІьоровс телебачення . Гімнастика для с(іте іі . 9.20 - · Новини. 9 .:Ю - Кольорове rелебачення для шко.1ярів. «Будиль-
10.00 - «Служу Радянському :;ою3У» . 11 .00 - Кольорове телебаченІЯ . ПDем 'єz,а телев.ізіііноrо Фільму <Горбоконик• . 12.3U - кольорове телебачення . «Музични іі кіоск». 13.00 е:С іл ьська година • . 14.00 - Кольорове rелебачення , •Творчість народів світу» .
4.40 -- сВнсоке довір 'я». Телевізійний ~арис. 14.50 - Кольорове телебачення.
Вперше на екQан і ЦТ. Художній фільм <Ге й , крнхітJ>о І ». Іо.Ю - сСвіт соціа;ізмУ». IG.30 - Музична nрограма •У вашому дом і• . 17.00 - Кольорове телесач ен н н. •Клуб кіноnодорожей•. 18.00 - НоІІнни. 1 ~. 1 5 - Кольорове телебаоен нн . Програм а мультфільмів: «Карл оон nовернувся• , «Хворий Шаро». 18.45 ·- П рем 'єр а телевізійного багатосерій -Інн-а ху дожнього фільму «Моя доля». (:J сср і н ) . 20.00 - Кольорове телебачення. «Ля.1 ькн усміха ються». 20.30 - Ко.оьорове тс.оеба чення . Концерт оркестру духових інструментів сТримітас•. 21.00 -- Інформаційна програма еЧ ас» . 21.30
Кольорове телебачення . концерт
майстрів мистецтв . Передача з Вели-
У соціалістнчно~ІУ змаганні серед зn 'язківців району nершість тримає колектив відділення зв''язку Бровари-2 (начальник О. 1(. Ру· банка ). Зn успішну роботу вони нагороджені Почесною грамотою. Друге місце - у зв'язківців Требухоnа (начальник М. М. Га-нжа), Третім у з~1аганні був колектив відділення зв'язку Бровари (іІ ачальник 11. П . Зинкевич) . Серед бригад вузла зв''язку кра
щою назоана бригада працівників поштового зв'язку (начальник страхової діт,ннці В. П. Колесни· ченко). Добре працювали колективи
Літківського відділенн я зв 'язку, (начальник М . В. Щербина), Красилівського ( начальник М. С. Менжсга), Світильнівського (началn· ник К. Д. Остапчук) . Ударно трудяться бригади теле
фоністок, телеграфістів та відділу доставки, які очолюють М. Є. Якименко, О. О. Коробов, О. Я . Монастирськп.
По-ударному несуть першотр.авневу вахту переможці змагання оператори поштового зв'язку М. П . Потеряхіна , Л. І . Клесарева, те.1ефоністн Г. І . Гордієнко, Є. І . Шабарова, Л. А. Навроцька, І . Т. Лнтв'якова, обробник передп.1ати Г. М. Денисенко, кіоскер П. М. Ржищева. Акуратно доставляють корес-
nонденцію передплатникам листоноші В. Г. Селюк, М. Н. Заболотна, Н . П . Клименко, С. Я. Васильєва. Зв 'язківці здобутками у змаганні не збираються поступатися. Іх nрагнен ня - працювати ше краще .
Г. ГРЕЧИХИНА, старший економіст районного вузла зв'язку.
Програма УТ (4-іІ кани) 10.00 - Наша афіша. 10.05 - За ка
кресленнями XXIV з'їзду КПРС. сТовари - народу» . (Реnортаж з трикотажної фабрики). (Ворошиловград). 10.35 - «Е кран МОЛОДИХ» . «Будемо майстрами» . 11 .35 .:... концерт радянської пісні . 12.05 - Для дітеА. Концерт . (Сімфероnоль) . 13.00 - Юнокомеді я « Гість з Кубані». 14.10 - Концерт . 15.40 - сЗорі над Бугом•. Телеа.,ьманах. (Мико.о аїв). 16.40 - Програма мультфільмів: «Осіння риба.1КЗ». «Подарунок» , «Тяв і Гав•. 17.10 -Назустріч виборам до Верховної Ради СРСР. Репортаж з клубу виборців. (Харків) . 17.30 - Вnерше на телеек· рані . Художній фільм •П'ятдесят н а п ' ятдесят. . 19.00 - Інформаu.ійна nрограма «В істі». 19.30 - ТелефІльм сЮві леіі». 20.00 - Л . Міt<кус. «Баядерка». Вистава Одеського театру оnери та ба лету. (Одеса) . (20.45 - сНа добраніч. діти! » ). 21 .00 - Програма сЧас». (М. ) . 22 .50 - «На ланах ресnубліки». 22.55-Вечірні новини . Програма nередач.
Програма КТ (9-А канu)
18.00 - Наша афіша . 18.05 - Екран студента - заочника . Перший курс. Істор і я КПРС . 19 . 1 0-Для дітей . Телефільм «Тореадори з Васюківки» . 19.45 - Для юнацтва , еЧ есть замолоду». 20.30 -Ф1льм-концерт «Вечірні мелодії». 21.15
Кольорове телебачення. •Інтер-клуб». 22. 15 - Інформаційниn випуск сДQНЬ за днем» .
Редактор €. ФЕДЯR.
- Наш колектив вбачає го- о. вожко, громадський кореспондент.
МЕДОВО ПАХНЕ ЦВІТ. кого театру Союзу РСР . 22.40 - Спор- Наступний номер газети ~нове
ловне заrrдання у тому, щоб Фотоетюд А. КОЗАКА. тивн а програм а . 22.55 ~ Новини . життя» вийде 5 травня.
!n:.~::::.::;::::::=:;::,,.~·~~o•:"'~-..... ~ .. -,.~,.;--"'~'";~A ... :-~-~ .. ~rд ..... ;~: •:"с-~:"':-~-...,._, .. .,.,~~·~"'',.в""~;~;~~=;;::;:і~:.::~~~:~~:;;;~::~;~~;:;;;~'~ Советов деnутатов трvдящихся І(невскоІІ области 111 • БРОВАРИ. дента місцевого радіомовлення - 19-З-18, відділів промисловості, 0° 6ІІТВИЦ0Ю5 І~У· . . К .. 154 . б сяr • ....,...ату і
~ _,.,.,. .... _ _ _ _ - .. _ _ ~у л. и~ька, _ . -м~с~оt ~о оти, Ф:о_:о~есnондента - 19+67. газети сПраuа•. І
1ндЕкс ~~64~ БР:~:~а';;аа;т:-к=~к~г~с.;;бл;;;;;;:н-;;:":~;а:~~:~:;;в:-г;;г;аФ~7';.;;;к;о:r:~:,~;л~к~:;{~ім~---- -,.·~::~;;~Ю:9<М:-