主曆二Ｏ一Ｏ七月號 印刷品 敬請張貼 南第 78 期 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1

【教友近況】 1. 趙先生的太太已經回屏東林邊娘家待產，請為趙太太與未來的小 baby 代禱。

2. 大華堂范媽媽入住龜山長庚護理中心，7/19 神父與教友分批前往探視。

3. 7/23 楊玉娃姊妹家舉行新居降福禮。

4. LILY 老師八月換到別間幼稚園上課，7/24~26 去花蓮散心度假。

5. 暑假期間有幾位教友搭機回東南亞的家，祝大家旅途平安。

6. 來自花東地區的教友在七、八月間要回家鄉參加豐年祭，祝大家旅途平安。

7. 陳春菊姐妹的兒子目前在家裡等入伍當兵，希望不必等太久就可以順利入伍。

堂 訊

南 崁 耶 穌 聖 母 聖 心 堂

【神父的叮嚀】 1. 7/04 主教來視察時拍的團體照，教堂送給每家一張。

2. 教堂修繕工程尚未完全完成，請大家幫忙代禱。

3. 暑假期間請有些學生打工賺錢、神父呼籲家長尤其要注意

職場安全。

【愛心捐款到台東】 1. 7/18 主日彌撒後邀請大家一起來為台東鄉下修女的幼稚

園募款，本月分捐款芳名錄如下：劉致渝、林惠珠、孫靜

瑩、葉諾亞、李銀鳳、王勇傑、李元詠、邱耀東、王嘉慧、

無名氏。非常感謝大家的愛心捐助，收到捐款收據後會盡

快交給各位。 2. 台東鄉下的那位瑞士修女 8/24 會到南崁來，如果想要多

了解修女的幼稚園狀況，歡迎過來跟修女見面談話。 **王嘉慧姊妹的捐款收據已經請修女直接寄到高雄的住家。

【開會資訊】 1. 8/07 大華堂牧靈財經

會議—如時間許可彌

撒前召開。

2. 8/08 南崁堂牧靈財經

會議-10:30 召開

3. 7/18 英文彌撒後英文

組開會，劉神父要求轉

達：『無論是誰，都不

要把廚餘埋在教堂的

花園內，因為那會產生

惡臭。』

大 華 聖 母 聖 心 堂

8/01常年期第 18主日

8/06特敬耶穌聖心彌撒-週五晚

8/08常年期第 19主日

8/15聖母升天節

8/22常年期第 21主日

8/29常年期第 22主日

第 78 期 99.7.24 本堂主任：劉壽安神父

0910243365

八 月 主 日 彌 撒

主曆二Ｏ一Ｏ七月號 印刷品 敬請張貼 南第 78 期 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2

【修繕進度】

南崁堂部份

1. 鐵皮下總共更換四組日光燈與兩盞電風扇。

2. 英文組辦公室更換兩盞電風扇。英文彌撒大廳加裝四盞電風扇。

3. 曬衣間上方的塑膠浪板龜裂所以全部更新。 4. 教堂內天花板更新+左側棚架翻修更新+外部屋頂及排水管全部翻修更新。 5. 神父樓轉角處插座會跳電，改安裝新電箱，開關都在電箱內。

6. 新估價項目有 A.跪墊翻新 32000 元 B.聖體櫃牆壁+外牆粉刷-還再等候。 *跪凳翻新已跟廠商洽談希望在八月底完工。 大華堂部份 1. 跪墊翻新+跪凳重新油漆。 2. 教堂室內牆壁油漆。 3. 神父更衣室粉刷油漆+補裂縫。 4. 教堂外牆粉刷。 5. 教堂正面兩扇大窗-因下緣木頭腐爛需要更新。 6. 2~6 項已請師傅來丈量評估，第 1 項配合南崁堂

跪凳翻修時請師傅來估價。 **兩堂跪凳的跪墊翻新請新竹的教友來施工。

【獻彌撒相關的觀念】

1. 獻彌撒是教友為了特定意向，請神父按照他的意向代禱，在神父彌撒聖祭中向天父祈求

代禱。

2. 彌撒意向應該是正向的、為善的、為救靈魂的。例如：

A. 為救靈-為過世家人早升天堂、為迷途的人返回正道、為久未進堂者等。

B. 為身體健康-為年長或幼童的健康、為家庭添新寶寶、為久病未癒者求恩。

C. 為平安-為全家平安謝恩、為工作順利平安、為旅途平安求恩或謝恩。

D. 為週年-為結婚週年謝恩、為過世周年求賜早升天堂。

E. 為特殊意向-為學業、為幫助人走出困頓求恩、為個人需要求恩。

3. 獻彌撒時將奉獻金放在奉獻袋親自交給主禮神父。您可以請本堂神父或非本堂而您熟悉

的神父來幫您獻彌撒。

4. 彌撒的獻儀(奉獻金)目前台灣地區主教團的規定是 300 元台幣，如果教友願意奉獻比

300 元更多來幫助神父的生活費，教會是非常鼓勵。

【關於教堂點蠟燭】

1. 英文組教友從菲律賓把點蠟燭的信仰文化帶到南崁堂來，劉神父在歐洲的教堂也看見歐

洲教堂的教友也有這樣的信仰文化，所以大力推行與鼓勵中文組教友點蠟燭。

2. 點蠟燭是一個宗教與信仰的行為，在我們天主教內--點蠟燭同時臉向著一尊聖人的態

像，就好像是用心語默默跟聖人說話祈禱。

3. 在南崁與大華堂—都是耶穌與聖母聖心態像，所以點蠟燭就是直接像耶穌與聖母傾訴。

主曆二Ｏ一Ｏ七月號 印刷品 敬請張貼 南第 78 期 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3

4. 一個無聲的祈禱勝過滔滔不絕的演講，一個虔誠的眼神加上手上握著

的蠟燭，其實這就是一福神聖而美麗的祈禱。所有常常這麼奉獻蠟燭

的兄姐們，您的信仰一定會因此變得更深，您的接受的能力與包容的

能力都會因此變得更寬。

5. 目前南崁與大華有這樣習慣的兄姐仍屬少數，劉神父關注到的是有這

樣勇氣的信仰行為的兄姐們，所表現出來的談吐與內心的信仰深度—

有更多的自信與投靠耶穌的勇氣。這些兄姐們也因此更容易向聖母祈禱傾訴。

6. 劉神父鼓勵所有的兄姐們要有勇氣學著點蠟燭，向聖母與耶穌奉獻您的祈禱，把您身上

一切的好—歸光榮於天主，將您的軟弱無助—交託給耶穌，求祂帶領。這樣的祈禱就是

活生生的信仰的力量與勇氣。

7. 當我們在國外的教堂獻蠟燭時，通常都在領蠟燭的地方會標示請奉獻蠟燭的經費，例如

一根蠟燭是 1 個歐元，請投入前面的小鐵箱。由於大家還在學習的階段，所以小蠟燭的

經費由教堂支應，劉神父希望大家慢慢習慣獻蠟燭的同時也可以捐助蠟燭的經費。劉神

父也提醒大家將來在國外教堂點蠟燭時，千萬不要忘記要奉獻蠟燭的錢喔！否則那算是

失禮。

【7/25主日道理的核心觀念】

1. 這一主日鼓勵大家對天主要有信心，而信心的表現就是祈求，人向天主祈求就是因為人

相信天主會聆聽、也會應允。

2. 讀經一：亞巴郎跟天主討價還價，他果然是精明猶太人的老祖宗。可是亞巴郎敢跟天主

討價還價因為他相信天主是仁慈的，人只要敢求-天主必會賞賜。

3. 福音中耶穌所講的比喻：一個人在深夜向他的朋友索討，因為那人相信朋友一定會給，

所以他厚著臉皮也要去索討。

4. 很多兄姐們說：我不是沒求啊，求了老半天，直到現在我都沒看見天主答應給我幫忙。

嗯！這的確是普遍的經驗，我也沒有能力反駁。不過我想邀請大家一起來看另一個層面

即天主給人的禮物至少有兩個層面，A.人想的到且屬於物質層面的。B.人必須靠敏銳的

心靈覺察才能頓悟的。

5. 前面的這一個層面這是大家共有的失望經驗，許多人等很久都沒有得到天主的恩賜。

6. 後面的呢，到了這領域的兄姐不汲汲於一時，心情不緊張、談笑自如，因這領悟是指人

可以有希望、也可以有需求，可是人能夠不堅持自己所想要的答案與過程，人隨著天主

所賜的感動一步一步的調整自己的心態，一步一步被天主帶領，最後在足夠的時間及過

程走完後，人發現答案雖不是自己所想像的，但是可以接受阿。人在這狀態下覺得自在

舒服，願意更深與更多的將自己投入天主的帶領。所以我說這樣的兄姐是以心去接受天

主的帶領，不是用腦去衡量得失。我知道本堂有些兄姐已經進入這個領域了。

7. 所以，今天福音所指陳的核心價值—是人對天主的信德，信德不宜從得失來看、也不適

宜從物質的收穫與喪失作為詮釋，更不適合從得到甚麼升官發財的位置來詮釋。

8. 信德是人對天主的信任、信德是人把自己交給天主，讓天主帶領我走。信德是用心觀察

作為入門之鑰，信德是放鬆自己、把自己的得失心放開、把焦慮與憂愁拋開、快樂而有

希望的活在當下，不急著要答案，卻在天主的帶領下把人的意念與慾望臣服於天主，人

就學會“轉念”。藉著轉念人不堅持自己所想，藉著轉念勇於接受跟原先的想像不同的

結果與答案。這時候您會頓悟到信德就是從心裡接受，信德也是從內心來跟隨主。

主曆二Ｏ一Ｏ七月號 印刷品 敬請張貼 南第 78 期 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4

【兒童暑期生活營照片分享】

營歌教唱 十誡教學 宗教美勞

我的玫瑰經教學 電影埃及王子分享 愛的早餐

勇闖玫瑰五關 彌撒歌曲練唱 彌撒神父降福

彌撒後暑期生活營小朋友、愛心爸爸媽媽和

大華教友合影留念 2010/07/11

分享感言 相信參加生活營的小朋友一定很高興 ，這兩天吃的好、睡的好，吹冷氣上

課、吃飯、睡覺和看電影，出去曬曬

太陽戶外活動玩的快樂，禮物又一大

包。 看到小朋友愉快的眼神，衷心感謝恩

人慷慨奉獻、愛心媽媽辛苦大熱天料

理三餐點心特別是何太太、愛心爸爸

和兩堂教友打掃拖地搬跪凳、翁主任

四年前奉獻的三台大冷氣機、老師的

教學特別是大華堂賴老師 10 日晚特

別趕來和小朋友電影分享、還有劉神

父全力支持和信任。如果沒有教友們

有錢出錢有力出力的奉獻精神，活動

不會圓滿成功，一切感謝天主。