9 te notları

59
I. ÜNİTE: GÜZEL SANATLAR ve EDEBİYAT Güzel Sanatlar İçinde Edebiyatın Yeri İnsanda bir takım güzel duygular uyandıran, insana bir coşku ve heyecan veren eserlere sanat eseri denir. Sanat eserleri insanın duygu ve hayal dünyasını geliştirir, zenginleştirir. Edebiyat güzel sanatlar içinde en soyut olan güzel sanat dalıdır. Çünkü malzemesi dildir. Malzemesinin “dil” olması onu herkes için olmanın yanı sıra hudutları en dar ve milli olan tek sanat dalı haline de getirir. Taşınması, eserini seyirci ile doğrudan karşı karşıya getirmesi, nesilden nesile aktarılması, orijinalinin korunması bakımlarından da en avantajlı sanat dalıdır. Edebiyat kişinin ruhundaki iyi ve güzeli uyandırarak kişiyi iyi ve güzele teşvik eder. Sanat eseri öncelikle “güzellik” amacı güder. Duyguları, düşünceleri, olayları söz veya yazı ile güzel ve etkili bir biçimde anlatma sanatına edebiyat denir. Edebiyat; duygu, düşünce, sevinç, umut, üzüntü, tasa, kaygı gibi bireysel duyguları ve toplumsal hayattaki olayları yansıtan bir sanat dalıdır. Bin yıldan uzun bir gecenin bestesidir bu. Bin yıl sürecek zannedilen kar sesidir bu. Yahya Kemal Beyatlı Örneğin yukarıdaki beyitte doğada var olan “kar”ın insan ruhunda uyandırdığı iyi ve güzel duygular dile getirilmiştir. Kardır yağan üstümüze geceden, Yağmurlu, karanlık bir düşünceden, Ormanın uğultusuyla birlikte Ve dörtnala, dümdüz bir mavilikte Kar yağıyor üstümüze, inceden. Ahmet Muhip DIRANAS Başka bir şairimize ait yukarıdaki şiir metinde ise “kar”ın şairin ruhunda uyandırdığı farklı duygular anlatılmaktadır. Aynı konuyu işleyen şiirlerin birbirinden farklı olması, şiiri yazan şairlerin aynı konuyu farklı biçimlerde algıladığını ve yorumladığını gösterir. Buradan sanat eserinin bilimsel eserler gibi bilgilendirici ve

Upload: mehmet-serdal

Post on 04-Sep-2015

239 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

edebiyat notları

TRANSCRIPT

  • I. NTE: GZEL SANATLAR ve EDEBYAT

    Gzel Sanatlar inde Edebiyatn Yeri

    nsanda bir takm gzel duygular uyandran, insana bir coku ve

    heyecan veren eserlere sanat eseri denir. Sanat eserleri insann duygu

    ve hayal dnyasn gelitirir, zenginletirir.

    Edebiyat gzel sanatlar iinde en soyut olan gzel sanat daldr.

    nk malzemesi dildir. Malzemesinin dil olmas onu herkes iin

    olmann yan sra hudutlar en dar ve milli olan tek sanat dal haline

    de getirir. Tanmas, eserini seyirci ile dorudan kar karya

    getirmesi, nesilden nesile aktarlmas, orijinalinin korunmas

    bakmlarndan da en avantajl sanat daldr. Edebiyat kiinin

    ruhundaki iyi ve gzeli uyandrarak kiiyi iyi ve gzele tevik eder.

    Sanat eseri ncelikle gzellik amac gder.

    Duygular, dnceleri, olaylar sz veya yaz ile gzel ve etkili bir

    biimde anlatma sanatna edebiyat denir.

    Edebiyat; duygu, dnce, sevin, umut, znt, tasa, kayg gibi

    bireysel duygular ve toplumsal hayattaki olaylar yanstan bir sanat

    daldr.

    Bin yldan uzun bir gecenin bestesidir bu.

    Bin yl srecek zannedilen kar sesidir bu.

    Yahya Kemal Beyatl

    rnein yukardaki beyitte doada var olan karn insan ruhunda

    uyandrd iyi ve gzel duygular dile getirilmitir.

    Kardr yaan stmze geceden,

    Yamurlu, karanlk bir dnceden,

    Ormann uultusuyla birlikte

    Ve drtnala, dmdz bir mavilikte

    Kar yayor stmze, inceden.

    Ahmet Muhip DIRANAS

    Baka bir airimize ait yukardaki iir metinde ise karn airin

    ruhunda uyandrd farkl duygular anlatlmaktadr.

    Ayn konuyu ileyen iirlerin birbirinden farkl olmas, iiri yazan

    airlerin ayn konuyu farkl biimlerde algladn ve yorumladn

    gsterir. Buradan sanat eserinin bilimsel eserler gibi bilgilendirici ve

  • nesnel olmadn anlyoruz. Edebi eser sanatnn kiisel yorumunu

    tar.

    Farkl sanat dallarnda ise konunun farkl anlatm teknikleriyle

    anlatlabileceini unutmamak gerekir. Kar manzarasn resmeden bir

    ressam farkl bir teknik kullanr. Yine bir mzisyen karn kendi

    ruhunda brakt etkiyi notalarla anlatr.

    Gzel sanatlar dier eserlerden ayran en nemli zellik insanda

    coku ve estetik haz uyandrmasdr. Gzel sanatlar iin yaplan en

    iyi snflama bu sanatlarn kullandklar malzemelere gre yaplan

    snflandrmadr. Bu malzemeler fonetik ve plastik olarak ikiye

    ayrlr. Sesle yaplan sanatlara fonetik sanatlar, grntyle yaplan

    sanatlara ise plastik sanatlar denir. Gzel sanatlarn genelinde plastik

    malzeme kullanlrken edebiyat ve mzik ise sese dayal bir sanattr.

    Edebiyatn malzemesi kelimelerdir ve edebiyat dille gerekletirilen

    bir gzel sanatlar etkinliidir. Edebiyatn asl amac, gzel sanatlarn

    en nemli esi olan estetik zevk duygusunu dil araclyla

    gerekletirmektir. Edebiyatta fayda salamak ama olarak her

    zaman ikinci plandadr.

    Edebiyat; Tanm, Konusu, Yntemi

    Duygu ve dncelerin sz ya da yazyla etkili ve gzel bir biimde

    anlatlmas sanatna edebiyat denir. Edebiyat, szc Arapa edep

    szcnden tremitir. Edebiyat szc ilk kez Tanzimat

    dneminde inasi tarafndan kullanlmtr. inasiden nce nazm ve

    nesir trlerindeki eserlere iir ve ina denilmekteydi.

    Edebiyatn Konusu

    Yazar ve airlerin ortaya koyduklar eserlerde ele alp iledikleri her

    ey, edebiyatn konusunu oluturur.

    Edebiyatn Yntemi

    Dil rnlerinin tm zelliklerinin tarihi ak iinde bilimsel olarak

    incelenmesi de edebiyatn yntemini oluturur.

  • Edebiyatn Bilimlerle likisi

    Sanat eserleri ortaya konurken zaman zaman dier bilimlerden

    yararlanr.

    Gzel sanatlarn bir dal olan edebiyatn dier bilim dallaryla ilgisi

    vardr. Bir sanatnn ortaya koyduu eser psikoloji, sosyoloji, felsefe

    ve tarih vb. bilimlerle ilgili olabilir. Sanat sosyal bir evre ierisinde

    yaar; eserini ortaya koyarken de bu evreden etkilenir. Ele ald

    eserde kiisel duygu, dnce ve izlenimlerini anlatt gibi

    toplumun gelenek, grenek, inan gibi deerlerini de ele alabilir. Bir

    sanatnn yaam da ortaya konan eser kadar nemlidir. rnein

    Reat Nuri Gntekinin alkuu adl roman incelenirken; yazarn

    iinde bulunduu ruhsal durumu belirlerken psikolojiden, sanatnn

    yetitii sosyal evreyi incelerken sosyolojiden; yazarn etkilendii

    akmlar ve dnya grn belirlerken felsefeden, eserin yazld

    dnemi incelerken de tarih biliminden yararlanlr.

    Bir kenarda kalp yaamak yerine, toplumlarn iine girmeyi kabul

    ettiiniz andan itibaren, onu yaratan kurallarn da iyi olduunu kabul

    etmek zorundasnz.

    Vadideki Zambak adl eserde geen yukardaki metin bilimsel bir

    deer tamaktadr. Yazarn sosyolojinin bilimsel verilerinden

    yararlandn gstermektedir. Bunun gibi insann ruhsal durumunu

    anlatan bir edebi metin, psikoloji biliminden yararlanabilir.

    Edebi bir metin bilgi vermek amacyla yazlmaz. Edebi bir metinde

    ncelikli ama gzelliktir. Bilimsel eserlerin ncelikli amac ise

    bilgilendirmektir.

    Bir edebi eserin deiik bilim dallarndan faydalanmas edebi esere

    bilimsel bir eser nitelii kazandrmaz. nk edebi eserde kiisel

    yorumlar vardr.

    Edebiyatn temel esi olan dil, dier bilim dallarnn da anlatm

    aracdr. Bundan dolay felsefe, psikoloji, sosyoloji, hatta tarih,

    corafya, ekonomi vb. dier bilim dallaryla yakndan ilikisi vardr.

    Aratrmaclar da edebiyat aratrmalarnda yazarn biyografisini

    yazarken tarih biliminden, yaad ortam yazarken sosyoloji

    biliminden, yazarn iinde bulunduu ruhsal durumu anlatrken ise

    psikolojiden faydalanrlar. Yazar etkileyen toplumsal, siyasal ve

    felsef grleri de dier sosyal bilimlerin yardmyla ortaya

    koyarlar.

  • Edebiyat Tarihi ve nemi

    Bir ulusun alar boyu yaratt szl ve yazl dil rnlerini ve

    onlarn yazarlarn bilimsel bir yntemle tarihi ak iinde inceleyen

    bilim dalna edebiyat tarihi denir. Edebiyat tarihi bir ulusun

    gemiteki dnce yapsn, dnya anlayn, kltr ve uygarlk

    birikimini yeni kuaklara aktarr. Bylece kuaklar arasnda kpr

    kurarak yeni kuaklarn daha iyiyi, doruyu, gzeli bulmalarna

    yardmc olur. Bizde Tanzimat dnemine kadar edebiyat tarihi

    tezkirelerden ibaretti.

    Tezkire: airlerin hayat hikyelerini anlatan biyografi trnden

    eserlere denir. Balca edebiyat tarihi yazarlarmz Ziya Paa, M. Fuat

    Kprl, Agh Srr Levend, Ahmet Hamdi Tanpnar, Nihat Sami

    Banarldr.

    Dilin nsan ve Toplum Hayatndaki Yeri ve nemi

    Dil bir iletiim aracdr. Duygu, dnce ve istekler dil ile aktarlr.

    Duygu ve dncelerin aktarlmasnda sz syleyen kii kaynak,

    sylenen bir sz (mesaj, ileti), iletilen sz alan alc ve bir de

    iletiimin yapld iletiim ortam vardr. Bu dzenee iletiim

    sistemi denir. Bu ynyle dil en etkin bir iletiim aracdr.

    Her sanat dalnn kendini ifade edi tarz farkldr. Ressam renklerle,

    mzisyen seslerle, mimar ana maddesi toprak ve ta olan maddelerle

    sanatn yerine getirir. Edebiyatn da ana malzemesi dildir. Dil

    sayesinde duygular, dnceler, sevinler zntler dile getirilir. Bu

    bakmdan dil olmadan edebiyat olmaz; dil edebiyat, edebiyat da dili

    besler, gelitirir. Edebi eserler sayesinde dil geliir; anlam zenginlii

    kazanr ve szck says artar. Bu ynyle dil altna, air ve yazarlar

    da bu altn ileyen kuyumcuya benzetilir. Hikyeler, romanlar,

    iirler, tiyatro trndeki eserler dil ile yazlr. Dilin dier nemli bir

    yan da ulusal birlik ve beraberlii salamasdr. Ayn dili konuan,

    ayn duygu dnce ve zevkleri paylaanlar, kederde ve kvanta

    birlikte hareket ederler.

    Bir ulusun madd ve manev alanda ortaya koyduu tm eserler

    kltr oluturur. Edebiyat da kltrn ierisinde yer alan bir sanat

    daldr. rnein slmiyetten nceki dnemde yazlm olan

    rnlerden destanlar, kouklar, savlar sayesinde biz o dnemin

    kltrn, yaam biimini, inanlarn reniriz.

    Bir dil, konuan kiinin kltr dzeyine gre farkllklar gsterir. Bir

    kiinin bakkalda, alverite ya da sokakta konutuu dil ile resmi

    evrelerde kulland dil farkldr. Bu nedenle gnlk yaamda

    alverite, e dost arasnda, bakkalda kullandmz dile konuma

    dili denir. Konuma dilinde duygu ve dnceler ksa cmlelerle

    anlatlr, anlatmda devrik cmlelere yer verilir. Konuma dilinde

    noktalama iaretlerine pek uyulmaz. Onun yerine vurguya ve

    tonlamaya dikkat edilir. ou zaman cmlede elerin yerleri

  • deiir; yklem bata ya da ortada olur. Duygu ve dnce daha

    belirgin olarak sylenir. Nerde kaldn, ayol? olur mu burada?

    vb. cmleleri buna rnek olarak gsterilebilir.

    Bir rapor, bir makale, fkra ya da bilimsel ierikli yaz hazrlarken

    kullanlan dile de yaz dili denir. Gnlk resm yaamda,

    gazetelerde, dergide ve kitaplarda kullanlan dil yaz dilidir. Yaz

    dilinde cmlelerin ak, akc, sade ve dil bilgisi kurallarna uygun

    olmasna dikkat edilir. Yazda yazm kurallarna ve noktalama

    iaretlerine uyulur.

    Dil, milletin ortak kltryle yol alarak varln devam ettirir.

    Milleti oluturan bireyler arasnda birletirici bir rol stlenen dil,

    ayn zamanda ortak uurun, mill uurun ortaya kmasna hizmet

    eder. Mill birlii ve beraberlii salar. Dilin bu zellii Atatrkn

    Trkiye Cumhuriyetini kuran; Trk halk, Trk milletidir. Trk

    milleti demek, Trk dili demektir. Trk dili Trk milleti iin kutsal

    bir hazinedir. nk Trk milleti, geirdii nihayetsiz felketler

    iinde ahlknn, ananelerinin, hatralarnn, menfaatlerinin, ksacas,

    bugn kendi milliyetini yapan her eyinin dili sayesinde muhafaza

    olunduunu gryor. Trk dili, Trk milletinin kalbidir, zihnidir.

    szlerinde veciz ifadesini bulmutur.

    Bir milletin ruhu, karakteri, anlay ounlukla sanatkrlarn ortaya

    koyduklar eserlere yansdndan bu ynyle de dil, sosyal yapnn

    ve kltrn aynas durumundadr. Dolaysyla bu eserlerin dikkatle

    incelenmesi o milletin karakteri hakknda salam ipular verecektir.

    Gelimi lkelerin kendi kltrlerini ve baka kltrleri renmek

    iin aratrmalar yaptrmalarn, bunlar iin btelerinden nemli

    paylar ayrmalarn yabana atmamak lzmdr. Her milletin kendine

    gre birtakm kltr zellikleri olduu gibi milletlerin zayf ve gl

    olduu ynler de vardr. Kltr aratrmalaryla bunlarn tespiti

    mmkndr. zlenecek politikalarn belirlenmesine bu

    aratrmalardan elde edilen veriler k tutmaktadr. Smrgeci

    lkeler gnmzde stratejik aratrma enstitleri ad altnda

    dnyann drt bir tarafnda yaptklar aratrmalarda o lkenin veya

    blgenin etnik yapsn, zellikle de yerel dilleri gndeme

    getirmektedirler. Tarihte ve gnmzde bunun pek ok rneini

    grmek mmkndr.

    zetlemek gerekirse dil, milletin manev gcnn aynasdr. Bir

    milletin kltrel deerlerini oluturan ve o milleti ayakta tutan;

    edebiyat, sanat, bilim ve teknii, dnya gr, ahlk anlay,

    mzii gemiten gnmze ancak dil sayesinde aktarlmaktadr.

    Dolaysyla dilin korunmasyla mill varln korunmasn ayn

    seviyede alglamak gerekir.

  • Metin Edebi Metin

    MetinNedir?

    Metin, belirli bir iletiim balamnda, bir ya da birden ok kii

    tarafndan szl ya da yazl olarak retilen anlaml bir yapdr.

    Metin ok farkl dzeylerde dille iletiimde bulunmak amacyla

    cmlelerden oluan, cmlelerle oluturulan anlatma ve anlama

    aracdr. Metnin oluumunda sesten paragrafa dil birimleri kullanlr.

    Cmle, bir duyguyu, bir dnceyi bir istei ya da bir olay tam

    olarak anlatan ve bir yarg bildiren sz grubudur. Cmlede kesin bir

    yarg bulunur; ka szckten oluursa olusun yarg bildirmeyen sz

    grubuna cmle denmez. Yarg bildiren tek bir sz de olsa cmle

    saylr. Bu nedenle bir metnin en kk anlaml esi cmledir.

    Metinde cmlelerin arka arkaya anlamsal bir balant kurularak

    sralanmasndan paragraflar oluur. Paragrafta bir ana fikir etrafnda

    sralanm cmleler bulunur.

    Metinde paragraflar dnce birimidir. Bir paragraftan dierine

    geerken dil, dnce ve anlam birlii salanr. Metindeki paragrafn

    iinde giri, gelime ve sonu blmleri bulunur.

    Metinde paragraflar anlatlan konunun boyutuna gre uzunluk ya

    da ksalk gsterir. Birka cmleden oluan paragraflar olduu gibi

    tek cmleden oluan paragraflar da vardr.

    Paragraflarn bir araya gelmesinden de bir metin (makale, fkra,

    sylei, deneme, hikye, roman vb.) oluur. Her metnin bir ana

    dncesi vardr. Metinde ana dnceyi destekleyen yardmc

    dnceler paragraflarda dile getirilir. Ana dnce metinde bir

    cmle olarak belirtilebilecei gibi yaznn btnnden de

    kartlabilir. Metin giri, gelime ve sonu blmlerinden oluur.

    Yukardaki aklamalardan anlalaca gibi metinler bir duygu,

    dnce, istek ya da olay anlatmada ara olarak kullanlr.

    Edebiyat alanna giren eserler kesin olmamakla birlikte belirli

    niteliklerine gre sanat eserleri ve dnce eserleri olmak zere

    ikiye ayrlr.

    Sanatlarn duygu, dnce ve hayallerini gzel ve etkili biimde

    anlatmas sonucu oluan eserlere sanat eserleri denir. iir, hikye

    roman, tiyatro, sylev bu tr eserlerdir. Okuyucuyu aydnlatmak,

    dndrmek onlara baz bilgiler vermek amacyla yazlan eserlere

    de dnce eserleri denir. Makale, fkra deneme, eletiri, sylei, an,

    gnlk trndeki eserler dnce eserleridir.

  • EdebiMetinNedir?

    nsanlarn i dnyasnda zevk uyandrmak ve onlar etkilemek iin

    ortaya konulan edebi yazlardr. te air ve yazarlar bu etkiyi

    gerekletirmek iin kelimeler zerine youn ve derin anlamlar

    ykler, kimisi ekil asndan bunu yakalamak ister kimi de anlam

    asndan

    Edebi metinlerde ama sadece anlamlar sunmak deil ayn zamanda

    kiiyi etkilemek amalarn en banda gelir. air ve yazarlar hayal

    dnyasn dnceleriyle younlatrr ve bunu yazya dker. Edebi

    metinleri anlamak iin sz ve terkipler, edebi tarzlar hakknda n

    bilgiye sahip olunmaldr yoksa iin iinden klamaz. nk okur

    ilk okuyuunda anladn ve keyif aldn sanar ama iin asl

    grnte ki gibi deil kelimelerin iine gizlenen derin

    dncelerdir.

    Bir baka ifadeyle edebi metin, duygu dnce ve hayallerin insanda

    heyecan ve hayranlk uyandracak ekilde ve estetik bir yap iinde

    sylenmesi ve yazlmas ile oluan edebiyat rnlerine denir.

    Sanat toplum ierisinde yaayan bir birey olarak birtakm duygular

    ve heyecanlar duyar ve bunlar ifade etmek ister. nne geilmez bir

    yaratma, ortaya koyma arzusu ierisindedir. Sanat duygu ve

    heyecanlarn eserinde dile getirir ve ruhunun derinliklerindekileri

    bizimle paylar. Bylece ortaya konan eserde sanatnn kiilik

    zellikleri grlr. Sanat eserini ortaya koyarken duygu dnce

    ve hayalleriyle birlikte az ok kendi hikyesini de anlatr.

    Sanatlar baka insanlar gibi etrafndakilerle dertlemek yerine

    duygu dnce ve hayallerini kafasnda canlandrr, kurgular sonra

    da eserini yazar.

    Sanatlar eserlerinde, syleyeceklerini ya kendisi dorudan syler

    ya da kahramanlarna syletir. Bazen bu iki tarz bir arada kullanr.

    nsanda estetik duygular uyandran, insanlarn duygu dnce ve

    hayal dnyasn zenginletiren dil rn eserlere edeb eser denir.

    Bu anlamda hikyeler, romanlar, iirler, tiyatro eserleri, masallar vb.

    trlerinde yazlanlar birer edebi eserdir. Biz bu eserleri

    okuduumuzda iimizde bir coku, bir heyecan duyarz.

    Malazgirt Savan konu alan bir bilimsel yaz ile edebi bir metni

    karlatrdmzda edebi metinde konunun daha etkileyici bir dille

    ifade edildiini, konunun estetik duygular uyandracak ekilde,

    hayallerle zenginletirilerek anlatldn grebiliriz. Edebi metinde

    verilmek istenen mesaj, metinde yer alan kelimelerle, cmlelerle

    btnlemitir. Bir edebi metinde kelimelerin yerlerini deitirmek,

    bir kelime yerine baka bir kelime koymak mmkn deildir.

    Mesajn edebi metnin btnne yaylm olmas nedeniyle metinde

    yer alan kelime ve cmleler bamsz olarak ele alnamaz.

  • Nallarmz

    imek olur

    Deince akmak talar.

    Malazgirt Ululamas adl iirden alnan yukardaki metinde

    verilmek istenen mesaj metinde yer alan btn kelime ve cmlelerle

    btnlemitir. Bu yzden bu metinde yer alan unsurlar bamsz

    olarak ele alamayz. Yine yukardaki metinde kelime ve cmlelerle

    ilgili yer deitirme, karma ya da ekleme ilemi yapldnda metin

    anlam kaybna urar.

    Yukardaki metin Sultan Alp Arslan, Bizans ordusunun Anadoluda

    ilerlediini duyunca sratle hareket etti. cmlesiyle

    karlatrldnda kullanlan dil bakmndan nemli farkllklarn

    olduu grlr. iirde kelimelerin daha ok mecaz ve yan

    anlamlarnda kullanldn gryoruz. Bu da bize edebi metnin bir

    zelliini gsterir.

    Edeb eserlerin zellikleri yle sylenebilir:

    nsanlarn duygu, dnce ve hayal dnyasn gelitirir,

    zenginletirir.

    Edebi eserlerin amac bilgi vermek deildir.

    Edebi eserlerde sanatsal bir dil kullanlr. Mecazlar ve yan

    anlamlar vardr.

    Edebi metinlerde kelime ve cmleleri deitirmek mmkn

    deildir.

    Edebi metinler kurmaca(tasarlanm) metinlerdir.

    nsanlar arasnda dostluun kurulmasn salar.

    evremizdeki gzellikleri bize gsterir.

    Kiinin hissettii ancak tanmlayamad duygular tanmlar.

    Bir edeb eseri okuyan kii psikolojik ynden rahatlar, o

    eserin kahramanyla empati kurar, onunla btnleir.

    Edeb eserler yazldklar an dil, kltr ve sanat anlayn yanstr.

    rnein Tanzimat Edebiyat air ve yazarlarndan Namk Kemalin

    eserlerinde o devrin sanat anlayn, aile, gelenek, grenek ve

    evlenme gibi konularn grebiliriz.

    alar boyunca insanlar edeb metinlerle her meknda ve zamanda

    anlatma, gsterime ve coku ile dile getirme biiminde kendilerini

    ifade etmilerdir. Destan, hikye, roman trleriyle anlatma;

    komedya, tragedya, dram, opera vb. trleriyle gsterme; iirle coku

    ve heyecanlarn dile getirmilerdir.

  • zellikler:

    lenmi bir dil ve anlatmla oluur.

    nsanda gzel duygular, hayaller ve zevkler uyandrr.

    nsann duygu dnce ve hayallerini besler.

    Ait olduu toplumun sosyal ve kltrel zelliklerini tar.

    Edeb metinlerde dil, bilgi aktarmak veya retmek amacyla

    kullanlmaz. Kelimeler, gnlk hayatta, herkesin bildii, allm

    anlamlaryla deil, yazarn okuyucuya sunmak istediklerine gre

    yeni anlamlar yklenir. Bu bakmdan anlatmaya bal edeb metinler

    ile bilimsel metinler birbirinden farkldr. Bilimsel metinlerde anlam

    herkes iin ayndr. Hibir yerde ve durumda deimez. Akdenizin

    bitki rts makidir. gibi bir cmle herkes tarafndan ayn ekilde

    alglanr. Ancak edeb metinlerde, okuyucunun o anda iinde

    bulunduu ruh hli, dnya gr, bilgi ve kltr seviyesi edeb

    metnin anlamn deitirir. nk edeb metinlerdeki szler veya sz

    gruplar yalnzca szlk anlamlaryla metinde yer almazlar;

    bulunduklar balama (ortama) gre anlam deeri kazanrlar.

    Edeb metinler yan anlam bakmndan zengindir. Kelimeler

    ve kelime gruplar, metin ierisinde farkl anlamlar kazanr. Bu

    nedenle edeb metinler anlam bakmndan zenginleir. Tek bir

    anlamlar bulunmaz, okuyucunun bilgisi, grgs, psikolojik

    durumuna gre yeniden anlamlandrlr ve yorumlanrlar.

    Edebiyat ve Gereklik

    Yazarlar gnlk hayatta karlatmz ya da karlaabileceimiz

    nitelikteki olaylar olduklar gibi deil kendi i dnyalarnda

    kurguladktan sonra da yanstrlar. Yaratlan kahramanlar

    evremizdeki kiilere benzer. Yazarlar ok iyi tandklar bir ka

    kiinin zelliklerini bir kii zerinde toplayabilir. Olaylar ve kiileri

    iyice kurguladktan sonra eserini yazar.

    Edebi metinler, yazld dnemin zelliklerinden ve o dnemdeki

    her trl gereklikten belirli ller ierisinde yararlanrlar.

    Edebi eserlerde gereklik, kaynan dier bilim ve bilgi alanlarnn

    ortaya koyduu sonulardan alabilir.

    Yine gnlk yaammzda karlaabileceimiz her trl konu edebi

    esere kaynaklk edebilir.

    Edeb metnin konusu, doa ile iliki hlinde olan, duyan, dnen,

    tasarlayan ve yaayan insandr.

    Edebiyat eserindeki ieriin gereklikle ba vardr. Eseri oluturan

    yazar ya da air belli bir toplumsal gereklik iinde yaamaktadr ve

    eserinde gereklii yle ya da byle yanstr.

  • Edebiyat eseri, yazldktan sonra da toplumsal gereklik iinde yer

    alr. Sonuta o eseri okuyanlar belli bir toplumsal gereklik iinde

    bulunduuna gre eserin gereklikle ba baka bir biimde

    srmektedir. Ksacas yazmak da gereklikle iliki kurmann bir

    yoludur.

    Yazar iinde yaad gerekten yola karak eserini oluturur. Ancak

    yaanan doal gereklik olduu gibi deil, edebiyatn kurallar

    iinde esere yansr. Yani sanat doal gereklii konu olarak ele alp

    yeni bir gereklik iinde tekrar ekillendirir, kurgular; buna edebi

    gereklik denir.

    Sanat; nesnel, gerek dnyann znel tasarmdr. Bu durumda

    gereklikten yararlanmalar ynyle, bilimle sanatn ayr olmadn,

    yalnzca yntemlerinin farkl olduunu syleyebiliriz.

    Edebiyat insana zg zellikleri, kurmacann dnyasnda dile getirir.

    Edebi metnin konusu; doa ile iliki halindeki en geni anlamyla

    duyan, dnen, tasarlayan, yaayan insandr. Dolaysyla edebi

    metinlerde insanla ilgili her konu ilenebilir.

    Bilim de sanat da ayn gereklikle urar. Sanat, gereklii insana

    zg zelliklerden hareketle deitirerek yeniden oluturur, bilim ise

    aklar. Edebi metin yazlrken dnemin zelliklerinden ve o

    dnemdeki her trl gereklikten yararlanlr. Ancak bu yararlanma,

    bilimin gereklikten yararlanmasndan farkldr.

    Sanat gereklii deitirip, dntrp, yorumlayp, yeniden yaratr.

    Edebi metinlerde; dnemin ilmi, felsefi, teknik ve sosyal alandaki

    verileri, siyasi tartmalar kurmacann olanaklaryla ilenir.

    Gazete haberi, tbbi makale, szleme gibi metinler gereklii

    dorudan doruya ifade eder. Roman, yk, iir gibi trler ise doal

    gereklii edebi elerle birletirerek kurmaca gereklik haline

    getirir. Sanat eserleri de edebiyat eserleri gibi kurmacadr.

    Bir edeb eserin temel zelliklerinden biri de sanatnn, eserinde

    meydana getirdii dnyadr. Edeb eserde d dnya, insan ve insana

    zg zellikler kurmaca yoluyla dile getirilir. Bununla birlikte edeb

    eserlerde oluturulan bu dnya tamamen hayal deildir. Yani d

    dnya dediimiz gerek dnya ile balantldr. Fakat gerein

    tpatp ayns da deildir.

    Gerein olduu gibi yanstlmaya alld metinler, bilimsel

    metinlerdir. Nasl ki bir ressamn yapt tablodaki grnt ile o

    grntnn gerei arasnda ressam fark varsa, edeb eserlerde de

    yazar fark vardr. Sanat, grp duyduklarndan etkilenir, onlar

    yeniden biimlendirir ve hayalinde yorumlar. Bu yorumlamada air

    ya da yazarn hayata bak ald eitim, yaad dnem, iinde

    yaad evre etkili olur. Ayrca bilim ve bilgi alanlarnn ortaya

    koyduu sonular, edebiyatn gerekliine kaynaklk eder.

  • Edeb metinlerin zelliklerinden biri de dikkatlere sunulan olayn

    hayal olmasdr. Destan, masal, mesnev, hikye ve roman gibi edeb

    eserleri, tarih, biyografi, seyahat yazs, hatra ve benzeri eserlerden

    ayran hususiyet de burada aranmaldr.

    Ksacas edebi metinde olay, tarih ve yaanm olandan farkldr.

    Hibir romann tarih ve yaanm olay olduu gibi dikkatlere

    sunduu iddia edilemez. Gerek dediimiz ey, deiiklie

    urayarak edeb eserin dnyasna girer. Bundan dolaydr ki hayatn

    gerei ile sanatn gerei birbirinden farkldr. En gereki olduu

    iddia edilen edeb eserler dahi yaanm olan deil, geree uygun

    olan dikkatlere sunar. Kurtulu Sava, tarih bir hadisedir.

    Tarihiler bu hadiseyi anlatrlar, romanclar da eserlerine konu

    alrlar. Tarihinin almas bir fotorafa; romancnn almas ise

    resme benzer.

    inde bulunduumuz, yaadmz lemin dnda edeb metinde

    yer alan leme haric lem (kurmaca dnya) denir. Bu lem, insann

    hayalinde oluur ve anlatma vastasyla da aksettirilir. zetle,

    edebiyat, gerek hayatn yorumlanmasdr.

    II. NTE: COKU ve HEYECANI DLE GETREN METNLER

    (R)

    iir nceleme Yntemi

    Bir iir aadaki ltlere gre incelenir:

    a. iir ve Zihniyet

    b. iirde Ahenk (Ses ve Ritim)

    c. iir Dili

    . iirde Yap

    d. iirde Tema

    e. iirde Gereklik ve Anlam

    f. iir ve Gelenek

    g. Yorum

    h. Metin ve air

    iir ve Zihniyet

  • Zihniyet, bir dnemdeki sosyal, siyas, idar, adl, din, ticar hayatn

    birlikte oluturduu ortamdr. Yani devrin kabul edilmi sanat zevki

    ve hkim anlaydr. Bir dnemdeki din, siyasi, ekonomik, sivil,

    asker hayatn duygu, anlay ve zevkler btn zihniyeti oluturur.

    Bireysel farkllklar dnda bir toplumdaki bireylerde ortak olan

    inanlar, yarglar ve temsiller btn de zihniyet kavramnn

    iindedir. Zihniyet, bir toplum ve kltrn yelerinin ortak

    tutumlarn da yanstr.

    Bir eser hangi dnemde verilmise, o dnemden izler tar. airlerin

    iirleri de yaadklar dnemden izler tar. airlerin iirlerinde de

    yaadklar dnemin sosyal ve siyasal olaylarn, kltrn,

    ilikilerini, inanlarn, sanat zevkini grmek mmkndr.

    Dolaysyla bir iiri incelerken, o iirin yazld dnemin ve airin

    zellikleri gz nne alnmaldr.

    airler dnemin zihniyetinden etkilenirler. Hemen her air, yaad

    dnemin zihniyetinin etkisi altnda kalr. Dolaysyla dnemin

    zihniyetinin bilinmesi, iirdeki iletinin anlalmasna yardmc olur.

    Sosyal, siyasal ve toplumsal olaylarn, inanlarn vb. iir zerinde

    etkisi olur. Dil bilgisi kurallar da iirlerin yazld dnemden

    etkilenir.

    Baka sanat bilmeyiz, karmzda dururken

    Yazlmam bir destan gibi Anadolumuz

    Arkada, biz bu yolda trkler tuttururken

    Sana uurlar olsun Ayrlyor yolumuz!

    (Faruk Nafiz amlbel)

    Faruk Nafiz, bu dizeleri, Mill Edebiyat akmnn temel ilkelerinden

    biri olan Trkeyi sadeletirme anlayna bal kalarak yaln bir dille

    yazmtr. Bu dizelerde air, kendi dnemi iinde Trk airine

    sanatn kaynan ve malzemesini gsteriyor. Batdan alnma, kuru

    bir taklide dayal, havada kalan soyut ve bizimle ilgisi olmayan Bat

    sanat yerine bizim kendi sanatmz, kendimiz kurmamz gerektiini

    sylyor. Ona gre Anadolu, mill sanat retimi iin bakir bir

    alandr. Hem tabii gzellikleri hem insanlarnn kltr zenginlikleri,

    gnl dnyalarnn renklilii, insani, meden kimlik ve kiilikleri

    sanat ve edebiyat iin yararlanlacak zengin ve nemli bir kaynaktr.

    iirde Ahenk (Ses ve Ritim)

    Ahenk: Ahenk kelimesi uyum anlamna gelmektedir. Edebiyatta ise

    kelimelerin birbiriyle ses ve anlam bakmndan etkileyici bir btn

    olmas anlamndadr.

    iirde ahenk; ustaca kullanlan ses ak, syleyi, ritim, l ve her

    trl ses benzerliiyle salanr. iirde ahengi salamak iin l,

    uyak, vurgu, tonlama gibi deiik unsurlar kullanlr.

    iirde ahengi salayan unsurlar yle sralayabiliriz:

  • 1) Vurgu: Bir kelimede hecelerden birinin dierlerine gre daha

    baskl, daha kuvvetli sylenmesidir. Vurgu hem kelimenin anlamn

    glendiren hem de iiri ahenkli klan bir unsurdur. Vurgulama ve

    tonlama iirin ahengini ve etki gcn bir kat daha artrr.

    r:

    Gk sar toprak sar, plak aalar sar

    Arkada zincirlenen Toros Dalar

    2) Tonlama: Anlatlmak istenen duygu veya dncenin daha etkili

    ifade edilebilmesi iin ses tonunu deitirerek okumaya tonlama

    denir. Bylece acma, znt, zlem, hayranlk, sevgi gibi duygular

    belirginlik kazanr.

    r:

    Bir sarsnt Uyandm uzun sren uykudan,

    Geiyordu araba yola benzer bir sudan.

    3) l: Ahengi salamak iire belli bir dzen vermek iin iirlerde

    eitli ller kullanlr. Trk edebiyatnda hece ve aruz ls

    olmak zere iki eit l kullanlmtr.

    a) Hece ls: iirdeki tm dizelerin hecelerinin saysnn eit

    olmas esasna dayanr.

    Hece ls Trklerin bulduu bir ldr.

    Bilinen en eski Trk iirlerinde de bu l kullanlmtr.

    7li, 8li, 11li hece ls kalplar en ok kullanlan kalplardr.

    Durak: l kalplar ierisindeki durma yeridir. Hece lsnde

    duraklar szckleri blmez.

    b) Aruz ls: Dizelerdeki hecelerin aklk kapallk esasna bal

    olan bir l sistemidir. Sonu nl ile biten heceler ak, sonu

    nszle biten heceler de kapal hece olarak adlandrlr. Ayrca

    uzun nll heceler ile dize sonundaki heceler daima kapal kabul

    edilir. Aruz lsnde duraklar szckleri blebilir.

    O be nim mil / le ti min yl / d z dr par / la ya cak

    . . - - . . - - . . - - . . -

    Fe i la tn Fe i la tn Fe i la tn Fe i tn

    Aruz vezninde hecelerin ksal ve uzunluu esas olduu iin baz

    Trke kelimeler ksa olduu halde vezin gerei uzun okunur; buna

    imale denir. male ksa heceyi uzun yapar. Arapa ve Farsa

    kelimelerdeki baz uzun seslerin vezin gerei ksa okunmasna da

    zihaf denir. Sessiz bir harfle biten kelime vezin gerei ak olmas

  • gerekirse, kendinden sonra sesli ile balayan bir hece varsa birinci

    kelimenin sonundaki harf, ikinci kelimenin ilk hecesine ulanr. Buna

    ulama denir. Ulama kapal heceyi ak yapar.

    c) Serbest l: Herhangi bir sisteme bal olmayan

    ldr.19.yzyl sonlarndan itibaren edebiyatmza girmitir.

    4) Uyak (Kafiye) ve Redif:

    Uyak: Dize sonlarnda bulunan ve grevleri farkl olan ses veya ek

    benzerlikleridir.

    Redif: Msra sonlarnda bulunan ayn grevdeki ses, ek ve kelime

    tekrarlardr.

    Her yalana kanmm kafiye:an

    Her sze inanmm redif: mm

    Ben artk sevgiden de

    Bkmm, usanmm

    Uyak eitleri

    a) Yarm Uyak: Sadece bir nszn benzemesiyle oluan kafiyeye

    yarm uyak denir.

    Ecel bke belimizi

    Syletmeye dilimizi

    Hasta iken halimizi

    Soranlara selam olsun

    b) Tam Uyak: Biri nl biri nsz olmak zere iki sesin benzerliiyle

    oluan uyaa tam uyak denir.

    Ben gideyim yol gitsin, ben gideyim yol gitsin;

    ki yanmdan aksn bir sel gibi fenerler

    Tak, tak ayak sesimi a kpekler iitsin

    Yolumda bir tak olsun zulmetten ta kemerler

    c) Zengin Uyak: En az sesin benzerliiyle oluan uyaa zengin

    uyak denir.

    Bir idamlk Ali vard, asld

    Kaydn dtler, mhr basld

    Geti gitti, birka gnlk fasld.

    d) Cinasl Uyak: Ayn seslerden oluan; fakat farkl anlamlar

    karlayan kelimelerle yaplan uyaa cinasl uyak denir. Cinas bir

    kelimenin tekrar deildir. Ayn kelimenin ayn anlamla tekrar

    etmesine redif denir.

  • r:

    Kalem byle alnmtr yazma

    Yazm ka uymaz km yazma

    Bu beyitteki yazma szcklerinin yazm ayndr; ancak birinci

    dizede kaderime anlamnda ikinci dizede ise yaz mevsimi anlamnda

    kullanldndan cinasl uyaktr.

    NOT: Yazmlar ve anlamlar ayn olan iki szck redif; yazmlar

    ayn ancak anlamlar farkl olan iki szck cinasl kafiye oluturur.

    NOT: Uzun okunan nller iki ses deerinde kabul edilir.

    Uyak Dzeni (emas) ve eitleri

    iirler uyaklan bakmndan drde ayrlr:

    a) Dz uyak: Uyakl kelimeler aaxa veya aaab eklinde sralanmsa

    buna dz uyak denir.

    Hi anlmaz olmu atalar ad

    Beikte brakm ana evlad

    Krlm yetimin kolu kanad

    Zulm penesinden aman kalmam

    b) apraz uyak: Uyakl kelimeler abab eklinde sralanmsa buna

    apraz uyak denir.

    Sokaktaym kimsesiz bir sokak ortasnda

    Yryorum arkama bakmadan yryorum

    Yolumun karanla saplanan noktasnda

    Sanki beni bekleyen bir hayal gryorum

    Necip Fazl Ksakrek

    c) Sarma uyak: Uyakl kelimeler abba eklinde sralanmsa buna

    apraz uyak denir.

    En son Bekta Aa kt diz st

    Titrek elleriyle gererken yay

    Her yandan bir merak sard alay

    Ok utu, hedefin kalbine dt

    d) Mani tipi uyak: Mani tipindeki iirlerde kullanlan uyak trdr.

    aaxa eklinde uyaklanr. Tek drtlk iin geerlidir.

    Dalarda kar kalmad

    Gzlerde fer kalmad

    Daha yazacak idim

    Ktta yer kalmad

    5) Aliterasyon ve Asonans:

  • Bir iirin dizelerinde srekli ayn nszn tekrarlanmasndan oluan

    ahenge aliterasyon denir.

    Bir iirin dizelerinde srekli ayn nlnn tekrarlanmasyla oluan

    ahenge asonans denir.

    Senin kalbiden srgn oldum ilkin btn srgnlklerim bir bakma bu

    srgnn bir srei

    harfi ile asonans, s harfi ile aliterasyon yaplmtr.

    iir Dili

    iir insann duygu, coku, zlem ve hayallerini kendine zg bir

    dille ifade eder. Dili daha canl, daha gzel ve daha etkili hle

    getirerek ona bir kimlik kazandrr. air gnlk dildeki szckleri

    zenle seer. Onlara yepyeni anlamlar kazandrr. Kullanlan dile

    yeni deerler ve anlamlar kazandrr. Benzetmelere, deimecelere

    (mecaz) yer verir. Somut varlklar soyutlatrr, soyutlar da

    somutlatrr. Bylece duygu ve dncelerine bir anlam derinlii

    kazandrr. airler, iirlerini tekdzelikten kurtarmak iin

    sanatlardan yararlanmtr. Bylece iir, daha ilgi ekici, merak

    uyandrc bir hl almtr. airlerin yararlandklar belli bal sanatlar

    unlardr:

    Tebih (Benzetme)

    Aralarnda ilgi bulunan iki eyden gsz olan gl olana

    benzetme sanatdr. Tebihte drt unsur vardr:

    Kendisine benzetilen, benzerlik kurulan unsurlardan

    nitelike daha stn, daha gl olandr.

    Benzeyen, benzerlik kurulan unsurlardan nitelike daha

    zayf, daha gsz olandr.

    Benzetme yn, birbirine benzetilen unsurlar arasndaki

    benzetme ilgisidir.

    Benzetme edat, benzetme yaparken kullanlan kadar, gibi,

    sanki vb. edatlardr.

    Annesinin elleri pamuk gibi yumuakt. cmlesinde tebih sanat

    vardr. Annenin elleri sz pamuka benzetilmitir. Bu tebihin

    unsurlarn inceleyelim:

    Annesinin elleri pamuk gibi yumuakt.

    benzeyen kendisine benzetilen benzetme edat benzetme yn

    Drt unsuru da bulunan benzetmelere tam tebih ad

    verilir.

    Sadece kendisine benzetilen ve benzeyen unsurlaryla

    yaplan benzetmelere tebih-i beli denir.

  • Glnce inci dileri ne gzel parlyor. cmlesinde diler

    sz inciye benzetilmitir, inci kendisine benzetilen,

    diler de benzeyendir. Yalnzca bu iki unsur olduundan

    burada tebih-i beli vardr.

    stiare (retileme)

    stiare, kendisine benzetilen veya benzeyen ile yaplr. stiare

    ikiye ayrlr:

    a. Ak istiare: Kendisine benzetilen ile, yani benzetmenin gl

    unsuruyla yaplan istiaredir. airler; daha ok, ak istiareyi

    kullanmlardr.

    Sabahtan uradm ben bir fidana

    Dedim mahmur musun, dedi ki yok yok

    dizelerinde fidan szcnde ak istiare vardr, sevgili, fidana

    benzetilmitir. Sevgili benzeyen, fidan kendisine benzetilendir.

    Grld gibi yalnzca kendisine benzetilen, yani fidan szc

    kullanlm, bununla da sevgili kastedilmitir.

    b. Kapal istiare: Sadece benzeyen unsuruyla yaplr.

    Dallarn boynu bkk

    Kederliyiz der gibi

    Bu dizelerde dallar boynu bkk sznden de anlalaca zere

    insana benzetiliyor. Burada sadece kendisine benzetilen

    durumundaki insandan sz edilmemi, kapal istiareye

    bavurulmutur.

    Mecaz- Mrsel (Ad Aktarmas)

    Aralarnda anlam ilgisi bulunan szlerden birini dierinin yerine

    kullanma sanatna mecaz- mrsel denir. Mecaz- mrsel sanatnda

    benzetmeden yararlanlmaz.

    Beyolu tepinirken alar Karacaahmet

    dizesinde Beyolu szyle, orada yaayan insanlar.

    Karacaahmet szyle de mezarlk kastedilmitir.

    Tecahl-i Arif

    airin bildii bir konuyu bilmiyormu gibi aktarmasna dayanan bir

    sanattr.

    Ge fark ettim tan sert olduunu

    Su insan boar, ate yakarm

  • dizelerinde air, tan sert olduunu, suyun insan boduunu,

    atein yaktn elbette biliyor. Ancak bunlar bilmiyormu gibi bir

    tavr taknarak tecahl-i arif sanat yapyor.

    Tehis (Kiiletirme)

    nsan dndaki varlklar, insana zg niteliklerle aktarma sanatdr.

    Ay suda bestelerken en gzel arksn

    Kreklerim de suya en derin iiri yazd

    dizelerinde ay ve krekler insana zg niteliklerle

    aktarldndan tehis sanat yaplmtr. nsana zg bir zellik olan

    ark bestelemek, Aya; iir yazmak ise kreklere verilmitir.

    ntak (Konuturma)

    nsan dndaki varlklar konuturma sanatdr.

    idem der ki ben elym

    Yiit bana belym

    dizelerinde sz edilen idem insan dndaki bir varlktr.

    idem der ki szyle idem konuturulduundan intak sanat

    yaplmtr.

    Tekrir

    Bir ahenk yaratmak iin ayn szcklerin tekrarlanmasna dayanan

    sz sanatdr.

    Neysen sen, nefes sen, neylersin neyi

    Neyzensen, nefessen, neylersin neyi

    dizelerinde ayn szcklerin tekrar edildiini gryoruz. Dolaysyla

    tekrir sanat yaplmtr.

    Mbalaa (Abartma)

    Bir olay, durumu ya da varl olduundan byk ya da kk

    olarak anlatmaya mbalaa denir.

    Horoz deil katr idi

    Dadan odun getirirdi

    Her ileri bitirirdi

    il horozum kayboldu

    dizelerinde horozun katr kadar olmas, dadan odun getirmesi, her

    ileri bitirmesi gerek yaamda olabilecek eyler deildir.

    Dolaysyla burada mbalaa sanat yaplmtr.

  • Tezat

    Bir konuyu ortaya koyarken onunla ilgili kart szckleri bir arada

    kullanma sanatdr.

    Neden byle dman grnrsnz

    Yllar yl dost bildiim aynalar

    dizelerinde air aynalarla ilgili dncesini aktarrken dman ve

    dost szcklerini kullanmtr. Bunlar kart szcklerdir.

    Tevriye

    Tevriye sanat, birden ok anlam tayan szcklerle yaplr.

    Szcn birden ok anlama gelecek biimde kullanlmasna

    dayanan bir sanattr. Tevriyede genellikle szcn yakn anlam

    vurgulansa da uzak anlam kastedilir.

    Bir buse mi, bir gl m verirsin dedi gnlm

    Bir nim tebessmle o fet gl verdi

    dizelerinde gl verdi szyle tevriye sanat yaplmtr. Bu

    szden gl ieini verdi ve glmsedi anlamlar kar. Ancak

    air, sevgilinin gl ieini verdiini sylese de asl olarak

    glmsediini vurgulamak istemitir.

    Hsn-i Talil

    Bir olayn meydana geliini gerek nedeninin dnda hayal ve gzel

    bir nedene balama sanatdr.

    Ayrlk hasretine ierledi gller

    Yapraklann dkverdi birer birer

    dizelerinde gllerin yapraklarn dkmesi, ayrlk hasreti ekme

    nedenine balanmtr. Oysaki gllerin yapraklann dkmesinin

    gerek nedeni bu deildir.

    Telmih

    Gemiteki, herkese bilinen bir olay ya da nemli bir kiiyi

    hatrlatma sanatdr.

    Ne byksn ki kann kurtaryor Tevhidi

    Bedrin aslanlar ancak bu kadar anl idi

    dizelerinde telmih sanat yaplmtr. Bedrin aslanlar szyle

    Bedir Sava hatrlatlmtr.

  • Kinaye

    Hem gerek hem mecaz anlama gelebilecek szlerle yaplan bir

    sanattr. Kinayenin bulunduu szn gerek anlam ksa da asl,

    mecaz anlam kastedilir. Deyim ve ataszlerinde kinayeye sk sk

    bavurulmutur.

    Ate dt yeri yakar.

    atasznde kinaye vardr. Gerek anlamda atein dt yeri

    yakt dorudur. Bu atasznn mecaz anlam ise bir derdin,

    skntnn, en ok, onu eken kiiyi etkilediidir. Bu atasznde de

    kastedilen, gerek deil mecaz anlamdr.

    Aliterasyon

    iirde ahengi yakalamak iin ayn seslerden oluan szcklerin bir

    arada kullanlmasdr. Aliterasyon nsz harflerle yaplr.

    Dern- snede zahm- nihn msn a gnl

    Elemle h eken bir dehn msn a gnl

    dizelerinde n nszleriyle aliterasyon yapldn gryoruz.

    Cinas

    Yazllar ayn anlamlar ayr szckleri dize sonlarnda kullanma

    sanatdr.

    Byle balar

    Yr ban byle balar

    Gl amaz blbl tmez

    Yklsn byle balar

    dizelerinde balar szcyle cinas sanat yaplmtr.

    iirde Yap

    iirin yaps anlam ve ses kaynamasndan oluur. Anlam ve ses

    kaynamasndan oluan nazm birimlerine beyit, kta, bent, msra

    gibi isimler verilir. Dize, beyit, drtlk gibi birimlerle l, kafiye

    dzeni, tema ve imgeler belli bir btn oluturarak iirde yapy

    meydana getirir.

    Nazm Birimi

    Bir iirde anlam btnln salayan en kk birime nazm

    birimi denir. Trk edebiyatnda deiik dnemlerde fark nazm

    birimleri kullanlmtr.

  • Msra (dize): Coku ve heyecan dile getiren metinlerde, yani iirde

    yapy meydana getiren her bir satra msra ya da dize denir. Msra

    anlaml en kk nazm birimidir. Bu, bir iirin paras olabilecei

    gibi, kendi iinde bamsz bir btn de olabilir. Bir iirin iinde her

    ynyle en gl, gzel, aklda kalan ve dikkat eken msraya msra-

    i berceste denir.

    Olmaya devlet cihanda bir nefes shhat gibi

    Kanuni

    Beyit: ki msradan meydana gelen nzm parasna beyit denir.

    Divan edebiyatnda gazel, kaside gibi nazm ekilleri beyitlerden

    meydana gelir.

    Bir sz dedi canan ki keramet var iinde

    Dn giceye dair bir iret var iinde

    Bent: Bir iiri meydana getiren blmlerden her birine bent denir.

    Beyit ve drtlkte dize says bellidir, ancak bentlerde dize says

    deiebilir.

    Leylak getiriyorsun bana gneli bir gn

    Onu salarndan topladn belli

    Bir leylak bahesisin karmda

    Byle kucanda kalsa daha iyi

    Bir vazoya brakp gidiyorsun

    Sen gidiyorsun leylaklar kalyor mu sanki

    nce renkleri gidiyor arkandan

    Nesi varsa gidiyor soyunarak

    Drtlk (kta): Drt dizeden oluan nazm birimine kta denir.

    Bir gece misafirim olsan yeter

    Dolar odama lavanta kokusu

    Sour sevincinden srahide su

    Ay pencereden durup durup gler

    (Cahit Stk Tararc)

  • NAZIM EKLLER

    Kafiye rgsne ve msra saylarna gre manzumelerin ald

    biime, sunduklar grnme nazm ekli denir. Trk edebiyatnn

    deiik dnemlerinde kullanlan nazm ekilleri unlardr:

    slamiyet ncesi Trk iiri Nazm ekilleri

    Kouk: Sr denilen srek avlar srasnda sylenen

    iirlerdir. Konusu daha ok doa, ak, sava ve yiitliktir.

    Sagu: Yu ad verilen lm trenlerinde, len kiilerin

    erdemlerini ve duyulan aclar dile getiren iirlerdir.

    Destan: Toplumu derinden etkileyen olaylar sonunda halk

    arasnda kendiliinden oluan uzun nazm trdr.

    Halk iiri Nazm ekilleri

    Anonim halk edebiyat nazm ekilleri:

    Mani: Bata ak olmak zere hemen her konuda, 7li hece

    lsyle sylenir, tek drtlkten oluur. Kafiye rgs aaxa

    biimindedir. Asl anlatlmak istenen son iki dizede verilir.

    Dz, kesik, cinasl, yedekli, artk mani gibi eitleri vardr.

    Ninni: Annenin ocuunu uyutmak iin kendine zg bir

    ezgiyle syledii iirlerdir. Belli bir kafiye ls olmad

    gibi, ou zaman dizeler arasnda tam bir l birlii de

    grlmez. Matta ninnilerin drtlkler halinde olmayanlar

    da vardr.

    Trk: Ezgi eliinde sylenir. Genellikle hece vezninin 7, 8

    ve 11li kalplaryla sylenir. Her kta trknn asl

    szlerinin bulunduu bent ile nakarattan meydana gelir.

    Nakarat her bendin sonunda tekrarlanr. Bu ksm balama

    veya kavutak diye de bilinir. Ezgilerine gre, krk havalar

    (usull ezgiler), uzun havalar (usulsz ezgiler) olmak zere;

    konularna gre ocuk trkleri, tabiat trkler, ak

    trkleri, kahramanlk trkleri, askerlik trkleri;

    yaplarna gre mani ktalarndan kurulu trkler,

    drtlklerle kurulu trkler olmak zere eitleri vardr.

    At: len kiinin ardndan duyulan aclar dile getiren

    iirlerdir.

  • k edebiyat nazm ekilleri:

    Koma: 11li hece lsyle ak, ayrlk, gurbet, sevgi, doa,

    yiitlik gibi geni ereveli konular ilenir. Genellikle 3 ila 5

    drtlkten oluur ancak daha fazla drtlkten oluanlar da

    vardr. Kafiye dzeni abab, cccb, dddb eklindedir. Son

    drtlkte airin mahlas bulunur. Konularna gre

    gzelleme, koaklama, at, talama adl trleri vardr.

    Semai: Koma ile ayn konular ilenir. Kafiye dzeni koma

    ile ayndr. 8 li lyle sylenir. 3-5 drtlkten oluur.

    Komadan ezgisi, drtlk says ve ls bakmndan

    ayrlr.

    Varsa: Toros Dalar ve Adana civarnda yaayan

    Varsak boylarnn syledikleri iirlere denir. Kafiye dzeni

    komadaki gibidir. 8li lyle sylenir. Bre, behey, hey

    szleri sklkla kullanlmtr. En az 3, en fazla 5 drtlkten

    oluur. Hayattan ve talihten ikyet gibi konular ilenir.

    Destan: 11li hece lsyle sylenir. Kafiye dzeni koma

    ile ayndr. Ayaklanma, ktlk, sava, hastalk gibi toplumsal

    konular ilendii gibi bireysel konularn ilendii destanlar

    da vardr. Drtlk saysnda snrlama yoktur.

    Tekke-tasavvuf edebiyat nazm ekilleri:

    lahi: Tekke edebiyatnn ana nazm trdr. 7, 8 ve 11li

    hece lsyle sylenir. Fanilik, Allah sevgisi, nefsin

    ldrlmesi temel konusudur. En byk ustas Yunus

    Emredir.

    Nefes: lahilerin konularnn Bektailerce sylenmesi sonucu

    ortaya km trdr.

    Deme: Alevi tekkelerinde tren srasnda makamla ve sazla

    sylenen iirlerdir.

    Nutuk: Tekke edebiyatnda pirlerin ve mritlerin, tarikata

    yeni giren mritleri bilgilendirmek tarikat derecelerini ve

    tarikat adabn retmek amacyla sylenen didaktik

    iirlerdir.

    Devriye: Evrendeki canl cansz her eyin Allahtan geldiini

    ve yine ona dneceini ifade eden devir kuramn yanstan

    iirlerdir.

    athiye: Din ve tasavvufi halk iirinde genel olarak mizahi

    manzumelere athiye ad verilir. nanlardan teklifsizce,

    alayl bir dille sz eder gibi sylenen iirlerdir.

  • Divan iiri Nazm ekilleri

    Beyitle kurulan nazm biimleri:

    Gazel: Gzellik, ak, kadn, arap gibi konular iler.

    Araplardan Farslara, onlardan da Trklere gemitir. lk

    beytine matla son beytine makta denir. Makta beytinde

    airin mahlas kullanlr. En gzel beytine beytl-gazel ya

    da ah beyit denir. Gazelin btn beyitlerinde ayn konu

    ileniyorsa buna yek-ahenk gazel denir. Btn beyitler

    ayn syleyi gzelliine sahip ise buna yek-vz gazel

    denir. aa, ba, ca da eklinde rglenir. En az 5 en fazla

    15 beyitten oluur.

    Kaside: Din ve devlet byklerini vmek amacyla yazlan

    iirlere denir. En az 33 en fazla 99 beyitten oluur. Kafiye

    dzeni gazelle ayndr. lk beytine matla, son beytine makta,

    airin adnn bulunduu beyte ta beyit, en gzel beytine

    beytl-kasid ad verilir. Alt blmlerinden oluur. Nesib,

    kasidenin giri blmdr. Girizgh, konuya giri

    niteliinde olan blmdr. Methiye, vlecek olan kiinin

    yceliklerinin sraland blmdr. Fahriye, airin kendini

    vd ksmdr. Tegazzl, air bu blmde bir gazele yer

    verir. Dua blmnde, vlen kiinin baars iin Allaha

    dua edilir. Konularna gre deiik isimler alr: Allahn

    birliini anlatan kasidelere tevhit, Allaha dua etmek ve

    yalvarmak iin yazlanlara mnacaat, herhangi bir ahs

    vmek iin yazlanlara methiye, Peygamberleri vmek iin

    yazlanlara naat, birini eletirmek iin yazlanlara

    hicviye, len birinin arkasndan yazlanlara mersiye

    denir.

    Mesnevi: Beyit says snrszdr. Konu snrlamas yoktur.

    Genellikle sava, ak, tarihi olaylar, din olaylar gibi konular

    ilenir. Her beyiti kendi arasnda kafiyelidir. Uyak dzeni aa,

    bb, cc, dd, ee eklinde devam eder. Be mesneviden oluan

    eserlere hamse denir.

    Mstezat: Gazelin zel bir biimine denir. Uzun dizelere ksa

    bir dize eklenerek yazlr. Uzun ve ksa dizeler gazel gibi

    kendi aralarnda uyaklanr. Ksa dizelere ziyade ad verilir.

    Kta: Genellikle iki beyitten oluur. 9 ila 10 beyte kadar

    yazlanlar da vardr. Matla ve mahlas beyti yoktur. xa, xa,

    xa biiminde rglenir. Felsef, tasavvuf bir fikir, bir

    hayat gr, bir nkte, bir kiiyi vme ya da yerme, bir

    olayn tarihi ktann konusu olabilir.

  • Drtlklerle kurulan nazm biimleri:

    Rubai: Tek drtlkten oluur. aaxa biiminde rglenir.

    Aruzun belli kalplaryla yazlr. Hayatn anlam ve hayat

    felsefesi, dnyann nimetlerinden yararlanma ve lm gibi

    konular ilenir. ran edebiyatna ait bir trdr.

    Tuyu: Divan edebiyatna Trklerin kazandrd bir nazm

    eklidir. aaxa biiminde rglenir. Tek drtlkten oluur.

    Felsefi konular ilenir. Mahlas kullanlmaz.

    ark: Besteyle okunmak iin yazlr. Drtlk says 3 ile 5

    arasnda deiir. Birinci drtlkte 2. ve 4. dizeler dier

    drtlklerde 4. dizeler aynen tekrarlanr. Buna nakarat denir.

    Trklerin divan edebiyatna kazandrd bir trdr. Ak,

    sevgi, gnlk hayat gibi konular ilenir. Halk deyilerine ve

    syleyilerine yer verilir.

    Murabba: Drt dizelik ktalardan oluur. Drtlk says 3-7

    arasnda deiir. Her konuda yazlr, aaaa, bbba, ccca

    biiminde rglenir.

    Bentlerle kurulan nazm biimleri:

    Terkib-i bent: Bentlerle kurulmu olan bir nazm eklidir.

    Her bent 7 ile 10 beyitten oluur. Bent says 5 ile 15

    arasndadr. Bentleri birbirine balayan beyitlere vasta

    beyti denir. airin toplumsal ve felsefi konulardaki

    dnceleri konu olarak ilenir.

    Terci-i bent: Terkib-i bente benzer. Yalnz burada bentler

    arasndaki vasta beyti aynen tekrarlanr. Konu olarak daha

    ok Allahn kudreti, kinatn srlan ve kainatn ztlklar gibi

    konulara yer verilir.

    Musammat: Bendlerden kurulu nazm biimlerine

    (murabba, muhammes, mseddes, msebba, msemmem,

    mtessa, muaer, terbi, tahmis, tadir, tesdis, tesbi, tesmin,

    tes-i, tair, terkib-i bend ve terci-i bend) verilen genel addr.

    Bat Edebiyatndan Alnan Nazm ekilleri

    Sone: 14 dizeden oluur ve daha ok lirik konular ilenir.

    Kafiye rgs yledir: abba abba ccd ede Her trl konu

    ilenebilir. Son dize, duygu ynnden en baskn dizedir.

    Edebiyatmza Servet-i Fnun Dneminde. Fransz edebiyat

    etkisiyle gemitir.

    Terza-rima: er msralk bentlerle yazlm bir nazm

    eklidir. Bent says belirsizdir. Tek bir msra ile sona erer.

    Kafiye emas yledir: aba bcb cdc ded e.

    Triyole: 10 dizeden oluur. nce iki msral ksm, sonra

    drder msral iki ksm gelir. Birinci ksmn ilk msras

    birinci drtln sonunda, yine birinci ksmn ikinci msras

    ikinci drtln sonunda tekrarlanr, ab aaaa bbbb

    biiminde rglenir.

  • iirde Tema

    Konu: zerinde sz sylenilen, fikir yrtlen, yaz yazlan

    herhangi bir olay, dnce veya duruma konu denir.

    Tema: iirde dile getirilen duygu, dnce ve hayale tema denir.

    airin iirinde okura iletmek istedii duygu ve hayaller o iirin

    temasn oluturur. Bu, karamsarlk, yalnzlk, zlem, sevgi vs.

    olabilir.

    iir bir dnce yazs olmad iin tema szcnden daha ok

    esrede dile getirilen duygu ve hayali anlamalyz.

    iirde tema kimi zaman bir ak, ayrlk acs, lm korkusu gibi

    bireysel duygular kimi zaman da baka insanlar iin zntlerin yer

    ald toplumsal konular da ierebilir.

    Uun kular uun doduum yere

    imdi dalarnda mor smbl vardr

    Ormanlar koynunda bir serin dere

    Dikenler iinde sar gl vardr

    Bu dizelerde yurt zlemi vardr. air, yurt zlemi ektiini kularn

    doduu yere umasn istemesinden, dalarnn gzelliklerinden

    sz etmesinden anlyoruz.

    Gn Eksilmesin Penceremden

    Ne doan gne hkmm geer,

    Ne halden anlayan bulunur;

    Ah aklmdan lmm geer;

    Sonra bu ku, bu bahe, bu nur.

    Ve gnl Tanrsna der ki:

    - Pervam yok verdiin elemden;

    Her mihnet kabulm, yeter ki

    Gn eksilmesin penceremden!

    Cahit Stk TARANCI

    iirin konusu: nsann hayata bal olmas.

    iirin temas: Btn zorluklara ramen hayat gzeldir. nemli olan,

    yaanan olumsuzluklarna ramen hayat sevmektir.

    iirde Gereklik ve Anlam

    Sanat ya da edebiyat, bir nevi gerein yorumlanarak

    anlatlmasdr. ifadesinden hareketle iirde de gerein deitiini

    syleyebiliriz. iirdeki gereklik, somut bir anlayla snrl deildir.

    Bu gereklik, insann sadece yaadklaryla deil; sezgileri, tasarlar

    ve izlenimleriyle de ilgilidir.

  • air, iirinin her okuyanda farkl duygular uyandrmasn amalar.

    Bu nedenle kelimelere yeni anlamlar ykler. Bu anlamlar okuyucu

    kendisi hisseder. Bu ekilde iirde farkl bir gereklik ortaya kar.

    AT

    Bin gemle balanan yaz at aha kalkyor

    Gittike ykselen ba Allaha kalkyor

    Son maceray dinlememi varsa anlatn

    Zaptetmek isteyenler o marur, asil atn

    Beyhudedir her uzvuna bir halka bulsa da

    Botur kpkl azna gemler vurulsa da

    Cotuka byle sel gibi barnda hisleri

    Bir gn banda kalmayacak seyisleri

    Son anl macerasn tarihe anlatn

    Zincir iine bal duran kahraman atn

    Gittike ykselen ba Allaha kalkyor

    Asrn ba edi sand at aha kalkyor

    (Faruk Nafiz amlbel)

    Faruk Nafiz amlbelin bu iiri temsili istiarenin en nl

    rneklerinden biridir. Bu iirde Trk ulusu ata; atn ahlan

    halkn dmana bakaldrmasna; atn azna gem vurulmak

    istenmesi ulusal bamszln yok edilmeye allmasna; seyis ise

    yurdu igal eden dmana benzetilmitir. iirde betimlenen at, eitli

    ynlerden Trk ulusunu temsil etmitir.

    iir ve Gelenek

    iir gelenei daha nce yaam airlerin eserleriyle olumutur.

    Gelenei oluturan airler arasnda sanat anlay bakmndan iliki

    vardr. Halk ve aydn, tarihi ak ierisinde kendi dilleriyle kendi iir

    geleneklerini oluturmulardr.

    Bir toplumda kuaktan kuaa iletilen kltrel deerlere,

    alkanlklara bilgi, tre ve davranlara gelenek denir. Dn

    gelenei, mevlid gelenei, bayram gelenei gibi.

    iir gelenei daha nce yaam airlerin eserleriyle olumutur.

    Gelenei oluturan airler arasnda sanat anlay bakmndan iliki

    vardr. Halk ve aydn, tarihi ak ierisinde kendi dilleriyle kendi iir

    geleneklerini oluturmulardr.

    rnein Murat obanolu, gelenei Trk edebiyatnn balang

    tarihine dayanan halk edebiyatnn bir temsilcisidir. O, drtlklerle

    ve hece vezniyle iir kozasn olutururken iinde yaad kltrel

    ortamn etkisiyle farkl kavramlara ve kelimelere yer vererek

    gelenein iinde zgnlemitir.

  • Trk edebiyatnda iir gelenei vardr:

    1. Halk iiri Gelenei ve zellikleri

    Halkn iinden yetimi ve ou okur-yazar olmayan

    sanatlar tarafndan oluturulmutur.

    iirler, sade bir halk Trkesiyle sylenmitir.

    Nazm birimi olarak drtlk kullanlmtr.

    Hece vezni kullanlmtr.

    Kafiyeye nem verilmitir.

    Ak, tabiat, tasavvuf, yiitlik gibi konular ilenmitir.

    iirler hazrlksz olarak sylenmitir.

    Genellikle yarm kafiye kullanlmtr.

    Gelenek usta-rak ilikisiyle bugne kadar gelmitir.

    Koma, semai, varsa, destan, ilahi, nefes, mani, trk gibi

    nazm ekilleri vardr.

    Halk iiri geleneinin en gl temsilcileri Karacaolan, k

    Seyrani, Pir Sultan Abdal, Dadalolu, Yunus Emre,

    Kaygusuz Abdal, Erzurumlu Emrah ve Gevheridir.

    Bu gelenein son dnem temsilcileri arasnda k Veysel,

    Murat obanolu, k Reyhani, k eref Talova ve k

    Mahzuninin nemli bir yeri vardr.

    2. Divan iiri Gelenei ve zellikleri

    Divan edebiyat, saray ve evresinde gelien ve aydn

    zmreye hitap eden bir edebiyattr. Klasik Trk Edebiyat

    ismiyle de anlr.

    Bu dneme ait airlerin, iirlerini topladklar divan ad

    verilen birer defterleri vardr. Her airin bir divan olduu

    iin, divan edebiyat ifadesi daha yaygndr.

    Divan iirinin dilinde Arapa ve Farsa kelime ve

    tamlamalar ska grlr. Bu dnemin Trkesine Osmanl

    Trkesi denir.

    Nazm birimi beyittir.

    Aruz vezni kullanlmtr.

    iirlerde ak, tabiat, din, tasavvuf gibi genellikle ferdi

    konular ilenmitir.

    iirlerde konu btnlne ve btn gzelliine deil, beyit

    gzelliine yer verilmitir. Yani en gzel iiri yazmak deil,

    en gzel beyti yazmak amalanmtr

    Kaside, gazel, mesnevi, murabba, terkib-i bend, rubai, ark

    gibi nazm ekilleri vardr.

  • 3. Modern iir Gelenei ve zellikleri

    Bu iir geleneinde iirde lnn, nazm biriminin ve

    kafiyenin art olmad savunulmu ve lsz ve kafiyesiz

    iirlerin rnekleri verilmitir.

    Sanatl syleyiin yerine yaln ve tabii syleyi

    benimsenmitir.

    Her trl konu ilenmitir.

    Nazm birimi kullanlmamtr.

    Serbest iir tarz benimsenmitir.

    iirlerde szck dizilii ve i ahenk n plandadr.

    iir ve Yorum

    Okuyucun metni kendi birikimlerine, zelliklerine, kltrne,

    zevkine ve hayal gcne gre anlamlandrmasna yorum denir.

    Gzel bir yorum iin:

    ncelikle iirin yapsal zelliklerini, dil ve slubunu,

    temasn belirlememiz gerekir.

    Sonra iirin yazld dnemin artlarna ve airin zihniyetine

    (edebi kiiliine) bakmamz gerekir.

    iirin bal olduu gelenein zelliklerini bilmemiz gerekir.

    iirin ok anlaml bir metin paras olduunu unutmamz

    gerekir.

    iirde Anlam

    Anlam, iletiim srasnda iletinin alcda uyandrd her

    trl etkidir.

    Her anlam bir balamda oluur ve farkl balamlarda farkl

    alglanabilir.

    Her iirin anlam birbirinden farkldr ve iiri her okuyan

    farkl bir ekilde anlamlandrr.

    Bir iirin eitli zamanlarda, farkl kiilerce deiik

    yorumlanabilmesi iirin ok anlamllndandr.

    Okurun bilgi, kltr seviyesi, zevk ve anlay, ruh hli, ya,

    yaad ortam iiri farkl anlamlandrmasnda etkilidir.

    Bir iiri yorumlarken unlara dikkat etmek gerekir:

    iirin yazld dnemin artlarna,

    airin edeb kiiliine,

    airin bal olduu gelenein zelliklerine,

    iirin ok anlaml olduuna.

    iirler ok anlamlln szcklere yklenen yeni anlamlarla kazanr.

    Bu ekilde farkl yorumlanabilen, yoruma ak metinlere ak

    metin denir. Ak metinlerde, duygu, dnce, olay ayrntlaryla

    anlatlmaz, boluklar braklr; okuyucu bu boluklar kendi istek ve

  • beklentilerine gre yorumlar. Yorumlama yaplrken iiri meydana

    getiren paralar arasnda iliki kurulmal, her parann btn

    iindeki ilevi belirlenmelidir.

    Metin ve air

    airin hayat ve sanat anlay hakknda bilgi sahibi olmamz bize o

    iiri yorumlamada bir fayda salayabilir ama iirin her msrasnda

    hayatyla balant kurmaya almak o iirden sanat zevki almamz

    engeller.

    Btn gzel sanat eserleri gibi iir de bir sanatnn rndr. Her

    eserle onun mimar arasnda az ya da ok bir iliki olabilir. Bir airin

    mizac, tecrbeleri, kltrel birikimi, sanat zevki ve dnya gr

    eserine yansyabilir.

    Sanatnn yaad dnem iirin dil zevkine, temasna, yapsna,

    anlatm biimine yansr. iir sanatnn hayatnn ve ruh halinin

    yansmas olmamakla birlikte bunlarn deitirilip dnmesiyle

    oluan, dille ifade edilen bir gzel sanat etkinliidir.

    Bir iir, onu kaleme olan airin izlerini tar. airin kiilii, kltr

    birikimi, dnya gr, sanat ve hayat anlay iirin oluumunda

    etkilidir. airle ilgili bu zellikleri bilmek, iiri yorumlamamza

    yardmc olur. Bir iir bire bir airin hayatn anlatmaz, bu yzden bir

    belge deildir.

    2. Manzume ve iir

    Dilde biri nazm dieri nesir olmak zere iki anlatm biimi vardr.

    Nazm, ll ve uyakl anlatm biimidir.

    Manzume: l ve kafiye gzetilerek, nazm biiminde yani dizeler

    halinde yazlan metinlere manzume denir. Manzumelerin sanat

    deeri tayanlarna da iir denir.

    Manzume ve iir arasndaki farklar:

    Manzumede anlatlanlar dz yazyla ifade edilebilirken

    iirde anlatlanlar dz yazyla ifade edilemez.

    Manzumelerde bir olay rgs varken iirlerde olay rgs

    yoktur.

    Manzumelerde szckler genelde gerek anlamda

    kullanlrken iirde ok anlamllk vardr.

    iirler manzumelere gre arm ynnden daha

    zengindir.

  • Manzum hikye:

    Nazmn nesre yaklatrlmasyla ortaya kan bir trdr. nemli

    zelliklerinden birisi metinde karlkl konumalarn yer almasdr.

    Bu tarz edebiyatmzda ilk kez Servet-i Fnuncular denemitir.

    Tevfik Fikret ve Mehmet Akif Ersoy bu trde baarl rnekler

    vermilerdir.

    iir Trleri

    1. Lirik iir

    Ak, ayrlk, hasret ve zlem gibi konular duygusal bir dille

    anlatan iire lirik iir denir.

    Eski Yunan edebiyatnda airler iirlerini Lyra (lir) denilen

    bir sazla syledikleri iin bu tr iirlere lirik denilmitir.

    Gazel, ark koma, semai lirik iire rnektir.

    2. Pastoral iir

    Doa gzelliklerini, kr ve doa sevgisini, orman, yayla, da,

    ky ve oban yaamn, bunlara kar duyulan zlemleri

    anlatan iir trdr.

    air doa karsndaki duygularn anlatyorsa idil, bir

    obanla karlkl konuuyormu gibi anlatyorsa eglog

    adn alr.

    3. Epik iir

    Yiitlik, kahramanlk, sava temalarn ileyen iirlerdir.

    Destans zellikler gsteren iirlerdir.

    Okuyanda coku ve yiitlik duygusu uyandrr.

    Epik szc, Yunancada destan anlamndaki epopeden

    gelmektedir.

    4. Didaktik iir

    Bilgi vermek, retmek, t vermek gibi retici ama

    tayan iirlerdir.

    Manzum hikyeler ve fabllar da bu gruba girer.

    5. Satirik iir

    Toplumdaki eitli dzensizlik ve bozukluklar ineleyici

    szlerle, alayl ifadelerle eletiren iirlerdir.

    Halk edebiyatnda talama, Divan edebiyatnda hiciv

    denir.

  • 6. Dramatik iir

    Tiyatroda kullanlan iir trdr.

    Eski Yunan edebiyatnda oyuncularn sahnede

    syleyecekleri szler iir haline getirilir ve onlara

    ezberletilirdi. Bu ekilde szler iir eklinde sylenirdi.

    Dramatik iir, karlkl konuma eklinde yazlan

    manzumelerdir.

    Bizde birka sanat dnda pek kullanlmamtr.

    III. NTE: OLAY EVRESNDE OLUAN EDEB METNLER

    1. Olay evresinde Oluan Edeb Metinleri Tanma ve

    Gruplandrma

    Bir olaya dayal olarak meydana gelen edeb metinleri iki gruba

    ayrmak mmkndr: Anlatmaya Bal Edeb Metinler ve

    Gstermeye Bal Edeb Metinler

    1. Anlatmaya Bal Edeb Metinler

    Bu metinler, bir olay veya durum evresinde yer, zaman, kii

    belirtilerek ve bir plan dhilinde olaylarn okuyucunun veya

    dinleyicinin zihninde canlandrlacak ekilde ifade edilmesiyle

    oluur.

    Anlatmaya bal edeb metin trleri unlardr:

    1. Masal

    2. Destan

    3. Halk hikyesi

    4. Mesnevi

    5. Manzum hikye

    6. Hikye

    7. Roman

    2. Gstermeye Bal Edeb Metinler

    Gstermeye bal edeb metinler, bir olay seyircinin nnde

    canlandrmak iin oluturulan metinlerdir.

    Gstermeye bal edeb metinleri kendi ierisinde iki gruba ayrmak

    mmkndr:

  • a. Geleneksel Tiyatro

    Modern tiyatrodan nce de var olan bu tiyatronun trleri unlardr:

    1. Karagz

    2. Orta oyunu

    3. Meddah

    4. Ky seyirlik oyunu

    b. Modern tiyatro

    Modern tiyatro trleri unlardr:

    1. Trajedi

    2. Komedi

    3. Dram

    Anlatmaya bal eserler ile gstermeye bal eserlerin benzerlik ve

    farkllklar unlardr:

    Benzerlikleri:

    Her iki tr de bir olay evresinde geliir. Bu temel olayn

    etrafnda daha kk apta gelien olaylar yer alr.

    Her iki trde de insanlarn balarndan geen ya da

    geebilecek nitelikteki olaylar gsterilir.

    Olaylar belirli bir zaman diliminde geer.

    Anlatlan olaylardan etkilenen insanlar ya da varlklar

    vardr. Bunlara eserin kahramanlar denir. En ok etkilenen

    varla eserin bakahraman (bakiisi) denir.

    Olayn serim, dm ve zm blmleri bulunur. Yani

    olayn bir balangc, gelimesi ve sonunda da zmlenii

    vardr.

    Ele alnan olaylarn anlalmas iin tasvirlere ya da

    dekorlara yer verilir.

    Metinlerin bir yazar vardr.

    Farkllklar:

    Anlatmaya bal trlerde olayn mutlaka bir anlatcs vardr.

    Bu anlatc olay ilah bak asyla, kahramann bak

    asyla ya da gzlemci bak asyla anlatr.

    Gstermeye bal eserlerde, sosyal hayatta

    karlaabileceimiz olaylar sahnede gsterilir.

    Eserdeki olaylar aktr (erkek oyuncu), aktris (bayan oyuncu)

    ad verilen oyuncular tarafndan canlandrlr. Sosyal

    yaamn ve insan karakterinin eletirisi yaplr.

    Bu iki tr arasnda kullanlan dil ve anlatm biimi de

    birbirinden farkldr. Anlatmaya bal eserlerde uzun ve

    kurall cmleler kullanlrken gstermeye bal eserlerde

    gnlk konuma dili kullanlr.

  • 2. Anlatmaya Bal Edeb Metinleri nceleme Yntemi

    Anlatmaya bal edeb metinler metin ve zihniyet, metnin yaps

    (olay rgs, kiiler, mekn, zaman), metnin temas (metnin yazl

    amac, mesaj), dil ve anlatm, metin ve gelenek, anlama ve

    yorumlama, metin ve yazar asndan incelenerek deerlendirilir.

    a. Metin ve Zihniyet

    Zihniyet, bir dnemdeki sosyal, siyas, idar, adl, asker, din

    glerin, sivil toplum rgtlerinin, ticar hayatn, eitim

    etkinliklerinin birlikte oluturduklar ortam ve bunlarn hibirine

    indirgenemeyen duygu, anlay ve zevk btndr. Bir baka

    deyile zihniyet, bir toplumun ya da kltrn bireylerinin duyu ve

    dnteki birlikteliidir.

    Edeb metinler, hangi dnemde, nasl bir ortamda yazlmlarsa o

    dnemin ve ortamn etkilerini, dnemin zihniyetini yanstrlar. Bir

    metinde, metnin yazld dnemin zellikleri metne sindirilmi bir

    ekilde yer alr. Bu zellikler metinle btnleir. Bir metni incelerken

    metinden dnemin zihniyetine ait ipular tespit edilir. Bir toplumun

    bireyleri, o toplumun kltryle, gelenek ve grenekleriyle, deer

    yarglaryla yetiir. Bu yetime sonucunda da bireyler, ortak bir

    zihniyete ularlar. Bylece o toplumun bireyleri, olaylar ve

    durumlar karsnda benzer tepkiler ortaya koyarlar, benzer

    davranlar sergilerler. Yazar ve airlerin edeb metinlerinde, doal

    olarak bu zihniyetin yansmas da grlr.

    Sanatlar, yaamdan aldklar konular ilerken, toplumu

    zihniyetiyle birlikte ele alrlar. Bu zihniyet de dnem dnem deiim

    gsterir. rnein 16. yzylda, Osmanlda Dou kltrnn

    etkisiyle din ve kltrel deerlere ballk vardr. Bu dnemin

    zihniyetinde tasavvuf nemli bir yer tutar. Bata Fuzuli olmak zere

    dier Divan airlerinin eserlerinde tasavvufun ar bast grlr.

    17. yzyla gelindiinde toplumun zihniyetinde deimeler balar.

    Lale Devri olarak bilinen bu dnemde tasavvufun etkisinin azald,

    zevk ve elence etkinliklerinin arlk kazand sylenebilir. Bu

    dnemde de Divan airi Nedim, tasavvuf ve dinle ilgili konulara

    deinmeyip ak, elence, doa gzellii vb. temalara ynelmitir.

    Tanzimat dneminde ise Batlama hareketi balamtr. Toplumda

    Batl yaam tarz, yava yava etkisini gsterir. Bu hareket, dnemin

    zihniyetine de yansr. Sanatlar, Batllama konusunu eserlerinde

    ele alr.

    rnein, Ouz Kaan Destannda Ouz Han, kaan olduu zaman

    u nutku syler:

    Demir karglar ile ilimiz olsun orman

    Av yerlerimiz dolsun vahi at ile kulan

    Yurdumuz rmaklarla, denizlerle dolsun

    Gkteki gne ise yurdun bayra olsun

  • lkemizin adr yukardaki gk olsun

    Dnya devletimiz, halkmz da ok olsun.

    Yukardaki nutuktan hareketle o dnem Trklerinin byk ve

    zengin bir devlet hlinde dnyaya egemen olma idealini tespit

    edebiliriz.

    Anlatmaya bal edebi metinler incelenirken metnin yazld

    dnemdeki hkim zihniyet ve metnin yazld dnemin sosyal,

    ekonomik, siyasi yaps, dini inanlar, eitim sistemleri, sanat

    anlay ve zevki, ksacas btn kltrel deerleri, sanatnn

    dnemin kltr ve sanat hayatyla ilikisi tespit edilir. Edebi

    eserlerdeki zihniyet dnemlere gre deimektedir. rnein, slam

    ncesi metinlerde hkim zihniyet olaanst fiziki glerle

    donatlmtr. Destanlar kavimlerin ilk dnemlerine zg zevk ve

    anlay dile getirir. Bu durum slamiyetten sonraki eserlerde yerini

    dini inanlara ve kahramanlklara brakr. Yani slami hayat tarz ve

    din iin mcadele dnemi balar.

    b. Metin ve Yap (Olay rgs, Kiiler, Mekn, Zaman)

    Metnin yapsn oluturan unsurlar unlardr:

    1. Olay: yk kiilerinin bandan geenlere olay denir. ykde tek

    bir olay ele alnr. Bazen bu temel olaya bal kk apl yan olaylar

    da olabilir. Ele alnan olaylarn geliiminde mantksal bir sra izlenir.

    Olay yklerinde, olay on planda olmasna karn, durum

    yklerinde olay ya ikinci plandadr ya da yok denecek kadar azdr.

    Anlatmaya bal edebi metinler incelenirken olay rgs karlr ve

    olay rgsnn gndelik hayattaki geeklikle ilikisi tespit edilir.

  • Olay rgs: Metinlerde olay, ya metindeki kiiler arasnda cereyan

    eden ilikiler ya da kahramann i atmalar sonucu ortaya kar.

    Metindeki olay sadece somut gereklik deildir. Hayal, tasar,

    izlenim ve benzeri hususlarda olay rgs erevesinde

    deerlendirilir. Olay rgs karlrken bu hususlar dikkate

    alnmaldr.

    Olay rgsnn Gndelik Hayattaki Geeklikle likisi:

    Anlatmaya bal edebi metinlerde olay rgsnn her zaman aynen

    yaanmas mmkn deildir. Olay okuyucuda ya da dinleyicide

    estetik kayg uyandrmak amacyla dzenlenir. Oysa gnlk hayatta

    yaanan olaylarn anlatlmasnda estetik deil gereklik dile

    getirilmektedir.

    2. Kiiler: ykde anlatlan olaylar veya durumlar yaayan

    kiilerdir. ykde kii says azdr. Sadece bir veya birka kii vardr

    ve onun bandan geenler anlatlr. ykde olaylar yapanlara ya da

    olaydan etkilenenlere yknn kahramanlar denir. Kahramann

    kendine zg ayrt edici zellik tamasna karakter denir.

    Benzerlerinin niteliklerini abartl bir biimde zerinde toplayan

    kiilere tip denir. Bu bakmdan her birey bir karakterdir fakat tip

    deildir. Tipler belirli bir zmreyi belirgin zellikleriyle temsil eden

    kiilerdir. Yani kskanlk, cimrilik, korkaklk, vb. zellikleri tayan

    kiiler birer tiptir. Baz metinlerde insan olan kahramann yerini bir

    hayvan veya cansz bir varlk da alabilir.

    Olaylardaki rolne gre kiiler iki gruba ayrlr:

    Birinci dereceden kiiler: Olaylarn aknda birinci derecede rol

    oynayan kiilerdir.

    kinci dereceden kiiler: Olaylarn aknda ok az veya dolayl

    olarak etkisi olan kiilerdir.

    Anlatmaya bal edebi metinler incelenirken kiiler birinci ve ikinci

    kiiler belirlenir. Bu kiilerin fiziki ve ruhi portreleri ortaya konur,

    karakter ve tip olanlar tespit edilir. Bu kiilerin olay ierisindeki

    grevleri tespit edilir.

    3. Mekn: Anlatmaya bal edebi metinlerde ele alnan olay belli bir

    yerde(meknda) geer. Bu yer, okul, hastane, bahe, sokak

    olabilecei gibi insann i dnyas da olabilir. Anlatmaya bal edebi

    metinlerde olayn daha iyi anlalabilmesi iin yer ya da evre,

    betimlemelerle tantlr. Ancak betimleme yaparken gereksiz

    ayrntlara girmemek gerekir. Anlatmaya bal edebi metinler

    incelenirken olayn getii meknlar zellikleriyle birlikte tantlr.

    4. Zaman: ykde ele alnan olayn balad ve bittii bir zaman

    dilimi mutlaka vardr. Olaylarn balamas ile bitmesi arasndaki

    srece zaman denir. Olaylar bu zaman dilimi ierisinde gerekleir.

  • Baz yklerde olay veya durum son durumdan baa doru

    geliebilir.

    Anlatmaya bal edebi metinlerde iki trl zaman vardr. Birincisi

    olaylarn yaand, kiilerin iinde bulunduu imdiki zamandr.

    Buna gerek zaman denir. kincisi romandaki kiilerin gemiini

    hatrlamas zerine gemiten iinde bulunan ana kadar geen

    zamandr. Buna kozmik zaman ad verilir.

    Anlatmaya bal edebi metinler incelenirken olaylar balad ve

    bittii zaman belirtilir. Metindeki zaman ifadeleri tespit edilir. Bu

    zamanlarn gerek zaman m yoksa kozmik zaman m olduu

    belirtilir.

    c. Metin ve Tema

    Her metin, bir tema evresinde birleen ses ve anlam

    kaynamasndan oluan birimlerin birlemesiyle ortaya kar. Olay

    rgsn meydana getiren paralar arasndaki atma, metnin

    temasn oluturur.

    Anlatmaya bal metinlerde tema, olay rgsnn iinde yedirilmi

    olarak yer alr. Bir metinde yazar yazmaya iten sebep metnin

    temasdr.

    Anlatmaya bal edebi metinler incelenirken metne u soru

    yneltilir: Yazar bu yazy yazmaya iten sebep nedir? Bu sorunun

    cevab metnin temasn verecektir. Metnin temas bulunduktan sonra

    temay besleyen dnceler, temann sosyal hayatla, dnce

    tarihiyle ve eserin yazld dnemle ilikisi tespit edilir. Son olarak

    temann yorumlanmas ve gncelletirilmesi gerekletirilir; yani

    bugnk yaamdaki konumu belirlenir.

    Her tema, eserin yazld dnemin toplumsal zihniyetiyle, yaama

    biimiyle, sosyal problemleriyle ilgilidir. Bu bakmdan metnin

    temasnn sosyal hayatla, dnce tarihiyle ve eserin yazld

    dnemle ilikisi vardr. Ouz Kaan Destannn temasn oluturan

    kahramanlk ve cihangirlik lks ile destann olutuu dnem

    arasnda iliki kurduumuz zaman, destan metni daha iyi anlalr.

    Destan metninden hareketle byk lkleri olan bir toplumun esaret

    altnda yaamasnn imknsz olduu, milletlerin byklklerinin

    idealleriyle orantl olduu yorumu yaplarak temay

    gncelletirmek gerekir.

    Edeb metinlerde insana ait olan her ey konu edilebilir. Birka kii

    arasnda geen olaylar konu edilebilecei gibi bir grubu veya

    toplumu ilgilendiren olaylarda konu edilebilir.

  • . Anlatmaya Bal Edebi Metinlerde Dil ve Anlatm

    Anlatmaya bal edebi metinler dil ve anlatm ynnden

    incelenirken;

    Anlatcnn bak as ve zellikleri,

    Anlatmaya bal edebi metinlerde dilin hangi ilevlerinin on

    plana karld,

    Metnin dilinin doal dilden farkll,

    Metindeki ses, kelime bilgisi ve cmle zellikleri dikkate

    alnr.

    Anlatmaya bal edebi metinlerde, yazar anlatma grevini bir

    anlatcya ykler. Okuyucu btn olup biteni bu anlatc araclyla

    renir. Bu anlatc kurmaca bir kiidir, grevi kendi gibi kurmaca

    olan olay rgsn ve olay rgsnde yer alan dier geleri

    anlatmaktr.

    Yazar karakterlerden birini tekil ediyorsa veya kendini hikye

    kahramanlarndan biri yerinde farz ediyorsa, olay birinci kii (ahs)

    azndan anlatlr. O zaman metin boyunca geldim, grmtm,

    zgndm gibi ifadeler kullanlr.

    Olay, olaya ahit olan biri veya hikyenin nemsiz bir karaman, bir

    gzlemci tarafndan anlatlabilir. Bu durumda olaylar nc kii

    (ahs) azndan anlatlm olur. Burada olay nakleden kii

    kendisinden sz ederken yaptm, grmtm gibi ifadeler

    kullanlr. Ancak asl olay, nc azdan yapt, grmt gibi

    ifadelerle anlatlr.

    Anlatmaya bal edeb metinler kurmaca rn olan metinlerdir.

    Masal, hikye, roman vb. trler yazarn kurgusu sonucu olumutur.

    Bu tr metinler anlatcnn bak asndan ortaya konmaktadr.

    Anlatmaya bal edeb metinlerde genel olarak tr bak as

    kullanlr. Bir baka ifadeyle anlatmaya bal edebi metinlerdeki

    birinci ve nc kiili anlatmlar temel bak asna sahiptir:

    1. lahi Bak As: Edebi metinlerde kullanlan en eski yntemdir.

    Bu yntemde snrsz bir bak as vardr. Anlatc, ykde

    anlatlanlarn tamamn bilen bir varlktr. Kahramanlarn gizli

    konumalarn, kafalarndan ve gnllerinden geeni anlatr. Zaman

    zaman kendi yorumlarn ekleyebilir, aklamalarda ve yarglarda

    bulunabilir. ykde ne kadar kii varsa her birinin asndan olaylar

    ayr ayr grmemiz salanr. yky kimi zaman hzlandrma, kimi

    zaman da yavalatma olana vardr.

  • 2. Kahraman Anlatcnn Bak As: Bu yntemde olay anlatan

    ben vardr. Bu ben, yknn kahraman olabilecei gibi tank ya

    da gzlemcisi olabilir. Olaylar anlatan kiinin bilgisi, deneyimi,

    alglama ve yorumlama yeteneiyle snrldr. Olaylar ancak

    anlatcnn bandan getii ya da gzyle grd (tank olduu)

    biimiyle anlatldndan inandrcl yksektir.

    3. Gzlemci Anlatcnn Bak As: Bu yntemde olaylar dardan

    grld biimiyle nesnel bir tarzda aktarlr. Olaylar bize

    anlatlmyor da kiinin gznn nnde oluyormu izlenimi verilir.

    Kiilerin duygu ve dnceleri eylemlerinden kartlr. Kiiler ve i

    dnyalar ile ilgili kendi syledikleri ve davranlarn dikkatle

    izleyerek bir fikir sahibi olunabilir.

    Bir edebi metinde birden fazla bak asyla yazlm blmler

    bulunabilir. Ayn konu farkl biimlerde anlatlr. Ayn manzaray

    izleyenler farkl noktalara dikkat ederler; farkl biimde konu olarak

    ele alnr.

    Anlatmaya bal edebi metinlerde dil, bilinen zellikleriyle karmza

    kmaz. Anlatlanlar olaylarn durumuna gre yan anlamlarla

    zenginletirilmi bir zelliktedir. Kullanlan edebi dilin, metnin

    kaleme alnd dnemin sosyal hayatna, edebi zevkine ve

    anlayna gre deikenlik gsterebileceini de unutmayalm.

    Anlatmaya bal edebi metinlerde kullanlan dilin ele alnan temayla

    ve verilmek istenen mesajla da dorudan ilikisi vardr.

    Anlatmaya bal edebi metinlerde dil iirsel ileviyle kullanlr.

    Ancak iletiim arac metindir. Edebi metinler kendilerine zg

    iletiim aracdrlar. Bir gereklik yorumlanp dntrlerek yeni bir

    gereklik ortaya konur. Bunun anlatlmas da farkl bir dil gerektirir.

    Edebi metinler anlam bakmndan da dier metinlerden farkldr.

    nk yan anlam bakmndan zengindirler. Bu da her okunduklar

    zaman yeniden kurulma ve anlalma imknn beraberinde getirir.

    d. Metin ve Gelenek

    Her yazar, kendinden nceki dnemlerdeki edebiyatlarn, hatta

    kendi dneminin yazarlarnn eserlerinden az ya da ok mutlaka

    etkilenir. Bu etki, eserlerinde kendini hissettirir. Denilebilir ki her

    yazar, nceki yazarlarn bir devamdr ve hibir yazar kendinden

    ncekilerden tamamen kopuk bir edebiyat gelitirememitir.

    mer Seyfettin, hikyelerini Maupassant tarz denilen olaya dayal

    bir hikye geleneine bal olarak yazarken, Sait Faik Abasyank,

    ehov tarz denilen durum arlkl hikye geleneine bal

    kalmtr. Ancak her iki hikyecimiz de gerek kurgu, gerek dil ve

    anlatm bakmlarndan zgn eserler vermiler, taklitilik

    yapmamlardr.

  • inasi, air Evlenmesi adl tiyatro eserini yazarken geleneksel halk

    tiyatrolarmzdan orta oyunu ve Karagz tekniinden yararlanm;

    bunun yan sra Batl tiyatro tekniini uygulayarak modern Trk

    tiyatrosunun temelini atmtr.

    Anlatmaya bal edeb metinler incelenirken, metnin, ayn trde

    daha nce yazlm olan rnekleriyle karlatrlmas gerekir. Daha

    nce ya da ayn dnemde yazlan kendi trndeki eserlerle tema,

    yap, dil ve anlatm bakmlarndan benzer ve farkl ynleri tespit

    edilir. Metnin kendisinden nceki metinlerden etkilenip

    etkilenmedii belirlenir. Bylece her metnin kendi tarznda daha

    nce yazlm birok metinden yararland, metnin daha sonra

    yazlacak metinlere kaynaklk edebilecei vurgulanr.

    Anlatmaya bal edebi metni gelenei ierisinde deerlendirme;

    1. Metinle yazld dnem arasnda iliki kurulur.

    2. Okuduu metnin nceki metinlerle ilikisi aratrlr.

    3. Tema, yap, dil ve anlatm bakmlarndan nceki metinlerle

    iliki kurulur.

    4. Metnin, kendisinden nceki metinlerden etkilenip

    etkilenmedii belirlenir.

    5. Sanatnn gelenekle ilikisi belirlenir.

    Kltr alanndaki etkinliklerin tm gemiten gelecee uzanr.

    Sanatlar gemiten aldklarn, kendi dnemlerinin zevk ve

    anlayyla, bilgi birikimiyle, duyarllyla yourarak gelecee tar.

    Btn sanat eserleri kendi aralarnda bir dzen oluturur. Bir bakma

    btnn paralar durumundadr. Bu bakmdan gemii bilmeden

    yeni bir sanat eseri oluturmak mmkn deildir. Sanatkr, gemite

    rle rle kendisine kadar gelmi olan gelenekten yararlanr;

    dneminin zevkini, dncesini, duyarlln edebi eserin bnyesine

    yerletirir. Eer sanat gc yksek ise bu gelenei zenginletirir.

    Edebi metinlerin byk ounluu kendi dneminin gerekliini ve

    dnce hayatn yanstr. Her metin, kendi tarznda daha nce

    yazlm metinlerden yararlanr. Tanzimat dnemi romanlar, daha

    nce Trk edebiyatnda roman ihtiyacn karlayan mesneviden ve

    halk hikyelerinden etkilenmitir. Tanzimat romanclar balangta

    Bat romanndan etkilenseler bile daha sonra bu etkileimin dna

    karak kendi roman tarzlarn oluturmular ve kendilerinden

    sonrakilere rnek olmulardr.

    e. Anlatmaya Bal Edebi Metinlerde Anlama ve Yorumlama

    Anlatmaya bal edeb eserler, okuyucunun kltrne, anlayna,

    zevkine, iinde bulunduu duruma ve psikolojik hline gre yeni

    anlam deerleri kazanr. Nitekim Madam Bovary adl roman,

    toplumun deer yarglarna ters dmekle sulanm ve bundan

    dolay yazar mahkemede yarglanmtr. Ancak daha sonraki

    yllarda bu eser, dnya klasikleri arasnda yer almtr.

  • Edeb metinler, mecazla ykl olduklar iin tek bir anlam ifade

    etmezler. Bu metinlerde anlam okuyucunun ve yazarn o anda iinde

    bulunduu psikolojik durumuna, bilgi seviyesine, kltr yapsna

    gre farkl boyutlar ve yorumlar kazanabilir, Bundan dolay edeb

    metinler her okunduunda farkl anlam deerleri kazanr.

    Bir edeb metin karsnda farkl okuyucularn farkl sonulara

    ulamas, onlarn kiisel deneyimleri ve birikimleriyle ilgilidir, Her

    edeb metin yazlncaya kadar yazara aittir. Ancak eser yazldktan

    ve okuyucuyla bulutuktan sonra ok farkl anlamlar kazanabilir;

    yazarn eseri yazma amacnn dnda mesajlar ortaya kabilir, Bu

    durumda eser artk yazarn olmaktan kar.

    Gerekte edeb eserde bir mesaj vardr. Her okuyann farkl

    yorumlamas eserden deil, okuyucularn farkl kltre sahip

    olmasndan, sosyal evresinden, eitiminden ve o anki psikolojik

    durumundan kaynaklanmaktadr. Okuyucunun eitim, kltr,

    psikolojik durumu deitike eserden kan sonu da deiecektir.

    Anlatmaya bal edebi metni anlama ve yorumlama;

    1. Metnin anlamnn nasl olutuu aklanr.

    2. Metnin anlamnn zellikleri belirlenir.

    3. Metin yorumlanarak gncelletirilir.

    4. ncelenen hikye, roman ve tiyatro metninin yaps, anlatm,

    temas birbiriyle ilikilendirerek yorumlanr.

    5. ncelenen metinde aka dile getirilmi olanlarla, aka

    ifade edilmemi olanlar anlam evresinde ilikilendirilir.

    6. Seilen paragraflarda -varsa- ok anlaml sz ve sz

    gruplarnn metinde kazand deerler belirlenir.

    7. Yaanan gereklikle metindeki gerekliin ilikisi belirlenir.

    8. Metnin her okunduunda yeni anlam deerleri kazanp

    kazanmad belirlenir.

    9. Metnin okuyucuda uyandrd duygular belirlenir, bu

    duygularn zellikleri aklanr.

    Edebi metinlerde dil, bilgi aktarmak veya retmek amacyla

    kullanlmaz. Kelimeler, gnlk hayatta, herkesin bildii, allm

    anlamlaryla deil, yazarn okuyucuya sunmak istediklerine gre

    yeni anlamlar yklenir. Bu bakmdan anlatmaya bal edebi

    metinlerle bilimsel metinler birbirinden ayrlr. Bilimsel metinlerde

    anlam herkes iin ayndr. Hibir yerde ve durumda deimez; ancak

    edebi metinlerde, okuyucunun o anda iinde bulunduu ruh hali,

    dnya gr, bilgi ve kltr seviyesi edebi metinin anlamn

    deitirir. nk edebi metinlerdeki szler veya sz gruplar

    yalnzca szlk anlamlaryla metinde yer almazlar; bulunduklar

    balama gre anlam deeri kazanrlar.

    Edebi metinler yan anlam bakndan zengindir. Kelimeler ve kelime

    gruplar, metin ierisinde farkl anlamlar kazanr.

  • f. Metin ve Yazar

    Her edeb eser, yazarnn hayatndan, hayata bak asndan,

    gzlemlerinden az ok izler tar. Her metin; yazarnn hayatnn,

    kltrnn, zevkinin izlerini tar. Bunun iin yazarn, sanatnn

    olumasnda etkili olan hayat hikyesinin bilinmesinde yarar vardr.

    Bir edeb metnin tamamen yazarn hayatnn ve kiisel zelliklerinin

    yansmas olduunu dnmek yanltr. Bunun yan sra edeb

    metinde yazarn kendi hayatn yanstmadn dnmek de o

    kadar yanltr.

    Olay evresinde oluan edebi metinlerde, bazen yazar ile metin

    arasnda benzerlikler bulunur. Roman, hikye ve tiyatro eserlerinde

    karmza kabilecek bu zellik bir belge nitelii tamaz. Olay

    evresindeki edebi metinlerin tm kurguya dayaldr. Dolaysyla

    gerek hayat rnek alnarak yazlm olsa bile bu yeniden

    kurgulanmtr. Eer yazar anlattklarnn birebir gerek olduu

    iddiasnda ise zaten anlattklar bizim konu aldmz edebi

    metinlerin dnda tarih veya hatra olarak deerlendirilir.

    rnein, Yakup Kadri Karaosmanolunun, Halide Edip Advarn

    roman ve hikyelerinde Kurtulu Sava dnemi ncesi ve

    sonrasyla, Trk toplumundaki sosyal deimelerle birlikte dile

    getirilir. Bu anlatlanlar dnemin gerekliinin yorumlanarak

    dntrlmesidir. Bunlardan dnemin sosyal ve siyasal hayat

    renilemez. Ancak yazarlar sanat dnyalarn bireysel deneyimleri

    ve dnemlerinin gereklerinden hareketle olutururlar. Bu da o

    dnemde kullanlan eya ve grnlerden yararlanmalarn gerekli

    klar.

    Yazarlarn yaadklarndan etkilenmeleri, olay evresinde

    oluturulmu metinlerde bunlar anlatmalar dorudan doruya

    deildir yaadklarn yenden kurgulamas ve yaadklarndan

    yaptklar seki sz konusudur. Olay evresinde oluan edebi

    metinlerde belge niteliinde yaanmlk yoktur; ancak

    yaananlardan etkilenme sz konusudur.

  • 3. Anlatmaya Bal Edeb Metin rneklerini nceleme

    Bir olay anlatmaya dayanan edebi metinler masal, destan, halk

    hikyesi gibi metinlerdir. Bu metinler d dnyaya ait olaylar kii,

    zaman ve mekna bal olarak okuyucuya aktarr. Destan ve masalla

    balayan bu tr romana kadar gelen bir izgi takip etmitir.

    1. ROMAN

    Yaanm ya da yaanabilecek olaylarn yer, zaman ve kiiye

    balanarak anlatld uzun soluklu eserlere roman denir.

    Romanda olaylar geni ve ayrntl olarak anlatlr.

    Romandaki btn olaylar belli bir olay etrafnda geliir. Ana

    olay etrafnda olaycklar vardr.

    ahs kadrosu genitir. Kahramanlar tm ynleriyle tantlr.

    Zaman olarak geri dnler olur.

    Romanlar eitli trlere ayrlr;

    Tarihi Roman: Konusunu tarihten alr.

    Sosyal (Tre) Roman: Toplumun yaay tarz, gelenek, grenek ve

    trelerin ele alnd romanlardr.

    Psikolojik Roman: Ruh zmlemelerinin yapld romanlardr.

    Egzotik Roman: Uzak ve yabanc lkelerin doa ve insanlarn

    anlatan romandr.

    Tezli Roman: Bir gr veya dnceyi savunan romandr.

    Polisiye Roman: Konularn polisi ilgilendiren olaylardan alan

    romanlardr.

    2. HKYE

    Olmu ya da olmas mmkn olan olaylar anlatan, romana gre

    daha ksa olay yazlardr.

    Romanda birden fazla olay varken hikyelerde ounlukla

    tek bir olay vardr.

    ahs kadrosu romana gre dardr.

    Hikyede ayrntlara girmekten saknlr, kiiler ou zaman

    hayatlarnn belli bir an iinde anlatlr.

    ki tr hikye grlr:

    a) Olay Hikyesi (Klasik Hikye): Maupassant tarz da denir. Olay

    esastr. Bizdeki temsilcisi, mer Seyfettindir.

  • b) Durum-Kesit Hikyesi: ehov tarz da denir. Olaydan ok

    insann belli bir zaman dilimindeki durumu anlatlr. Bizdeki

    temsilcisi, Sait Faik Abasyanktr.

    3. MASAL

    Genellikle halkn yaratt, azdan aza, kuaktan kuaa srp

    gelen, ounlukla olaanst durum ve olaylar yine olaanst

    kahramanlara balayarak anlatan eserlere masal denir.

    zellikleri:

    Masallar, meydana geldikleri zaman bir kiinin malyken,

    yaygnlatka, yreden yreye, lkeden lkeye getike

    halkn mal olur. Masal, anonim bir trdr.

    Olaylar hayal rndr.

    Kahramanlar insanst nitelikler gsterir.

    Masallarda genellikle iyilik-ktlk, doruluk- hakszlk-

    adalet- zulm, alakgnlllk kibir gibi zt durumlarn

    temsilcisi olan kiilerin mcadelelerinden veya insanlarn

    ulalmas g hayallerinden sz edilir.

    yiler hep iyi, ktler hep ktdr.

    yiler dllendirilir, ktler cezalandrlr.

    Masallarda yer ve zaman kavramlar belirsizdir.

    Anlatmda genellikle geni zaman veya renilen gemi

    zaman kipi (-mili gemi) kullanlr.

    Anlatm ksa ve youndur.

    Masal kiileri her tabakadan seilebilir. Masallarda cinler,

    periler, devler de rol alr.

    Masallarn bir ksm hayvanlarla ilgilidir.

    Masallarn ou bir varm, bir yokmu ya da evvel

    zaman iinde, kalbur saman iinde gibi ifadelerle balar.

    Bunlara tekerleme denir. Tekerlemeden sonra olay ve dilek

    blmleri gelir. Trk masallarnda dilek blm ya onlar

    ermi muradna ya da gkten elma dt

    biiminde balar.

    Masallarda milli ve dini motiflere hemen hi yer verilmez.

    Evrensel konularn ilendii masallarda eiticilik esastr.

    Masallarda genellikle bir eitim am