a-mesečev setveni kalendar za 2012

34

Upload: zecica-zecic

Post on 14-Apr-2015

43 views

Category:

Documents


9 download

TRANSCRIPT

Page 1: A-Mesečev setveni kalendar za 2012
Page 2: A-Mesečev setveni kalendar za 2012

NASLOV IZVORNIKAA6saflage Verlag Thun & Thun

0J5216 B ed€nkopflLahn, RainGldst. 16Jahryang50

IZDAVAC'Duga p us'

DnrSt o za Ezvoj bioloslo-dmamidkog gospodarenja

P€psiv:& ftbheiEii€.

! cj!iir dllomiirc

K!!dm $00 pimisb b ed,€ p.mdeb nd Dea in&€ii6 piirro lorGhe ibErE o b dh:tu

m hryabllhFjku

SADBZAJ

hN @dmsltunooriindM toqrd ud4

fo{J 'W'th|o,fr,']fufuk|juw,is4otltomp!|ate|Qp'W

Ratui ofpnEN. L? rEli&q qioir po Hailillrm

sded.k DutMlsda,, . , . . .r4ffiie'ru\oJr&i ,Fd.r t ! . ' . .

Rsrdld edlddijsdo? sdhu

veia r'..0m ljerve 4 dru.€ i!md[6 !i ]ke ! 20r !

ieaFFiitr\lnrnqq_oJdtorftrr . .r.{'lIt

r ld l fuP.. . . . .Plaeiirr.t4Rrhdimik.

sa|1,0,2 ' 'tuntu41$ Po\lri!b|]rffid

tule rfrtup;! rou

vifns z sj6tu dm(a poldm ho @

R.ri irur'zadnvle

Frldh

Page 3: A-Mesečev setveni kalendar za 2012

7

oal p!' {! r,s Nfn mfdno@b%4r.N

m plb4iri 0€1i z n a F MNb rh!m. /rtsjdi u dtusM ajddrsdmire k. 3r p!hs,it?,qkii€m BadodF b arm w.aF$m mib pllteno i,

mmF {iuie ihu ilbic. oq mi.o /ruF rmk| ErF le MuL]( run nsmnMdhNm rm4a?dasbdmmi.bmdd,Fi!!i

diuFdlaniesri€di,Fe4dm : Iu$rid4.;r.di!rdn$o /rfti8qe uzsiirp6

u$q klha k gmida!d;d.iF6trrki Naa@tupli!rFkuL B h en edm 3b sn @i.fo

dleL rdrklhi ?na kqi F mtur bbr dd0 ! rurcp

$s{i0ndtl' Rrsed, $0 r0i!si3 BrcdN m hrma uFia ik 6! da: b m md!kma ie ' l i i.r

hp 'rque'imdrd ieFi$.!sar!:r$ Ndm@qedi{iti ldi ibinrNti qddFrdbnrhliampll

mse $€r aFbk$h:h.st./tubri,b!imrj4noj€ mda a trkdr m*6ma.m

! ooqem kdrNft ! Med mr! F}b * 'dr

d B!d0r saq Fd:n 0d {di iiuNi?mM iltmdrbl b dhm ft @lq vde b! 0

rdd!q- m I n,mihi r,'m,i@: dftrs

mrFp*m0iemyEbldPrrcvldi ad.ii!!d,kotimmmadtrwaro[6|0;eq$n m!: ! r i rndrqhrb l l Rr l j u?m: f -pbr i0pFNrdi ! ! . i l . rQ

&! mm F rer o mrfep$ rm !

4lbrremFmhd@enom*n$irudhdnfu

0dns.Ni l rn$mauimihr ammi

eM rNrhu ryni$ndih ie!bmomir nMlLFmr m€bsih[rumki!aqe me

^ €ma s$ma Nm u0etu ! smlen Eruh

Page 4: A-Mesečev setveni kalendar za 2012

vhlrasdna sA@q ptuink

turd:i irbtl dij Fr L 4 d-a ! ilk F&sdo tmp srdcioq r'ilti h Ma isftm pnsos* p,irsd dibrsnor$0 lode 7b4t@ieoojlbra *t!akdimr du€aaidmrM nd n$.m rubr.c. M{ Fr ri

!Fd* iFd.srodh.polopturees dir*0bnorn.0i&rd!,:k ilcbdlituN!*do$im@druijna otbiddmm iaa iu Ezm i Fnia N.0 nmqidtoq.bbsjeiMaiFrhumkiDru@qs4d*q

ru i{r NFrirFrdadfi? !Nricbop'on.!l,unre p€reqedd*!e pw: ury nsb b lih s dosdaleraaFsdt /4oruii ! ru, m sielmom [ tum r!.

Maiirafts rcdrm rns. odi, $ rez @d ru u uaftus 0d6 n ie u eenifliisr@ ttirlldtri 0b.je mem:0od!''t ibrr€idlqi:!d'mtd !'rlsa pNmimrmda

€ maaMaitaharurttr & i,,p doft 4aidzhq bsF ufk tmn rdrFh rihir m brapradr diij ,i irs*[email protected] a bbie uosmrd iodmk!@!k

!v€mmumznamordlF Mai,mpislm 4dm a e s{! kdnileq ip,!saw: krhlna B o ie d kr E b(nieq.f rrftrb 0azdms[ae0 s bnijs ukr dhGr € ihama w0 tuanF w Gerhej! 3. ]€ bbef anroFDr.ftn!*!rem m:miilesnie0qdnI iff a ve finF k s lrldmm n,m. iffi! b ebda

n mkkbdmn&i manF i ! qrma ie Ma iadrr do i€ rE: h joi d roe n dGi

M ka! ab s M,ii ?6irh{dh! Mabr4 pidrun! iol$ is!p'qMnrdL a ib/Mn.bimaijad nNm{ i1 leho Mpdnjstahrr?utrtrsqlLh!cedtrzii0r0!b

bn0iepdd:abdmnaNeruldmrdarAe tuF4umaF;iu Ruiira, brir h0 iomi od,r€rfuh kj F ]14 @dre $rrcde m t! trppdrcdnomrbl! Rrto h sh mm. s br n re sb M bb

na i !d niam? r hl-"h q, ie Nsbro niimm dezdsb[kna]i.( kod6€ todi !bm8pm

tiair?iehrpaeittunzha/of,r !pah aFsebm3!F*iimr bdhani*am.rda i F!htev kdi.i odmso$dd€ i Fmrmmaprcm!:rd oelii di su ildihda *oiilr rda j€ Mairi db nq. ft cirp o da r I

lhnFo riemn!mhdib od$€opnv rrenlbka q!t!

r{€ ie mmd. drre 'ado!!o

h v4me / mjerem a sjst! Mf!:reb/4treeprc4fl?rio rc*r0 0irebit!! d,n0Nnaarm! fir€

u€ siete trFem : ic wrtu q€d d B !r€ s! Es 3 4 arom eho. neddin 0n€ kie p F!? ?Nslednie m /Fmrrer! uqrd €s e u sdir€ ms me ! nin d4na bd adnieq siaiiaI0|rags4nhtnFbial$jhoEd.dbh0m@iiku&od0$€imb|r tNsmmr

*MmFdfthsG4m|r lped$akmq€!!m/ipremd noasrcmmnjed.bbhdsi€leNirekrdMki0t!q .a$!Eni! Mddm4d

rdqnlx$r e. .bnz h tuErm c! tur . rstrNi 'Enk*p' f i i l i€ki drr!41 slen€.bi€bkdakdMl€idrksleb{ltd azriredik dr00rcnn!.ieoe

*4 rdo3d.D p'onFiilsoblretrtb! sl€mei, m d0m rr bh n:.b 'ar!

i@ra!i!

"d: h/ ie! e? Rd. r se M i€ ! @ I D' tr-4i.r

rd,! @od0 e b sk! lddaisr blioq Bsb$sian!imn K!d! l. Moi. rtF 0 loiinsFm!mn4d,i::sbdmidn!nh'n: 3!€bn su jee/&.,n24'r,/hdd'k i0q

'dal!!Doi&h!tendem, d!d0i tosb.l.r le l,$0 b s m0ia !o.ei bari mlo

rm l.m to*,:*s$$ivdk'en !la&r 24ps,4 idae6 rn! v'i&.ssii4pa.iii Nieiorsdileiq,rr04i'naeisiled $iihN B40w 0 mo!!,in hruim! s,!eq Mnur i M{Fi,mdhiihr ssi€ Nk r* idui h

' ' su bri* m!., tx.3u! obr k rift

s Mjei.. !rrd,i. s &n!e sEh , d. 3 eD Fndi!. /d &!q{ ! tei€ Nelsotah0 dk.e!

ad€Mr $rlak Briehledfti le tbkdss.ri€mm€nk0hdmke !iter! brcl hnFid 1@ n$, 0ii * iod srhd*i-A sieNe m

iodion p!! Mjeao !k0 &h!e ! lodnon mr64! p0n00 u r l0l$iisrir plb tur,a0sdasiai0 r€i!sldeie$4rt^leidi eeMj€3{q(le src!^rtdrBk. i/sft &ft brrked0biuFkqi .dof iod tu i lk en Mis lddFkNticbl*uaebrc d hury qdoa utsss $d Fit.. lhFiom R h Niis liis nmr L Ndruiju sb€brrk Mrsn sdalNidauu srrm &4eda,fre:de h€ mapmbno mptuF,4tu qda mihpm u mms! bd3 Mrs{ NtF$redaireidakEdmGmrb0]r!knrdldtrdflq9emeia

vrisme kisFtrrdmMrsndtdn@r0b&mle.?d€m0sdifl FrMraeu taretrt.t+dr&m hdr4a$Mrs{Fiiie sreddiei&rdFkdFtohrrdd:8,mop.k4s rardd, hd [email protected] kn dlq0lerdo ansmdnplldje@kr * Nbrujr! MF*tot irtumds io die ihdr reiq hi! b lke hle fts! u !0d!,. pd Ne {d€ i koie dob q! p8 i, sdohr wqmreirmssl j r kerMaFri l ibImF1i.$ei ' ! ! j€Nhsi idhs@retunzEqknpmb ? zd qan r Nbm!

'eshria I

kd pcsdii! dno p {a ok ? uih* d:!i, rma Mie*m bda drde Mrs{ hld dr?da 3 .mm @i nie fPmr Fej!. i &oa ! bmwms!sfleatuebrrb rendhienbirem r0 trEmebllqrk@njuqatr4eddd

Page 5: A-Mesečev setveni kalendar za 2012

Nrda * MlecN Fm*m $red ,uir:ta sNdr da /d ztd0 siFka tr q'nmu b trFifl!rlkorwm0bviieme,dobmje stdidi baidezteidandil?Nr.r.Nojedobrcoesdut,mr nie4 luNs beie Mi0sm isored Rda d iae b& ie kprcd 3 tunm I ule . rer e z,nN@! keF Mlesa t/d ba v'jem a prcsd'lu s $idn tr !tom.iu pad.jLri h Ml€sdeth L-kM.NelbdruNespmzihtr rcdsleteriiFqaeuimeh*remoabr!k!kol!srlem1r.n€ d'm n nt$srro s kh u {.nei! pad4llrh k0 r vrl0m dialltrh Mlosdd h dm,lirorurremm! D mqdi!. N.oiu{.nm ndLanis

P0dr r $ i$ boFqsimi. !*otu h @Mii! !i.e irsu biidvdjna. edjd m Pdd&ni! u Mubuan uFzm a kii.! sEdnik Andreeotudm m toj je orpso db daite r

rdni@a rfrjiffj8 ran ffih P bilaF€2ubt bnddrctstuh hhnmih ! s

!tu n. i ind! tiodhaniiaim Njna$ brL0cdm delrrdr sljdncr d hodmn*ur$a(rftftr hrd(?bi..h rolr$ h hrjdi

d6: s'1a fia4e rhm dj& 0 F rinrd N.b sch ! brdmoj oklin d a b 0d mn ar4 !M€. hbre.ioi jeubudrabdjaEpb0bkoldrda$3rld€aeqdim,E6, Fdi€,ir.aleFEuplretr drru sFhmq fildnidl*ano i. *0 200 s mimb. k0 s Fdauo uor i op*q !0r$sw$r..lavLle turesesdjarEalhri N$orbq,!Fae€iatlBtrdroi uFaiask0liFNN! Srjedirumi m [tNdL s{esj

m skllii€ Polrudre$* dFrenjdiitus6da 0d voje35 @diirts dF sj ad,

! lljmntu e s Dsbi r4dmm dhr pd4m pmcisledet0lq€mBdri, ksi chdii rnuMzrhrnu kj 0d 19i2 qodhe sdre !i! kd Ddiimo kda ! rd,vdbrdre dd

cofl io slim @N!si@ ble ie Muiarhu dik. trolte nie noglae Nrst !:em0 mrd loi tuF$hodnin[!],m&j!t k&des,ildtudso*bliroie4m4€nhrb meFqsF

iru,e @hr br s E*irarstuiflje dteMq.h,m&h tuaaisri hziziink!. Fml! eiid m ?8hlilb*ilm m mtum0ansrtu

sDnmm.rdaldadrimd4 *dibqsjs kolbe poroub Nr.dm oMft m dff klijebbFmiemna6jtubbrlte bimkusmobrrkersakol.i.borle ubddru@kBirsbea s!rcmflF birrak m dai a rd srau tr4e brrk ptourcklie !tre tulmla tudmt Fm0da ie p0bh0 kd k!0!s lpremrie d,v I m dff a dt€r r(od spremdla mtumnh dddae. m /rnjq dj8 je vtem. spamoJe u rrems! d ditriih r{,*|drh Mdq, rd da bii*aoroda,eabhmdff zplid.s!r€kol.dikliu$qprduam! rj.bllcrdem !olest!mi!!

adiiu abldudiesbilk6k0 em,menah er,,ko* mo40bildtSemsr.osjom.Nhnde,ira pddmFFzr mrosodiedse4$re

naiie uvrlr m0m$DdMro:hd qEmmla pDadamdn kadai6j.d.n0d daiob rekwnlNon!ii.laiiFntm),sFmsmo9eibmuiu,'abrrkh5m,ctu'm6re Rltplteiauhkon daru na, Fqua ! sldaioj !dii. a:elro nioso 0hnh d ta Taira apat

"l, u

1e67. !0d re dN a do fro prdmF r&0d20'!odail€qsdfd4aMaii3l nssol dt&uu

dm 34sar*il.h s uietrb ! Gs$u.Frdiisu dje d,F rdnidh, hda bi

{diieseb l,kstr0hrukddeFkhirv.:ivmhNr@a0dbdstri?uaz dlimlrc+d€hi.ma brode, hrctr m {tu i m dd! i.di.k D! s ,al dm di€ md. n studaiie

. m nailrm lodrm@ m wrk m bk r,s[e sLledercu

'dq nju 3 u imiem m nF s toiinr@ n dG

$Mls* dirakdibirotukw re4'4!bkodeinakonddrleDa8bza06N.!1.!0s!i0$:iaMdiJqobneramdff kd*M164!!b!bprd,uieieb€ a.whFnje dzehonio@ kmm. metuim dry d€data mtil dn kda iil*. pdlle ispred urca izd6 N il.nlo

utrrsb€ih kda s d'la lrM pinia !o fjdinj'm ptotr.dmju t0 nplha Bdda$heB, kri je w, o da $ liilbvula hrcm / harim. bNo d. spaLm0 s&me bq toI@ atun rqa bi p4e pc pano N r01m, dHroa{ilicid:nkijaMadloriuiad.mddap , r {m t tu.@4,i t r te is0 ea-m rci i . rp.4bFhri8bFF0F"FsiFsnia etu *t m l*.rd, tl dtumn nmo.

a@hb! mw km rddrmma b b b Fre eqd $ii. bLrfuaiF dldmq, *npM eFhhm,mpaii.iosip.|lehi.qrwa@pimpimai0mmparie Kodbs!lebkdmz

nk Frdhh pdncii zadilelodmsmtb:u id4p bqa: r. J3 ri rd poroicilo lep€ra Ftdm dnd u 0M, ko:ni.k koi,tbclq 2 hies imdrt !fls Fdt mz liir h roo{ u lodmn ldprq 3. (ako di. !F p.peo ho, !

'd i tn

ldsckna na k rinm bilk Rerhr !kq! m m @uiidi$ a]Naii! [d €na bms,bji16! ib r

'i a Flopiftdu rilFM srrdrii

toklli u s, . iohdm brLl*o0bimFwimooioesrmablabbebln paair mpadi!bBa!ni$mbilriFFf

nsffnmi Noli $ zden 4 €4ndn! dlni@ld€s ,ivoh u rrcd te b u ed, lrrra G! ! dr.

€4mdij6 b{ u 6i!. ri 14 ntk r dmdr sj.mid tolro kiEmhndn pm }dzd q.mnakd s*.rF inai! 2a. iNlm warIm,m mm adotoddle bL],b,bi4 ! hsmordmi

Page 6: A-Mesečev setveni kalendar za 2012

Fta, vrcd i€6aq! stsNiro z zitu bira ? v h nod u tld i |!t idoq .jm.M i. bkdqnq si6neni kol. rm ako si.ne prc@dho sr,da Nrj re ! sFlvnom priniiikr sikn. &d! dode

bkoecneuEmr!lrrri.esrsib dqn*ridmdiaptni.ilihdad-a:sddih 0a!s $ij€iia pM ih sFm &tu mmaiu r klpkna Ako br€ bi!r. izm.L , p,ft! iadj! hsl.,

ftdkn ! it e s adzEno ddrim d€ui.n 5ietum i !i!ak. Aro dodo ! lo sjmo Nole rnawrkr @emntm snsstu bilk moi. ?dar hdj bez sjrn.Nk ilpre ,,r0 & ! Iu dosaddupmsi @dnF mdsudsi.s qtuja omidtE d. *:tol qjivm i: rehrl., die hrju q!$@sjum@dMddu /ss iu blrku td z8mrF.

e d& e losoia s !lri.am?. m06n0 dm 5td r,ro ih op€t vdriri ! 10 n.tmo

iid llra s @makr. tr r0 u rddm.riiiin r h. 0r rrcnamo hl od ij wre presre Gq @el!mmM) umsm r0 smr FsL;8i. ft5litFkmo qmism biik irni. *c antu i.!d niih oltoF aNo r:a p$rtija s p6rftn srled€&rhp6bm0nlkuhMpdmmkrfmmoiindn f :40 Nlivrkrpresrdpol.eulr0,dorr,tuaqdFti.zdEr db|ird

u@dmmalcdi$FiHtsdiftisejliajy*abi?mMlos@zemiUbDu sdpale4,smd FF* !!iv d sd. Prolkm sm.ij mo do siolim sno $ e im k0nF,1ma. PreFru.ulem0bbdsdalBd rltu pbkano{a si,i6n od nlt5r, t6 ice.0! i€ bL,mo@sl,,rla r! I ! na0ls[vi.aroi6heno si.i.nidijweeeiceiep6rano..slo

P0k6i![zisuFUlh0nF*!&ko!'iEs ik! Fkrtu bpdu lud E dioid) kqiso trFhui.dmo m hiolo ma m Dle om.m, m

pmbff iaih komFduB ptudflla ied.n od b d mn ikih ronpodi h p, ddorrl Mgrlanud:itudaj!d4€mirouFh b dllc: tu.0!rr0 pdp6€N, i: klpri@ moamo 3 uDllhmlFriFbn!h'n /oryihiina riraopd€jahliid*

kFd' mmi&M r a ch.i tq k pd* (lznemo crllr m!4nd d0 dlk)roF n.qu w.djdari aikol.n6m,ird.n*. mmoino!l0rhradGWc!dndolrsd NDrui rni r€majInmj Ghfmoftjd 24sh P'm!.n nu brldil! lpdikbino a rEraije kod b6he s qml€

sno pnk ii*a sbjt Mb 0o d. $ rslori polplno ,4podnu itokl.m snra b0 itohJ*a@0ii a k/ fim lmjn d w 0 iiko por e i.$ ,,k0 u l0 uF) ebllmrpB$ oemah rdrd 0bilk3&zhvdr lrul.iie ar&mdp6,wddosslenoiad0esmonlit.zaroJewmft reuFtobtaumo j*o rotu i a rtoidld koji nm dulo iwal !001{ebLl suo n Dda ! mmnu

Fointoee wd! ao s lqikom di'ftm. doduo m 1qoD d 40 rod. P,il. lroirch ft BziFds€ mildloo 15 nhda s !tulom ldstu i !riN

s @' jdm0m Fqnirom, iesn0 ru trc k0 ib 6! hl6 m, kohs jDh4hpc tu 0dM0oBramo rrumpi hi is z bkv ioric4 4hb€n.,br& ielmdj€du&@dro0briFr,ro'd'jdemsojntapom&ft0N0rerrqhdm!uememftil0dodsla n#,hj tutu 0b@oN'rl. p.iou !ti! enzirdmliolibu!€60iizrFkm orena@&i rr.rolitu,h[bilnpmrumh ro r:. [.r!i bft utsh* lmjn 6 oter ]o pr40to.rri0 ti[b z:liari s v0d0m

mnimdris iionnlrdup6bnFir aii.Eih,doo e[es rbioia $h€ &d0 m i.di! smo !ii, qo orrrice

bodh bmd. tohi DMju di. hlnus ir {om@dffh k/ € iemdomllstq F niemn4 F:0Bm! posbiih zlitjmh sdr a a 44u to,a l,sd s

-m drian j' to6 Flieen h_

! dmu m km tk6 dlM na,rFftn bft[ b i. krodq is@ s a s ma mi. mumndasnla!hih..sf lovddai,rhFaom$Efr ihldic!d,tdre€d ldkie.!:roritskj.rob*'sntmd0.jdldhsi tudeshniaimvdolimadot iedasFh*mo4umd s ilhNrm :tu0tnr* n d"4iro nrumle! kd dq!d&!,ju!$mdi cd&n0ork r srt.re ilie sno lih r r mdi m4ldBos da pola!! mielenih !;hi m marj m0, sEkk s

m ib tuNe nsb ( h z trnja8rlllslreliit{iEF mlr smedo .mi h

iriesc $red a jeida &ru, hruil tli n qred e qdFje Fsiran kani klt6 a sdle s sdnm pr60Gds u tor d kor! m.hi n mb roiFm od i;e sF i4La 3r!k mih reraNat b!hr, u bien j3iihk hruih hlilmulrdd,nk u tuzh nh. r.fi ie tuDc m kiaimm Fdd! ldlo c 6f,hp6m s piF ;Ekioa 6

'!h m dna *o mmo rdd! 4 hdr d noismo ,€d d pokrirr I

krpGm dF ! *aiH tu mote d0 bLJ:raarNm ndF Fdsbrl.o04ro$a 6n k!Fs,!trhi 0d.;eswlalala.d uhirmNdu

v€hei! rada s! sse iMisc $tud z$iotd! on? tlrk@idije; i3ollniilamdq0n#dtr hidu irlbdmire.Brjk kot€ s/sad8m m tureio sdlo $ pMd€ prudlboro. u en!! be dd€ na 0 k('ddoe vda hliebio /rrs ad*hrl. kol sMa lqdm !!idt a.nthmd dmi nlie Ah rd presadt

semo Ndtrboro u 4mlu muha ! tuos n6e nd

fioi{ &eb. m dbm Fmdu iaF,i Aro dovoljm €m pimter m0 da iu idd irFke u @d3!wni,ioiio r ru $a mntu ! d! rt Nmiie..j o! p€ m cai /mmimol toda 10 ! p€rm

t sa !i 0uh .htmo @ jdru / a ( kr i6! e*eb|]k€.rabblksho:omo joas6t aajdpeiMirtrihrdtbklds kde4iril6biiia

n04dir?bl]kfuhmfowfiohq6{9mmm.

,e!eo pi6ip:no rmo ldF !;di c nde p.dkmeitu nlih ! @noru be smd phi. .ered ,sloira

Bk aMjes sndalr:dasloqona P4d.kij4 htumo nle300 r srcj DGditsdi *r,ios pam u

'ME d rcvM I z doqi m,hrm0 ik4'r tr Gn0j d.cin,rnt i0mmF$0i tsb*t

Page 7: A-Mesečev setveni kalendar za 2012

(D3)leprramo00,tun jmdFlrilb ru!m,$jml0damft!emamoqnleda0drcwmP!.10

'mc njr * d nd t !iilo:d! u sh m konFlhin rlporiN ldie ma 0d i.ie dielo a

'eNl poirebmF tnLi $ 4 rabGr k0m!6itr h topm

B *! D p€le a r0l4 s10s 6m 14'6140 mrF.amo lodlr el, na. dm ,ioq dam!k!pr{ r D3 dai! a

'edom.lite !o@m[e od D0 nr! cbnu ! ho.i

e ndem : 't

h aadto D3 a0 re rmo da bre *op s tra ibrb, pnr vdleme n 'dvflie

,ith iin i Fbmrla ie Nd! irls4 dodo @elored arFrde B k s i!r, m lkoli@m p6ram0 bkorerib, m kj€ff emo pr nodd kump

' u s!€dd0l Eihi.

&d e.Noe r niah. dt'ni rp.rlrir.no P6de li N,iu u ltumtu kad \rbreh odulehpred n lea. B ii. ftpeo nsipano io lqrcro

&d l*roaa 3 !!l4lo! deno ! rcreiurad. lllj*c lduie bp,td r i.ina Rar' skupiri50 e 60 p!:.k u po$du r'ol! d0 qrh mp!'

iiN,N. re nil.no eri wdom sdon. PEldamoabt4!0rem&t llodia (adaje MledpoM hpred n ldla F!r,, poprcN.no povr m qdle p!,er mde !rei! s qiolinom NoF $ ob iko

tu! oto€ mimo @!ird n iI Fmk kmm zm@ ki na Fb $jetcm djdmqe,lr0 p!t*r Nrde re w. AN.l0 s 0ltdrna vh ore m[e.ano k€ms i? rcsa ! p'lm]oremm vemoru abr / Fuk ! rd dtuo i mkrb putu€ sa ikmp wm p*mo w Fqiin. sdj0 0:ane tlrids rah pdule Ddd m. trFb

nrei pdmukr k |ln{[es qmi! po,rd[ rirnRtuj / /ael!, n r'a!rF! 0i0ia i. iduhij v sfti ti k ! .idodh id6i Qii! di. daija

bb db dhzniikh I aark idff ftr nc a aq bidhmik€ ! stst bq drinih sodaeda ff p6Er lrol]tbrFEl! b od imi&i:,om N'leh.0d sediielsnd€slh sd m oGt a sroFa Maijarhri irohF rdarania smha6 ! miqim dawma ldF e idddm d bke,pBkt.no zad*nje t@ [ Fa%k i Fea i qqdu 4dd!

(rz6d, r !d.i! 0p *m i. m st 3r sir@@ert d,rr4ldwmi//ar kjo mm p tu Fldd sbimi

Pipawk : ka,rle! qmla F M I rim le ddabL p. &mk bles h' dflddn i d0 dh dhan drih / ea%k i8 h't no iz€d r. r.l r !6Ek h|dfr ie ho;rho 0.pored Ht 5 mphrcinahrescredn0Fdontua Nhft[ a!€dnie ddi,b]i$* €nr r ?diEm d*d!3d

3@l p, pa*a : k{!es qmla F demerle!!4.. rad. je b h tr sijob I i. ahn* h Fkls ! k jnaFb.06!0dd opbreiiii. dmo.,.refa s $mEn s, pomsdF { 0 hri.m. orh i $ !a bbd€r r ,dnFkin mjnrmma kre slloueulasl! e *ile m.ih pirfilva]'a upnw ro le pobkilro ibitvtu edlo dtrle M! le ftrs dusordiinlim eadi rd Flddri tuh8'a0n iebbdFDmlm pRe@h$ {dilenm db$stoF aniilii o ndi/4ads kjmbr nos i 3naij r za.nje drctuila e0. Eh@ided P{. n6 6d 0 i. bkv€ pokGe ! saoa a Malarhln r rlFmaik0j. hm s! pd i d:iiaja hstub tr FFitusdhisstu koF su Fkab d

'!

0dmsja s dmmirem nanja m @ddina s H|imn bmm0n tsd 0@n, mqo b0 qdF &! dlbhama !tri. Eh€di d ft fftrjs i$r sdhelmmaMiarh je mshhs ndoff fadr!ie Fkls se m mqldn !6bna hira, d b cta z.bi*4 $in dma rr1* d ial oedlmjaim jajima Fiein hdmna .. tuFrrhF * m0s!& bmse liJshF s@10 lnl h, oa iaro u mdie Mde d@w m Dtuie 0 m4uiem djE dmju dmm reddrrlnq bment! b0 aio@f ldsbf0 Rkd s s tr $0j0r bdili Mr!.[€. Bd m darb rdilakir$ i a10red"]0 b 01.biak sE&f F Maiiaftn mira idjtthlie hb srenan lthd b nFrenia u Nrd d,le iFl

[tun mi40 qdha Imta i FkE m mja i.ftiim r ima !b p pipask m F.dr *&ndadh !0d m /0dq sb jda so$ rada $mdr o die d0 u* Dn mrlis Poh* ! airusrdr 4ldhdbsrda!r !Dmrj Fmjpiparbk*riefiouadtr N4redhm0F#aftd ima m !4M knhsi *b bd bdnjn i u0Bk i pdia e d0 drdm Fdo! m€ra loNaz0 s ds Mpda pNdaldFsm!i@ak!i$!ft nFtirdri bie dhible dbb.to@bsF ep piraBk ditff FFiiai pdde r iiro ie oiilriar na; bh eF brbEdaBds otuii bi[*a u m[ m@0 bris Fsrebmo qdjeje b0 ud stupler pipnskFh bd Fd0Buijao#rda Pabaer0!a pipnvb bdlmlmlas hmF6ion por.e @q@d

ft Fd n dM Fqa @ Mti ftm @h p tr miqin Mtu ma i imanlima pijebFtdai 10 F fipawk kjd! 4dreb!&amo utsk kda mo€no mpBft Nno z qq! 4m teddnd u Fiad*0t je 4ddtr I pa!*a Fsh0 @id0 tui€r f oin, ! N,mnskj Rd

rsns B0'0n cinionta ! da s tm pru@dm ! d0 kdk0n w€nd! moisno 0p*M Nire 0 imie: dFhEnFn strh bnD6 i [i0nuk tune i0 bb rurq z €nq pi@da @ Mairi nm,smdFnid djdo.ija €dirntvms stomia s u b|'arj8i, irak sr Fkji,i d0bl Fi@€k aFh|re@n? kr4am4! t€ddsmr.

za vhm ruk 6dm kb*oto 26 hnn iM !0dtu ! kmbin lMi s ad €nnrpijs34ae?ir 4 ir37 d4d qNiri d shmta s, sjd dlim !rumsom n4dde.8rcim

kadedapoi&sbdmnrakh manja k0ia$dulefiFm 4dd Frda !ri0Br* z h{r4 Fqr F fiai]ilhn rFentsbi0Edftuo rip dbmdo oohttu 1d0dr, prclrdd rnh m hmiima sdis $ lo,tu F nd! @kaa i$ iednahs ih.10 j' b 0 Fn Dmndenje ktu z tu:! rn r*0 i a usmr zdlieHa Mirtrddki0. ktumiadj. rla tald, Frq d$ru M t piffje ?a!b h 4mra ilorce n!ona&i I'n mmano eb dj3ru! m brrtu toai uFrreblem tr Fi0Brh. cbjs bjna tond aMn pod.d 0 r*itih ok6in. s 0ip6|ki iz rfdF! eioi. m j*o roftmhiEmm @tuiju !tolshj a Csmobh Mlo q0htu / /a@ h ob tr rckr d Fd@ mj$a d0ir0 jsesnaij6ija hdio.kr hos 0pbtod6nF a m %. F.lld F odriff pllmj a uFd! pipmsb dff

Page 8: A-Mesečev setveni kalendar za 2012

t

ZODIJAKsM paaub dazrdkkknsa kq*i

!4 ptutuj9 3in4 aaftauD !tune.tu didnnrk nr rdt tutrh z@az

tu@ zvifih P+kz ! pdakd, zh\pi^tupre Fara Nmhtl n Ftan dt0nd?ni 4pik4 dar*rM&4df rha12itu ih paT turh didon.Pdatm'to .tuocn da auhE alee Es* nadnn fl tundidq ikD tq rteBkrkwlsh h4 tc abhstih @da1 tcl as!tumt$i M ,tdr6ti, , tqe p@tublx'

&1.d. zmr Erens' Mkdrns

!

s &i* F MFrea Ml*! r!€bm srq ,{rtho! pub s.€d ,ldd zd iah @€d!F rtb4mle {& nFrs hpmdru!bifi *blk

sbw crFr€bkhe,pdowblb 40s*dushzm&mihoma bkoblkanami4oMteF! Breih* s*:tu,piieieq:!ii.n

Na5 &nruindeq!94e hed'2! z:d 'hnlskm u!€q ro bs c! dobo rhde ,6bn Ah ki & iNuro dq @3 mdan. u p& hFrdbt rckqsndci, u blMis vojm ldro mr Fsde kzn d np!siioqrsdh Gnle€hPe 6w 6sle&&rds6F bh m €d ies

bhihi 6hrrsnoid / msnprlsnasslhm up&aEtr! F qa:alu vensa

@

l&'t"4

itzDd ak i n6 rcdriF 12 aileida credaio o zenlle, pled nl ma ddiilraramo su.-A

Mi6ec kaoiosraepareleSlilews$k€kol sprcntreilE!oredImaleidima KadserLfFec p :net s bal! isprcd niieida zodil: |: pDvedriu m zemri! eaqe I p .ne a p.dru.re

d90I o,o p rr" . z@

r@mik dhov. odnoMo $ase roie lr p^edrru cmn@, odm$o p4elaze 0d Fdnosa eidakadruoomeodredi sm!bkddasmommqebilkesilai$,koqsla.roFb0f ooFetan poso. al s nam bi![e bai na l4 mi i iaso pol3zle !rl FFdin.& lr imp! sa Piorin smo sla: €ilima r sreme kda le MlesD zehlli iaibl :i 1Ps) r6da F od nF mludallei!

zc{Fralies ke vFh6 u ioFmprcd nj m dotvlla€no s!ne:

Mdleb Fobr ltmh | [l ie*e pd kudn d ]rd.ada€rc Ntmom 6r Mr*{@,bkd.d0parjen isrcplsFm F pr km 501

lkemd nN!4 !t trNtom imu Ei.€ FcledrFmo mtr $Ffti.sdD

Pbldmh mi!s h!drd4em oe se knelr dhn hd Ff€hd mEqai! oB.il!p anda lkd p:ftr roje leei msupd dleome di.s. Fd tuhn d re r m4! dtus. i: dq rnps!rpnimo&bbr mded:nFldm{d err uoiajhrbsempsredpMr*{odibd: Mrss aed d prk! (zmi3!s pr sf6 do &m Fl u d:!ts Fejlf !&v,"{!r:as ar i!,) q lmm dtrN i4, ue lrrdale n i":r h' lrlemr * ddab0 polsb*l! di s d:pmdaesb! reamllenmhrd! solh 4b€ bi,*hd &.i rd6 issbl! p.nii€ ip'*sih p' &n! d:rt!tor pb rzeml tsehla I nf0a lrreq mqa dalsireo d &mF td!

a hF Ernlesiie ehh+ F! d4b @nde iF: qa. r sr , kiild$ oF!.Fo' F m+eFoeMm hdoed'ha kdpryesbthro&nt! sf€ d€ pr$!b srqe mspd Fd klhiihdi Md !dnalu ud: FmfEFz€ei,!Fr*m z!ml.bFe?€b4.d16&4 blee@mF bo rr €i4 hli Ei lrje ! !ts2 !l d ! pqdrc ! $b Fn6e s mt! !m h! bbm 6doozqeNErFzrnoadtljrrFs k.d!shl 4d qd *i.!,!l*a .ti!b Abl&i srq rd {em!a t:da itos srq 4d }iF da brdFWsseflqrm4mF rsn

^ qmir

p meb 5hie sred 'a

ib rfld: zdFb rdhpbhomrisru rq !blr@@slanmi,blciFr&db,iierdN: imna kd.ieda

r&n 3eft toed60 ftz€!p& m@istk8Fshielw&rcmbqtrud b!r$ n'aieldi0mb oFNaif rsmnoetb&4rcmPih€dbtab hnjlikdFivrldrukhnlur*cilc d o4!eEi!Fdlb&noietu cersi.bie*ia

@! ercho s wq n i ema dre qe m b lte sno 04esidq-z€m i!b: aqie p trd E blen u st]ei dr. d3i! Fr ds&Mb!Mra* da dtuieqms 4aiF s.mda b [e .cdM a, N4d roq! osrrFna.ehd Fnn B1r )

,. ,.1 .,

'\ :,.1" :

tDraeul16qado]slemla

. srlea d E rrcsm&r0 s!€drla

. vodsi.k d s €F& e 12 dljka

.J

Page 9: A-Mesečev setveni kalendar za 2012

IiIJESEEEVI LUKOVI

st tJt JJzzsz st tJ lv/ I ^

) JZZSZ

(ed, ies ia sn pub hp€d podtuqd shid@ dode u mliin p0 or.j, ij.goti s lurof@ii ' rda sEr.d{6". 3-h ' a b!4!d . ' vFseqe}F.e / rp01r8sp@ tef r.o{ a nsrc qoF 4 r pf n ".4rcrp.or v' Fre o'ltt \ v6P'4i\ruko€i.3milmpob*at s puiienlen lEslom)luj6*6

za { i6ma dn}tn Mi6€a4ih lukoM v se s d :! i sorov ! bl!d. To vriFne u bbnd3tudgmovtrm.mn a be*u Bilkei r somjm diiddimapme s.roa sBsa.\6i.ubbm u lowiieme ! sk aditu drt6 ollaie s eie isoino To je bkodd 00$drc vteme a @6ije drepea,d!D-erem,!F$t"rriia'(46bGe6$e d unTr ra;{0pojr.aL iroabdt'!odD-G-\ o$ a@'ero drP pmd,

" a 8.,r. a64 @c trFr, vi+ dall I

Fs.lev i ukoa poqodio le a sFau Boti.oq d@. srosa ab de se 9lr.6 dut ad*af iaoBMm. Bott o&dMe@lqodijenisd akd 0B poa6.0mo Mdaoleb z vir€ne

r$aMs4doiqrro.s'b{ qrF*.o@qD'r"pred!od4"Bia d6 Poz'i),<, {dnoaor $o r : Iofen"etroi

vEmmonrpedrblje oF-$orr jrsos'ror{b|+0t4"vr0".€dm!'asilla 6.r!o Ps{' i8n o qnF e, riade b'1e e zlt.eF bd" s €d6 re GjrI. ?!i$e w

ii!.lto tue lorFT u rFre z !.sadarF

o iaaodfe 6ta rRdi i aorir,, A !.€sz resadvaf,e r.dono$ii brt dme poda (Ldo.Im6.mo.6im impuh6 z dbdouk6i6ijivarF, iakode, pobriu i Eml prodr N,f*leisl lnoq a oddei! bilk! kI ho&mo40' v jais a pBa6'sr€ uqoai +do hij\ed:3'10 mosre @ ie u ooa

iise D!.16 oaa 4 o?d ' F s' ai*..llddd G".\a

sddara i' lada * msioiutii ! 4miu. v'iieme Dadallirh F$.dih *ova ne smlsmopoD'*.lhuemfl onp€inlen! riF*€

u pdruiiik! upoftblawmo polam sFM. Nl6ru &'ees' !Jbl t Mralndleht iocsqFrop' lFL zsrr :nr t6"*r 'rom+r€@o:ror Frr' F m"odu. ooh {6a.rtT -oje e$0pap' !'lluEdsFbi ic Ba:ubpc6bbpazrod, Emc0j+<j . roudr€ sb,t rd l re rddre

'..trrsptu6€.drP\o'iea P' J3h BrdIrmM'ie l ! i f f i ;@turreo!po*b1'

'a ' .o i rd adrF t l r r r&@fr iPj .

' i66 t t redlr \dr 'D rroiF 'cb : t t z

NASA PODJELA BILJKI

obilieiie ku 1M6iih bilri j6sl d6 poted ne oqane ddilaju u plod, remeljem na, hpdkusa kullivids b like mozemo podje it u4 skuptne:

Korijen*iplodovi u dane konjenaU koijemke plodove ubriamo sre b ljke lole mzviiaju p od u p.druq! koijena. To su:

md\1a, @slemla! blkv .a, bpa c kla, mi toijs. @re( pedii. Krump r, i€injak i lukspad6iu, lakodar, u ko'iienske dodove i pdr0vnd Hsi'aju u d6ne koijena. za sieou.sadenje, pesadivaije, oropdanj€ snojanja bmnje romeryiranJe tuh b ljk biEmdan6

U ismto blljke ubEj,mo s@ oie kole ob kulu plod u pod ruiju lislM slab jike. To s!,ugavnon, 4rlaice, kao toBba cljelaaa isnali persin i dtuga alei, Edid, aidvja,marovia0, saala, bilE ilpiMl, Lisnar! blllko u kojo lEkodd ubElaro aparcge saujkonorac u p6vi u 3il6ho, Fesadujemo, okopa€mo I nFqqeno ! dan€ lisla. No dan htanisu posod ni za bEnje Giath bi[i nami]onjan h sk ad ltenju, rzo ni za stuplFnle b lja at€jere. za lo, kao i za spremEnje i ib€nie rcp€ te zeja 4 kselenie, p@odiuiemo dane

U evjelnhe ut4aft s biliko kois bosato i duso oaiu. To su @iie&, bllrke lz korihtEdljeno biololkcdiiamite pdpEvke, a od polra. ipr bbklla. Cvjoinice siieno lisadimo, prcsduieno, iiquiemo i spEmano ! puliLu u dane d jela, ube@no lr dileaeu dan6 djer. ilo, po mosuanosrj, ujuto, diehi a. bukel d duqo oslalisljet inlenziviogmiis suho ae dlede ubrano ! 16 d6 n6 bkodsr duso zad':at wietu boju.

. Plodonosne bllke u dare plodau p odon6i6 b ljk€ lbbjam sv6 b jke roj," slvaEju pLod u podtuilina sjeftna. To su:

OEh g Biak, lnstawi, ikve, lei.. kutuu, papdka Ejai.6 likvle, sve :ilaie. jagode,[email protected] @b'[email protected]*0i . [email protected] dr-d{eqprud€' .6,r iaguirpbral6uda-epoda.5 a'ea. F @uleoanP0odlizam /siio:bsjeasc dnajvrle uria dobivamo ako r6ko p6ij6ne uliadce obmduFno rgkrcp mo kemeion u dan6dii6la. z3 pre zvodnju sJenena pNbdo su posddni dani kada je Mjesec isprcd zvjdda

Nepinjeem sj6m a 6d u vnu je vijeme ponraiia le csm h polotaja MFss ilp amr, lao i oslalih iegatviih konsle adla To j6 vrieme u kalend aru o4aaeto .ni@na().AkozDogo4EniaanoslivrmenommoEmo.unalodlonu,obavlst6lvu,loSuitecaldana sielve popEvn @mo okopavanjem i clalim p.iodtelskm iadolina u 2a bilk!

Page 10: A-Mesečev setveni kalendar za 2012

KAKO RAZU IMJ ETIUPUTE U KALENDARU?

e bbrri mm &slo piiu da maiu reskoie pi i rani! o-:r: ! klen&tu Nal ie pibl! shaat€ brcrre posbio me I'ole oramalr $b ! datu PrDmo . hrle d0 pa a{!e i md

tukajdaluha dan. ! lrediu m€dei F znar z!reida u zodiraru sprcd koleqa puujeMle*c log, dam !z dodah podalar o trenei! |:d Mles. do aL prcd b zirddq ! lom resUAumwdei $tkad:$bdo€ada UsFdeiemnlpDuapnk aG k0ml6la.!0 kole sdleomi6n0y::re2€ibilk s Fd slupadkor16.pr!6sosa.mmrenjenpiearna Unlem!F pikaand kor d6nm1 .d6demq dana poveduF Mieec Kod sr mod o ulama wlekq6qs o ementloprnq budlir da to ie mlod m ! duptu e eme( reka s p.e d drial! p0d!p.! pimledM (! bb Gmaz Mkihle$cl

uslede.€mdlpdn.vedenF'robrrke.r mnorpolpoma:emoaroulo{iFme5lemoobavlanonekep0r0prvEdrcEdove

K6lile dsm kao prinjedba, mwdere ! oierEre fimdre pqave iircmeNkadosadanj:i.!reneb pE[d:]!ftmflsk!siku Akoaa 5l daniav6d.i 6.m.nlirolinisu! skladu5p.d.rsnr r**tada10ntucosreske vsile ileioosb'm kom.knkoNra {irama koia p'ek wju i mienlai! mp! s ib sa Lrlesc pGledlF z z.dlak re 1nepol i! €zrcjieiosdrusa! dile 3 b lre

ramnir6 oborin daniom&wiu vieme u kolem s Mlesievspui',lu rojevilemeu preedunie sv!e'r!e oboien dan o,a.as! vlene kada *MFseiev ukd md horiz'nldh di:u roleliFneabedu

$l snredm p.vedir@uoosromviemdnulBme).sF eiirarendaiuzinarobzi.

upoircblleni astronomsli aakovl i slmboli

za rhde ktins 4ohur eoje danF o €i i lh bn & n ssliana ide dani! d!*3paebmblk p,p€mFn F ?di sFNs bkd8,!hlEFdn.nmdNtu i&nsieison/ ru.i rr Mo:* s mruii mbb6d{ s s4&tud4

v

Raspoed nacrl proizvodnje 2a2012. qodinu

P dtrd ii a rnr le biFk krii!Fms! rdu u Fisdhoj s'r i ,sb vd Fm Pdir| msddillar{lieab lkdism,id d0fvrrm,.!idnft.pBrdqeiid0$pdmnezrsdsblb crwD r.ab ibprda Na @d m po i! !p aieno krtuts kp [ia:ei! u *4h]i€sbmtjpu,iii !led0lkkduskisdn sjddesmo@dhemlu!.tonl,to@m*turr?trit€t) btem$. s i€d .fdntama NFhi.e edmiiibmapida aldh*ein*hmo

I

Page 11: A-Mesečev setveni kalendar za 2012

stJtca J2012.

v'iicne 4 prcsdi6iF i. od 3. dd 1t slelnlt

hm'd I d!6r !rm'ditr q n !h!idrfuim

r .E oMMretuMrgiouhdtudemm$md frELim{ .it@ trr

!\\ 4

!iiin4mHdFtu fimhmts

Page 12: A-Mesečev setveni kalendar za 2012

I1,2 sijedani 2012.

Mfl t NM @d "rhw ^t1itu

tur@n Fatqt

^\c:e siq t n ttj d' b. 1, e bi dw qtaorb k$e td@ aiettM

wffi !*ale ddtutvEl aidi rt@ da h8 lnntkd a'eNde * Et$ ! eErtr @Eka Nt ttb @ tu 31 1 tu s NtuFa di:itu k'ba $ds 6tte hadeetdan brer a@tkbd d4*re nr@ 6.1. rtuw @kBjs dae ttukua Ltds le NkN r0 1 t ttudjr hMqz&tn Dja*c,a@ 2 1 E qdiwdaldkbE n$tuptujei4tda@Fntuh$er $dPt@skEN rtf"btu ekM tfl tE sain k F tlid< E Fa aiaaa &ta. t&s@ dbta& swn eN Ndtritokffi ttdtu t &rirtu @ @ k* tu@ t\tut itu nituq ttatt'itttut s tuz M lir td Midi E\a h &r rtpahtu s tu mM t NNdhdatu th/d

vtttw tu 4fra2, tu $Nb rdi, t4e tnEat 21 wtutu6.siEkd bn4tu sl9bk@a n n M r Mj! p&dndtu n iletta.dlttt t u p tu tu sjtsin4 b tu ditu: a uFzn:

2.1.dilM ' ab@MhetutMajkidr stt1Jba

x1.eMstuuMtuislwznntukm4 1. dtun t dMrn 54tu @ tuiir8 ktkrkkts l.dMrsdMMneMzfuietuMiajna * r $hjet6&rbetipMat s @inm bs pNtu@ hh6fu

. 6 1 n nn[e inadim s]eme kole 3n0 r tr jen€ Mii ioj' poodlr djdMnil'ik d je$mi@ a bj6B bro dolio M LmllLre E:m a buddmi

. Prl4diNiituesrihblii Pdletr 4onesno!.ire s sjend0m mmdm0,:itn6pomrldamo s m[m ipodi.hor ehD Noju smo !€Nr]s p@&hm 00i t rosb ph.31 1 FUjst/dofiiFi&€d.dsda3l€nei$'ahnp'adebr !d0doha Brrkpreplrnmi@dm0mtucior,o ftifid 0oj6oisN0ssrem,iFndm0srpdd€md.i a r od lne m tu D hijs)s turm0 pm tudi .jeh.m|j Nrump

'! P6p,rm n0 qa m dn

. r,j mj*c p' nj@i le z panre ,hds m, ndiih db.b i t sc suhk F ro lile $4,v i6m. e D@diln u &m u dd i tue a rlire! ato mm: smrouc

r viih.!6|.iiarFalkqml :@jerzmd!flemrih4arslii.Fdiepofiem*iBiebr sl4a.P4nhos! 8m!! vtoqoane,rud€.

tuqdqn6ri*! ldde!o.arqnmm.e &{r.h!rabtrno125drs//dlooiolD u4 m m,im dit un na doror m ie I t

r . \ .1 {hd' ,osl d i b, i3 s is! isa 'dr i3mFsdm Ftu sd nir.iamo m prcp un niii T0 .kaio ha tuzdtu !r0i dd! moi I ftdobrc de de m se Dmtue i @8as r i6e l9osrdrl hl t d 0 pi@dma).

. U ftn4! od 15 I d015 z sr dis *upiM: ydiiia. lo{dmo o m( nd fminjtr de ljiij8lab,lode Dnm s i.e n bd€ kajm...) -i0i F

!.:r€qbbrl aM!m0tsrd:mabpm'den'bi;. h0d.*ijrtov!'d arobsmole[dr I arod ]alrlalr 0 trdm spFlru r,rrih n.dlhila. sro 3t m0 io v lem€ hbe' 4 @NiFBqe m.4 ,M!a 0 iivdtr i pddam r h nd ij.. modmo srrulrl da $ sreroa re .tuda

i! ro i. vil.ne d6 r@n mo .b le n msm tumF m,is b $ tvd d€ pffiro kida n0Em0 r.d izboh ! lhk! v a! pd I 0 @nlwddanlmlesioledmldefuiekFmrdtth:ivoliniapaihrl!rebrl,orinrhneb.h€ M02dalr Dmrrajdo direm @F Ddcbm hrje 6hrr ii 3mF prcduboro o€r

Par ilaaldie ! b3n L kiturp€d unis[n sj]tu al{d & bro da s s M s{sbm swpim$t€b Fwatiie@e€db.aopd€duni€itulode. modilqdad p&dnl!b?ddio du ftua 0n i! d lql€id db!k6E4l!! &ml! u p0md sm dh i ( kqe d bbdth im,r M@daFnj! ddFeftdde n€5bJ ato sdosod aNo p& eolri rni:ft! d b lih 0F lbru

"l4u @ a Ime m n4 F6rii.r 0j propo s3 kj mle k0$ d ddsr u p.e hai 4dn.i

h do s i!*q dMja k*n p rltu $dm kd$ ma!. rz ord a! dod! u h.d! dr F tu nDnm&p.3'dtsFy t€MddrMtotsrpa.a rl@rld'rJrhoturu @s@ujpa€hle?4dnE dn'&,$h€m ki,rsap.0iijualedd.!uldr,!nmFvdni ftd*!!dnztuDaMv tu,b m dnj! d 0 mh:i h ido!rc t€dd.ix t$ri i. sleq me. Nlesrtrjs pi€ a r eDslebcaidie D@irrqF e p&l& aldnio qld ! r le sd emrenddesitu NtdMDiepdie bEuznftli4raiqdtu di.ieia @oJ ph

'leEledme Pi€aEile!dfletprkDd

Ddib Dide a*4ianF mdatrbd.iidoiard ! ap.eh bu dmie ibniE memDimj8reni Dff k, e u iaim fiidii u iopmterenidnNai $, p! idq pie

'emdEaa ! tdlae a

Pid iitzisdn € biie zlrs madl.sm Enleo,oled ble! turais rkm 0M€nia b bimdreddih, dffih lorimiirh h.rsila ?*nin! Tojm ldima I-bs tu i€i. g) Euoli 3e

'd ' h si"la Bme bla Fnqde sn* 4rci?€

qs*pida arm miair pore a {t !dl, BD $dld4em r€Fniam d linte urusF-imo FFojdai sr iits.kldio nildmo lo:remo dmm, ffle.rabv dhani a @!$ tu n0udlsk! 5ijrh0tumrcr@ ndsrd.rP.M,ij!m€zedjivrjeidmnitunFPdassrmiMi3strtsts€d erda BiNr Im i $ mBdi! sldflon ptuinrh.tu lFtiFbr-mo tu FiFmlro sldsls Fi,t! s@ i0hie&Fno z m*nj [ddnii jr* ldoilrr b ldq mle !L e ! dnw rmBib]t/dsm

F€pototamo aa nmNoj ptns u p*eeetftk0i6 i:lBe N,li.! * kd rc *{h lih sd mpik@,r |d ebd nld ra la.ol€ p.rb sbisr kmru,mdai.i odol4 llotdrlammh !cd!m bLle rolo p,€rlemo !|um udmi a r 5 mirda p ocil*ino. Kloi,u

"lrleu F

d d i rrntuu r@ i'lrlom h dm dm iali]mo hdildim a 10 mrtub hr€4h sd. ri oma rak polodDh€ brlk @a bsr.0 d .4m edamo m 100 imbh.he3 |rcnn IiE']!lem, s le @bmo ddorrm.0odi6i. th ei!6itseim le,!tm u dim sFdiiim|,d0$D.eeidfuJ'j$e

Page 13: A-Mesečev setveni kalendar za 2012

VELJAEA 2012.

uijlne 2i l4ladieanje j! dd l d0 14. $rj.d..

5r t r

81 9pd Enll, bf Fid r[.. . ..

^,

mll

rrd {dt4oqk M tu tu[

!!,!q q

sfmtMM{q']dRaFm0Mhlftb0iad'I@m

"m!4fu@i!€n|dmrF!n4d[IEnm}JF

:{!u,ar 614Mr m,'"h!qmd!&!&

aar l

.il.hjdd.

9oed ntddd!hrhrt4iblitueb(i.rtr$rEr i,.r!trr,Frr dlrbto

4L

]Ltutonrift @N(ntu[hd d.n!.qq !f"6e&bnNiM]'tdt'i!w

Page 14: A-Mesečev setveni kalendar za 2012

lJz valiaiu 2012.

ktu ita\d ztlelkDptE 1^tutu rajitude 11.2 MtenkmEtuturltielenentzent)e MEE n sM prwM Nutu bsed

^rietdaLan, @ttu h kset zlelkaw a Ftutu itper sk

jde shin e miMtu a bditu. N ra pun', E ttjsbhrbn sr'elt4 ad &w Matu tullzpatu tuM kqi e ksis l4ttrtbd67aNa.vM itu Eyd aijrttu Rrbr Ne ctet ni*czekai etrnemwde rtnr h s25.2.vidn;iN Me^u.8tu kik irilkiib?

. clrF FEL mii4* & @ pGtsmo u mlene kdlle sme $'!d Jarca iiije*c hpred Frda

DGdmp4oeiei2.2 d! 13 $t bda dtsrlF o@zi i.vnere rMaMrezqdunhdxdevb. Posdnojeu02urk!!

lmdtu a rresad't! hat€ m tu adl.taNo:€rh0 da ob iklicm0 vbu a Fm cudDs FrM#aE a.kup{iilo nda

. zob ie mjdja ?b F $i.mo u vemfln kda sm. pd!. sered l/odole uz odldan!trqime$drtdtu i3 a. i r .2.

. t.i,r3., qidodi.@ata€moqtrit0i.Fpdta$ake vlnNhn andanoihu|bripap'bh tu40h& qrehimm lamm rrrradm nFdo

. she F 0d 15. '

d0 jl.2 bpBd sl.d6io! ztletehded*a M mm ufido r bn mm€iuqire d6zivdje 6.dh sda a, tms rm, bdiiados @a l0 ie d0to z itkni. dd ia Mdle. Dan a pod dtel u vren4! a pEdni! s iddii.Iarodq F ro pn{ dirme a

zdtri iirak U n6rkc na e n rdurm dnstun mk b!d. lorushta b jutu 1391, n ja!!r.

t i fude90%,,0|aslm@n!puhuj ]00!q rr r n!.i.ii. evilomo. Dodmo osrak wde m[esm0 kd wnF 4 do 60 nii!14 doknlesa,ha m Fhm smr. d*re iole B4

ijd na, hl!$ b Du im. $ohl.b n0 a rleonFdi iair Fema kisn .no iodd 5 s $jde kri. uni.do prem@ noiem nEft bkder paslua{dk,baiidirusFipremreinfl po|l.ndkaiis! gioiipoltrlrlr 4ssftri3d_

. D0 hia daid.do tuna slela ied't8 uirlmdade pMlhqrtutrojk smo k€b rlre @reb0 ripBrbm z'09..rt,lerem

r eojsvjem. l!!o popeno 3@,r.iejediomD6'leFdmbbdsriaiemizilLskpaic, zbje mla Njsda jedanp'ir &jem d djd0w ma.laar! zm ie bi[*a ie obto d ddt arcmie,al i i * ldonh! ' !mmm0!ddi l j

. Prjeslelebkkiebilk4ml!prcnlrrmodo20mdrbh pq6Nino04RhmtmFrko;. i ebii6bn! Mau ,Demb. z sml. fin Ndo bl F d!:an FNdi rod sieM iedamlrrbhsiqd0re e F hrjo ircral tr plb. ddlie bko da tm€d! jdla druFs !6bra *m l!

*re&nodm$otulibaEno'mrletuD4adjeniituirsno4sb radmonMoild

mna bri mm d. lroblene np. lolb4 vffamadMinsliiiam..i.dna,mo4d im

DAN| SJETVE Z! DRVtcf I GBnoLllG srulc U fl12, q.

a., pr4 r s, ripa, bdld irsi, dq rdu, t€inir mdmi aii4.3 bma kcri,, rib r, vb!.luh, ba4a,3[8, ble ilnbs.1nsn snrcka rlarnlr( F,, edq rula, kk, irrra6. 5 ior'a dji, r!a, t4*t, ruh re!.! m, hjri !d

,9 6 jei ed4l. !, smrer., rloliJakle 7. i*,M, di,lr kabi teE mmni

z 3.jei,edaillra smrer4 ie!"i*

,e. s. i.!d,.d4jdr,,mrera idnFk

,3. r0 ri*. hasr. d tlr laden h*nF marcnr, Fyo i.blra cnd! buh,l€hl*

3. r 2.j.*i, sn@r.,Io!@k J€h, ddi jaw,idtrri,.Mm bukE, @d,0d17 r2 ioha ad.,npqbiles!l,qFflk cmmbuNa,marci.dd

za.jerudM.! EmFbj nsmd @ !blFdiii$F)sbmdori$jeiasidu.0*h1u * hudom d'rd !0 tN Dbe islaris dziton m odqd.'tLiu p.rh!! Mlaea isld rcdt*a

P,!e do rb @dha ie Maij! rim pdjdj.iohqorj!r€ck! litmisb n hdil6 r arEis.h udfM d E4riqhbnmd Ddros po:i&,!rr

"le i nd i u dezhin ruabr ma bMd

D.lmjoqemDmd*gsbdndir*m.Miilimq i@tunjna i 4!bna z bi[n] d. za

"lu n M nito ad m pdiju !1ja4a P a

rcbmtiln d s Mairiliun dd isrid.msk!

Drh. bioaFr[uuiir msr.laiosd !

Page 15: A-Mesečev setveni kalendar za 2012

ozuJAr( 2112.

v'ije@ a pBad0snie le 0d L do i3. i od ,e. do . otntr!.

tuim4qi41!!ry!d d m$dddzlb:'}ii! |!!L$ri'n,irp.drqdnahlqi& Md.ljiirrml'nF!!1!!Lrlmolrir!i" q€a d de4llq@ls4,r(leto4ituimrf roe{tu @|1kio5duemtrh!4{'!liE!!!!u

l.l|ij,hf,F

ta

I tu!!!!q!!tumFld!!l!?Itd!i*!!qrl@!llo,6qD@!E4rdir'i@@Ehrrik!1!41qre qllqdik.qhoeto ntu! NdrilN 9rdhonDf

v! !ryimim!.r{! ,ihtud dteddrrrm4p! lndbn@iftlmtNodaiift d

rt!. l_al:__:14!\!!! *dtultdset8tu xlrlrHdrarl0lr.dditu rqi

!!!L a

qe

II

s@r tuF-d!!tusNrd rrtom!tu:hrN

Page 16: A-Mesečev setveni kalendar za 2012

Uz ohlak 2012,

Metu i um ptutu ctuti nk$ tqd NEida P,Liba nhd4t etutu ve PM dffi k ttutupaa@ft kM. stu i d.tk hhe n ma, ib bi * Nsta o*tza yie e@ tr htddrk tuanaktu Msvtus t M ttffitt Bitqtd.iE:tuLah,hptq kqe2tjisi6at ra itutaDiwd srlhtca.M z6r44u kpritu. ar 1 d0 27.3. pdt'ric k tu$etwMbpa fiiaia amh iu ftkd, ttM v niMttetu PftM RtrNktr*. Hartt Ptuitutu hm ssi@t Iifrdhr 3ktton, Mb ttu pttth[ roslitu tu N6tkh itsed letdoktu]ab

. R4iim de ffi mllo[a ako ]e Emo u lnmm ldd. slme lotuje trd r,odnn|. bje d 14 r.do 1r. 3. u niliktr pr!0N.amo sle$a 3 3. i*d l0 *i I t 7. i 3. 3 la tri6 6l.mna) 0@r$brodd prinJ€Hia sttu drllih luab do

. ao$dimo r!r, D*njsmo @ 3.0r lrolLlom,!tn*FiFiim de.d m!he.&dto i! 0Mfmo dor

. Nesdzjlt mfpdlk,mdff ap0d1dsrft od6 d03 3)mdmm3&rm0Mdff0pGdds a dobilt'rl. rbsliloq ten€ra din $te !a i.o adim0 tri

. zob j, i4b!a rN. F 3lem ! v€mm kada slme puilie ispcd wqih u dqmqmvllme driridffi6! od 6. do s 3

F ! ftmd! a presdd! ! h.rl!. drrem dfl d rfi4ako td m0 ed!hj8n0 ftu! 0umd kue ! & f,tr6 e.rudhnle mda

. Mjro[ dd aobunn]e]Dt*a videl@3!duiadd 0ii6lrvmeruldnjs P€'

Filimodrialrd3.,6. 7.,3.i13.3.d012$!ldambdt8r4.,r2.,30.r31 3 RPntssldLm da fl& irj*c hprcd iddaba &r.3.4

. vodihk, da{e zmr! b i ddde pcrmo pipBtum qnoJ t rcq! mjb0rr0 b pft I dai m a

00d8.14 ,6 3J,a 3hrffi.D okopam0 n da dMa

. Ahbio.ihnoundr,pris0roliEhihmdmdb0trr3 vtulop6ramo&lendnF.ktpE'db ibqdF:€rmoLr!%ikirani.d.mdaPiFarhmndod0l6M.N.ed{rtun&ud3dtuo jsdiu k.p iiprub, niFiamo 15 mrid! 10 Eskn0 kd ebam ie prcrm.4sn dmra6b. Poriitu sdl.emo di hmp rpFr.mo pmshqdiidin sEdslron Fd[ rrunDiae? alr@ iedois ld.bmbrodss,e0m pd rd.d hoq e&i Mhup 0 $eh6mha ! 14 d

1 3 do 13 ed dreim0 qdu tee 00, iw stumn0 brur,lo das 0d rulebridkj.s mr.diomkau a0un no 5 od@ m bftn ddlb tuLjd mM m0 s tu ki rom ie s d@ shB tu'

INADA PRjPNAVX1 II XRAVUEG GIIOJA PO MABIJI III'I{

rnom s am.m da bud.0i0j imr r dbo olrkM. e * m !isndtia |orr m oonu:rm! mril€r., umem gml moida od kBa krie s ! siot fri/ hresdfler

.!k dislp ,\0 h: 0@! {dr rqaw /ftsiq*oq o ea *4v nr, updFbioioc' ocoib4dooqdFo im 8'dot3!l0'i3mm co,

N4 * i6mahrE:zha ft nne smln $nft iffnrbmb40 cm. Bara mdmoar6af domtutrdn j!,0n4rl!N,i!3mbh@ha,lmoubatuNolas|*neldrz4iq. ubtopifi€mir MlUm aljemoFdtrdmmi:tnft m6ebje!'€plridmsbFnltmFi6{imabo @ hFtro! Nlpa.loprik ! 6d n, aela rpdrtu ! h:d![r [a b svin0]ldddqu ts tuu

' t0md0To"l ' 'qsbIapctonou! ' ! | ]3dJ0j0?, |po

eie sd. osdn-" s!!k}J."oroo@:

1trrtu:ilddf drd.36rsF 4 ebl,!, ,*rno/.n tuFn&,0radP..il.(i !4h13' eru ntorrpdf F

&da l0 0iphEk a 4 lpdbtu mree'mo lro l. ho!!& I okuq im c rditu m Nuuna ?

rcm odnFtu re4nidrsm0?,{rd.0dd0 st ter@k! A\0 n.eiro 0 noF0mrmaidrp-{" ,"asobva pi!a& D @ t4 !tuja F uairj ft0 tbdu. lrilRbm n ieen0 tro 20 ntnula!dnd( pr @*aje mliolrtN. !a pem ! v€n4u p€d [isfl dama 6d0n eelepl eardrnrldii, rp0bbrj vje rel d d.i. b F z DFN,il. ni'*?n0 dl*om.

Page 17: A-Mesečev setveni kalendar za 2012

TRAVAI'IJ m12, o

LL@!4a

{"

!L-q

1s4L-

vrijms za pEirvanje je od 1, do 0. I od 25. do 3[ rhnja

r!q@14!@!q4q4t!.!4F@qdonlurq]a!-liq .stumrdnr&uitu {e!'t6!' h (Lrj ifi{li.n'b m Dm M" o d mnimD

lnrm ie5![qhtu nlotrFdiiFlE rm& tu,l'b dl4*

9r0 llJ

4J-!!il6. __Eu &NFs dqdltr!!di!4i$umlibltlM

!11!tji.!131. -! f ix dr rr.|'lrddri!!au+tr.r,ii! &drndunwtduoom

{tud!fmrMir nti!foM _

0 4 tud' l@ *mt !Jr pbi'ltrt! hdbna!sMFnnabu ilrt !'&.e djBm0 {m0qto!4'm

a3 -q.

t!!q 1 r dm! r cd d n'im0qJ8 trm tu hhr dr !t' mi Fd* m*rdl'4e l]4'

i rrl {@@rinrh4nm , q-idoad 5 dtucldmodl.41hm0dj.ft dsriNr fth!a d s

'nh

4! l

o -Y-!!L.

I

..__.t4]L_

4]!.

Page 18: A-Mesečev setveni kalendar za 2012

l-

uz lravanlml2,

4tuet 6hit citdi nj6a frd.t it\dtirin 4idina rw{ i tkr djnjffi iqdtu@lu@dt Bit2 verfl e ketd i:frer &ibrtu ear a szh kti h tu rffi ttdM ttto i:r6rtki6a DbiE hine a htz,tnit)ffit nnljn.1ipntu wrst@ry ffi $d ryida bB "\4bir wr ],d;a 0m i P uu isnt *b;a stiiatc a. slidrd tuturn Nrprh k ild aji:;tu hei*z

trj6kmdan ap0d- u mllo!.m fi mi6ru u €:m,iu &s daia.nio ljdo. ksmprdFhnrr uiimor dm drntmr 21 i?? [email protected]!6apnlodij!

.jehmsroq kuqn sunoeiMi€ffi8u qrcd oym. Ne aboavn0 rd iossdldia likrtula ip6dii6 nhyd n0 * p0 kdm *rm dmdihair.d

blkerlmomdidrd b[hhrdamirahi]fl blreddmenapd,q*mef, cv.id P'!d dtum emlurd Ffr F*am6 FiFerrnFoi z rcs,imtu Fefemo 4m!! d0dd m20.mhrodadlbroIEbetshRriFratrr Fina zswnn raroFbkrft liik midri,lier,ijemtde :dihkodddtrddiir stmd6bilrbtuitodrlft lvjeatulet ad[?i]dkriei'FdnMs!tu @mp6djp'ip'ad zqa kroFqdleldieolddurijtdhimm.

. 16 17 4. r iepodn€ i€ ldrtno {!€m0 a cnpFni6 cfk!'r.

. ! en.irflmndoaptuMdijuwel!, bobksbsu*. ru:. hlioecriire.avodrr bob.

. kdad'Eiem]!epnc dm /5kn0 Frma yeisim dff a id u kodnj0 taj id kqive.wnm!zlb€B & /F v4ar FFFdn&i m

stma mrio! a cjlprrmF wmk ir mr m.ons i4b0[ dn a bj Nso sr eiia dt0r u

sd.ii ab Nkmo s ? % smFmsb€F'iomjlhom,dmd kes Faij! ra!21 rsbli

t fr /d*tkmd?ijlrupmbi!k!Nkrrsiidtsh%.&dstkdNjsbj!p6km0pflpd tsipB|k0m kemm ? rc@ rpr pBr* s]) m dan a dd nm !i!rm. Drull bi pdp6bn0

!j!h, [*ffj3 moia b r aslm tu 3 er ljdrc.A*0 /s|:mo pi,fu* z kemm ! ki,o vd]IpEwk 50r !pdm ddd M bi[kma do 0i{dm.

o m en z ctd pip6,hm kmm n rcF. ktr.rutamo s. ,. 4 a kdlnid Fikho 0d'iii6 0d06|k0n N6!!i 0i0l p0 r .dl thm 0i Mdd

hrtrGniffhdard' dft dr€ lju ! d!i! tdnFdf Rldo ra sr€hsia smlb /aiidtld 4ml!.

r apd.ffj3[3Mtu!iu 'mj

m kmqffama r iu Fp6km! sr Fvd m s FiFvkn zhvFbFMa,iriftun cije $ bi[k€,* nm e @pshmi m 4m iu sdr$a

r tu!ffifludenqfijMa@mki @knotr b rjb pmntw s iaFm d nj 6k Fs bt sEhwtnkeoie[$momapqnboiaMa|ojariidrusbilkekoFieimoaidr

ikrcp rn d odirrsM 0 iB r hirlama,tud,, frtua'id i. Prnm I 0do[3i piFd p md!stum! ,tu bo bhv ddlie s r4rmm.

M$4tu0m oddr€ms/@vra @6k no mDllN! m odds tu,,tuire tub.srom..rii€do rako 4! h!€ qcFer r s rosro,m da b0 ie dal! 0b mneAkoj6'dspdm pdn. b rrb s iaPm d sb isn d

. Mlere [d, @:€r pruFilam. ]. I 23 4 ia 13 $[

. 2 2 4 srnie€ni&i a4arrrsiemldaa ftd!!r!eib9.koaardvndiha

. u dai. a d lel sruplmo drdm mddiaj.sdhao jdamomblidhilb!narslorar rpdDMruFmosdidmnienl.lrc Mtr&&r,.r!p b,m rl€klia b rka F !i6k a joh; ns alro! .:j @mde bds kd hi h tukst i

r 3.4 ia urhliu nodJerl! !l!b emouEiik Mru pd*a e aqnb m0 sbdd! wdu lo! pr!€m@ doa sms 6ksM rda je l.koura a mrrida Dcprenrrem u b0ci dbjt le nl84dmredii Nvjeiaqlia i bz ehsila. uDdrel iaumo lo dd€. n nd bhbikld mmrii h

bpdaprpdkonodoeFqrms' iebr f t D%wdi, .akoni* !moppaskrsksqd @edoebt,o{w.e Prcqdt

BfrAI{JE SIUAI(I ZA PBIPNAVXEPllodtu rdi.re 4 ndsnle brLlah t kojh Bdim pirn*l0d0n .0d0!€mwdjehrc!brcmomenzadrietnmulrmnero!tu, odo[eidsrp?vdrcdaua nslirs mGmknoo ro9risks lroeh stuma sil|i d0msi ,i& davrl? I sFsbiorobrr@nladrhi$r Dj8[is s td mm re i s.l!n. s&rcD M dd]dN4 /Da*a aidimo|0ik€iiDdded nda a pdrjem it'ta nodiia$! roda oileda po!a{:mo sme

HBtua k sk!0!.m je m dli 4 b,!m lp0hblasm0 so srubu r4sto loru bez rkahab dniab 8nsb, Fipn%k /dsbuia trdole mdsur$aioq lrflda M$ B [bma d0iGtlo:di.!ia zom ! hm0nt n i$'iei&a E[] h d l:bo!bmqnda uredle @6e ktira.(rhili.r. ub 6mo ia dd

- d ler, mib0rra p 0m bil mturumo m?b pii€ lydia 124.6.), a i0ld4

m snt! bft dai q iis r kolaici@ ro te10p mboDbdaMe*m Biiii.hosleE Md! Mre k jal0d stenem udliepmdshq..(.rilr.ubremoiukebiibFkieFsnasb,kr!t'b*!dto.acmleruarbilu Fr!.uEtxd mo cil€ r mdamiu hijk! mpask , hr€ Fdsbiia dtsl, slid 0Bdttud !e!bnd umduisptos*rahila la4aqr$krmdiB.lbiomoj!mdinapodpo*dr0N4 kaFv'irdmdkmmmMt6ePredsul!! on€'gle Ml*m, k te re ltnFmo ! 0ip6rk.[$b..k ctelow nA dk lbirem0 u tue Nirda ljdrc dmd kd. eodid,iu sred m cvrFbm0B Fi b t atuEm. M..ratkd !, p@!r !'dsblrla mGliai p ad rp bi b s ei0r9il0I ldmst uiie $ a sFmbiod obl kmija i4borlih hai uredlle s.es k€mmatbhdr.lbiemi@mdmdda kdpsrm.pred?fileidar!M!s€dmnhmdrdldmk

msliF pidsli!'.toq pbidltrc@ idnG b rbm:lrie [email protected] h Da0o,Fnd edo od hv40 kirawst siems., rdl,' Fms irriDus o birjnim pi@inr i .rjdin. r r'.lHhr , P'r!6rr.

Page 19: A-Mesečev setveni kalendar za 2012

svtBA J 2012,

v/janr a p@ir'vanie je 0d 1, do 0, i od 22, d0 31, $lbrF

rda4L rn'l{! ro dl'

lqq

d!!3bd r!d rr*laturi d oq

urdd b, 4rlhoelrr,uerir enub r$ tuI kkBtu

!]L ts I r!1!!!4t

k!!n

qr 4nndb d4r,h:F{rr!4si!n'irl i i.! Mid{dlNnidtm dqrnobkx&hr rqflR

l1!! : .\ ftil,hl|! L l . . ] iodx! !d

r*dftrlr, r: I Ind ! r

h 0'frr'mar&nld d r oid n!4'i,im n*irro n6{mDn b r dfr{rdmiNi qqmnmk]irii ' ifu NLnskh [inrii.d

ltqq!,!!!l

l ! i l 'deNrmh{4{5bnni4 'md!d5lb

4!9 L!!TL tJ

!,!ro, rjror

r!!1

pdbr!11!41{'- ou!!!!i h5P!d'Pfumnn!{i|0ry@hri*wR

lrnohrF,i{obuf,!0! ({t@r jkb6r

4Fea

z.! LItF O

!L i,

!4 rn'

9! !4q

Page 20: A-Mesečev setveni kalendar za 2012

llz svlhanl 2012,

M Mk Ni tttu ised zt;rtk kba i Mtpre d.tu @la@!e u@d zt rttdalh! Mtu wakh eM iifr,r.ikitu 31'2 i stu ttti h tu,u,lw wtu Eila z4ear 4etx ms spa apttu bw' M qd Wa N€dtu M etdftdbettu at a. da m 5 prdrie k M MerM Ntuns ptu i$st

^ikituotE k Mbas h&4fttah e 12 5.,tJpta pn:eft b ed

^4iet@ 'ht: b

n e 21. 5 etu t tE ihtnn tak rr M dM a b h i p bt aiia-rd nia d to ar naatt eters2qle

. &d vrkmD I *d m0ld r r ir2.5 ndn b0. im drule d.m rdj€"1.

. r3 5 s suffi Fm*m *Nd at6:da 8ir'. sada je u dire a koijei iijboF qien. a $"1.ritum*w 0! irddF22 5.

. 8i[k kilm *qflamo 0 ]. I f.5),t ld& haije ioss ko@a

. a kinju itu€m dd6a dld ri{.i,tuio bdld *tu !0r10&n u erc a $ 6e plledd rbp a q a dd iitrnr. tu&s r06iia smnjli. an rod b rlah dar e mdlje ddvlr r'tue

mjr v l6m! a.joptoiie d[e.!.. silkdqavanomnjiorip6ff dii.s1h.douiu tupdolhdr(@nleoosdjlh brl(!

br4a iem 4drrFb r a hdru okolifije ie bkoder !$l.k a !i!|! rlo b rqo lio]onle 0s nbF. *qaeanF udm Nmde dmli da p€d. nognd! rau a oropaF4. mvoe, pmare rorsle Fr a! bm dmrra s uddom 4m b r ma u0! z rtk

. uja@G iaihimo $rr! 0d dam ii0d dr Gmjnrd mihjm t hFs tr rd mm&m d6padidFi.r,[email protected]

n0Bm0rMlsdt ra{rhdsummobNr irruliojie Mle{.mosni!h,ar.da ?rd€ dmi ir bpiva mpiar mje FpBm[3na n 4drebu. c*b updeba ] nordil.dem sid.rmn ksr Nlnruis tu[8ij8.

r 4. s. pije0odi. s od ,ii d,ii 4 qepioii€ [.rsbha hieFdnemj3n0 dft zmrr€ F aler boft f,.so oo.ri.podie k di enll! !d 10.

. Na tu dtsb /sbm wih ljdrc jedanFI. iai.n 0d m.sa.k jeddllt od rani ico t€omo{. ri5 5 iimdqedzmadrFo FeDd m dn z pr0d s i:j'n 0d i0 iti r, td m0 r. I

. sw F{i m rckmo pip6*0n Ntu i stoj to iL'! rhln Na zedei m ,oll{irunt p$km0lnbu!r t r i iap6hnubolehha a3rd0.mle

mmp. fripnEk na 0d b r*o iako pditno zaiMj6 da odbia 6d Mkl mo &&il€. s o|t MmswBd bmjruhmhssftmtrstst Bdmhtmdemnq0rortila u shwni o(oij hm ru{ake ! k4! 0d s |(m etu i. oftrdj! iuito.

. Ak j€ ! wmru Niq Mjffid Fm kii3. p*ano sw bi!r. ptuvntym 5 ..i.m 0d ij ske

. iidm ja@eimdmpnbonaenapidsr/avbmddolrna.

. Brlkeble$mHtrla!d0bo/skmos&j8trma calmrat!&bas,nanihr6potoa.mo&ld s isn h bji!di8 w@btni 6d ii4 d k4' w kj jaia d6ui€ b lirr.

. lukjaamosqsk"]ensiaj*ma.Mbiktas 0mmlhonrhrrnonjosalinonmr[ekIre iiiaj€m d qrsk pes t0.opsmdd lks nd. smarim0 *0 tui o sd m0 r.itdiil.

! s !ia! ft€ lp@ntano pMtrje s .aFv ma d dlda d kli h hri€ izddltemo / @rr.cmpil.pd,mo&lemddoBih s&eirdddkqw,d?n abFdkmi m...Blks

usu.ijus{.Pcrmob lr,rrsmutd8isi

i 7 5 mbrssri € s !ffmle'fiaspa[EiibniliG ilftdhdFm nBdikqtra. Kda&suneiMjsssGpod rdaBik,dtnste'hndn3nd.hsoorvil r.tdhii.t

|l'b r&.h l0 krump M z di.a iinalk hr

dMhdmn,dmoi.dsd rb.aiidamrsbomirclam0!@dflshldllL,mkieqo& Dddh€ pipremamo 3kortuo u |oio. tui 03F 03, m bio kja dru@ s dru@ pobm je moqr

Fbbd Imj u€biirAh ak@io msllne !!dmomdn |!dad.fije.dbiriisrcddt.id:dramp6ui,pepehiiiihFbtui6idoikmpr re{[email protected]&n0srlde&sodno$d{ kumprft sispd rk.nftmapls

. kesrslidiMresisprcdzleroaBr!k!p!$sppd33N4tdr0,*ii{d!pEssb6tu,0 3adihe N,!no! k!pu* Pokijmih

. 0abrmssjerdnnI d@ m,bhrdnomhrchnrtublreH uddekdaMioscFbjs.pred aiierda R*a 116 5) roN.rk oiea sFlno inairnin0 ih!r0 pdN putuw D3 rre 0$a e.imdm i0mmFbh polodl! Drus hosldi*lte da mbmmo F;m u kdunDui no l. do qha s edm i dobn F atuino be dde uj*c mhn ml€sa &m oporpmd I jeid€ Bab e m.hletu lrolrh! poprrdo po z,h€d.i h poyi i.m:. Pqkdd hri!!

kolima j€ nb @0i , rc@ bkds pr pramk D rlnrhe sb isn k m.rarka i h'dtr bre bri,b ilro?dl! doi.*iir ilnrli. P/ph€k lmj r m@ bftmo pajrlm Gd r qrcm r d0 uF ebo! r6d Iredie tuiercbo&sbhs mlioj!:a!lt 0dmeiiaiN,0aifr sqr*dsmlbole addi u FjF{im: *4rpm m4ts d 4dde

. 5 s.mdnareldn4nn0l€ml ffier'usrrlrimdolstNon.bs,obtdmomldmir.d0l€$ii,rad. b!dm. ni6hf akopd ! dvF 4nrrn. to eibdds r! KoBk po rmkNiFb-ib vi€ ! ki)ici Pipts{f

. ftllmtr'Fhizqr5.tmdff adidtoriieDd0trromjbitmbdDnbrmsinr r&rle

'nqoe s s tD dmdlfl n sFNJh rfid m b r' ak$.rj !

'nulnurmrru d0d*q.Itu iemo

flF & hrle I da s *N sllra Jodm pFN4ilo !

i p6l.nq r!'i:m s rem i ! ftno u dtri tsp @ Nm !, sbi! 0k€nb lqro !oh duemo la 4marmN ioE&n iaklpmo s.n dLnft I dnrr! vtu I rd ir ,hpd

. u d.i na a dild F moie ios wtemc z bn"le dlda ms alkq puimo m lo da ie $.d m

ud,r im:ao!d,NnFEndff m0iebr13. i i5 5, !b i€n0,0.msmNleroeodo[matadurem. saruno [email protected] ie ptu taoo, a iizde i!! r!k. sbb hra bim4 a idd dntu.ld.1.clmoismosrmFip.3rhnryi€ar so,leq!.roamlpde!iitnci PrFw

Page 21: A-Mesečev setveni kalendar za 2012

r

LIPANJ2OI2,

vriFne a p@divaij. i6 od r. do 3. i od 1& d0 30, lirnja

ft tr.l l idq Eitrthld dbni !i ' L

98e. b| i l

&d6rdi8b16

0, t srdqtua@ri€ i!b,lq! fri, d to!!!{!iq0r tsdn@ot iiNlim sa.m0hort

rrieiiiald4u !'pshmiksr,i,i'0.lrdddrim,akiusf.tr!# f!!uirdf NlEdi( kr4!84

i m.-j14qr41{q ltnFntu h rrd..qLr46i

tr $ii.ai.d!r krslmFtuDimie md4ito'h foi

0i idllirrtu5ii! iilqiie 4 d4ld !ir ptha

0i.ddliah$l! drdl'rq!@44!44.d.rnr

s4

4L 8

0i.,brr[i'i qm@maqrituihlblit r'r! 6i a4d{

iu l , | lm,y

Page 22: A-Mesečev setveni kalendar za 2012

ur llDa.jm12

tEM i rdb @ut ivd tb&q dijdda sirz a kM t',d fl2tua4 li'rida Djtu. u w 4.dtu tw Faq* k m Ma*a u:;t t: &ta Rh tu 7 6. e Lk/ro *11 iqd sg6w

^ijeatBtMi s tBiM Ntt h it d ttuiept' *n-11 e,N^ n 6 il etud EeEd aii.tdawh pdDh'rdnj etfintkF tutud&otu ittd ktu a@tu *pdt!4)a\! t btilditu6 kt te lg.6.tsprx att:iabwiw kqtske6 tsehnaisitutuidz gtatearrkldi?

. fro nodili! d r@ sFndia loweall.mo $! palju kq biitu dhro !om.hm0 aFs+m!llp€ blho6mmi dddwile.lemm (adasebmd kE!sierd ii*$ne4 !!ddu 6d n0 s zdndm b Bam. M nt4! m dan p d sleme

. za iosrju idercm0 dam n.rl€r. i.|'voj, sldm hle. s!€m loko.no tr dim z id d0 p iad,b j,hraqu hkslr{linja rEekdn

. 8rd!d da brikhr poail! d Ndaritrjbd€'s{aM pd lsal'bMiersb .dsdNrlle!0.mrr,mftHaqaft oboti(qiFn )ma hintundo6ioljhFFbmporpllsrJprtu]tmk€nd L osa, iro poidrm !trt* m rdaai dii a b 1i4l* dm ph ! @ndu s.9 &n bFd6r dr h r&ida dlib rtu bk! pin6 kdi a b ttk 0!m dnvF. ersa e ddrc udnuri il*rhliFr,le bdla d Ms dEuF 3 Be rote boruj! mm 3 dddma m m0!! dal dh!1i6 jdMmoaor.iqammju hbie3 povrom 50r rod drfir i dFrkh ldad m d krj! ! b rr.i nn\0j

. zidm F@& rorm rlpitup6rim0sFFitumododohni

. Ak d"le lolshro s FipEytom hmm D..sa 60r) 20 minlb mbn rchnla re k{i,

! cdF J€ nos& ponorim0 Fbrs s @ id0m po Majl Thm. Ako pipR* remoi., moide snard smr up!16 Mdft ! kjiid "ft d!tr .

pd u&ka r0 m, pdno m dan a rd €m ljlrrcFrpin,roh 50r rme$@hol! d kvdeh $t.msEdsje kdije r s nor. i:mt6ir ! biihi

. u 3ur pr /auk 00i 2 rcs!.pa!!v. td ir. Et0nuk Dmirdmo ka3io porir lndm b pEbobi[kkdsDdnj€su$al m6rBi!r,soFawboda]opldata(i..z.mFj8d$$ euem a brlk€ re!oN,:ulu nk r0oFmffjbqe.

! kFe@dopliosMi6rdeqdiEmoFmNmp6rrri'Fdtlrin hdwrernkn0lom,1,s smFd.uoddm llrnm 0dita hd peiFmd&ta30$ c{e0bd)rh p.rr6rom s r frnms nmsa)@ Lttu,mrip iu tuz hth 2 be druq! dtd[isr@F p'lano! Fs Fpdmvdnd mhlo d

'rl6k! tss to.NeieNlnomrpihidd abrftu

h rod pnkffja pdida m ddmo dit.r 2a da{e i6n.e bkeribuje !d e lo pFN,ni.oipEk k€ns : laa hNo [email protected], e @ pem Fdffprt mj*too m dm e r 0d,5l]tu e €v* pdk l lombrtc bim idmNi d!b|[email protected] niid rq [hB!r! pa n rr b rrka hbdbm i oliehri.

. (0dpl 'g l rbFh!d{o00"{moa oiddlr ' oomr 3or4rr

imo da s fi ad tedios ohximja pmiu rnde sku!..TaioF driaj F srj@, a trrodd md!

i Ddil€ imo nd, m@ e $ poEq.no ' qnd m0

. (nmb ei. sdi.a bded lil€rda B k Mjs*r tpd SkoDim. p6s lo vleme a 4qdffje

l6ma &c ma m tomdFbr: pobioil.) t*i! rdro puru, pemo ndtr h@ e0 Fvd ie bllo vremma dd mmano !t id, r dm.RFdDd m li.d.i, mlhole r$0! dm u d st sknpih ie upd'ebr]ld ! & !0d m

e Mrsd $rud zt€id sird ie jodjedia moquMia a.d!sdbmpdvvam,/dtrimaj.ko!hN{h

. a sirlivaiie mdule Du&s sbistmodaft k dale Mlan $rd preR*a e(34

. Mwe salui.no iada Mi.r* plNF hprcd a idd ha &n6 23.6 mro 16 $ri I t 6

. tulEsk d boi€ [a dn z otd, nFbroder i iko wa rob .!jeb. be $ k[ E m. o !GL{. eilv m0 ie u idsru wu ii rd h[euwrklrli.il ds ie le u r4,m0 pib i:m 50 m dhh u 0i ii.iu smrl! PiFaEkte,rco

o tr ldmr sdhr. (ada sa *kop.mo 6!$m0 !aNo9 e tuhnsk D k[ w 4dtsb[auno bkldd

i Mmos io a ia.ule t4n u ii vld*a hF s ddil. dd j4!.. Da3 ddtd *oisrimo e shph"l€.!jdm d0rFm ik nlea &d! kmFgbh r !Bu_

&dmpadaerlMoloun00brlnrmprupadln. oddrtlezMqliduFid e@6*dlm€iliiid,,ko& Fldemklrb$ts@ b rrci b! d iro pdl.dica lioienla s @rerm bmF

',ja, b d0 su rcio,im klbm bE$orrd toiNe*

bNodq lko s $renffj8 sFmma iti kd i4qodiih bns oita ! wzilrrt m & fldof sb id ie!Mdo: Arossb Ml€s@i*q*dim id0dijskprs cls iin Flhpn0hmtolimE$i4dih!i[ka bNrsqr]i@mtrr0he qda zda[ubr]l1lno&mDidnidbk&e rtu brlk Frim i.i od rloodle r0 Dd.e d mieir! ftb' Frtk skm !.0rru@ ieru

P.ietni lciai biodiitnikDur6hi!,dbil!rrp4!d2 4tu5 6.,ibndom1su!0h,mdlei4pozEmusn.D4ups"u' , { 'g ' .F 'm. ' ,0e, !m{0d"- .

mlhdn. P6lilep0dne dir 4dniik! rad[di

'Ehdznd0l,l0|0np6bbnda@fueplDhEh

lledtn dan. odmoE i udenja u ljct'om kamp0toidm bia bioditunrN4 s.rleom hpm pBhiim rrd0m orcai:at &mo m mml! bkmj.bhnF*ci17.,3 i9 mt!.d) o.imah,ossrFBinoadffFizb0dimiN4qedDa€bbiod i.m pri4d! n *4rraqe mtrh sna0i !

'l.pol drcd m0qmrdsMFnF m,ih piribFhE.

Page 23: A-Mesečev setveni kalendar za 2012

snPANJ20l2.

v4.ma,r p@divaiie je 0d 15, d0 23, sprla,

nL6

l!!q a

!d!1t!-s L

o - 4jli n3 tE

t4!!!q!b{!4q!La !q!brtdr4lt!!

44!6rl,hr r d tuoo d 5 !i']Mr +m d n, !, di !L! d h, kt4

!4 x,

! !d L

ne ta r m:! rNm0sdFm d n !d d4,N*d. ritN,zidi4' sm'm sfm i!!er

!'nrsd "iLrr

nr.!:!4!14q!l[ d{r rmnii

to r |np!is0nn6,!dM4 t'[email protected] *qaw ftd r Fiildiii.iF!

llL!!q

tr3 4!11.! ForN'rc[ud@orlNsk@r

j dq!@i

q46 qL

ilL w!!t!L

4!

!Lr

! tL![dq!!

MmryFr'jN(*r!r.,n.Flrho4nlui9! ddj*muesBrEtuo$r

Page 24: A-Mesečev setveni kalendar za 2012

Uz ep.nj Ziz

K,uriiet nixspkM nqtr sqa snth ar9*. D*b,MB!,tusdqtu tu,izili cesiArrytu e@d Edtu vmn i tpitu $ i+tu hktus uisia gtu, m I km * qredhkd@ aiE k DisbE, rtutu &try M Bvd uisida sndE a mn vtu m sNdtu iild ajeitu Ftb t w bsa nw tetu, djtumio svtttu p w auttry *ninu tek tk @ bpfr 4tb26avad4jata Hd, n wtuj wj fiahhihj*?

. tua ftde slme trd lirda B*a d* e dm re. 7. m dn D rd ilem0 mdd & z ddlv&i! .j6nma a did6d6 0nDe.

. z. :er,u t bde. po*bio r r. e a .jm., i.lbolE i6 rim. rada Mi*c !drj6 islrid lilbidara4 u3'pij!1010! 22 ,3 7 @14s!,,rotei!.rafiiienolu.a :lrd &p3nlmd ! b a! * mthrle dse hlr bh rreruu! kdll€ posLlri. rrerui,N sFrtu"l.rzetul€duqmld d,tui4'dlk! rr&& m dmo iavle tr u€ms! *hdr$sla, a hk0d6rmBd biih!/r@iiBrlar4sFn0mns jd0iimsdhana

. &dBnje Ed hbriatus rota pEFilimo dff a dEl IdnzDh.otoahd€iidd0a tdamo 5n0% mffje *mm. m@

ho a, &Ji! , rlio maturos spuD doib Dmrjlaamtr10 iande s ktum D d ire€nje @umo mpdih b tk r*ds Fmate Nh"le F

. Ranl klmp rlna bdj! ril6i! alo pbratu tuimm t 'n0a

m kumli @dft@dm c ma de s bd€llriri klnpi.€ bd. doz,ijd. iq N6md z @aror.e bd. boto dedMild tur

. urdok$laso,i!,0,k!md6L6l.@lo,amobkdaosk n0md.iarsi.alemo.koprrsM*lobLlnptrr'Dkdprles.pdu0t dm,a'€dompemoddr.alemodnlrvsk!e i.e r nrddmm p6mq n il€b r{e r omFru rr

hb@pn[dfo!@sirnpdmM0mvnmfl!Fsbmo!ftr bhe, iihs.atm d njisb pos t..

. u6li:jtrbi8Fhoatu:i€mbra.st&mbi!*anrothdljmo/i0nk.Nq/Epmtd!..jdsbr*ikd naloibFieialdts'iw.

. rao nle! ForvoLdm p.ep!ru&mo da edfl 4drlel do "luto

pop'lram s &mj! hpd b rlor{

. asdisqe@im pimjsniitu re i207.

s!i. ilia - r61a r!:ihr€. Parl s .rjreno rdrrtu d d tul€n0 d id, pa ia idmm rnl! zrun n0 s dcDn n brdm dMb N,kotr rolaiulm m@nim0 s stu m. bmm !flM vflFbm kmm hda ftr,b, aln at0r n0 mdr@ b4! s druqin b ftm ds, d0bm Dmiemo i abpm0 ! 4mtu pib tm 60 Nn dMq

Kostehclsld DollGi 5 biljkama5o{odiiiija i.rctva NrieN noE Frd! l1!r0 ie $'t€ rh d nirjld a b mqu riblk hzft nzitbrihkiotuiairnhdaiim.za!rlk!$mlwlek3kndetrffirun didfliiirdjnFii.ko!ioi6ni.6 niiMiin qftjfm Paorm$ smd"ls4didMr€ rdmr.ri dnMwis britmsiM! hrms lljj iii. pomiekn s *nlom.rakodsj€ {eho s*0 umrd0 mdnFunF. Dohopmmlliaidioh!h!e0d2r.5!{ v$leqamdaerdbebmridrrre

Prdiai'j. dj.rdnjr {j6@ n dffitr 6 dirak d hmria i k4bFdr,]iDk znoq dullumo b|dde$tum p*mileijaju,@b b:boq s w&s 4!ad4l,0h i.a iw [dq bmitshlih rilikd..r, z6m le z.p/mj!remo !r ipitu* klnDh $d Gnd sjene ie N0 k4rFm u iaohiE65. ldim dbe

t na.Im mlbrima dndaFnoi0i reru bb poke qs.hw!4 m id shir D ree qdi0. uidlFmo da F mdaijs wdmje bit*a pbmtdjdo,prcmdampdMlile.u dlemerlrandmebdd&te

P*sskermii&mFkdlFditupii6lmb:mlimadldlle@r udmpdtrjsbrrakjd dlibamjgdmk Dobri piDn$orbli$

"jelduim tueadd.

Page 25: A-Mesečev setveni kalendar za 2012

r

1(010v022012.

rhrldld. h@nelrrrr

v'iFme 4 p4sadivanje jc od

, { r !Lrna!xnlirrr0ha !rlbFtrrmts '+4 '@

| |, nMjBrm !!f pto s ophton mr 44ri !,ha!{ duqh'm

0i ft tijllu!r4xtieuFdnfilsmmrsimmd' a4ir0i im r i'r^ I'h d? sdrDnNr{4@' mR;

| {r t liL)rdr&,:+rdr d@0@ {i'

E]

!.L Xlll x

tn llhdft1(

o-a !c!1

i rd nllrl @

1l1i t 5

i !L+,

!,!q /

9lc 44qd

,t{ otrt 'ji4d

!!r!d ;n tL

Page 26: A-Mesečev setveni kalendar za 2012

u. kolovoz 2012,

Mse6 3. tutup.fltuh ler 4$a r4dait aittuBtM tuteypankresimM B I ktu n Btalu itfr ert hlaiw a i etu q Ei E, a r qM Epd ek @e sa pni t 6dar pttu pi 3ha wnea rktu e 24.3.ihry s tu EkE 4 dffit tt6r 6 3. s {M wd tDpbqviEtubn M bm pMe Pt@N4i Ftubna jtujd phsttstoibi tubrtke fiadm* h te tuqe ma @eda6ti daditu tadm.

r spdzBm!d! b lk!, oo a ddiymF d.mm q@E imo d0 n dim en 6 e od &dsEmslag€meiFb[ded'ue..i]6:si.m8iiadbrr&b €ra m de a rodi.i, rod rEndh mdaiars rod oil.da m ftn za atd, kd b rr

r sGMi' i hrid Bdrn0 m dff a p od i4!o!e |rdai. Mt*tr bpd ar'fia ha abje 17 |18.3.izhq @merhhe 0!a clesuna [.0rm0d &njedfledsr4.s mkon17er.sH.*!ro |dj4iimo *drd. d'm. Fstdra bib h ddiF ks ida bE.e !r.b h i itasdsFmmAo.no*dstsi lRbmftmdLmq,sno pcki s 0nvhn rd0[em pdmr]e loqai ro k0iiin FniRla odmd mhi ta\rzsrtemo Ftrlhe s menlr! hm4 qr tm irnnj rrph0m...

i z!s!reianl.kumrid tuhF najhrr€ dbnr du 4 knlen ! *.nn! a ptssdi! ekedmkda djffic ptrbrs isnd zfjdda Dj€rm ur0od!ieb21. 22.3

. amemdela00d!dnoodabdidamaddtrffneuzpresdrlqmtMlerT iil3.3.r raenz.vrJdporcr€nok0pd6dab nMh0rre maidNrlroi@rrqho*poFdntrnftjffi.. na dn a p d h€mn njish pod d. bj! lcl.:ru r6L,tim kd blhe I dti tra. pi€&sia

4tuh ri!r4ak roeite[d .!ja {1€d irdtu tla Pdekqma!cu!€mpBtedo@lioe4idmprrai&roarFvsn6.vsurdtc,ftirmd"

m tul mddr, sdr€ ndj! ft& i v is $h i rd bha! niimm Nm I bhh €rearla skith m $p.bid. tubc bp pmkmo pire bft€ D6 rle@dn€ tsi@,hn k no D rcsa !.Nradilru.. bold in€!. sdd4 db ra Nod n'kre r.ikh i. iiil,,.e103.*a ri.inierm!!ri. h[3$.

. Rffo d3 brmo m dm dleb rdm Dhda ! qehonu, d hnF.! Danradditu a drlel u !renei! a pEdni! finj8mi€u z prm dd4ije eaNr.. P0 poinb msbulaho. p6kinl6n 1% srm@rdc!4@m!ie iuh. m sadm dryatu i im diiit

. s. s. F par etr 4 Fdlelodidm r6k ij6.iNh imrtu s liprukon krcmd ? rcsa (',!sd

. Pipa€k smj t rc@ p*amoi kd ei mvrr !3F8, hd pEsdni.b @b m m!, hd a*bsmmvdtrFFlredv*pula 'Memll ib l i3

. JdbnrLrr niedm ieL&m s pMFm F@e dl* p. r&4 nm No pftkmo b !b m@6!lu EKn rtu.0absm&riwidnileidl!tFr, &ktehkddim*eiF !!deMe?F* hij&F Mjifto s dr@ ts pftei! dlnib diaiffifts w *!s hh Nkd

' {eb dar!a, . ,d un nobzm m,k rn0sqnrm br@!hea'6&

bdldFtub\!& sjd a c*unmlm "p@0rNbd€dpdr:resr elJdq

. bblrlam0 s pab"lem E F*a 501 ptskmo 1rl.di. pdtr lbihiti s{i qmida m dff aprd Fs,e !odm. b Dm.,u *dd4 *.!'a Plre o{r! NlruN) p6km0 do e 0d b pdamdnju$iantu'r!h bd ru r.re:odrla.ko rdd re $ r.r n pl3kii.n b r de pm rudajeen dupmj lodjen nvu @li, h@e bk pchl m.Uer u trleh. n rojlm:irim

. sunm njsc isFd zretda bs je mjhla hn#rla 4 splrls'!e mnq kj mn nd€

. z, mjerc /0rv N:e€ F, k0 ft mm pRa h& 4la Mlosft ,!rcd dl.tda FaNr. u dlmmrsrc! je d ii'o bMs 5.3 do 17 st

. [adff ddddimom0]at0d! isbeddbibaazj DnduF:0nukDddbtr*r

R4.& t.djdd.r'lr jB.eisF.dnzr'iidr' jdradiiakhdnlh!@iiisj'Piv q€f oi por@F sporedb! FituM iisrih naida d.r& maluiE kd a bBb ! ie65

iretzmlei€z ito kirobb ujek.i. ir k&trjr riis sFmsa ihbo sda L eF, o lek

tu$re vri! p.rEq! d! ren .r ' lmoli i,&iv,iu jldn,ru iftriiu dinam ku k s i s ldiM

Page 27: A-Mesečev setveni kalendar za 2012

r

RUJA Ml2.

viiem. a prcsdiEnjc je 0d 3, do 2t, rujna.

!r ij r!!s!.@ti lda,:tdaom iidm

Nb,@! @ d.huer rr, ' pi!!m

lrdo mrL{n tod+b ml'n Dd &e4_

r -r Lr&r br6ddhr@sFm4eihr!Nditm dmiri!ft

Le b16

!!rr a

l1L6

Page 28: A-Mesečev setveni kalendar za 2012

ll:tujan2012.

tutur js F, tu 2. s. ire tpbs Mie* Lzn isn@B qekwjs M spBd aii|tu sti.tda 13.e. e @ntue ptu tu zijeitu ojske,E e*tutuiisaritu.rLttu@@^jlzituBM.i$ n\84 Ar4fltur Mtumli, atu 6.e @NshnM M /[email protected] t'loed3 e kdehqeMs ai)etu tubez.e.NMhpetujeiaL'ni Md pddlcaltu Mt F 6titudinz tu iwdailtu Btu 4aie qss hEn

vasetM@Neptu krjte thitper ht avtratjakd

. ?asFt!dnih;b'duiNimlGdie mafiepotuiamol s.Daii.dh0o.jd.:bosopo:.ie

pd,kdF Mrse acd ni.ida kw. ta b@ A s.mkirrMr i14 s..t.i&i.. tuDnrnmsten0imdnzh'irm.utnruiaiupdm0esvndnF@naraboe ramo

. eda ,ftie Evt! dus F, sbsL !'ireme re a pRo penje Fipwb kcnd z mla 14/rpruk F,su dtsvLre rmq a biikm eie s@bmd d hle ldmu hdm d:mtm. duee $Flie plhde ao r ie sm@dc, prer4e pmo no ! @du 0{ d!m, a sFeddrusa.ilozlozdlir p@dreld dQ!!ra hk"le Rhbresdm d 3 drliufu

. xld 6 rr bihr, koj na bldmo sme lporlje! i a pdm 3!.ite, poselm 0!dn0 ia eremileobdnomebrlk!t!end.i rld!rl,ropoiamd.naD0d lod!i!r!rorrloamd.nak'1o.

! D0 'dm€

rujMj!5je tril.me da a * d0 qioirii. m /M. F{3 ie 6i€h0 0r.lai, lp i!, dbir ni Aro s p.lll rd ailans 6 b lkma. o.da! m n i6d6 bodi enrl!. r.no 0dj6 b!& b fi6

jde Dmrjtr Ndrtr. Bilk kFzimzmuudn,

. s!rcmtebrFbkqdadwnortuek.ftm!v€mmapEdtrj!.*diimsFmhd

. okoMMF,md,d€!.dm2 s dord d mo a &l sn^rlei. ko ddabk ta.i! a peedo k!ia. Kopri( !@d!je p.ocae 1e l@,

t06ks teuea, kj la.! wlu r M haerdu h,i'61. k.ikos e lq'€t roibole aro smo F rii.r ni.qor mdii*rd fi,ra] fiprdEk iz

k6nd? d,a pft i. dd a isr a :.dij pd a bolu dmu m d.n a dior r{ups loretemo,uk d drmo r

' hmo m dn a urrtr ii dff d dd.

. tu6Ftdj!G adaiswa sdaiajto! ftnrd!kd,d.ekaMrscpht3 sdntsidashrem &m tu@dh€eb4, lrioddtrdff t3,strtrmru0bkmbd fi!oi).

Dqimjto! u dfliaotd ! r€m8ru a utiBnj'

. tu6m ble 3m rdlkjeiz Niadqr hnpb u siddq qdhi, Fho u w€ns! dEe$t'l! p6rLle podio *op wm pme hmpircu , de.

€ prcFruiano n $arj snle hleme d 13 e u 15

|'.d.q.blihihr!@hiiFilnrrrnis qaeaifa Pairr r * mm0 bru,bb e ob Lkll€

tutu kii6{i arunino mrdmm k€jtr s drudim b lbn dm. rlrrd mpuiimo 3 dletd napns ramric6(aros crjgbripclrsii mftiim hbnrr m taj€nt tudm0 L m drugomk ju s druq n hrdom dRa dbm !M'3n0 i abFn0 I znrl! pib i'0 m .m dlhko, adler!0addi.r e. diDam. u dmrr! rRo! ooir d s tu i$ bm, kj je edo ! !01bd!u

. za ari! lomFeboq pfpnlh ir hr*h ruiijak Mtutumo m tu a biten qtu Eddn

. uvEmoiuj*i.k!.kvidia2s.s.i.Mirsl6.sask4lsnm il€@Fsidimrleheft nbrl

!e6bbl*qs!remrl.re!rwriil.Neoslinr m,iob!r,ni[vtunedeidadka]ahil!aemiuFvrrj€ne daha.0dknlirpilad0sd6aFu6.si.iiwbkjsdikljubilk$ 0dJlsdoq do 0,0r1€hos erliioila ! & u amrj.rmo & kd toffit pipmvtu siana wndmmlpoireh!verl.krrD[k nyd ijsrr Mjnr., dmdiisrj Fid Mziipi0R.id0 bhlosrrt ous !0e.d1o *r.r1l6no iz rr[u kompoftmb bi[i.s ;rd dskq sird, b s a mr]eerniu. coqek hl 1o nzumle E iz odsohmdi . luliyh I pnw !di.m uiin pE{ $a

msbvla sMddr nd !!re pll tLvleiju I dr.!rl!. s d,itum m r ds kod q*tu iiwrhrskh lslMam! rsi?, lno mosude i.domjdk. hkrrro * da dob wmo drE F:Rk ab[ebieb{k e u kmii]n !6m d'wd. rolipdpafiJ! p.id iz k0t6s / /awk imdliem. za

pakmodmobriri.m dajsimd.ulsbbhipipBBbs0 Mdonid* kj d !: rhisk h ddi aha. DoFjio!. N.t ! pi!€*k bi{*tun mtrliJa daju r,otile e,4im lNliham pakredoshi..

m0 rld ! sbb kju le rdlek !rcm.b anrlr | [Nam. ! adn]im d*diddina

^ide t M n@t @nE a bd ak$aat MMera e nM Enrer Me i JaM, b M

@81tr d' le eda 4dM tt4e*a Nuletn zb M zedn "bs ,tik tatus vM bi E m.str tum tua;e mr, ,b n -q]{l \pttub ,.at6t kcp 664/Jqa ffia pumtu @Mrn @nu 4sdnstod M prthh Lttta.ka ennj6 isaznck tu M n tuMblanjna I Mury s 2M BM sr]ii hl @

Page 29: A-Mesečev setveni kalendar za 2012

L|ST0PAD20l2.

v lrnea !Estrvanldla0d6.d0re.rrst0!ad..

zdYss lJ

, ,0 t r!d @

-9rog!Lf i ! a

brdEimsrdhrM,sdihd,Fisim tuins4edcdrir;;-'

rl ldi'tururd('ioe tud'

N:hrrMlsFrdririFhbdr' ddiituiiNirN e,imoirf lridtokf, trli$rm00m'ibnId@gh'h'idftn

,\n L, te61

Page 30: A-Mesečev setveni kalendar za 2012

u tistoMd 2012.

,Ditu ieh nsw o atuh ptu abtuM patiu uaae ,re ishbd zikitz tu, iojelLca ufutoni wkitpryk daet da$k bktut w hpe |eMs aiintu DEM,he Mh drede eMtaMM,b& 11.1a ptubpEd 3ljeenrva!6 sdk 6tutu 26 1a. ar.ttubg'*@fd4@d@wnifusb'Bbd 1M:r6nsffi tr" 4:a ha@@ 4tutl# f u4s'a4\a4r *\sn Ep.nerl!lete sabbffiituMnddw'letu dkktuh tu,katiekete tspird Ft*.2d tdiu sda 2214 tuiN tvM bpnd tadqydetia raE i @ @in ntuN podtpit cj'taanjs ptbE,kdji &tu atadtu is$ed,vle26a *,ikta.walezaai @aar ! t&opzat wi jq?d luotutb sebm Neuti rhdtuj MAtui tuxii.

. tu!. no s a!'sei|om t68i* h 'dda. hjom 0d n. d0 13. r0 @r!rie3 Fbte sflld nj.ida |lq @h[€ iez tDlru r tlim slnkro

&br doh!irdrusdfled0d4d urd(lijerda|lkjrfl.htri oDdenbun!6!hdatu lstM6lu r{r prrffi ftimr I kdrh cJm e po ko]iir mdti drkru s mdul"hj dorom kiNlitu ib.rlh dturtm. kniicld$ rljldichhiahj,6qtrmie,b @ kllb,iblid 0b *!ir dqid tu en p da m Llh ruFrlmo ir riptum k€mn I rcs4 b ih di'.mr Ditni. !dji8 d

I i6l'3 tua kd snmliE re pftram. P'tui8 rdFlrom rma iz tuF Dm N !,4 iarudpft d0sd@mdlnaprodi0idEohtuEnb!$rle :rbnded$mrdd

. Dani,a .tlor 7. 10..ile i dai a i0 d0 13

. Dm 4 rodJd r fmm! a pnd"lr, d.k e hd F t!li!*c is/d 4eida Dt!fte (od 13 do I6.{. u wnotu a hais't,re p0q0d0 e spremdjo lilara kridja tu lsoredb€ @ iiirih m'ludn6li;kradiibnja brrlab *!' lem I we dd I smo e je *hdilteije mjbo!6 ! sjtrtr i shi.sroi nou bft dmlm dd@ da pe ,trd i6smnru

. r{d b [& iz hj i 'imo

lrerai 3ien., Fsh0 @rn0 m Lub4.ml0intuzbirrh @bitrab p0&r!dana pod |od btrirka|oiisa m tu 4 r.rtj€i.

b mte.roje pG*io d;m d uda a, nin!. Nrl,h,idn $, 3 bn.,20.i30.10 Dilqiwiodob,jdd $dai adi*r!qefmuzubr'oJ€.['ie!k]i? "Pddiino tunE .

. AkosldimimlDtk,amtudmop.p$karisrpavkomsmrD44k'leilemmmmouia.ijnilBmaznibselemodprEic.,ar0db eija abpano ir doraiata rdija m@ stum p€na sbb n.rdmq! mpun n0 3 qiojrn d.aw krc N4b0[ dd $ kda Mr6s Nbjehpdda!3;Gb€ b1e11.r12.10 b13 ro.dr3sr i

. Ntu totu rdilrdc0Frm0 orfii*m hmmD ms!dtrldaljtu @ks''e dsgljjddldDdjerd edditMnrrffaiddrolemllot ia.nafttrumdtrdJ*.01sodir

@mN!remiiFdxuD'rgfume'ffim5rc pdu imF*ms karim odDm !o isft nm

e3 h p'dldmm smism !tuob pil! m ei a dnd ('r md d ldd boiedna rj.dn)s{m.ddtu@mNnr0,jrddmsk!.ilm.6dteimamodibrstrdlafi dodlm5%sisish

. ANo jr dMi dbdd 0 i.ra, rsrolad F pdmtrd z dm z rdi!. [otho! dan.rdaniadier

. D !rcida, hl.sa lb eno m dan ph, r"dr.fld !h0jebte

ano Dipn*on d dolem.ltu p0i* motu 6h

mpost L 4nrl! p ko premm tr z m*u hdn. P.

hire srcie ilwF Plrrlivo * mm kru bb e bdrklie tric breF BFn m0 m ftdion kaju 3 odreairm loulon dnd tu im mNn n0 sfll€bum ms aik ltu su Dcli8l R it h0 ih s mdrai|olin.,jenl raiid m0lo! m duq.nN'a!s drus m brftmd@ turcDm;.noiar,p.no! Eniu,D,brh0 60.n ddoh,qdie& [email protected] q€mdtszffa pij, podn4nd&biri ara

mf,Faitua pid rrc{iF dn*a 0r0hqdi.slo!tovimaulki kidm0.nlolilsrliol ho

*rc $ iu( mdq ldmpk indlnatu, Flpam. hift n rohposlon. Nl rc a€ro oftrli rilrrom p!d'11 ! dLtorol s'ubl bad. vdM !rub0 Fkamo bro M! h0 *n[u olroreru odjer'ooanle irle ma!e, ronrd Fm je!€no s !0.njim d0bm am!6 P6r,no fi 0hEr k6dll qioJ00 ibri ftli. cNba dwrem blro mos!.aE e s 4nrra |'3@ dmb a 3m4rt0 n kzm6,dirh6tu'!i6nda* borle pJo:mrl! reqo &je da nwm

. Pr:Drenlno iN l1m!o*.&!dmrrn! irrof"lsh qmldmth:idhia n ftbq uFia.rbl{mmdfia odhibiiirlr z@ blioddumiftrehrmbu i rdd tu Fmir6m0 s dmon iiiitun,smloirobpahddloronpoda lllieemje,sotimor Di dmobmldrepiFtu

e dohu{.Nsa slo lo dD chue nd fl !m ednair' abodemo u anrl! !&o Eedhe il€iim $ utu

eils$ n ts& dn€ar @hi! kfrtL

15m r s, hns! dr jihtr, kinja. mdn9Ie4kcb' | ipa' f taF[ ibFhblk€nmi. 'd,0 rr.lafl ,smrek !dnj*,Fh mtu

za diwe, kol. ile Mwdem a sld! s! raip, miereniitu a dijsr ! wmm a F!$dii! !

sllelLlenn e s pi ndi m* ara i 5 Ba ?io je kko hoqlae kdre dam blr $ t@$tri !MLrtek mm@mo u dam bp hr - r 0d ina mjule Meda ro liled I a m0

@uo0 ! em vjercjnd o !i3.offilliejd i1t0.d b i:u z.mrle lPq) re!'rn srsrendumrlob,mqil4a&kniiqdtohlBiosfr,hj 0i0anm0!Ld!@ hdos6pad!ju.shsapi.F Ll.ureN da dan @re t@ Fl0Emrno dutub k0 iiiid Mri.ku miu {. odqounl! dad 3qrd6t [email protected]$ddi tui is.

Page 31: A-Mesečev setveni kalendar za 2012

rsTUDE t2012.

vriFm. a !rcsdivdie i. od 2.

Pq!!l

$4'n qM I r4fldn!i m0Mfl hdo'iq /i N 5 dh

5ro F r !idal t r4

!!L01!L ro

s4 ]lL

l!!! ;

,r.&/r&q

qu E6aiq &

| 5I d!{dm.*broldiro nihd{a!

k'u10r,r.*riro'!di el!dlrFm!*r'loln:4Mqe',Mafr'qmo rrdqhde id ed.horhd6t

llr q

11! tnlllq..-.i1 !!!q!ur ei

' !ft mq ldqmot4,ioinih !m

ri5!n'm'dtrimn dn4dinrawre turmMrro@

!!!@qII'M Y

llF alqd : tL

JlLY!!E Y411 lJ r!q! a

Mi /'!L hn'i!4r1. I

4!qsi, qroq!u

. f t rc4ift ,tr

pdbr d{ft15rrita

!u4 rr]fi:"-f

Page 32: A-Mesečev setveni kalendar za 2012

krcn F srua dFI nimc Rpa atumn spd Nieid, ojehe tutu|*o@ !@antu deneft ndet p

s eitun dtdtje blds i N4tm, \hMa, sdle @mze PLtut upalth

. &sdnlr *dhd,!ote&,tdai icr i i th, b3 i4 n.b5 rr .d

. s.e i. oini.rem 4ieie a qiojeIhUnpddnodre0alpooantan

bb... tu dd nnja q€mfla a sl

bt:rhddiisituh ilepldrdd:qovdino.prhl /Fez?funo di bNodq a reqemaci! k

. u vremm! a q*adiiu pre*dujeije& m dan adier luturo dMir

r tFmz p,sd4pvFm€ ar

b saim smdien k€mtr0 k sb

por. Pipm{k : kom@aj€ pdob 1or,r lpdreb!,mno e. ! odreder

' Aroh imo uddr lo. ie triene

s! v m. toF aF. q! da6qeii s ho e $ //:d ptsm

{t€diirer Mcvno, sb * r.e ,4sqi

,td Ncrdz artrq al*a E upihm tvd llerda ek t ktukti, fldr' tuiNt u @ @blti ni,#d tutu I ka atendet@n,ie in t*atu ua" iwd akids BM kqt t dt@ @! ntut tutue 1611 pmtu kued sFttas 4ezdt vaee4tm, kax NILE iqe turyk

, [ @,,ibbdtrilohq 6m.ix

e4die ab jesrd m kMem hd 0hle kFdoisdolk'di b irdd

no ! iaiibpe vd€ lob s {) s 5 e!sdr"cmhdm€ml€d Mota!b

jed*ubiih! mdoqflblsmle€msbmbdo uvdtrpbr idow.r$o D'4d ddimo m r4b sr€dde rdi s d* @ihie diat, d *liemo ktoh Pidkeb s F&mo r d rno leer d DDmler

tude dmrtedokrrh pds

ees jo6 jednFr@d se @sFmosrDdrum ro je k$r hse a ndsrrd€.

f&ldmo@d smoidkbmbir zjer!qemu$edimowpdreheffa

aqiojeiFtdii*a ad.. &0 edarm Fkmo k€ iak@Mri

av^}a9ehyiPnerffildFmena:|rdmpqnha4a.h.m a s[eedu qd tu bftemo ! $!ih ue i,Fsrm rdlen d ie ! zEmmawre€

0d biiora iihorrr lroFe&nild.le) @rq pl'pda *emr! (s0€)i ,4tui sedhaci! ktohp m u nano k e ord i studiFe d iok Fmola

*dujemo dde.€ smoe lodie ibob e.b ne M er d pbd. clrdMitmd.ia i t r$dprdidii6amluFpftlomos/r 0n

bdmmtu re skFr /Fvd,@mma u rc4 sremrl€n, *ir0! k sd,,!r4an ! em i! u DD[e.e !e0iem*be5 er]!bilqilisremi r@imrd*€nh blambsrrj D$mumposrol

eInN bllednU€odredeion vm.iu d.m haola bilr,

r iene a (omlodinile tu rqai.re dp.*e 6hrk biiaki:]F4rq! b'D dF danj3

m dozmrrd4! nr*u b j4

etrsqir?rdiaire/dlhje abj€bh0miEdN emtrdlde

"r€ r [dbm d kavrr€s !m]a F Mdirir M csrab al0

.mq Mdale.m,tei pG, ndem. serj,kdon idi dssol€r slsru€, !iobas mmno n;ei ktoh p.dioip€merteh,,3heeff bedkd@r!rslurenm.

0iN' k M Arin: 6k ! rleiu tr d siie ii€ios koa u

kk d*0i uds nM! k!ru i k! olelDq meda pomilatak!rmmids,qdemqbniiaromb$0liprehtu. m!b,dpe.ii.e p 0.e nednhr! Noj lk!!tujeno m mji,rr blol @. swhoiLsd{€qlftad0dn0mF&,hsb€ira bdeme *pon&.amo!rlesro opelslarnoDdamo anm0siene dmn b@ii&!qedmirlab

drbm bdm mdnno dlsio ii lk bda ddamosr {adakmo&srrdoiskodlie 3btm0s,!uEil,irpdtroerleleNcmdbph€ u leh0jw!.n m0!Gl€ sp€,

$Fj*q ni re dbm pme![ s ini'h daloFn sdo]cq r ida mdeno I d:i0 tr kq sEm t ! q hmoi Fsrds nah $ iL @kjemo !a Frcan4r pap rm i pospremrni !€. ntu kuh Pi4mi,me@iemkdd$ie &2

'aNir€!i dffeapd F, u b dm pdflF hrr€ cples

! nv&nj€ b 0 {s qdim krh €dd Msilerho re b amDeblNa znrle t hdMailelhlndiNma $hmM

Page 33: A-Mesečev setveni kalendar za 2012

PRoS|NAC 2012.

v4emc a pdtrflmje je .d 1. dd 1r. i .d 27. dd 3l. lnsir€.

nea

Ml!sMlidamfuoMe:

foif l@i€udd{'hiifte{n4rLie a!1!L =

4rh:!trfuZd{dx !qr'rdhm

25d b &;ij

44 1! M!4qn oiq!1 n

Page 34: A-Mesečev setveni kalendar za 2012

ggs'

E

g ' ssss

ssse

eg

ig

ggg$

g $$

$$ff$

s FE s-E

P$

si! ,r

E

g€ s

)-"'-

-Y/

,(-

)

\v,^

-

EE

BF

€E

AF

sr*

€'

€ F

::B

i3s

.

iE*F

siF

d

E$

i

*E$

{RE

iFt

€c

s{F

Fi.

e n

{SF