Інформаційний бюлетеньгромадського партнерства

№3 червень 2015

Змінити міський простір можна без ініціативи від влади – переконують ентузіасти, які прагнуть перетворити Львів у комфортне і прогресивне місто.

Для цього вони взялись переду-сім змінити власні мікрорайони.

Як доказ – у місті реалізовують від-разу три ініціативи, які змінюють класичні урбаністичні уявлення про старі локації: Народний дім на Збоїщах, сквер на “Санта-Барбарі “ та “Фестиваль сусідів на Підзамче”. Організатори діляться своїми ре-цептами успіху.

Кращий СихівНаталя Піпа , співініціатор та

голова ГО “Кращий Сихів” роз-повідає, що усе почалося із гро-мадського спротиву. На просп. Ч е р в о н о ї К а л и н и , 1 0 9 , б у л о

заплановано будівництво кіль-каповерхового торгового комп-лексу. Попри те, що підприємець м а в у с і д о к у м е н т и , м е ш к а н ц і цього мікрорайону категорично не хотіли торгового комплексу під вікнами.

Закінчення – с. 2

Місто, яке змінюють людиЯк у Львові громадські ініціативи покращують мікрорайони

Український незалежний центр полі-тичних досліджень запрошує громадські організації до співпраці з метою надання соціальних послуг.

У рамках проекту неурядові організації та експерти спільно працюватимуть над устален-ням успішних практик залучення неурядових організацій до надання соціальних послуг у цільових регіонах.

Цільові регіони проекту: Київська, Чернігів-ська, Черкаська, Запорізька, Дніпропетровська та Львівська області. Проект буде реалізовува-тись на рівні міст, районів, селищ, сіл.

Цільові організації проекту: місцеві орга-нізації, які безпосередньо надають соціальні послуги дітям, літнім людям, вимушеним пе-реселенцям та іншим вразливим соціальним групам.

Термін реалізації проекту – 2015-2017 роки.

На підтримку можуть розраховувати 3-4 проекти з однієї області . Кошторис – до 15 000 євро на рік для одного проекту.

Головні напрямки проекту “Соцільні послуги – спільними зусиллями”:

• Надання грантів для реалізації спільних проектів неурядових організацій та органів місцевого самоврядування щодо соціальних

послуг. За результатами конкурсу буде на-дано підтримку 20 спільним проектам не-урядових організацій та органів місцевого самоврядування, спрямованим на надання дефіцитних або інноваційних соціальних послуг. Проекти передбачатимуть запро-вадження механізмів співпраці органів міс-цевого самоврядування та НУО, які зможуть бути продовжені після закінчення грантового фінансування, а також включати власний внесок органів місцевого самоврядування. Проекти можуть бути спрямовані на запро-вадження соціального замовлення, створення механізмів державно-приватного партнер-ства у наданні соціальних послуг, розвиток соціального підприємництва тощо.

• Підвищення спроможності неурядових організацій до співпраці із органами влади в питанні надання соціальних послуг. Для пред-ставників 30 відібраних цільових організацій будуть проведені семінари щодо участі в ухваленні рішень та наданні соціальних по-слуг.

• Адвокація успішних практик залучення неурядових організацій до надання соціальних послуг на місцевому рівні.

Проект не підтримує фінансування ремонту приміщень, фінансування діяльності організа-цій та проведення досліджень.

Проект “Соцільні послуги – спільними зу-силлями” реалізовується спільно зі Спілкою Робітничих Самаритян (Німеччина) та Цен-тром стратегічних досліджень та розвитку Грузії за підтримки Європейської комісії. Захо-ди, передбачені проектом, будуть відбуватись паралельно в Україні та у Грузії.

Соціальні послуги спільними силами

Етапи реалізації проектів:

Етап 1. 2015 рік Червень 2015 року – оголошення кон-курсу концепцій спільних проектів Липень-жовтень 2015 року – навчання та консультування відібраних організацій Етап 2. 2015 рік Жовтень 2015 року – конкурс проектівГрудень 2015 року – укладання угод з переможцямиЕтап 3. 2016 рік Виконання спільних проектів НУО та владиЕтап 4. 2017 рік Адвокаційні кампанії для запровадження кращих практик, отриманих через реалі-зацію проектівКампанія поширення успішного досвіду

Інформаційний бюлетеньгромадського партнерства2

Початок – с. 1Понад сотня сихівчан вийшла на

пікет проти майбутньої забудови в рекреаційній зоні. Неподалік май-бутнього відпочинкового комплексу розташовано школу, тож сихівчани впевнені: біля навчального закладу повинен бути майданчик для дітей, а не громіздка будівля. Незалежна урбаністична ініціатива “Група 109” взялася за розробку проекту онов-лення скверу на “Санта-Барбарі”.

Із самого початку це була тери-торія, про яку ніхто не дбав, з на-копиченням різних будівель. Така навпорядкованість створювала дискомфорт для мешканців. За рік активісти провели низку зустрічей із мешканцями, Сихівською адміні-страцією та місцевими підприєм-цями, щоб максимально залучити тих людей, які будуть користува-тись сквером в майбутньому.

Результатом роботи “Групи 109” став проект, що передбачає ство-рення місця, пристосованого для усіх соціальних груп. Учасники ініціативи кажуть – після реалізації проекту збільшиться активна зона скверу для спілкування, зустрічей, проведення заходів, ігор та просто комфортного перебування. Від-так, невдовзі це буде простір без бар’єрів, які перешкоджають руху: там облаштують пандуси та низькі бордюри, а також навігацію для людей з вадами зору та додаткове освітлення. У проекті “Групи 109” закладено замощення тротуарною плиткою двох видів: вони вказувати напрям руху та його зміну. Зі скве-ру заберуть бордюри. Територію обіцяють зробити настільки ком-фортною, що батьки зможуть не хвилюватися за дітей: наймолодші не матимуть бар’єрів для ігор.

Проект реалізують вже цього року співфінансуванням зі спіль-нокошту, спонсорів та міського бюджету.

Життя на Збоїщах

Тетяна Попович, представник урбан-ініціативи КЛАСТЕР, яка утворилась в результаті співпраці мистецької формації Wiz-Art та театральної майстерні “Драбина”, розповідає, що першопочатково метою КЛАСТЕРУ є позитивні змі-ни районів міста через культуру їх мешканців. Після довгих пошуків приміщення на Збоїщах, міськрада порадила їм оселитися у старому Народному домі.

У лютому 2013 року активіс-там передали у користування Народний Дім на Збоїщах. Люди перефарбували його з пошка-р у б л о г о б е ж е в о г о к о л ь о р у в б і л и й , п р и б р а л и , в с т а н о в и л и лавки. Гасло перетворень: “Усе місто – центр”. Відразу після від-криття тут влаштовували низку майстер-класів та зустрічей, по-казів фільмів та відкрили мовні школи.

“На одному із майстер-класів ми виготовили велику писанку, яку поставили у дворі. На ранок вияви-лося, що її… вкрали. На майбутнє ми вирішили, що будемо враховувати різні сценарії розвитку…”, – при-гадує Тетяна Попович.

Нині тут збирають бібліотеку, продовжують навчати дітей іно-земних мов та розробляють макет району крізь призму дитячих фан-тазій. За словами організаторів, у них не має окремої цільової ау-диторії, навпаки, тут намагаються об’єднати різних людей за віком і вподобаннями. Довкола будинку вже складається стала аудиторія. Школярі стабільно приходять на заняття, старші на зборах про-понують свої ідеї та критичні за-уваження.

Родичі важливі, але сусіди ближчі

“Сусід – це той, до кого можна принести продукти з морозиль-ника, поки ти розморожуєш хо-лодильник”, – описує своє тлу-мачення сусідства житель району Підзамче у проморолику “Фести-валю сусідів на Підзамче”. Коли торік представники ініціативи

“Йота” (неформальної громад-ської організації) працювали над організацією фестивалю, то дуже довго не могли втертися у довіру підзамчан, але щоденна робота і успішне гасло “Родичі важливі – сусіди ближчі” зробили свою справу. Приєдналися до про-екту й фахівці “Інституту міста”, як реалізовували у мікрорайоні ремонт внутрішніх дворів, роз-фарбовували стіни, відновлювали брами.

На фестивалі зібралися десятки мешканців цього мікрорайону, які познайомились, отримали задо-волення від свята і нині працюють

над другим аналогічним заходом у себе в мікрорайоні.

У рамках роботи над фестива-лем “Йота” на площі Теодора нещо-давно відкрила кав’ярню “У сусідів”, основний задум якої познайомити мешканців, поділитися смачними рецептами, влаштувати концерт та розваги для дітей у рамках ло-кації. Кав’ярня – це невеликий автобус, який переобладнали під пересувний магазин. З його вікон

продають смаколики та готують каву. Печуть страви жителі самого району, тому усі наїдки домашні. Кав’ярня працюватиме щодня з 9.00 до 22.00.

Раніше тут влаштовували час-тування з метою зібрати рецепти підзамчан, укласти їх у спеціальну кулінарну книгу. А страви із книги рецептів планують готувати у но-воствореному закладі. За кошти, виручені з продажу смаколиків, обіцяють провести фестиваль у вересні.

Мар’яна ВербовськаФото: Мар’яна Вербовська, Facebook

Фестивалю сусідів, klaster.in.ua, “Група 109”

Місто, яке змінюють людиЯк у Львові громадські ініціативи покращують мікрорайони

1 червня, в день відкриття кав’ярні “У сусідів”, організатори влаштували концерт на площі Теодора

Відвідувачка Народного дому на Збоїщах чекає на початок зустрічі жителів району

Інформаційний бюлетеньгромадського партнерства 3

№ з/п Назва проекту * Назва організації

Сума дофі-нансуван-ня проекту

(грн.)

У галузі культури1. “Перша українська дейзі-

бібліотека“Львівський обласний осередок Всеукраїнської гро-мадської організації “Українська спілка інвалідів – УСІ“

20 000

2. Театралізоване військово-історичне дійство “Проголошен-ня ЗУНР“

Громадська організація “Товариство пошуку жертв війни “Пам’ять“

30 510

3. Конкурс краєзнавчих робіт “Із кни-гою –у лабіринт пригод!“

Львівська міська громадська організація “Туристсько-спортивний клуб “Манівці“

21 700

4. Інноваційний проект, присвяче-ний 150-літтю з дня народження Митрополита Андрея Шептицько-го: “Ікона“

Громадська організація “Об’єднання реставраторів“ 18 340

5. Конкурс “Львів: з минулого у при-йдешнє...“

Львівська міська громадська організація “Союз Українок“

6 770

6. “Навчатися разом – неформальна інклюзивна освіта з незрячими“

Львівська міська громадська організація “Інститут українських студій“

26 210

7. “Бібліотека як сучасна агора: ак-тивізація публічного простору“

Львівська міська громадська організація “Центр гу-манітарних досліджень“

9 950

8. Фестиваль дитячих та юнацьких театральних колективів “Галицька мельпомена“

Центр творчості дітей та юнацтва Галичини Львів-ської міської ради Львівської області

12 000

9. Підтримка та розвиток особливо-го театру у Львові

Благодійна організація “Мистецько-терапевтичний центр “Непротоптана стежина“

11 790

10. Театрально-мистецький захід “Духовні настанови українсько-го Мойсея“ до 150-річчя з дня на-родження Митрополита Андрея Шептицького“

Центр творчості дітей та юнацтва Галичини Львів-ської міської ради Львівської області

10 000

11. “Ніч театру: фестиваль молодіж-них аматорських театрів у Львові за участю колективів зі Львова та Східної України“

Львівська міська громадська організація “Музей ідей“ 20 650

12. Міжнародний фестиваль аудіові-зуального мистецтва “Тетрама-тика“

Громадська організація “Мистецьке об’єднання НУРТ“

42 300

13. “Світовий день музики у Львові“ Громадська організація “Молодіжна платформа Фредра. 61“

18 400

14. “П’єдестал: Мобільний майданчик культурного діалогу“

Громадська організація “Мистецька рада “Діалог“ 15 000

Разом: 263 620У галузі соціального захисту

15. “Центр психічного здоров’я“ Благодійна установа – шпиталь ім. Митрополита Ан-дрея Шептицького Курії Львівської Архієпархії Укра-їнської греко-католицької Церкви

15 000

16. “Театр для всіх: новий ступінь сво-боди“

Львівський обласний осередок Всеукраїнської гро-мадської організації “Українська спілка інвалідів – УСІ“

18 000

17. Допомога соціально незахищеним дітям м. Львова

Дошкільний заклад освіти Благодійного фонду “Карітас-Львів УГКЦ“ Кризового центру “Діти вулиці“

9 848

18. Надання послуг з соціальної адап-тації громадянам, котрі поверну-лись з місць ув’язнення і є мешкан-цями м. Львова, м. Винники, смт. Брюховичі, смт. Рудно

Благодійна організація “Регіональний центр соціаль-ної адаптації“

16 560

19. Осередок підтримки бездомних громадян

Львівська міська громадська організація “Спільнота взаємодопомоги “Оселя“

5 592

20. Соціальна реабілітація та надан-ня медичної опіки потребуючим особам

Благодійна установа – шпиталь ім. Митрополита Ан-дрея Шептицького Курії Львівської Архієпархії Укра-їнської греко-католицької Церкви

25 000

21. Проект програми соціальної до-помоги та адаптації хворих з мен-тальними порушеннями

Громадська організація Центр соціальної допомоги та реабілітації “Плече“

10 000

Разом: 100 000У галузі розвитку громадянського суспільства

22. Центр правової допомоги учасни-кам АТО та членам їх сімей

Громадська організація “Центр конституційних ініці-атив“

28 300

23. “Прозорий бюджет – успішне місто“

Львівська міська громадська організація “Інститут ін-формаційного права“

25 000

24. 8-й Екуменічний соціальний тиж-день “Нова якість освіти“

Львівська обласна громадська організація “Асоціа-ція випускників Українського католицького універси-тету“

7 500

25. “Свято району – дослідження поза центром“

Громадська організація “Кластер“ 18 070

26. Веб-портал “Мій Львів – моя іні-ціатива“

Львівська обласна громадська організація “Комітет виборців України“

10 000

27. Школа нормопроектування Громадська організація “Центр правового розвитку“ 8 00028. “Право громадян – обов’язок

влади“Львівська міська громадська організація “Інститут ін-формаційного права“

17 000

29. “Зростай без залежності!“ Громадська організація “Життя без залежності“ 20 00030. Лабораторія соціальних інновацій Громадська організація “На часі“ 10 100Разом: 143 970

У галузі роботи з молоддю та сім’ями, фізичної культури та спорту

31. IХ Міський фестиваль активного туризму та дозвілля “Манівці“

Львівська міська громадська організація “Туристсько-спортивний клуб “Манівці“

34 244

32. Аква-квест для школярів “Через скелі – до води“

Львівська міська громадська організація “Туристсько-спортивний клуб “Манівці“

33 500

33. “Малі олімпійські ігри“ Громадська організація “Батьківська християнська асоціація “Алетея“

10 000

34. “Львів для українців світу“ Громадська організація “Назустріч“ 5 00035. Літній англомовний табір для

дітей-переселенцівВсеукраїнська молодіжна громадська організація “АЙСЕК в Україні“

5 000

Разом: 87 744У галузі туризму

36. Міжнародний фестиваль старо-житніх автомобілів “Гранд Прі Львова“

Громадська організація “Авто-фан-клуб “ЗАЗ Козак“ 25 000

Всього: 620 334

ПЕРЕЛІКсоціально-культурних проектів громадських організацій, яким надається фінансова підтримка за рахунок коштів

міського бюджету м. Львова, та суми дофінансування відповідних проектів

Рішення виконавчого комітету ЛМР № 302 від 08.05.2015

Громадське слухання щодо врахування громадських інтересів під час розроблення детального плану території

земельних ділянок за межами населеного пункту м. Львова по вул. Пасічній

З 26 травня по 26 червня 2015 року триває громадське слухання щодо врахуван-ня громадських інтересів під час розроблення детального плану території земельних ділянок за межами населеного пункту м. Львова по вул. Пасічній.

В проекті опрацьоване планувальне рішення використання території площею 10,8 га.Ділянка, на яку розробляється ДПТ, розташована за межами населеного пункту при північно-

східній межі м. Львова біля Винниківського лісопарку.Замовником містобудівної документації є управління архітектури, та інфраструктурних про-

ектів ЛОДА, розробником — ДП ДІМП “Містопроект”.12 червня 2015 року відбудеться публічне представлення документації.Місце проведення: великий сесійний зал Львівської міської ради (каб. 202), м. Львів,пл.

Ринок, 1. Початок о 16.00.Пропозиції просимо подавати до 26 червня 2015 року у відділ громадського партнерства

управління “Секретаріат ради” за адресою: м. Львів, пл. Ринок, 1, каб.539, тел. 032 297 57 63. Відповідальний за організацію розгляду пропозицій — Файфурка О. С.

Від розробників:Головний архітектор проекту Микола ЛопушанськийНа ділянці по вул. Пасічній,187,

що є у постійному користуванні ко-ристування концерну “Сімекс” пе-редбачається квартал малопо-верхової (4+мансарда) житлової та громадської забудови з повним комплексом обслуговування.

У зв’язку з наявністю цінних порід дерев пропонується освоїти частину ділянки вкриту самосівом та чагар-никами.

В межах кварталу передбачено розташування при вулиці Пасічній: торгових та побутових об’єктів, під-земного паркінгу, в глибині ділянки: школу з початковими класами, що забезпечуватимуть прилеглі терито-рії в потребі закладів громадського обслуговування та освіти.

Забудову пропонується в стильо-вому вирішенні з чіткою геометрією на контрасті з ландшафтом.

Розташування проектованого квар -талу покращить соціально-по бу тове обслуговування району будівництва, створить нові робочі місця, покращить забезпечення житловою площею меш-канців м. Львова.

Громадське слухання щодо в’їзду та стоянки туристичних транспортних засобів

10 червня 2015 року відбудеться громадське слухання проекту рішення виконавчого ко-мітету “Про затвердження Порядку щодо надання погоджень на в’їзд туристично — атракцій-них транспортних засобів до пішохідних зон міста та затвердження місць стоянок для відповід-них транспортних засобів”.

Місце проведення: великий сесійний зал Львівської міської ради (каб. 202), м. Львів,пл. Ринок, 1. Початок о 17.00.

Розробник: управління транспорту та зв’язку департаменту житлового господарства та інф-раструктури

Метою прийняття рішення є: – регулювання правових відносин між органами місцевого самоврядування і фізичними та

юридичними особами, що виникають в процесі в’їзду туристично-атракційних транспортних засобів до пішохідних зон міста та стоянки цих транспортних засобів в пішохідних зонах;

– затвердження чіткого порядку, процедури та вимог щодо надання погоджень на в’їзд туристично-атракційних транспортних засобів до пішохідних зон міста та затвердження місць стоянок для відповідних транспортних засобів.

За детальнішою інформацією просимо звертатись у відділ громадського партнерства управління “Секретаріат ради” Львівської міської ради за адресою: м. Львів, пл. Ринок, 1, каб. 539, тел.032 297 57 6З

Повний текст проекту рішення виконавчого комітету на сайті Львівської міської ради.

Від розробників:Радник міського голови Олег ШмітУ нас є поря-

док заїзду у пі-шохідну зону, який затвердив виконком ЛМР. Там зазначено, що туристично-а р т р а к ц і й н и й транспорт має право заїжджа-ти у встановле-ному порядку. Але власне цьо-го встановлено-го порядку досі не було.

Ми пропо-нуємо двосту-пеневу систему погоджень на заїзд туристич-ного транспор-ту. Перша сту-пінь – з’ясування питань безпеки, тому передусім кожен дозвіл розглядатиме комісія з безпеки руху. Друга ступінь – це визначен-ня їхньої потрібності для міста. І тут передусім йдеться, що не може бути центр перенасичений кінними каретами, електромобілями тощо. Таке рішення прийматиме комісія, діяльність якої і передбачена новим документом. Вона також визначатиме місця стоянок.

Інформаційний бюлетеньгромадського партнерства4

Основним завданням відділу є сприяння членам територіаль-ної громади у реалізації права на безпосередню участь у міс-цевому самоврядуванні. В обов’язки відділу входить, зокрема:

– налагодження та координація співпраці міської влади із гро-мадськими організаціями

– проведення щорічного конкурсу соціально-культурних про-ектів

– проведення щорічного конкурсу на фінансову підтримку громадських організацій для покриття видатків за оренду при-міщень

розробка та реалізація спільних проектів з громадськими ор-ганізаціями

організація та проведення громадських слухань

Склад відділу:Файфурка Орест – начальник відділу Дзвенислава Челепіс – головний спеціалістКонтакти:Пл. Ринок,1, каб. 539, тел. 297-57-63, 539lmr@gmail.comhttp://www.city-adm.lviv.ua/ngo/https://www.facebook.com/VGPLviv

Відділ громадського партнерства шляхом розсилки ел. повідо-млень інформує активних мешканців та представників громадських організацій про громадські слухання, конкурси на отримання фінан-сової підтримки, грантові можливості, семінари, круглі столи, тощо.

Для отримання інформації необхідно надіслати ел. лист-зголошення на електронну адресу: 539lmr@gmail.com

Редактор випуску – Мирослава Іваник

Відділ громадського партнерства Львівської міської ради

“Добре там, де ти живеш-2015”

Програма передбачає надання грантів на конкурсній осно-ві для проектів, що скеровані на розвиток культурного та гро-мадського простору у Львові та Львівській області.Загальний бюджет програми становить 30 000 гривень. Бюджет проекту, який подається на конкурс не має перевищувати 10 000 гри-вень.

На що може бути скерований проект:– мистецькі, культурні, спортивні, урбаністичні ініціативи; ви-

рішення екологічних проблем.Хто можуть бути учасниками програми:– Громадські організації та ініціативні групиНа що варто звернути увагу:– Програма не підтримує політичні проекти, витрати на хар-

чування та заробітну плату, консультаційні послуги, встанов-лення пам’ятників.

– Розмір очікуваного гранту від програми не має перевищу-вати 10 000 гривень.

– Важливим позитивним критерієм проекту є широке залу-чення громади до виконання проекту та інформування громад-ськості.

– Проекти, які подаються на конкурс мають бути реалізо-вані у проміжку від 1 липня до 31 серпня 2015 року.Аплі-каційну форму потрібно надіслати на електронну скриньку uhalviv@gmail.com до 12.00 год. 15 червня 2015 року.Для додаткової інформації контактуйте: Програма Української Галицької Асамблеї “Добре там, де ти живеш”тел.: (032) 261 07 43, 097 33 15 195, e-mail: uhalviv@gmail.com, сайт www.uha.org.ua

Конкурс грантів для молодих художників від Sky Art Foundation

Благодійний фонд Sky Art Foundation надає фі-нансову допомогу моло-дим талановитим художни-кам на початковому етапі їхнього творчого шляху.

Грант становить 13 000 – 16 000 доларів, але Фонд залишає за собою право присуджувати премії і в інших розмірах.

Участь у конкурсі можуть взяти художники, що працюють у галузі живопису, графіки, скульптури. Вони повинні продемон-струвати прагнення і бажання пов’язати своє життя і кар’єру з мистецтвом. Вік кандидата – від 18 до 35 років.

Оформлення заявки: Щоб взяти участь у конкурсі, необхідно заповнити форму заявки і додати наступні документи:

– CD із зображеннями 6 робіт, виконаних протягом останніх двох років;

– Копію паспорта;– Копії запрошень, відгуків, статей, дипломів та інших пись-

мових матеріалів;– Опис проекту, який учасник має намір реалізувати за ра-

хунок гранту;– Детальний опис бюджету проекту;– Рекомендаційний лист від одного з вчителів або професорів.Форма заявки повинна містити наступну інформацію про

кандидата: прізвище, ім’я, по-батькові; освіта, спеціальність; участь у виставках / проекти; домашня адреса; телефон; e-mail.

Всі документи і матеріали повинні бути представлені україн-ською та англійською мовами.

Заявки на участь у конкурсі приймаються до 15 липня.

Документи повинні бути вислані звичайною по-штою, а заявка та портфоліо кандидата на ел. по-шту: info@skyartfound.com

Контакти: пров. Шевченка, 8б, Київ, Україна, 01001

Грант “Врахування принципу рівних прав і можливостей жінок і чоловіків в реформуванні судової влади”

Проект USAID “Справедливе право-суддя” оголошує конкурс грантів для українських неурядових організа-цій, метою якого є підвищення ін-тегрування принципу рівних прав і можливостей жінок і чоловіків в реформу судової системи Украї-ни

У межах цієї Грантової програ-ми Проект USAID “Справедливе правосуддя” планує надання до 2 грантів на (1) дослідження врахуван-ня ґендерно-чутливого підходу в судо-вій системі та (2) моніторинг судових рішень щодо захисту від ґендерної дискримінації, спрямований на застосування україн-ського законодавства та міжнародних документів.

Заявки слід подавати в електронному та паперовому вигля-ді. Пакет документів для подання заявки слід надсилати в офіс Проекту USAID “Справедливе правосуддя” до зазначеного вище терміну.

Докладний опис грантової програми, вимог до одержувачів грантів, інструкцій щодо підготовки та подання заявки на одер-жання гранту та форми документів наведено в оголошенні про грантову програму та додатках до нього.

Контакти www.fair.org.uaЗаявки на участь у конкурсі грантів приймаються

до 22 червня 2015 року, 17.00.

“Проекти миру” – програма грантів для миротворчих неурядових організацій

“Проекти миру” – програма грантів, запущена Journalist and Writers Foundation для підтримки інноваційних вирішень конфліктів і проектів із становлення миру. Після надзвичайно успішного першого року грантова програма “Проектів миру” знову приймає заявки на проекти неурядових організацій, що сприяють мирному співіснуванню.

Приймаються проекти різних дисциплін:– внутрішньо громадський та міждержавний діалог/співро-

бітництво; – плюралізм і мультикультуралізм; – молодь, конфлікти і миротворчість; – постконфліктне примирення; – раннє попередження і запобігання конфліктів; – навчання з миру; – роззброєння, демобілізація та реінтеграція; – гендерна рівність та розширення прав і можливостей; – роль ЗМІ в конфліктах та миротворчість.

Заявки приймаються від некомерційних організацій з будь-якої точки світу. Для того, щоб подати заявку на грант, заявни-ки повинні надіслати англійською мовою пропозиції до 30 ве-ресня 2015.

Journalist and Writers Foundation надаватиме кошти для про-ектів до $ 50,000. Найуспішніші проекти отримають наступні додаткові нагороди: $ 10,000 – 30,000.

Journalist and Writers Foundation – неурядова організація, що сприяє мирному співіснуванню шляхом діалогу і порозумін-ня на глобальному, регіональному та місцевому рівнях.

Дедлайн подачі заявки 30 вересня 2015 рВеб-посилання peaceprojects.net/guidelines

За матеріалами biggggidea.com, “Гурт”.

Конкурси та гранти

Центральна міська бібліотека імені

Лесі УкраїнкиЛьвів,

вул. Мулярська, 2а

3 червня 19.00 – кіноперегляд короткоме-

тражок 5 червня

17.00 – арт-лекторів ФРІ, 18.00 – відкриття виставки велоси-

педів6-7 червня

Media art festival, 8 червня

18.00 – проект “Місто очима не-зрячих”

8-12 червня воркшоп Urban Ideas

11 червня 18.00 – театр для неповнострав-

них; 19.00 – клуб любителів гір

14 червня 11.00 – презентація творчої спіль-

ноти “Крок”, 13.00 – збір любителів соціоніки

16 червня 18.00 “Міські навігації Одеси” від

GIZ 17 червня

концерт для підлітків від GIZ, 24 червня

літературний вечір (поети Запо-ріжжя у Львові)

26 червня клуб любителів гір

30 червня 18.00 відкриття виставки Олега

Філевича

право-для

а--

е 2

ван-судо