คู่มือการใช้งานเบื้องต้น plasma...
TRANSCRIPT
http://www.lg.com/th
คมอการใชงานเบองตน
PLASMA TV
โปรดอานคมอการใชงานเพอความเขาใจในการใชงานเครองและเกบคมอการใชงานไวเพอเปนเอกสารอางองตอไป
P/NO: MFL67163001 (1102-REV00) Y11H6RRPDPPrinted in Thailand
2
ภาษาไทย
คำแนะนำดำนควำมปลอดภย• โปรดอานคาแนะนาตาง ๆ เหลานกอนใชงานเครองรบโทรทศนของทาน• รปตาง ๆ ทนามาแสดงเปนเพยงตวอยางเพอประกอบความเขาใจ อาจมความแตกตางไปจากเครองของทาน
ขอควรระวงในกำรตดตงผลตภณฑคำเตอน
คำเตอน
ขอควรระวง
หลกเลยงการนาอปกรณทเปนแหลงกาเนดความ รอนเขาใกล- อาจสงผลใหเกดการรบกวนกบระบบไฟฟาภายในของเครองซงอาจสงผลใหเกดอนตรายได
หากไดกลนควนหรอไดยนเสยงแปลก ๆ ทดงมาจากผลตภณฑ- ใหปดเครองและถอดปลกไฟจากนนตดตอเจาหนาทตวแทนจาหนายหรอศนยบรการของแอลจ
หามใชสนคาในทเปยกชน เชน ตงวางในหองนา- อาจสงผลใหเกดไฟไหมและอนตรายกระแสไฟฟา
ตดตงผลตภณฑบนพนผวทราบเรยบ - เพอปองกนการรวงหลนในกรณตางๆ
หลกเลยงการตดตงผลตภณฑไมใหสมผสกบแสงแดดโดยตรง- แสงแดดอาจทาใหสนคาเกดความเสยหายได
หลกเลยงการตดตงในโครงรางสาเรจรป- ควรตดตงในบรเวณทมอากาศถายเทสะดวก
คำเตอนเกยวกบกระแสไฟฟำ
ตรวจสอบใหแนใจวามการตอสายไฟครบวงจรแลวหรอไม (สายไฟ หรอสายดน)- เพอปองกนกระแสไฟฟาลดวงจร
หามสมผสกบสายไฟหรอผลตภณฑเมอรางกายเปยกชน- อาจเกดอนตรายจากไฟฟาลดวงจรได
ระหวางทมฝนฟาคะนองควรถอดปลกไฟ และสายอากาศ- ปองกนความเสยหายตอผลตภณฑและอนตรายจากฟาผา
หลกเลยงการสมผสสายไฟ หรอการใชงานทผดรปราง เชน การบดตวของสายไฟ, ขดมวน, หรอวางไวใกลกบประต หรอทางเดน- เพอปองกนอนตรายจากกระแสไฟฟา
ขอควรระวงในกำรเคลอนยำยผลตภณฑ
หลกเลยงแรงสนสะเทอนในขณะขนยาย- แรงสนสะเทอนอาจสงผลกบอปกรณภายในของ ผลตภณฑทางานผดพลาดหรอเสยหายไดขณะเคลอนยายใหผขนยายหนหนาไปยงทศทางท ตองการขนยายดงรป- หากเครองไดรบความเสยหายระหวางขนยายโปรดตดตอศนยบรการเพอตรวจสอบ กอนใชงาน
ปดเครองกอนทกครงถอดสายอปกรณเชอมตอทกชนดออกจากตวเครอง- เพอปองกนอนตรายจากไฟฟา หรอความเสยหายกบผลตภณฑ
ขอควรระวงในกำรใชงำนผลตภณฑ
ไมควรถอด,ซอม,ออกแบบเพมเตม, ดดแปลงผลตภณฑดวยตวเอง- เพอปองกนอนตรายจากไฟฟา หรอความเสยหายกบผลตภณฑโปรดตดตอชางผชานาญหรอศนยบรการ
เพอลดความเสยงตอการเกดอตรายจากไฟฟาหลกเลยงการตดตงผลตภณฑในบรเวณทมความชนหรอ หยดนาทสามารถหยดลงไปในผลตภณฑ- ความชนสงผลใหเกดอนตรายจากไฟฟา
โปรดอางองเอกสารรบประกนสนคา, ชอรน, หมายเลขประจาเครอง,วนเวลาทซอหรอรานคาทซอสนคา - เมอสนคามปญหาหรอตองการคาแนะนาจากศนยบรการเพอประโยชนสงสดในการรบบรการจากแอลจ
คำเตอน
คำเตอน
ขอควรระวง
ขอควรระวง
คำแนะนำสำหรบกำรปองกนอำกำร “IMAGE BURN/BURN-IN”เมอแสดงภาพนงบนจอภาพเปนเวลานาน (โลโก,รายการเมน, ภาพของเกมส, การแสดงภาพจากคอมพวเตอร หรอภาพนงอน ๆ) จะปรากฎภาพลาง ๆ คางอยทจอภาพ อาการนเรยกวา “image burn” หรอ “burn-in” ซงอยนอกเหนอจากการรบประกนของทางบรษท- หลกเลยงการเปดภาพนงคางทจอภาพเปนชวงเวลานาน ระยะเวลา 2 ชวโมงขนไปสาหรบแอลซด และ 1 ชวโมงขนไปสาหรบพลาสมาทว- ความผดปกตนสามารถเกดขนไดบรเวณขอบของภาพ เมอปรบตงคาการแสดงผล ไวท 4:3
หามชกสายไฟออกจากเตาเสย จนกวาจะปดเครองรบโทรทศนของทานดวยรโมตคอนโทรล หรอปมเปด/ปดเครอง
หากทานละเลยคาเตอนเหลานอาจสงผลใหไดรบอนตรายถงขนสญเสยชวตได
หากทานละเลยขอควรระวงอาจสงผลใหทานไดรบบาดเจบ หรอผลตภณฑเกดความสญเสยไดขอควรระวงคำเตอน
3
ภาษาไทย
/DVI IN
RS-232C IN(CONTROL&SERVICE)
ANTENNA IN
CO
MPO
NEN
T IN
AV IN 1AU
DIO
VIDE
O
L(MON
O)R
AUDI
O
IN1
VIDE
O
1
1
2
VARI
ABLE
AUD
IO O
UT
AUDIO IN(RGB/DVI)
RGB IN (PC)
COM
PONE
NT IN
AUDI
OVI
DEO
1 2
AV IN 1
L(MON
O)R
AUDI
OVI
DEO
กำรเชอมตอดวยสำยอำกำศ(ANTENNA)1
สำยไฟหลก3
เครองเลน VCR2
ชองตอสญญำณ COMPONENT2
กำรเตรยมพรอม
รปตาง ๆ ทนามาแสดงเปนเพยงตวอยางเพอประกอบความเขาใจ อาจมความแตกตางไปจากเครองของทาน รายละเอยดเพมเตมสาหรบการเชอมตอกบอปกรณภายนอก ศกษาไดจากคมอการใชงานจากแผน CD
กำรเชอมตอกบอปกรณภำยนอก
การเชอมตอกบอปกรณอน ๆ เพมเตม หาไดจากซดคมอการใชงานทแถมใหพรอมเครองรบโทรทศน
4
ภาษาไทย
กำรเตรยมพรอม
อปกรณเสรมตรวจสอบอปกรณทแถมมาพรอมกบเครองวาถกตองหรอไมหากพบวาไมครบตามจานวนหรอไมถกตองใหตดตอตวแทนจาหนายทนท บรษทขอสงวนสทธการเปลยนแปลงอปกรณเสรมโดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา รปทนามาแสดงอาจมความแตกตางไปจากอปกรณของทาน
คมอการใชงาน แบตเตอร(AAA) รโมตคอนโทรล สายไฟหลก
Cable Holder(รายละเอยดเพมเตม
หนา 10)
Power Cord holder(รายละเอยดเพมเตม
หนา 10)
Wall Mounting Bracket(อปกรณเสรมสาหรบแขวน
แยกขาย)PSW400BG or PSW400B
หรอ DSW400BG
Ferrite Core(เฉพาะรน)
(รายละเอยดเพมเตมหนา 5)
Protection Cover(รายละเอยดเพมเตมหนา 11)
Protection cover tape(เฉพาะรน)
(รายละเอยดเพมเตมหนา 11)
x 3 x 4
สลกเกลยวสาหรบประกอบฐาน
(รายละเอยดเพมเตมหนา 10)
M5X14.5 M4X26
Polishing Clothผาสาหรบเชดหนาจอ
ผาสาหรบเชดหนาจอแถมเฉพาะบางรนเทานน
* สาหรบทความสะอาดบรเวณหนาจอของเครองรบโทรทศน ในกรณของฝน หรอรอบนวมอ
เชดบรเวณหนาจอดวความระมดระวง และใชแรงพอสมควร ไมควรกด หรอเชดดวยแรงมากเกนไป เพราะอาจทาใหเกดรอยขดขวนจากฝนหรอสงสกปรกทหนาจอได
5
ภาษาไทย
10 mm (+/-5 mm)
ตรวจสอบอปกรณทแถมมาพรอมกบเครองวาถกตองหรอไมหากพบวาไมครบตามจานวนหรอไมถกตองใหตดตอตวแทนจาหนายทนท บรษทขอสงวนสทธการเปลยนแปลงอปกรณเสรมโดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา รปทนามาแสดงอาจมความแตกตางไปจากอปกรณของทาน
1.ใช Ferrite Core เพอลดการรบกวนจากสนามแมเหลกไฟฟา ระหวางสายสญญาณเสยงจากคอมพวเตอรตดตง Ferrite Core ใหอยใกลกบเครองรบโทรทศนดงรป
2.ใช Ferrite Core เพอลดการรบกวนจากสนามแมเหลกไฟฟา ระหวางสายไฟหลก ตดตง Ferrite Core ใหอยใกลกบเครองรบโทรทศนดงรป
3.ใช Ferrite Core เพอลดการรบกวนจากสนามแมเหลกไฟฟา ระหวางสายไฟหลก ตดตง Ferrite Core ใหอยใกลกบเครองรบโทรทศนและปลกไฟดงรป
- หากม Ferrite Core 1 ชนใหตดตงดงรปท 1- หากม Ferrite Core 2 ชนใหตดตงดงรปท 2- หากม Ferrite Core 3 ชนใหตดตงดงรปท 1 และ 3
[เชอมตอกบอปกรณภายนอก]
[เครองรบโทรทศน]
[เครองรบโทรทศน]
[เครองรบโทรทศน]
[ปลกไฟ]
[ปลกไฟ]
[ภาพตดของ Ferrite Core]
[ภาพตดของ Ferrite Core]
[ภาพตดของ Ferrite Core]
6
ภาษาไทย
กำรเตรยมพรอม
แผงควบคมกำรทำงำนดำนหนำบนทก อตราการใชพลงงานของเครองรบโทรทศน ขนอยกบความสวางของภาพ หากปรบความสวางของภาพลดลง จะทาใหคาใชจายเกยวกบพลงงานลดลงตามไปดวย
ขอควรระวง หามเหยยบบรเวณทเปนกระจกขาตง หรอหามนาวสดอนใด ไปกระแทก หรอกดทบเพอปองกนอนตรายจากกระจกแตก ทาใหเกดบาดแผลได
หามลากเครองรบโทรทศนไปกบพน เพราะจะทาใหพนหรอเครองรบโทรทศนเสยหาย
!
?
รปทแสดงอาจมความแตกตางไปจากเครองของทาน
42/50PT2***, 50PV2***, 42/50PT3***
PHOMEINPUT OK
PHOMEINPUT OK
PHOMEINPUT OK
PROGRAMMEVOLUMEHOME OKINPUTPOWER
Intelligent Sensorอปกรณตรวจสอบเพอปรบแตงภาพใหมความเหมาะสมกบการรบชมใน สภาพแวดลอม
อปกรณรบสญญำณรโมตคอนโทรล
ไฟแสดงสถำนะเปดเครองและปดเครองชวครำวสามารถปรบแตงไดโดยเลอกปรบแตงไดในรายการเมน OPTION
Touch Sensor• ปมกดระบบสมผส แตะเบา ๆ เพอควบคมการใชงานเครองรบโทรทศน
7
ภาษาไทย
PHOMEINPUT OK
รปทแสดงอาจมความแตกตางไปจากเครองของทาน
42/50PT5***
PHOMEINPUT OK
PROGRAMMEVOLUMEHOME OKINPUTPOWER
Touch Sensor• ปมกดระบบสมผส แตะเบา ๆ เพอควบคมการใชงานเครองรบโทรทศน
PHOMEINPUT OK
Intelligent Sensorอปกรณตรวจสอบเพอปรบแตงภาพใหมความเหมาะสมกบการรบชมใน สภาพแวดลอม
อปกรณรบสญญำณรโมตคอนโทรล
ไฟแสดงสถำนะเปดเครองและปดเครองชวครำวไฟแสดงสถานะเปนสแดงเมออยในโหมดปดชวคราว
8
ภาษาไทย
กำรเตรยมพรอม
กำรตอกบอปกรณภำยนอก รปทแสดงอาจมความแตกตางไปจากเครองของทาน
Power Cord Socket ชองเสยบสายไฟ ตามขนาดกระแสและแรงดนทปด ปายกากบไว หามใชกระแสและแรงดนนอกเหนอจากทกาหนดไว
HDMI Input ชองตอสญญาณความละเอยดสงจากสายสญญาณ HDMI(สายสญญาณ HDMI แยกซอ)
RGB/DVI Audio Input ชองตอสญญาณเสยงจากเครองคอมพวเตอร
RGB Input ชองตอสาหรบตอสญญาณจากคอมพวเตอรดวย สญญาณ RGB
RS-232C Input (CONTROL&SERVICE) Port ชองตอสาหรบ RS-232C (เฉพาะบางรน) สาหรบ ควบคม, ซอมบารงหรอใชงานโหมด Hotel
Audio/Video Input (AV IN1/2)ชองรบสญญาณภาพและเสยง(AV)จากอปกรณภายนอกVariable Audio OutputชองตอสญญาณเสยงกบเครองเสยงหรอชดลาโพงComponent Input
ชองตอสญญาณวดโอคอมโพแนนทและสญญาณ เสยง จากอปกรณ
Antenna Input ชองตอสญญาณสายอากาศ(เคเบลทว,สายอากาศ ภายนอก)
USB Input ชองตออปกรณ USB สาหรบรบชมรปภาพ วดโอ หรอเพลง
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
เฉพาะรน 42/50PT2***, 50PV2***
/DVI IN
RS-232C IN(CONTROL&SERVICE)
ANTENNA IN
CO
MPO
NEN
T IN
AV IN 1
AUDI
OVI
DEO
L(MON
O)R
AUDI
O
IN1
VIDE
O
1
1
2
VARI
ABLE
AUD
IO O
UT
AV IN2
IN 2
AUDIO IN(RGB/DVI)
RGB IN (PC)
IN RS-232C IN
(CONTROL&SERVICE) ANTENNA IN
CO
MPO
NEN
T IN
AV IN 1
AUDI
OVI
DEO
L(MON
O)R
AUDI
OVI
DEO
1
1
2
VARI
ABLE
AUD
IO O
UT
AV IN2
IN 2
IN RS-232C IN
(CONTROL&SERVICE) ANTENNA IN
CO
MPO
NEN
T IN
AV IN 1
AUDI
OVI
DEO
L(MON
O)R
AUDI
OVI
DEO
1
12
VARI
ABLE
AUD
IO O
UTAV IN2
IN 2
1
3 8
6
2 7
4
10
9
2
65
9
ภาษาไทย
IN RS-232C IN
(CONTROL&SERVICE) ANTENNA IN
CO
MPO
NEN
T IN
AV IN 1
AUDI
OVI
DEO
L(MON
O)R
AUDI
OVI
DEO
1
1
2
VARI
ABLE
AUD
IO O
UT
AV IN2
IN 2
Power Cord Socket ชองเสยบสายไฟ ตามขนาดกระแสและแรงดนทปด ปายกากบไว หามใชกระแสและแรงดนนอกเหนอจากทกาหนดไว
HDMI Input ชองตอสญญาณความละเอยดสงจากสายสญญาณ HDMI(สายสญญาณ HDMI แยกซอ)
RGB/DVI Audio Input ชองตอสญญาณเสยงจากเครองคอมพวเตอร
RGB Input ชองตอสาหรบตอสญญาณจากคอมพวเตอรดวย สญญาณ RGB
RS-232C Input (CONTROL&SERVICE) Port ชองตอสาหรบ RS-232C (เฉพาะบางรน) สาหรบ ควบคม, ซอมบารงหรอใชงานโหมด Hotel
Audio/Video Input (AV IN1/2)ชองรบสญญาณภาพและเสยง(AV)จากอปกรณภายนอกVariable Audio OutputชองตอสญญาณเสยงกบเครองเสยงหรอชดลาโพงComponent Input
ชองตอสญญาณวดโอคอมโพแนนทและสญญาณ เสยง จากอปกรณ
Antenna Input ชองตอสญญาณสายอากาศ(เคเบลทว,สายอากาศ ภายนอก)
USB Input ชองตออปกรณ USB สาหรบรบชมรปภาพ วดโอ หรอเพลง
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
กำรตอกบอปกรณภำยนอก รปทแสดงอาจมความแตกตางไปจากเครองของทาน
1
เฉพาะรน 42/50PT3***, 42/50PT5***
IN
RS-232C IN(CONTROL&SERVICE)
ANTENNA IN
CO
MPO
NEN
T IN
AV IN 1
AUDI
OVI
DEO
L(MON
O)R
AUDI
O
IN1
VIDE
O
1
2
2
VARI
ABLE
AUD
IO O
UT
AV IN2
IN 3
AUDIO IN(RGB/DVI)
RGB IN (PC)
/DVI IN
1
3 8
2 7
4
965
IN
RS-232C IN(CONTROL&SERVICE)
ANTENNA IN
CO
MPO
NEN
T IN
AV IN 1AU
DIO
VIDE
O
L(MON
O)R
AUDI
O
IN1
VIDE
O
1
2
2
VARI
ABLE
AUD
IO O
UT
AV IN2
IN 3
AUDIO IN(RGB/DVI)
RGB IN (PC)
/DVI IN
1
6
10
2
10
ภาษาไทย
กำรเตรยมพรอม
รปทแสดงอาจมความแตกตางไปจากเครองของทาน ในการประกอบตวเครองกบขาตง ควรยดสลกเกลยวยดใหแนน เพอปองกนการรวงหลนกอใหเกดความเสยหายได
กำรเกบสำยไฟ
รปทแสดงอาจมความแตกตางไปจากเครองของทาน
กำรประกอบขำตง
หลงจาก ตอสายตางๆ กบอปกรณภายนอกเรยบรอยแลว ประกอบ Cable Holder ดงรปทแสดงดานลาง
1
ดง Cable Holder และรวบสายรอยเขาในชองของ Cable Holder เมอเรยบรอยแลวจงปลอยใหเขากลบทเดม
2
Cable Holder
ควาหนาจอโทรทศนลงบนพนหรอวสดรองพนทมความออนนม ดวยความระมดระวงเพอปองกนรอยขดขวนทบรเวณหนาจอ ดงรป
ประกอบ Stand Body กบ Stand Base หลงจากนนยดทงสองใหเขากนดวยสลกเกลยวทแจกไปพรอมกบเครองรบโทรทศนใหแนนดงรป
ประกอบเครองรบโทรทศนกบขาตงดงรป
1
2
3
Stand Body
Stand BaseM5x14.5
Rear
Front เมอประกอบฐาน ควรตรวจสอบใหแนใจวาประกอบเขากบฐานใหตรงกบดานดงรป
M4X26
ขอควรระวง หามเคลอนยายเครองรบโทรทศนโดยดงหรอลากจาก cable holder เพราะจะทาใหเกดอนตรายกบผขนยาย และทาใหเครองรบโทรทศนเกดความเสยหายเนองจากตกหลน
11
ภาษาไทย
เมอไมใชขำตง ขอควรระวงในกำรตดตง
ตดตงเครองใหแนบชดตดกบผนงเพอปองกนเครองหลน คาแนะนาทแสดงไวดานลางนคอวธการตดตงเครองรบโทรทศนกบผนงทปลอดภยนนคอการยดไวกบผนงเพอปองกนการรวงหลน เมอมแรงมากระทบกบเครองทงดานหนาและดานหลง ระมดระวงไมใหเดกขนปนปาย และไมใชเปนทหอยโหน ปฏบตตามคาแนะนาในการตดตง เพอความปลอดภย และยดอายการใชงานของเครองรบโทรทศน ปรกษาชางผชานาญการเกยวกบการตดตง เพอประสทธภาพสงสด
3
ยดอปกรณสาหรบรอยเชอกกบเครองรบโทรทศนโดยใชสลกเกลยวดงแสดงในรป 1 (ใชสลกเกลยวยด 2 ตว ดงรปทแสดง)
ใชเชอกคณภาพด(แยกซอตางหาก)ยดจอโทรทศนกบผนง ซงการผกไวกบเชอกเพอใหเปนแนวรงตามแนวนอนระหวางผนงกบจอโทรทศนในลกษณะนจะมความปลอดภย
1
2
3
1 12 2
Protection cover
1 ประกอบ Protection cover จนไดยนเสยง
2 แปะเทป Protection cover ดงรป
เพอปองกนสงแปลกปลอม หรอฝนละออง เขาสดานในของเครองรบโทรทศน ควรใชประกอบ Protection cover เพอปองกน
รปทแสดงอาจมความแตกตางไปจากเครองของทาน
บนทก เมอเคลอนยายเครองรบโทรทศนไปตดตงทอนใหแกเชอกออกกอน เลอกแทนวางเครองหรอตวางเครองรบโทรทศนทใหญและ แขงแรงพอทจะรบนาหนกและขนาดของเครองรบโทรทศนได เพอการใชงานทปลอดภยยงขน ควรยดเชอกใหไดระดบกบเครองรบโทรทศน
ยดผนงกบสลกเกลยวดวยความระมดระวง ดงรปท 2
12
ภาษาไทย
กำรเตรยมพรอม
เครองรบโทรทศนสามารถตดตงไดทงบนผนง และตงกบพน เครองรบโทรทศนออกแบบมาเพอวางในลกษณะแนวนอน
Power Supply
Circuit breaker
สำยดน เพอความปลอดภยในการใชงานควรตอสายดนกบเครองรบโทรทศนเพอปองกนอนตรายทเกดจากไฟฟาลดวงจร หากทานไมสามารถตอเองได ควรเรยกชางผมความชานาญงานมาทาการตดตงให และไมควรตอสายดนใกลกบสายโทรศพท สายไฟหรอทอแกส
กำรตดตงกบพน
10 cm
10 cm
10 cm10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
กำรตดตงกบผนง : กำรวำงแนวนอน
แนะนาใหชดตดตงทไดมาตรฐานของแอลจ แนะนาใหใชชดตดตงทรองรบมาตรฐานของ VESA แนะนาใหรบบรการตดตงจากชางผชานาญการ เพอประสทธภาพและความปลอดภย
AA
BB
เพอการระบายอากาศทด ควรเวนระยะหางจากฝาผนง ประมาณ 10 เซนตเมตร
Model VESA(A * B)
Standard Screw Quantity
42PT2*** 400 * 400 M6 450PT2*** 400 * 400 M6 450PV2*** 400 * 400 M6 442PT5*** 400 * 400 M6 450PT5*** 400 * 400 M6 442PT3*** 400 * 400 M6 450PT3*** 400 * 400 M6 4
บนทก ตองตดตงชดประกอบผนงกบผนงทมความแขงแรง
หากตองการตดตงกบผนงทมการบผนงไวหรอผนงทมพนผวเอยง ควรใชอปกรณชนดพเศษ
ใชสลกเกลยวทมความยาว ตามลกษณะความหนาของผนง
บรษทจะไมรบผดชอบใด ๆ หากเกดจากการตดตงทไมถกตอง
ไมรบประกนในกรณ ใชอปกรณไมไดมาตรฐาน VESA
ไมรบประกนในกรณ ไขสลกเกลยวไมแนนเปนเหตใหเครองหลน
ไมรบประกนในกรณ ไมปฏบตตามคาแนะนาการตดตง
13
ภาษาไทย
IN RS-232C IN
(CONTROL&SERVICE) ANTENNA IN
COM
PONE
NT IN
AV IN 1
AUDI
OVI
DEO
L(MON
O)R
AUDI
OVI
DEO
1
1
2
VARI
ABLE
AUD
IO O
UT
AV IN2
IN 2
กำรตอสำยอำกำศ เพอเพมคณภาพของสญญาณภาพ ควรปรบหมนทศทางสายอากาศในทศทางทเหมาะสม สายเคเบลของสายสญญาณสายอากาศและตวแปลงสญญาณไมรวมอยในชด เพอปองกนความเสยหาย ควรถอดปลกทกครงกอนการเชอมตอกบสายอากาศ
เพอปองกนอนตรายจากการเชอมตอและกระแสไฟฟา ควรตอสายตาง ๆ ใหเสรจสนกอนเสยบสายไฟหลก
ทพกอาศยแบบหลายครอบครว/หองเชา/หอพกตอกบสายอากาศดวยขวตอสายอากาศทผนง(หอพกสวนใหญจดไวให)
ทพกอาศยครอบครวเดยว/บานเดยว/บานจดสรรตอกบสายอากาศภายนอกโดยทวไป
สำยอำกำศภำยนอกอำคำร(VHF,UHF)
ขวตอสำยอำกำศแบบผนง
RF Coaxial Wire (75 Ω)
สำยอำกำศUHF
SignalAmplifier
VHF
ในบรเวณทมสญญาณไมชดเจน หรอมคลนรบกวน ควรตดตงอปกรณเพมประสทธภาพสญญาณ หรอบตเตอร ควรใชอปกรณแยกสญญาณและทวนสญญาณ ในกรณทตอกบเครองรบโทรทศน 2 เครอง หรอมากกวา
14
ภาษาไทย
รบชมโทรทศน/ควบคมโปรแกรมชอง
Home
ตำแหนงและกำรใชงำนรโมตคอนโทรลการใชรโมตคอนโทรลใหหนทศทางของรโมตคอนโทรลไปยงทเครองรบโทรทศน
1
2
3
4
5
6
7
8
POWERเปด/ปดเครองในโหมดปดชวคราว
VOLUME +/-ปรบความดงเสยง
Homeแสดงรายเมนกลบสรายการปจจบน
THUMBSTICK(Up / Down / Left / Right)ปมควบคมทศทาง(บน ลาง ซาย ขวา)เพอปรบแตงรายการเมนในทศทางทตองการOKปมสาหรบยนยนการเปลยนแปลง หรอแสดงขอมลปจจบน
INPUTปมเลอกสญญาณภาพและเสยงจากภายนอกเปดเครองจากโหมด Standby
Q. VIEWสลบรบชมรายการกอนหนา
PROGRAMME /
เลอกโปรแกรมชอง
Q. MENUแสดงรายการเมนทจาเปน
5
67
84
2
1
3
รปทแสดงอาจมความแตกตางไปจากเครองของทาน
กำรใสแบตเตอรสำหรบรโมตคอนโทรล
เปดฝาชองใสแบตเตอรรทอยดานนอกใสแบตเตอร ชนด AAA ขนาด 1.5V จานวน 2 กอน ใสขวแบตเตอรใหตรงกนกบชองใสแบตเตอร (ขว + กบ + , ขว - กบ -) ปดฝารโมตคอนโทรล ในกรณทเปลยนแบตเตอรใหทายอนกลบจากวธขางตน
15
ภาษาไทย
เมอเชอมตอกบอปกรณ USBเมอเชอมตออปกรณ USB จะแสดงรายการเมนอตโนมตรายการเมน USB จะไมแสดงถาแสดงรายการเมนอน ๆไมสามารถลบหรอสรางโฟลเดอรเพมเตมได รปทแสดงอาจมความแตกตางไปจากเครองของทาน
เชอมตออปกรณ USB ทชอง USB IN ทเครองรบโทรทศน
3
เลอก PHOTO LIST, MUSIC LIST หรอ MOVIE LIST.
1
PHOTO LIST MUSIC LIST MOVIE LIST
2
รองรบไฟลรปภาพ (JPEG), เพลง (MP3) และภาพยนตร(DivX SD)
1เลอก EJECT
2
USB memory stick
L - AUDIO OUT - R
L RVIDEO
DVI-PC OUTPUT AUDIO
AV IN2
COMPONENT INAUDIOVIDEO
AV IN2
ANTENNA IN
L(MONO) RAUDIOVIDEO AV IN1
1
AUDIO IN(RGB/DVI)
USB INSERVICE ONLY
RGB IN (PC)
RS-232C IN(CONTROL)
26/32LD330
2
AUDIO IN(RGB/DVI)
USB INSERVICE ONLY
RGB IN (PC)
COMPONENT INVIDEO
LY PB PR RAUDIO
AV IN1
VIDEO AUDIO/MONO
ANTENNAIN
/DVI IN
1
2
RS-232C IN(CONTROL)
AUDIO IN(RGB/DVI)
RGB IN (PC)
AV IN1
VIDEO AUDIO/MONO
ANTENNAIN
/DVI IN
1
2
RS-232C IN(CONTROL)
COMPONENT INAUDIOVIDEO
AUDIO IN(RGB/DVI)
RGB IN (PC)
COMPONENT INVIDEO
LY PB PR RAUDIO
AV IN1
VIDEO AUDIO/MONO
ANTENNAIN
RS-232C IN(CONTROL)
1
2
RGB IN (PC)
COMPONENT INVIDEO
LY PB PR RAUDIO
AV IN1
VIDEO AUDIO/MONO
ANTENNAIN
RS-232C IN(CONTROL)
1
AUDIO IN(RGB/DVI)
AUDIO IN(RGB/DVI)
RGB IN (PC)
COMPONENT INVIDEO
LY PB PR RAUDIO
AV IN1
VIDEO AUDIO/MONO
/DVI IN
1
2
RS-232C IN(CONTROL)
ANTENNAIN
OUTPUTSWITCHANT IN
RS-VIDEO VIDEOANT OUT L
COMPONENT INVIDEO
LY PB PR RAUDIO
AV IN1
VIDEO AUDIO/MONO
ANTENNAIN
/DVI IN
1
2
RS-232C IN(CONTROL)
RGB IN (PC) AUDIO IN(RGB/DVI)
RGB OUTPUT AUDIO
AV IN2
L RS-VIDEO VIDEO
OUTPUTSWITCH
ANT IN
ANT OUT
AUDIO IN(RGB/DVI)
RGB IN (PC)
COMPONENT INVIDEO
LY PB PR RAUDIO
AV IN1
VIDEO AUDIO/MONO
ANTENNAIN
/DVI IN
1
2
RS-232C IN(CONTROL)
AUDIO IN(RGB/DVI)
USB INSERVICE ONLY
RGB IN (PC)
COMPONENT INVIDEO
LY PB PR RAUDIO
AV IN1
VIDEO AUDIO/MONO
ANTENNAIN
RS-232C IN(CONTROL)
1
2
AUDIO IN(RGB/DVI)
USB INSERVICE ONLY
RGB IN (PC)
COMPONENT INVIDEO
LY PB PR RAUDIO
ANTENNAIN
/DVI IN
1
2
RS-232C IN(CONTROL)
L(MONO) RAUDIOVIDEO AV IN
L RS-VIDEO VIDEO
OUTPUTSWITCH
ANT IN
ANT OUT
AUDIO IN(RGB/DVI)
USB INSERVICE ONLY
RGB IN (PC)
COMPONENT INVIDEO
LY PB PR RAUDIO
ANTENNAIN
/DVI IN
1
2
RS-232C IN(CONTROL)
L(MONO) RAUDIOVIDEO AV IN
L RVIDEO
/DVI IN
/DVI IN /DVI IN
/DVI IN
2L - AUDIO OUT - R L - AUDIO OUT - R L - AUDIO OUT - R
L - AUDIO OUT - R
กำรเปดเครองรบโทรทศน
ปรบแตงคำเรมตนใชงำน
เปดเครองเพอสามารถใชงานคณสมบตตาง ๆ ของเครองได
เปดเครองเพอสามารถใชงานคณสมบตตาง ๆ ของเครองได
เลอกอปกรณ USB ทตองการ
1 หากปรากฏรายการเมนเรมตนน ทานสามารถปรบแตงภาษา, ลกษณะการใชงาน , ปรบแตงไฟแสดงสถานะ และการคนหาชองสถานอตโนมตขนอยกบรนผลตภณฑ
บนทก หากทานปดเครองโดยไมปรบแตงคาเรมตนใด ๆ รายการเมนนจะปรากฎอกครง เมอเปดเครองครงตอไป
กดปม BACK เมอตองการกลบสหนาจอรายการเมนกอนหนา
“STORE DEMO” “กำรสำธตสำหรบรำนคำ” เปนโหมดสาหรบเครองทตงแสดงเพอการขายในรานคา
การแสดงสญญาณภาพจาก DTV ขนอยกบอปกรณของการออกอากาศ
“HOME USE” หรอ “ใชในบำน” เปนโหมดสาหรบการใชงานทวไป
เมออยในโหมด “STORE DEMO” เมอมการปรบคาตาง ๆในรายการเมน เมอทงไวชวระยะหนงคาจะกลบมาเปนคาปกตทโรงงานตงคาไว
สามารถกลบมาเลอกโหมดไดอกครงเมอเลอก FACTORY RESET ในรายการเมน OPTION
เสยบปลกทกครงทจะเปดเครอง เครองรบโทรทศนของทานจะอยในสภาวะ Standby (ปดชวคราว)
ในขณะปดชวคราวกดปม / I, INPUT หรอปม P ปมบนเครองรบโทรทศน หรอกดปม POWER, INPUT, P ปม กดปมตวเลขทรโมตคอนโทรล
1
2
เมอตองกำรนำอปกรณ USB ออกจำกเครองรบโทรทศน
16
ภาษาไทย
รบชมโทรทศน/ควบคมโปรแกรมชอง
รำยกำรเมนและกำรปรบแตงรายการเมนทนามาแสดงอาจมความแตกตางไปจากเครองของทาน
1แสดงรายการเมน
2เลอกรายการเมน
3เขาสรายการเมนยอย
กดปม HOME หรอ EXIT เพอออกจากรายการเมนเพอรบชมรายการปกต กดปม BACK เพอกลบสรายการเมนกอนหนา
OKMove
Auto Tuning
Manual Tuning
Programme Edit
SETUP
SETUP
OPTION
PICTURE AUDIO
TIME
OKMove
Aspect Ratio : 16:9
Energy Saving : Off
Picture Mode : Standard
•Contrast 70
•Brightness 90
•Sharpness 50
•Colour 70
•Tint 0
PICTURE
OKMove
Auto Volume : Off
Clear Voice II : Off
•Level 3
Balance 0
Sound Mode : Standard
•InfiniteSurround:Off
•Treble 50
•Bass 50
AUDIO
L R
- +
OKMove
Clock
Off Time : Off
On Time : Off
Sleep Timer : Off
TIME OKMove
Photo List
Music List
Movie List
DivX Reg. Code
Deactivation
USBOKMove
Menu Language : English
Input Label
SIMPLINK : On
Key Lock : Off
Set ID : 1
ISM Method :Normal
Demo Mode : Off
Mode Setting : Home Use
OPTION
R G
USB
รปทแสดงอาจมความแตกตางไปจากเครองของทาน
17
ภาษาไทย
กำรตงชองสถำนอตโนมต (AUTO PROGRAMME TUNING) สามารถคนหาโปรแกรมชองสถานทงหมดไดดวยวธน แนะนาสาหรบการตดตงครงแรก เมอใชการคนหาสถานอตโนมต สถานชองทมการคนหาไวกอนหนาจะถกแทนทใหมทงหมด รปตวอยางทนามาแสดงอาจมความแตกตางไปตามรนผลตภณฑ
กำรบำรงรกษำทานควรดแลรกษาเครองรบโทรทศนของทานเพอปองกนความผดปกตของเครอง ทกครงททาการบารงรกษาเครองรบโทรทศน ควรถอดปลกเพอความปลอดภยทกครง
กำรทำควำมสะอำดจอภำพ เพอกาจดสงสกปรก ฝน คราบรอยเปอน เชดดวยผานมและแหงดวยความนมนวล หามใชผาเปยกเชดทาความสะอาด
กรณไมใชเครองเปนเวลำนำน
2
1
!
?
ขอควรระวง หากทานไมไดใชเครองเปนเวลานานควรถอดปลกออก เพอปองกนอนตรายจากไฟฟา และเพอการประหยดไฟ
OKMove
Auto Tuning
Manual Tuning
Programme Edit
SETUPOKMove
Auto Tuning
Manual Tuning
Programme Edit
SETUP
Auto Tuning Auto Tuning
Yes No
Check your antenna connection. The previous channel information will be updated during Auto Tuning. Still Continue?
1เลอก SETUP.
2เลอก Auto Tuning.
3เลอก Yes
4 เรมคนหาสถานอตโนมตAuto tuning.
กดปม HOME หรอ EXIT เพอออกจากรายการเมนเพอรบชมรายการปกต กดปม BACK เพอกลบสรายการเมนกอนหนา
หากตองคนหาแบบอตโนมตเลอก YES และ กดปม < > เพอเลอกการคน และกดปม OK หากไมตองการคนหากดเลอก NO
ใชผาทออนนมชบนาอนทผสมกบนายาปรบผานมหรอนายาลางจาน บดผาจนแหงหมาด แลวใชเชดทาความสะอาดจนทวจอ
ทงไวสกคร จนแนใจวาหนาจอแหงสนทกอนเปดเครองรบโทรทศน
18
ภาษาไทย
APPENDIX
กำรแกปญหำเบองตน (TROUBLESHOOTING)
เครองรบโทรทศนทางานไมปกต
รโมตคอนโทรลทางานไมปกต
ตรวจสอบวามสงกดขวางระหวางสญญาณรโมตคอนโทรลหรอไม ตรวจสอบการใสแบตเตอรวาใสขวถกตองหรอไม ตรวจสอบความถกตองของโหมดในรโมตคอนโทรล : TV/RAD, หรออน ๆ ใสแบตเตอรใหมอกครง
เครองปดเครองเอง
มการปรบตงเวลาปดหรอไม ตรวจสอบสายไฟวามการถกรบกวนหรอไม มการตงการปดอตโนมตหรอไม หากไมมสญญาณเปนเวลา 15 นาท เครองรบโทรทศนจะปดเองโดยอตโนมต
เครองรบโทรทศนแสดงภาพผดปกต
ไมปรากฏภาพและเสยง
ตรวจสอบดวาเปดเครองรบโทรทศนของทานแลวหรอยง เปลยนชองเปนชองอน อาจเกดปญหาจากการสงสญญาณ เสยบปลกไฟอยหรอไม ตรวจสอบสายอากาศ วาอยในตาแหนงทรบสญญาณชดเจนหรอไม ตรวจสอบวาเครองรบโทรทศนเครองอนมปญหาหรอไม
ใชเวลานานในการแสดงภาพเมอเปดใชงานเครอง
เปนลกษณะปกตของการทางานของเครอง หากไมปรากฏภาพภายใน 5 นาท ใหตดตอศนยบรการแอลจใกลบานทาน
ภาพไมมสสสนไมสดใสภาพไมปกต
ปรบแตงสในรายการเมน OPTION ตดตงเครองกบเครองเลนภาพและเสยงใหมระยะหางพอสมควรปองกนการรบกวนสญญาณ ลองเปลยนชองสญญาณเปนชองอน เสยบสายสญญาณภาพถกตองหรอไม หรอแนนดหรอไม ปรบแตงความสวางของภาพ
เกดสญญาณแทรกซอน(ปรากฎภาพไมชดเจน)
ตรวจสอบระบบไฟฟาของทานวามการใชไฟฟามากเกนไปหรอไมหรอผดปกตหรอไม
สญญาณภาพมปญหาในบางชองสถาน
สถานทสงสญญาณมปญหา ใหลองเปลยนไปรบชมชองอน สญญาณออน ใหปรบตาแหนงของเสาอากาศ เชคแหลงจายสญญาณภาพและเสยง
มเสนลาง ๆ เกดขนในจอภาพ
ตรวจสอบตาแหนงของสายอากาศ
ไมมภาพเมอเชอมตอกบสายสญญาณ HDMI
ตรวจสอบสายสญญาณ HDMI วารองรบ HDMI เวอรชน 1.3 หรอไม ตรวจสอบสายสญญาณวาไดมาตรฐานหรอไม
19
ภาษาไทย
เครองรบโทรทศนเสยงผดปกต
สญญาณภาพปกตสญญาณเสยงผดปกต
ตรวจสอบวาเปดเครองอยหรอไม
กดปม + หรอ - เสยงปดอยหรอไม ? กดปม MUTE เพอเปดเสยงอกครง ลองเปลยนไปรบชมชองอน เนองจากอาจเกดปญหาจากการสงสญญาณภาพจากสถาน ตรวจสอบสญญาณเสยงครบหรอไม
ไมมสญญาณเสยงจากลาโพง ตรวจสอบการตงคาลาโพง
เสยงผดปกตจากภายใน การเปลยนแปลงของอณหภม หรอความชน อาจสงผลทาใหเกดเสยงผดปกตภายในเครองรบโทรทศน ซงไมมผลตอการทางานของเครองรบโทรทศน
ไมมสญญาณเสยงจาก HDMI หรอจาก USB
ตรวจสายสญญาณ HDMI ตรวจสอบสาย USB วาเปนรองรบ version 2.0 หรอไม
อาการผดปกตจากการเชอมตอกบเครองคอมพวเตอร
ไมมสญญาณภาพ ปรบเปลยนความละเอยดใหเหมาะสม ตรวจสอบแหลงสญญาณจากคอมพวเตอร
ปรากฎแถบแนวตง,ภาพลายบนพนหลง,สญญาณรบกวนตาแหนงผดปกต
ใช Auto config หรอปรบแตงขนาด,เฟส,หรอตาแหนง H/V
แสดงสผดเพยนหรอมสเดยว
ตรวจสอบสายสญญาณ ตดตงการดจออกครง
ปญหาในการปรบแตงภาพ
ปรบแตงภาพแลว เมอทงไวระยะหนงภาพมการเปลยนกลบสภาพเดม
อาการนแสดงวาเครองถกตงคาการใชงานเปน STORE DEMO (การสาธตสาหรบรานคา) ใหปรบเปลยนเปน HOME USE (ใชในบาน) ตามขนตอนตอไปน ทรายการเมน OPTION => Mode Setting => Home use
กำรเปดคมอกำรใชงำนจำก CD-ROM- สาหรบการใชงานอยางละเอยดนนไดบรรจไวใน CD-ROM ซงทานตองมโปรแกรม Adobe Acrobat Reader สาหรบเปดอานตดตงไวในเครองของทาน- โปรแกรมตดตง Adobe Acrobat Reader เกบไวท โฟลเดอร "ACRORD" ใน CD-ROM ทแถมพรอมกบเครอง- หากทานตองการตดตงโปรแกรม Adobe Acrobat Reader ลงในคอมพวเตอรของทาน เลอก My Computer เปดไดรว CD-ROM ทใสแผน CD-ROM ทแถมพรอมกบเครอง เปดโฟลเดอร "ACRORD" เลอกภาษาของโปรแกรม Acrobat Reader ตามความตองการ ทาตามรายละเอยดของโปรแกรมตดตง จนตดตงโปแกรมเสรจเรยบรอย- การเปดอานคมอการใชงานอยางละเอยดทอยใน CD-ROM โดยใส CD-ROM ในไดรว CD-ROM เมอใสเรยบรอยแลว เวบโปรแกรมจะเปดขนเองโดยอตโนมต (เฉพาะระบบปฏบตการ Windows)- หากเวบโปรแกรมไมปรากฏโดยอตโนมตใหทานเลอก "My Computer" เปดไดรว CD-ROM ทใสแผน CD-ROM ทแถมพรอมกบเครองดบเบลคลกทไฟล "index.htm" เพอเปดเวบโปรแกรม
NOTE
ENG
Some video codecs listed in the manual may not be supported, depending on the region (country).
POR
Alguns codecs de vídeo listados no manual podem não ser suportados, dependendo da região (país).
POL
Niektóre kodeki wideo wymienione w instrukcji mogą nie być obsługiwane, w zależności od regionu (kraju).
SPA
Algunos códecs de vídeo que figuran en el manual pueden no ser compatibles, dependiendo de la región (país).
THA
บนทกชอรนและหมายเลขประจาเครอง จากฉลากทระบไวทดานหลงของผลตภณฑ เพอประโยชนในการรบบรการจากแอลจ
Model :
Serial No. :
รายละเอยดการใชงานเพมเตม หาไดจากค มอ CD-ROM(แถมพรอมกบเครอง) โดยเปดไดจากเครองพวเตอรทม CD-ROM และขอมลเพมเตมหาไดจากเวบไซต http://www.lg.com/th
Trade Mark of the DVB Digital VideoBroadcasting Project (1991 to 1996)
(Only DTV)