1

Sayı:19 MERSİN TİCARET VE SANAYİ ODASI AB BİLGİ MERKEZİ MERSİN TİCARET VE SANAYİ ODASI AB BİLGİ MERKEZİ NİSAN /2013 İçindekiler:

Çağlayan: Gümrük Birliği, Türkiye'nin Aleyhine İşler Bir Duruma Gelmiştir

Bağış: Gümrük Birliği Sorunları Konusunda AB ile İstişare Halindeyiz

Avrupa Parlamentosu 2012 Türkiye Raporu Kabul Edildi

AB’de Enflasyon ve Dış Ticaret Açığı Geriliyor

Eğitim ve Araştırma için AB’ye Gelecek Yabancılara Vize Kolaylığı

Avrupa Komisyonu, İnovasyon Birliği Skor Tahtası 2013'ü Açıkladı

İkinci Nesil Schengen Bilgi Sistemi Kuruluyor

Hibe Duyuruları

Mevzuat Uyumunda Son Gelişmeler

Linkler

Adres: Mersin Ticaret ve Sanayi Odası AB Bilgi Merkezi Atatürk Cad. Çankaya Mah. MTSO Hizmet Binası Kat:2 33070 MERSİN Tel:0 324 238 95 00 (282) Fax: 0 324 238 98 02 / mtso.abinfo@gmail.com

2

Çağlayan: Gümrük Birliği, Türkiye'nin aleyhine işler bir duruma gelmiştir Önümüzdeki aylarda müzakerelerine başlanması planlanan AB-ABD serbest ticaret anlaşmasına işaret eden Ekonomi Bakanı Zafer Çağlayan, AB'nin üçüncü ülkelerle yaptığı serbest ticaret anlaşmalarının, Türkiye'nin haksız rekabetle karşılaşmasına yol açtığını belirtti ve 'Eğer böyle devam ederse Gümrük Birliği'ni masaya yatırmak zorunda kalacağız' dedi. AB'nin serbest ticaret anlaşması yaptığı Meksika, Güney Afrika ve Cezayir gibi ülkelerle Türkiye'nin hala serbest ticaret görüşmelerine başlayamadığını belirten Çağlayan, 'AB ile serbest ticaret anlaşması yapan ülkeler Türkiye'ye elini kolunu sallayarak giriyor. Oysa o ülkeler Türkiye'ye ortalama yüzde 40-50 gümrük vergisi uygulayarak haksız rekabet oluşturuyor' dedi AB'nin ABD ile serbest ticaret müzakerelerine başlamaya hazırlandığına dikkat çeken Çağlayan, 'Türkiye'nin bu anlaşmanın dışında kalması durumunda ABD ile ticari ilişkiler açısından önemli bir haksız rekabet oluşturacak' dedi. Çağlayan, AB'nin bu konuda Türkiye'ye karşı samimi olmadığını savunarak, 'Gümrük Birliği anlaşmasıyla tam üyeliğin tüm mükellefiyetlerinin Türkiye'ye yüklendiğini' dile getirdi. Ekonomi Bakanı, 'Eğer böyle devam ederse Türkiye olarak biz Gümrük Birliği'ni masaya yatırmak zorunda kalacağız. Çünkü Gümrük Birliği, Türkiye'nin aleyhine işler bir duruma gelmiştir' dedi.

AB'nin benzer çalışmayı Japonya ile de yaptığını anımsatan Çağlayan, Japonya konusunun Türkiye için daha da vahim olduğunu vurguladı.

Çağlayan, Türkiye'nin Japonya'ya bir satıp on aldığını ifade ederek, ''Ticarette çok büyük bir dengesizlikle karşı karşıyayız. Japonya-AB Serbest Ticaret Anlaşması'nda Türkiye sürecin dışında kalırsa, bu Türkiye açısından çok daha ciddi ticaret bağlantısının bozulması sonucunu ortaya çıkarır'' dedi.

Çağlayan, AB bu samimiyetsiz tavrına devam edip, Türkiye'yi sürecin dışında bırakmaya devam ederse, o zaman Serbest Ticaret Anlaşması yapalım, zaten sanayi ürünlerimizi karşılıklı sıfırlamışız, hiç olmazsa AB'nin Türkiye'ye Gümrük Birliği'nden dolayı yüklemiş olduğu mevzuat ve diğer mükellefiyetleri ortadan kaldırırız dedi.

Bağış: Gümrük Birliği sorunları konusunda AB ile istişare halindeyiz Avrupa Birliği Bakanı ve Başmüzakereci Egemen Bağış, AB'nin serbest ticaret anlaşmaları üzerindeki tartışmalarla ilgili olarak, Avrupa Komisyonu'ndaki muhataplarıyla istişare halinde olduklarını söyledi. Avrupa Birliği Bakanı ve Başmüzakereci Egemen Bağış, Ekonomi Bakanı Zafer Çağlayan'ın açıklamalarıyla gündeme gelen 'Gümrük Birliği' tartışmasıyla ilgili olarak, bundan yaklaşık iki yıl önce Avrupa Komisyonu'nun genişlemeden sorumlu üyesi Stefan Füle ve ticaretten sorumlu üyesi Karel de Gucht ile İstanbul'da bir toplantı gerçekleştirdiklerini, orada konuyla ilgili hassasiyetlerini aktardıklarını söyledi. Bağış, o günden bu yana kendi bakanlıklarının yanı sıra Ekonomi Bakanlığı ve Dışişleri Bakanlığı'nın üst düzey yetkililerinin bu konuları değerlendirdiğini kaydederek, 'Kendi komisyonlarındaki muhatapları ile bu konuları zaten istişare halindeyiz' dedi. Türkiye'nin 'büyük bir devlet olduğunu ve her türlü opsiyonu değerlendireceğini' dile getiren Bağış, 'Gün gelir jest yapar, gün gelir rest çeker' ifadelerinde bulundu.

3

AB'nin de Türkiye'nin ekonomik potansiyelini dikkate alarak özellikle yeni yaptığı serbest ticaret anlaşmalarında Türkiye'nin bir Gümrük Birliği üyesi olarak haklarından yararlanabilmesi için gerekli güvencelere kavuşması konusunda adım atması gerektiğini belirten AB Bakanı, 'Zannediyorum, Ekonomi Bakanımızın çağrısı da, o adımların atılmasına yönelik kendilerini uyarıcı, hatta uyandırıcı niteliktedir' şeklinde konuştu. Euractive Avrupa Parlamentosu 2012 Türkiye raporu kabul edildi Nisan ayında Genel Kurul'da oylamaya sunulacak olan Avrupa Parlamentosu 2012 Türkiye raporu,

Parlamento'nun Dışişleri Komitesi'nde kabul edildi. Komite'den yapılan açıklamada Avrupa Birliği

Konseyi'ne, yargı, temel haklar, özgürlük ve güvenlik konularını kapsayan 23. ve 24. fasılları

müzakereye açma çağrısında bulunuldu.

Avrupa Parlamentosu Dışişleri Komitesi, Hollandalı Parlamenter Ria Oomen-Ruijten'in hazırladığı 2012 İlerleme Raporu'nu 54'e karşı 4 oyla kabul etti. Komite'den yapılan açıklamada, Avrupa Komisyonu ve Türkiye, Mayıs 2012'de başlatılan 'pozitif gündem' sürecindeki çalışmaları sebebiyle kutlandı. Parlamenterler, yargıda reformun, demokrasinin tesisi ve modernleşme için hayati öneme sahip olduğunu söyledi. Üçüncü Yargı Paketi'nden duydukları memnuniyeti dile getiren Komite üyeleri, başta terörle ilgili olanlar olmak üzere fazlasıyla geniş tutulan suç tanımlarının daraltılmasına, yargı öncesi tutukluluk sürelerinin kısıtlanmasına ve özel mahkemelerin yetkilerinin daraltılmasına yönelik olarak dörüncü bir paketin gerektiğini vurguladı. Parlamenterler, reform kıstaslarının belirlenmesinin süreci ilerleteceğini belirtti ve Avrupa Birliği Konseyi'ne, yargı, temel haklar, özgürlük ve güvenlik konularını kapsayan 23. ve 24. fasılları müzakereye açma çağrısında bulundu. Komite, Türkiye'nin 'töre cinayetlerini', aile içi şiddeti, zorla evlilikleri ve çocuk gelinler olgularını bitirmeye yönelik çabalarından memnuniyetini dile getirdi, ancak bu çabalara rağmen kadına karşı şiddet olaylarının sıkça bildirilmesinden duyduğu endişeyi dile getirdi. Parlamenterler, kadın haklarının, eğitiminin ve iş hayatı ve siyasete katılımının aktif bir şekilde teşvik edilmesini istedi. Türkiye'nin dış politikasını AB ile, 2012 yılında olduğundan daha uyumlu hale getirmesine desteklerini dile getiren Komite üyeleri, iki tarafın Suriye kriziyle ilgili olarak mültecilere sağlanan yardımların da ötesinde stratejik bir vizyon geliştirmesi gerektiğini söyledi. Devletin Abdullah Öcalan ile doğrudan siyasi diyaloğa girmesini de memnuniyetle karşıladıklarını ifade eden parlamenterler, bu sayede soruna barışçıl ve demokratik bir çözüm sağlanması için 'tarihi' bir anlaşma fırsatının da doğabileceğini söyledi. Aynı zamanda ana dilde yargılamayı mümkün kılan mevzuat ve Kürtçe eğitimle ilgili tartışmadan duyulan memnuniyet dile getirildi. Rapor, 15-18 Nisan'da Genel Kurul'da oylamaya sunulacak. Euractive

4

AB’de Enflasyon ve Dış Ticaret Açığı Geriliyor Avrupa Birliği İstatistik Ofisi Eurostat’ın verilerine göre, Şubat 2013’te %1,8 olarak gerçekleşen Euro Alanı yıllık enflasyon oranı, bir önceki yılın aynı dönemine (%2,7) kıyasla önemli düşüş gösterdi. AB yıllık enflasyon oranında da benzer bir gerileme yaşanırken (Şubat 2012’de %2,9, Şubat 2013’te %2,0),Şubat 2013 aylık enflasyon oranları gerek Euro Alanı’nda, gerek AB genelinde %0,4 olarak gerçekleşti. Üye ülkeler arasında en yüksek yıllık enflasyon oranları Romanya (%4,8), Estonya (%4) ve Hollanda’da (%3,2); en düşük enflasyon oranları ise Yunanistan (%0,1), Portekiz (%0,2) ve Letonya’da (%0,3) kaydedildi. AB ve Euro Alanı genelinde, yıllık enflasyonu en fazla etkileyen sektörler sıralamasında ise %0,17 ile elektrik, %0,07 ile meyve ve tütün ürünleri, -%0,22 ile telekomünikasyon, -%0,08 ile tıbbi ve paramedikal hizmetler, -%0,07 ile konfeksiyon ürünleri öne çıktı. Dış ticaret verilerine bakıldığında ise, Ocak 2013 itibariyle, 17 üyeli Euro Alanı’nın dünyanın geri kalanıyla dış ticaret dengesinde 3,9 milyar €, 27 üyeli AB’nin dış ticaret dengesinde ise 16,5 milyar € açık görülüyor. Bu rakamlar Ocak 2012’de Euro Alanı için 9,1 milyar €, AB için 24,9 milyar € açık olarak gerçekleşmişti. AB’nin 2012 yılı dış ticareti, Hindistan (-%5) ve İsviçre (-%4) dışındaki bütün önemli ticari ortaklarıyla bir önceki yıla göre artış gösterdi. İhracatta en yüksek artışlar G. Kore (%16), Rusya (%14) ve Japonya (%13) ile gerçekleşirken, ithalatta en yüksek artışlar ise İsviçre (%12), ABD, Rusya ve Norveç (her biri %7) ile yaşandı. İthalatta en keskin düşüşleri Japonya (-%8), Hindistan (-%6) ve Brezilya (-%5) ile kaydeden AB’nin, 2012 yılı dış ticaretinde ABD (72,2 milyar euro’dan 85,9 milyar euro’ya), ve Türkiye (24,3 milyar euro’dan 27,3 milyar euro’ya) ile ticaret fazlası bir yıl öncesine oranla artarken, Çin (157,4 milyar euro’dan 145,9 milyar euro’ya) ve Japonya (20,2 milyar euro’dan 8,3 milyar euro’ya) ile ticaret açığı azaldı. AB üyesi ülkeler arasında en yüksek ticaret fazlası, Almanya (186.7 milyar euro), Hollanda (50.5 milyar euro) ve İrlanda’da (42.3 milyar euro), en yüksek ticaret açığı ise İngiltere (-164.3 milyar euro), Fransa (- 81.5 milyar euro) ve İspanya’da (-31.8 milyar euro) kaydedildi. TİM Eğitim ve Araştırma İçin AB’ye Gidecek Yabancılara Vize Kolaylığı Avrupa Komisyonu, AB'ye daha çok yabancı öğrenci ve araştırmacı çekebilmek için hazırladığı tekliflerle bu kişilerin vize ve oturma izni alma sürelerini netleştirmeyi, AB içinde seyahat ve çalışma fırsatlarını artırmayı hedefliyor. Avrupa Komisyonu'ndan yapılan açıklamada, AB dışından her yıl 200 bin öğrenci ve araştırmacının geçici olarak Avrupa'ya taşındığı, ancak bu kişilerin pek çok gereksiz bürokratik engelle karşılaştığı belirtildi. Şu anda öğrenci vizesi ya da oturma izni alma prosedürlerinin çok karmaşık ve muğlak olduğunun, uzun sürdüğünün ve üye ülkeler arasında çok farklı uygulamaların bulunduğunun altı çizildi. Komisyon bu sebeple, AB'ye öğrenim ve araştırma amaçlı, üç ayı geçen ziyaretleri kolaylaştırmak için bir teklifte bulundu. Yeni mevzuatta yetkili kuruluşların başvuruları değerlendirmeleri için daha net süreler belirlenecek, bu kişilerin çalışabilmeleri için daha fazla fırsat tanınacak ve AB içinde hareket imkanı artırılacak. Avrupa Komisyonu'nun içişlerden sorumlu üyesi Cecilia Malmström, 'AB'ye araştırma ya da eğitim için gelmek, olması gerektiğinden çok daha zor. AB'yi yeni yeteneklere açık hale getirmek için bu engellerin

5

üstesinden gelmeliyiz. Bu hareket imkanları, bilgi ve fikirlerin dolaşımı aracılığıyla AB'ye ve ekonomimize fayda sağlıyor' dedi. Komisyon'un eğitim, kültür, çok dillilik ve gençlikten sorumlu üyesi Androulla Vassiliou ise 'Özdeyişde de söylendiği gibi, bilgi güçtür. En parlak ve en iyi araştırmacı ve öğrencileri çekebilmemiz hayati önem taşıyor, çünkü AB'de başarılı bir bilgi ekonomisine katkı sağlıyorlar. Marie Curie Eylemleri ve Herkes İçin Erasmus programı, Avrupa'yı yüksek öğrenim, araştırma ve inovasyon için tercih edilen bir yer haline getirmeyi hedefliyor' şeklinde konuştu. Komisyon, öğrenciler ve araştırmacıları ilgilendiren iki yönetmelikte değişiklik teklifinde bulundu. Bu değişikliklerle yetkili kuruluşların, vize ya da oturma izni başvuruları için 60 gün içinde değerlendirmede bulunması gerekecek. Araştırmacı ve öğrencilerin AB içinde seyahatine daha fazla esneklik getirilecek. Araştırmacıların ailelerine de yeni seyahat hakları getirilecek. Tekliflerde öğrencilerin kendilerini idame ettirebilmeleri için haftada asgari 20 saat çalışmasına izin verilmesi öngörülüyor. Öğrenci ve araştırmalar aynı zamanda belli şartlar halinde, eğitim ya da araştırmalarının tamamlanmasının ardından istihdam fırsatları bulabilmek için 12 ay daha AB'de kalabilecek. Ancak çalışma izninin, üye ülkelerin sorumluluğuna giriyor olması sebebiyle bu, otomatik bir çalışma izni anlamına gelmeyecek. Teklifler Avrupa Parlamentosu ve Avrupa Birliği Konseyi'nde görüşülecek. Komisyon, yeni mevzuatın 2016 itibariyle yürürlüğe girmesini hedefliyor. Avrupa Komisyonu, İnovasyon Birliği Skor Tahtası 2013'ü açıkladı Avrupa Komisyonu, İnovasyon Birliği Skor Tahtası 2013'e göre inovasyon alanında en ileri ülkeler kendilerini geliştirmeye devam ederken diğer ülkelerde ilerleme sınırlı kaldı. AB'nin hazırladığı sıralamaya göre en inovatif AB ülkesi İsveç olurken onu sırasıyla Almanya, Danimarka ve Finlandiya izledi. En az inovatif AB ülkeleri ise Bulgaristan, Romanya, Letonya ve Polonya oldu. Geçtiğimiz yıl en çok ilerleme kaydeden ülkeler Estonya, Litvanya ve Letonya oldu. Araştırmaya 27 AB ülkesinin yanı sıra Hırvatistan, Sırbistan, Makedonya, İzlanda, Norveç, İsviçre ve Türkiye de dahil edildi. Türkiye'de inovasyonun AB ortalamasının altında kaldığı belirtilirken, KOBİ'lerin pazarlama ve organizasyon açısından getirdiği inovasyonlar açısından ilk beşte yer almasına ise Türkiye'nin güçlü olduğu bir alan olarak dikkat çekildi. AB'den yapılan açıklamada, bu alandaki yatırımların 2008-2012 yıllarında düşmesinin inovasyon performansını olumsuz etkilediği kaydedildi. Avrupa Komisyonu'nun sanayi ve girişimcilikten sorumlu üyesi Antonio Tajani, 'Bu yılın sonuçları ekonomik krizin, Avrupa'nın bazı bölgelerinde inovatif faaliyetleri olumsuz etkilediğini gösteriyor. İnovasyona yatırım, küresel rekabetçiliğimizi korumak ve Avrupa'da büyümeyi tekrar tesis etmek istiyorsak hayati önem taşıyor. İnovasyonun en önemli motorlarından birinin KOBİ'ler olması sebebiyle girişimciliği teşvik etmeliyiz' dedi. İkinci Nesil Schengen Bilgi Sistemi Kuruluyor 7-8 Mart tarihli AB Adalet ve İcişleri Konsey toplantısında, İkinci Nesil Schengen Bilgi Sistemi’nin (SIS II) kurulmasına ilişkin iki karar kabul edildi. 22 AB ülkesinin yanı sıra Norveç, İzlanda, İsviçre ve Lihtenştayn’ın dahil olduğu Schengen Alanı’nı kapsayan mevcut bilgi sistemi, katılımcı ülkelerin sınır,

6

göç ve emniyet birimleri arasında, kişiler, kaybolan ve çalınan eşyalar hakkında bilgi paylaşımını sağlayan bir veri tabanı oluşturuyor. Halihazırda uygulanmakta olan sistemin daha gelişmiş bir versiyonu olan İkinci Nesil Schengen Bilgi Sistemi ise, biyometrik verilerin, yeni uyarı mekanizmalarının ve farklı uyarı mekanizmaları arasında bağlantı kurulmasını sağlayan sistemlerin (örneğin kişiler, taşıt araçları vb.) birlikte kullanımına ve sistem üzerinde doğrudan bilgi kontrolü yapılmasına imkan vererek daha fazla veri güvenliği yaratıyor. 9 Nisan 2013’te uygulamaya girecek SIS II sisteminin, bilgi teknolojileri alanında dünyadaki en gelişmiş teknolojiye sahip olduğu ifade ediliyor. 3 bileşenden oluşan SIS II kapsamında bir merkezi sistem, üye ülkelerin ulusal sistemleri ve merkezi sistem ile ulusal sistemler arasında ağ oluşturan bir iletişim altyapısı bulunuyor. TİM Hibe Duyuruları Sürdürülebilir Turizm Destek Fonu Programın Hedefi: Yerel turizm aktörlerinin ve sivil toplum örgütlerinin kamu kuruluşları ve özel kuruluşlarla işbirlikleri geliştirerek kapasitelerinin artırılması ve sürdürülebilir turizm alanında iyi örneklerin çoğalmasıdır. STD Fonu, yukarıda belirtilen amaçlara ulaşmak için yerel aktörlerin ve sivil toplum örgütlerinin sürdürülebilir turizmi geliştirme ilkelerini benimseyen küçük ölçekli projelerini destekleyecektir. Türkiye’de sürdürülebilir turizm alanında paydaşlar arası işbirliğinin ve ortaklıkların artırılması, yerel ekonomik kalkınma için sürdürülebilir turizmin önemi hakkında farkındalık yaratılması, ürün gelişimi ve/veya insan kapasitesini geliştirme programlarıyla sürdürülebilir turizm için yerel turizm aktörlerinin hizmet kapasitelerinin artırılması, yerel halkın sürdürülebilir turizm alanında gelir elde etme ve iş imkânı yaratma kapasitelerinin arttırılması, Türkiye’nin sürdürülebilir turizm potansiyelini göstermek için somut etki ve model yaratılması (örneğin, kullanıma hazır çıktılar, işletim ve yönetim yapısı, tekrarlanabilir modeller) desteklenecek amaçlar arasında yer almaktadır.

Programın Bütçesi: Minimum 15.000 TL maksimum 90.000 TL Son Başvuru Tarihi:10 Nisan 2013 Girişimcilik ve Yenilik Programı 2013 Çalışma Programı Ülkemizdeki koordinasyonu Bilim Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı tarafından yürütülen Rekabet Edebilirlik ve Yenilik Programının alt bileşeni olan Girişimcilik ve Yenilik Programı 2013 Çalışma Programı yayınlanmıştır. Girişimcilik ve Yenilik Programının uygulanmasına ilişkin çalışma programı 2013 yılı için 21 uygulama tedbiri içermektedir. Programın, “KOBİ’lerin başlangıç ve büyüme aşamalarında finansmana erişimlerinin sağlanması ve yenilik faaliyetlerine yatırım yapılması”, “Başta sınır ötesi işbirliği alanında olmak üzere KOBİ’lerin işbirliği için elverişli bir ortam oluşturulması”, “İşletmelerde her türlü yenilik”, “Eko-inovasyon”, “Girişimcilik ve yenilik kültürü” ve “İşletmeler ve yenilikle ilgili ekonomik ve idari reform” şeklindeki 6 hedefi çerçevesinde bütçe ve eylemlerin dağılımı gerçekleştirilecektir.

7

Girişimcilik ve Yenilik Programı 2013 Çalışma Programı ve 2013 çağrı takvimi ve son başvuru tarihlerine

Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı internet sayfasından ulaşılabilir. (http://www.sanayi.gov.tr/)

Bilgi İletişim Teknolojileri Politikaları Destek Programı (ICT-PSP) 2013 Teklif Çağrısı

Programın Hedefi: Avrupa Komisyonu tarafından Bilgi İletişim Teknolojileri Politikaları Destek Programı (ICT-PSP) 2013 İş Programı Teklif Çağrısı yayınlanmıştır. Ülkemizdeki koordinasyonu Kalkınma Bakanlığı tarafından yürütülen ICT Programı, katılımcı ülkelerde kamu sektörünün, başta KOBİ’ler olmak üzere iş dünyasının ve vatandaşların bilgi ve iletişim teknolojilerini kullanmalarını yaygınlaştırarak yenilikçilik ve rekabet gücüne katkıda bulunmayı hedeflemektedir. 2013 iş programı kapsamında; “Kamu Hizmetleri Bulutu ve Akıllı Şehirler”, “Dijital İçerik, Açık Veri ve Yaratıcılık”, “Sağlıklı Yaşlanma, İçerme ve Sağlık için Bilgi İletişim Teknolojileri”, “Güvenilir e-Hizmetler” ve “İnovasyon ve Diğer Eylemler için Açık Amaç” temaları desteklenecektir. Programın Bütçesi: 156.5 milyon Avro Son Başvuru Tarihi: 14 Mayıs 2013 Başvuru hakkında detaylı bilgiye Kalkınma Bakanlığı Bilgi Toplumu Dairesi internet sayfasından ulaşılabilir. (http://www.bilgitoplumu.gov.tr/) Bulgaristan-Türkiye IPA Sınır Ötesi İşbirliği Programı Üçüncü Teklif Çağrısı Programın Hedefi: Bulgaristan-Türkiye IPA Sınır Ötesi İşbirliği Programının finansal desteği ile Bul-garistan ve Türkiye arasındaki sınır ötesi işbirliğinin geliştirilmesine yönelik teklif çağrısı açılmıştır. Proje teklifleri, “Sürdürülebilir Sosyal ve Ekonomik Gelişme” ve “Yaşam Kalitesinin İyileştirilmesi” öncelik alanlarından birine yönelik olmalıdır. Program ile yerel ve bölgesel otoritelerin, sivil toplum kuruluşları ve iş derneklerinin, kültür ve eğitim kurumlarının, Bulgaristan’da Burgas, Yambol, Hasköy ile Türkiye’de Edirne ve Kırklareli illeri olmak üzere sınır ötesi bölgede ortak projeler geliştirmeleri ve uygulamaları konusunda kapasitelerinin arttırılması hedeflenmektedir. Programın Bütçesi: 4.697.172 Avro Son Başvuru Tarihi: 12 Nisan 2013 Başvuru hakkında detaylı bilgiye Avrupa Birliği Bakanlığı internet sayfasından ulaşılabilir. (www.abgs.gov.tr) Kültür Programı Üçüncü Ülkelerle İşbirliği Projeleri Programın Hedefi: Sanatçıların ve kültür alanında çalışanların sınır ötesi dolaşımının geliştirilmesi, kültürlerarası diyalogun arttırılması ve kültür-sanat eserlerinin ve sanat çalışmalarının uluslararası dolaşımının geliştirilmesini amaçlayan AB Kültür Programı Dizin 1.3.5 Üçüncü Ülkelerle İşbirliği Projeleri teklif çağrısı yayınlanmıştır. Bu dizinde, Programa katılan ülkeler ve Avrupa Birliği ile ortaklık ya da kültürle ilgili hükümler içeren işbirliği anlaşmaları bulunan Üçüncü Ülkeler arasında kültür alışverişini amaçlayan kültürel işbirliği projeleri desteklenmektedir. 2013 yılı için belirlenen geçerli üçüncü ülkeler Kanada ve Avustralya’dır. Projelerde Program üyesi en az üç farklı ülkeden, en az üç farklı kültür operatörü (1 lehtar, 2 ortak), seçilen üçüncü ülkeden en az bir kuruluş ile kültürel işbirliği gerçek-leştirmelidir. Proje süresi en fazla 24 aydır. Programın Bütçesi: Hibe miktarı en az 50.000 Avro, en fazla 200.000 Avro’dur Son Başvuru Tarihi: 8 Mayıs 2013 Başvuru hakkında detaylı bilgiye Kültür ve Turizm Bakanlığı Kültürel İrtibat Noktası internet sayfasından

ulaşılabilir. (http://www.kultur.gov.tr)

8

“MERCOSUR Fikri Mülkiyet Hakları Yardım Masası” Proje Teklif Çağrısı Programın Hedefi: Ülkemizdeki koordinasyonu Bilim Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı tarafından yürütülen Avrupa Birliği Rekabet Edebilirlik ve Yenilik Programının alt bileşeni olan Girişimcilik ve Yenilik Programı çerçevesinde MERCOSUR Fikri Mülkiyet Hakları Yardım Masası teklif çağrısı duyurulmuştur. MERCOSUR Fikri Mülkiyet Hakları Yardım Masası hedef bölgedeki ülkeler ile iş yapan veya bu bölgelerdeki fikri mülkiyet hakları konusundaki mevcut tehditlerden etkilenen AB KOBİ’lerine fikri mülkiyet hakları konusunda birinci elden destek sağlamayı hedeflemektedir. Bu teklif çağrısı MERCOSUR Fikri Mülkiyet Hakları (FMH) Yardım Masası ku-rulması amacını taşımaktadır. MERCOSUR Yardım Masası, AB KOBİ’leri-nin MERCOSUR ülkeleri ve Şili’de MERCOSUR üye devletleri (Arjantin, Venezuela) ve ek olarak Şili kapsanabilecek ülkeler arasındadır. Programın Bütçesi: 600.000 Avro Son Başvuru Tarihi: 30 Nisan 2013 Başvuru hakkında detaylı bilgiye Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı internet sayfasından ulaşılabilir.(www.sanayi.gov.tr)

Mevzuat Uyumunda Son Gelişmeler Türkiye’nin AB’ye uyum konusundaki çalışmaları ve sektörlerimizi ilgilendiren mevzuat uyumları çerçevesinde yayınlanan kanunlar ve düzenlemeler aşağıda bilgilerinize sunulmuştur:

Radyoaktif Atık Yönetimi Yönetmeliği (09.03.2013 / Sayı 28582)

Bu Yönetmeliğin amacı, nükleer enerjinin ve iyonlaştırıcı radyasyon kaynaklarının kullanımı sırasında

ortaya çıkabilecek radyoaktif atıkların çalışanlar, toplum ve çevre ile gelecek nesillere zarar vermeyecek

şekilde güvenli olarak yönetilmesine ilişkin usul ve esasları düzenlemektir. Bu Yönetmelik radyoaktif atıkların yönetimine ilişkin faaliyet ve tesislere uygulanır. Nükleer enerjinin ve iyonlaştırıcı radyasyon

kaynaklarının kullanımı dışında kalan ancak radyoaktif atık ortaya çıkaran faaliyetler için BU yönetmeliğin uygulanabilir hükümleri geçerlidir

Nükleer Tesislerde Serbestleştirme ve Sahanın Düzenleyici Kontrolden Çıkarılmasına İlişkin

Yönetmelik (09.03.2013 / Sayı 28582)

Bu Yönetmeliğin amacı; nükleer tesislerin işletilmesi ve işletmeden çıkarılmasında açığa çıkan radyoaktif madde ve atıkların serbestleştirilmesi ve sahanın düzenleyici kontrolden çıkarılmasına dair usul ve esasların belirlenmesidir. Bu Yönetmelik, nükleer tesislerin işletilmesi ve işletmeden çıkarılması nedeniyle açığa çıkan katı radyoaktif atık ve radyoaktif maddeler ile nükleer tesis sahalarını kapsar.

Asma Fidanı ve Üretim Materyali Sertifikasyonu ile Pazarlaması Yönetmeliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik (12.03.2013 / Sayı 28585)

Çilek Fidesi Üretimi, Sertifikasyonu ve Pazarlaması Yönetmeliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik (12.03.2013 / Sayı 28585)

Meyve Fidanı ve Üretim Materyali Sertifikasyonu ile Pazarlaması Yönetmeliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik (12.03.2013 / Sayı 28585)

Oyuncaklar Hakkında Yönetmelikte Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik (12.03.2013 / Sayı 28585)

Aktif İşgücü Hizmetleri Yönetmeliği (12.03.2013 / Sayı 28585)

9

Linkler

Avrupa Birliği İnternet Sayfası http://europa.eu AB Komisyonu Ana Sayfası http://ec.europa.eu/index_en.htm Avrupa Birliği Türkiye Delegasyonu sayfası www.avrupa.info.tr Avrupa Birliği Bakanlığı sayfası www.abgs.gov.tr Merkezi Finans ve İhale Birimi sayfası www.cfcu.gov.tr Avrupa Birliği 7. Çerçeve Programı-TÜBİTAK www.fp7.org.tr Kültür 2007 Programı-TC Kültür İrtibat Noktası www.ccp.gov.tr PROGRESS-Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı AB Koordinasyon Dairesi Başkanlığı www.csgb.gov.tr Rekabetçilik ve Yenilik Programı-Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı http://ab.sanayi.gov.tr/ http://www.bilgitoplumu.gov.tr/ AB Eğitim ve Gençlik Programları Merkezi Başkanlığı sayfası www.ua.gov.tr AB Komisyonu Genel Müdürlükler Sayfası http://ec.europa.eu/dgs_en.htm AB Tarım Genel Müdürlüğü - AB Tarım Uygulamaları http://ec.europa.eu/agriculture/index_en.htm Türkiye - AB İlişkileri, Genişleme http://ec.europa.eu/enlargement/candidate-countries/turkey/index_en.htm AB Komisyonu Karar, Direktif ve Regülasyonları http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm AB'ye İthalat Yapabilecek Ülke ve Tesis Listeleri http://ec.europa.eu/food/food/biosafety/establishments/third_country/index_en.htm AB'nin İthalatta ve İç Piyasada Uyguladığı Gıda Sağlığı ve Hijyen Standartları http://ec.europa.eu/food/food/index_en.htm AB'nin İthalat Rejimi http://ec.europa.eu/taxation_customs/dds/tarhome_en.htm AB'ye İhracat Konusunda Yardım Alma Masası http://exporthelp.europa.eu/index_en.html Tüm Ülkelerin İthalat Rejimlerine Kısa Ulaşım Sayfası http://mkaccdb.eu.int/mkaccdb2/indexPubli.htm