Protective Coatings

Interchar 963 膨脹型防火漆

W

產品說明 單液溶劑型、高固體份膨脹型防火漆，NAMAS認可節評估在結構鋼製品的防火效能。

ASFP”Yellow book”認可， Certifire認可証書 CF345

用 途 在”I”型鋼的樑、柱與空心部份提供高達 1 小時的防火

因快速乾燥的特性與快速再塗性，Intercha r 963 適合

Interchar 963 顏 色 白色

產品規範 光澤度 平光

體積固體份 75％±2％

標準厚度 乾厚 350-750 微米(14-3

濕厚 467-1000 微米(18.

理論覆蓋率 在上述體積固體份和乾厚

實際覆蓋率 考慮適當的損耗係數

塗覆方法 無氣噴塗、刷塗

乾燥時間# 溫 度 觸 乾 硬 乾

10℃(50℉) 60 分鐘 24 小 15℃(59℉) 45 分鐘 20 小 25℃(77℉) 30 分鐘 16 小 40℃(104℉) 15 分鐘 8 小

# 所有乾燥資料都在標準乾膜厚 750 微米(30 密耳 參考環球油漆公司的《定義與縮略語》 * ▲ 在最後一道 Interchar 963 完成後，儘快施塗封緘

Interthane 870及 Interthane 990 ，24小時)，在施

指定的乾膜厚度。 產品數據 閃 點 5℃(41℉) 產品重量 1.37公斤／公升 (11.4磅／加侖 揮發性有機成份 300克／公升(2.50磅／加侖) (

底漆系統上。

abcdefg

O R L D W

實驗室獨立

保護。

在鋼構廠施塗

0 密耳)，相

7-40.0 密耳)

750 微米的

時 時 時 時

)的條件下評

漆(Intershee

塗任何封緘漆

)

計算)

I D E P R O D U C T R A N G E

測試，依據 BS476 20-22:1987

，能夠使用覆塗於多種認可的

當於

條件下，1.0 平方米／公升

Interchar 963自身覆塗 覆塗間隔

最 短▲ 最 長▲

8 小時 延長* 6 小時 延長* 4 小時 延長*

3 小時 延長* 估。

n 54 及 579，最小 2-4 小時；

前，必須檢查乾膜厚，確定達到

第 1頁

Interchar 963 脹型防火漆

面處理 所有待塗覆的表面均應清潔、乾燥、無污染。上漆之前，所有表面均應根據 ISO 8504:1992標

如果有油脂， SSPC-SP1 溶劑清理要求加以清除。

terchar 963通常應塗覆於推薦的防蝕底漆配套上，底漆表面應為外觀正常、乾燥、無污染，

破壞、損傷等區域，應處理達指定的標準(即噴砂達 Sa2½(ISO 8501-1:1988)或 SSPC SP6，或電 動工具清理達 SSPC SP11)，而且塗覆 Interchar 963之前修補底漆。

塗覆Interchar 963之前，確定底漆表面是清潔、乾燥、無污染與鋅鹽，覆塗之前確定含鋅底漆已完全硬化，使用推薦的黏結漆，請諮詢環球油漆公司。

用 單液型漆料，塗覆前應用電動攪拌器徹底攪拌。

氣噴塗 (19-23毫吋)。

- 推薦 9毫米(3/8英吋)口徑液體管線，附 6.5毫

接頭。

有氣噴塗 不推薦使用

厚 250-400微米(10-16 密耳)。

ternational GTA007 徹底沖洗所有的設備。所有未使用的漆料應緊閉罐

清 洗 即用 International GTA007清洗所有設備。建議在工作日內週期性地

沖洗噴塗設備。清理的頻度取決於噴塗量、溫度和時間，包括所有的延遲時

間。

剩餘材料和空罐均應根據有關的地區法規處理。

膨

表準進行評估和處理。

應根據

有底漆的表面

In並且 Interchar 963應在指定的覆塗間隔內塗覆(參考環球油漆公司相關產品資料表)。

含鋅底漆表面

應 混 合 本產品為

混合比 不適用 可使用時間 不適用 無 推薦使用 - 噴嘴直徑 0.48- 0.59毫米 - 噴嘴處總輸出液壓不低於 246公斤／平方厘米 (3,500磅／平方吋)。 米(1/4英吋)口徑尾端 (壓力桶) 刷 塗 適合 可達到標準濕膜

滾 塗 不推薦使用 稀釋劑 正常不需要 清潔劑 International GTA007

作業暫停 用 In蓋儲存。不滿罐的漆料儲存後，可能呈現表面結皮及/或黏度升高。

用後立

第 2頁

I

nterchar 963 膨脹型防火漆 品特色 要獲得單層最大膜厚，無氣噴塗是最佳手段。如果不用無氣噴塗，要獲得所需的漆膜積厚就不

rchar 963覆塗時間必須較最小覆塗時間及處理時間為長。

用刷塗方式塗覆 Interchar 963時，可能需要塗覆多層，以獲得指定的系統乾膜總厚度。

表面溫度必須維持在至少高於露點 3℃(5℉)的水平。 3時，必須確保良好的通風。

，在塗覆封緘漆前，高

裝飾面漆可能需要額外處理。

最後完成的表面取決於塗覆方法，儘可能避免使用混合的塗覆方法。

塗覆時或塗覆之後立即發生冷凝現象，會導致無光表面及較差的塗膜。

Interchar 963 應隨時被保護，免於遭受積水、冷凝現象及高濕度及化學品接觸。

Interchar 963 不為持續在水中浸泡/浸漬設計。

▲

40

▲ 963 完成後，儘快塗覆封緘漆(Intersheen 54 及 579 最小 2-4 小時； Interthane 870 及 Interthane 990 ， 24 小時)，在塗覆任何封緘漆前，必須檢查乾膜厚，確定達

在沒有積水/嚴重流水、或經常高濕度/冷凝現象情況，不需要提供封緘漆，良好的初始持續性 可容許在外曝露高達 6 個月(在 ISO 12944 C2 環境)。

統相容性 Interchar 963覆塗於多種認可的底漆系統上，使用在火災的情況為油漆系統的一部份來做檢測。

推薦將 Interchar 963配合使用：

Interplus 256 erseal 670HS

Intergard 251

推薦將

Interthane 870 Intersheen 579 Interthane 990

關於其他合適的底漆，請向環球油漆公司查詢。

產大可能。如果溫度較低或較高，要獲得最大膜厚，可能需要採用某些特定的塗覆技術。Inte

在封閉空間內使用 Interchar 96

Interchar 963完成的外觀取決於塗覆方法，明顯的區域以噴塗方式較佳

在現場階段

溫 度 觸 乾 硬 乾 最 短▲ 最 長

10℃(50℉) 6 小時 72 小時 48 小時 延長 15℃(59℉) 3 小時 48 小時 24 小時 延長

25℃(77℉) 2 小時 36 小時 16 小時 延長 ℃(104℉) 1 小時 24 小時 12 小時 延長

在最後一道 Interchar

到指定的乾膜厚度。

系

下列認可的底漆與 Intercure 200 Interplate 180 Intercure 200HS Intercure 420 Int 下列認可的面漆與 Interchar 963配合使用： Intersheen 54

Interzinc 52

第 3頁

I

漆公司查詢詳情。

包裝規格 20公升組 Interchar 963

其它規格，請向環球油漆公司查詢

重量 g No.1

公斤 0公升組 請與環球油漆公司聯絡

儲 存 貯藏壽命 在 25℃(77℉)的溫度條件下可保存 12 個月。此後應再檢查。儲存在乾

nterchar 963 膨脹型防火漆

補充資料 本表使用的工業標準 定義，請參閱環球油漆公司手冊中的下列章節﹕

定義與縮 語

表面處理

塗覆施作

理論塗覆率與實際塗覆率

全防護措施 本產品只應由專業塗覆施作人員根據本表、物質安全資料表和容器使用說明中的建議，在生產

供給用戶。 衛生、安全和環保標準與法規進行。

埃和煙霧，因此需要使用

合適的個人防護設備，採取充分的局部抽氣通風措施。

燥、陰暗處，遠離熱源和點火源。

，如果事先未從本公司就本產品的適用性獲得書面確認，而將本產品用於本表明確建議範圍之外的用途，責任自負。所有保證說明或具體的銷售條款均收

有建議(在本表或其他材料中 )正確無誤，但是底材的品質和條件以及影響本產品使用和塗覆的或損害 (除本公司疏忽造成的死亡或

據經驗和持續產品研發的公司政策，不時加以修改。

，用戶有責任檢查本表為最新版本。發行日期： 2004 年 08 月 10 日

a 和 bcdefg 係商標。

、術語和縮略語

略

安

場地使用。如果不參閱物質安全資料表(MSDS)，則不可使用本產品。該表已由環球油漆公司提

塗覆和使用本產品的一切工作都必須根據各種有關的國家

如果要在塗有本產品的金屬材料上進行焊接或火焰切割，將散發出塵

如果對本產品是否適用有懷疑，請向環球油

200公升

裝運 U.N. Shippin 263

20公升組 27.4 20 裝運重量取決於比重

聲 明 本表提供的信息可能不詳盡

錄於《環球油漆公司銷售條款》中，供索取。雖然我們努力確保我們就本產品提供的所

眾多因素均在我們的控制範圍之外。因此，除非我們出具明確的書面同意，否則我們對產品性能概不承擔任何責任，對因使用本產品造成的損失

人身傷害之外 )也概不負責。本表中的資料將根 在使用產品前

版權所有 ©

環球油漆

供應全球 世界總部 澳大拉西亞地區 歐洲地區 中東地區 北美地區 南美地區亞洲地區

0980 3 Neythal Road d 0 PO Box 37 6001 Antoine Drive Av Paiva 999,

ondon, W2 2ZB London, W2 2ZB Brazil ngland Australia England

經銷商： 傳錡耐震營造工程有限公司

電話：02-2619 5000 傳真：02-2619 4964

P.O. Box 2 115 Hyde Roa P.O. Box 2098Oriel House Jurong Town Yeronga Oriel House Dammam 31411 Houston Neves, Sao Gonçalo, 16 Connaught Place Singapore 628570 Brisbane 16 Connaught Place Saudi Arabia Texas 77091 Rio de Janeiro, L Queensland E

‧ Interchar 963推薦作業程序

第 4頁