串間美千惠╱著 謝晴╱譯

①搶救世界遺產

異狀的開始 ︙︙︙︙︙︙︙︙︙︙︙︙008

第1章

世界末日 ︙︙︙︙︙︙︙︙︙012

第2章

鷲獅 ︙︙︙︙︙︙︙︙︙︙︙024

第3章

逃出學校 ︙︙︙︙︙︙︙︙︙031

第4章

魔法昆蟲烏多利 ︙︙︙︙︙︙034

第5章

幽靈馬車 ︙︙︙︙︙︙︙︙︙041

第6章

合體魔法 ︙︙︙︙︙︙︙︙︙046

第7章

西敏宮 ︙︙︙︙︙︙︙︙︙︙055

第8章 托米塔協會總部 ︙︙︙︙︙︙065

第9章

托米塔 ︙︙︙︙︙︙︙︙︙︙078

第10章

異世界的封印 ︙︙︙︙︙︙︙088

目錄

第11章

穿越時空 ︙︙︙︙︙︙︙︙︙101

第12章

一九一七年的倫敦 ︙︙︙︙︙109

第13章

吸血鬼 ︙︙︙︙︙︙︙︙︙︙115

第14章

回憶的迷宮 ︙︙︙︙︙︙︙︙122

第15章

再會 ︙︙︙︙︙︙︙︙︙︙︙134

第16章

封印之謎 ︙︙︙︙︙︙︙︙︙143

第17章

救世主 ︙︙︙︙︙︙︙︙︙︙157

第18章

空中對決 ︙︙︙︙︙︙︙︙︙167

第19章 大笨鐘 ︙︙︙︙︙︙︙︙︙︙189

第20章

封印的復活 ︙︙︙︙︙︙︙︙205

第21章

永遠的鐘聲 ︙︙︙︙︙︙︙︙208

世界遺產檔案 ︙︙︙︙︙︙︙︙︙︙︙216

雷納德‧卡德納

大家都叫他雷歐。就讀倫敦

小學的少年。其實是「直

系」托米塔，魔法昆蟲使。

瑪格麗特‧瑪麗愛路

雷歐班上的班長。不論是功課

還是運動都很擅長的金髮天才

少女。有高度近視，所以總是

戴著大大的圓形鏡框眼鏡。

艾迪‧霍華德

雷歐的同學。外表看起來有

點呆，喜歡電動與漫畫，個

性輕佻。

烏多利

魔法昆蟲，是雷歐的搭檔。

平常是手掌大小、沉穩的藍

色金龜子，兩隻腳站立。能

與人類的道具和機器合體，

發揮出精湛的戰鬥力。

凱爾‧安德森

是現代托米塔位階最高的時空使。

在西敏宮的大笨鐘裡，管理時空。

克勞蒂亞

托米塔協會英國最高議會的

議長，上級托米塔，御光

使。是位黑髮美人，充滿銳

利有智慧的眼神，似乎認識

雷歐的媽媽蕾娜莎。

馬迪

吸血鬼族之長，德古拉的兒子。

乘坐由魔犬克爾波洛斯所拉的

「幽靈馬車」，穿越時空，與雷

歐他們對抗。

在西敏宮的大笨鐘裡，管理時空。

凱爾‧安德森

人物介紹

綠園

聖詹姆士公園

倫敦眼

泰晤士河

蘭貝斯

西敏宮

米爾班克道

維多利亞道

白金漢宮

聖詹姆士宮

聖瑪格麗特教堂

西敏寺

大笨鐘西敏橋

西敏寺站

查令十字車站

皮卡迪利圓環

滑鐵盧車站

維多利亞塔(102m)

大笨鐘(96m)

上議院圖書館上議院廳

泰 晤 士 河

西

敏

橋

中央廳

下議院廳

西敏廳

大不列顛島北愛爾蘭

愛爾蘭島 英格蘭

威爾斯倫敦

蘇格蘭

西敏宮平面圖

太古時代，在這個土地上有三個種族，

分別是人類、能使法術的托米塔與邪惡的怪物。

怪物攻擊統治世界的人類和托米塔。

於是，全世界戰事不斷。

這個時候，

在人類世界出現了具有罕見智慧與勇氣的國王，

國王與托米塔的首腦締結了盟約，

合力將怪獸封印進異世界裡。

這位人類之王正是亞瑟王。

而托米塔的首腦就是史上最偉大的預言家梅林。

他們兩人立誓永遠守護這個封印。

亞瑟王為了維持永遠的和平，

命令圓桌武士將封印分散到世界各地。

不過，梅林留下預言：

「有一天，人類讓萬物失衡時，封印就會被破壞，

怪物則再次現身」後，就過世了。

到了現代，

各地的封印被國際組織以「世界遺產」的名義加以保護，

可是，戰爭與破壞大自然的情形相繼發生，

堅固的封印開始出現裂痕。

另一方面，異世界的怪物正等待著封印解開，

再次復活的機會……

緣 起

008①搶救世界遺產

異狀的開始

滴答、滴答、滴答、滴答……

在那個房間裡，只有時鐘的聲音，許多時鐘的聲音重疊著，像合唱般

地回響著。

有一位老紳士拿著羽毛筆，在桌上攤開的羊皮紙上不停地書寫。馬克

杯裡的紅茶早就涼了，而他叼在嘴上的菸斗，從剛才開始就沒有煙再冒出

來。可是，老人卻完全沒有注意到。

左右兩邊的櫃子上，也擺滿各種不同形狀的時鐘。老人放下羽毛筆，

伸手拿起眼前的時鐘，轉動指針後，將它放在左邊的櫃子上。然後，又改

010①搶救世界遺產

從右邊櫃子拿出時鐘，轉動指針。最後，再拿起羽毛筆，放進藍色墨水罐

裡沾一下，在羊皮紙上寫些什神麼，將時鐘放回櫃子。老人沒有休息，就像

是動個不停的機器人，重覆做著同樣的動作。

突然，老人停下動作。

「咦？」

老人皺了皺雪白的眉毛，手拿著羽毛筆，暫停了動作，改為專注聆

聽。然後，將手伸進上衣內側口袋，拿出一個古老的金色懷錶，目不轉睛

地盯著錶盤。

「不會吧。」老人喃喃自語，原本叼著的菸斗掉在羊皮紙上，黑色的

煙灰四散。

老人突然想到了什神麼，猛地站起來。由於動作太大，椅子倒在地板

上，發出巨大的聲響。

011 異狀的開始

「怎麼會這樣……」老人抬起頭，看向眼前的某處，以顫抖的聲音呢

喃著。應

該正確運作的，不應該有所變動的，可是現在卻失常了

｜

這就是異狀的開始。

012①搶救世界遺產

第1章

世界末日

如果今天就是世界末日，會出現什神麼變化呢？

會跟大家所想像的情況相同嗎？

六千五百萬年前，從外太空飛來的隕石，讓稱霸地球的恐龍面臨了世

界末日，這真是連作夢都想不到的事情。

而今天，倫敦出現的異狀，就讓人有這種快要世界末日的預感。

此時，在初夏陽光照射的教室裡，雷歐正在上著數學課。

013 第1章 世界末日

這所雀爾喜小學，位在英國首都倫敦，靠近市中心的地方。可以聽見

鄰近的國會議事堂鐘樓，大笨鐘的鐘聲，叮

｜噹

｜叮

｜咚

｜，是

大家都聽過的著名旋律。雷歐急切地盼望著這個鐘聲響起，告知下課時候

的到來。

萊斯利老師的課超級無聊，雷歐聽著聽著，眼皮就愈來愈重。

雷歐忍不住閉上眼睛，打了一個大呵欠。呵欠打完後，睜開眼睛，卻

發現四周一片漆黑。

倫敦在一瞬間陷入黑暗之中。

這個突發狀況，讓教室裡的同學們同時發出驚叫聲。

「什神麼都看不見！」不知道是誰這樣大叫著。

雷歐也因為看不見，驚慌地用手揉眼睛，不斷眨眼。

雖然也聽到有人說：「是停電！」，可是今天早上根本就沒有開燈。

014①搶救世界遺產

「怎麼了？到底發生什神麼事了？」坐在雷歐右邊，從剛才就一直在打

瞌睡的艾迪站了起來。

「大……大家安靜下來！不要慌張！」從講台的方向傳來萊斯利老師

的聲音，可是，那個聲音聽起來也是驚慌失措的。

雷歐感覺到自己的眼睛開始有點習慣黑暗了。課本、筆記本、自動鉛

筆，還有為了打發無聊時間，將橡皮擦屑揉成的黑球……隱約可以分辨出

桌上的這些東西。幸好不是完全看不見。

就在這時候，雷歐突然感到一絲不安。

（這……該不會是……）

這個想法立刻在雷歐的心中擴散開來，占據了他的心……

「老師。」

這次換雷歐的左邊傳出冷靜的聲音，是班長瑪格麗特。

015 第1章 世界末日

一瞬間，原本吵鬧的教室突然安靜下來。

「啊……是瑪格麗特，對吧。」

「我想老師你應該有義務去確認現在是發生了什神麼事情，如果待在教

室有危險的話，就要立刻把我們帶到校園的中庭去。」

冷靜得可怕，令人討厭的說話方式，瑪格麗特向來都是如此。

「是、是呢……那大家待在這裡，絕對不可以亂跑哦。」

在黑暗中，可以感覺到老師慢慢地移動，一手扶著黑板，往出口的方

向前進。不久，聽到打開門的聲音，老師離開了教室。

然後，教室又開始吵鬧起來。

「真是的……這種時候，就應該立刻行動才對啊。」班長低聲說出重

點。

瑪格麗特被稱為全校最厲害的天才少女。她的口頭禪是：「所有的一

016①搶救世界遺產

切都可以用科學來證明。」所以她最討厭魔法、超自然現象這種科幻故事

和神怪類的事情。再加上，她戴著一副超大的圓框眼鏡，就算距離她一百

公尺遠，也能一眼認出她來。雷歐不知道該如何跟瑪格麗特這種人相處，

而班上其他男生也跟雷歐有著同樣的想法。

那個暫且不管，某件事情是現在雷歐就想要去確認的。

如果這個異狀的原因，跟他預想的一樣的話。那麼有件事他就非做不

可了。雷

歐一直感到坐立不安，於是站了起來。

「等一下，雷歐，要聽到指示，才可以離開座位。」察覺到雷歐站起

來的瑪格麗特，立刻警告他。

不過，雷歐才不管她，連續撞倒幾個桌子和椅子，穿過教室中間，站

在窗前看著外頭。眼前應該是熟悉的校園中庭。

017 第1章 世界末日

可是，今天只看到無盡的黑暗，就好像前面有一面牆擋住了光線。這

種情形很像之前在電視裡看到的，如同照不進太陽光的深海世界一樣。

現在到底發生了什神麼事？恐怕沒有人知道吧？

可是，雷歐知道。雖然沒有想到會在今天突然發生。

這就像母親曾說過的，「世界末日」已經開始了。

「好奇怪喔……」瑪格麗特拿出手機，按著按鍵，「為什神麼不能

用？」她

可能想打手機跟家裡連絡，可是，不管怎麼按按鍵，手機的螢幕就

是不亮。

「因為停電了吧？」艾迪插嘴道。

018①搶救世界遺產

「笨蛋，手機是充電式的，就算停電，也不會受到影響。」瑪格麗特

冷冷地對艾迪說。

「那就是你的手機壞了？」艾迪邊回答，邊從口袋裡拿出自己的手

機，「哎呀？真的耶，我的手機也不能用了！」

此時，聽到外頭有腳步聲，萊斯利老師回來了。教室內立刻安靜下

來。

「啊，各位……目前狀況不明……似乎是停電了，可是手電筒也不能

用，電話也不通，沒有辦法跟外界連絡……總之，現在老師要開臨時會

議，在這段期間，大家絕對不可以出去喔。」

等萊斯利老師離開後，教室裡的騷動變得比剛才還要大。

大家都感到不安，有位女生甚至還哭喊著：「媽媽、媽媽！我好

怕！」

019 第1章 世界末日

即使老師說不可以出去，有個地方雷歐還是非去不可。

當雷歐在想要找什神麼藉口好離開教室時，突然想到一個好點子，當下

便決定立刻採取行動。這一次他在黑暗中走向教室門口。

「雷歐，你要去哪裡？」瑪格麗特很快就發現了，並且緊追不捨。

「理化教室。」

平常雷歐很少做引人注意的事情，他總是一個人，也不會跟別人起衝

突。瑪格麗特也很瞭解他，因此口氣強硬地說：「為什神麼要在這種時候去

理化教室？」

「理化教室有實驗用的酒精燈，既然手電筒不能用，用酒精燈的話，

搞不好可以點火。」

「這是個好主意。可是，老師說我們不可以離開教室，就算去上廁所

也不行。」瑪格麗特極為冷靜地駁回雷歐的提議。

020①搶救世界遺產

「可是，早點有光比較好吧，說不定老師他們現在也在那裡。」

「你一個人的自私行為，會打亂整個團體的。」瑪格麗特生氣了。

「啊，我……我贊成去拿酒精燈，我也一起去！」艾迪突然大喊，接

著站起來。

「什神麼？」雷歐驚訝地往艾迪的方向看。

於是，瑪格麗特也站了起來，「我是班長，那我也去。」

「什神……什神麼？」雷歐和艾迪同時大喊。

「因為，如果讓你們去的話，就是我這個班長沒有負起管理的責

任。」瑪格麗特冷靜地、斬釘截鐵地說。

這個情況與雷歐的期待不同，他很慌張，可是不能再這樣拖拖拉拉下

去了。雷歐決定，總之先離開教室再說。

雷歐、艾迪和瑪格麗特三人，在這場驚慌的騷動中，趁沒人注意到他

021 第1章 世界末日

們之際，從教室的門離開。

走廊上出乎意料地安靜，寒氣逼人。沒有陽光的正中午校園，彷彿是

失去聲音與溫度的世界。

走出教室後，爬上樓梯，就是理化教室。平常根本不需要一分鐘就可

以到達，可是，在一片漆黑中，爬樓梯是很大的難題。

雷歐走在最前面，其次是瑪格麗特，艾迪殿後，一步一步確定階梯的

位置，慢慢爬上去。

「艾迪，你不可以偷看我的裙子底下喔。」瑪格麗特回頭說。

「你放心！看不到啦！」艾迪一副很受不了的樣子回答道。

三人扶著牆走，終於走到理化教室門口。教室裡似乎沒有人。打開

022①搶救世界遺產

門，理化教室特有的藥水味撲鼻而來。

酒精燈應該是放在最裡面的工具櫃裡。在黑暗中，雷歐用手小心地摸

索著實驗桌的邊緣，朝工具櫃的方向前進。可是，放酒精燈的玻璃櫃門卻

牢牢地鎖著。

「你看，一開始找老師一起來就好了嘛。」瑪格麗特說。

「你剛剛又沒說……」艾迪小聲地反駁。

不過，雷歐完全沒將他們的話聽進去。要拿到酒精燈，非得打破玻璃

櫃門不可。

雷歐將手伸進口袋裡，抓住某樣東西，摸起來有堅硬的觸感。在黑暗

中的話，他們應該看不到他手上的東西才對。雷歐拿出那樣東西，舉起手

來打算打破玻璃。

「啪」一聲！發出很大的聲響。接著，校園裡出現了啪搭、啪搭的振

023 第1章 世界末日

動聲音。

艾迪和瑪格麗特驚訝地往聲音的方向看去。是從窗外傳來的。

又聽到「啪！」的一聲。

「……那是什神麼？什神麼聲音？」瑪格麗特用沙啞的聲音說。

「應該是心理作用吧，哈哈哈……」艾迪裝作若無其事，聲音卻在顫

抖著。只

有雷歐知道這個聲音到底是什神麼。

已經沒有時間猶豫了。

理化教室裡有玻璃破掉的巨大聲響。