allacarta july

6
Il Consiglio dell’Estate 季節推薦料理 Seasonal Recommend 主廚推薦 Ch f Recommend Bistecca alla Griglia con Vegetali Organici 碳烤澳洲和牛搭有機蔬菜佐法國鹽之花 1100 6 oz 780 4 oz Grilled Australian Wagyu Beef sided with Organic Vegetables served with Fleur de Sel ( Flower of Salt from France) Astice con Pomodoro Fresco e Basilico 蒸煮白酒加拿大龍蝦佐蕃茄莎莎醬汁 990 Steamed Canadian Lobster with White Wine served with Tomato Salsa Pesce Carne Maiale Americano alla Griglia 碳烤迷迭香美國帶骨黑毛豚搭夏日野菜 Grilled USA Pork Chop with Rosemary sided Stewed Vegetables with Tomato Sauce 650 6 oz Stuzzichini Bruschetta al Pomodoro 義式烤麵包-蕃茄莎莎風味(2片) 80 Sliced French bread topped with Bruschetta Sauce Linguine al Guazetto d’ Astice 香煎加拿大龍蝦茄汁細扁麵(半隻) 990 Linguine with Half of Canadian Lobster in Special Tomato Sauce Pizza Insalata con Funghi 香檳茸起司白披薩綴新鮮野蔬沙拉 Pizza with “Shampignon” Mushroom & Cheese topped with Fresh Green Salad 520 Risotto con Orecchie di Mare, Zucchinii e Formaggio Padano Guarnito con Capesante 小鮑魚櫛瓜起司燉飯搭北海道干貝 現拌義大利帕達諾大起司 580 Risotto with Baby Abalone, Zucchini and Padano Cheese Sided with “Hokkaido “ Scallops (Table service) Pizza Pizza con Patate e Pancetta Affumicata 蒜味黑胡椒培根馬鈴薯起司白披薩 360 Pizza with Garlic- pepper Flavored Bacon, Potatoes and Cheese ( No Tomato Sauce) Risotto con Formaggio Padano Guarnito con Fegato D’anatra (finito al tavolo) 香煎鴨肝搭起司燉飯 現拌義大利帕達諾大起司 560 Risotto with Padano Cheese sided with Pan-fried Duck Liver ( Table Service ) Millefoglie 馬斯卡邦水果千層酥佐香草冰淇淋 250 Pastry Tower stuffed with Mascarpone Cheese and Mixed Fruit sided with Vanilla Ice Cream Torta Mousse al Mango con Gelato alla Vaniglia 芒果慕斯蛋糕搭義式香草冰淇淋&巧克力慕斯 250 Mango Mousse Cake sided with Home-made Vanilla Ice Cream Dolce Insalata alla Caprese 迷你莫扎瑞拉起司球搭蕃茄 320 Mini Mozzarella Cheese Balls served with Fresh Tomatoes Antipasto Carpaccio di Manzo 傳統薄片生牛肉沙拉 Italy Traditional Sliced Raw Beef topped with Green Salad ( Australian Beef) 320 Paste Capelli D’Angelo Freddi alla Pescatora 海鮮總匯茄汁天使冷麵 460 Cold Angel Hair Pasta with Mixed Seafood in Tomato Sauce 碳烤澳洲頂級和牛搭有機蔬菜 香檳茸起司白披薩綴新鮮野蔬沙拉 義式烤麵包-蕃茄莎莎風味 香煎加拿大龍蝦茄汁細扁麵 芒果慕斯蛋糕搭義式香草冰淇淋

Upload: yamashida-yoshihiko

Post on 22-Jul-2016

217 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Allacarta July

TRANSCRIPT

Page 1: Allacarta July

Il Consiglio dell’Estate 季節推薦料理 Seasonal Recommend主廚推薦

Ch�f Recommend

Bistecca alla Griglia con Vegetali Organici碳烤澳洲和牛搭有機蔬菜佐法國鹽之花

11006 oz7804 oz

Grilled Australian Wagyu Beef sided with Organic Vegetablesserved with Fleur de Sel ( Flower of Salt from France)

Astice con Pomodoro Fresco e Basilico蒸煮白酒加拿大龍蝦佐蕃茄莎莎醬汁 990Steamed Canadian Lobster with White Wine served with Tomato Salsa

Pesce

CarneMaiale Americano alla Griglia碳烤迷迭香美國帶骨黑毛豚搭夏日野菜Grilled USA Pork Chop with Rosemary sided Stewed Vegetables with Tomato Sauce

6506 oz

StuzzichiniBruschetta al Pomodoro義式烤麵包-蕃茄莎莎風味(2片) 80Sliced French bread topped with Bruschetta Sauce

Linguine al Guazetto d’ Astice香煎加拿大龍蝦茄汁細扁麵(半隻) 990Linguine with Half of Canadian Lobster in Special Tomato Sauce

Pizza Insalata con Funghi香檳茸起司白披薩綴新鮮野蔬沙拉Pizza with “Shampignon” Mushroom & Cheese topped with Fresh Green Salad

520

Risotto con Orecchie di Mare, Zucchinii e Formaggio Padano Guarnito con Capesante小鮑魚櫛瓜起司燉飯搭北海道干貝 現拌義大利帕達諾大起司 580Risotto with Baby Abalone, Zucchini and Padano CheeseSided with “Hokkaido “ Scallops (Table service)

PizzaPizza con Patate e Pancetta A�umicata蒜味黑胡椒培根馬鈴薯起司白披薩 360Pizza with Garlic- pepper Flavored Bacon, Potatoes and Cheese ( No Tomato Sauce)

Risotto con Formaggio Padano Guarnito con Fegato D’anatra (�nito al tavolo)香煎鴨肝搭起司燉飯 現拌義大利帕達諾大起司 560Risotto with Padano Cheese sided with Pan-fried Duck Liver ( Table Service )

Millefoglie馬斯卡邦水果千層酥佐香草冰淇淋 250Pastry Tower stuffed with Mascarpone Cheese and Mixed Fruit sided with Vanilla Ice Cream

Torta Mousse al Mango con Gelato alla Vaniglia芒果慕斯蛋糕搭義式香草冰淇淋&巧克力慕斯 250Mango Mousse Cake sided with Home-made Vanilla Ice Cream

Dolce

Insalata alla Caprese迷你莫扎瑞拉起司球搭蕃茄 320Mini Mozzarella Cheese Balls served with Fresh Tomatoes

Antipasto

Carpaccio di Manzo傳統薄片生牛肉沙拉Italy Traditional Sliced Raw Beef topped with Green Salad ( Australian Beef)

320

PasteCapelli D’Angelo Freddi alla Pescatora海鮮總匯茄汁天使冷麵 460Cold Angel Hair Pasta with Mixed Seafood in Tomato Sauce

碳烤澳洲頂級和牛搭有機蔬菜

香檳茸起司白披薩綴新鮮野蔬沙拉

義式烤麵包-蕃茄莎莎風味

香煎加拿大龍蝦茄汁細扁麵

芒果慕斯蛋糕搭義式香草冰淇淋

Page 2: Allacarta July

主廚推薦料理Ch� f Recommend

Insalata Mista綜合蔬菜沙拉 280Mix Green Salad with Sweet Mustard and Wine Vinegar Dressing

Antipasti 前菜 Appertizer

Salumi Misti義式風味臘腸火腿拼盤(4種) 280Mixed Salami Plate ( 4 kinds )

Antipasto Misto all’ Italiana 5 Generi

義式綜合五種開胃菜 320Assorted Italian 5 Kinds of Appetizer

Insalata alla Cesare con Prosciutto Crudo凱薩沙拉配義式風乾火腿 360Caesar Salad with Parma Ham

Insalata di Salmone A�umicato con Frutta煙燻鮭魚水果優格沙拉 320Green Salad with Smoked Salmon, Seasonal Fruit and Yoghurt Sauce

Insalata alla Caprese

迷你莫扎瑞拉起司球搭蕃茄 320Mini Mozzarella Cheese Balls served with Fresh Tomatoes

Formaggio Misto義式風味起司拼盤(4種) 190Italian Cheese Plate ( 4 kinds )

Prosciutto e Melone生火腿哈密瓜(3組) 180Parma Ham bottomed with Fresh Melons

Carpaccio di Manzo

傳統薄片生牛肉沙拉(和牛澳洲產) 320Italy Traditional Sliced Raw Beef topped with Green Salad ( Australian Beef)

Petto d’ Anatra con Funghi Marinati e Balsamico香煎櫻桃鴨胸肉沙拉搭油漬野菇 320Pan-fried Cherry Duck Breast served with Marinated Mushroomsdressing with Balsamic Sau

Bruschetta義式烤麵包-蕃茄莎莎風味(2片) 80Sl iced French bread topped with Bruschetta Sauce

Funghi Sott'olio

Carpione

義式油漬野菇 90Marinated Wild Mushrooms with Olive Oil

Stuzzichini 開胃小品 Amuse

油漬野菜丁香魚 90Marinated Sliver Herring and Vegetables with Olive Oil

Crostini義式烤麵包-雞肝慕司風味(2片) 100Sliced French Bread topped with Chicken Liver Mousse

Saltato di Patate

酥炸迷迭香馬鈴薯 100Deeped Fried Potatoes with Rosemary

Broccoletti義式鯷魚青花菜 120Sauteed Brocolli with Anchovy, Garlic, Chili, Olive Oil

義式綜合五種開胃菜

煙燻鮭魚水果優格沙拉

迷你莫扎瑞拉起司球搭蕃茄

Page 3: Allacarta July

Pizza con Salmone A�umicato e Carcio�煙燻鮭魚朝鮮薊茄汁披薩 420Pizza with Smoked Salmon, Artichoke, Ricotta Cheese, Red Onionand Tomato Sauce

Pizza con Mozzarella di Bu�alo, Prosciutto Crudo e Rucola生火腿水牛起司茄汁披薩綴芝麻菜 460Pizza with Parma Ham, Buffalo Cheese and Tomato Sauce topped with Rucola

Pizza ai Funghi 野菇茄汁披薩 320Pizza with Wild Mushrooms and Tomato Sauce

Pizza Bianca con Funghi e Prosciutto生火腿野菇起司白披薩綴芝麻菜 400Pizza with Wild Mushrooms and Cheesetopped with Parma Ham and Rucola ( No Tomato Sauce)

Calzone特製餡餃起司披薩(煙燻鮭魚,野菇, 利可達起司,莫扎瑞拉起司,蕃茄醬)

420

Pizza Calzone stuffed with Smoked Salmon, Mushrooms,Ricotta Cheese, Mozzarella Cheese, Tomato Sauce

Pizza con Verdure Stagionale季節野蔬茄汁披薩 320Pizza with Seasonal Vegetables and Tomato Sauce

茄汁披薩 Tomato SaucePizze Rosse

起司披薩 Cheese BasePizze Bianche

Pizza Margherita

蕃茄羅勒起司茄汁披薩 290Pizza with Basil and Mozzarella Cheese and Tomato Sauce

Pizza alla Pescatora

海鮮總匯茄汁披薩 460Pizza with Mixed Seafood and Tomato Sauce

Pizza Quattro Formaggi義式綜合四種起司白披薩 420Pizza with 4 Kinds of Cheese

Pizza Bianca con Patate e Pancetta A�umicata蒜味黑胡椒培根馬鈴薯起司白披薩 360Pizza with Garlic- pepper Flavored Bacon, Potatoes and Cheese

Pizza Bianca con Patate Polpa di Granchio, Mimolette e Pomodori Secchi風乾蕃茄蟹肉馬鈴薯起司白披薩 420Pizza with Sun-dried Tomato, Crab Meat, Potato and Cheese ( No Tomato Sauce)

主廚推薦料理Ch� f Recommend

Specialita di Pizzeria 特製披薩 Pizza

Pizza Bianca ai Funghi Porcini e Uovo牛肝蕈菇雞蛋起司白披薩 460Pizza with Porcini Mushrooms, Egg, Sun-dried Tomato topped with Rucola

Zuppa di Mais玉米奶油濃湯 190Corns Cream Soup

Consomme’ di Pollo con Funghi

香檳茸清雞湯 230“Shampignoon” Mushroom in Chicken Consomme

Zuppe 湯品 Soup

Zuppa di Cipolla義式洋葱湯 190Italian Style – Onion Soup

生火腿野菇起司白披薩綴芝麻菜

海鮮總匯茄汁披薩

Page 4: Allacarta July

260Spaghetti Aglio, Olio e Peperoncino

蒜味辣椒義大利麵Spaghetti with Garlic, Chili and Olive Oil

290Penne all’ Arrabiata

茄汁辣味筆管麵Penne in Spicy Tomato Sauce

320Spaghetti alle Vongole Bianco

蒜味白酒蛤蠣義大利麵Spaghetti with Fresh Clams and Garlic in White Wine Sauce

420Spaghetti al Pomodoro con “Sakura Ebi„ e Mozzarella

櫻花蝦莫扎瑞拉起司茄汁義大利麵Spaghetti with Sakura Shrimps, Mozzarella Cheese in Tomato Sauce

320Fettuccine alla Bolognese

玻隆納肉醬手工寬麵(澳洲產) Home-made Fettuccine with 100% Australian Beef Meat Sauce

460Linguine alle Pescatora

海鮮總匯茄汁細扁麵Linguine with Seafood in Tomato Sauce

420Fettuccine alla Crema con Pomodoro e Salmone A�umicato

茄汁奶油燻鮭魚手工寬麵Home-made Fettuccine with Smoked Salmonin Tomato and Cream Sauce, topped with Salmon Roe  

460Spaghetti Aglio, Olio e Peperoncino con Funghi

蒜味辣椒香檳茸義大利麵Spaghetti with "Shampignon" Mushrooms, Garlic, Chili in Olive Oil Sauce

320Linguine al Pesto Genovese

野蔬青醬細扁麵Linguine with Basil Pesto Sauce

380Lasagne alla Bolognese

牛肉醬起司千層麵配奶油醬(澳洲產)100% Australian Beef Meat Sauce Lasagne with Cream Sauce

360Spaghetti alla Carbonara

蛋黃培根義大利麵(香檳雞蛋)Spaghetti with “Shampignoon Egg” and Bacon

主廚推薦料理Ch� f RecommendPaste o Risotto 義大利麵&燉飯 Pasta or Risotto

420Gnocchi di Patate con Pollo Uovo e Pancetta ( Tipo Carbonara)

嫩煎海藻雞肉手工馬鈴薯麵糰(卡波那拉風味)Potato Dumplings with “Sea-weed” Chicken Leg served with Egg and Bacon( Carbonara style)

Risotto alla Pescatora海鮮總匯茄汁起司燉飯 460Risotto with mixed Seafood, Cheese and Tomato Sauce

Risotto con Pollo, Carcio� e Salsa al Pesto

雞肉朝鮮薊青醬燉飯 420Risotto with Artichoke Chicken in Pesto Sauce

蛋黃培根義大利麵

野蔬青醬細扁麵

茄汁奶油燻鮭魚手工寬麵

海鮮總匯茄汁起司燉飯

Page 5: Allacarta July

本店所使用之肉類、均有安全及品質之保証La Carni

Pesce all’ Acqua Pazza瘋狂之水燉煮今日鮮魚 520Boiled Fresh Fish with Anchovy, Clams, Sun-dried Tomatoes,Herbs in Seafood Broth

Pesce Spada con Mostarda ed Erbe Guarnito con Vegetali al Pomodoro

爐烤芥茉香料旗魚搭茄燉夏日野蔬 520Roasted Swordfish with Mustard, Herbssided with Stewed Vegetables with Tomato Sauce

Capesante e Gamberone con Salsa di Pomodoro e Erbe

蒸煮北海道干貝明蝦佐蕃茄莎莎 580Steamed “ Hokkaido “ Scallops and King Prawn served with Salsa Sauce(chopped Fresh Tomato, Herb & Olive Oil)

Ossobuco alla Romana

羅馬風味燉牛膝(加拿大產) 540Stewed Canadian Beef Shank Meet with Tomato Sauceand Mushed Potato in Roman Style ( Ossobuco)

Maiale alla Pizzaiola嫩煎花東縱谷香草豚佐鮮蕃茄醬汁 420Pan-fried “Herb Pork” with Oregano in Tomato Sauce and Polenta

5 oz

Il Pesci 本店所使用之海鮮、均由基隆港新鮮直送

Scaloppine di Vitello alla Sorrentina煎烤起司茄汁小牛菲力 蘇連多風味 560Pan-fried Veal with Cheese and Tomato Sauce in Sorrentina Style

主廚推薦料理Ch� f RecommendSecondi Piatti 主菜 Main Course

Gamba di Pollo Arrosto alla Diavola

爐烤海藻雞腿肉佐魔風醬汁搭有機蔬菜 420Roasted “Sea-weed”Chicken Leg served with White Wineand Spicy Gravy Sauce sided with Organic Vegetables

Agnello alla Cacciatora

爐烤獵人風帶骨羊小排搭有機蔬菜Roasted Sheared Lamb Chops with Anchovy, Garlic,Wine Vinegar, Herb and Gravy Sauce sided with Organic Vegetables

4805902 支

1 支

Bistecca alla Griglia con Aceto Balsamico碳烤澳洲沙朗牛排佐3年陳醋醬 Grilled Australian Sirloin Steakserved with Aged Balsamic Sauce

4804 oz7206 oz 嫩煎花東縱谷香草豚佐鮮蕃茄醬汁

照片供參考,實際內容請詢問現場服務人員

Page 6: Allacarta July

Gelatto con Espresso

義式濃縮咖啡搭冰淇淋 160Espresso on top of Ice Cream

Fantasia di Dessert con Gelato

自製義式甜點與義式冰淇淋 230Daily Dessert and Ice Cream Combination

Macedonia

四季酒釀水果杯 160Italian Fruit Punch

Macedonia con Gelato

四季酒釀水果杯與義式冰淇淋 230Italian Fruit Punch with Ice Cream Combination

Dolci 甜點 Dessert

每人最低消費80元 另酌收10%服務費�e minimum charge is 80 NT dollars per pax.All price subject to 10 % service charge.

四季酒釀水果杯

傳統提拉米蘇

Gelato della Casa

自製義式冰淇淋綴季節水果 150

Italian Style Home-made Ice Cream

˙香草口味 ˙巧克力口味 ˙今日冰淇淋Vanilla Cioccolato Gusto del Giorno

Vanilla Chocolate Daily Ice Cream

Dolce della Casa

自製義式甜點 180Italian Style Home-made Dessert

˙傳統提拉米蘇 ˙香蕉巧克力蛋糕 ˙蘇連多檸檬蛋糕

˙芒果起司塔 ˙夏日義式芒果起司霜淇淋

Tiramisù Torta di Cioccolato con Banana Delizie al Limone

TIramisu Chocolate Cake stuffed with Banana Campania’s Lemon Cake

Torta di Formaggio al Mango Semifreddo Misto di Nocciola, Formaggio, Mango e Vanilla

Fresh Mango and Mango Cheese Tart Ice Cream Cocktail – Nuts, Cheese, Mango and Vanilla Ice Cream