∆ΕΥΤΕΡΕΥΟΥΣΕΣ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΛΑΤΙΝΙΚΩΝ Γ΄...

1

pro quo immensam pecuniam acceperunt: Capitolium,quoproquo:,.qui diu apud Ardeam in exilio fuerat propter Veientnam praedam non aequo iure divsam:

Camillus,qui,.quodillicaurumpensatumest:

dicitur,quod,,,,.undetamenrogtusreversusest:exilium,,

unde,.ut ignorartur amarto:

parvit,ut, ita, (), , (ignorartur),parvitcum illacubiculummrti intraverat:

simulbat, cum,,, .quid ageretpuer:

interroganti, quid, , (ageret),(interrogantirespondebat).cum lacrimae suae, diu cohibitae, vincerent:

egrediebtur, cum , cum , (vincerent), (egrediebtur) . prorumperentque:.utsimulimponeretur:orbat,

ut,,(imponeretur),(orbat)..CumP.CornliusNascaadEnniumpoetamvenisset:

sensit,cum,cum,

2

, (venisset), (sensit).eiqueabostioquaerentiEnniumancilladixisseteumdominonesse:.quidposteaNasicafecerit:

accipe,quid,,,(fecerit),(accipe).cumEnnius adNasicam venisset:

3exclamavit,cum , cum , , (venisset),(exclamavit).eteumaianuquaereret: exclamavit, cum[(et)], cumarriou,, (quaereret), (exclamvit).etsidomierat:,

exclamvit,etsi,(,).quodNasica tam apertementiebtur:

indigntus(),quod,.Quid(dicis)?:,,Quid().Egononcognoscovocemtuam?:,,,

,.Visnescire?:,,,ne

.Quid Nasica responderit: ,

scire,quid,,, (responderit),(visnescire).cumtequaererem:

credidi,cumtuminiipsinoncredis?:,,,

,.

3

quando hanc ficum decerptam esse putetis ex arbore: interrogo, quando,,, (putetis), ( interrogo).Cumomnesrecentemessedixissent:

inquit,cum , cum , , (dixissent), (inquit) .nisivos ipsipatriaeconsulueritis: . nisi.

credideritis.:: : nisi consulueritis ( ) : consulturum esse ( ) : : nisi consulueritis ( ) : consulet ().quoCarthgodeltaest:bellum,,

quo,,,,.CumAcciusexurbeRomTarentumvenisset:

devertit,cum , cum ,, (venisset),(devertit).ubiPacuviusgrandiiamaetterecesserat:Tarentum,,

ubi, , , ,().quimultominornatuerat:Accius,,

qui,,,,().cuiAtreusnomenest:tragoediam,,

quae(cui),,,,.quaescripsisset:esse,

quod, , , (scripsisset), (dixit) .utdicis:,, ,,

4

ut(sic...ut),(dicis),.quae deinceps scribam: fore,

quae, , , ,.quod inpomis est: idem,

quod,,,,().quaedraetacerbanascuntur:fuit

quae,,,,().quaegignunturstatimvietaetmollia:fiunt,

quae,,,().cumeumfugitvumesseexAesopilitteriscognovisset:

comprehendit, cum , cum , , (cognovisset), (comprehendit).quitamnihiliest:,,est,,

qui,(:quitamnihiliest(),:Parvienimpretiest())..utnihileigratiuspossitessequamrecuperatiofugitvi:

adfectus est, ut,tanto,, , (possit),(adfectusest:)..Cum Octavinus post victoriam Actiacam Romam rediret:

occurrit, cum , cum , , (rediret),(occurrit).utcorvumdocretparemsalutationem: incitavit,

ut,,,,(doc

ret),(incitvit)..

5

quotiescumqueavisnonrespondebat:

solbat,quotiescumque(cum), , , , .quantinullamadhucemerat:,,,

,quanti(tanti...quanti),(emerat),().sihabetAsiasuspicionemquandamluxuriae:,

si.,,.::sihabet():debmus()quod Asiam vidit:

debmus,quod,,,,().sedinAsicontinentervixit:(debmus, quod, , , , ().exquausfamiliae,memoriageneri,honosetglorianominiconstittaest:

Asiae,,quae(exqu:),, , , ().cum aliquando castris abret:

edixit, cum ,cum,,(abiret)(edixit)utsingulrisproeliieventucerntur:

congredimur, ut, ,,,(cerntur),(congredimur).quantomilesLatinusRomanovirtteantecellat:

cerntur,quanto,, , (antecellat),(cerntur).cumincastrarevertisset:

6

multvit,cum,cum,,.(revertisset)(multavit)cuius oper hostes fugti erant: adulescentem, ,

cuius, , , ,().nisi litterarum lumen accederet: , nisi.

,,.::nisiaccederet():iacrent()CumAfricnusinLiternoesset:

venerunt,cum,cum,,(esset),(venerunt).cumseipsumcaptumvenisseeosexistimasset:

conlocvit,cum, , , (existimasset), (conlocvit) .Quodutpraedonesanimadverterunt:

appropinquavrunt, ut ( quod),.HaecpostquamdomesticiScipionirettulrunt:

iussit,postquam(haec),,.Cumantevestibulumdonaposuissent:

revertrunt,cum,cum,,(posuissent),(revertrunt).quaehominsdeisimmortalibus consecrre solent:dona,

, quae, , ,,.

7

quofaciliusdivitiascontemneeeposset:

utebtur, quo, (facilius), , , (posset), (utebtur)..cum ad eum magnum pondus auri publice missum attulissent: ,

solvit, cum , cum , , (attulissent), (solvit).ut eo uteretur:

attulissent,ut,, (uteretur), (attulissent)(,).ndicam:,,n,

, , (dicam), (narrte) ( ,).ut salvi esse nequemus:

deducta est, ut, eo, (),, (nequeamus), (deductaest) ( ) ( , .nisiquideusvelcasusaliquisubvenerit:,

nisi.deductaest.: : : nisi subvenerit ( ) : ut nequeamus

( ) : : nisi subvenerit ( ):nequimus(,

).quaead concordiampertinerent: omnia, ,

quae, (), (pertinerent), .(destiti).

8

ut vni ad urbem:

destiti,ut,,.ut pugnre cuperent:

invaserat, ut, tantus, (),,(cuperent),(invaserat)..etsiegociambamnihilessebellocivilimiserius: ,

invaserat,etsi,.Utnecessitte esse cogantur:

reddit, ut, tles, (),,(cogantur),(reddit)..etiamsi natr tles non sint: ,

,,, cogantur, etiamsi, (sint), (cogantur) .ut non solum ea fiant:

sunt, ut,tles, (), , (fiant),(sunt)..quae velit victor: ea, ,

quae, , , (velit), (fiant).sedetiamutvictorobsequaturiis:quorumauxiliovictoriapartasit:iis,

quorum, , ,(partasit),(obsequatur).utsibipaulisperlococederet: rogavit,

9

ut, , , , (cederet), (rogavit)..quam Metellus, , multum amvit: Caeciliam,

, quae, , ,,.dumvixit:

amvit,dum(vixit),.ut C. Marius quam celerrime hostis iudicartur:

coegerat, ut,,,,(iudicartur),(coegerat)..cum Sullaminitans ei instret:

dixit,cum , cum , , (instret), (dixit) .Licetmihi ostendas agminamilitum: ,

,,iudicabo,licet(tamen),(licet,licetut+),(ostendas),(iudicabo).licetmoriemminitris:().quibuscuriamcircumsedisti:agmina,

quibus, , , ,.Etsi senex et corpore infirmo sum: ,

meminero, etsi,(tamen),,.quiprimicoluisseItaliamdicuntur:Sicanorum

Pelasgorum, qui, , ,,.proindequasicummatreEvandrinuncloquris:

10

uteris,proindequasi, (loquris), (uteris) .quod neminem scire atque intellegere vis:

uteris, quod, , ().quae dicas:

scire,intellegere,quae,, , (dicas), (vis scire atque intellegere) .Quin, homo inepte, taces: , , ,

.Quin,,.,.utconsequris:

taces, ut, ,,,(consequris),taces..quodvis: consequris,,

quod, , ,,().quod honesta et bona et modesta sit:

dicis, quod,,(sit),(dicis).utviriantqui(vivebant):,,,

,ut(sic ...ut),(vivebant),.ut viri aettis nostrae (loquuntur): , , (

14).quodaC.Caesarescriptumest:id,

quod, , , ,()(tamquam)scopulum:tamquamscopulum

:tamquamscopulussit(verbum) fugias,tamquam

11

,,(sit),(fugias).qui aut ea, , non videant:

nonnulli,sunt,qui (=utei), , ,(videant),(sunt)..quaeimminent:ea,

quae, , , , ().aut ea, , dissimulent: (

2,).quae vident: ea, ,

quae, , , ,().si in hunc animadvertissem: , si ().

() ( ).::sianimadvertissem():dicerent()siisteinManlinacastrapervenerit:,si().

intellego, ( ), .: : : nisi pervenerit ( ) :... fore ... fore (

)::sipervenerit():...erit...erit()quointendit:castra,

quo,,,,.quinonvideatconiurationemessefactam:

neminemintellego...fore,qui(=utis),, (videat), (intellego... fore) ( , ) [ tam(stultum]).qui non fatetur: neminem

()().

12

Numadhostemvni: , ,, Num,

().etcaptvaincastristuissum?:(1,

).Inhocmelongavitaetinflixsenectatraxit:,,,

.utprimumexsulemdeindehostemtevidrem:

traxit, ut, hoc, (),,(vidrem),(traxit)..Qui potuisti populri hanc terram: , ,

()qui.quae te genuit: terram,

quae, , , ,().atquealuit: (

).Nontibiingredientifinespatriaeiracecidit?:,,,

.Quamvisinfestoetmincianimoperveneras:,

,, succurrit, quamvis ( infesto, minci), ( quamvis , quamquam ), ,().cur, , tibi non succurrit: , ,

cur.cuminconspectuRomafuit:

succurrit, cum, ,,,.ego nisi peperissem: , nisi

().,, ( ) ().:

13

:nisipeperissem():oppugnartur()nisi filium habrem: , nisi

()..::nisihabrem():essem()si pergis: , si.

.::sipergis():manet()inqunullafiles,nullacaritas,nullafiduciabenevolentiaestabilisessepotest:

vita, quae (in qu: ), , , ().quispossitdiligereeum, ,auteum:

nescio,quis,,(possit),(nescio).quemmetuat:eum,

quem,,(metuat),(nescio...possitdiligere).aquosemetuiputt:eum(),

quo(aquo:),, (putt), (nescio ...possitdiligere).Quodsiforte,,cecidrunt:,quodsi

(). , , ( ) ().::quodsicecidrunt():intellegitur()utfitplerumque:,,,

,ut, (fit),,,.quam fuerint inopes amicorum:

intellegitur, quam, ,,

14

(fuerint),(intellegitur).quodTarquiniumdixisseferuntexulantem:

.est. quod, , ,,().quos fidos amicos habuissem: ,

intellexi, quos, , (habuissem),(intellexi).quos(habuissem)infidos:(

17,).intellexi.cum iam neutris gratiam referre poteram:

tum,cum, , ( ,,,.utadCiceronemepistulamdeferat:

persuadet,ut,,, (deferat), (persuadet)..n intercept epistul nostra consilia ab hostibus cognoscantur:

curat et providet, n ,,,(cognoscantur),(curatetprovidet)..ut, , epistulam ad amentum tragulae adliget: .

monet, ut, , , (adliget), (monet)..et intra castra abiciat: (

).monet().si adre non possit: , si non

(). monet .:::sinonpossit():utadligetetabiciat()::sinonpoteris():adligaetabice[()]ut tragulam mitteret: . constituit,

15

ut, , , (mitteret), (constituit)..ut saltem sperent: . adhorttur,

ut, , , (sperent),(adhorttur)..quoslegeresecretesolebat:canos,

quos,,.quominusidfaceret:quominusdeterrre,

quominus,, , (faceret), (voluitdeterrre)(,).Etsi super vestm earum deprehendit canos: ,

dissimulvit, etsi ( tamen), , ,().donec induxitmentionem aettis:

extraxit,donec,utrumpostaliquotannoscanaessemalietancalva:

,,interrogvit,()utrum... ( ) an ..., , , (maliet), (interrogvit).Cumillarespondisset:

obicit, cum ,cum , , (respondisset), (obicit) .quincalvaessenolis:quinnondubito,

quin,,, , (nolis),(nondubito)..Quid ergo non times?: , ,

16

Quid.n istae te calvam faciant: non times,

n,,,,(faciant),(nontimes)..quaeutiliafactuessent:,

docre, quid, , , essent, (persusit docre) .Siquidduriuseividebtur:, si

(). .::sividebtur():praedicbat()quod imperandum militibus esset: quid,

quod, , (imperandumesset), (videbtur). ,

.Cum aliquis Sertorio nuntiavisset cervam inventam esse:

iussit, cum,cum , , (nuntiavisset),(iussit).uteamposterodierepenteineumlocumemitteret:

praecpit,ut,,,,(emitteret),(praecpit)..inquoipseeumamcisfuturusesset:locum,

quo (in quo ), , , (futurusesset), (praecpitutemitteret).quae perisset: cervam,

quae, , , (perisset), (dixit) .

17

Cum cerva emissa a servo, in cubiculum Sertorii introrupisset: ortaest, cum(9).cum viri sui consilium de interficiendo Caesare cognovisset:

poposcit, cum , cum,,(cognovisset),(poposcit).quod tonsoris praeripuisset officium:

vnit, quod,,, (praeripuisset), (vnit:).quamaequoanimomeferroesseminteremptra:,

experri,quam, , , interempturaessem,(voluiexperri).sitibiconsiliumnonexsententiacessisset:,

si.voluiexperri.: : : si non cessisset ( ) : quam ...interempturaessem()::sinoncesserit():Quam...interimam?().