0it cc 0 i; i • a ~ a s e 1 actualsi reglas dei...

TARIFA SUSCRTPCION

T~ocat. . . 3 50

TriTn.

1050

Se.

2~

SM

42

Prov~. . — 1O•50 21 42

Extranj.° — 18’50 87 74

Arn&iea . — 11~— 22 44

ANUNCIOS: Según tarifa

u. XXXII - Nttm. 5070

o

~,4i.i6* d. Ls asfiana

looVi.rn.a, 5 d. En.ro 1940

Redacción, Admi-fliStracióny Talleres

DIPUTACION , 338BARCELONA

TELÉFONOS

Redacción~..,. 55.854Admjnjstrac~6n. . 55.844

t&o~aor~mode1c~ion aut6~t~oo~y d1An~ SPORTSDE NIEVB

I;‘goT t~ofl~Ooque ZQa ~6 ejon~pIa~e~Los c~ampe.z~ato.B ~ 1 0 It C C S 1 0 L.~S.i~Dj~.¿•- Ç:s ¿~1 tt~goaavtGn~øque co~~ts pr~orctoneø _____

~ e i: o ti t~~gttc ~ ~ ‘ ~ mu~b~~ OG~el -‘-___ ~CICLISMO1 ebc*~a,c~1aus maWr1o1~e~ccgtdcø~d~a•t ~ remedftn. pertpit.u otreoe?. 4e 1o~ _________________~ LI •. —e5 apør~tc.,1dea~mudl~oniá~~ofl. de ~gica e~ Amber..~jmeo~teøy mM de~n~4*qi~ 1a~Que Aspeetos 1~o~icos¿sl balonasito ...SIN LOS PISTARD$’ DE ALTUM. ~ - — t- e~*acoeet~4eBøc~?r&ea4~nant.p01. el me~410 iX~4treOtOy Mempre ~Uso de 1~ Aznb.r.~ ~. pl4nciplos de~Febrero. el Pa~i~

fotograrkey de IOø plsuoe e~trieto8.D~v*1gacióapreevitioris ‘ran aeri~mentepuese~er c~s~arrou&ctaBruselas, 1,—Ayer se disputarone~ ~ lOS DePortesde Amberesorgant~r~arama ge f$ ~v1aotÓno mejor de t~An~ereslos Campeonatosbe~ga~de ~ O 1 i r a O i O 1% • a ~ 1 a s será ai parecer la única prueba qtt~su clá~Ioaprueba de Seis Dfa~,q~V~v1act6fl”. q~eampliando el eteeto patinaje artfstlco sobre hielo para la

E 1 a er o m o d e1 i s m o ~ ~ ~ ~ ~ conse~6su tftulo despuésde un bello actualsi reglas dei JUegO ~a~’a esosSeis Dfa~.la dlz’ecct6n oft~. do ~iie gemel~1a maqi~taade arqul- categoria femenina. Betty Hendryck este aAo se celebra en eata espee~sm1 • lidad en Europa.de 1~avlo~e~nueyç~y o~erftrBO42~edi.-~duelo con Michelina Lanuoy, que setos ~nnee que eflai p~aporoioaa~re&pBO-da al Parecer condiciones poco ren*4

~ te a isa ooudlotonesda Vuelo y de com-~ha revelado como una gran promesa1 ~ portamtantoea el aire. las dos rivales llevaban hasta los mo-

nier~dor~jpara las parejeaAerts-flØ~1 ~ io~t~nele aerodluAm1oo~,y bajo meatos finales una igualdad sorpren- x~ 1i C ft d as y oo men 1 a d as bruckere. Buysse-Bill!et. y Waate..~’~llanaer~,y sus pr~tensIones llegabasel dominio de I~fiOC5r1ñte~de aire Zor. dente en las tablas de puntuación,‘adas, esbcØ az~t&eU~de avlon~e,s1~-basta que una caída desa!ortunadade ~O1~ Mariano Ma~~rd seailn ‘i*rece a qu~ererdisolver est$

ven en l~ ~tapM p~ieltminaresd~ la la joven Lannoy permitió a la cam- Ei coie~i~~at&óa de Árbitros asociacionesy formar nuevosequlpos..~~4 ~ue&ta en ‘~~uelode uii protoilpo, paredonocer y ex~pei1aentasu~ooefio~ente8peonarenovar el título. Michelina Lan. ~ aspon~a fijar un criter4o eo~aoto~ pero los seis campeones de la pI~t~y doten 4. eøporte,su manejabilidad y noy causó formidable impresión. en es- sobre ie apreo~sc~6nde algunoscv- acePtaron~ la or~anlzaclónha de.’cidid~prescindir de ellos.ta eficacia de sus solu~ioijess~ e’loe pecial en las figuras libres. tremos— confrsos,enaparienc~G— La ocasión ha sido que ni pint~d4corporelzadea,que altoron y e~poder En el campeonato masculino, un de¡os sAgentearegkinventosdf Juego.

~t hendiente en la vena gascosay marean muchacho de 14 aflos, Pedro Baugniet, Ante 1~pro2~m4do.ddel O~ampeo- . para que los ruteros, acapararan no~.’l5~ pCslbUid.adead~r~p14eZde capu~l-consIgui~5batir a los mejores especia- nato de Oat&uñ~.,la ¿desde unes- bres en el cartel. Asi veremosen la sa.~dad de cs~a~‘ la predisposición a gtro~ listas belgas, causando la gran sor- tro pri,nei~ or~anisrnotéon~coad- lida a Daneel, do Kuyssoher, Deneef~~icIOsc~,que en muchos aspectoS, toda-~r1aemplxicoa,no a~dmitenotro contrastePresa de los Campeonatos.El título qt~re un va~r ¿nneg~bie~entre Huye, Sylvere Maes, Romain Mae~

Vlaemink Vissers, Neuville, Al Hen7.’c~ue~l que aousau e~to5modelo3 bajo es merecido y e! joven Baugniet tiene otras rosones,porque ios partidos driclc, Sommersy Feuden VervaeckI~el control ctentlftco de experimentaciónun gran porvenir en el palmn. podrán, a3~,se~dfrlgldos sin le va-

Nq es pu~, un 8lfl~PleY pftCtSflZUdO El Torneo de parejas mixtas fué ga- riefad que en la ~nterpretaclón do ~~ ~ ~e~itretexjlmjentoel cul~vode ~ta rama nado por la sefiorita Disceuve y Ver- deter~~n~4~regi~sse ha venido45 la avLoclón, qu5 se ofrece aureoladaj bustel, que demostrandogran compe- observan~.ohasta la fecha. No in- ze~u1dos~ el número del Jugadorqued0 todos loe req~sLtosclentlfioos. No ~on3uguebes, desprovistos de auténtico tu- ~netración y calidad, lograron una bri- volucra esta apreciao~ónnuestra. el los marcó.~erés de oa~raa lea tendeaclasy a los ~llantlsima puntuación, la más elevada menor aUsbode censurapara nues- Entonces debe cocer el balón ~ en.problemassetio~de la av1oc1ój~los esm- 1 de los Campeonatos. tros árbitros, quienes,cleb~4oal te- tre~árseloa uno de los jugadores d~piares dIlnluutoB y livianos qu8 parecen tal aislantientc que en el orden ~n- equipo contra el que se marcó el tan-avione5 entrevlstc~oosi los pr1sm~tIoos ~ ternaclonal seiva ,Aato obligado ob- to~ este jugador debe poner el bal6*vueltc5 al revés.

(Iiia reproducción aeron~ode1istadel famoso Nottrop, bombarcicadoren p-~cad.o ~ el aeromoielismo,se i~aiianenes- ~ servarel bo2oaceato.han venido ar- en juego desde cuaiquier punto de JIUnen de su zona do defensa, tan proa-nos,teamericanø~ rr~dseuna serle de en~ftanzas~dltceay 7itrando de acuerdo a las normas MANENT to como el árbitro toquqe el pito ladi.’un fecun4o tra~aode coracter ~erjo y que reglan es ej a’io 1936 y que,

Por znuoho que se ba~yadivulgado la tras de ~ manos h~bie~y de SU 1n p~Mt1vo,que puede eereir y sirve de ~ ~ Navidad del por antigues, han ca’do en coen- ~ ~ de nuestro batofl~e~tO.cando que el balón está en juego.a’e~scióay por muchoque se haya lnb~-negable talento constructor. todas las magnlftca antesala para los Infinitos ~~letodesuso.r1Jn lógica consecuen-te por cierto, pues el hecho de driblar * * *

Indo .~atodo el mundo en favor de la ~nostas y todos lo~ perfiles autorizadoe eimpatisaatescon las ideas básicos de Turó lista para las fi~a1oa cia. la labor arb4tral, aunque adnii~- ~ cesa hasta que la pelota ha des- O sea. que después de conseguidooruzada en pro del avión utilitario y que lnorman lo~grandesarquetiposde la téCfliCft arlatoria, y que, un día, pus-popular, no ha atdo posible ni es por la avicolón actua4e~su sostenido e la- ~U en ellos cristalizarse un fa~ode _______ ~ Cfl esp~itU,adolecfa de aZgu- cansado por segunda vez en una o el tanto, el árbitro debe recogerel ba-e~mo.u ‘nto dado espexar, que puedan dOCIifl&ble camino de perfección... ~ nueva5 que reunsii como en una defectos,todos ello8 de orden ambas manos del jugador. lón Y entregarlo al jugador que hayaLas n~•:~- corriente5 satisfacera un nú- o o o geoda perfectaen u~aparato d5 estos, Luis Carl es ~1asi~ exclusivamentetécnico, que el co- Capítuio VI. Art. 8.—Zonasde juego. de ponerlo en juego desde cualquier£deO Inip~rtantislmode aficionados,que ¡.~ ~ exposición de aeromodells- diflhtflUtOS P&~O aubéntica~uenterevela- legio de Arbitros se disponea su?- ~ el nuevo reglamento internado- lugar de la línea de fondo. De estafor-~)6 cn~ntrartnsiempreligoclO~a la avia- mo, organtzadaen nuestra ciudad, bajo ~ de nuevasfoenise Y soluciones.. . • r. sanar. sial, el terreno de juego está dividido ma, la puesta en juego concedeun 11-c~únpor coirlentee afln~sde simpatias~los auspicies de loe altos poderesdireo- ~ aclerto. que ha hecho, que los or- 11C~dO~ara 1a u. A t~ objeh, se ha celebrado ya en dos zonas~zona de ataquey de de- ~ descansoa los jugadores, quienes,y ci~ideasy alejadosno obstanteSde su ~ttvc~j de las o~anizadonesdel Glorio- ~5nlsmOS dire~to~sde nuestro Movi- alq~mncambio de impresionesentre fensa. La división se hace por medio ade4nás, tienen tiempo suficiente parapn5,ottca y del acceso dentro de su ea-~so M~v!mlento~ha puesto a la luz de miento apaditna~an~esto sector de la ~ que deberá el Presidentedel Colegio, santiago de una línea trazada sobre el terreno colocarse en sus respectivos lugares.rer~lo muralla, cada vez más baja 3’ ~la divulgación, lo arraigado y lo exten- ~1a~tó~~hace prever sobre él, las venta-saequible, pero ami inexpugelable paraj dido que, entre nosotros, cunde esta ra- ~ d~una disposición etiupatisanteque JIofl~T~i8,ji Mariano Manent. Y nos por la parte de su anchura y pasando * * *

~lIOe, del v~iu.menprohibitivo de Su cos-~m~cte la actividad preoviatoria... debidamenteianallzada Puede acoplar a dI~putar a Pedro consta que es~ane~sniasemanavan por el centro del circulo. Clepítulo XI. Art. 4. Tiros libres. DIce

M:u~hose ha trabajado en todos los ~tra singular idiosinetiacia, que a1~éen ~ valores, que aplicados a cuS 1 a ser convocodostodos los árbitros ~ equipo no tiene más que diez así: “..,si el balón no toca el tablero~o 3T d.5 SU mantenimiento. ~ El genio Inveptivo, privativo de nues- la idea pro~1s1ade l~aviación a tn~n-~Ab1iOs del mundo pora abrir a la avia- lc~albores de lo aviación. cuando la ~ OPO~’t11flid5d Y entrecacacloseo~o~ Ca8teI1~, para comunicarles,con toda prcci- segundospara pasar la pelota de la ~ el cestoY va fueradel terreno, sacaSión, las varisciones que van a ser zona de defensa a la de ataque. el equipo contrario por el lugar donde.3i6n la mentalidad y la conciencio da oresotón ~ie aparatosde vuelo, era mis ~ Una cantera~rnto menos que I~na-~ Ayer s~lermínarond5 disputarla ma- apltca4asa plrtfr ya de la primera Cuando ~a pelota ha Ñsado a la dalió el balón. Si por el contrario, caeLa5 nuevas g~neraciones.Desde que el fruto de la imaginación fértil de lo.~in- ~ como elementosdotadoede oul-prtoiCr avión de Wright, pesadotey ma- ventores, que no de una organización ~ aéreay de habilidad manual, tan yor parte de semifinalasque faltabanpa- Jornada del Campeonato. zona de atque no puede volver a la dentro del terreno, queda puesto enchuOho que solió dando sus tumbos, c1er~iflc~,~isteinática y sostenidade loØ imprescindiblee, en esta époc~aque la ra llegar a

1a final de la Copa Navidad. Percatadosde la utilidad que Za de defensa salvo: j~~egoen el momento que toca el suelo”,tn~eo meno~firmes, por el aire inéd&tO grandeslaboratorios, inexistente

5o pun- aViSOtón. vive sobre rralldades Y neceSi- Luis Caries, en una nueva deniostra. flU tdicación d~las citadas vartacio- Que se haya intentado un tiro al 5 * *

a l~salas, hasta los aviGns~de hog. to menosentre aceotros,y de las gran- ~ ~ hSOhQøVIVO5 Y te~UgIbl85pae~aco- ~ de su clase,y nció a Dionisio de la ‘~‘~ reportará a todos nuestros afi- cesto. Como queda perfectamenteaclara4~verdaderasmaravillas de la imaginacióa~d~ reuniones do ingenieros. ~j~5Ø5 bI~r en el espaciosu papel útil ~ trae- Huerta y

5e ha clasificad0 parala final, cionados, fu~xedores,árbitros, etc., Que haya habido un saque desde la si al ejecutar un tiro libre, la pelota

1 del espíritu inventivo, siesupreha te- acopladosbajo la égida de la~grandes cendental. ~ la que le espera hace unos días su ~ reccek4o de Za amabilidad linea de fondo o líneas laterales. no llega al tablro y cae dentro del t~4nido trae de st la idea viatoria, y como marcas y de los poderosos ‘ astilleros” ~ ei ft~1’Gfl1Od5ll*1flO. sirve da ma~utfl-má~directo rival Pedro Castellá.Encuen-. de !síarisenc, izlanent, el prestigioso Que el árbitro haya concedido ~‘peIOta rreno de juego,no es peiotamuerta, ~lul.a catela de le~grandesrealizadoreS, del ~pe, el papel d~los disedad~rcsna- ~ anteecJe a esta cruzada siempreu~anÚOlSO dispuso de afiolonados s~nnú- cionales fué extraordinariamentebrillan- abiei’ta en favor de lae alas—P.G. tro que lo~aficioc~adostodos esperanCOfl árbitro, una ~xposicióeede los cain- entre dos». cualquier jugador puede, al apoderaregran interés por ser la revanchadel que bioS quevan a introducirse. En rea- Que haya existido una intercepción de ella, jugarla en el sentido más fa.’aaeru Iuc~jnmenuroble.qu~han segul- fl~y la suma de tck~a5que apoiia~onal ~ dispu~ronambos jugadores hace unos lidcvl, como ~sdrá comprobarel lee- ~ la pelota haya sido tocada por el vorable a su equipo.do paso a pasosus adclantoay han sub- acervede las beadeuctas,Zué ~n su ticin..t~yadoSUs nueves dreaciones, con el ~o francamenteparangonable,ocei el de días en el Curso Internaciona~l‘ e~el tor. no se treta de ca,rtbiar en las equipo contrario. * * *

~nLmo de catecúmenos y de idólatras lea naciones que más profunde huella NATACTON . que8e pone en juego el título oficioso, reglas, sino ~tcls bien de aclaracio- ~ ~ ~ Calítulo XIII. Art. 14. Faltas perso.’

incondicionales, y que ~i no de hOciso. dciaron marcada ea lo eteipa SnicIsl de — del mejor jigador e~paF~oldel momento. aiea. con las cuales nuestro baba- nale~.En su apartadoc) expresaqu~~ luclin . ~ión al menos, han apoyado bal’)uceos y de lo~trabajos de rebusca EN BUDAPE~ Con el partido que se juega hy que~ Casto podrá desenvolversede acuer- Conviene que tos árbitros tengan una “todo jugador que hubiera cometido 4y h~n~.ufriçlo108 vaIvenes y las victel- da lo clásica fisonomía del avión... ~ dan ya cla~ificados~odos los uinali3tas d~ do con los grincipios que rigen en atención especialen la fiel interpreta- ~ personalesquedará descalificasl~j~i~, c~~sehan Ori niado a~ideas d~- Eete caudal de predisposiciones.queL~ct~L)~de la construccIón. se nlanij2ne obscuramentetapcnaciopor Hu~gria(B) e Ita las diferentcs categorías, jug~n~os~las todos los paises adscritos a la jis- Ciófl dé erta regla, pues de su justa do ~ debe abandonar el terreno dea finales loa próximo~sábado y domingo~ rladicciófl de la F. 1. B. B. aplicación dependeque un equipo quen~ama~a,ha constituido de siempre ~asoaesde la carenciade aplicación ha-u_a te-’ no abonoctopara que la idea de cl~la gran industria, que en otros pat- Resultadosd~ayer: A continuwión, debidamenteo~-lleve ventaja en el marcador retarde, juego.l~a~Ia~ón,Se aftrmaes y germ~nasaen ese ha arraigado, plenamenteno puede 1j~ (B) empatan a ~. Cajellá — M. Oastellá vencen a deno4os,traescribimos los di/eren- deliberadamente,el juego en su zona Entiéndaseque el jugador en caes-~ zsiu~tcLo,y ha Cormado también un en modo alguno abandonae~ea la jaso- Grau — Medir pDr 4—6, 6—2., 6—1. tea artículos.con Zas respectivasin- de defensa; por el contrario, con una tión queda descalificado para el reste

s,_, iatlu~sc1alas corriente5 de 10.3 oona- lnfertilida~... Mientras el tiempo cura- custxo •~wa. A. c~tell~— Palau a Cobos — SoL terpretaci~ne~que nos ia ido ex- observanciaestricta de los puntos de del partido, pudiendo, en cambie, ser>V”-u.~ da opinión que ho derivado con clón y a la infructuosacerrazón cb~la socia p~r 6—2, 6—2. VOuiendo Maaent en el curso ue su este articulo, se obliga a ambos equl- reemp’azadopor otro jugador. Contra’tru~ores,hasta tomar, de~puésde una pie su labor d~ir Infiltrando entre nos-

oson pos a jugar normalmente, repartién-arga y trabajosa ero de forcejeos y de otros, graolas a las corrientes nuevaa terpol~... Luis Caries a De la Huerta, por 6—4 converse doce equitativamentesus posibilidades riamentea la costumbreestablecidayy 6—1. EL NUEVO CRITERIO REGLA- hasta e~último segundode juego. que seha venidosiguiendohastaahora~1ubL~act~’fl~Sel camino y el vuelo hacia que deben imponerse para elevor nues-

•laS o~,sjv,,~jeflCjazy la~n~cea1dadesdel tra aviaolón civil y militar a la~gran- O~d~de juego para hoy: MENTARIO Capitulo VII. Art. 1. Anotnció’i. el jugador saldrá del terreno en el mo-cp:~ra~ocivil, abierto a una hipotetios de~exig~nc1asde la autarqulay de la PATO 1o~ÍtftH$flOS 80 ~O1.’ A la 1: A. Castella contra Grau,meato de cometer la cuartafa~ta~per-

ol~~~l~, ~arla vez más ánaplla y máa snctepsndencia industrial, mientras va Cal,itulo V. artículo 10. “Dribling” Queda bien sentado que un partido sonal.d~ntXllcadacon las ucceeldadeeglobales aumentando, repatimos, la fasafliarisa- Iraron ~uperiorea Hungría de3fg~tssu oqul. es la acción de golpear,botar, lanzar, no puedeterminar en empate.De pro- Además,si un jugadorcometieraun~

7 las pos1biiid~desdel tupo medio de cfi- clón cosa les grandeslineas de la coas- Se ha jugado en Budap3st el en- rodar el balón contra ci suelo ~ vol- ducirse éste al final del tiempo regla- ~ descalificante, será expulsado la.’-., )flado y a SUs limitaciones ecc.n&mt- truoción moderna, el aaroinccieiismo.cas sirve y no como un p~satIempoanodino, cuentro entre los sietesnacionalesde P~ para el eit cuent~o verlo a tocar o 5 recoger, antes de que mentario, el encuentro deberá ser pro- mediatamente después de producirse,

~ . ~ masa (1 ~ ~impat17antesde la idSa Sitio Como de encauco proin~teóor,gra- Hungra (B.) e Italla (8). ~ ~ ~ ha toque a otro jugador. longado cinco minutos, y, de persistir, ~ esperar a que cometa ningnn~~Laior1a no es ha resIgnado,siempre, a cias a una feliz eniulacion y de afición Los italianos mostrando ~Ms p~- ~ Nota.—Los árbitros debenponer una se prolongaránueva!neutecinco miau- otra; igualmente podrt. ser substituldoulte tnac,~lóncontemplativa ni a una hacia 1a~altas cuestionesdel aire tanela en su juego dominaron ámplia- ~ ~ d~ PCflIS de Eun~via,ha ~atencónespeciala los “dribblings” irre- tos, Y así, hasta q~equede deshecho ~ ~~305h5~0 extrictamenteplatónica. Ha de- ‘5 e~~ mente en la primera mitad, llegando ~ a 1~k :z ~ l~~nposi- gular~s.Al drib[ar, el balón debe tocar el empate. Hmta aqul las variaciones más lm.’~vad• en di 11~to~caucs~,todOs fructt-1 A pesar de la fragilidad de sua solu- al descansocon tres a uno a su fa~‘ °~‘~ d~ 31 cquix ie:re~n~atvoPara el su~lo.Se puede ianzar el balón por * 5 5 portantesque seránintroducidasa paN

~t1oe ~~srala ~viación y S~ ha aplicado~ciones, y de la pequeñezrelativa d3 sus , loe encuentros in~ern~c~na.l.~scts-. de-a rOrsa~di3diplinas, teclas conducentesproductos,no entra el aeromoci1i~’1.a en~vor. ~ ben c”lebrarse en MIla~y Tocino, los ~el aire, pero soo una vez al comenzar Capitulo VI. Art. 9. Regiasdel Juego. tir del domingo próximo. Aunque po.’a favorecy la difusión de SUS t ~ideu- ~el cue4r~~ Insulsez y de int~asc~n~izn-~ Luego 1o~ bdngaros igualaron lao~ ~ ~, ~ ~ a ~e enero, en ia primera~el ‘dribbling”. Al reposar el balón so- Después de marcar un tanto, sea en cas en cantidad, su influencia favora-O~a~~1 no~eclades. ~cta de la creación de simplcs “jugw”t’s”. ~distancias pero no pasaron nunca a 1 oL~daci,y ~‘l 12, 13 y 14 del mismo mes~bre una de las dos manosde un juga- juego, tiro libre, o despuésdel último b~een el desarrollode los partidos ~

y ~ qulzts el más entusiasta de ~ t,o que sale de la mano de los verzia- Idomiesary asl lograron remontar el re- ~en Tormo. ~dor, cesa el “dribling” y aquél debe tiro Ubre, en casode tratarsede varios en la mejora de calidad de los mismo~3e~v~~,arico renglon.e~a que s~~haa ido ~deros constructoresde aeromocl~ioses- saltado adverso y empatar, ~ EStOs encuentres que se jugarán en~paaar el halón o lanzarlo al cesto. ~por falta personal (si se falI~el últi- ~habrá de mostrarsecumplidamente.00 p~ando~stos inn~umerables~atél1tes~~á sujeto el mismo rigor científico y a~ S~alinearon los equipos: ~P~ cublerba, se disputarán de la el- j ~ e * e ~ mo tiro libre el balón sigue en juego), ~ En una próxima e’tioión, según nosde ~~ gran aviación ha sido �1 rnt”egra-~lo nalanra cMrledad formal, que lea más~ Itali~.—Buonoquere, Bulgareiil, Mal- ~~ulentu forma. ~1 priniero, el da Milén, j ~ ahora, un jugador que recibla~el balón debe ponerseen juego del mo- ~ha prometido Mariano Manent, trata.do Por los elementos adictos al “cero- 1 deWlrada. y exquisitas produccionesque~~ Ognio, S~gnori,Ghira, Arena. 1 ~ fórmula Oopa de ~uropa ~ el se~un-m0d~llsnio”.El de los coDstruofores de ~emanande las gmndes ~rmas cone~ruc- ~do, coma l~e“matches” da Cops Dayls. 1 la peiota por grimera vez, teniendo la ~do siguiente: ‘ remos acerca de otros aspectos, ~símtIe5 y de maquetas de aviones que~taras. ~ Hungría—Mezei. Szeigeti 1, Fabian,~ ~~ía pr,eenta a eue mejores ra-~desgracia de que el balón se le escu-¡ Tan pronto se marque el tanto, e! 1 suma importancia igualmente,para rrecopilan y siniStizan en la minima de 1 Aun cuando en la mayoria de lo~ca-~Sehafeer,Somoczt, Szeigeti XI y Szi- ~quetas. ~ta~ son. MbOtII. Gabory, Sal- ~rriera haciéndo’eun rebote en las ma- ~árbitro debesefialar dela maneraacos-~perfeccionamientotécnico de los arb hø~teusiónde sus pÑductos, obras mase-sos, no alcancena remontarasen vuelo, ~vol. ~geti y ~ailcs. ~nos, era consideradofalta, injustamen- tumbrada el número de puntos con- ~trajes.—M. Espite.

comp~etaignorancia sobre lo que pa-caba ciclí”tlcamente en el campo in-ternacional.

Nos han llegado ya algunos de di-cho~encargoscoincidiendo con la pu-l)iicación del articulo de la “Gazzettadello Sport” y’ entrelos resultadosqueinsertamosa continuación, juicios delrefecido articulista italiano y algunasacotacionesnuestras, el ledtor podráver lo que el telón de la guerra nosha tenido velado durante tres afios yconstruirse a su gusto la fisonomiaque presentael ciclismo internacional

~por carretera (otro día hablaremos de~pleta, parquesy r~cnri~)al e~a’prel•~tio1940,CAMPEONATOS DEt. MUNDO DECARRETERA

250 Id-

1.—Meuienberg,296 kms,, 7 la. 69 m.43 a, belga.

2.—Emil KljewskI, alemán, a doslargos.

3.—Egli, suizo.4.—Jean Majerus, iuzemburgu~s.5.—GeorgesSpeioher, franoóa,

1938ValNenburg. 4 sepU,embre (Holanda)

1.—Marcel Kint, belga, 273 kmn.. 7 b.53 sn. 25 5.

8.—EgU, suizo, igual tiempo.~—Le6n Amberg, suizo, igual tiempo.4.—Piet Van Nek, holandés.5.—Edward Viasera, belga.6.—FrancoisNeuville, belga.7.—Hana Martin, suizo.8.—Arsene Mersch, luxemburguós.El campeón del mundo de 1937,

Meulenberg y Bartali, abandonaron.

CAMPEONATOS NACIONALE8FRANCIA

1936: 1.—Renó Le Graves; 2. A.Magas; 3. Thietard.

1937: 1. Georges Speicher; 2. RogerLapebie; 8. Le Greyes,

1938: 1. Paul Mayo; 2. Marcaiilou:8. Marcel I.nurent.

1938: 1. Spelcher.

ITALIA1936: 1. Giuseppe Olmo; 2. Cazzula-

ni; 3. Biazi;; 4. Bial; 5. Bartali.1. Bartall; 2. Del Cancla; 8.

Ici.1. Blzzl; 2. Bartali; 3. Serva-

ESPAÑA

1939: 1. Vicini,

1936: 1. Cafiardo; 2. L. Montero.19117: 1. Fermín Trueba; 2. Goenaga.1938: No celebrado.1939: 1. Sancho: 2. Cafiardo; 3.’ Fer.~

mía Trueba.I~OLANDA

193~:1. Pollenaare; 2. Van 8olle21~,eL

1937: 1.1933: 1,

Valentin.

Braspenninck; 2. Verveer.Mid’lelkamp; 2. Schulte~3.

SUIZA1936: 1. Paul EgglI; 2. IMschl;

BuchL1987: 1. Amberg~ 2. Zlmmerman; 8.

w. Buchwalder.1938: 1. Amberg; 3. Hans Martin; 3.

w. Buchwalder.1939: 1. Litschi.

ALEMANIAUmbeuhauer; 2.

SARTAL!’.1 caini*onhsimo italiano, conaideradbi~ ~mejo~h~re4sIflv~i

1917: 1. Bautz; 2. Kijewski; 3. Buse.1~c8:1, Arenes; 2~Roth; 3. Scheller.1919: 1. Lobsr.

BELGICA193~:1. Jeas Aerts; 2. Hardiquest;

3. D’Hooghe.1937: 1, Kasel Kaers; 2. Maeudce

Raes; 3. Van ~imayes.1938: 1. Petrus Van Theemsche: 2.

Deltour; 3, Kint.1 1939: 1. Kint

VUELTA A FRANCIA1937

1.—Silvere Maes, belga.2. Antonia Magas, francés.3 —Fellclen Vervaeke, belga.4 —Pierre Qemens,luxemburgués,5,—Mersch, luxemburgués.6,—Caflardo espafiol.7.—Matlas Clemens, luxemburgués.8,—Amberg, suizo.9.—Marcel Kint, belga.

10.—Level, francés.11.—Berrendsro.17.—.Ezquerra.24,—Alvarez.

GRAN PREMIO DE LA MONTAÑA1. Berrendero, 132 puntos; 2. Sllvere

Maes.112; 3. Ezquerra,97; 4. Vervae-ke, 95; 6. Magne, 65.CLASIFICACION INTERNACIONES

1. Bélgica (8. Mase, Vervacke, Kint),430 h. 12 ni, i4 e.

2 Luxemburgo-EspaAa (P. Cle-mens,Mersch,Caflardo).431 h. O m. 54segundos.

3. Francia (Maguo, ‘Lesuer, Cogan),432 la. 33 m. 34 e.

4, Holanda (Van Sohende, A. Mid-delkamp,, T. Van Chendel), 435 11. 46miutos 29 s.

19371.—Lapebis, francé;I—Vicln3, ital1ano~

3.—Amberg, suizo.4.—C’amusso, italiano.5.—Mareaillou, francés.6.—Vissee’s, belga.‘L—Chocque, francés.8.—Gallien, francés,9.—Bautz, alemán.

1O.—Frechaut,francés.15.—,--Berrendero.30.—Ca~iardo.

GRAN PREMIO DE LA MONTAÑA1. Vervaeke, 114 puntee; 2. Vicini,

96; 3. 5. Maes; 4. Berrendero; 5. Vis-sers; 6. Lowie; 7. Bartali y Gallien;9. M. Kint; 10. Ezquerra.

CLASIF’ICACION INTERNACIONES1. Francia, 418 la. 36 m. 28 s. ; 2.

Italia, 421 h. Z0 m. 46 a. ; 3. Alemania;4. Suiza; 5. Espalia; 6. Luxemburgo.Los belgas abandonaron marchando encabeza.

19381.—Barrali, italiano.2.—Vervaeke, belga.3.—Cosson,francés.4.—Vissers, belga.5.—Matías Clemens, luxemburgués.6.—Mario Vicini, italiano.7.—Lowie, belga.8.—Antoniri Magne, francés.9.—Marcel Kint, belga.

10.—Dante Glanello, francés.16.—Cafiardo.19.—Ramos.29.—Berrendero.

GRAN PREMIO DE LA MONTAÑA1. Bartali, 107 puntos; 2. Vervaeke,

‘19; 8. Vlssers, 76; 4. Gianello; 5. Cos-son; 6. Silvere Maes.CLASIFICACION INTERNACIONES

1. Bélgica (Vervaeke, Vlssers, Lo-wie), 447 h. 10 m. 07 s.

2. Francia (Cosson, Magne, Goas-mat), 447 h, 58 isa. 36 e.

:i. Italia (Rtrtali, Vicini, Servadst)j447h.54m.ISs.

4. SuIza-Luxemburgo (M. Clemen~Egli, Meracli), 450 h. 18 m. 07 s.

5. Francia (cadetes) (Tanneyea~Passat,Marie), 450 h. 18 m. 38 s.

6. España-Holanda),Caflardo, Re.’mos, Berrendero),450 h. 25 m. 36 ~,

7. Francia (“Bleuts)) (GlanBourlon, Le Guevel).451 h. 14 m.

8. A~cmania (Weckerling, ArenHauswald), 454 h. 16 m. 03 s.

“CHALLENGE” DE PEQUEÑOSEQUIPOS

1.—Espa~a.2.—Luxemburgo.3.—Holanda.

1.—Sil’s’ere Maes,2,—Vietto.

VUELTA A ITALIA1986

1.—Bartali.2.—Olmo.3,—Canavesal.4,—Mealli.5.—Valetti.6.—Piemontesi.7.—Morelli.8.—Bergamaschl.9.—Mello.

10.—Molinar.GRAN PREMIO

1. Bartali; 2. Canavesl; 8. Mollrta*’j4. Mello; 6. Meall.

Como se ve solo corrieron italianoL1937

1 ,—Bartali.2.—Valettl.3.—Mollo.4.—Canaves~.5.—Dei Canela.L—Genorati.7.—Malln*a~

Precio ejemplar: 15 cts. Fundado en 1906

1

3.~i~lllldÜ~sicioll~s~cic1is~o¡otc~~!1~: ~ por R. TORRES

Los diez mejores “rGutiers” del mundoC~ñardo~ cabezade los .spaño1.~

Guido Glardini, el gran critico de~a “Gazzetta dello Sport”, de Milán,t;:~a un Interesante estudio de la ac-~A,oión de los routiers y resultados de14e principales-pruebas europeas co-fóbradasdesde‘1935 a la fecha, llega ala conclusión de que los diez mejoresroutlers. del mundo en el momento pre-sente son:

1. Bartali, italiano.2 —Silvere Mace, belga.B.—Valetti, italiano.4,—Kint, belga.5,—Z4mxnermann,suiao,‘7.—Archambaud, francés,7,—So,ner~,,belga,8.—Vicini, italiano.9 —T.i~schi,suizo.

10 ~nlo,~Iue1, belga.E~Ientuciasta periodista itaIian~ ~e 1936

nea ha aJelantado — favor que 1~le- ~ 7~»r~cqj~6 septiembrehemos a nuestra intención d~ac~-~ l.—Antonin Magne, francés,meter parecido trabajo desdeel i,unto ~ ónicrro~,5 h. 53 m. 22 a.de vista español.Eeper~.bamosal efec-~ 2 —BInI, italiano, 6 h. 02 ni. 59 s.to recibir anuarios y resúmenespedi- 3.—M~ldeikamp,holandés.do~a varios paisespara afrecer a los 4.—Egli, suizo.lectores de EL MUNDO DEPORTI- 5.—Grun,lhal W. Hansen. holandés.yo el bn1nnc~eciclista internacional 6.—Vis~ers,belga.tic los diurnos tres nitos, desconocido L~sbelgas Aerts, Dannecisy G. De-por nosotro~scomo por la casi tot~didadIoo~fue»on víctimas de pinchazos.de los aficionados españolesobligados ,

en dicho lapso de tiemps a la más ~Jopenhague,24 de ayosto

1986: 1. Bautz; 3.Kyjew~kI.

1937:Bizzi,

1938:

1939