funeral book

Post on 10-Mar-2016

218 Views

Category:

Documents

0 Downloads

Preview:

Click to see full reader

DESCRIPTION

Funeral Book last update

TRANSCRIPT

èāñċöÙÙïĀâàŞ�÷ćÑùćċðÕüèćùòâŞÖāèíòÿòāÙæāèċíôăÖ÷í

Anto Prijosoesilo
Anto Prijosoesilo
Remove this. Overlay signatureon picture. Enlarge pictureto fill page.

� íòÿéāæùðċãĒ×íòÿċלāüñĈŚúĀö�æòÖíòÿÐòćâāčêòãċÐôśāčêòãÐòÿúðŚüð�íòÿòāÙæāèċíôăÖ÷í�èāñċöÙÙïĀâàŞ�÷ćÑùćċðÕ�ÚąēÖèĀéċêŢèíòÿðúāÐòćâāçăÓćâ�ôśèċÐôśāôśèÐòÿúðŚüð�ċêŢèċÐĄñòäăüĀèùĈÖùćãČÐŚëĈśöāñÙèðŞ�ČôÿöÖ÷ŞäòÿÐĈôüñŚāÖúāæĄēùćãðăďãś� úāÐÓöāðæòāéčãñÜāâöăåĄåąÖãöÖöăÜÜāâÑüÖ�èāñċöÙÙïĀâàŞ�÷ćÑùćċðÕ�ďãśãśöñêòÿÐāòĎãĎèùĀðêòāñïíÓÖ×ÿðĄÓöāðêôāéêôĆĔðÚāéÚąĔÖċêŢèôśèíśèĎèíòÿðúāÐòćâāçăÓćâæĄēďãśòĀéíòÿòāÙæāèċÐĄñòäăñ÷üĀèùĈÖñăēÖĎèöāòÿùćãæśāñČúŚÖÙĄöăä� ÑśāíòÿíćæçċלāëĈśċêŢèéćäò�çăãā�Čôÿúôāèđ�ÑüÖíòÿòāÙæāèÐòāéåöāñéĀÖÓðČæéċéĆĔüÖíòÿñćÓôéāæ�ãśöñÓöāðùĘāèąÐĎèíòÿðúāÐòćâāçăÓćâüñŚāÖúāæĄēùćãðăďãś�Čôÿ×ÿċæăãæĈèďöśċúèĆüċÐôśāċúèĆüÐòÿúðŚüð�ċêŢèùòòíùăòăðÖÓôČÐŚŚÑśāíòÿíćæçċלā�ČôÿöÖ÷ŞäòÿÐĈôäôüãďê�

ùĘāèąÐĎèíòÿðúāÐòćâāçăÓćâ�

ãśöñċÐôśāãśöñÐòÿúðŚüð�ÑüċãÙÿ�Ñśāíòÿíćæçċלā�

ÓòüéÓòĀö�÷ćÑùćċðÕ

34

�� üĀäÙĄöêòÿöĀäă���� ÙĄöăäòāÙÐāò��� ÐôüèüĘāôāÐòðčñçā��� êòÿöĀäăïòòñā��� ÓòüéÓòĀö�÷ćÑùćċðÕ����� íăçĄùöãíòÿüïăçòòð

ùāòéĀÜ

Anto Prijosoesilo
Make flush right

üĀäÙĄöêòÿöĀäăèāñċöÙÙïĀâàŞ�÷ćÑùćċðÕ�

25

êĈŕċëĆüÐ�íŚüÑüÖíŚü

11

� ÑśāíċלāċêŢèéćäò�íŚüċëĆüÐ�ČðŚíôüñ�ċÐăãċðĆēüöĀèæĄē����ÐĀèñāñè�êŒðÿċðĄñ�æĄēéśāèæāÖñāö�äĘāéôéśāèðśā�üĘāċïüéāÖďæò�×ĀÖúöĀãíòÿèÓò÷òĄüñćçñā�éăãā�ðāòãā�êòÿÐüéüāÙĄíæĘāèā�äŚüðāċðĆēü�í�÷������ċôăÐæĘāèā�ÚĆĔüċòĆüÑśāö�ôŚüÖÑśāöċêôĆüÐôÖďêÑāñæĄēÐòćÖċæíþ�ČôśöċôăÐÐă×ÐāòêòÿðāâêŒ������

26

12

� ċðĆēüÑśāíċלāüāñćêòÿðāâ�����Ñöé�íŚüíāďêìāÐċêŢè÷ăøñŞöĀãÐĀéúôöÖüāċ×ĒÐ�ċלāüāöāùöĀãæāÖñāö�ċòĄñèúèĀÖùĆü×èüŚāè�ċÑĄñèďãś�æĀĔÖïāøāďæñ�ČôÿïāøāÑüð�æĘāċôÑďãśåąÖ�éöÐ�ôé�äŚüðāċÑśāċòĄñèĎèčòÖċòĄñèêòÿÙāéāôöĀãæāÖñāö�ÚąēÖċòăēðċêőãùüèÑąĔèċêŢèÓòĀĔÖČòÐ�ðĄÓòĈċñĆĔüèďÙčñ�ùüèüñĈŚÓèċãĄñöæćÐÙĀĔè�æŚāèüñĈŚéśāèĎèÓôüÖ�äĘāéôčÓÐÙśāÖ�üĘāċïüéāÖďæò�æŚāèäśüÖċãăèæāÖðāùüèċêŢèòÿñÿæāÖúôāñÐăčôċðäòĎÙśċöôāċãăèæāÖċêŢèÙĀēöčðÖ�úèśāìèæŚāèÐĒċêŒñÐìèãśöñ�èąÐåąÖöŚāċêŢèêŠ××ćéĀèèĄĔäśüÖèĀéöŚāôĘāéāÐðāÐ�üüÐ×āÐčòÖċòĄñè�éöÙċêŢèùāðċâòæĄēöĀãæāÖñāö�ďðŚďãśċòĄñèüÿďòêòÿðāâ���êŒ�׹Öñśāñďê×ĘāíòòøāæĄēöĀãéśāèíāã�üñĈŚäòÖÑśāðÐĀéæĄēöŚāÐāòüĘāċïüéāÖďæò�ďðŚďãśċòĄñèçòòðČäŚċòĄñèðĈôÐĀ××āñèŞ1×è×é

1��

ðĈôÐĀ××āñèŞ�ÓĆüÐāòċòĄñèäśèċÓśāÑüÖïāøāéāôĄöŚāðĄæĄēðāæĄēďêüñŚāÖďò�ċòā×ÿùāðāòåČñÐČñÿďãśöŚā�÷ĀíæŞÓĘāúèąēÖðĄæĄēðāüñŚāÖďò�ċíòāÿċúäćĎã�×ÿðĄæĄēðāċêŢèùĈäòČלÖďöś

13

� äŚüðāċðĆēüêòÿðāâêôāñċãĆüè�íóøïāÓð�úòĆü�ðăåćèāñè�í�÷������×ĘāďðŚďãś�íŚüÑüĎúśêĈŕ×üèèśüÖñāñ×Āè�íāďêìāÐúôöÖêĈŕČùÖ�öĀãùāðêôĆĔð�ÚąēÖüāċñĆĔüè�ÐĀéüāêāèċÓñüñĈŚæĄēèĀĔè�úôöÖêĈŕČùÖòĀéďöśďðŚďãś�ċíòāÿÐćÞăíòÿċäĒð�׹ÖíāďêìāÐæŚāèíòÿÓòĈêôĀãäśè�äŚüðāæŚāèďãśċôĆēüèċêŢèíòÿÓòĈùĀÜÜāéĀäò�ÙĆēüöŚāíòÿÓòĈêòÿùăæçăėùðâÐāò�ãśāèċðèÿ×ăèãā�æŚāèÐòćâāòĀéďöś�ČôśöĎúśôāùăÐÑāéæ�ċêŢèôĈÐ÷ăøñŞöĀã�ČäŚÐĒďãśċòĄñèçòòðÐĀééāôĄÓöéÐĀèďê�ëôÐāòċòĄñèďðŚďãśÐśāöúèśāèĀÐ�ċíĄñÖùüéďãśèĀÐçòòðÙĀĔèäòĄ�ċÓñùüéèĀÐçòòðÙĀĔèčæČäŚùüéďðŚďãś� äŚüðāéöÙċêŢèùāðċâòüĄÐÓòĀĔÖ�ÚąēÖíŚüÐĀéČðŚêòāòåèāċÙŚèèĀĔè�ĎèòÿúöŚāÖ÷ąÐøāíòÿçòòðÐĀééāôĄüñĈŚèĀĔè�ďãś÷ąÐøāúāÓöāðòĈśċÐĄēñöÐĀéæāÖčôÐãśöñ�čãñúāúèĀÖùĆüðāüŚāè�ċòĄñèïāøāüĀÖÐóøãśöñäĀöċüÖ�ČôÿċòĄñèüĆēèđ�äāðÙüé�×èüāñćÓòééöÙ�׹ÖÑüĎúśíŚü�ČðŚéöÙĎúśæĄēöĀãùāðêôĆĔð�ðĄæŚāèċלāÓćâíòÿíăðôçòòð�ċýÖċÑð×āòĄ�ċלāüāöāùöĀãðúāçāäć�ċêŢèíòÿüćêŠÙÙā�æŚāèċלāÓćâÓćâā×āòöĀäò�ÐĀéæŚāèíòÿÓòĈêòÿùăæçăėùðâÐāòċêŢèÓĈŚùöã�éöÙďãśċíĄñÖíòòøāċãĄñöÐĒôāùăÐÑāéæÐôĀéďêüñĈŚéśāèæĄēæāÖñāö

Anto Prijosoesilo
Anto Prijosoesilo
ต้าน

27

öĀãæāÖñāöĎèùðĀñèĀĔè

Anto Prijosoesilo
Anto Prijosoesilo
Remove

14

�� ÐāñāèćêŠùùèāùäăêŠÞßāè�ÐāòðĄùäăòÿôąÐòĈśÐāñċêŢèßāè�ÚąēÖÐāñĎèæĄēèĄēúðāñåąÖêòÿÙćð�úòĆüòöð�èĀēèÓĆüçāäć����� ďãśČÐŚ�ãăè�èĔĘā�ôð�ďîðāêòÿÙćðòöðÐĀèċêŢèòŚāÖÐāñ�ďðŚðüÖÐāñãśöñÓöāðċêŢèÓè�ùĀäöŞ�ċòā�ċÑā�ČäŚðüÖČñÐċêŢè��� òĈêçòòðúèąēÖđ�ċúĒèÓöāðċÐăããĀé�ÐāñôśöèďðŚċæĄēñÖ�ċêŢèæćÐÑŞ�ČôÿċêŢèüèĀääā�� ùäăêŠÞßāè���üñĈŚ�ċêŢèúôĀÐçòòðæĄēüñĈŚĎèðúāùäăêŠÞßāèùĈäò�ċêŢèÑśüêÞăéĀäăċíĆēüòĈśČלÖ�ÓĆüċÑśāĎ×äāðċêŢè×òăÖÑüÖùăēÖ�� æĀĔÖêöÖčãñďðŚåĈÐ�ÐăċôùÓòüéÖĘā�ùäăêŠÞßāèðĄ���òÿãĀé�ÓĆü�Ðāñ�ċöæèā�×ăä�Čôÿ�çòòð

� ďêåąÖéśāèČðŚčÐòçðāÐďðŚñüðĎúśďúöś�ôćÐúèĄďê�ċúäćæĄēôāùăÐÑāéæďðŚðĄüÿďò×ĈÖĎ×�ċðĆēüéöÙÐĒďðŚċéĆēüĎèÐāòêÞăéĀäăçòòð�ċÓñďêċòĄñèöăêŠùùèāÐòòðßāèÐĀéüā×āòñŞČêŗÿ�æĄēöĀãòāÙùăæçāòāð�öĀãíôĀé�ċÙăÖùÿíāèċ×òăÜíā÷èŞ�ìŠţÖçèéćòĄÐĀéíĄēùĘāòöñ�ùćðāöÖ÷Ş�äŚüðāċêŢè�í�ä�ü�ùĘāòöñ�ùćðāöÖ÷Ş�ÙüéèĀēÖÐòòðßāè�ČäŚÐĒďðŚæĘāäŚüďê�ðāċòăēð÷ąÐøāöăêŠùùèāÐòòðßāèüĄÐÓòĀĔÖ�ċðĆēüüāñćäĀö�������êŒ�ČäŚæĘāĎúś×ăäòùÖéďãśÙĀēöÓòĈŚ�òÿñÿùĀĔèđ�ÙüéæāÖÐĘāúèãôðúāñĎ×ċÑśā�üüÐ�Čôśöíă×āòâāÐāñ�ċöæèā�×ăä�çòòð�ċòăēðãśöñÐāñāèćêŠùùèāùäăêŠÞßāè1�ČðśÐĘāôĀÖċÑĄñèêòÿöĀäăèĄĔÐĒèąÐåąÖùäăêŠÞßāè��2�üñĈŚ��ÐāòéĘāċíĒÜéāòðĄèĀĔèñāÐðāÐ�æĄēíüæĘāďãśäāðùðÓöò�ÐĒðĄæāè�ÑĀèäă�üçăøßāè�ċðääā�

35

öĀãíòÿçāäćãüñùćċæíòāÙöòöăúāò

Anto Prijosoesilo
Anto Prijosoesilo
Remove

15

� ċðĆēüôāùăÐÑāéæČôśö�ďêæĘāèāČôÿÚĆĔüÑśāöüñĈŚòŚöð���êŒ�׹ÖðāùüéæĘāÖāèæĄēÐòðďêòøâĄñŞčæòċôÑ�ÚąēÖÑâÿèĀĔè�æĄēæĘāÐāòüñĈŚòăðČðŚèĔĘāċלāíòÿñāċêŢèäąÐċÐŚāðāÐ�îŠÖðāöŚāċêŢèùåāèÐÖùćôÑüÖêòÿċæ÷üĀÖÐóø�äąÐĎúðŚùòśāÖÑąĔèïāñúôĀÖúôöÖčÐöăæ�üïĀñöÖ÷Ş�æŚāèãśöÖ�üïĀñöÖ÷Ş�ċêŢèüçăéãĄÐòðďêòøâĄñŞčæòċôÑ�úôöÖùăúòāüă÷ò÷ĀÐãăė�úðŚüðúôöÖ�×ĘāċèĄñò�ùăÖúòā�ċêŢèúĀöúèśāÐòðùĆēüùāò�×ĘāďðŚďãśČèŚèüèöŚāùòśāÖċùòĒ×ċðĆēüĎã�ÓāãöŚāêòÿðāâêŒ�í�÷�������ÓŚāÐŚüùòśāÖďðŚåąÖ���ôśāè�íü×ĘāďãśöŚā���úòĆü���Čùèéāæ�ċÐüòŞùĀè�ČüèãŞ�ÚĀèùŞ�òĀéċúðāæĘāêòÿäĈúèśāäŚāÖ�äéČäŚÖïāñĎè�ċîüòŞèăċ×üòŞ�æĀĔÖúðãċêŢèċÖăè���úðĆēèéāæ�ÑüċôŚāöŚā�ëăãåĈÐüñŚāÖďòÓÖďðŚúŚāÖďÐôèĀÐ�ÑąĔèäśèãśöñöĀùãć�ĎÙśďðśùĀÐæĀĔÖúðã�ðĄċÓāèŞċäüòŞ�ÙĀĔèôŚāÖãśāèúèśā�ċÓāèŞċäüòŞ�ÙĀĔèæĄē���æĄē׌āñ �ČñÐ×ãúðāñ �íĀùãć�čäŜÿ�ċÐśāüĄĔ�ùĘāúòĀéďêòøâĄñŞéćòćøÓĀã×ãúðāñ�ČñÐċêŢèċÑäüĄÐúôāñùăéčäŜÿ�čäŜÿ�ċÐśāüĄĔċלāúèśāæĄēæĘāÖāèüĄÐðāÐ�ÓÿċèãĈèĀéċêŢèòśüñ�òöðåąÖüćêÐòâŞêőãåćÖċðôŞäŚāÖêòÿċæ÷ãśöñ�ÚąēÖüñĈŚéèäąÐÙĀĔèæĄē���ãśāèúôĀÖãśöñ�üçăéāñåąÖÐāòêőãåćÖċðôŞäŚāÖêòÿċæ÷�ÓćâùöĀùãăė�ðĄñ÷ÙĀĔèčæ�úèćŚð�ÓćâíÖ÷Ş�íă÷öñéćäò�ùĈÖüāñćČôśö�ðĄñ÷ČÓŚÙĀĔèäòĄ�ÓćâíÖ÷Ş�äśüÖèĀé�������ôÿċüĄñãðāÐ�ċíòāÿ×ÿùŚÖďêäŚāÖêòÿċæ÷äāðêŖāñ�ÐāòêőãåćÖċðôŞäŚāÖêòÿċæ÷ëăãíôāãďðŚďãś

36

16

� ÓöāðòĀÐÑüÖíŚü�üñĈŚðāöĀèúèąēÖêòÿðāâċãĆüèðĄèāÓð������ďãśČ×öċòĆüďêÚĆĔüÑśāöÐĀéæăãëăö�íüČ×öďêåąÖéśāèíāãúèśāüĘāċïüéāÖďæò�íŚüíāñċòĆüäāððāæĀèíüãĄ�éüÐöŚāðĄúèĀÖùĆü×āÐæāÖòāÙÐāòĎúśďêòāñÖāèäĀö�íŚü×ÿòüåąÖċöôāċñĒèċðĆēüÐôĀé×āÐÚĆĔüÑśāöÐĒďãś�íüüŚāèúèĀÖùĆüÐòðďêòøâĄñŞČôśö�ċùòĒ××āÐÚĆĔüÑśāöĎèöĀèèĀĔèÐĒČ×öċòĆüÐôĀééśāè�òćŚÖÑąĔè׹ÖċãăèæāÖďêòāñÖāèäĀö�ċãăèæāÖďêåąÖÐòćÖċæíþ�ÐĒċöôāéŚāñðāÐČôśö�öĀèòćŚÖÑąĔè׹ÖòāñÖāèäĀö�ċôñċöôāòāñÖāèäĀöďê�����öĀè�ċòĄñèåāðëĈśòĀéċÑśāæĘāòāÙÐāòöŚā�ċôñċöôāČôśö×ÿíă×āòâāďãśďúð�ċÑāéüÐöŚā×ÿċÑśāòĀéòāÙÐāòúòĆüďðŚ�ċôñċöôāďêÐĒďðŚċêŢèďò�׹ÖċÑśāæĘāÖāè�ČäŚäĀöçòòðãāďðŚäśüÖùöðċÓòĆēüÖČéé�æãôüÖæĘāÖāèüñĈŚ���ċãĆüèċ÷ø�ďãśċéĄĔñöĀèôÿ���ùôąÖ�æĘāüñĈŚåąÖöĀèæĄē���ċãĆüè�íóøïāÓð�í�÷�������׹Öďãśéòò×ćċêŢèÑśāòāÙÐāòíôċòĆüèòĀßíāâăÙñŞ�äĘāČúèŚÖďêòøâĄñŞòĀéċÖăèċãĆüèđ�ôÿ����éāæ

Anto Prijosoesilo
Make fully justified (straight left & right)for all paragraphs.

38

17

� ċòăēðÐāò÷ąÐøā�ċúĒèèāñäòö×ċØĆēüñ�üāñć����ċ÷ø�ñĀÖüñĈŚČÓŚÙĀĔè×Āäöā�ÓćâčÙäă�úĀöúèśāúèŚöñ׌āñçòòðãā�ČÐŚðāÐČôśö�ñĀÖċêŢèČÓŚÙĀĔèäòĄ�ÑćèùāôĄúĀöúèśāČëèÐ׌āñďêòøâĄñŞÐôāÖ�ČÐŚðāÐČôśö�ďãśċíĄñÖÙĀĔèčæ�׹ÖäòąÐäòüÖãĈöŚā�äśüÖċòĄñèúèĀÖùĆüðăċÙŚèèĀĔèÐĒüñĈŚÐĀéæĄē�ċíĆēüèÙĆēüċäăðÙĀñ�êæćðċöĄñÖ�æĘāÖāèċêŢèďêòøâĄñŞéćòćøċúðĆüèÐĀè�ČäŚċÑāċòĄñèÐÝúðāñæĄēçòòð÷āùäòŞ�ċòā׹ÖċòăēðċòĄñèúèĀÖùĆüĎèċöôāÓēĘā�÷ąÐøāèüÐčòÖċòĄñè�ċòĄñèåąÖêŒ�í�÷�������ÐĒùüéÙĀĔèðĀçñðêŒæĄē���ďãś

êŒ�í�÷�������ùüéċÑśā÷ąÐøāðúāöăæñāôĀñçòòð÷āùäòŞêŒ�í�÷�������ùüéďãśêòăÜÜāçòòð÷āùäòŞéĀâàăä�ç�è��

Anto Prijosoesilo
Anto Prijosoesilo
Change to ธ.บ.

48

éĀäòÑśāòāÙÐāò�í�÷������

19

� Ðāò÷ąÐøāċêŢèÐāòñÐùåāèïāíÑüÖÓèĎúśÑąĔèùĈŚäĘāČúèŚÖúèśāæĄē�ÙĆēüċùĄñÖ�ċíĆēüèòāÙÐāòÓòĀĔÖċòăēðòĀéòāÙÐāòĎèÐòðďêòøâĄñŞčæòċôÑ�ċðĆēüêŒ�í�÷�������äŚüðāÑśāíċלāďãśċôĆēüèÙĀĔèČôÿäĘāČúèŚÖċêŢèċôÑāèćÐāòÐòð�êŒ�í�÷�������ċíĆēüèċÐŚāñĀÖÓÖċêŢèÑśāòāÙÐāòÙĀĔèċùðĄñè�ČôÿďêòøâĄñŞéćòćøüñĈŚüĄÐúôāñæŚāè�ďãśČöÿċöĄñèðāúāÑśāíċלāæĄēÐòðčñçāüñĈŚċêŢèêòÿ×Ęā��ÑśāíċלāÙüéċÑĄñèúèĀÖùĆü�׹ÖúāúèĀÖùĆüãĄđ�ðāüŚāèċíĆēü×ÿďãśðĄÓöāðòĈśÐöśāÖÑöāÖñăēÖÑąĔè�üŚāèèăòā÷äŚāÖđ�öòòâÓãĄ�ċÙŚè�üăċúèā �ãāúôĀÖ �íòÿüïĀñð⥠�ÑćèÙśāÖÑćèČëè �æ÷ÙāãÐ �íćæçêòÿöĀäă �êòÿöĀäă÷āùäòŞČôÿêòÿöĀäăéćÓÓôùĘāÓĀÜ�ùāðÐŜÐ �ďÓċíĒÐ �ċôĄñãÐŜÐ �íÖ÷āöãāò �ċÐòĒãíÖ÷āöãāò�þôþ�ČäŚďðŚÙüéüŚāèúèĀÖùĆüêòÿċïæêòÿčôðčôÐ�ÐāòüŚāèúèĀÖùĆüðāÐ�æĘāĎúśċÑĄñèúèĀÖùĆüòāÙÐāòďãśãĄ�ċêŢèæĄēíüĎ×ÑüÖëĈśéĀÖÓĀééĀÜÙā�ëĈśæĄēäśüÖÐāòċÑĄñèúèĀÖùĆüùĘāèöèãĄďãśíă×āòâāèĘāďêĎÙś�ċÑĄñèúèĀÖùĆüùĘāèöèãĄúôāñÓè�ċíòāÿċÑāüŚāèúèĀÖùĆüðāÐ

37

49

äŚüďêèĄĔċêŢèċòĆēüÖÐāòòĀéòāÙÐāò�ìœÐúĀãÖāèüñĈŚ���ċãĆüèċ÷ø�ďãśċéĄĔñċôĄĔñÖöĀèôÿ����ùäāÖÓŞ�ĎèÐòðďêòøâĄñŞčæòċôÑ�ÐòÿæòöÖċ÷òøßÐāò�éòò×ćċêŢèÑśāòāÙÐāòíôċòĆüèòĀßíāâăÙñŞ�ãĀÖäŚüďêèĄĔ

50

���íóøïāÓð���í�÷������������ðÐòāÓð�����í�÷�����������������ùăÖúāÓð�����í�÷��������������íóøïāÓð���í�÷���������ðÐòāÓð�����í�÷����������ċðøāñè�����í�÷��������������íó÷×ăÐāñè�í�÷�������� � ��� � �����������ċðøāñè�����í�÷������������ċðøāñè�����í�÷��������� � ���������ċðøāñè�����í�÷��������� � ���������äćôāÓð�������í�÷������� �� � ���������ðÐòāÓð�����í�÷��������������� � ������������ðÐòāÓð�����í�÷������� � �����������ðÐòāÓð�����í�÷�������� � ������������ðÐòāÓð�����í�÷�������� � ��������ðÐòāÓð�����í�÷���������ÐòÐÝāÓð����í�÷���������íó÷×ăÐāñè�í�÷������� � �����������ùăÖúāÓð�����í�÷���������ðÐòāÓð�����í�÷���������ċðøāñè�����í�÷���������ċðøāñè�����í�÷���������ðÐòāÓð�����í�÷����������ðÐòāÓð�����í�÷������

äĘāČúèŚÖďêòøâĄñŞéćòćø�����ÙĀĔè×Āäöā�üĀèãĀé���ċÖăèċãĆüè����éāæ�ÐòðďêòøâĄñŞčæòċôÑäĘāČúèŚÖďêòøâĄñŞéćòćø�����ÙĀĔè×Āäöā�üĀèãĀé���ċÖăèċãĆüè����éāæ�äĘāČúèŚÖďêòøâĄñŞéćòćø�����ÙĀĔè×Āäöā�üĀèãĀé���Ð��ċÖăèċãĆüè����éāæ�äĘāČúèŚÖďêòøâĄñŞéćòćø�����ÙĀĔè×Āäöā�üĀèãĀé���Õ��ċÖăèċãĆüè����éāæ�äĘāČúèŚÖďêòøâĄñŞéćòćø�����ÙĀĔè×Āäöā�üĀèãĀé���üā÷ĀñċéăÐ����éāæ�ċäĒðÑĀĔè����éāæäĘāČúèŚÖďêòøâĄñŞéćòćø�����ÙĀĔè×Āäöā�üĀèãĀé���ċÖăèċãĆüè����éāæ�čüèďêòĀéòāÙÐāòĎèÐāòďîîŖāúôöÖÐòćÖċæí�ÐòðčñçāçăÐāò�ÐòÿæòöÖðúāãďæñ�ÑśāòāÙÐāòíôċòĆüèòĀßíāâăÙñŞ�äĘāČúèŚÖċùðĄñè�ČëèÐüĘāèöñÐāò�ÙĀĔè×Āäöā�üĀèãĀé���òĀéċÖăèċãĆüè����éāæċùðĄñèČëèÐùāòéòòâ�ùĘāèĀÐÖāèċôÑāèćÐāòÐòð�ÐòðčñçāçăÐāò�ÐòÿæòöÖðúāãďæñċùðĄñèČëèÐùāòéòòâ�ùĘāèĀÐÖāèċôÑāèćÐāòÐòð�ÐòðčñçāçăÐāò�ÐòÿæòöÖðúāãďæñ�òĀéċÖăèċãĆüèüĀèãĀé�������éāæêòÿ×ĘāČëèÐ�ČëèÐùāçāòâĈêčïÓ�ùĘāèĀÐċôÑāèćÐāòÐòð�ÐòðčñçāçăÐāò�òĀéċÖăèċãĆüèÙĀĔèäòĄ�üĀèãĀé���ċÖăèċãĆüè����éāæêòÿ×ĘāČëèÐ�ČëèÐùāòéòòâ�ùĘāèĀÐċôÑāèćÐāòÐòð�òĀéċÖăèċãĆüè�ÙĀĔèäòĄ�üĀèãĀé���ċÖăèċãĆüè����éāæêòÿ×ĘāČëèÐ�ČëèÐùāçāòâĈêčïÓ�ùĘāèĀÐċôÑāèćÐāòÐòð�ÙĀĔèäòĄ�üĀèãĀé���ċÖăèċãĆüè����éāæêòÿ×ĘāČëèÐ�ČëèÐùāçāòâĈêčïÓ�ùĘāèĀÐċôÑāèćÐāòÐòð�ÙĀĔèäòĄ�üĀèãĀé���ċÖăèċãĆüè����éāæêòÿ×ĘāČëèÐ�ČëèÐùāòéòòâ�ùĘāèĀÐÖāèċôÑāèćÐāòÐòð�Ðòðčñçāċæ÷éāô�ÙĀĔèäòĄ�üĀèãĀé���ċÖăèċãĆüè����éāæêòÿ×ĘāČëèÐ�ČëèÐùāòéòòâ�ùĘāèĀÐÖāèċôÑāèćÐāòÐòð�Ðòðčñçāċæ÷éāô�ÙĀĔèäòĄ�üĀèãĀé���ċÖăèċãĆüè�����éāæÙĀĔèäòĄ�üĀèãĀé���ċÖăèċãĆüè�����éāæÙĀĔèäòĄ�üĀèãĀé���ċÖăèċãĆüè�����éāæÙĀĔèäòĄ�òĀÐøāÐāòĎèäĘāČúèŚÖúĀöúèśāČëèÐêòÿöĀäăČôÿùåăäă�ùĘāèĀÐÖāèċôÑāèćÐāòÐòð�Ðòðčñçāċæ÷éāô�ċÖăèċãĆüèüĀèãĀé�������éāæÙĀĔèäòĄ�äĘāČúèŚÖúĀöúèśāČëèÐêòÿöĀäăČôÿùåăäă�ùĘāèĀÐÖāèċôÑāèćÐāòÐòðÙĀĔèäòĄ�üĀèãĀé���äĘāČúèŚÖúĀöúèśāČëèÐêòÿöĀäăČôÿùåăäă�òĀéċÖăèċãĆüè�����éāæÙĀĔèäòĄ�üĀèãĀé���úĀöúèśāČëèÐêòÿöĀäăČôÿùåăäă�ċÖăèċãĆüè�����éāæÙĀĔèčæ�üĀèãĀé���úĀöúèśāČëèÐêòÿöĀäăČôÿùåăäă�ċÖăèċãĆüè�����éāæÙĀĔèčæ�üĀèãĀé���úĀöúèśāČëèÐêòÿöĀäăČôÿùåăäă�ċÖăèċãĆüè�����éāæÙĀĔèčæ�üĀèãĀé���úĀöúèśāČëèÐêòÿöĀäăČôÿùåăäă�ċÖăèċãĆüè�����éāæ

51

��ðÐòāÓð�í�÷���������ÙĀĔèčæ�üĀèãĀé���úĀöúèśāČëèÐêòÿöĀäăČôÿùåăäă�ċÖăèċãĆüè�����éāæ��ðÐòāÓð�í�÷���������ÙĀĔèčæ�üĀèãĀé���úĀöúèśāČëèÐêòÿöĀäăČôÿùåăäă�ċÖăèċãĆüè�����éāæ��ðÐòāÓð�í�÷���������ÙĀĔèčæ�üĀèãĀé���úĀöúèśāČëèÐêòÿöĀäăČôÿùåăäă�ċÖăèċãĆüè�����éāæ��ðÐòāÓð�í�÷���������ÙĀĔèčæ�üĀèãĀé���úĀöúèśāČëèÐêòÿöĀäăČôÿùåăäă�ċÖăèċãĆüè�����éāæ��ðÐòāÓð�í�÷���������ÙĀĔèčæ�üĀèãĀé���úĀöúèśāČëèÐêòÿöĀäăČôÿùåăäă�ċÖăèċãĆüè�� ����éāæ��ðÐòāÓð�í�÷���������ÙĀĔèčæ�üĀèãĀé���úĀöúèśāČëèÐêòÿöĀäăČôÿùåăäČôÿúĀöúèśāČëèÐùāòéòòâ�� ���� ����üĄÐäĘāČúèŚÖúèąēÖ�ċÖăèċãĆüè�� ����éāæ��ðÐòāÓð�í�÷���������ÙĀĔèčæ�üĀèãĀé���úĀöúèśāČëèÐêòÿöĀäăČôÿùåăäă�� � ����ČôÿúĀöúèśāČëèÐùāòéòòâ�üĄÐäĘāČúèŚÖúèąēÖ�ċÖăèċãĆüè�� ����éāæ��äćôāÓð�í�÷�����������ÙĀĔèċüÐ�üĀèãĀé���ãĘāòÖäĘāČúèŚÖċôÑāèćÐāòÐòð�Ðòðčñçāċæ÷éāô�ċÖăèċãĆüè�� ����éāæ��äćôāÓð�í�÷�����������ÙĀĔèċüÐ�üĀèãĀé���ãĘāòÖäĘāČúèŚÖċôÑāèćÐāòÐòð�Ðòðčñçāċæ÷éāô�ċÖăèċãĆüè�� ����éāæ��äćôāÓð�í�÷�����������ÙĀĔèċüÐ�üĀèãĀé���ãĘāòÖäĘāČúèŚÖċôÑāèćÐāòÐòð�Ðòðčñçāċæ÷éāô�ċÖăèċãĆüè�� ����éāæ��äćôāÓð�í�÷�����������ÙĀĔèċüÐ�üĀèãĀé���ãĘāòÖäĘāČúèŚÖċôÑāèćÐāòÐòð�Ðòðčñçāċæ÷éāô�ċÖăèċãĆüè�� ����éāæ��äćôāÓð�í�÷�����������ÙĀĔèċüÐ�üĀèãĀé���ãĘāòÖäĘāČúèŚÖċôÑāèćÐāòÐòð�Ðòðčñçāċæ÷éāô�ċÖăèċãĆüè�� ����éāæ��äćôāÓð�í�÷�����������ÙĀĔèċüÐ�üĀèãĀé���ãĘāòÖäĘāČúèŚÖċôÑāèćÐāòÐòð�Ðòðčñçāċæ÷éāô�ċÖăèċãĆüè�� ����éāæ��äćôāÓð�í�÷�����������ÙĀĔèċüÐ�üĀèãĀé���ãĘāòÖäĘāČúèŚÖċôÑāèćÐāòÐòð�Ðòðčñçāċæ÷éāô�ċÖăèċãĆüè�� ����éāæ��äćôāÓð�í�÷�����������ÙĀĔèċüÐ�üĀèãĀé���ãĘāòÖäĘāČúèŚÖċôÑāèćÐāòÐòð�Ðòðčñçāċæ÷éāô�ċÖăèċãĆüè�� ����éāæ��äćôāÓð�í�÷�����������ÙĀĔèċüÐ�üĀèãĀé���ãĘāòÖäĘāČúèŚÖċôÑāèćÐāòÐòð�Ðòðčñçāċæ÷éāô�ċÖăèċãĆüè�� ����éāæ��äćôāÓð�í�÷�����������ÙĀĔèċüÐ�üĀèãĀé���ãĘāòÖäĘāČúèŚÖċôÑāèćÐāòÐòð�Ðòðčñçāċæ÷éāô�ċÖăèċãĆüè�� ����éāæ�� � ����êòĀéċÖăèċãĆüèäāðêòÿÐā÷ÓâÿêÝăöĀäă����çĀèöāÓð�í�÷��������ðÐòāÓð�í�÷���������ÙĀĔèċüÐ�üĀèãĀé���ãĘāòÖäĘāČúèŚÖċôÑāèćÐāòÐòð�Ðòðčñçāċæ÷éāô�ċÖăèċãĆüè�� ����éāæ��äćôāÓð�í�÷�����������ÙĀĔèċüÐ�üĀèãĀé���ãĘāòÖäĘāČúèŚÖċôÑāèćÐāòÐòð�Ðòðčñçāċæ÷éāô�ċÖăèċãĆüè�� ����éāæ��äćôāÓð�í�÷�����������ÙĀĔèċüÐ�üĀèãĀé���ãĘāòÖäĘāČúèŚÖċôÑāèćÐāòÐòð�Ðòðčñçāċæ÷éāô�ċÖăèċãĆüè�� ����éāæ��äćôāÓð�í�÷�����������ÙĀĔèċüÐ�üĀèãĀé���ãĘāòÖäĘāČúèŚÖċôÑāèćÐāòÐòð�Ðòðčñçāċæ÷éāô�ċÖăèċãĆüè�� ����éāæ���ÐĀèñāñè�í�÷�������ãĘāòÖäĘāČúèŚÖċôÑāèćÐāòÐòð�Ðòðčñçāċæ÷éāô�ċÖăèċãĆüè�� ����éāæ��äćôāÓð�í�÷�����������íĀÐòāÙÐāòċèĆēüÖ×āÐċÐøĄñâüāñć�

� ������� � � êòÿÐā÷ÐòðčñçāçăÐāò����ÐĀèñāñè�í�÷������

52

53

ċÓòĆēüÖòāÙüăùòăñāïòâŞ��çĀèöāÓð�í�÷������� äòăäāïòâŞÙśāÖċëĆüÐ��çĀèöāÓð�í�÷������� ċúòĄñÜÐāÙāãùðèāÓćâÙĀĔèæĄē��

56

êòÿíĀèçŞčãñ�èāñċöÙïĀâàŞ�÷ćÑùćċðÕ�

İôāČôśöÐòðčñçāæĄēÑśāòĀÐı

Anto Prijosoesilo
Anto Prijosoesilo
Anto Prijosoesilo
Missing one chor-chang

57

����ċúĒèčãðèśüñ� ����� ��� ���ôüñÓöśāÖ������� ��� ���������ÐôāÖċöúāùĎ××ÿÑāã������� ����� � ���úôćãôüñ� ��� ���������ďê×āÐòŚāÖæòöÖùæśüè� ����� � ���üŚüèòÿòĀö� � ���������æĀēöùòòíāÖÓŞ×ĘāċúăèúŚāÖ� ������ � ���čñçā� � ����� ���������èĔĘāäāèüÖ�����ùćãåöăè� ����� � ���åăēèċÓñċèāöŞ� �� ���������ČäŚċÐŚāÐŚüèĎ×üāöòâŞ������ ���� � ���åąÖċíĆēüèċÐŚā� ��� ���������Čôśöċ÷òśāúðüÖĎ×üāöòâŞ� ����� � ���åąÖċíĆēüèòĀÐ����� �� ���������×ĀÐúðŚèúðüÖČäŚúĀÐ×ăäò� ����� � ���ôÖďãś� �������������� ���������ãĀēÖĎ×êüÖ×ÿÚéċÚā������ ����� � ���úðüÖðĀö� �� ���������æĀēöæćÐÐüÖčüśèśüÖèśüÖ� ����� � ���üñĈŚãĄ� � ��� ���������üñŚāðĄïĀñ�����åąÖäĀöďê� ������ � ���Ď×üñĈŚ� ��������������� ���������ċêŢèÓĈŚÓăãČèéùèăæ������ ����� � ���ċÓĄñÖÓĈŚ�� ����� ���������üñĈŚĎÐôśĎÐôśãĀēÖæăèÐò� � ������ � ���×ò×āÐ�� ��� ���������îāÐîŖāďêüòćčâæĀñ�� ������ � ���ďÑðŚāèæüÖ�� ��� ���������ùŚüÖèïāåąÖöĀèĎúðŚ� ����� � ���ÐôĀéðāċñĆüè� ��� ���������ċíĆēüèèïā�����úāÐÐāñíĄē� ������ � ���ČéŚÖďãś�� ��� ���������ċêŢèùüÖÚĄÐ×ÿČôŚÖØôĄÐ� ������ � ���ðüéďö�ś� � ���������ÐĀéčñçāæĄēċêŢèċ÷ø������������������ � ���ÑüÓĆèċÑäò� ��� ���������üñćæçñāčüśüèă××ā� ������ � ���úðãċöôā� ��� ���������ÑüôāďÐô�����čçŚĎÓòúèü� ������ � ���ÙŚāÖÓăã�� ��� ���������êòÿãăøߪôăÑăäéæéĀÜÜĀäăÐÞ� ������ � ���ċòĆēüÖċÐøĄñâ� ��� ���������ċÑĄñèÑąĔèďöśúÐùăéêŒ� � ������ � ���ðĄüĀè� � ��������������������äśüÖċêŢèďêüñĈŚďðŚďãś� � ���������� � ���êôãüüÐ� ������ ���������éüÐ÷āôā

58

59

������ÙĄöăäÓè� ������ � ���öèċöĄñè��������� � ���������ċêŢèöĀÞÞÿċúðĆüèçĀððÿ� ������ � ���íćæçüÖÓŞ� � ���������æòÖċæ÷èāċðĆēüðĄċÐăã�� ������ � ���äśüÖðĄČÐŚ� ���� ���������ċ×ĒéÙòāåąÖċöôā� � ������ � ���ďÑöăùĈäò� ������ ���������òĈãðŚāèôÖčôÐèĄĔúèā� ������ � ���ďðŚ×ĄòĀÖ� ���� � ���������ÖÖüèă××ĀÖ×òăÖ

������ÑśüÐśðôā� ����� � ���ċíĆēüèÑśā� ��� ���������òāÙÐāò×Öêòÿæāè� ����� � ���čæøĎúś����� � ���������üïĀñíĄēæĄēëăãíôĀĔÖ�� ������ � ���ÓòĀĔÖüñĈŚ����� � ���������ĎèÐòðèĄĔãśöñöץ� � ������ � ���ÐāñĎ×����� � ���������ďðŚċ×äèā

������æĘāÖāèďê� ������ � ���ãśöñĎ×���� � ���������éòăùćæçăė×òăÖđčôÐùððćäă� ������ � ���ëăãéśāÖ����� � ���������üñŚā�ÐĀÖÑāČðśéĀâàăä� ������ � ���ëăãíôĀĔÖ����� � ���������ċÓñðĄðāüñŚāåĆüùā� ������ � ���íĄēèśüÖ� ���� � ���������æĀĔÖÐüÖÐòð

������ðŚāèôÿÓò� ������ � ���ÐŚüèòĈã����� � ���������ÓèòĀééæðāêòāÐÞ�� ������ � ���ÓòöÜÓòēĘā� ���� ���������èĔĘāäŚÑðäòðæĀĔÖëĈśċôŚè� � ����� � ���ëĈśãĈ� � ���� ���������äòĈĎ×äòðČùèÑĆēèÑð� ������ � ���æćÐæćÐÐüÖÐŞ� ���� ���������úôÖéæďê

������ôÿÓòÑüÖčôÐ� ������ � ���ðĄč÷Ð� � ���� ���������ČôÿðĄùćÑċôŚèùèćÐ� � ������ � ���ċôŚèôĘāéāÐ� ���� ���������ñāÐďØèÐòÿďòÓèČùãÖ� � ������ � ���ÓèãĈ� � ���� ���������òĈśČÐŚĎ××ÿČôŚÖØôĄÐ� ������ � ���ðüéďöś����� � ���������ÐĀéčñçāċôŚèċôŚèďê� ������ � ���ďðŚÙĆēèÑĆēèÑð� ���� ���������ðĆēèäòðüćòā�������ĎèæĄēùćã� � ���� ���úñćãċôŚè� ���� ���������$VSUBJO�êőãċÖĄñéùèăæ�� ����� � ���×éôÖ� � ��� ���������äòÖċöôāċôŚèďðŚãĄ� � ����� � ���ÑćŚèċÓĆüÖ� ���� ���������ċêôĆüÖċÖăèäòāôÿÓòôā� � ���� � ���ČäŚÓèċôŚè� ���� ���������ċäśèäŚüďê

Anto Prijosoesilo
Anto Prijosoesilo
Anto Prijosoesilo
Anto Prijosoesilo
นำ้ตาขม(ตม)
Anto Prijosoesilo
Anto Prijosoesilo
ตัด งง
Anto Prijosoesilo
ไม่มีไม้โท
Anto Prijosoesilo
ก เกืนตัว
Anto Prijosoesilo
Anto Prijosoesilo
Anto Prijosoesilo
ยากไฉน(กระไร)
Anto Prijosoesilo
Anto Prijosoesilo
Anto Prijosoesilo
Anto Prijosoesilo
ตัดทิ้งหมด

20

21

18

ùŚöèúèąēÖĎèäĈśúèĀÖùĆüÓćâíŚüċöÙÙïĀâàŞ

23

ÓćâíŚüæŚāèċêŢèÓèÙŚāÖ×Ęā�ÙŚāÖċÐĒé�ÙŚāÖ×ãéĀèæąÐ�æŚāèċÐĒéïāíåŚāñċüāďöśċñüÿðāÐ�ĎùŚĎèÐôŚüÖČñÐďöśüñŚāÖãĄ

éāÖòĈêÐĒďðŚðĄĎÓòòĈśöŚāæĄēďúè�éāÖòĈêæŚāèÐĒéòòñāñďöśãśāèúôĀÖéāÖòĈêÐĒúāæĄēðāæĄēďêďðŚďãś

ċòāíñāð×ÿċÑĄñèéòòñāñĎäśïāíČäŚÐĒôśðċúôöċíòāÿÓöāðďðŚòĈśČäŚùćãæśāñċðĆēüôüÖċüāòĈêðāċòĄñÖÐĀèċòāÐôĀéíéöŚā�æĄē×òăÖČôśöòĈêïāíċúôŚāèĀĔèċòĄñÖäŚüÐĀèċêŢèÙŚöÖÙĄöăäÑüÖÓćâíŚü�æĄēüñāÐċôŚāĎúśċòāîŠÖ

32

33

31

30

42

44

55

54

61

29

63

65

81

79

85

ÓćâíŚüíāúôāèďêďúöśñŚāíôüñ

87

66

67

72

èāÖæăííā�÷ćÑùćċðÕêòÿöĀäă�ïòòñā

Anto Prijosoesilo
Anto Prijosoesilo
<- Remove picture

73

êòÿöĀäăÐāò÷ąÐøāí�÷���������������ċòăēðÐāò÷ąÐøāæĄēčòÖċòĄñè�÷òĄñāèćùòâŞ�üĘāċïüċðĆüÖ�×ĀÖúöĀã×ĀèæéćòĄ�� � ùĘāċòĒ×ÙĀĔèðĀçñð÷ąÐøāêŒæĄē���í�÷�������������÷ąÐøāæĄēčòÖċòĄñèùöèùćèĀèæā�Ðăèèüè�ùĘāċòĒ×Ðāò÷ąÐøāðĀçñðêŒæĄē��í�÷���������������÷ąÐøāæĄēðúāöăæñāôĀñçòòð÷āùäòŞČôÿÐāòċðĆüÖ�ČëèÐéĀÜÙĄ���êŒ

êòÿöĀäăÐāòæĘāÖāèí�÷�������� äĘāČúèŚÖíèĀÐÖāè�ùĘāèĀÐÖāèÓâÿÐòòðÐāòäòö×ċÖăèČëŚèãăè��� � ùĘāèĀÐèāñÐòĀßðèäòĄí�÷�������� äĘāČúèŚÖċùðĄñè�ČëèÐéĀÜÙĄ�ÐāòďîîŖāúôöÖÐòćÖċæíþ�� � Ðòðčñçāċæ÷éāôí�÷�������� äĘāČúèŚÖíèĀÐÖāèòĀßöăùāúÐă×�ÐāòďîîŖāèÓòúôöÖ�í�÷�������� ċÐøĄñâüāñć��äĘāČúèŚÖëĈśüĘāèöñÐāòìŕāñéĀÜÙĄČôÿÐāòċÖăè�� � ÐāòďîîŖāèÓòúôöÖ�ċÑäùāðċùè

åąÖČÐŚÐòòð�ċðĆēüöĀèæĄē����ðĄèāÓð������ãśöñüāñć����êŒ�

ÓćâČðŚæăííā�ċÐăãæĄē×ĀÖúöĀã×ĀèæéćòĄ�ċðĆēüöĀèæĄē����ðÐòāÓð�í�÷������

74

75ùðòùċðĆēüöĀèæĄē����íóøïāÓð������čãñÓćâíŚüďãśêôĈÐéśāèüñĈŚæĄēÚüñùöèüśüñ

77

90

78

ÓòüéÓòĀö÷ćÑùćċðÕ

91

èāñ÷óÖÕāò��������èāñÓðùĀè����������èāñċùðüĎ×������èāñêôāâÙĀñ�������èāÖùāöÙðíĈèćæ�����èāÖÐòĀâàŞòĀäèŞ�����

÷ćÑùćċðÕ������÷ćÑùćċðÕ����������÷ćÑùćċðÕ��÷ćÑùćċðÕ������÷ćÑùćċðÕ������êòĄñüÚĈÚĄôü���

92

�èāñ÷óÖÕāò�Čôÿ�èāÖċéÜ×öòòâ�÷ćÑùćċðÕ

93

� ÓćâíŚüùüèôĈÐďöśðāÐðāñúôāñüñŚāÖ�æŚāèùĀēÖùüèĎúśíöÐċòāðĄÓöāðÚĆēüùĀäñŞ�äòÿúèĄēċüĆĔüċîŔŤüċëĆēüČëŚČôÿèüéèśüðåŚüðäè�ÓćâíŚüùüèċùðüöŚāċòāäśüÖòĈś×ĀÐôĘāéāÐċùĄñÐŚüèČôśöÓöāðùéāñÐĒ×ÿäāððā�æŚāèùüèöŚā�İêāÐċêŢèċüÐċôÑċêŢèčæ÷ĀÐøŞãăèāċêŢèäòĄÙĀēöãĄċêŢèäòāı�æŚāèùüèĎúśôĈÐôĈÐòĈś×ĀÐæĘāéćÜæĘāæāèüñĈŚċùðüÓćâíŚüíĈãéüÐċêŢèêòÿ×Ęā�ôĈÐÐĒñĆãåĆüÓĘāùüèæĄēďãśòĀéČôÿèĘāðāêÝăéĀäăĎÙśċùðüðā

� ùĘāúòĀéÑśāíċלāÓćâíŚüċêŢèëĈśæĄēðĄíòÿÓćâôśèċúôĆüäŚüôĈÐôĈÐ�ÓćâíŚüãćČôÿċÑśðÖöãČäŚæŚāèðĄÓöāðòĀÐČôÿċðääāċæŚāċæĄñðÐĀèÐĀéôĈÐæćÐÓè�ôĈÐïĈðăĎ×ĎèäĀöÓćâíŚüðāÐ�ôĈÐòĘāôąÐåąÖéćÜÓćâÑüÖÓćâíŚüüĀèúāæĄēùćãðăďãś

÷óÖÕāò�÷ćÑùćċðÕ

94

èāñċðùĀè�÷ćÑùćċðÕ èāÖùāöðòÐä�÷ćÑùćċðÕ�úôāèÙāñČôÿúôāèùāö�

Anto Prijosoesilo
Anto Prijosoesilo
เมษัณฑ์

95

� 8F�MFBSOFE�NBOZ�JNQPSUBOU�UIJOHT�GSPN�PVS�HSBOEGBUIFS��)F�UBVHIU�VT�UIBU�UIF�NPVUI�JT�UIF�NPTU�JNQPSUBOU�UPPM�JO�MJGF��)F�UBVHIU�VT�UP�SFTQFDU�UIF�MFTT�GPSUV�OBUF��)F�UBVHIU�VT�UIF�WBMVF�PG�CFJOH�5IBJ�BOE�PVS�IFSJUBHF�FWFO�BT�XF�HSFX�VQ�JO�"NFSJDB��5IJT�XBT�JNQPSUBOU�BOE�IF�EJE�UIJT�JO�NBOZ�XBZT �MJLF�UIF�UJNFT�HSBOE�GBUIFS�XPVME�UBLF�VT�UP�TFF�IJT�GBUIFSĮT�GBSN �XIFO�IF�UPPL�VT�UP�NBOZ�UFNQMFT �BOE�XBMLJOH�BSPVOE�UIF�OFJHICPSIPPE�UP�WJTJU�XJUI�BMM�PG�IJT�GSJFOET�BOE�NZ�HSBOE�NPUIFSĮT�GBNJMZ�BOE�GSJFOET��&WFSZ�UJNF�XF�WJTJUFE�5IBJMBOE �IF�HBWF�VT�B�OFDLMBDF�XJUI�B�#VEEIB�BT�B�HJGU �BOE�*�MPWFE�UP�TIPX�UIJT�UP�NZ�GSJFOET�CBDL�IPNF�8F�BSF�IPOPSFE�UP�IBWF�IBE�7FKBQBO�4VLTVNBLF�GPS�PVS�HSBOEGBUIFS��(SBOEGBUIFS�XBT�WFSZ�TUSJDU�XJUI�NZ�GBUIFS �CVU�IF�XBT�OPU�TUSJDU�XJUI�VT��5IJT�JT�PVS�NPTU�MPWJOH�NFNPSZ�PG�IJN��*�XJTI�HSBOEGBUIFS�DPNQMFUF�IBQQJOFTT�8F�DIFSJTI�UIF�UJNF�XF�IBE�XJUI�IJN �BOE�XF�XJMM�SFNFNCFS�IJN�BMXBZT�

.BTPO�BOE�.BSBLPU�4VLTVNBLF

96

èāñÓðùĀè���÷ćÑùćċðÕ

97

ċÐăãċðĆēüöĀè÷ćÐòŞæĄē�ĝĝ�íóøïāÓð�ĝğĤġ�êòÿöĀäăÐāò÷ąÐøāí�÷�������� ����ùĘāċòĒ×êòăÜÜāäòĄùåāêŠäñÐòòð÷āùäòŞ���×ćûāôÖÐòâŞðúāöăæñāôĀñí�÷�������� ����ùĘāċòĒ×êòăÜÜāčæÐāòöāÖČëèČôÿíĀáèāÐāòäĀĔÖåăēèßāèÙćðÙè�� �� ����ùåāéĀèċæÓčèčôñĄČúŚÖċüċÚĄñ"*5�í�÷�������� ����êòÿÐā÷èĄñéĀäòöăÙāÙćðÙèČôÿÓöāðċêŢèċðĆüÖ� � ����ÓâÿùåāêŠäñÐòòð÷āùäòŞ�ïāÓÐāòöāÖëĀÖċðĆüÖČôÿïĈðă�� �� � ����ùåāêŠäñÐòòð�čÓċêèċýċÐè�êòÿċæ÷ċãèðāòŞÐí�÷�������� ����êòÿÐā÷èĄñéĀäòöăÙāÐāòöāÖëĀÖïāÓČôÿċðĆüÖ�� � ����ðúāöăæñāôĀñċæÓèăÓČúŚÖċðĆüÖċæċÙŚÚăēè������ � ����êòÿċæ÷ùāçāâòĀßêòÿÙāÙèčêČôèãŞ�êòÿùéÐāòâŞÐāòæĘāÖāèí�÷�����������������ùåāêèăÐČôÿèĀÐöāÖČëèÐāòċÓúÿČúŚÖÙāäăí�÷�����������������üā×āòñŞêòÿ×Ęā�ïāÓöăÙāÐāòöāÖČëèïāÓČôÿċðĆüÖ�� �� ����ÓâÿùåāêŠäñÐòòð÷āùäòŞ�×ćûāôÖÐòâŞðúāöăæñāôĀñí�÷�����������������òüÖÓâéãĄìŕāñÐă×ÐòòðèĀÐ÷ąÐøā�� � ����ÓâÿùåāêŠäñÐòòð÷āùäòŞ�×ćûāôÖÐòâŞðúāöăæñāôĀñí�÷�����������������ÐòòðÐāòëĈś×ĀãÐāò�éòăøĀæ�üăÓăùäăÐÓŞ�×ĘāÐĀã

�åąÖČÐŚÐòòðċðĆēü�öĀèæĄē�ĝğ�ðăåćèāñè�í�÷�������ĎèöĀñ����êŒãśöñüāÐāòêüãéöð��æĄē×ĀÖúöĀãċÙĄñÖĎúðŚ

98

èāñċùðüĎ×�Čôÿ�èāÖöăďôöòòâ�÷ćÑùćċðÕ

99

ÓćâíŚü� ùĘāúòĀéëðČôśö�åśā×ÿĎúśñśüèòĘāôąÐåąÖÓöāðæòÖ×ĘāùðĀñċãĒÐ�ïāíČòÐæĄē×ĘāďãśÐĒ×ÿðĄïāíÓćâíŚüêòāÐÞĎúśċúĒèċêŢèïāíČòÐċùðü�ÐāòäśüÖüñĈŚčòÖíñāéāôäĀĔÖČäŚüāñćùüÖÑöé�ÓÖ×ĘāúèśāĎÓòďðŚďãśðāÐďêÐöŚāÓćâíŚü�æĄēċêŢèëĈśċüāÑśāöðāùŚÖĎúśæĄēčòÖíñāéāô�čãñëð×ÿèĀēÖÓüñæŚāèüñĈŚäòÖéĀèďãäąÐæćÐċñĒè�äüèèĀĔèòāö�í�÷�������ÐöŚāëð×ÿüüÐ×āÐčòÖíñāéāôďãśÐĒäüèüāñćúśāÑöéČôśö�æŚāèäśüÖæĘāúèśāæĄēèĄĔüñĈŚċÐĆüé���êŒ�ċêŢèÓöāðòĀÐÓöāðëĈÐíĀèČòÐæĄēðĄæŚāèðĄÐĀéëð��ČôÿÐĒðĄďêäôüãďðŚöŚāċòā×ÿċäăéčäÑąĔèċêŢèċãĒÐ�öĀñòćŚèæĄēðĄČäŚċòĆēüÖ�×èÐòÿæĀĔÖëððĄÓòüéÓòĀö�� ċðĆēüðĄÓòüéÓòĀöČôśö�ëðČôÿïòòñā�ċòāċòăēðæĘāçćòÐă×čòÖċòĄñè�ČòÐČòÐðĄüćêùòòÓÑĀãùèüñĈŚúôāñċòĆēüÖ�ČäŚÐĒďãśòĀéÐāòüćêåĀðåŞ�üèćċÓòāÿúŞüñŚāÖãĄ×āÐæŚāè�èĀĔèÓĆüÓöāðċüĆĔüüāæòČôÿÐĘāôĀÖĎ×æĄēðĄĎúśċòāæĀĔÖùüÖüñŚāÖùðēĘāċùðüäôüãðā�ÐòÿæĀĔÖċòāðĄôĈÐ�úòĆüúôāèêĈŕ�æŚāèÐĒñĀÖÓüñùüéåāðåąÖùāòæćÐÑŞùćÐãăé�×ĘāöĀèċÐăãúôāèďãśċùðü�æĘāĎúśèąÐåąÖÐôüèèĄĔæĄēæŚāèÙüéæĄēöŚā

íŚüČðŚÐĒČÐŚċáŚā�×Ęā×āÐċלāďðŚüñĈŚèāè�×ÿíé×ÿíśüÖíāè�ċíĄñÖċùĄĔñööāèÑüÖÓĆèöĀè�

Ď××òăÖďðŚüñāÐ×āÐ�ċíòāÿñĀÖüñāÐċúĒèôĈÐúôāè�ČäŚÙĄíðăæèæāè�ñŚüðòśāöòāèùôāñďê�

���

äśèďðśæĄēĎÐôśìŠÖ�ðĄúòĆüúöĀÖüñĈŚæèďãś�öĀèúèąēÖÓÖôśðďê�æăĔÖìŠţÖďöśĎúśöĀÖċöÖ�

ãśöñÓöāðÓăãåąÖČôÿüāôĀñòĀÐċùðüĎ×�öăďôöòòâ�÷ćÑùćċðÕ

100

èāÖùāöíòśüðíòòâ�èāÖùāöíôüñíòòâ�÷ćÑùćċðÕ�úôāèùāö�

101

éĈðċÐăãöĀèċãĄñöÐĀèÐĀéÓćâêĈŕ�æćÐöĀèċÐăãċòāÓòüéÓòĀöċôñ×ÿäśüÖďêďúöśêĈŕåĆüċêŢèÐāò�İùćÑùĀèäŞöĀèċÐăãı�ãśöñÐĀè�åąÖČðśöŚāêŒúèśā×ÿďðŚďãśØôüÖöĀèċÐăããśöñÐĀèüĄÐČôśöČäŚüñŚāÖèśüñÐĒãĄĎ×�æĄēÙŚöÖÙĄöăäèąÖ�ċòāċÐăãðāæĀèċ×üÐĀèíüãĄ

� ãśöñòĀÐČôÿ×ã×Ęā

íôüñíòòâ�÷ćÑùćċðÕ��íòăÐ� íòśüðíòòâ�÷ćÑùćċðÕ�éĈð�

102

èāñêôāâÙĀñ�÷ćÑùćċðÕ

103

���������ÙĄöăäæĄēČùè×ÿçòòðãāÑüÖíŚü�ðĄċòĆēüÖòāöČôÿÓöāðúðāñ�æĄēäăãüñĈŚĎèÓöāðæòÖ×ĘāÑüÖëðäôüãċöôāùăēÖæĄēíŚüæĘāæćÐöĀèüñŚāÖùðēĘāċùðüČôÿäŚüċèĆēüÖðāäôüãÙĄöăä�ďãśùòśāÖèăùĀñĎúśĎúśôĈÐæćÐÓèďðŚðāÐÐĒèśüñ�ċòĆēüÖòāöäŚāÖđæĄēíŚüæĘāÓÖďðŚüā×ċôŚāďãśæĀĔÖúðã�ČäŚðĄéāÖċòĆēüÖéāÖüñŚāÖæĄēďðŚèŚā×ÿċÐĒéďöśÓèċãĄñö�׹ÖüñāÐ×ÿċôŚāùĈŚÐĀèîŠÖãśöñÓöāðïĈðăĎ×� éśāèÑüÖċòāċêŢèéśāèďðśæĄēďðŚďãśĎúÜŚčäüÿďò�íŚüĎÙśÓöāðíñāñāðüñŚāÖúèĀÐċíĆēüùòśāÖéśāèúôĀÖèĄĔĎúśċêŢèÑüÖÑöĀÜČðŚċðĆēüäüèČäŚÖÖāè�íŚüéüÐüñĈŚċùðüöŚāéśāèúôĀÖèĄĔíŚüêôĈÐĎúśČðŚ�ČäŚċæŚāæĄēëð×ĘāďãśéśāèúôĀÖèĄĔ�ďðŚďãśċêŢèüñŚāÖæĄēíŚüíĈãÚÿæĄċãĄñö�éśāèúôĀÖèĄĔďðŚĎÙŚċêŢèæĄēüñĈŚÐĀèċíĄñÖČÓŚċòā�İíŚü ČðŚ �ČôÿôĈÐüĄÐúÐÓèı�ČäŚéśāèúôĀÖèĄĔ�ñĀÖċêŢèéśāèæĄēĎúśÓöāðòĀÐČôÿċêŢèæĄēíĀÐíăÖÑüÖÜāäăíĄēèśüÖüĄÐúôāñÙĄöăäæĄēðāċòĄñèČôÿðāæĘāÖāèĎèÐòćÖċæíþ�ċòĄñÐöŚāüñĈŚÐĀèċêŢèòćŚèđÐĒÓÖďðŚëăãèĀÐ�úśüÖæćÐúśüÖæĄēðĄåĈÐĎÙśÐĀèČæéæćÐäāòāÖèăĔö�òāöäāÐëśāñāöċúñĄãäĀĔÖČäŚúèśāéśāè�ñĀèúôĀÖéśāè�ÑśāöÚĆĔüÐĀèċêŢèÐòÿùüé�úśüÖèĔĘāúśüÖùśöðĎèÙŚöÖċÙśāðĀèÙŚāÖöćŚèöāñèŚāãĈ�ČäŚÐòÿèĀĔèÐĒäāð��ëðñĆèñĀèďãśöŚāċòāæćÐÓèÐĒüñĈŚÐĀèüñŚāÖðĄÓöāðùćÑ�ČôÿÓèæĄēðĄÓöāðùćÑñăēÖÐöŚāĎÓòđÓĆüíŚüÐĀéČðŚèĀēèċüÖ� ÐāòČùãÖÓöāðòĀÐÑüÖíŚüäŚüôĈÐđ�ČèŚèüèðĀèñŚüðďðŚĎÙŚãśöñÓĘāíĈãúòĆüÐāòčüéÐüã�ċíòāÿíŚüæĘāďðŚċêŢè�ČäŚíŚüÐĒðĄöăçĄČùãÖÓöāðòĀÐĎèČééÑüÖíŚü�ċêŢèċòĆēüÖČêôÐüñĈŚċúðĆüèÐĀè�æĄēíĄēèśüÖÑüÖċòāùĄēĎèúÐÓèòöðæĀĔÖëðãśöñ�ðĄüĀè×ÿäśüÖċÑśāčòÖíñāéāôÐĀè�èāèđæćÐÓè�ñăēÖíĄēÙāñÓèÐŚüèúèśāëðèĄēüñĈŚÐĀèċêŢèêŒ�ďðŚöŚāôĈÐÓèďúèċ×Ēéêŕöñ�ċÑśāčòÖíñāéāô�ùăēÖæĄēðĀèäăãäòąÖĎ×íöÐċòāüñĈŚċùðüÓĆüÓöāðòĀÐüĀèæòúãÑüÖíŚü�ďðŚöŚā×ÿċúèĆēüññāÐČÓŚďúè�íŚüÐĒ×ÿðāċñĄēñðôĈÐďãśæćÐöĀè��ðāíòśüðÐĘāôĀÖĎ×ČôÿêőţèčäüāúāòČùèüòŚüñæĄēČðŚæĘāðāĎúś�ÐāòċãăèæāÖ×āÐéśāèðāčòÖíñāéāô×ćûāþðĀèďðŚĎÙŚĎÐôśđČôÿíöÐċòāÐĒĎÙŚöŚā×ÿüñĈŚčòÖíñāéāôÐĀèČÓŚöĀèùüÖöĀè�ČäŚôÿÓèüñĈŚÐĀèÓèôÿċêŢèċãĆüèċêŢèêŒ�åąÖüñŚāÖèĀĔèÐĒäāðíŚüÐĒðāċñĄēñðċòāďãśċêŢèċãĆüèċêŢèêŒċÙŚèÐĀè�ÐāòČùãÖÓöāðòĀÐÑüÖíŚüðĀèÙĀãċ×èñăēÖÐöŚāÓĘāíĈã�ðĀèüéüćŚèñăēÖÐöŚāÐāòčüéÐüã�èĄēÓĆüÓöāðòĀÐæĄēíŚüðüéĎúśĎèČééÑüÖíŚü�ČôÿċòāÐĒòĀÐíŚüĎèČééæĄēíŚüċêŢè

104

105

��������äĀĔÖČäŚċôĒÐ×èčäëðċúĒèíŚüċãăè×āÐæĄēæĘāÖāèÐôĀééśāèæćÐöĀè�éŚüñÓòĀĔÖíŚüðĀÐ×ÿðĄċ÷øċúôĒÐČôÿäÿêĈċÐŚāđäăãðĆüÐôĀéðāãśöñċùðü�ČòÐđëðÓăãČäŚċíĄñÖöŚāíŚüÓÖÙüéüüÐÐĘāôĀÖÐāñČééêòÿúñĀãČôÿÙüéùÿùðäÿêĈ�ČäŚċðĆēüčäÑąĔèëðÐĒÓăãďãśöŚā�ÐāòċãăèüüÐÐĘāôĀÖÐāñČééêòÿúñĀãÑüÖíŚüèĀĔèðĀèċêŢèċíĄñÖùăēÖæĄēíŚüÙüé�ČäŚùăēÖæĄēíŚüðĄÓöāðùćÑ×āÐÐāòċãăèÐôĀééśāè�ÓĆüÐāòæĄēíŚüďãśÙŚöñĎúśòåČôÿÓèüĄÐúôāñÓèĎúśòüãíśè×āÐċ÷øċúôĒÐČôÿäÿêĈæĄēüñĈŚäāðÑśāÖåèè�ùðĀñèĄĔċÓśāÓÖċòĄñÐÐĀèöŚā�İ×ăäüāùāı�ČôÿċêŢè×ăäüāùāæĄēíŚüæĘāďãśæćÐöĀè�ĎèÓöāðÓăãÑüÖíŚü�ëðöŚāíŚüæĘāċíòāÿòĈśùąÐöŚāðĀèċêŢèùăēÖæĄēÓöòæĘā�æĘāċíòāÿüñāÐùÿùðÓöāðùćÑċôĒÐđèśüñđ×āÐÐāòæĘāêòÿčñÙèŞ�ĎúśÐĀéùĀÖÓð�åśā×ÿèĀéÓöāðùćÑÑüÖíŚüĎèċòĆēüÖèĄĔÐĀèôÿÐĒ�éüÐďãśċôñöŚāíŚüðĄÓöāðùćÑüñĈŚúôāñåĀÖ� íŚüĎùŚéāäòæćÐċÙśāäĀĔÖČäŚċðĆēüďúòŚëðďðŚæòāé�ČäŚæĄēČèŚđÓĆüäĀĔÖČäŚëð×ĘāÓöāðďãś�íŚüĎùŚéāäò×èÐòÿæĀēÖêŒùćãæśāñ�ÐŚüèæŚāè×ÿċùĄñċíòāÿċãăèďðŚďúö�íŚü×ÿÐöãèĔĘāüćæă÷ùŚöèÐć÷ôæćÐÓòĀĔÖúôĀÖĎùŚéāäò�íŚüæĘāéćÜĎúśêĈŕñŚā�äāñāñČôÿéòòíéćòćøæćÐđêŒďðŚċÓñÑāã�íŚüùòśāÖäąÐĎúśčòÖíñāéāôæĄēéāÖďæò�ùòśāÖüāÓāòċòĄñèĎúśèĀÐċòĄñè�æĄēéśāèċÐăãÑüÖíŚü�ðüéüćêÐòâŞÐāòČíæñŞČôÿæćèÐāò÷ąÐøāĎúśèĀÐ÷ąÐøāČíæñŞ�ðĄüñŚāÖüĆēèüĄÐðāÐæĄēíŚüæĘāċíĆēü�ÓèüĆēèæĀĔÖæĄēċòāòĈśČôÿďðŚòĈś�íŚüéüÐëðċùðüöŚā�İÓèċòāäśüÖðĄÓöāðÐäĀÜşĈČôÿäśüÖäüéČæèëĈśðĄíòÿÓćâ�čãñċØíāÿÐāòãĈČôíŚü�ČðŚ êĈŕ�ñŚā äā�ñāñ�ċðĆēüíöÐæŚāèñĀÖðĄÙĄöăäüñĈŚ�ČôÿċðĆēüæŚāè×āÐďêċòāÐĒÓöòúðĀēèæĘāéćÜüćæă÷ùŚöèÐć÷ôùŚÖďêĎúśüñŚāďãśÑāã�ùŚöèÐāòæĘāæāèäśüÖæĘāĎúśċêŢèèăùĀñ�ċíòāÿ×ÿæĘāĎúśċòāċêŢèÓèæĄēðĄ×ăäĎ×ďðŚÓĀéČÓéı�ëðċÑśāĎ×öŚāÐāòæĘāéćÜæĘāæāèÑüÖíŚüæĄēæĘāðāäôüãæĀĔÖÙĄöăä�ÓÖċÐăã×āÐÐāòäòÿúèĀÐòĈś�öŚāÐāòċêŢè�ëĈśĎúś�ðĄÓŚāċíĄñÖĎã�íŚüďðŚäśüÖÐāòüÿďòÐôĀéÓĆè�ďðŚüñāÐďãśüÿďòäüéČæè��èüÐ×āÐÓöāðòĈśùąÐãĄđæĄēċÐăã×āÐÐāòĎúś�íŚüÓÖòĈśãĄöŚāùăēÖæĄēíŚüæĘāċêŢèùăēÖæĄēðĄÓŚāċíĄñÖüñŚāÖċãĄñöæĄēùāðāòåèĘāäăãäĀöďêďãśæĀĔÖÙāäăèĄĔČôÿÙāäăúèśā

èāñêôāâÙĀñ�÷ćÑùćċðÕ

106

ðāò÷òĄ�öăíĀèçŞíÖøŞ�ïòòñāèāñêôāâÙĀñ

107

� ÓòüéÓòĀöċòāďêúāÓćâêĈŕ�ÓćâñŚāæćÐđöĀèüāæăäñŞ�æĘāċÙŚèèĄĔðāċèăēèèāè×èċêŢèùŚöèúèąēÖÑüÖÙĄöăäċòāéŚüñÓòĀĔÖæĄēċòāČéÐÓöāðæćÐÑŞČôÿêŠÜúāďêãśöñ�ČðśêŠÜúāüā××ÿñĀÖÓÖüñĈŚéśāÖĎèéāÖÓòĀĔÖ�ČäŚÓöāðæćÐÑŞæĄēċÓñðĄ�×ÿåĈÐČæèæĄēãśöñÐĘāôĀÖĎ×æĄēďãśòĀé×āÐÓćâêĈŕ�ÓćâñŚāæćÐÓòĀĔÖ�ċòāíñāñāðúāÑüÖÐăèæĄēÓćâêĈŕ�ÓćâñŚāÙüéďêãśöñċùðü�ČäŚċòāÐôĀéòĀéòĈśöŚā�Ðāòďãśíéċ×üôĈÐúôāè�ÓĆüüāúāò×āèčêòãÑüÖæŚāè�ÓćâêĈŕðĄöăçĄùĀēÖùüèċòāüñĈŚċùðü�Čðś×ÿďðŚðāÐãśöñÓĘāíĈã�ČäŚċêŢèÐāòÐòÿæĘā�æĄēæĘāĎúśċòā×ã×ĘāĎùŚĎ×ďðŚðĄöĀèôĆð�� � ÓĆüòĈêČééÐāòĎÙśÙĄöăäÑüÖÓćâêĈŕ�� � ÓĆüðòãÐüĀèôĔĘāÓŚāæĄēæŚāèďãśðüéĎúśíöÐċòāċêŢèùðéĀäăäăãäĀöďê×èäāñ

ãśöñÓöāðòĀÐČôÿċÓāòí�ðāò÷òĄ�öăíĀèçŞíÖøŞ�ČôÿèāñùòöăÙÜŞ�÷ćÑùćċðÕ

108

êćÜÜŞ�÷ćÑùćċðÕ

109

ÓćâêĈŕÓòĀé�� èĄēÓĆüÐôüèæĄēêĈŕæŚüÖĎúśċêŖÖîŠÖéŚüñđ�� äüèèĄĔċêŖÖ×ÿæŚüÖĎúśÓćâêĈŕîŠÖéśāÖèÿÓòĀé

ċÐăãċêŢèÓè� äśüÖÐŚè� � ÚąēÖ×èñāÐãĈúüñæāÐ�� êāÐċúăè�� ċãăèÐĀèÑòðÓðÐĒÓð��� üñĈŚĎèìŠÐ�� òĀÐ×ÿÓð×ÿċòĄñèÑð�� Ñðďöś�� � ċúðĆüèĎùśéĀö

ċðĆēüċÑśāďíò� ĎÙśíòśā� � ċêŢèüāöćçċÑśāúāèćÙ�� ċèĆĔüèăēð�� � äśüÖñăĔðúĀöôāïČôÿñ÷�� ðĄďãś�� � ċíòāÿĎÙśäĀöãĄČôÿÙĀēö�� üñĈŚæĄēĎ×�� � ċêŢèèāñÖāè

üĀèÓèíāô�� úöāèí×èŞ�� ċúðĆüèòùüśüñčÓèüòŚüñ�� ďêêôāñ�� ×ÿÓôāñúöāèďðŚðĄċúñĆēü� ďúèêôā�� ×ÿðāíāôòÿöĀÖúöāè�� úöāèċêŢèôð�� ÑðċêŢèñā

êőŤÖêôāúðü�� ÖüČôśöÐôĀé�� èĄĔÓĘāÑĘāċ×ĒéČôśö×Ęā�� ĎùŚÐÿéāô�� èĄĔÑāèďÑëăãČôśöČÐś�� ÐôĀéäĀö��� ċêôĄēñèúĀöĎ××ÿúāĎÓò�� ðāöüè��� ďðŚùüèäè

İċêŖÖı�òĀÐêĈŕÓòĀé

110

íÖ÷Şöùć�÷ćÑùćċðÕ

111

�����äĀēÖČäŚċôĒÐ×èčäëðùĀÖċÐäöŚāÓćâêĈŕ×ÿêÝăéĀäăäŚüôĈÐúôāèČäŚôÿÓèäŚāÖÐĀèüüÐďê�üñŚāÖċÙŚèċòĆēüÖæĄēêĈŕíĈãÓćñÐĀéíĄēÙāñëðæĄē×éÐÞúðāñ�æŚāèÐĒðĀÐÓćñÐĀèĎèïāøāÐÞúðāñæĄēæŚāèòĈś�ĎèÐòâĄÑüÖëð�æŚāè×ÿċêŢèúŚöÖċòĆēüÖÐāòċòĄñè�ÑüÖëðċêŢèíăċ÷ø�ČôÿċèĆēüÖ×āÐëðďãśďêċòĄñèæĄēÜĄēêćŕèðā�íü×ÿòĈśïāøāÜĄēêćŕèüñĈŚéśāÖ�æŚāèÐĒ×ÿíĈãÐĀéëðãśöñïāøāÜĄēêćŕèæĄēæŚāèíñāñāðÓśèúāðāďöśíĈãÓćñÐĀéëð�úòĆüďðŚÐĒåāðÓöāðúðāñúòĆüÓĘāČêôæĄēæŚāèüñāÐòĈśüñĈŚċùðüđ�úôĀÖ×āÐæĄēÓćâêĈŕ×āÐíöÐċòāďêČôśö�ëððāèĀēÖÓăããĈÐĒċÑśāĎ×ďãśöŚā�æŚāèÓÖĎÙśÓöāðíñāñāððāÐðāñíüÓöòæĄē×ÿêòĀéäĀöÑüÖæŚāèċüÖċÑśāúāôĈÐúôāè�æŚāèďðŚďãśċüāäĀöæŚāèċüÖċêŢè÷ĈèñŞÐôāÖ�ČäŚċüāÓèæĄēæŚāèòĀÐċêŢèæĄēäĀĔÖ�úāÐðüÖãĈċëăèđÐĒ×ÿďðŚèŚāðĄÓöāðùĘāÓĀÜüÿďò�ČäŚùĘāúòĀéëðÓćâêĈŕÓĆüÓòĈÑüÖôĈÐúôāè�æĄēùüèíöÐċòāãśöñÓöāðòĀÐČôÿÓöāðċÑśāĎ×

ãśöñöāðòĀÐČôÿċÓāòíüñŚāÖæĄēùćãÓòĀéíÖ÷Şöùć�÷ćÑùćċðÕ�ċêā

112

ùòöăÙÜŞ�÷ćÑùćċðÕ

113

ÓöāðëĈÐíĀè

114

Anto Prijosoesilo
ชมพูนุท ศุขสุเมฆ - สุวัฒน์ เลิศดำรงเกียรติ

115

ČãŚ�ÓćâíŚü

� åśāĎúśèąÐåąÖÓćâíŚü��èćæÐĒ×ÿèąÐåąÖäüèæĄēèćæêŕöñĎèöĀñċãĒÐČôÿíĀÐòĀÐøāäĀöüñĈŚæĄēčòÖíñāéāô×ćûāôÖÐòâŞ��ďðŚöŚā×ÿèąÐùĀÐÐĄēÓòĀĔÖïāíÓćâíŚüÐĒñĀÖÐòÿ׌āÖĎùüñĈŚĎèÓöāðæòÖ×ĘāÑüÖèćæċùðüðā�ċêŢèïāíÑüÖÓćâíŚüæĄēČùãÖÓöāðúŚöÖĎñ�ČôÿÐāòċìŖāãĈČôäôüãòÿñÿċöôāæĄēòĀÐøāäĀöüñĈŚæĄēčòÖíñāéāô��åąÖČðśÓćâíŚü×ÿďðŚíĈãüÿďòðāÐèĀÐ�ČäŚñāðæĄēÓćâíŚüüćśðèćæ�èćæÐĒùāðāòåòĀéòĈśďãśåąÖÓöāðòĀÐČôÿÓöāðúŚöÖĎñæĄēÓćâíŚüðĄĎúśäôüã� äüèċãĒÐđ�ÓćâíŚüÙüéæŚüÖÐôüè��ČôÿÓĘāÓðäŚāÖđ�ĎúśîŠÖ��ÓĘāÐôüèæĄēÓćâíŚü×ÿæŚüÖüñĈŚéŚüñđ�ÐĒÓĆü�äüèæĄēöŚā�ċðĆēüôśðÐôăĔÖĎÓòúèüöăēÖċÑśāðāÙŚöñ��ČôÿêôüéãśöñèăæāèÐôŚüðÑöĀÜĎúś��úòĆü×ĈéæĄēċ×ĒéÙðĀãêŠãċêŕāďê��ČôśöÓćâíŚü×ÿåāðöŚāòĈśďúð�ëĈśèĀĔèÓĆüĎÓò�ċöôāÓćâíŚüæŚüÖÐôüèéæèĄĔ�Čôśö×ÿæĘāæŚāæāÖêòÿÐüéãśöñ�æĘāċúðĆüèċêŢèċòĆēüÖäôÐæĄēÓćâíŚüúñüÐôśüØĀèċôŚèĎúśÑĘā�ÚąēÖäüèèĀĔèñĀÖċãĒÐďðŚċÑśāĎ×ÓöāðúðāñðāÐèĀÐ�ċðĆēüðāåąÖäüèèĄĔČôśöÐôüèæĄēÓćâíŚüæŚüÖĎúśîŠÖèĀĔèéüÐÓöāðòĈśùąÐåąÖÓöāðòĀÐæĄēíŚüúòĆüČðŚðĄäŚüôĈÐ�ÚąēÖñĀÖèśüñďêãśöñÚĔĘāÐĀéÓöāðòĀÐČæś×òăÖæĄēôĈÐďãśòĀé�� åąÖČðśèćæďãśðĄčüÐāùãĈČôÓćâíŚüüñĈŚċùðü��čãñċØíāÿÙŚöÖùüÖêŒùćãæśāñÑüÖÙĄöăäÓćâíŚü�èćæãĈČôÓćâíŚüüñŚāÖĎÐôśÙăãðāÐÑąĔè�ÚąēÖåĆüöŚāċêŢèčüÐāùæĄēãĄæĄēùćãĎèÙĄöăäÑüÖèćæãśöñ�æĄēďãśäüéČæèéćÜÓćâãśöñÐāòãĈČôÓćâíŚüüñŚāÖċäĒðÐĘāôĀÖÓöāðùāðāòå��åąÖČðś×ÿãĈČôüñŚāÖãĄæĄēùćãČôśö�ČäŚĎèĎ×ÑüÖèćæÐĒòĈśďãśöŚāùăēÖæĄēæĘāĎúśÓćâíŚüèĀĔèďðŚùāðāòåċæĄñéċæŚāÐĀéæĄēÓćâíŚüãĈČôèćæäüèċãĒÐďãśċôñ�ČðśöŚāèćæ×ÿòĀÐÓćâíŚüċíĄñÖĎã�ÐĒċêòĄñéďðŚďãśċôñÐĀéæĄēÓćâíŚüòĀÐèćæČôÿôĈÐæćÐÓè��ÓöāðòĀÐÑüÖÓćâíŚüèĀĔèñăēÖĎúÜŚÐöŚāùăēÖĎãĎèčôÐèĄĔ���ďðŚùāðāòåùòòúāÓĘāéòòñāñĎãđ�ðāÐôŚāöåąÖíòÿÓćâíŚüďãśÓòéåśöè��ČäŚÓöāðòĀÐüĀèñăēÖĎúÜŚÑüÖÓćâíŚüñĀÖÓÖüñĈŚĎèĎ×ÑüÖèćæċùðüäôüãďê� � � � � � �

������������������� � � � �����ÓăãåąÖÓćâíŚüÙðíĈèćæ�÷ćÑùćċðÕ

116

èāÖùāöùăòĀùăėãā�ċôă÷ãĘāòÖċÐĄñòäă�

Anto Prijosoesilo
Anto Prijosoesilo
ตัดทิ้ง

117

úôāèùāöåąÖÓćâäā

118

èāñÓāèĀèäü�êòĄñüÚĈÚĄôüċüèãśā�üôĄèā�êòĄñüÚĈÚĄôüċãĒÐÙāñüçăùéçā�éāÐćŜù�êòĄñüÚĈÚĄôü

èāÖÐòĀâàŞòĀäèŞ��êòĄñüÚĈÚĄôü

Anto Prijosoesilo
Anto Prijosoesilo
อธิษธา

119

ċðĆēüäüèċãĒÐ����ċòāďðŚòĈśöŚāÓćâíŚüÓćâČðŚ�òĀÐċòāČÓŚďúèċðĆēüčäÑąĔè��������ċòāďðŚďãśæĘāĎúśæŚāèÙĆēèĎ×�ùĀÐċæŚāďúòŚċðĆēüċäăéĎúÜŚ����ċòāďðŚòĈś×ĀÐäüéČæèíòÿÓćâ�æŚāèüñŚāÖďòČäŚäüèè��������òĈśČôśööŚāÓćâíŚüÓćâČðŚ�òĀÐôĈÐðāÐÐöŚāĎÓò�������������������òĈśöŚāåśāôĈÐċÙĆēüîŠÖ�æŚāèÓÖ×ÿÙĆēèĎ×�������������������òĈśöŚāðĄôĈÐđüñĈŚĎÐôśđċæŚāèĄĔ�æŚāèÐĒċêŢèùćÑĎ×�����������������������������������������������������������������������������������ÑüÑüéÓćâÓćâíŚü�æĄēùüèôĈÐæćÐÓèĎúśċÑśðČÑĒÖ�üãæè�ÚĆēüùĀäñŞ�êòÿúñĀãòĈś×ĀÐÓăã�òĈś×ĀÐċÐĒé�òĈś×ĀÐĎÙś�öŚāùăēÖċúôŚāèĄĔùĘāÓĀÜċíĄñÖďò

ÓăãåąÖÓćâíŚüðāÐÐòĀâàŞòĀäèŞ��êòĄñüÚĈÚĄôü

Anto Prijosoesilo
Anto Prijosoesilo
นี้

üçăùéçā�éāÐćŜù�êòĄñüÚĈÚĄôü

Anto Prijosoesilo
Anto Prijosoesilo
อธิษธา

íăçĄùöãíòÿüïăçòòð

128

129

130

131

132

133

134

135

136

137

138

139

140

141

144

147

148

149

150

151

152

153

154

155

156

157

158

159

160

161

162

163

164

165

166

167

168

169

171

172

“Memories are what warm you up from the inside. But they’re also what tear you apart.” -Haruki Murakami-

Anto Prijosoesilo
思い出はあなたの身体を内側から温めてくれます。でもそれと同時にあなたの身体を内側から激しく切り裂いていきます。

173

ğĆĘąèğĆĘąèĠĈēĐĐâĠýýġ÷ąüĕèčĕĊāĆňĐĄāĆĆö�ċěãčěğĄç

ăĕāþĆēâĐý�üĕąğĊëëăĔöôŋ�ċěãčěğĄç�éĕâĆĜþğâŇĕúĘħğâĦýğĐĕģĊň�

āėĄāŋåĆĔĨèĠĆâ�āćċéėâĕĆąü������ģ÷ňĆĔýĐüěîĕøéĔ÷āėĄāŋ�ġ÷ąåĆĐýåĆĔĊ�ċěãčěğĄç�éĔ÷āėĄāŋġ÷ą�ëĚħĐġĆèāėĄāŋ�ĠĈēúĘħĐąĜŇ��

ãĐãĐýåěöüĕąğčĄĐĢé�������ċěãčěğĄçüĕèĊėģĈĊĆĆö�����ċěãčěğĄç��üĕąċćèçĕĆ������ċěãčěğĄçüĕąþĈĕöëĔą����ċěãčěğĄç�üĕèčĕĊëĄāĜüěú�ċěãčěğĄç�üĕèâĆĔöôŋĆĔøüŋ���ċěãčěğĄç

üèćùòâŞÖāèíòÿòāÙæāèċíôăÖ÷í

Anto Prijosoesilo
Overlay this signature on the picture on front cover

top related