amtlichesbekanntmachungsblattdergemeinde … · der ausgaben zu set-zen, wenn diese menschen dazu...

39
47. Jahrgang Mittwoch, 10. Oktober 2007 Nr. 41 AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER GEMEINDE LOSHEIM AM SEE MIT DEN ORTSTEILEN: BACHEM · BERGEN · BRITTEN · HAUSBACH · LOSHEIM MITLOSHEIM · NIEDERLOSHEIM · RIMLINGEN RISSENTHAL · SCHEIDEN · WAHLEN UND WALDHÖLZBACH im Internet: http://www.losheim.de · E-Mail-Adresse: [email protected] Kirmes in Hausbach

Upload: others

Post on 30-Aug-2019

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: AMTLICHESBEKANNTMACHUNGSBLATTDERGEMEINDE … · der Ausgaben zu set-zen, wenn diese Menschen dazu finanziell in der Lage seien. Neben dieser erfor-derlichen Eigenin-itiative bliebe

47. Jahrgang Mittwoch, 10. Oktober 2007 Nr. 41

AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER GEMEINDE

LOSHEIM AM SEE

MIT DEN ORTSTEILEN: BACHEM · BERGEN · BRITTEN · HAUSBACH · LOSHEIM

MITLOSHEIM · NIEDERLOSHEIM · RIMLINGENRISSENTHAL · SCHEIDEN · WAHLEN UND WALDHÖLZBACH

im Internet: http://www.losheim.de · E-Mail-Adresse: [email protected]

Kirmes in Hausbach

KW 41_2007 Losheim 10.10.2007 7:17 Uhr Seite 1

Page 2: AMTLICHESBEKANNTMACHUNGSBLATTDERGEMEINDE … · der Ausgaben zu set-zen, wenn diese Menschen dazu finanziell in der Lage seien. Neben dieser erfor-derlichen Eigenin-itiative bliebe

Bereitschaftsdienste

Weitere Hilfsorganisationen/-einrichtungen unter der Rubrik „Wichtige Adressen/Telefonnummern“

Wichtige Rufnummern

Polizei

Notruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 10Polizeiposten Losheim . . . .Tel. 9 15 01, Fax 9 15 34Polizeiinspektion Wadern . . . . . .(0 68 71) 9 00 10

Freiwillige FeuerwehrNotruf und Feueralarmin allen Ortsteilen der Gemeinde . . . . . . . . . . . 1 12Gemeindewehrführer Siegbert BAUER . . . . . . 42 14

. . . . . . . . . (06872) 86 68Erreichbar an Wochenenden samstags von 8.00 Uhr bis montags 8.00 Uhrsowie an Werktagen von abends 19.00 Uhr bis morgens 8.00 Uhr

Rettungswache Losheim(Tag und Nacht besetzt) . . . . . . 63 63 und 1 92 22

RettungshubschrauberLeitstelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06 81) 1 92 22oder Notruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 10

KrankenhäuserSt. Josef, Losheim ..........................................90 30Kreiskrankenhaus, Merzig................(0 68 61) 70 50St. Elisabeth, Wadern......................(0 68 71) 50 11

TWL Technische Werkeder Gemeinde Losheim GmbHStreifstraße 1, Geschäftsstelle .................................90 29-0Erdgasberatung ...................................................90 29 24Telefax................................................................90 29 30Notruf Strom/Erdgas/Wasser ........................................90 29 29oder energis GmbH in Merzig, Notrufnummern

Eigenbetrieb Touristik, Freizeit und Kultur… Eigenbetrieb Freizeit, Touristik und Kultur ................61 69… Telefax ................................................................84 89… Infozentrum am See (ganzjährig geöffnet) ...............16 16

Ärztlicher Notdienst

KindergärtenBachem.....................35 11Britten .......................36 82Niederlosheim ...........28 45

Bergen .......................37 20Losheim......................35 45Wahlen......................35 36

SchulenBachem.....................26 75Losheim.....................22 95

Britten ........................26 01Wahlen......................25 56

Grundschulen

Freiwillige Ganztagsschule, Losheim.......................50 54 33Peter-Dewes-Gesamtschule, Losheim.......................92 19 60Schule am Kappwald, Schule für Lernbehinderte Niederlosheim......................................................... 29 92

KirchenBritten........................22 14Wahlen .....................23 74

Losheim.................99 30 66Brotdorf .........(06861) 2525

Kath. Pfarrämter

Dekanatsstelle Losheim-Wadern ................. 0 68 71/92 30 10Pastoralreferentin (Pascale Jung) ................. 0 68 72/99 44 96Evang. Kirchengemeinde Wadern-Losheim Gemeindeamt (Frau Meyer) .......................... 0 68 71/20 06Pfarrhaus Losheim (Pfarrer Thomas Tillmann) ...... 0 68 72/16 00

Apotheken-NotdienstIn der Zeit von Donnerstag dieser Woche bis Donnerstag kom-mender Woche haben die nachfolgend aufgeführten ApothekenNotdienst.

Der Notdienst beginnt um 8.00 Uhr und endet am darauf folgen-den Tag um 8.00 Uhr.

Donnerstag, 11. 10. 2007

Linden-Apotheke, Johannes Hodapp, Bahnhofstraße 4, 66679Losheim, Tel. 06872/3013

Freitag, 12. 10. 2007

Linden-Apotheke, Johannes Hodapp, Bahnhofstraße 4, 66679Losheim, Tel. 06872/3013

Samstag, 13. 10. 2007

Apotheke am kleinen Markt, Peter Harig, An der Kirche 1,66687 Wadern, Tel. 06871/90130

Sonntag, 14. 10. 2007

Neue Apotheke Weiskirchen, Marc Möckel, Trierer Str. 40,66709 Weiskirchen, Tel. 06876/227

Montag, 15. 10. 2007

Hirsch-Apotheke, Dr. Volkmar Schein, Saarbrücker Str. 19,66679 Losheim, Tel. 06872/2008

Dienstag, 16. 10. 2007

Neue Apotheke Wadern, Marc Möckel, Kräwigsstr. 2 – 4, 66687Wadern, Tel. 06871/3081

Mittwoch, 17. 10. 2007

Sebastianus-Apotheke, Kerstin Esch, Saarbrücker Str. 14, 66687Nunkirchen, Tel. 06874/18620

Donnerstag, 18. 10. 2007

Hochwald-Apotheke, Astrid Schwindling, Saarbrücker Str. 9,66679 Losheim, Tel. 06872/91200

Bereitschaftsdienst HNO-Ärzte13./14. 10.: Dr. Pilorget, Saarbrücker Straße 15, Lebach, Tel.06881/52444

Notfalldienst der Augenärzte13. 10.: Dr. Marx, Trierer Str. 1, Merzig, Tel. 06861/3394

14. 10.: Dr. Monz, Merziger Str. 9, Losheim, Tel. 06872/91100

Notfalldienst der Kinderärzte13. 10.: Dr. Schwarz, Odilienplatz 3, 66763 Dillingen, Tel.06831/5003767

14. 10.: Dr. Cartarius, Saarbrücker Str. 15, 66822 Lebach, Tel.068881/92300

Zahnärztlicher Notfalldienst– nur in dringenden Fällen und nach vorheriger telefonischer Ver-einbarung am 13./14. 10. Dr. Reinhard Demuth, Wadern, Tel.06871/4666

Tierheilpraktiker: Tel. 06871/502989, 0175/9842168

Bereitschaftsdienst der Tierärzte13./14. 10.: Dr. Bieg, Losheim, Tel. 06872/6311

Amt l . Bekann tmachungsb la t t de r Gemeinde Loshe im am See, Ausgabe 40/2007 2

KW 41_2007 Losheim 10.10.2007 7:17 Uhr Seite 2

Page 3: AMTLICHESBEKANNTMACHUNGSBLATTDERGEMEINDE … · der Ausgaben zu set-zen, wenn diese Menschen dazu finanziell in der Lage seien. Neben dieser erfor-derlichen Eigenin-itiative bliebe

Amt l . Bekann tmachungsb la t t de r Gemeinde Loshe im am See, Ausgabe 41/2007 3

GemeindeverwaltungRathaus (Vermittlung) ........................................................................................................................6 09-0Telefax........................................................................................................................................6 09-180Telefax Bekanntmachungsblatt .......................................................................................................6 09-118außerhalb der Dienstzeiten (in dringenden Angelegenheiten).......................................................................69 95

Soziales Bürgerbüro im Losheimer Schlösschen ............................................................................... 92 19 30

Bauhof......................................................................................................................................... 9 20 90Bereitschaft ........................................ .............................................................................01 71 9 73 02 70… in Notfällen Handy-Nr. ................................................................................................ 01 60 7 42 9913Wertstoffhof (Bahnhofstr. 39) ..........................................................................................................504525Stausee, Seeaufsicht (während der Saison) ..........................................................................................39 33Forstverwaltung im Rathaus, freitags v. 10–12 Uhr, Zi. 313 .............................................................................6 09-104… Revierförster Süd . 38 11 ...............................................................................Revierförster Nord . 9 12 85Behindertenbeirat der Gemeinde (Heinrich Zimmer) ..............................................................................29 68

(Petra Hüllein) ..................................................................920146, ab 17.00 Uhr…………50 56 61

Öffnungszeiten (gleitende Arbeitszeit)montags - freitags 8.30 - 12.00 Uhrdienstags 13.30 - 15.30 Uhrdonnerstags 13.30 - 18.00 Uhrund nach persönlicher Vereinbarung

ÖffnungszeitenMontag - Mittwoch 8.00 - 12.00 UhrDonnerstag 14.00 - 16.00 UhrFreitag 8.00 - 12.00 Uhr

Veranstaltungen in der Gemeinde am See

Weitere Hinweise über Programmfolge usw. siehe unter Verbands- und Vereinsmitteilungen der einzelnen Ortsteile.

Ortsteil Datum Veranstalter Art

Hausbach 13. – 15. 10. Ortsteil/Gastronomie Kirmes

Hausbach, Bürgerhaus 13. 10. Musikverein Kirmesdisco

Rimlingen, Bürgerhaus 13. – 14. 10. TTV Rimlingen-Bachem Oktoberfest

Losheim, Eisenbahnhalle 13. 10. Ü-25 Disco

Scheiden, Angelweiher 14. 10. Villa Fuchs, Merzig Kultur und Wandern am Felsenweg

Losheim, Maison au Lac 15. 10. Förderverein für Kinder in Losheim Kochen ohne Töpfe

Losheim, Eisenbahnhalle 17. 10. Hermann van Veen

Losheim, Maison au Lac 12. 10. Weinwanderung

KW 41_2007 Losheim 10.10.2007 7:17 Uhr Seite 3

Page 4: AMTLICHESBEKANNTMACHUNGSBLATTDERGEMEINDE … · der Ausgaben zu set-zen, wenn diese Menschen dazu finanziell in der Lage seien. Neben dieser erfor-derlichen Eigenin-itiative bliebe

Amt l . Bekann tmachungsb la t t de r Gemeinde Loshe im am See, Ausgabe 41/2007 4

Kirmes in HausbachHausbach feiert am Samstag, Sonntag und Montag vom 13. bis 15. Oktober2007 seine traditionelle

Kirmeszu Ehren der hl. Brigitta.

Kirmesbelustigung durch Schausteller, Verkaufsstände und gemütlichesBeisammensein in den Gaststätten sorgen für Unterhaltung und frohe Stunden.

Der Sportverein wird wie jedes Jahr mit einem Getränke- und Imbiss-Stand aufdem Kirmesplatz sein.

Alle, die uns besuchen wollen und Spaß und Freude am Kirmestreiben haben, sindherzlich eingeladen.

Friedhelm SchulerOrtsvorsteher

Der Bürgermeister informiert ...

In der Zeit von Dienstag, 9. Oktober bis Montag, 15. Oktober 2007 undvon Donnerstag, 18. bis einschließlich Sonntag, 21. Oktober 2007, befin-de ich mich in Urlaub. Meine Vertretung wird der 2. Beigeordnete der Gemeinde Losheim am See,Herr Norbert Müller, übernehmen.

IhrLothar ChristBürgermeister

Urlaubsvertretung

KW 41_2007 Losheim 10.10.2007 7:17 Uhr Seite 4

Page 5: AMTLICHESBEKANNTMACHUNGSBLATTDERGEMEINDE … · der Ausgaben zu set-zen, wenn diese Menschen dazu finanziell in der Lage seien. Neben dieser erfor-derlichen Eigenin-itiative bliebe

Amt l . Bekann tmachungsb la t t de r Gemeinde Loshe im am See, Ausgabe 41/2007 5

Der Bürgermeister informiert ...

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,die Gemeinde hat ihr Einvernehmen zu dem geplanten Biomassenkraftwerk in Niederlosheim versagt. Der Gemeinderatlehnte auf Vorschlag von Bürgermeister und Verwaltung den Bauantrag ab.Der Gemeinderat hat nicht nur den Bauantrag auf Erweiterung des Biomassenkraftwerkes abgelehnt, sondern mit Mehrheitauch eine Änderung des Bebauungsplanes für das Gewerbegebiet Niederlosheim beschlossen. Die Änderung sieht ebensostarke Auflagen vor, wie die Gemeinde sie für Homanit und den Industriepark Holz beschlossen hatte, das heißt, dieErrichtung eines Biomassenkraftwerkes darf nur zu Produktionszwecken dienen. Gleichzeitig wurde für den Bereich desGewerbegebietes Niederlosheim eine Veränderungssperre erlassen, so dass kein Vorhaben vor Inkrafttreten des neuen B-Planes mit den jetzt beschlossenen stärkeren Auflagen realisiert werden kann. Die Gemeinde hat damit alle ihr zur Verfügungstehenden rechtlichen Möglichkeiten ausgeschöpft. Wegen der Nähe zur Wohnbebauung in Niederlosheim war dies notwen-dig. Auch der Ortsrat von Niederlosheim hat dieser Maßnahme einstimmig zugestimmt.Die Gemeinde geht daher davon aus, dass das Kraftwerk in dieser Form nicht durch das LUA (Landesamt für Umwelt- undArbeitsschutz) genehmigt wird.Genehmigungsbehörde ist das LUA, hier wurde der Antrag vom Investor auf Bau des Biomassenkraftwerkes eingereicht.Das LUA ist dem Umweltministerium angegliedert. Von dort hätte auch eine Beteiligung der Nachbarkommunen erfolgenmüssen und nicht von der Gemeinde Losheim am See, wie vom Ortsvorsteher von Nunkirchen gefordert, der übrigens vomUmweltamt der Gemeinde auf Anfrage umfassend informiert wurde. Eine Beteiligung der Nachbarkommunen ist bei einersolchen Anlage vom Gesetz nicht vorgesehen.Aufgrund unklarer Darstellung in den Medien halte ich es für notwendig, diese Klarstellung zu geben. Zusammenfassend noch mal:Die Gemeinde hat dem Bauantrag für ein Biomassenkraftwerk nicht zugestimmt. Auch plant Homanit kein neuesBiomassenkraftwerk, wie in der SZ zu lesen war. Hier gilt, dass neue Feueranlagen nur zur Stärkung und Optimierung derProduktion möglich sind. Sie dienen damit dem Erhalt der dort vorhandenen und der Schaffung neuer Arbeitsplätze. Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, die Gemeinde Losheim am See wird auch weiterhin darauf achten, dass einerseitsbestehende Arbeitsplätze nicht gefährdet werden, aber auch alles in ihrer Macht und Verantwortung stehende unternehmen,die Gesundheit ihrer Bürgerinnen und Bürger zu schützen.

IhrLothar ChristBürgermeister

Zustimmung zum Biomassenkraftwerk imGewerbegebiet Niederlosheim verweigert!

AAAAuuuussss uuuunnnnsssseeeerrrreeeerrrr GGGGeeeemmmmeeee iiiinnnnddddeeee iiiinnnn WWWWoooorrrr tttt uuuunnnndddd BBBBiiii lllldddd …………

2. Losheimer Gesundheits- und Wellnessmesse erneut ein voller Erfolg

Mehr als 3.000 Besucher fanden vom 22.bis 23. September den Weg in die Eisen-bahnhalle in Losheim, in der die 2. Los-heimer Gesundheits- und Wellnessmesseihre Pforten geöffnet hatte.

Unter der Schirmherrschaft des saarlän-dischen Gesundheitsministers, Herrn

Josef Hecken, boten mehr als 40 Ausstel-ler aus der einheimischen und angren-zenden Region ein Schaufenster ihrerLeistungsfähigkeit und eine vielseitigeund kompetente Informationsplattformfür den Gesundheits- und Wellness-Sek-tor. Das Angebot für den Besucher der

Messe reichte von der klassischen Medi-zin und ihren Einrichtungen in Losheimüber Naturheilverfahren und Alternativ-medizin bis hin zu spirituellen Heilme-thoden. Hinzu kam ein attraktives, weitgefächertes Angebotsspektrum im Be-reich Wellness und Fitness sowie leis-

KW 41_2007 Losheim 10.10.2007 7:17 Uhr Seite 5

Page 6: AMTLICHESBEKANNTMACHUNGSBLATTDERGEMEINDE … · der Ausgaben zu set-zen, wenn diese Menschen dazu finanziell in der Lage seien. Neben dieser erfor-derlichen Eigenin-itiative bliebe

tungs- und ideenstarke Anbieter im Sek-tor gesundes Wohnen, Wohlfühlwohnenaber auch im pflegerischen Bereich.Abgerundet wurde das professionelleund starke Leistungsprogramm durchsehr gut sortierte Angebote an gesunderErnährung, Wohlfühlprodukten und ent-sprechender Fachliteratur.

Gemeinde Losheim am See, die auchdurch das Eröffnungsprogramm führte,zahlreiche Gäste aus Politik, Wirtschaft,Medizin und Verwaltung begrüßen.

Gastgeber und Hausherr Bürgermeis-ter Lothar Christ hieß alle Gäste noch-mals herzlich zur Veranstaltung willkom-men. Die Messe biete ein breites Spek-trum an Angeboten und Informationenrund um das Thema Gesundheit undWellness und werde somit dem diesjähri-gen Werbeslogan der Rundfunkwerbung,der da laute: „Gesundheit und Wohlbe-finden – das geht uns alle an!“ auf jedenFall gerecht. Gesundheit stelle in unse-rer heutigen Gesellschaft ein Thema vongroßer persönlicher und gesellschaftli-cher Bedeutung dar, so der Verwaltungs-chef weiter. Und das Thema Gesundheitwerde in unserer immer älter werdendenGesellschaft noch an Bedeutung zuneh-men. Die Nachfrage nach medizinischensowie Pflege- und Betreuungsleistungenerfahre in den nächsten Jahren noch einedeutliche Steigerung. Aber das Gesund-

heitsbewusstsein der Menschen wachse.Ein großer Teil der Bevölkerung, soferner finanziell dazu in der Lage sei, zeigesich zunehmend bereit, auch jenseits derBeiträge zur Krankenversicherung Geldfür die Gesundheit und die Steigerungder Lebensqualitätauszugeben undhierfür eine Prioritätder Ausgaben zu set-zen, wenn dieseMenschen dazufinanziell in derLage seien.

Neben dieser erfor-derlichen Eigenin-itiative bliebe daherauch weiterhin diePolitik gefragt, umdie medizinischeVersorgung zu ge-währleisten und in Sachen Stärkung vonPrävention und Gesundheitsförderungentscheidende Schwerpunkte zu setzen.Das in die Gesundheit und Präventioninvestierte Kapital sei in jedem Fallesinnvoll angelegt und vermeide hoheKrankheitskosten bei den Kassen und für

die Betriebe.

Zudem stellten Gesundheitsvorsorge, ge-sunde Ernährung und Prävention undDienstleistungen in diesem Bereich heu-te auch wichtige Wirtschaftsfaktoren dar.

Seitens der Ausstel-ler habe man daserkannt und auchdas Engagement undden Mut, in dieOffensive zu gehenund hier auf derLosheimer Messedie eigene Lei-stungsstärke zu prä-sentieren. Aber auchdie Gemeinde könnesich mit einer sol-chen Messe als ent-sprechender Stand-

ort darstellen. Insgesamt sah der Verwal-tungschef Losheim am See nicht nur alsWirtschaftsstandort, sondern auch alsinteressanten innovativen Gesundheits-und Wellnessstandort bestätigt – wasdessen ausgeprägte Infrastruktur in bei-

den Bereichen belege – und den es nunauszubauen und zu nutzen gelte.

Ergänzt werde unsere medizinischeDienstleistungsstruktur durch touristi-sche Angebote, die eindeutig zur Steige-rung des Wohlbefindens und der Ge-sundheit beitrügen. Deutschlandweit prä-

Amt l . Bekann tmachungsb la t t de r Gemeinde Loshe im am See, Ausgabe 41/2007 6Amt l . Bekann tmachungsb la t t de r Gemeinde Loshe im am See, Ausgabe 41/2007 6

24 interessante Referate und Vorträge derverschiedensten Fachrichtungen er-gänzten und bereicherten die Messeaus-stellung in informativer und abwechs-lungsreicher Weise. Ein abwechslungs-reiches und buntes Rahmenprogrammbildeten dann auch das am gleichenWochenende stattfindende Wanderfesti-val am Stausee sowie das Oktoberfestauf dem Carl-Dewes-Platz ebenso wieder verkaufsoffene Sonntag und dieFahrten der Museumseisenbahn.

Aber auch das leibliche Wohl kam nichtzu kurz. Beim Messewirt, dem „Maisonau Lac“ durften sich Besucher und Gästemit gesunden und schmackhaften Menüsauf der Wellnessmesse verwöhnen las-sen.

Zur offiziellen Messeröffnung am Sams-tag, 22. 9. 2007, konnte Silvia Kreisvom Bereich Wirtschaftsförderung der

KW 41_2007 Losheim 10.10.2007 7:17 Uhr Seite 6

Page 7: AMTLICHESBEKANNTMACHUNGSBLATTDERGEMEINDE … · der Ausgaben zu set-zen, wenn diese Menschen dazu finanziell in der Lage seien. Neben dieser erfor-derlichen Eigenin-itiative bliebe

Amt l . Bekann tmachungsb la t t de r Gemeinde Loshe im am See, Ausgabe 41/2007 7Amt l . Bekann tmachungsb la t t de r Gemeinde Loshe im am See, Ausgabe 41/2007 7

KW 41_2007 Losheim 10.10.2007 7:18 Uhr Seite 7

Page 8: AMTLICHESBEKANNTMACHUNGSBLATTDERGEMEINDE … · der Ausgaben zu set-zen, wenn diese Menschen dazu finanziell in der Lage seien. Neben dieser erfor-derlichen Eigenin-itiative bliebe

Amt l . Bekann tmachungsb la t t de r Gemeinde Loshe im am See, Ausgabe 41/2007 8

JubiläumsFußballspiel

S.V.

LOSH

EIM e

.V.

1920

Kreisauswahl gegen 1. FC Kaiserslautern

s

Donnerstag, 11. Oktober 2007Anstoß: 17:30 Uhr, im Weiherbergstadion in Losheim am See.Eintritt: Erwachsene 5 Euro. Kinder, Schüler und Schwerbehinderte frei.Gewinnen Sie tolle Preise in der Halbzeitpause!

SV Losheim

1. FC Reimsbach

SV Mettlach

SG Noswendel-Wadern

SG Schwemlingen-Ballern

1. FC 1900 Kaiserslautern

SG Perl-Besch

Vorverkauf in allen Geschäftsstellen der Sparkasse Merzig-Wadern.

Zu beziehen durch:Merziger Druckerei und Verlag

GmbH & Co. KG66663 Merzig

Gewerbegebiet SiebendTelefon (0 68 61) 70 02-0

Anzeigen-Agentur BurgardFoko Losheim

66679 Losheim · Bahnhofstraße 6

Markus Caspers

Die 60erPille, Pop, Protest und Plastik

● Eine Zeitreise, die Spaß macht! ● Ein Buch zum Verschenken und

sich-selber-schenken ● Opulentes Bildmaterial

Jahrzehnte sind manchmal bunt,manchmal wild, manchmal träge.Letzteres gilt für die 60er Jahre bestimmt nicht. Den Muff und die Armut der Nachkriegsjahre hat Deutschland hinter sich gelassen.Jetzt heißt es leben, genießen,konsumieren.

In diesem Buch sind die interessan-testen und spannendsten Ereignisseder 60er Jahre in Bild und Textersammelt: Kuba-Krise, Mondlandung,Beatle-Mania, Pille, Nordseeflut,Berliner Mauer, Wembley, WillyBrandt, Twiggy-Look und Minirock,Lengede, Plastikmöbel, Knautschlack,Open Air Festivals, APO,Farbfernsehen, Autobahnen, Adria-Urlaub, Studen-tenproteste, GroßeKoalition, Käfer, Kadett und Taunus,Aufklärungsfilme, Beat Club, EdgarWallace-Filme, Bonanza, Winnetou ...Begonnen beim alltäglichen Lebenüber die Zeit- und teilweiseWeltgeschichte, die Popkul-tur, dasWohnen, die Mode, Fernsehen undKino, Kunst, den Sport und technischeNeue-rungen spannt dieses Bucheinen detailreichen Bogen mit über400 Abbildungen und interessantenKurztexten über die Jahre zwischen1960 und 1969. Viel Spaß bei dieserZeit- und Bilderreise!

Der Inhalt:Alltag - Zeitgeschehen - Zuhause Pop - Fernsehen - Mode - Kunst Kino - Auto - Sport - Technik

gebunden, wattiert, farb. Abb.256 Seiten,Format 22,2 x 29,7 cm

14,95 €EILI

GEAN

ZEIG

EN!

Telefon 0 68 61 / 70 02 31Fax 0 68 61 / 70 02 33

E-Mail:[email protected]

[email protected]

ISDN 0 68 61 / 7 55 21

Annahmeschluss: Freitag, 15.00 Uhr

KW 41_2007 Losheim 10.10.2007 7:18 Uhr Seite 8

Page 9: AMTLICHESBEKANNTMACHUNGSBLATTDERGEMEINDE … · der Ausgaben zu set-zen, wenn diese Menschen dazu finanziell in der Lage seien. Neben dieser erfor-derlichen Eigenin-itiative bliebe

Amt l . Bekann tmachungsb la t t de r Gemeinde Loshe im am See, Ausgabe 41/2007 9

mierte Wanderwege lüden in unsererschönen Umgebung zur Erholung undkörperlichen Betätigung ein. Der Stauseetäte sein eigenes dazu, und bald würdenmit dem Garten der Vier-Jahreszeitenund dem Bau eines weiteren Hotelszusätzliche touristische Anziehungs-punkte mit entsprechenden Erholungs-und Wohlfühlangeboten geschaffen.

Den Ausstellern zollte der BürgermeisterAnerkennung und seinen Dank für ihreTeilnahme. Sein Dank galt auch SilviaKreis und der Abteilung Wirtschaftsför-derung und Tourismus bei der Gemeindeund allen anderen, die zum Gelingen derVeranstaltung beigetragen hatten.

Der Ausstellung wünschte er viel Erfolgund hoffte, dass sich die Gesundheits-messe am Standort Losheim am See festals Angebot etabliere.

Frau Dr. Evi Theis, Leiterin der Abtei-lung Gesundheit im saarländischenMinisterium für Justiz, Arbeit,Gesundheit und Soziales überbrachtedie Grüße des Schirmherren.

Sie unterstrich in ihrem Grußwort, dassGesundheit und Wellness nicht nur engmiteinander verbunden seien, sondernsich auch gegenseitig bedingten und inden vergangenen Jahren immer mehr anBedeutung gewonnen hätten.

In ihrem Grußwort ging sie kurz auf dieaktuelle Lage in der Gesundheitspolitikein und brachte in diesem Rahmen auch

den anteilig hohenKostenfaktor zurSprache, der zuLasten des oft fahr-lässigen Umgangsvieler Menschen mitihrer Gesundheitgehe. Hier stelltendie Folgeerkrankun-gen von Überge-wicht und Adiposi-tas ein europaweitesProblem dar. DieReduzierung vonÜbergewicht undAdipositas tragejedoch nicht nur zur

Kostensenkung im Gesundheitswesenbei, sondern verbessere auch die Lebens-qualität der Betroffenen. Eine gezielteFörderung eines aktiven Lebensstils kön-ne in jeder Altersgruppe, so Frau Dr.Theis weiter, als Präventionsbeitrag vonKrankheiten undBeschwerden erfol-gen und wirke sichpositiv auf die psy-chische Gesundheitund die gesundheits-bezogene Lebens-qualität aus.

Insgesamt bedürfees eines Paradig-menwechsels hinzur Prävention. Dass a a r l ä n d i s c h eGesundheitsministe-rium fördere daherseit Jahren die unter-schiedlichsten Pro-jekte, die zu einemernährungs- und bewegungsbewusstenLeben führten. So erfreu es denn auchbesonders, dass hier in Losheim eineInitiative zur Gesundheitsförderung undWellness entstanden sei, die nicht nurunter dem Aspekt der Wirtschaftsförde-rung, sondern auch als Beitrag zur Prä-vention von Krankheiten zu sehen sei.

In diesem Sinne wünschte Frau Dr. Theisden Veranstaltern und Ausstellern zuihrer Messe viel Erfolg.

KreisbeigeordneterBernd Maus, der imNamen von Landrä-tin Daniela Schle-gel-Friedrich dieGrüße der Bürgerin-nen und Bürger desLandkreises über-brachte, hob in sei-ner Ansprache ins-besondere auch denStellenwert des Ge-sundheits- und Well-nesswesens als Wirt-schafts- und Arbeits-

marktfaktor im Allgemeinen wie auch imBesonderen für das Saarland und dieRegion hervor. So hätten die Gesund-heits- und Pflegeberufe weiterhin, ganzbesonders auch vor dem Hintergrund derdemographischen Entwicklung, Zukunft.Allen an der Messe Beteiligten dankteder Kreisbeigeordnete für das Engage-ment, mit dem man diese Veranstaltungmöglich gemacht habe. Gerade in denherbstlichen Tagen des Jahres sei derInformationsbedarf, wie man den Herbstund Winter gesund und unbeschwertgestalten könne, besonders groß. Hierböte der grüne Kreis Merzig-Wadernzudem ein vielfältiges Freizeitangebot,bei dem neben vielen anderen Aktivitä-ten auch Sport und Wellness nicht zukurz kämen. Der 2. Losheimer Gesund-heits- und Welnessmesse wünschte HerrMaus einen erfolgreichen Verlauf.

Beim anschließenden Rundgang durch

die Messe konnten sich die Gäste undBesucher von der Vielfalt der Angebo-te informieren, inspirieren und über-zeugen lassen.

Auch die 24 Refarate der verschiede-nen Fach- und Zielrichtungen warenaußerordentlich gut besucht und fan-den entsprechenden Beifall in derZuhörerschaft.

Bekanntgabe der Gewinner im Ge-winnspiel der Fußpflegepraxis Marie-Luise Schiffmann, Rimlingen im Rah-men der 2. Losheimer Gesundheits-und Wellnessmesse

im Gewinnspiel der FußpflegepraxisSchiffmann am 22. und 23. September2007 auf der Gesundheits- und Wellness-messe in der Eisenbahnhalle Losheimwurden nachstehende Gewinner ermitteltund haben jeweils eine Fußpflegebe-handlung gewonnen:

– Frau Sabrina Manno, Ehriger Str. 13,66679 Losheim am See

KW 41_2007 Losheim 10.10.2007 7:18 Uhr Seite 9

Page 10: AMTLICHESBEKANNTMACHUNGSBLATTDERGEMEINDE … · der Ausgaben zu set-zen, wenn diese Menschen dazu finanziell in der Lage seien. Neben dieser erfor-derlichen Eigenin-itiative bliebe

- Frau Gabi Jansa, Birkenweg 1,66679 Losheim am See, OT Britten

- Frau Marzena Gluch, Josefstraße 81,66663 Merzig

Amt l . Bekann tmachungsb la t t de r Gemeinde Loshe im am See, Ausgabe 41/2007 10Amt l . Bekann tmachungsb la t t de r Gemeinde Loshe im am See, Ausgabe 41/2007 10

Die Tourist-Info Losheim am See informiert:„Künstler der Region 2007“ in Losheim am See –

wieder ein voller Erfolg

Die Internationale Ausstellung „Künstlerder Region“ in der Eisenbahnhalle Los-heim ging in diesem Jahr mit großerPublikumsresonanz in die zehnte Runde.Vor rund 250 Gästen eröffneten Bürger-meister Lothar Christ und Staatssekretä-rin Dr. Susanne Reichrath die Ausstel-lung, in der 300 Werke von 100 Künst-lern aus dem Saarland, Rheinland-Pfalz,Lothringen, Luxemburg und Belgienausgestellt waren.

Christ dankte in seiner Eröffnung denInitiatoren der Veranstaltung, insbeson-dere Dieter Pillar, der Künstlervereini-gung CEPAL aus Lothringen mit Martinund Simone Gabriel, sowie dem Eigen-betrieb Touristik der Gemeinde Losheimam See. In den 10 Jahren ihres Bestehenshat sich „Künstler der Region“ als über-regionale Kunstveranstaltung etabliert.Wer teilnehmen wollte, musste schoneine Vorauswahl bestehen, denn für die100 Plätze lagen 140 Bewerbungen vonKünstlern vor.

Künstler der Region war dann drei Tageeine von mehr als 3.000 Gästen besuchteinternationale Begegnung von Künstlernaus den unterschiedlichsten Bereichen.Das Spektrum der populären aber dochanspruchsvollen Kunst reichte vonabstrakt bis gegenständlich. Landschafts-

malerei war ebenso vertreten wie Still-leben, Porträts und Aktmalerei. Vertretenwaren die Sparten Ölmalerei, Acryl,Aquarell, Zeichnung, Mischtechnikenund Skulpturen.

Die Ausstellung war wiederum als Wett-bewerb organisiert. Eine Jury aus Künst-lern aus Lothringen, Luxemburg und

dem Saarland hat sich unter Leitung vonMartin Gabriel vom KünstlerbundCEPAL aus Lothringen auf die schwereSuche nach den Preisträgern in den ver-schiedenen Sparten gemacht. Die Jury tatsich aufgrund des hohen Niveaus sehrschwer. Deshalb wurden in einigen Posi-tionen mehrere Preise vergeben.

KW 41_2007 Losheim 10.10.2007 7:18 Uhr Seite 10

Page 11: AMTLICHESBEKANNTMACHUNGSBLATTDERGEMEINDE … · der Ausgaben zu set-zen, wenn diese Menschen dazu finanziell in der Lage seien. Neben dieser erfor-derlichen Eigenin-itiative bliebe

Die Preise wurden dann auf der gutbesuchten Abschlussveranstaltung vonHans-Gert Serrière, dem Geschäftsführerdes Globus in Losheim und Herrn KarlKaiser als Vertreter der Sparkasse Mer-zig-Wadern überreicht.

Die Sieger:

Preise des Bürgermeisters: Helga Sonn-tag aus Merzig, Pascale Grivet-Fiedeleraus Luxemburg, Adriano Scenna ausLuxemburg.

Skulpturen: 2. Platz: Knut Quinten ausFrankreich, 1. Platz: Rainer Bremer aus

Saarlouis und Joachim Marx aus Kell amSee.

Mischtechniken: 3. Platz: Eva Dincheraus Saarbrücken und Ulrike Jenal ausÜberherrn, 2. Platz: Andreas Wagner ausSt. Ingbert, 1. Platz: Christine Schmittaus Losheim.

Zeichnung/Pastell/Kreide: 3. Platz: HeidiKrüger aus Ensdorf und Jörg Rahm ausSaarbrücken, 2. Platz: Gabriele Kuhn ausHasborn, 1. Platz: Christel Annen ausWadern.

Aquarell: 3. Platz: Evelyn Kley aus Mer-

zig, 2. Platz: Odette Godfroid aus Bel-gien, 1. Platz: Andre Guinot aus Frank-reich.

Acryl: 3. Platz: Gudrun Maas-Ehre ausBeckingen, 2. Platz: Delphine Briery-Provost aus Frankreich, 1. Platz: Brun-hilde Behr aus Beckingen.

Ölmalerei: 3. Platz: Günther Baus ausOttweiler und Eliso Leonardi aus Frank-reich, 2. Platz: Kerstin Arnold aus Saar-brücken, 1. Platz: Louis Bertolo ausLothringen.

Amt l . Bekann tmachungsb la t t de r Gemeinde Loshe im am See, Ausgabe 41/2007 11

Finnbahn am Stausee ihrer Bestimmung übergebenTurnverein Losheim fand mit Landkreis, Gemeinde,

Sparkasse und Homanit Sponsoren

Großes Gedränge herrschte dieser Tageim Losheimer Wald oberhalb der neuenFläche für den Park der Vierjahreszeiten,als der Vorsitzende des Turnverein Los-heim, Karl-Heinz Scherer, das LOS-Pro-jekt „Finnbahnbau am Stausee“ seinerBestimmung übergeben konnte. Er wares auch, der die zahlreichen Gästebegrüßte und dabei auch deren Mitwir-kung am Projekt vorstellte. So galt einbesonderer Willkommensgruß der Land-rätin des Landkreises Merzig-Wadern,Daniela Schlegel-Friedrich, die denTurnverein zu diesem Projekt ermunter-te, aber auch Bürgermeister LotharChrist, die beide in sportlichem Outfit zudiesem Termin erschienen waren. Mitdem Gedanken, eine Finnbahn zu bauen,so Vorsitzender Scherer, hatte sich derTurnverein schon lange herumgeschla-gen. Mit Zustimmung des Landkreiseswurde dann ein Konzept erstellt, dasauch den Anforderungen für ein LOS-Projekt (Lokales Kapital für soziale

Zwecke) genügteund somit alsM i c r o p r o j e k tgefördert werdenkonnte. Mit insBoot kamen dieBeschäftigungs-und Qualifizie-rungsgesellschaft(BeQu) des Land-kreises, die Spar-kasse Merzig-Wadern, dieGemeinde Los-heim am See unddie Firma Homa-nit. So galten auchein herzlichesWillkommen Vol-ker Gräve von derBeQu, MichaelJakobs als örtlicherVertreter der Spar-kasse Merzig-

Wadern und Homanit-GeschäftsführerErnst Kaider. Ihnen allen dankte Karl-Heinz Scherer für die Unterstützung desTurnvereins bei dem Bau der Finnbahn,die auch seinen Verein vor manches

Das Entree für die neue Finnbahn unddie Mini-Tour am Losheimer Stausee.

Der Vorsitzende des TV Losheim, Karl-Heinz Scherer, begrüßte die zahlreicherschienenen Gäste und Läufer zur Ein-weihungsfeier.

KW 41_2007 Losheim 10.10.2007 7:18 Uhr Seite 11

Page 12: AMTLICHESBEKANNTMACHUNGSBLATTDERGEMEINDE … · der Ausgaben zu set-zen, wenn diese Menschen dazu finanziell in der Lage seien. Neben dieser erfor-derlichen Eigenin-itiative bliebe

logistisches Problem gestellt habe. Aberschließlich habe man, Dank dem überra-genden Einsatz der Vereinsmitgliederund der Mithilfe der ortsansässigen Bau-unternehmung Meiers, die Hackschnitzelauf den Weg gebracht.

Landrätin Schlegel-Friedrich lobte denEinsatz des Turnverein Losheim undwünschte sich im Landkreis noch mehrGemeinden und Vereine, die zu solchenInitiativen bereit seien. BürgermeisterLothar Christ unterstrich einmal mehrdas Engagement der Gemeinde imBereich Touristik, wozu auch die neueFinnbahn oberhalb des im Bau befindli-chen Park der Vierjahreszeiten gehöre.Gemeinsam mit der neuen Mini-TourStausee werde auch die Finnbahn beimRundgang um den Stausee durch einneues Holzportal beworben. Gerade fürsportlich ambitionierte aber auch fürGäste jeden Alters am Stausee biete dieneue Finnbahn eine attraktive Bewe-gungs- und Erholungsmöglichkeit. DemTurnverein als größten Losheimer Vereinsowie den zahlreichen Helfern undSponsoren, einschließlich seiner Försterund dem Eigenbetrieb Touristik, dankteer für das eingebrachte Engagement unddie Verwirklichung des Projektes. PastorPeter Alt nahm sodann die Einsegnungder neuen Laufbahn vor.

Die Finnbahn weist eine Länge von rund1.000 Metern auf und ist mit Baumstäm-men auf der gesamten Strecke gesäumt.Eine Kilometrierung begleitet die Läuferauf der Strecke. Letzte Hand bei der Fer-tigstellung legten Landrätin Schlegel-Friedrich und Bürgermeister Christ übri-gens selbst an, als es galt den 1.000-Meter-Pflock einzuschlagen. Im An-schluss wurde die neue Finnbahn durchdie Ehrengäste und Läufer auf ihre Taug-lichkeit hin überprüft. Dass es sich aufder neuen Finnbahn gut laufen lässt,bestätigten anschließend die Teilnehmerder Ehrenrunde, die es sich nicht nehmenließen gleich zwei Runden auf den wei-chen Holzhackschnitzeln zu laufen.

Der Turnverein wird sich künftig um diePflege und den Erhalt der Finnbahn nachAbschluss eines Pflegevertrages mit derGemeinde kümmern. Aber die größteSorge konnte ihnen bereits Homanit-Geschäftsführer Ernst Kaider nehmen,der dem Turnverein jährlich kostenlosrund 100 Kubikmeter Holzhackschnitzelzusagte. Diese Zusage wurde von denGästen mit viel Beifall aufgenommen.Die neue Finnbahn ist über den Seerund-weg oberhalb des neuen Park der Vier-jahreszeiten durch ein neu gestaltetesHolzportal zu erreichen.

Amt l . Bekann tmachungsb la t t de r Gemeinde Loshe im am See, Ausgabe 41/2007 12

Pastor Peter Alt nahm die Einsegnung der neuen Finnbahn vor.

Die 1.000-Meter-Marke wird gesetzt: Bürgermeister Lothar Christ unter Mithilfe vonLandrätin Daniela Schlegel-Friedrich und Kurt Kleser vom TV Losheim.

Auch Wanderer sind auf der neuen Finn-bahn herzlich willkommen.

KW 41_2007 Losheim 10.10.2007 7:18 Uhr Seite 12

Page 13: AMTLICHESBEKANNTMACHUNGSBLATTDERGEMEINDE … · der Ausgaben zu set-zen, wenn diese Menschen dazu finanziell in der Lage seien. Neben dieser erfor-derlichen Eigenin-itiative bliebe

Amt l . Bekann tmachungsb la t t de r Gemeinde Loshe im am See, Ausgabe 41/2007 13

Maschinistenlehrgang erfolgreich beendet !

In den ersten beiden Wochen des Sep-tembers, davon zwei Samstage und einSonntag, fand in der Feuerwache Los-heim eine Ausbildung zum Maschinistfür Löschfahrzeuge statt.

18 Feuerwehrmänner bzw. -frauen büf-felten insgesamt fünf Tage über theoreti-sche Themen, wie Aufgaben des Maschi-nisten, Rechtsgrundlagen, Löschfahr-zeugkunde, kraftbetriebene Geräte,Motorenkunde, Pumpenkunde, Wasser-entnahmestellen und Wasserförderung.

Es wurde erläutert, wie der Maschinistsein Fahrzeug an die Einsatzstelle zufahren hat, welche Sonderrechte er hier-bei wie in Anspruch nehmen darf undwelche Absicherungsmaßnahmen er ander Einsatzstelle vornehmen muss. Eben-so wurde den Lehrgangsteilnehmern ver-mittelt, welche Aufgaben der Maschinistim Einsatz zu bewältigen hat. Nicht nurdas Fahren des Fahrzeuges gehört näm-lich zu seinen Aufgaben, sondern auchdie Entnahme der Geräte, das Bedienender Geräte und zum Abschluss eines Ein-satzes oder einer Übung auch das korrek-te Verstauen der Gerätschaften im Fahr-zeug nebst Funktionskontrolle und evtl.Instandsetzung. Die Bedienung der kraft-betriebenen Geräte, wie Notstromaggre-gat, Elektrotauchpumpen, Motorsägen,… wurde ebenfalls geschult.

Auch die Handhabung der Pumpen mitmöglich auftretenden Fehlern, auch imBereich des Motors, wurde den Lehr-gangsteilnehmern vermittelt. Hier wurdein der Praxis dann die ordnungsgemäßePumpenbedienung, sei es bei einer Feu-

erlöschkreiselpumpe oder bei einer Trag-kraftspritze, bis aufs Äußerste geübt.

Am letzten Lehrgangstag stand dann dieWasserförderung im Gelände bzw. überlange Wegstrecken (1.000 m Länge mitetwa 100 m Höhenunterschied) auf demProgramm.

Hier konnten die angehenden Maschinis-ten zeigen, was sie in den letzten beidenWochen gelernt hatten.

Dauernd wurden von den AusbildernSchlauchplatzer, Änderungen der Was-serabgabemengen, Ausfall von Förder-

pumpen oder Probleme bei der Wasser-entnahme simuliert bzw. durchgeführt.

Abschließend fand noch die theoretischePrüfung statt, die jeder, wie auch die amMorgen durchgeführte praktische Prü-fung, bestand.

So konnte der Gemeindewehrführer undKreisausbilder Siegbert Bauer dieUrkunden an die erfolgreichen Lehr-gangsteilnehmer aushändigen und ihnen,sowie auch den Ausbildern, für die geop-ferte Zeit danken.

KW 41_2007 Losheim 10.10.2007 7:18 Uhr Seite 13

Page 14: AMTLICHESBEKANNTMACHUNGSBLATTDERGEMEINDE … · der Ausgaben zu set-zen, wenn diese Menschen dazu finanziell in der Lage seien. Neben dieser erfor-derlichen Eigenin-itiative bliebe

Amt l . Bekann tmachungsb la t t de r Gemeinde Loshe im am See, Ausgabe 41/2007 14

Lärmbelästigung durch militärischen Flugbetrieb –Resolution verabschiedet

Der Gemeinderat von Losheim hat sichin seiner Sitzung am 25. Septemberintensiv mit dem Thema „MilitärischerFluglärm über der Gemeinde Losheimam See“ befasst. Zum Abschluss hat ereine Resolution verabschiedet, in der allepolitisch Verantwortlichen in Bund undLand aufgefordert werden, für eineReduzierung des militärischen Fluglärmsüber dem Gemeindegebiet einzutreten.

Die Behauptung der zuständigen Stellen,dass der Luftraum über dem Hochwaldnicht stärker belastet sei als andere ver-gleichbare Gebiete, wird entschiedenzurückgewiesen. Es herrsche vielmehr

der Eindruck, dass der Fluglärm zuge-nommen habe. Der zunehmende Flug-lärm stelle für eine Tourismusgemeindewie auch für die Bürgerinnen und Bürgervon Losheim am See eine starke Belas-tung dar.

Wer sich durch Fluglärm stark belästigtfühlt, sollte sich daher unter Angabe desgenauen Zeitpunkts der Flugbewegun-gen bei folgenden Stellen direkt be-schweren:

• Bürgertelefon des Luftwaffenamtes(kostenlos): 0800/8620730

• Bürgertelefon des Bundesministeriums

der Verteidigung: 01888/242424

• Bürgertelefon des saarländischen In-nenministerims: 0681/9621642

• Verbindungsbüro für die Airbase Ram-stein: 06371/952655

• Verbindungsbüro für die AirbaseSpangdahlem: 06565/616434

Weiterführende Information gibt es überdas Internetportal der „Arbetisgemein-schaft gegen militärischen Fluglärm imSaarland“ unter der URL

http://fluglaerm.saar.de

WahlenDonnerstag, 11. Oktober 2007

16.30 Uhr bis 19.30 Uhr

Sport- und Kulturhalle • Wahlener Str.

www.losheim.de

KW 41_2007 Losheim 10.10.2007 7:18 Uhr Seite 14

Page 15: AMTLICHESBEKANNTMACHUNGSBLATTDERGEMEINDE … · der Ausgaben zu set-zen, wenn diese Menschen dazu finanziell in der Lage seien. Neben dieser erfor-derlichen Eigenin-itiative bliebe

Amt l . Bekann tmachungsb la t t de r Gemeinde Loshe im am See, Ausgabe 41/2007 15

präsentiert vom TTV Rimlingen-BachemZünftige Oktoberfest-Gaudi mit Musik

und Weizenbier vom Fass gibt’s

im Festzelt hinter dem Bürgerhaus in Rimlingen.Mit Haxen, Weißwürsten, Fleischkäs’ und Laugenbrezeln ist für das leibliche

Wohl an beiden Tagen bestens gesorgt!

Dazu gibt es sonntags ein herzhaftes Mittagessen

Auf Ihr Kommen freut sich der TTV Rimlingen-Bachem

am Samstag, dem 13. Oktober ab 16.00 Uhr

und

Sonntag, dem 14. Oktober

ab 10.00 Uhr

Schweinebraten mit

Sauerkraut und Püree

– Kreisauswahl

(2. Bundesliga) (Mettlach, Perl-Besch, Reimsbach, Losheim, Noswendel-Wadern,

Schwemlingen-Ballern)

Donnerstag, 11. 10. 2007

Stadion Weiherberg Losheim

Anstoß: 17.30 Uhr

(Parkmöglichkeiten: Hartplatz, Weiherberg)

KW 41_2007 Losheim 10.10.2007 7:18 Uhr Seite 15

Page 16: AMTLICHESBEKANNTMACHUNGSBLATTDERGEMEINDE … · der Ausgaben zu set-zen, wenn diese Menschen dazu finanziell in der Lage seien. Neben dieser erfor-derlichen Eigenin-itiative bliebe

Amt l . Bekann tmachungsb la t t de r Gemeinde Loshe im am See, Ausgabe 41/2007 16

Ü-25-Disco – Eisenbahnhalle LosheimDie Ü-25-Disco – das freche Original, findetbereits zum 7ten Mal am Samstag, dem 13.Oktober, in der Eisenbahnhalle Losheim statt.

Die freche Party für alle die ü-25 sind. Mitdem tollen Flair der Eisenbahnhalle und einembreiten Gastroangebot, geht es musikalisch zurSache.

Hits der 70er bis zu den heutigen Charts ladenmit Fox, POP und Rock zum Tanzen ein. AlsoLadies, Stiefel putzen und Taxigeld nicht ver-gessen die Nacht wird lang - in der Eisenbahn-halle Losheim am 13. Oktober ab 21.00 Uhr.

Infos unter www.euphonia-tv

i Die Tourist-Info Losheim am See informiert:

Wein-Wanderung auf derStausee-TafeltourEdle Weine, kulinarische Genüsse und die Stausee-Tafeltour,einer der besten Premiumwege Deutschlands, vereinen sicham Freitag, dem 12. Oktober, ab 14.00 Uhr zu einem einzig-artigen kulinarischen Wandererlebnis in Losheim am See

Auf einer geführten Weinwanderung über die Stausee-Tafel-tour gibt es an fünf besonders schönen Stellen Gourmet-Sta-tionen.

Es werden Spitzenweine verkostet. Dazu serviert das wander-freundliche Restaurant „Maison au Lac“ auf die Weine abge-stimmte kulinarische Köstlichkeiten wie Zwiebelkuchen,Schinken, Käse und Gebäck

Nach der Wanderung präsentiert Chefkoch Eduard Rollingerab 18.00 Uhr im „Maison au Lac“ ein Hochwälder Spezialitä-ten-Buffet. Ein Winzer stellt seine Weine vor.

Preis pro Person 35,00 €. Wegen der begrenzten Teilnehmer-zahl ist eine Voranmeldung unbedingt erforderlich. Treffpunktist um 14.00 Uhr am Restaurant „Maison au Lac“ am StauseeLosheim.

Infos und Anmeldung Tel. 06872/993434

i Die Tourist-Info Losheim am See informiert:

i Die Tourist-Info Losheim am See informiert:

Kultur und Wandern am FelsenwegLosheim am See

Am Sonntag, dem 14. Oktober, findet in der Reihe „Kultur und Wandern“ ein Konzert am FelsenwegLosheim, Deutschlands bestem Premiumweg, statt. Am Angelweiher in Scheiden bei km 6,0 gastieren ab11.00 Uhr die beiden Bands „Solexx“ und „WMB“. Der Angelsportverein Scheiden sorgt für Essen undGetränke.

WMB, das sind Bernd Schäfer (Gitarre und Gesang) und Marco Fritz (Rhythmus und Gesang) bestechendurch spritzige, amüsante Musik und ihrem Wortwitz. Unterstützt wird das Duo momentan durch MikaBedersdorfer (Gitarre), der das musikalische Gewand durch interessante Gitarrenparts verfeinert. Durch jah-relange Bühnenerfahrung bieten die Musiker ein reichhaltiges Repertoire von Chanson über Musik-Comedybis hin zur Neuinterpretation von Musikklassikern. Das Musikspektrum besteht aus bekannten aber zu seltengespielten Liedern die vom Leben erzählen und Texten die berühren. Unter anderem spielen sie Lieder vonKlaus Hoffmann, Rainer Rodin, Georg Danzer, Klaus Lage, Ganz Schön Feist, Stefan Gwildis, die Schande,Rodgau Monotones und viele mehr.

Das Gitarrenduo „Solexx“ mit Sonja Schäfer und Andrea Schwarz ist ein eingespieltes Duo mit hohem musi-kalischem Anspruch. Sie spielen Eigenkompositionen und Coversongs in der Besetzung von Akustikgitarren

und Gesang. Songs, die unter die Haut gehen, wie zum Beispiel von den Indigo-Girls, Alanis Morissette und Sheryl Crow. Hinzu kom-men neue Interpretationen bekannter Pop-Songs von Police, Genesis und Toto.

Der Eintritt ist frei.

Das Konzert wird veranstaltet vom Kulturzentrum Villa Fuchs und dem Tourismusverband des Landkreises Merzig-Wadern.

Infos Tel. 06861/93670

KW 41_2007 Losheim 10.10.2007 7:18 Uhr Seite 16

Page 17: AMTLICHESBEKANNTMACHUNGSBLATTDERGEMEINDE … · der Ausgaben zu set-zen, wenn diese Menschen dazu finanziell in der Lage seien. Neben dieser erfor-derlichen Eigenin-itiative bliebe

Amt l . Bekann tmachungsb la t t de r Gemeinde Loshe im am See, Ausgabe 41/2007 17

DeutschesSportabzeichen

Abschluss der Aktion 2007Die Sportabzeichen-Aktion 2007 neigt sich nach einer guten Saisonbeteiligung dem Ende zu. Wir möchtendaran erinnern, dass von einigen Teilnehmerinnen und Teilnehmern noch nicht alle Unterlagen komplett vorlie-gen – insbesondere die Schwimmbescheinigung fehlt teilweise noch.

Auch wenn nicht alle 5 Disziplinen erfüllt sind, lohnt sich das Ganze!

Im Rahmen der Aktion „Das Saarland macht den Fitness-Test” verleiht der Landessportverband Fitnesstest-Urkunden in Bronze, wennn von den geforderten 5 Bedingungen 3 erfüllt sind; Urkunden in Silber gibt es bei 4von 5 Bedingungen.

Bitte noch fehlende Unterlagen bis zum 15. Oktober 2007 in Losheim abgeben beim Sportshop Herrmann(Weiskirchener Str. 5) oder beim TV Losheim: Roland Carius, Mühlenstr. 11, Tel. 6288.

Beiträge per E-MailBeiträge zur Veröffentlichung im Amtlichen Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See

können per E-Mail (Texte als Word-Dokument-Anhang, Fotos (jpg, tif, pdf) gesondert) übermittelt werden. Bitte senden Sie Ihren Beitrag an:

[email protected] und zusätzlich an [email protected] (Merziger Druckerei)

KUNST, KULTUR& FREIZEIT IN DER

EISENBAHNHALLE

Herman van Veen, Edith LeerkesEinmal mehr entführt Herman van Veen am Mittwoch, dem 17. Oktoberum 20.00 Uhr in der Eisenbahnhalle sein Publikum von der ersten bis zurletzten Minute in seine melancholisch-heitere Welt. Traum undWirklichkeit, Glück und Leid, Leben und Tod, Liebe und Hass nehmenhier ihre angestammten Plätze ein. Weil das Leben nun mal so ist undnicht anders. Eine Reise, ein Wechselbad der Gefühle mit einemSpannungsbogen, dem sich kein Zuschauer entziehen kann.

Herman van Veen weiß allein mit seinen Texten, seiner Stimme, seinerBühnenpräsenz und seinem Ausdruck zu überzeugen. Die Bilder, die er in

seinen Liedern und mit dem reinen Herzen eines Kindes nachzeichnet, vertragen sich in ihren Aussagen so garnicht mit technischem Schnickschnack.

Stattdessen setzt van Veen auf die musikalische Vielseitigkeit seiner Musikerin Edith Leerkes, Gitarre.

Keine leichte Unterhaltung oder etwas für Schmusestunden, sondern vielmehr an all die gerichtet, die wissen,dass auch Unbequemes glücklich machen kann, wenn es ausgesprochen oder besungen wird.

Eben Herman van Veen pur!

Restkarten bei der Buchhandlung Philippi und Alpha-Tecc.

KW 41_2007 Losheim 10.10.2007 7:18 Uhr Seite 17

Page 18: AMTLICHESBEKANNTMACHUNGSBLATTDERGEMEINDE … · der Ausgaben zu set-zen, wenn diese Menschen dazu finanziell in der Lage seien. Neben dieser erfor-derlichen Eigenin-itiative bliebe

Amt l . Bekann tmachungsb la t t de r Gemeinde Loshe im am See, Ausgabe 41/2007 18

Fußball Saarlandpokal

Mittwoch, den 17.10.2007

SG Britten-Hausbach – SF TholeyAnstoß: 18.30 Uhr

Rasenplatz Hausbach

SV Losheim – FV SiersburgAnstoß: 18.30 Uhr

Weiherbergstadion Losheim

Die Gemeinde Losheim am See wünscht beiden Fußballmannschaften viel Erfolg!

Norbert Müller, 2. Beigeordneter

i Die Tourist-Info Losheim am See informiert:

Letzte Herbstfahrt der Museumsbahn LosheimAm Sonntag, dem 21. Oktober, startet die Museumsbahn Los-heim zu ihrer letzten Herbstfahrt durch den Hochwald.

Die Dampflok „34“ aus dem Jahr 1948 zieht den Museumszugmit historischen Personen- und Gepäckwagen aus dem Jahr 1903und den Jahren 1921 bis 1930 über die landschaftlich reizvolleund abwechslungsreiche Hochwaldstrecke zwischen Merzig-Ost,Losheim und der Dellborner Mühle in Wahlen.

Die zweistündige Fahrt auf der 16 km langen Strecke kostet fürErwachsene 12,50 €, für Kinder 5,00 € und für Familien 25,00 €.Im Zug gibt es ein Bistro mit Kaffee, Kuchen und Getränkensowie Souvenirs. Fahrräder werden kostenlos mitgenommen.

Die Züge starten ab dem Bahnhof Losheim um 13.30 Uhr, 14.30Uhr, 15.30 Uhr, 16.30 Uhr und 17.30 Uhr. Zusteigemöglichkeiten

gibt es jeweils um 14.00 Uhr und 16.00 Uhr in Merzig-Ost sowie um 15.00 Uhr und 17.00 Uhr an der Dellborner Mühle inWahlen.

Infos Tel. 06872/1616

KW 41_2007 Losheim 10.10.2007 7:18 Uhr Seite 18

Page 19: AMTLICHESBEKANNTMACHUNGSBLATTDERGEMEINDE … · der Ausgaben zu set-zen, wenn diese Menschen dazu finanziell in der Lage seien. Neben dieser erfor-derlichen Eigenin-itiative bliebe

Amt l . Bekann tmachungsb la t t de r Gemeinde Loshe im am See, Ausgabe 41/2007 19

Schlosskultur e.V. – Kulturinitiative Losheim präsentiert:

KW 41_2007 Losheim 10.10.2007 7:18 Uhr Seite 19

Page 20: AMTLICHESBEKANNTMACHUNGSBLATTDERGEMEINDE … · der Ausgaben zu set-zen, wenn diese Menschen dazu finanziell in der Lage seien. Neben dieser erfor-derlichen Eigenin-itiative bliebe

Amt l . Bekann tmachungsb la t t de r Gemeinde Loshe im am See, Ausgabe 41/2007 20

SSSSoooonnnnsssstttt iiiiggggeeee aaaammmmtttt llll iiiicccchhhheeee MMMMiiii tttttttteeeeiiii lllluuuunnnnggggeeeennnn

Bü r g e rb ü r o

Z i m m e r1 . 0 2 – 1 . 0 4i m R a t h a u s

Führungen im Ruheforst Losheim am Seeauf Gemarkung BrittenGrundsätzlich finden jeden Sonntag Führungen im neu eröffnetenRuheforst im Wechsel mit dem zuständigen Revierförster derGemeinde Losheim am See, Franz Rupp sowie dem Förster der

Wendelin von Boch’schen Forstverwaltung, Wolfgang Pester,statt.Treffpunkt ist jeweils um 15.00 Uhr auf dem ausgeschildertenWaldparkplatz.Sie erreichen den gut ausgeschilderten Waldparkplatz am Ruhe-

Losheimer helfen in AfrikaDie Gemeinde Losheim am See ist Partnergemeinde von Copargo in Benin.

Eine Projektgruppe unterstützt seit vielen Jahren die Arbeit von Wolfgang Leinen in Bokungu im Kongo.

Nun wird eine Arbeits- oder Projektgruppe gegründet, um effizienter wirken zu können.

Alle, die an einer Mitarbeit interessiert sind, sind zur Auftaktsitzung herzlich eingeladen (es wird kein Vereingegründet).

Das Treffen ist am Dienstag, dem 23. Oktober 2007, um 19.30 Uhr im Schlösschen.

KW 41_2007 Losheim 10.10.2007 7:18 Uhr Seite 20

Page 21: AMTLICHESBEKANNTMACHUNGSBLATTDERGEMEINDE … · der Ausgaben zu set-zen, wenn diese Menschen dazu finanziell in der Lage seien. Neben dieser erfor-derlichen Eigenin-itiative bliebe

Amt l . Bekann tmachungsb la t t de r Gemeinde Loshe im am See, Ausgabe 41/2007 21

forst über einen ca. 1,5 km langen Forstweg über die L 375 ausMettlach kommend nach der Abfahrt Saarhölzbach sowie ausBritten kommend ca. 2 km hinter dem Ortsausgang.

Öffnungszeiten der Kompostierungsanlage!Die Kompostierungsanlage der Gemeinde Losheim am See befin-det sich Ortsausgang Niederlosheim in Richtung Nunkirchen.Für den Herbst gelten folgende Öffnungszeiten.1. September bis 30. NovemberMontags: 13.00 – 17.00 UhrSamstags: 9.00 – 13.00 UhrDie Kompostierungsanlage ist ausschließlich für Grünschnittbestimmt, der in der Gemeinde Losheim anfällt. Eine Nutzung derKompostierungsanlage außerhalb der Öffnungszeiten ist nicht mög-lich.Auf der Kompostierungsanlage, in den Sandgruben Laux undOswald und im Wertstoffhof steht frisch abgesiebter Kompost zurVerfügung.Grünschnitt in Mengen bis zu 0,5 cbm kann auch auf dem Wert-stoffhof der Gemeinde in der Bahnhofstraße (ehemaliges Monz-Gelände) während der dort geltenden Öffnungszeiten abgege-ben werden. Dort wird auch Kompost in Säcken verkauft.

Anmeldung bei Herrn Forstwirtschaftsmeister Bertram Müller.Telefonnummer 0 16 07 07 19 78.Die Forstverwaltung der Gemeinde weist darauf hin, dass ab derEinschlagsperiode Herbst/Winter 2008/2009 eine Zuweisungvon Selbstwerberlosen nur bei Nachweis einer sachgemäßenSchulung erfolgen wird.

Aufforderung zur NacheichungHiermit werden alle Besitzer und Benutzer eichpflichtiger Messge-räte ersucht, ihre eichpflichtigen Gegenstände, in gereinigtemZustand im Eichlokal Hochwaldhalle in Weiskirchen, In der Persch1, zur Nacheichung vorzulegen:Für alle zu der Gemeinde Losheim gehörigen OrtsteileTermin: 22. Okt. 2007 von 9.00 bis 12.00 UhrNachmittags und an den übrigen Tagen werden fest eingebaute,schwer bewegliche oder empfindliche Gegenstände (Ladenschnell-tischwaagen) an der Gebrauchsstelle nachgeeicht; dies ist aberschriftliche zu beantragen (Antrag auf Hauseichung – siehe unten).Der Eichpflicht unterliegen alle Messgeräte zur unmittelbarenBestimmung der Länge, der Fläche, des Volumens, der Masseusw. wenn sie im geschäftlichen Verkehr verwendet oder bereitge-halten werden.Einzug der EichgebührenDer Eichkostenbescheid wird in der Regel per Post zugestellt.Die fälligen Gebühren können dann mit dem beiliegenden Zah-lungsträger an die Landeshauptkasse des Saarlandes überwiesenwerden. In Ausnahmefällen (Kleinstbeträge) können die Eichge-bühren direkt von den Eichbeamten gegen Aushändigung einesquittierten Eichkostenbescheides eingezogen werden.Messgeräte in der HeilkundeMessgeräte in der Heilkunde (Personen- u. Säuglingswaagen)sind ebenfalls eichpflichtig.Bezüglich der Personenwaagen ist zu beachten, dass diese Mess-geräte auch der Eichpflicht unterliegen, ihre Eichgültigkeitsdaueraber nicht mehr befristet ist soweit sie nicht in Krankenhäusernaufgestellt sind.Somit brauchen diese Waagen in Arztpraxen nur nach einem vor-zeitigen Erlöschen der Eichgültigkeitsdauer (z.B. durch eine not-wendige Reparatur) nachgeeicht zu werden. Wenn eine Erst-oder Nacheichung der Personen-Waagen notwendig ist, sind dieMessgeräte bei der zuständigen Nacheichstelle vorzulegen. Dortkann auch ein Termin für die Eichung am Gebrauchsort vereinbartwerden. BlutdruckmessgeräteAufgrund einer EU-Richtlinie, die in Deutschland durch das Medi-zin-Produktgesetz (MPG) und die Medizinprodukte – Betreiberver-ordnung (MP Betreib V) in nationales Recht umgesetzt wurden,unterliegen Medizinprodukte mit Messfunktion (vormals medizini-sche Messgeräte wie z.B. Blutdruckmessgeräte) nicht mehr derEichpflicht. Die ehemalige periodische Nacheichung wurde durchdie Messtechnische Kontrolle in gleichen Zeitabständen abgelöst.Nach § 11 Abs. 1 MP Betreib V ist der Betreiber nun verpflichtet,die Messtechnische Kontrolle an seinem Medizinprodukt mitMessfunktion durchführen zu lassen.Der Betreiber hat die Wahl, entweder einen geeigneten privatenAnbieter dieser Leistung oder das Eichamt Saarbrücken mit dermesstechnischen Kontrolle zu beauftragen.Messgeräte in landwirtschaftlichen BetriebenMessgeräte zur Bestimmung des Volumens oder der Masse, die inlandwirtschaftlichen Betrieben im geschäftlichen Verkehr bereitge-halten werden, sind nur dann von der Eichpflicht befreit, wenn sieniemals zur geschäftlichen Zwecken verwendet werden und als –nicht geeicht – deutlich und dauerhaft gekennzeichnet sind.Von der Eichpflicht ausgenommen sind:Sägewerksbetriebe, das Bauhauptgewerbe, das Ausbau- und Bauhilfsgewerbe sowie Textilgeschäfte, da für diese keine Eichpflichtbesteht.Tankstellen und Apotheken, da hier die Bearbeitung durch dasEichamt Saarbrücken direkt erfolgt. Maßstäbe und Messbändermit einer Länge von 2 Meter oder weniger.Eichpflichtige, die ihre Messgeräte an dem festgesetzten planmä-ßigen Nacheichtermin nicht vorlegen, müssen die Messgeräte zurNacheichung zum Eichamt nach Saarbrücken bringen. Außer-dem wird darauf hingewiesen, dass sämtliche bei der polizeili-

Die Gemeindeverwaltung wird in der nächstenWoche in Ergänzung zur polizeilichen Verkehrs-überwachung weitere Geschwindigkeitskontrollendurchführen.

In der 42. Kalenderwoche werden in folgendenOrten Kontrollen durchgeführt:

MitlosheimLosheim

Die Verkehrskontrollen dienen der Erhöhung derVerkehrssicherheit und dem Schutz insbesonderevon Kindern und älteren Mitbürgern.

Die Verkehrsteilnehmer werden gebeten, nicht nuran den Kontrolltagen, sondern an allen Tagen ihreGeschwindigkeit insbesondere in Wohngebietenanzupassen. Unangekündigte Verkehrskontrollensind möglich.

Geschwindigkeitskontrollenin Losheim am See

Forstverwaltung der Gemeinde Losheim am SeeDie Forstverwaltung der Gemeinde Losheim am See bietet fürBrennholz – Selbstwerber aus der Gemeinde in diesem Jahr zweiKurse für den „Motorsägenführerschein“ an. Die Kurse beinhalteneinen theoretischen und einen praktischen Teil. Die Kosten für denzweitägigen Kurs betragen 85,00 Euro, die nach Einzugsermäch-tigung von der Gemeindekasse eingezogen werden.Termine, jeweils Freitag:19. 10. und 26. 10. 20079. 11. und 16. 11. 2007

KW 41_2007 Losheim 10.10.2007 7:18 Uhr Seite 21

Page 22: AMTLICHESBEKANNTMACHUNGSBLATTDERGEMEINDE … · der Ausgaben zu set-zen, wenn diese Menschen dazu finanziell in der Lage seien. Neben dieser erfor-derlichen Eigenin-itiative bliebe

Amt l . Bekann tmachungsb la t t de r Gemeinde Loshe im am See, Ausgabe 41/2007 22

chen Nachschau vorgefundenen nicht nachgeeichten Messgeräteder Beschlagnahme unterliegen und Säumige mit einer Ordnungs-widrigkeitsanzeige zu rechnen haben.Eine weitere Aufforderung erfolgt nicht mehr.

Der BürgermeisterL. Christ

Bitte hier abtrennen und an die Gemeindeverwaltung Losheimsenden oder im Rathaus, Zimmer Nr. 1.02, abgeben, oder demEichbeamten im Eichlokal zu dem angegebenen Termin abgeben.

Antrag auf Hauseichung

Hiermit beantrage ich Hauseichung von folgenden Messgeräten

Zu- und Vorname__________________________________________

Gewerbeart ______________________________________________

Straße und Hausnummer __________________________________

Wohnort/Ortsteil _________________________________________

AA-Meeting (Anonyme Alkoholiker)Wann? — jeden Freitag, 19.15 UhrWo? — Evangelisches Gemeindezentrum in Merzig„Leben mit der Sucht (des anderen)“Selbsthilfegruppe für Alkoholkranke und deren AngehörigeTreffen: 14-täglich dienstags, altes Feuerwehrhaus, Am Markt-platz, WeiskirchenKontaktadressen: Helmut Regert, Trierer Straße 4a, 66709 Weis-kirchen, Tel.-Nr. 0 68 76 / 74 11.

ADSSelbsthilfegruppe für Eltern von Aufmerksamkeits-Defizit-Syndrom-Kindern mit und ohne HyperaktivitätTreffen: jeden letzten Freitag im Monat in der Grundschule inMerzig-Schwemlingen, Zum Schotzberg 3, 20.00 Uhr.Infos: Elvira Biermann, Tel. 06861/88883.

Aids-/HIV-Beratung, HIV-Antikörpertest(kostenlos und anonym):im Gesundheitsamt Merzig, Hochwaldstraße 44, Montag bis Frei-tag von 9.00 — 12.00 Uhr, Mo. — Do. von 13.30 — 15.00 Uhrsowie nach telefonischer Vereinbarung. Anmeldung unter:06861/703320.

ArbeiterwohlfahrtBereitschaftsdienstHaus der Arbeiterwohlfahrt Merzig-WadernKreisgeschäftsstelle und Beratungsdienste, Schankstr. 22, 66663Merzig, Tel. 06861/9348-0, Fax: 06861/9348-11Beratungsdienste:— Sozialpädagogische Familienhilfe— Schwangeren- und Sexualberatung— Prävention und Beratung/Suchtprävention— Betreuungsverein— Fachberatung für ältere und behinderte MenschenDie Gesprächsinhalte werden vertraulich behandelt.Bürozeiten:Montag — Donnerstag, 8.00 bis 15.30 Uhr, Freitag: 8.00 bis 13.00 Uhr sowie Beratungstermine nach Vereinbarung.Heinrich-Albertz-HausArbeiterwohlfahrt, Am Stadtwald 29 in 66663 MerzigInfotelefon: 06861/9374-0.Fahrbarer Mittagstisch (Menümobil). Hausnotruf.

BundeswehrSanitätsdienstlicher Bereitschaftsdienst der Bundeswehr für denStadtverband Saarbrücken, Kreis Saarlouis, Kreis Merzig-Wadern,Kreis Trier-Saarburg und Stadt TrierSanitätszentrum Merzig, Kaserne „Auf der Ell“, 66663 Merzig,Telefon 0 68 61 / 7 98 30 13 oder 0 68 61 / 7 98 30 35.

CaritasSozialstation Hochwald, Merziger Str. 34, 66679 Losheim, Tel. 06872/504562, Fax: 06872/504586Bürozeiten: Montag — Donnerstag, 8.00 — 12.00 u. 14.00 —16.00 Uhr, Freitag 8.00 — 12.00 Uhr und nach besonderer Ver-einbarung.Unsere Angebote— Grund- und Behandlungspflege— Badehilfen— Wundversorgung— Hauswirtschaftliche Versorgung— Pflegehilfsmittelverleih— Anleitung und Beratung— Hauskrankenpflegekurse— Gesprächskreis Pflegende Angehörige— Sterbebeistand in der Familie— Essen auf Rädern

Goldene HochzeitAm Samstag, den 13. 10. 2007, feiern die Eheleute AloysiusJenner und Margareta Jenner geb. Klein, wohnhaft OT Rimlin-gen, Im Algäu 12, 66679 Losheim am See, das Fest der Golde-nen Hochzeit. Der Jubilar ist in Beckingen und die Jubilarin in Rimlingen gebo-ren. Die standesamtliche Trauung erfolgte am 28. 9. 1957 beim Stan-desamt Losheim. Wir gratulieren dem Jubelpaar recht herzlichzum Ehrentag und wünschen ihm für die Zukunft alles Gute.Für den Ortsteil Rimlingen Für die Gemeinde Losheim am SeeBernhard Palm Norbert Müller Ortsvorsteher 2. Beigeordneter

AltersjubilareDie Gemeinde Losheim am See gratuliert ihren Altersjubilarenrecht herzlich zum Geburtstag:Frau Sabine Weber, Losheim am See, OT Losheim, Parkstraße 3,geb. 16. 10. 1923Frau Amalia Engel, Losheim am See, OT Britten, Am Seffersbach19, geb. 17. 10. 1925Frau Maria Kuhn, Losheim am See, OT Niederlosheim, Pfarrhaus-straße 10, geb. 17. 10. 1924Frau Gerda Schmidt, Losheim am See, OT Mitlosheim, Lannen-bach 1, geb. 19. 10. 1925Frau Hedwig Wahle, Losheim am See, OT Bachem, Quellenstra-ße 7, geb. 20. 10. 1923Frau Rosa Emmerich, Losheim am See, OT Britten, Am Zoll 9,geb. 21. 10. 1924

Norbert Müller2. Beigeordneter

WWWWiiii cccchhhhtttt iiiiggggeeee AAAAddddrrrreeeesssssssseeeennnn uuuunnnnddddTTTTeeee llll eeee ffffoooonnnnnnnnuuuummmmmmmmeeeerrrrnnnn

Wir gratulieren

KW 41_2007 Losheim 10.10.2007 7:18 Uhr Seite 22

Page 23: AMTLICHESBEKANNTMACHUNGSBLATTDERGEMEINDE … · der Ausgaben zu set-zen, wenn diese Menschen dazu finanziell in der Lage seien. Neben dieser erfor-derlichen Eigenin-itiative bliebe

Amt l . Bekann tmachungsb la t t de r Gemeinde Loshe im am See, Ausgabe 41/2007 23

— HausnotrufUnser Service— Versorgung an 7 Tagen in der Woche — auch mehrmals am Tag— 24-Std.-BereitschaftZugelassen zu allen KrankenkassenCaritas Kontaktzentrum für Demenz und Hospiz, HaustadtTel. 06835/4022Stundenweise Betreuung von— demenzkranken Menschen zu Hause— Hospizarbeit u. Sterbebegleitung

Deutsches Rotes Kreuz —Kreisverband Merzig-Wadern e.V.Bereitschaft 5 Losheim am SeeBereitschaftsleiter: Dewald Leo, Tel. u. Fax: 6295Stellvertretender BL: Gubernator Herbert, Tel. 7302Stellvertretender BL: Suppinger Michael, Tel. 91435Stellvertretender BL: Epp Thomas, Tel. 6612Stellvertretende Bereitschaftsleiterin: Kuhn Kathrin, Tel. 4768Kreisgeschäftsstelle, Losheimer Str. 18, 66663 Merzig, Tel. 06861/9349-0Rettungsdienst/KrankentransportRettungswache Losheim 6363Essen auf Rädern in Form von TiefkühlkostFahrdienst für Behinderte und SeniorenKrankenfahrten sitzend, MietwagenverkehrTel. 06861/9349-18.Hausnotrufdienst Tel: 06861/9349-14

Donum Vitae e. V.DONUM VITAE — Staatlich anerkannte Schwangerschaftskonflikt-beratung — berät in allen Fragen des Schwangerschaftskonflik-tes, bietet Paaren und Jugendlichen Beratung in Sexualfragen undsteht jeder Frau — unabhängig von Nationalität, Alter und Reli-gion — für eine „Betreute Anonyme Geburt“ zur Verfügung.Wir vermitteln Hilfe in finanziellen Schwierigkeiten.Die Beratung ist ergebnisoffen; auf Wunsch wird der Beratungs-nachweis gem. § 219 StGB ausgestellt.Unsere Dienste sind kostenfrei.Termine können unter der Telefonnummer 06861/912564 verein-bart werden.

Persönlich sind wir montags von 13.00 — 17.00 Uhr und don-nerstags von 9.00 — 13.00 Uhr anzutreffen.DONUM VITAE im Kulturzentrum Villa Fuchs in der Bahnhofstraße25 in Merzig.

Hilfezentrum WeierweilerSonderkindergarten — Tagesförderstätte — Frühförderung,Tel. 06874/186830Öffnungszeiten: 8.00 – 15.00 Uhr.

Kreis-Senioren-Telefon(Do 14-17 Uhr) Tel.-Nr. (0 68 61) 7 88 86

Landkreis Merzig-WadernEhrenamtbörse — Kontaktstelle für Vereine, Verbände, Initiativen, Selbsthilfegrup-

pen und Menschen, die sich für andere oder eine gute Sacheengagieren möchten

— individuelle Beratung und Unterstützung— Vermittlung von Jobpatenschaften für Jugendliche, die einen

Arbeits- oder Ausbildungsplatz suchenLandratsamt/Z: E12, Bahnhofstr. 44, 66663 Merzig-Wadern,Tel.: 06861/80265, Fax: 06861/80335, E-Mail: [email protected]Öffnungszeiten: Mo — Do 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr und nach Ver-einbarungGleichstellungsstelle Sprechzeiten der kommunalen Frauenbeauftragten BernadetteSchroeteler: montags — donnerstags von 10.00 — 14.00 Uhr.Von den Sprechzeiten abweichende Termine sind jederzeit nachvorheriger Rücksprache möglich. Tel. 06861/80-320 oder 321,Landratsamt Merzig, Bahnhofstr. 44, Zimmer 119.Die Gleichstellungsbeauftragte hat die Aufgabe, an der Durchset-zung der Gleichberechtigung von Frauen und Männern mitzuwir-ken und bestehende Nachteile beseitigen zu helfen. Sie ist dies-

bezüglich sowohl für berufliche als auch für alle familiären Fra-gen zuständig. Sie bietet Veranstaltungen oder Kurse an, die dieSituation von Familien in der örtlichen Gemeinschaft betreffen.Anmeldungen für Fortbildungskurse werden auch telefonisch ent-gegengenommen

Losheimer Pflegedienst (priv.)Tel.-Nr. 06872/88123

SOS-Kinderschutz und Beratung SaarHilfen für Kinder, Jugendliche und Eltern bei körperlicher, seeli-scher und sexueller Gewalt Prävention und Beratung für Fachkräf-te, Karcherstraße 13, 66111 Saarbrücken, Tel. 0681/91007-0Beratung im Kreis Merzig-Wadern: donnerstags, 14.00 bis 16.00Uhr im Haus von „Jung hilft Alt“ des SOS-Kinderdorf Saar, AmSeffersbach 5 in Merzig, Tel. 06861/9329-19, in der übrigenZeit werden die Anrufe per Rufumleitung nach Saarbrücken wei-tergeleitet.

Sozialverband VdK, Beratung und Vertretung in allen Fragen des Sozialrechts.Kreisgeschäftstelle Merzig-Wadern in Merzig, Friedrichstraße 7,Tel. 06861-2942 Mo-Fr. 8.00-12.00 Uhr, telefonische Terminver-einbarung erbeten.

Lebensberatung MerzigErziehungs-, Ehe-, Familien- und Lebensberatungsstelle des Bis-tums Trier, Fischerstraße 20, 66663 Merzig, Telefon 06861/3549 und 74847, Termine nach Vereinbarung.

Lebenshilfe Merzig-WadernTrierer Str. 57, 66663 Merzig, Tel. 06861/2907, Fax 06861/74904Zentrum für Menschen mit Behinderung, Frühförderung, Arbeits-stelle für Integrationspädagogik, Integrative Kindertagesstätte„Schneckenhaus“, Ambulante Hilfen zum selbstbestimmten Woh-nen für Menschen mit Behinderung.Bürozeiten: Montag — Freitag von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr Montag — Donnerstag von 13.30 Uhr bis 15.30 UhrTermine nach Vereinbarung.

MHD-Unfallfolgedienst (Tag und Nacht):Tel.-Nr. (06 81) 3 37 33

Ehrenamtliche Beratung —SchwerhörigerJeden 3. Dienstag im Monat von 13.30 bis15.30 Uhr, im Rathaus, Merziger Straße 3.

Terminvereinbarungen erforderlich unter Tel. 06872/2903

Notargeschäftsstellen in LosheimNotar Dr. Christian Baschab, 66679 Losheim am See, Streifstr. 1,„Galerie am Bahnhof“, Tel. 06872/6299, Fax 887309Notar Dr. Werner Jung, 66679 Losheim am See, SaarbrückerStraße 24, Tel. 06872/888895, Fax 06872/888896

Weißer Ring – Hilfe für Kriminalitätsopfer Der Weiße Ring ist ein gemeinnütziger Verein, welcher Opfernvon Kriminalität und Gewalt, die oft alleingelassen und hilflossind mit Rat und Tat zur Seite steht. Bundesweites Infotelefon und Opfer-Notruf 01803/343434Regionalbüro Saarland 0681/67319 Ehrenamtl. Mitarbeiterin D. Henz, Büschfeld, 06874/579

AAAAllll llllggggeeeemmmmeeee iiiinnnneeee NNNNaaaacccchhhhrrrr iiii cccchhhhtttteeeennnnDRK-Kreisverband Merzig-WadernLehrgang Lebensrettende Sofortmaßnahmen am Unfallort Der DRK-Kreisverband Merzig-Wadern führt am Samstag, den13. 10. 2007, einen Lehrgang für „Lebensrettende Sofortmaß-nahmen für Führerscheinbewerber“ durch. Der Lehrgang findetab 8.30 Uhr im DRK-Schulungsraum in der Kreisgeschäftsstelle in

KW 41_2007 Losheim 10.10.2007 7:18 Uhr Seite 23

Page 24: AMTLICHESBEKANNTMACHUNGSBLATTDERGEMEINDE … · der Ausgaben zu set-zen, wenn diese Menschen dazu finanziell in der Lage seien. Neben dieser erfor-derlichen Eigenin-itiative bliebe

Amt l . Bekann tmachungsb la t t de r Gemeinde Loshe im am See, Ausgabe 41/2007 24

Merzig, Losheimer Straße 18, statt und ist für die Führerschein-klassen A, B, M, T, und L vorgesehen. Anmeldungen beim Lehr-gangsbeginn. Der Lehrgang kostet 20,00 Euro.

Malteser-Hilfsdienst e.V.Der Malteser-Hilfsdienst führt am Samstag, 20. Oktober, von9.00 Uhr bis 16.00 Uhr für alle Führerscheinbewerber der Klas-sen A, A1, B, M, T und L die vom Gesetzgeber vorgeschriebenevier Doppelstunden umfassende Unterweisung „LebensrettendeSofortmaßnahmen am Unfallort“ durch. Anmeldungen sind mög-lich am Lehrgangstag ab 8.40 Uhr. Die Lehrgangskosten betra-gen zurzeit 22,- €. Die Unterweisung wird in der Geschäftsstelle,Losheimer Straße 1 in 66663 Merzig durchgeführt. Weitere Semi-nare finden Sie unter www.malteser-merzig.de

Musikschule im Landkreis Merzig-Waderne.V.Musikschule aktuell – Info-Abend GitarreDie Musikschule im Landkreis Merzig-Wadern e.V. bietet alserweiterten Service für interessierte Eltern und Schüler Info-Aben-de für jede Instrumentengruppe an. Der nächste Info-Abend fürGitarre/E-Gitarre findet am Montag, dem 22. Oktober, von20.00 bis 21.00 Uhr in den Räumen der Musikschule in derBahnhofstraße 39 in Merzig statt. Interessenten können sich hiervon unseren Fachlehrern ausführlich beraten lassen über dasInstrument Ihrer Wahl, den Unterricht, Üben, Kosten und alles wassonst noch interessiert. Natürlich dürfen die Instrumente auch aus-probiert werden. Fachbereichsleiter Klaus Stocker wird Ihnen ger-ne alle Fragen beantworten. Während der Herbstferien vom 8.bis 19. Oktober ist die Musikschule geschlossen.

Gleichstellungsstelle des Landkreises Merzig-WadernErmutigungstraining nach dem Schoenaker-KonzeptDie Gleichstellungsstelle des Landkreises Merzig-Wadern bietetab dem 24. Oktober ein Ermutigungstraining für Frauen an. Ermu-tigung ist das einzige Mittel, das natürliche Entwicklungspotentialder Menschen zur Entfaltung zu bringenDas Konzept der praktischen Anwendung von Ermutigung basiertauf der Grundlage der Individualpsychologie nach Alfred Adlerund Rudolf Dreikurs. Ermutigung (Encouraging) macht Selbst- undFremdermutigung erlernbar und anwendbar für die Familie, dieArbeit und die Gemeinschaft. Sie verbessert generell die Lebens-qualität. Die Inhalte des gesamten Trainings sind logisch aufein-ander aufgebaut und erstrecken sich über zehn Abende. Jede Ein-heit vermittelt den Mut und die Sicherheit, die in der nächstenerforderlich sind.Die Leitung des Seminars hat Doris Haupenthal, Encouraging-Trai-nerin; es findet jeweils mittwochs von 19.30 – 21.30 Uhr imLandratsamt, kl. Sitzungssaal, 3.OG, Bahnhofstr. 44 in Merzigstatt; Termine: 24. 10./31. 10./7. 11./14. 11./21. 11./28.

11./5. 12./12. 12./19. 12. 2007 und 9. 1. 2008. Die Gebührvon 105,- Euro ist am ersten Tag der Veranstaltung zu entrichten;Anmeldungen sind bis 18. 10. 2007 unter Telefonnummer06861/80-320 oder 321 sowie per Mail [email protected] oder [email protected] möglichEltern werden, Eltern seinAus dem Paar wird eine Familie – das ist vielleicht die größteUmstellung im Leben einer Partnerschaft. Es bedeutet Verände-rung/Neubeginn. Die Hebamme ist eine wichtige Begleitung fürdie Frau/das Paar in dieser Zeit. Die Gleichstellungsstelle Merzig-Wadern bietet ein Seminar an, das unter anderem Einblick in diegeschichtliche Entwicklung und über die Möglichkeiten der Heb-ammenkunst gibt und das Arbeiten der Hebamme erläutert. DieReferentin, Daniela Schühler-Hilgert, Freiberufliche Hebamme,wird auf Veränderungen im Laufe der Schwangerschaft eingehen,über die Geburt reden und Verständnis für die Bedürfnisse desKindes aufzeigen, so dass sie als Familie zusammenwachsen kön-nen.Das Seminar findet am Freitag, 26. 10. 2007, von 19.00 –21.00 Uhr und am Samstag, 27.10.07 von 10.00 – 13.00 Uhrin der Hebammenpraxis FREIRAUM, Trierer Str. 5 in Losheim amSee statt; die Gebühr beträgt 25,- Euro und ist am ersten Tag derVeranstaltung zu entrichten; Anmeldungen sind bis 19. 10. 2007unter Telefonnummer 06861/80-320 oder 321 sowie per [email protected] oder [email protected] möglichBeratungsangebot der GleichstellungsstelleDie Gleichstellungsstelle des Landkreises Merzig-Wadern bietetam 31. Oktober 2007 und weiterhin jeden letzten Mittwoch imMonat in der Zeit von 13.00 bis 17.00 Uhr eine erweiterte Bera-tungsmöglichkeit an.Die Erfahrungen aus den Beratungen der Gleichstellungsstellehaben gezeigt, dass lösungsorientierte Gespräche unter Mitmen-schen mehr und mehr fehlen. In einer immer komplizierteren undoft unüberschaubaren Alltagswelt wird der Beratungsbedarfimmer größer. Treten Probleme auf, beispielsweise in der Familie,in der Partnerschaft oder am Arbeitsplatz, erscheinen Rat und Tatoft unvereinbar. Oft fällt es schwer, Krisen als Veränderungspro-zesse zu sehen, die wir sowohl als Schwierigkeiten, aber vorallem auch als Chancen erleben können. Die Gleichstellungsstellemöchte insbesondere Frauen mit einem neuen, breit angelegtenAngebot Wege aus der Krise aufzeigen. Die Besonderheit liegtdarin, dass ergänzend zu dem bisherigen Beratungsangeboterfahrene Fachkräfte aus juristischer und psychologischer Sichtmit den Betroffenen ein ganzheitliches Konfliktmanagement erar-beiten, das weiterhelfen soll.Für ein Beratungsgespräch wird ein Unkostenbeitrag von 20,-Euro erhoben.Wir bitten um eine vorherige Terminvereinbarung.Gerne stehen wir Ihnen für Rückfragen zur Verfügung unter Tele-fon 06861/80-320 oder 06861/80-321, bzw. über E-Mail:[email protected] oder [email protected].

MMMMiiii tttttttteeeeiiii lllluuuunnnnggggeeeennnn ffffüüüürrrr ddddiiiieeee GGGGeeeessssaaaammmmttttggggeeeemmmmeeeeiiiinnnnddddeeee

Kindergarten

Kindergarten „Villa Regenbogen“ LosheimDie nächste Sprechstunde der Lebensberatung Merzig findet amMittwoch, dem 10. 10. 2007, im Kindergarten „Villa Regenbo-gen“ Losheim in der Zeit von 13.30 bis 15.30 Uhr statt.

Kindergarten Katzenborn WahlenEinladung zur VorschulausschusssitzungHiermit lade ich zu einer öffentlichen Vorschulausschusssitzungein.

Die Sitzung findet am Mittwoch, 17. 10. 2007, um 19.30 Uhr imKindergarten Wahlen statt.Tagesordnungspunkte:• Wahl des Schriftführers/der Schriftführerin• Schließtage im Kindergartenjahr 2007/2008• Aktivitäten• VerschiedenesHerzlich eingeladen sind alle Eltern, deren Kinder zurzeit denKindergarten in Wahlen besuchen.

Kindergarten BergenAm Mittwoch, dem 24. 10. 2007 wird in unserer Einrichtung der

KW 41_2007 Losheim 10.10.2007 7:18 Uhr Seite 24

Page 25: AMTLICHESBEKANNTMACHUNGSBLATTDERGEMEINDE … · der Ausgaben zu set-zen, wenn diese Menschen dazu finanziell in der Lage seien. Neben dieser erfor-derlichen Eigenin-itiative bliebe

Amt l . Bekann tmachungsb la t t de r Gemeinde Loshe im am See, Ausgabe 41/2007 25

Arand erläuterte die Bedeutung des B-Vitamins für Zellwachstum,Zellteilung und Blutbildung und somit die Wichtigkeit für Wachs-tums- und Entwicklungsprozesse.Folsäure ist auch wichtig für andere Bevölkerungsgruppen, sowurde ein Zusammenhang zur Verringerung des Risikos für Herz-und Kreislauferkrankungen gesehen sowie der Entstehung vonAlzheimer-Erkrankungen und Depressionen. Zum Ende der Unter-richtsstunde gab es als Beispiel zur guten Folataufnahme Pausen-spieße; hier durften sich die Schüler bei einer großen Auswahlvon verschiedenen Obst- und Gemüsestücken, sowie Käse- undVollkornbrotwürfeln nach Geschmack ihren Spieß zusammenstel-len. Interessierte Schulen können gerne die VerbraucherberatungMerzig, Frau Günther-Arand, ansprechen, interessierte Verbrau-cher können sich ebenfalls zur Thematik informieren und einenFolat-Test in der Beratungsstelle durchführen.

Tombola des Hochwald-GymnasiumsWadern während des JubiläumsfestesDas Hochwald-Gymnasium Wadern feierte in der letzten Wochesein fünfzigjähriges Bestehen. Im Rahmen eines Schulfestes amSamstag, dem 29. 9. 2007, fand eine Tombola statt.Folgende Losnummern haben gewonnen:Pink:19, 20, 25, 30, 34, 148, 150, 167, 226, 344, 390, 392, 394,410, 414, 424, 449, 452, 454, 465, 467, 482, 540, 555,598, 599, 637, 673, 688, 701, 753, 771, 783, 804, 823,840, 841, 848, 855, 914, 967, 998Gelb:6, 7, 48, 65, 109, 118, 140, 165, 176, 193, 262, 282, 308,378, 387, 398, 425, 441, 474, 500, 550, 563, 570, 573,575, 585, 599, 653, 656, 663, 668, 704, 734, 788, 819,824, 868, 878, 895, 902, 903, 922, 947, 961, 982Grün:66, 81, 133, 140, 173, 216, 231, 246, 302, 373, 380, 390,399, 409, 411, 417, 418, 436, 439, 448, 456, 487, 513,547, 567, 595, 661, 676, 724, 750, 755, 761, 763, 777,789, 800, 804, 847, 865, 889, 914, 942, 987Blau: 17, 71, 79, 101, 118, 140, 248, 256, 314, 318, 349, 360,372, 381, 392, 396, 415, 417, 465, 492, 499, 539, 542,547, 575, 655, 701, 755, 759, 762, 801, 804, 831, 865,918, 920, 925, 929, 931, 948, 962, 994Die Sachpreise können bis Ende Oktober dienstags und mitt-wochs ab 11.05 Uhr im Raum 500 B des HWG abgeholt wer-den.

VHS LosheimÖrtl. Leitung: Wolfgang MaringerBahnhofstr. 866679 Losheim am SeeTelefon 06872/2000Geführte Dämmerungswanderung „Von 6 bis 66“ (Großeltern,Eltern und Kinder)Geführte Waldwanderung unter Leitung von Forstwirtschaftsmeis-ter Matthias Becker zum Teil über den bekannten RissenthalerSchluchtenpfad. Die Teilnehmer erhalten wissenswerte naturkund-liche Anmerkungen über Bäume, Sträucher, Wurzel, Stamm, Äste,Rinde, Blätter, Knospen und Samen. Unterwegs wird auch dieSage „vom Goldschatz auf dem Hahn“ erzählt. Zur Teilnahme ander Wanderung sind festes Schuhwerk und der Witterung ange-passte Kleidung sowie Trittsicherheit Voraussetzung. Teilnahmege-bühr: 9,– Euro. Termin: Fr., 12. 10. 2007, 18.00 Uhr (Treffpunkt,Rissenthal, Im Friedelchen 8). Schriftliche Anmeldung erforderlich.Information und Anmeldung: Wolfgang Maringer, Tel.06872/2000.

neue Vorschulausschuss gewählt. Am Montag, dem 22. 10.2007, können Sie von 7.30 Uhr bis 10.00 Uhr und am Mittwoch,dem 24. 10. 2007, von 11.30 Uhr bis 13.30 Uhr ihre Stimmefür die vorgeschlagenen Eltern im Kindergarten abgeben. AmMittwoch, dem 24. 10. 2007, erfolgt um 20.00 Uhr die öffentli-che Auszählung der Stimmen.Tagesordnung:1. Auszählung der Stimmen und Feststellung des Wahlergebnis-

ses der Vertreter und Stellvertreter für den Vorschulausschuss2. Wahl der/s Vorsitzenden und Stellvertreters3. Informationen für die Eltern4. Ferienkalender der Einrichtung5. Verschiedenes

Schulnachrichten

Peter-Dewes-Geesamtschule Losheim amSeeFolsäure – die Formel für deinen Körper: Ernährungsaktion derVerbraucherzentrale in der Gesamtschule LosheimFast alle Schüler der Klassenstufe 7 an der Gesamtschule Losheimnehmen zu wenig Folsäure auf – dies ergab ein Test der Ernäh-rungsberatung der Verbraucherzentrale mit dem sogenannten Fol-säurebarometer.

Bild 1 zeigt die Ernährungsberaterin Frau Rosemarie Günther-Arandbeim Forsäure-Check mit den Schülern: links Dominik Staub, rechtsMaurice Barbian.

Dieses war für viele SchülerInnen ein echtes „Aha-Erlebnis“, dasie anhand ihres Speiseplans vom vergangenen Tag direkt erfah-ren konnten, wie viele„Folsäurepunkte“, symboli-siert durch Tischtennisbälle,die einzelnen Lebensmittelbrachten.In dieser Aufklärungsaktionzu Folat bzw. Folsäure wur-de aufgezeigt, wo das„Gute-Laune-Vitamin“ zufinden ist; hier sind vorallem Gemüse, insbesonde-re Kohl, Hülsenfrüchte, grü-ne Blattsalate, Obst undVollkornprodukte zu nen-nen. Die Ernährungsberate-rin Rosemarie Günther-

Bild 2 zeigt Britta Becker mitihrem Pausenspieß (gutesBeispiel zur Folabdeckung);im Hintergrund steht dasFolsäurebarometer.

KW 41_2007 Losheim 10.10.2007 7:18 Uhr Seite 25

Page 26: AMTLICHESBEKANNTMACHUNGSBLATTDERGEMEINDE … · der Ausgaben zu set-zen, wenn diese Menschen dazu finanziell in der Lage seien. Neben dieser erfor-derlichen Eigenin-itiative bliebe

Amt l . Bekann tmachungsb la t t de r Gemeinde Loshe im am See, Ausgabe 41/2007 26

Kirchliche Nachrichten

PfarreiengemeinschaftLosheim/Bachem/Rimlingen für die Woche vom 11. 10. – 17. 10. 2007 Kath. Pfarramt St. Peter u. Paul Weiskirchener Str. 11, 66679 Losheim; Tel. 06872/993066;Fax 06872/993064E-Mail: [email protected]; [email protected]; [email protected] Gemeindereferentin Frau Hack-Selzer: Tel. 993065 Öffnungszeiten Pfarrbüro: Montag – Freitag von 10.00 – 12.00Uhr

Pfarreiengemeinschaft Britten – WaldhölzbachÖffnungszeiten: Pfarrbüro Brittendonnerstags: von 15.00 bis 17.00 Uhrfreitags: von 10.00 bis 12.00 UhrDas Pfarrbüro ist vom 11. 10. 2007 bis 12. 10. 2007 geschlos-senTermine nach tel. VereinbarungTelefon: 06872/2214Fax: 06872/887302 E-Mail: [email protected] Frau Johanna Mauch, Tel. 2214Sprechstunde nach Vereinbarung

Schönstatt-Zentrum Lebach e.V.Wallfahrts- und SchulungsheimWallfahrtsgottesdienstes Oktober 200714. Oktober, 15.30 UhrWallfahrtsgottesdienst, Zelebrant und Prediger: Pastor Franz-JosefWerle, RiegelsbergGestaltung: Singkreis St. Josef, SchattertrieschSchönstatt-Zentrum Lebach e.V., Am Wünschberg 40, 66822Lebach, Tel. 06881/51666, Fax: 06881/53467

Evangelische Kirchengemeinde Wadern-LosheimGottesdiensteSo., 14. 10.: 9.00 Uhr und 10.30 Uhr Wadern. Die Predigt hältFrau Decker. TermineMusicalprobe im Gemeindehaus Wadern: Sa., 13. 10., um10.00 Uhr. Konfirmandenunterricht Wadern und Losheim: In den Herbst-ferien findet kein Unterricht statt.Chorprobe: Mi., 17. 10. 2007, um 19.30 Uhr im GemeindehausWadern.Pastor Jörn Mayland ist zu erreichen unter Tel. 06806/307123.Sprechzeiten nach telefonischer Vereinbarung im Gemeindebüro!Pfarrer Thomas Tillman erreichen Sie unter Tel. 06872/1600oder im Pfarrhaus in Losheim, Im Haag 63a. Das Gemeindebüro ist Montag, Mittwoch und Freitag von 9.00 –11.30 Uhr besetzt. Außerdem dienstags in der Zeit von 15.00 –17.00 Uhr. Tel. 06871/2006 und Fax 06871/8154.

Freie Christengemeinde K. d. ö. R. (BFP) Merzig, Waldstraße 2 – 4Sonntag, 14. 10. 2007Der Gottesdienst findet in der Jugendherberge in Dreisbach statt.Beginn ist 10.30 Uhr. Die Jugendlichen werden diesen Gottes-dienst gestalten. Dienstag, 16. 10. 2007Um 19.00 Uhr beginnt der Bibelgesprächskreis. Eine Wortbe-trachtung, Zeugnisberichte und Gebet werden an diesem Abenddurchgeführt. Zu den Veranstaltungen ist jeder herzlich willkom-men. Infos gibt es unter der Tel.-Nr. 06872/8417.

Sonstige Religionsgemeinschaften

Jehovas Zeugen Königreichsaal Merzig, Am Tierpark, Tel.: 0 68 61 / 8 83 86Sonntag, 14. 10. 20079.30 Uhr Öffentlicher Vortrag: „Tust du, was Gott von dir ver-langt?” 10.25 Uhr Bibelstudium anhand des Wachtturms vom 1. 9.2007: „Eltern, erzieht eure Kinder mit Liebe.”Dienstag, 16. 10. 200718.00 Uhr Versammlungsbuchstudium: „Zwei Myriadenmal Myriaden Reiterheere!”Donnerstag, 18.10. 200719.00 Uhr Theokratische Predigtdienstschule, Lehrkurs für Verkün-diger des Wortes Gottes, u. a. „Was uns das Bibelbuch Daniellehrt.” 19.50 Uhr Dienstzusammenkunft, Ansprachen und Demonstratio-nen über die praktische Anwendung von Gottes Wort, u. a.„Menschen die Wahrheit aus Gottes Wort lehren.”Königreichssaal Wadern-Nunkirchen, Klosterstr. 25Sonntag, 14.10. 20079.30 Uhr Öffentlicher Vortrag: „Von welchem Nutzen es für Chri-sten ist, sich von der Welt getrennt zu halten.”10.25 Uhr Bibelstudium anhand des Wachtturms (Thema wieMerzig)Dienstag, 16.10. 200719.00 Uhr VersammlungsbuchstudiumFreitag, 19.10. 200719.00 Uhr Theokratische Predigtdienstschule19.50 Uhr DienstzusammenkunftAlle Zusammenkünfte sind öffentlich. Interessierte Personen sindjederzeit willkommen. Internet: www.jehovaszeugen.de

Feuerwehr

Freiwilligen Feuerwehrenim Landkreis Merzig-WadernFeuerwehr-Leistungsabzeichen Stufe 1 „Bronze“und Stufe 2 „Silber“Am 20. und 21. Oktober 2007 findet in Bachem amGerätehaus in der Quellenstraße die diesjährige Ab-nahme des Saarländischen Feuerwehrleistungs-abzeichens in Bronze und Silber statt.Die Abnahme in Bronze beginnt am Samstag, dem 20.10. 2007, um 12.00 Uhr. Die teilnehmenden Gruppenwerden gebeten, sich zur Anmeldung bereits um 11.30Uhr in Bachem einzufinden.Die Abnahme in Silber beginnt am Sonntag, dem 21. 10.2007 um 8.00 Uhr.Die Wertungsrichter werden gebeten sich jeweils 1Stunde vor Beginn der Veransaltungen in Bachem einzu-finden.

Siegbert BauerKreisausbilder

Vereine und VerbändeGesamtgemeinde

Aktion 3. Welt SaarKolonialheld für Kaiser und Führer – General Lettow-Vorbeck„General Paul von Lettow-Vorbeck – Ehrenbürger der Stadt Saar-louis – Kolonialheld für Kaiser und Führer“ ist der Titel eines span-nenden Vortrages des Historikers und Autors Uwe Schulte-Varen-dorff, zu dem die „Aktion 3. Welt Saar“ einlädt: Dienstag, 16.

KW 41_2007 Losheim 10.10.2007 7:18 Uhr Seite 26

Page 27: AMTLICHESBEKANNTMACHUNGSBLATTDERGEMEINDE … · der Ausgaben zu set-zen, wenn diese Menschen dazu finanziell in der Lage seien. Neben dieser erfor-derlichen Eigenin-itiative bliebe

Amt l . Bekann tmachungsb la t t de r Gemeinde Loshe im am See, Ausgabe 41/2007 27

OOOOrrrrttttssss tttteeee iiii llll eeee

Bachem

Ortsvorsteher: Stephan FRANK Tel. 88 85 79Naturschutzbeauftragter: Herbert THIERY Tel. 79 89

Mitteilung des Ortsvorstehers„Tag der älteren Bürger“ in BachemHiermit möchte sich der Ortsrat nochmals recht herzlich beimGemischten Chor „Freunde der Kirchenmusik“, dem Kirchenchor,der Feuerwehr Bachem sowie Herrn Kaplan Quirin für die tatkräf-tige Mithilfe beim „Tag der älteren Bürger“ bedanken. Nur durchderen Mithilfe konnte eine solche Veranstaltung durchgeführt wer-den. Einen herzlichen Dank auch an Sonja Engel, die wie jedesJahr wieder für die Dekoration zuständig war, und an die Kir-chengemeinde für die Überlassung des Pfarrsaales.Fundsachen In der Bachemer Mehrzweckhalle wurde ein Schlüsselbund miteinem Turnhallenschlüssel sowie einem Haustürschlüssel gefun-den. Am Schlüsselbund befindet sich ein kleiner, grauer Stoffele-fant. Der Verlierer kann den Schlüsselbund bei mir abholen.

Stephan Frank Ortsvorsteher

Pfarrei St. Willibrord Gottesdienstordnung für die Zeit vom 11. 10. 2007 – 17. 10.2007Freitag, 12. 10. 200719.00 Uhr hl. MesseSamstag, 13. 10. 2007Kollekte für die Aufgaben der Pfarrei17.45 Uhr Vorabendmesse für die PfarreiengemeinschaftKrankenkommunion: Donnerstag, 11. Oktober, ab 14.00 UhrFirmvorbereitung: Projektgruppe: Jugendbetstunde „Ewig Gebet“Bachem, Treffen: Mo., 22. Oktober, um 16.30 Uhr im PfarrhausBachem.

CDU Unser Dorf soll schöner werdenUnser Dorfplatz ist wieder in das Dorferneuerungsprogramm auf-genommen worden. Momentan befindet er sich aber in einemkatastrophalen Zustand. Aus diesem Grund treffen wir uns amSamstag, dem 27. 10. 2007, ab 9.00 Uhr, am Dorfplatz, umden Platz wieder in einen sauberen und ansehnlichen Zustand zu

Oktober 2007, 19.30 Uhr Saarlouis, Theater am Ring, Studio;Eintritt 4 , für Fördermitglieder frei. Die Moderation und Einfüh-rung in das Thema übernimmt Rüdiger Fries vom Vorstand der„Aktion 3.Welt Saar“. Der Autor Uwe Schulte-Varendorff stellt andiesem Abend seine aktuelle und viel beachtete Biografie überLettow-Vorbeck „Kolonialheld für Kaiser und Führer“ vor, die invielen großen Tages- und Wochenzeitungen rezensiert wurde. DieVeranstaltung findet statt in Zusammenarbeit mit der StiftungDemokratie Saarland und der Heinrich Böll-Stiftung Saar. Schulte-Varendorff belegt mit Quellen, dass Lettow-Vorbeck 1904 an derTötung von 60.000 Herero in Deutsch-Südwestafrika (heute:Namibia) beteiligt war, später aktiv gegen die Demokratie derWeimarer Republik kämpfte und Vorträge für die Nationalsozia-listen hielt. Lettow-Vorbeck ist seit 1956 Ehrenbürger der StadtSaarlouis. Hans Peter Klauck aus Saarlouis führt anhand einigerFotos von Lettow-Vorbeck zu Beginn der Veranstaltung in das The-ma ein.Weitere Informationen bei Aktion 3. Welt Saar, WeiskirchenerStr. 24, 66679 Losheim am See, Telefon 06872 / 9930-56, E-Mail:[email protected], www.a3wsaar.deFlugschrift zu Paul von Lettow-VorbeckBegleitend zu der Buchvorstellung erscheint eine vierseitige Flug-schrift „Der Mythos Paul von Lettow-Vorbeck“. Deren Publikationwird von mehreren Organisationen unterstützt, unter anderemdem Solidaritätsfonds der Hans Böckler Stiftung (Düsseldorf), demEvangelischen Entwicklungsdienst (EED, Bonn), der Stiftung do(Hamburg), Netzwerk Selbsthilfe Saar und der Rosa Luxemburg-Stiftung (Berlin). Die 1. Auflage beträgt 165.000 Exemplare; siewird der „Saarbrücker Zeitung“ und der „tageszeitung (taz)“ bei-gelegt und kann kostenlos (gegen Rückporto) auch in größererAnzahl bei der „Aktion 3. Welt Saar“ bestellt werden.

Arbeiterwohlfahrt – Gemeindeverband LosheimEinladungAm Samstag, dem 20. 10. 2007, findet ab 19.00 Uhr im Schüt-zenhof in Rimlingen unser diesjähriger Familienabend statt. Eserwartet Sie eine reichhaltige Tombola, die mit vielen Sachprei-sen, Halbtagesfahrten und einer Mehrtagesfahrt an die Ostseebestückt ist. Der Erlös der Tombola ist für die Behinderten desAWO-Wohnheims in Nunkirchen bestimmt.Die kath. Frauengemeinschaft Rissenthal wird wieder das Abend-programm gestalten. Als Dankeschön werden sich die Bewohnerdes Wohnheims Nunkirchen ebenfalls am Programm beteiligen.Ferner unterhalten Sie die „Blue Ladys“ mit Musik und Gesang.Wir bieten folgende Bus-Fahrgelegenheiten:Ab Britten: Haus Schulligen um 18.15 Uhr; Bergen 18.20 Uhr;Scheiden 18.25 Uhr; Waldhölzbach 18.30 Uhr; Rappweiler18.35 Uhr und Mitlosheim um 18.40 Uhr. Abfahrt am SaalbauLosheim ist um 18.45 Uhr, über Bachem (Brunnen) 18.50 Uhr,nach Rimlingen.Aus den anderen Ortsteilen wird ein Kleinbus eingesetzt. Hierfürist eine Anmeldung beim Vorsitzenden, Karl Meyer, Tel.06872/2116, erforderlich.Für die Rückfahrten ist ebenfalls gesorgt.Wir würden uns freuen, Sie an unserem Familienabend am 20.Oktober 2007 in Rimlingen mit Ihren Familienangehörigen undFreunden begrüßen zu können.

Kneipp-Verein Losheim e.V.SingkreisDer Singkreis trifft sich zum nächsten Liedersingen am Montag,dem 15. 10. 2007, um 17.00 Uhr im kleinen Pfarrsaal.

Dachverband der MusikvereineKonzert der Jugendorchester in LosheimDie Musikschule im Landkreis Merzig-Wadern e.V. lädt gemein-sam mit dem Gemeindeverband der Musikvereine der GemeindeLosheim und der Gemeinde Losheim am See zum großen Konzertder Jugendorchester am Sonntag, dem 28. Oktober, um 17.00Uhr in die Eisenbahnhalle Losheim ein.

Das Gemeindejugendorchester unter der Leitung von Markus Wil-lems, das Gemeindeausbildungsorchester unter der Leitung vonChristian Jäckels und das Jugendorchester Reimsbach-Oppenunter der Leitung von Harald Querbach zeigen hier gemeinsam,was der Nachwuchs der Musikvereine schon zu bieten hat. DasGemeindeausbildungs- und Gemeindejugendorchester Losheimfassen die Schüler der Losheimer Musikvereine zusammen undgeben ihnen Gelegenheit, erste Orchester- und Bühnenerfahrungzu sammeln. Das Konzept hat sich in den vergangenen Jahrenbewährt und viele junge Musikerinnen und Musiker haben diebeiden Orchester durchlaufen, bevor sie – ausgestattet mit einerguten Orchesterpraxis – in ihrem Heimatverein aktiv gewordensind. Alle Freunde und Förderer der regionalen Musikkultur sind herz-lich eingeladen, sich von der Spielfreude, der Begeisterung unddem Können der jungen Künstler zu überzeugen und ihnen mitverdientem Applaus Bestätigung für ihre Mühen und Leistungenzu geben. Der Eintritt zu dem Konzert ist frei.

KW 41_2007 Losheim 10.10.2007 7:18 Uhr Seite 27

Page 28: AMTLICHESBEKANNTMACHUNGSBLATTDERGEMEINDE … · der Ausgaben zu set-zen, wenn diese Menschen dazu finanziell in der Lage seien. Neben dieser erfor-derlichen Eigenin-itiative bliebe

Amt l . Bekann tmachungsb la t t de r Gemeinde Loshe im am See, Ausgabe 41/2007 28

bringen. Weitere Helfer sind herzlich willkommen, da eine Men-ge Arbeit auf uns wartet. Arbeitsmaterialien bitte selbst mitbrin-gen. Bei Nachfragen bitte an Albert Dussing (91184) oder Ste-phan Frank (888579) wenden.

Heimatverein Am Samstag, dem 13. Oktober, haben wir eine Wanderungdurch den „Oppig-Grät-Weg“ geplant. Treffpunkt ist um 14.00 Uhr am Feuerwehrgerätehaus in Bachem.Die Wegstrecke beträgt ca. 10 km und es wird festes Schuhwerkempfohlen. Genießen Sie mit uns ein paar gesunde und unterhalt-same Stunden im „Goldenen Oktober“. Die Wanderführung über-nehmen Maria Riga und Ernst Kautenburger.

Beifahrerin im BMW von Jürgen Fritz den 9. Gesamtrang ein undin der Klasse den 3. Platz. Zum 11. Gesamtrang und wieder denKlassensieg konnte sich das Team Christ/Stoller sichern. Bei sei-nem ersten Einsatz als Fahrer gelang Marco Haag mit BeifahrerTobias Glatzel sofort der Klassensieg und im Gesamten der 22.Platz. Ausgeschieden mit technischen Defekten sind die TeamsWagner/Mohm und Ludwig/Herrmann. Von 57 Startern erreich-ten 41 das Ziel.Vorbericht zur Diamanten Rallye Brücken am 13. 10. 2007Dieser letzte Rallye-Lauf in unserer Region startet ab 13.00 Uhr inMiesau an der Festhalle. Die ersten Teams werden gegen 17.30Uhr nach 4 Wertungsprüfungen im Ziel erwartet. Hinweis an die Mitglieder, der Wandertag startet ab 14.00 Uhrbei der Turnhalle in Bachem.

Obst- und Gartenbauverein Besichtigung der Baumschule Bachem Wie bereits angekündigt, besichtigen wir am Samstag, dem 13.Oktober, 15.00 Uhr, die Baumschule Bachem (Inh.: MartinSchon) am Bormigweg in Bachem. Zur Besichtigung werden ein kleiner Umtrunk sowie Kaffee undKuchen angeboten.Alle Mitglieder, Nichtmitglieder und Interessenten sind herzlicheingeladen.Die Baumschule Bachem befindet sich in der Verlängerung derBormigstraße Richtung Fischweiher (bei Hausnummer 6 ca. 200Meter weiter Richtung Fischweiher links des Weges).

SSV www.:ssv-bachem.deEinladung zur GeneralversammlungAm Sonntag, 28. Oktober 2007, findet um 18.00 Uhr unserediesjährige Generalversammlung statt. Tagungsort ist im Gast-haus Dresch-Tenne in Bachem. Zur Generalversammlung sind alleaktiven und inaktiven Mitglieder eingeladen.Tagesordnung:1. Begrüßung und Rechenschaftsbericht des 1. Vorsitzenden2. Ehrung von Vereinsmitgliedern3. Rechenschaftsberichte

a) Spielausschussb) Jugendleiter

4. Kassenbericht5. Bericht der Kassenprüfer6. Aussprache zu den Rechenschaftsberichten7. Erhöhung der Mitgliederbeiträge für Aktive (Jgd. + Erw.)8. Antrag zur Satzungsänderung (Neustrukturierung des Vor-

standes)9. Wahl eines Versammlungsleiters

10. Entlastung des Vorstandes11. Neuwahl des Vorstandes12. Verschiedenes13. Schlusswort des 1. VorsitzendenWeitere Anträge an die Versammlung können bis 2 Wochen vorder Generalversammlung, in schriftlicher Form, beim 1. Vorsitzen-den eingereicht werden.Um zahlreiche und rege Teilnahme in dieser Versammlung wirdgebetenErgebnisse vom Wochenende:SC Roden 1 – SSV Bachem 1, 3:1Torschütze: Joachim ReinertSC Roden 2 – SSV Bachem 2, ausgefallenSSV Bachem 1 – FC Brotdorf 1, 4:3Torschützen: Joachim Reinert (2), Norman Brust, Marco KollmannSSV Bachem 2 – FC Brotdorf 2, 5:4Torschützen: Dominik Hurth (2), Joachim Reinert (2), Daniel BrustA1-Jgd. SV Mettlach 1 – TuS Koblenz, 0:0B1-Jgd. FC Metternich – SSV Bachem 1, 3:2Torschützen: Diego Dos Santos, Viktor HumaljoB2-Jgd. TuS Beaumarais – SSV Bachem 2, 4:1C1-Jgd. SG FC Brotdorf 1 – 1. FC Saarbrücken 1, 0:4C3-Jgd. SG FC Brotdorf 3 – SG SV Weiskirchen 2, 12:1D2-Jgd. FSV Hilbringen 2 – SG SV Mettlach 2, 0:11E1-Jgd. SG FC Beckingen 2 – SSV Bachem 1, 0:5Torschützen: Luca D’Ottavio, Niclas Etringer, Jan-Nico Guth,

Förderverein St. WillibrordAm Sonntag, dem 18. 11.2007, bietet der Fördervereinim Anschluss an die heiligeMesse, welche um 10.30 Uhrbeginnt, im Pfarrheim in

Bachem ein Essen an, zu dem alle – auch Nichtmitglie-der – herzlich eingeladen sind.Angeboten werden:

Rollbraten mit Spätzle 7,00 €Schnitzel mit Kartoffel-Gratin und Gemüse 7,00 €Kinderteller (jeweils halbe Portion) 3,50 €.

Im Preis inbegriffen sind Salat und Nachtisch.Im Anschluss an das Essen haben Sie die Möglichkeitzum gemütlichen Beisammensein, wobei Sie Kaffee undKuchen zu moderaten Preisen genießen können.Der Erlös kommt dem Förderverein zugute und wirdausschließlich zur Erhaltung und Renovierung der Pfarr-kirche verwendet.Um rechtzeitig planen zu können, wird dem Mitteilungs-blatt der Gemeinde Losheim vom 24. 10. 2007 einAnmeldeformular beigelegt, welches Sie bitte bis spätes-tens 5. 11. 2007 bei den Mitgliedern des Vorstandesabgeben oder in den Briefkasten des Pfarrhauses inBachem einwerfen sollten. Außerdem wird das Formularim Kircheneingang ausgelegt. Bitte unterstützen Sie denFörderverein durch Ihre Teilnahme.

Motorsportfreunde Ergebnisse der Rallye St. Wendeler Land vom 29. 9. 2007Sieger der Rallye wurde das Team Werner/Edelmann mit 18,6Sekunden Vorsprung vor dem Team Kübler/Seeger. Somit gehenbeide mit einem guten Punktevorsprung in die beiden Entschei-dungsläufe der Mastersserie. Die Teams Gassner/Schrankl undMysliwietz/Schumacher verloren durch ihre Ausfälle viele Punkteund haben wohl mit der Entscheidung im Masters nichts mehr zutun. Leider auch ausgefallen ist unser Team Dieter Reiland undClaudia Reiland mit Ihrem Mitsubishi Galant. Sie lagen bis zuihrem Ausfall in aussichtsreicher 6. Position und bei dem Regen-wetter währe sogar mehr drin gewesen. Es kamen nur 20 Teamsvon 33 gestarteten Teilnehmern ins Ziel.Ergebnisse der Rallye Kohle und Stahl vom 29. 9. 2007Bei diesem Lauf genügte Sven Langenfeld und Theresia Antonyein 2. Gesamtplatz mit ihrem geliehenen Mitsubishi EVO, um sichden Titel Saarländischer Rallyemeister zu sichern. Sieger diesesLaufes wurde das Team Reiter/Maas im „Monster“-Opel Astra,den es das erste Mal einsetzte. Vom Verein fuhr Marita Wöller als

KW 41_2007 Losheim 10.10.2007 7:18 Uhr Seite 28

Page 29: AMTLICHESBEKANNTMACHUNGSBLATTDERGEMEINDE … · der Ausgaben zu set-zen, wenn diese Menschen dazu finanziell in der Lage seien. Neben dieser erfor-derlichen Eigenin-itiative bliebe

Manuel Schäfer, Carsten SchmittDamit konnte die E1-Jgd. die Qualifikationsrunde ohne Verlust-punkt als Tabellenerster beenden.E2-Jgd. SSV Bachem 2 – SG SV Rissenthal 1, 0:6E3-Jgd. FC Brotdorf 2 – SSV Bachem 3, 5:0Spiele in der laufenden Woche:Aktive:Sonntag, 14. 10. 200713.15 Uhr 2. Ma. FC Elm – SSV Bachem15.00 Uhr 1. Ma. FC Elm – SSV BachemAH:Samstag, 13. 10. 200718.00 Uhr AH FC Beckingen – AH BachemJugend:Sonntag, 14. 10. 2007 12.30 Uhr B1-Jgd. SSV Bachem 1 – Bor. Neunkirchen, in Mett-lach13.00 Uhr A1-Jgd. BFV Hassia Bingen – SV Mettlach 1VorankündigungPreisskat in BachemAllerheiligen, 1. November 2007Im Clubheim der SSV 1. Preis: 200,- Euro2. Preis: 125,- Euround weitere Geld- und SachpreiseStart: 14.30 UhrStartgeld: 7,50 Euro

Mitteilungen des OrtsvorstehersEinladung zum SeniorennachmittagZum diesjährigen Seniorennachmittag des Ortes Britten laden wiralle Mitbürgerinnen und Mitbürger, die bis einschließlich 1937geboren wurden, für Sonntag, den 28. Oktober 2007, um 15.00Uhr in den Festsaal des Wohnstiftes Myosotis (1. Stock) herzlichein. Die Programmgestaltung übernehmen in diesem Jahr der Christli-che Pfadfinderbund und der Kindersingkreis unter der Leitung vonFrau Johanna Mauch und Frau Ruth Paquet.Lassen Sie sich an diesem Nachmittag bei einem Plausch mitFreunden und Bekannten von unserer jüngeren Generation ver-wöhnen.Wir bitten bis Mittwoch, den 24. Oktober 2007, um Rückmel-dung bei Günter Ludwig (Tel. 6830), ob Sie am Seniorennachmit-tag teilnehmen. Sollte Ihnen der Fußweg zum Wohnstift Myosotiszu anstrengend sein, werden Sie gerne vom Fahrdienst der Orts-ratsmitglieder zu Hause abgeholt bzw. heimgebracht. Bitte teilenSie bei Ihrer Anmeldung mit, ob Sie dies wünschen. Wir würden uns freuen, Sie an diesem Nachmittag auch mit IhrerPartnerin oder Ihrem Partner begrüßen zu können!Günter Ludwig Lothar ChristOrtsvorsteher Bürgermeister

FundsacheEs wurde ein Schlüsselbund gefunden. Der Verlierer kann diesenbei mir abholen.

Günter LudwigOrtsvorsteher

Pfarrkirche St. Wendalinus Gottesdienste vom 10. 10. 2007 bis 17. 10. 2007Mittwoch, 10. 10. 2007 14.30 Uhr Pfarrheim: FrauentreffSamstag, 13. 10. 2007 10.30 Uhr Dankamt im Wohnstift MyosotisGoldene Hochzeit Rudolf und Christa Ehses19.00 Uhr hl. Messe in Hausbach (Kirmes)Sonntag, 14. 10. 2007 in Waldhölzbach 10.00 Uhr hl. MesseDienstag: 16. 10. 2007 16.30 Uhr Pfarrheim: Singkreis19.30 Uhr Pfarrheim: Bibel teilen

Britter Kirmes im Zelt19. 10. Kirmes-FreitagBayrischer Abend20. 10. Kirmes-Samstagab 19.00 Uhr: Racing-Night mit Live-Musikab 19.30 Uhr: Freifahrten auf der Autobahnab 20.00 Uhr Taufe des Kirmes-Jupp21. 10. Kirmes-Sonntagab 10.00 Uhr: Frühschoppenab 19.00 Uhr: Live-Musik mit Nöötschicht22. 10. Kirmes-Montagab 14.00 Uhr: gemütlicher Umtrunkab 19.00 Uhr: Musik mit Frank23. 10. Kirmes-Dienstagab 14.00 Uhr: gemütlicher Umtrunkab 20.00 Uhr: Beerdigung des Kirmes-Jupp

Amt l . Bekann tmachungsb la t t de r Gemeinde Loshe im am See, Ausgabe 41/2007 29

Bergen

Ortsvorsteherin: Mechtild KREWER Tel. 10 85Naturschutzbeauftragter: Gottfried HAUCH Tel. 37 14

Filialkirche Herz-Jesu Gottesdienste vom 10. 10. 2007 bis 17. 10. 2007Freitag, 12. 10. 2007 17.30 Uhr: Rosenkranz 18.00 Uhr: hl. MesseSonntag, 14. 10. 2007 in Waldhölzbach 10.00 Uhr hl. MesseDienstag, 16. 10. 2007 in Britten16.30 Uhr Pfarrheim: Singkreis19.30 Uhr Pfarrheim: Bibel teilen

Obst- und GartenbauvereinHallo Gartenfreunde, auch in diesem Jahr war die Plage mit denSchädlingen im Garten und auf den Obstbäumen wieder sehrgroß. Was kann man machen? Wir wollen doch nicht gleich mitstarken Chemikalien dagegen vorgehen. Es geht auch anders undumweltschonender. Karl-Heinz Schmitt, Geschäftsführer des Kreis-verbandes, will uns Tipps geben. Eine natürliche Schädlingsbe-kämpfung ist auch möglich. Und wie das geht, will er uns sagen,am Donnerstag, 25. Oktober 2007, um 19.00 Uhr im Bürger-haus. Diese Information ist nicht nur für Vereinsmitglieder, alleBergener sind hierzu herzlich eingeladen.

www.losheim.de

Britten

Ortsvorsteher: Günter LUDWIG Tel. 68 30Naturschutzbeauftragter: Horst EHRLICH Tel. 21 36

KW 41_2007 Losheim 10.10.2007 7:18 Uhr Seite 29

Page 30: AMTLICHESBEKANNTMACHUNGSBLATTDERGEMEINDE … · der Ausgaben zu set-zen, wenn diese Menschen dazu finanziell in der Lage seien. Neben dieser erfor-derlichen Eigenin-itiative bliebe

Christlicher Pfadfinderbund SaarStamm Grimburg,Gruppenstunden:Sippen Luchse (14 – 16 J.), Füchse (11 – 15 J.) und Leoparden (8– 12 J.): Mittwoch, 10. 10. 2007, von 17.00 Uhr bis 20.00 Uhr;ab 19.00 Uhr Gitarrenkurs.Sippen Schwarzwölfe (14 – 16 J.), Milane (12 – 15 J.) und Mur-meltiere (7 – 11 J.): Donnerstag, 11. 10. 2007, von 17.00 Uhrbis 20.00 Uhr.Sippe Wiesel (ab 18 J.): Freitag, 12. 10. 2007 ab 18.30 Uhr.Sippen Elche (10 – 13 J.) und Wisent (9 – 12 J.): Montag, 15.10. 2007, von 17.00 Uhr bis 19.00 Uhr.Älterenschaftsrunde (ab 16 J. + Sippenführer): Montag, 15. 10.2007, ab 20.00 Uhr. Alle Termine am Pfadfinderheim Hundscheiderweg.Weitere Informationen bei Bene Scherer, 06872/887194.Elternfreundeskreis der Brittener Pfadfinder:Kontaktadresse: Edith und Hans-Jürgen Thieser, 06872/6439.

SportvereinAbteilung AH Britten / Hausbach / Saarhölzbach Unser Spiel in Saarhölzbach gegen Brotdorf endete 1:1 unent-schieden, Torschütze Thieser Hubert, unser Tormann Jurjo hieltnoch einen Elfmeter; am Samstag spielen wir gegen Honzrath um18.00 Uhr in Hausbach auf dem Rasenplatz. Unser Training fin-det in Saarhölzbach um 19.00 Uhr statt, auch Nicht-AH-Spielersind herzlich eingeladen

TurnvereinNeue Trainingszeiten beachten!Lauftreff für Kinder ab 7 Jahre:Montags und freitags um 16.00 Uhr – Treffpunkt am Sportplatz.Ansprechpartner: Denise Leinen, Tel.: 6777Dienstags: 18.00 Uhr Walking-Treffpunkt an der alten VolksbankMittwochs: 19.30 – 20.30 Uhr Turnen20.30 – 21.30 Uhr AerobicAnsprechpartner: Monika Engel, Tel.: 6744Wir freuen uns über jeden Neueinsteiger und bieten einen kosten-losen Schnuppermonat.Nächster Wandertermin: Donnerstag, den 25. 10.2007.

Amt l . Bekann tmachungsb la t t de r Gemeinde Loshe im am See, Ausgabe 41/2007 30

Mitteilung des Ortsvorstehers TerminvormerkungDer diesjährige Seniorennachmittag wird am 21. Oktober 2007,von 15.00 – 18.00 Uhr im Bürgerhaus Hausbach stattfinden. AlleSeniorinnen und Senioren ab 65 sind hierzu eingeladen. Es folgtnoch eine ausführliche Einladung.

Friedhelm SchulerOrtsvorsteher

Filialkirche Hl. Brigitta Gottesdienste vom 10. 10. 2007 bis 17. 10. 2007Samstag, 13. 10. 2007 19.00 Uhr hl. Messe (Kirmes)mitgest. Chorgemeinschaft HausbachMontag, 15. 10. 2007 8.30 Uhr Rosenkranz9.00 Uhr hl. MesseDienstag, 16. 10. 2007 in Britten

Hausbach

Ortsvorsteher: Friedhelm SCHULER Tel. 45 50Naturschutzbeauftragter: Michael BOUILLON Tel. 42 56

16.30 Uhr Pfarrheim: Singkreis19.30 Uhr Pfarrheim: Bibel teilen

Chorgemeinschaft Am Kirmessamstag gestaltet die Chorgemeinschaft die Vorabend-messe. Die hierzu erforderliche Gesangsprobe ist an diesem Mitt-woch, 20.00 Uhr, im Vereinslokal Ackermann.ProjektchorDie nächste Probe des Projektchores findet bereits am Mittwoch,dem 24. 10. 2007, um 20.00 Uhr, im Saale des GasthausesAckermann. Bitte diesen geänderten Termin vormerken.

MusikvereinWie schon seit vielen Jahren, so auch in diesem Jahr. Wir wollenmit allen aus nah und fern wieder eine richtig fetzige Kirmesdiscofeiern. Dazu laden wir am Samstag, dem 13. 10., ins Bürgerhausein. Ein Mix der 80er, 90er und von heute wird die Halle wiederzum Beben bringen und jedem so richtig einheizen, wofür dieDJ`s Kolla und Maestro sorgen. Bierstand und Essensstand stehenzur Verpflegung bereit und unsere Mädels werden schon fürjeden den passenden Drink in der Sektbar bereithalten. Probe/Aufbau: Am kommenden Freitag, dem 12. 10. 2007, beginnt unsere Pro-be bereits um 19.00 Uhr. Im Anschluss an die Probe bauen wirab ca. 20.15 Uhr für unsere Kirmesdisco auf.Am Samstag werden ab 15.00 Uhr die restlichen Aufbauarbeitenverrichtet.Abbau: Zum Abbau der Kirmesdisco treffen wir uns am Sonntag, dem 14.10. 2007, ab 14.00 Uhr im Bürgerhaus.Wir würden uns über viele helfende Hände freuen.

Schützenverein Rundenkampfergebnis Pistole:Hausbach 1 – Saarhölzbach 1, 1404 – 1396 Ringe.Einzelergebnisse: Heiko Lauer 363 Ringe, Hilmar Koch 356 Rin-ge, Frank Gimmler 349 Ringe, Achim Schilz 336 Ringe und JörgErnst 316 Ringe, (AK – Jürgen Eydt 317 Ringe).Nächster Rundenkampf am 13. 10. 2007Gewehr 1: Rissenthal – HausbachGewehr 2: Britten – Hausbach

Sportverein Ergebnisse vom Wochenende:F.-Jgd. SG – Losheim, 3:5, Torschütze: Grimm Andy 3E-Jgd. Hilbringen – SG 5:2, Torschützen: Marius Condé, NiklasBouillonBester Spieler war Thomas Oswald, der im Tor mit tollen Paradeneine höhere Niederlage gegen den Tabellenführer verhinderte.D-Jgd. SG – Besseringen, 3:9, Torschützen: Jakobs Alexander,Max Kirchen, Max Brausch1. Ma. SG – Thailen, 1:1, Torschütze: Benjamin BauerSpiele am kommenden Wochenende:Samstag, 13. 10. 200714.00 Uhr SG 2 – SG 316.00 Uhr SG 1 – Bostalsee 3Saarlandpokal – 1. HauptrundeMittwoch, 17. 10. 2007, 18.30 Uhr in HausbachSG Britten/Hausbach – SF Tholey

Beiträge per E-MailBeiträge zur Veröffentlichung im Amtlichen

Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am Seekönnen per E-Mail (Texte als Word-Dokument-Anhang,

Fotos (jpg, tif, pdf) gesondert) übermittelt werden.

Bitte senden Sie Ihren Beitrag an: [email protected] und zusätzlich an

[email protected] (Merziger Druckerei)

KW 41_2007 Losheim 10.10.2007 7:18 Uhr Seite 30

Page 31: AMTLICHESBEKANNTMACHUNGSBLATTDERGEMEINDE … · der Ausgaben zu set-zen, wenn diese Menschen dazu finanziell in der Lage seien. Neben dieser erfor-derlichen Eigenin-itiative bliebe

Pfarrei St. Peter und Paul Gottesdienstordnung für die Zeit vom 11. 10. 2007 – 17. 10.2007Donnerstag, 11. 10. 2007Losheim 19.00 Uhr hl. MesseSamstag, 13. 10. 2007Kollekte für die Aufgaben der Pfarrei19.00 Uhr Vorabendmesse1. Jahrgedächtnis für Robert Kuhn u. Jakob CarrieroSonntag, 14. 10. 2007Kollekte für die Aufgaben der Pfarrei/Filiale8.45 Uhr Kindermesse10.00 Uhr HochamtMontag, 15. 10. 200718.30 Uhr Volksrosenkranz19.00 Uhr hl. MesseDienstag, 16. 10. 20078.00 Uhr hl. Messe19.00 Uhr Anbetung der göttlichen BarmherzigkeitHandarbeitsgruppe: Dienstag, 16. Oktober, um 19.00 UhrFirmvorbereitung: Gottesdienst Weltmissionssonntag, Treffen:Do., 18. Oktober, um 16.30 Uhr im Pfarrhaus Losheim

Kirchenchor Chöre der Pfarrei St. Peter und Paul Losheim zu Gast bei SR 2 Kul-turRadioDer Losheimer Kinder-, Jugend- und Kirchenchor sowie die Cho-ralschola und der Eltern-Kind-Chor sind am kommenden Samstag,13. Oktober 2007, in der Sendung „Musik an der Saar“ (17.30– 19.00 Uhr) auf SR 2 KulturRadio (91,3) mit Wort und Musik zuhören.Die 20-minütige Reportage über die Chorgruppen der Pfarrei St.Peter und Paul Losheim wird gegen 18 Uhr unter dem Thema„Soli Deo Gloria – Musik in saarländischen Kirchen“ gesendet.Herzlichen Dank an alle, die bei dem Radiobeitrag mitgewirkthaben.

Deutsches Rotes KreuzBlutspendetermin am Dienstag, 16. 10. 2007, 17.00 bis 20.30Uhr in der GrundschuleBlutspenden ist Hilfe auf Gegenseitigkeit.Der DRK-Blutspendedienst Rheinland-Pfalz / Saarland brauchttäglich 500 Blutspenden, um die Krankenhäuser in der Regionausreichend versorgen zu können. Vielleicht kann Ihr Leben schonmorgen von einer Blutspende abhängen. Blutspenden ist einfach, denn ...– jeder Blutspender wird vor der Spende ärztlich beraten und

untersucht;– die Blutentnahme ist schmerzlos und ungefährlich;-– das Blut erneuert sich rasch;– nach der Blutspende können Sie sich durch einen kleinen Imbiss

stärken.Blutspenden nützt auch dem Spender, denn ...– das gespendete Blut wird auf Krankheiten untersucht. Im Falle

eines krankhaften Befundes wird der Spender und der Hausarztinformiert. Somit kann die Blutspende zur Früherkennung vonKrankheiten beitragen.

– in Ihren Blutspenderpass werden die Blutgruppe und der Rhesus-faktor eingetragen.

Weitere Informationen unter: www.drk-losheim.de

FeuerwehrGruppe 2Am Sonntag, dem 14. 10. 2007, findet um 8.30 Uhr an der Feu-erwache eine Übung der Gruppe 2 statt.Gruppe 4Am Dienstag, dem 16. 10. 2007, findet um 18.30 Uhr an derFeuerwache eine Übung der Gruppe 4 statt.

Musikverein „Kids for Harmony: keine Probe – HerbstferienProbetermin Großes Orchester: Freitag, dem 12. 10. 2007, um 19.45 Uhr Proberaum

Obst- und Gartenbauverein Samenbestellung:Für die gemeinsame Saatgutbestellung für das Gartenjahr 2008liegen Bestelllisten bei der 1. Vorsitzenden Rita Roth, Hochwald-straße 76, in Losheim zur Abholung bereit. Diese Listen sollten bisspätestens 5. 12. 2007 zurückgegeben werden, damit die Sam-melbestellung erfolgen kann.Apfelbestellung:Auch in diesem Jahr besteht die Möglichkeit, Äpfel verschiedenerSorten aus dem Anbaugebiet Perl/Obermosel für die Mitgliederdes Obst- und Garenbauvereins Losheim zu bestellen. Näheresdazu erfahren Sie bei der 1. Vorsitzenden Rita Roth, Telefon:06872/1399.

Herbstregatta des RSC Losheim – RL 517KlasseAm letzten Wochenende fand die diesjährig letzte Regatta amStausee Losheim statt.Geladen waren die Klasse 517 (Jollenkreuzer) zu ihrer letztenRangliste für die Wertung der Klassenrangliste. Angereist kamenaus Rheinland-Pfalz 3 Boote und 4 von befreundeten Clubs aus

Amt l . Bekann tmachungsb la t t de r Gemeinde Loshe im am See, Ausgabe 41/2007 31

Losheim

Ortsvorsteher: Hermann-Josef SCHMITT Tel. 9 13 17Naturschutzbeauftragter Peter KLASEN und Gerhard DAEGES Tel. 36 36 / 73 30

KW 41_2007 Losheim 10.10.2007 7:18 Uhr Seite 31

Page 32: AMTLICHESBEKANNTMACHUNGSBLATTDERGEMEINDE … · der Ausgaben zu set-zen, wenn diese Menschen dazu finanziell in der Lage seien. Neben dieser erfor-derlichen Eigenin-itiative bliebe

Amt l . Bekann tmachungsb la t t de r Gemeinde Loshe im am See, Ausgabe 41/2007 32

Tore: Noah Dussing 3, David Malcher 3F1 Britten/Hausbach -Losheim, 3:6E3 Reimsbach – Losheim, 1:9E2 Losheim – Tünsdorf, 3:4D1 Scheiden – Büschfeld, 7:1Tore: Marcel Schmitt, Jonas Lillig, Philipp Israel, Christoph Rauls,Michael Engel, Sebastian Marx, Igor MartinovicD2 Rappweiler/Waldhölzbach – Bardenbach, 0:1A SG SV Losheim ist VerbandsligistA Losheim – Köllerbach, 2:1Tore: Christian Hissler, Tobias CasparUnsere A-Jugend ist durch einen 2:1-Sieg gegen Köllerbachdirekt für die Verbandsliga qualifiziert. Mit einer starken kämpferi-schen Mannschaftsleistung nutzte das Team von Benjamin Hein-richs und Christoph Strassel, der die Mannschaft hervorragendeinstellte, ihre Chance gegen den direkten Konkurrenten um denAufstieg und siegte verdient. B SG DJK Niederlosheim erreicht BezirksligaB1 Saar 05 – Niederlosheim, 1:11. FC Kaiserslautern in LosheimAm Donnerstag, dem 11. 10. 2007, spielt der 2.-Bundesligist 1.FC Kaiserslautern um 17.30 Uhr im Stadion Weiherberg gegeneine Kreisauswahl. Da wir mit einem großen Zuschauerandrangrechnen, benötigen wir viele Helfer. Wir bitten die Spieler der A-;B-, und C-Jugend sich um 15.30 Uhr im Stadion zu treffen, um dieEinteilung vornehmen zu können. Auch Eltern, die sich bereiterklären zu helfen, sind willkommen.Jugendabteilung im InternetErgebnisse, Spieltermine, Tabellen und aktuelle Nachrichten fin-den sie auf unserer Hompage www.sv-losheim.de unter Jugend.

TurnvereinTV im Internet:Unter: www.TV-Losheim.de. finden Sie Informationen über die ein-zelnen Sparten im TV Losheim Abt. SportabzeichenAbschluss der Aktion 2007 – UnterlagenDie Sportabzeichen-Aktion 2007 neigt sich nach einer guten Sai-sonbeteiligung dem Ende zu. Wir möchten daran erinnern, dassvon einigen Teilnehmerinnen und Teilnehmern noch nicht alleUnterlagen komplett vorliegen – insbesondere die Schwimmbe-scheinigung fehlt teilweise noch.Auch wenn nicht alle 5 Disziplinen erfüllt sind, lohnt sich dasGanze! Im Rahmen der Aktion „Das Saarland macht den Fitness-Test“ verleiht der Landessportverband Fitnesstest-Urkunden inBronze, wenn von den geforderten 5 Bedingungen 3 erfüllt sind;Urkunden in Silber gibt es bei 4 von 5 Bedingunen.Also: Bitte noch fehlende Unterlagen bis zum 15. Oktober 2007in Losheim abgeben beim Sportshop Herrmann (WeiskirchenerStr. 5) oder bei Roland Carius (Mühlenstr. 11, Tel. 6288).An dieser Stelle dankt das Sportabzeichen-Team allen Helferinnenund Helfern ganz herzlich, die 2007 bei den Sportabzeichen-treffs sowie am Familientag tatkräftige Unterstützung geleistethaben.Abt. HandballSpielergebnisse von der Bank-1-Saar-Handball-TrophyHerren 1:TV Losheim 1 – TV Merchweiler 2, 24:31Herren 2:TV Losheim 2 – TuS Elm/Sprengen 2, 17:22Tore: Schulgen Dirk 3, Röder Andreas 6, Broßette Gerhard 7,Merziger Andreas 1Herren 3:TV Losheim 3 – TV Niederwürzbach, 15:33Tore: Eichstädt Finn 2, Schiffmann Philipp 7, Schmitt David 3,Meyer Markus 1, Olbertz Sven 1, Schmitt Christian 1Spielergebnisse vom Wochenende:gem. Jgd. FTV Losheim – SG Brot./MettlachEin tolles Spiel machte unsere F-Jgd. gegen die Gäste aus Brot-dorf.Bei der F-Jgd. werden keine Tore notiert und es gibt keinen Siegerund keinen Verlierer.

dem Saarland. Der RSC vervollständigte die Zahl mit 5 weiterenBooten.Der Wind blies am Samstagmorgen recht kräftig, sodass man mitguten und schnellen Wettfahrten rechnen könnte. Pünktlich zurangesetzten Zeit um 14.00 Uhr konnte Wettfahrtleiter GuidoBecker mit seinen Helfern die 12 Boote auf den Kurs schicken.Spannende Positionskämpfe konnte man beobachten und alserste kreuzte die Crew P. Mehs / H. Harig vor A. Berger / R.Harig beide YC Sb., und Willi u. Roman Becker vom RSC L dieZiellinie.Nach Durchgang des letzten Bootes wurde zu einer 2.ten Wett-fahrt aufgerufen. Der Wind hatte zwar etwas nachgelassen, aberwar noch ausreichend, entsprechend den Wettsegelbestimmun-gen, stark genug. Auch diese Wettfahrt wurde von der CrewMehs / Harig vor W. + R. Becker und Berger / Harig gewonnen.Danach freuten sich alle nach 5 Stunden Wasserarbeit auf dengemütlichen Seglerhock mit einem opulenten Essen.Zu Beginn begrüßte der Obmann der Bootsklasse alle Teilnehmermit einem Glas Sekt, welches von der Klassenvereinigung gespon-sert wurde. Zum gemütlichen Klönschnack brannte das Licht imClubhaus bis spät in die Nacht. Am Sonntagmorgen sah es mitdem Wind gar nicht gut aus. Die Startbereitschaft ab 10.00 Uhränderte daran auch nichts. Hier irrte Herr Kachelmann gewaltig,der immerhin 10 – 20 km/h Wind voraussagte. Nach einemgemeinsamen Frühstück hieß es dann Warten auf Wind, doch derwollte sich nicht einstellen.So gab es bereits sehr früh Mittagessen und weiter Warten aufWind. Um 14.00 Uhr war dann das Warten zu Ende und derWettfahrtleiter beendete diese Regatta mit Abbruch. Bei der Sie-gerehrung bekamen die ersten drei je einen Pokal und die Plat-zierten einen Erinnerungspreis.Zu erwähnen bleibt noch, dass unsere jüngste Crew mit Elenaund Annika Becker (11 + 12 Jahren) sich tapfer geschlagen hat.Im Nachhinein konnte man sagen, dass diese Veranstaltung einegelungene war, obwohl nur 2 der ausgeschriebenen 4 Wettfahr-ten gesegelt werden konnten. Auch das Rahmenprogramm fandgroßen Anklang und jeder war zufrieden, wobei mancher sicheine bessere Platzierung gewünscht hätte.

Sportverein AktiveFSV Hilbringen 1 – SV Losheim 2 13:0 SV Karlsbrunn – SV Losheim 1 2:2 Tore: Eigentor, Rauguth Norman Aufgrund einer kämpferisch überzeugenden Leistung konnte unse-re 1. Mannschaft die Talfahrt stoppen und hat jetzt im nächstenHeimspiel die Chance, die Trendwende zu schaffen. Begegnungen am kommenden Wochenende: Sonntag, 14. 10. 2007, in Losheim 13.15 Uhr SV Losheim 2 – SSV Oppen 1 15.00 Uhr SV Losheim 1 – FV Siersburg 1 JugendErgebnisseG-JugendLosheim – Hüttersdorf, 0:0Losheim – Limbach 1, 2:0Losheim – Limbach 2, 4:0Losheim – Weiskirchen, 0:1

KW 41_2007 Losheim 10.10.2007 7:18 Uhr Seite 32

Page 33: AMTLICHESBEKANNTMACHUNGSBLATTDERGEMEINDE … · der Ausgaben zu set-zen, wenn diese Menschen dazu finanziell in der Lage seien. Neben dieser erfor-derlichen Eigenin-itiative bliebe

Amt l . Bekann tmachungsb la t t de r Gemeinde Loshe im am See, Ausgabe 41/2007 33

Abt. Skigymnastik: Nach den Herbstferien, erstmals am 22. 10. 2007, findet wiederunsere Skigymnastik von 20.00 Uhr bis 21.30 Uhr in der Dr.-Röder-Halle statt. Abt. Lauftreff: Unser Lauftreff findet noch bis in die Herbstferien montags unddonnerstags statt. Treffpunkt ist um 18.55 Uhr am Infostand Stau-see Losheim, zum einstündigen Lauf. Am Montag, dem 22. 10.2007, wird dann wieder erstmalig unsere Skigymnastik in derDr.Röder-Halle angeboten. Dann fällt das Montagslauftreff aus.Donnerstags bleibt wie gewohnt unser Lauftreff um 19.00 Uhr amSee. Anstehender Volkslauf: Saarbrücker Westspangenlauf am Sonntag, 14. 10. 2007: Startdes 10-km-Laufes ist um 10.00 Uhr unter der Westspange, Bürger-park. Abholung der Startnummern und Siegerehrung in der Aulades Ludwigsgymnasium Ecke Stengel-/Roonstraße. Ergebnisse: Saaraltarmlauf in Saarlouis: Beim 10-km-Saaraltarmlauf des LSG Saarlouis erlief sich FranzCollmann den 6. Platz in seiner Altersklasse in 47:46 Minuten. Erlebnislauf in Nalbach vom 23. 9. 2007:Hier waren vom TV Losheim am Start und liefen erfolgreich: 5-km-Jedermannslauf: Stefan Pilger belegte den 4. Platz in seinerAltersklasse mit 24:21,4 Min. Die anspruchsvolle Halbmarathon-strecke absolvierten: Michael Geib Platz 10 AK in 1:38:04 Std.,Werner Gasper Platz 15 AK in 1:40:11 Std., Marco SchommerPlatz 9 AK in 1:46:59 Std., Bernadette Pilger Platz 5 AK in1:51:29 Std. und Susanne Kautenburger Platz 10 AK in 2:12:17Std.

ml.-Jgd. ETV Losheim – JSG Quierschied/Fischbach, 13:21Tore: Becker Marcel 8, Jakobs Daniel 3, Schneider Tom 1ml.-Jgd. CTV Losheim – HC Überherrn, 10:46Tore: Mistler Elias 4, Schuler Jonas 2, Gasper Thomas 1, GasperSebastian 1, Jakobs Johannes 1, Schäfer Robin 1wbl.-Jgd. A2HC Dill./Diefflen – TV Losheim 2, 16:14Tore: Steuer Anna 8, Focht Kathrin 2, Haas Svenja 1, KuhnKatharina 1ml.-Jgd. B – Spiel vom 3. 10. 2007TuS Riegelsberg – TV Losheim, 22:20Tore: Jakobs Marius 6, Reinert Tobias 6, Thielen Kai 3, JakobsSebastian 3, Kautenburger Johannes 1, Meiers Peter 1ml.-Jgd. BTV Losheim – TuS Riegelsberg, 31:10Tore: Jakobs Marius 8, Reinert Tobias 8, Baitinger Ralf 8, ThielenKai 4, Meiers Peter 2, Kautenburger Johannes 1Herren 2TV Losheim ≤– HC Schmelz, 29:29Tore: Mohm Peter 7, Fritsch Michael 6, Raffaele Giuseppe 5,Schulgen Dirk 4, Röder Andreas 3, Becker Michael 2, RaffaeleMarco 1, Schumacher Ralf 1Herren 3TV Losheim – TuS Elm/Sprengen 3, 15:18Tore: Eichstädt Finn 5, Schiffmann Philipp 3, Schmitt David 4,Mayere Markus 2, Ferber Harald 1Spiele am Wochenende: 20./21. 10. 2007Freitag, 19. 10. 2007 – AuswärtsspielDamen:19.00 Uhr, HC Dill./Diefflen – TV Losheim (Sporthalle West, Dil-lingen)Sonntag, 21. 10. 2007 – Heimspiele Pokal Bank-1-Saar-Hand-ball-TrophyDamen17.00 Uhr, TV Losheim – HSV Püttlingen 1 (A-Liga : Saarlandliga)Abt. VolleyballErgebnisse vom WochenendeDamen:TV Limbach – TV Losheim, 2:3SSC Freisen II – TV Losheim, 3:1Herren:TV Losheim – VC Weiskirchen II, 3:0TV Losheim – TV Nalbach, 3:0Saisonstart geglückt!Mit zwei klaren 3:0-Erfolgen gegen die Mannschaften aus Weis-kirchen und Nalbach haben sich Losheims Herren auf der Volley-ballbühne zurückgemeldet. Nach nervösem Beginn, die Mann-schaft hatte noch nie in dieser Formation zusammengespielt, fandman in der Folge immer besser ins Spiel. Nach knapp einer Stun-de stand der 3:0-Sieg (25:19, 25:12, 25:12) gegen die Mann-schaft des VC Weiskirchen II fest. Ohne Chance war die Mann-schaft des TV Nalbach. Licht und Schatten bei den DamenAm vergangenen Wochenende zeigte die Damenmannschaft desTV Losheim eine gute Leistung. In einem spannenden undumkämpften Spiel kam man zu einem verdienten 3:2- Auswärtser-folg in Limbach. In der Partie gegen die Nachwuchsmannschaftdes SSC Freisen II konnte die Mannschaft an die Leistung derVorwoche nicht anknüpfen. Eine hohe Eigenfehlerquote, vieleMissverständnisse, ein schwaches Zuspiel und ein harmloserAngriff waren ausschlaggebend für die 1:3-Niederlage.Freizeitvolleyball:Spieler und Spielerinnen gesucht!Die Freizeitvolleyballer des TV Losheim suchen noch einige Mit-spieler u. Mitspielerinnen. Wer Lust am Volleyball hat, soll einfachvorbeikommen. Das Training findet jeweils donnerstags von20:00 – 21:45 Uhr in der Dr.-Röder-Halle Losheim statt. Abt. Nordic-Walking: Ab Montag, dem 8. 10. 2007, findet unser gemeinsames Wal-king/Nordic-Walkingtreff nur noch montags und freitags statt.Treffpunkt ist dann bereits um 18.00 Uhr am Infostand StauseeLosheim.

Filialgemeinde St. Cosmas u. DamianusGottesdienstordnung vom 11. 10. 2007 – 17. 10. 2007Sonntag, 14. 10. 2007Kollekte für die Aufgaben der Pfarrei/Filiale10.30 Uhr Hochamt Verst. d. Fam. Hassler-Orth19.00 Uhr Lichterprozession zur Kapelle(Treffen an der Kirche)

Mittwoch, 17. 10. 200719.00 Uhr hl. Messe.

Feuerwehr Aktive WehrAm Mittwoch, 10. Oktober 2007, findet unsere nächste Übungstatt. Hierzu treffen wir uns um 19.00 Uhr am Gerätehaus.Bitte pünktlich und vollzählig erscheinen. Bei Verhinderung bitterechtzeitig abmelden.

Frauengemeinschaft KindertanzgruppeFür unsere diesjährige Faschingssaison 2008 werden Kinder imAlter von 6 bis 12 Jahre gesucht Sie sollten Spaß am Tanzenhaben. Das erste Treffen ist am 23. Oktober 2007 um 17.00 Uhrim Bürgerhaus Mitlosheim.Wer am bunten Abend mitmachen möchte, kann sich gerne beiFine (Tel. 5629) oder Brundhilde (Tel. 4587) melden.Termine:14. Oktober 2007 Altentag16. Oktober 2007 Wallfahrt20. November 2007 Elisabethen-Kaffee

Mitlosheim

Ortsvorsteher: Walter LEHNEN Tel. 21 15Naturschutzbeauftragter: Heinz KRÄMER Tel. 31 98

KW 41_2007 Losheim 10.10.2007 7:18 Uhr Seite 33

Page 34: AMTLICHESBEKANNTMACHUNGSBLATTDERGEMEINDE … · der Ausgaben zu set-zen, wenn diese Menschen dazu finanziell in der Lage seien. Neben dieser erfor-derlichen Eigenin-itiative bliebe

Amt l . Bekann tmachungsb la t t de r Gemeinde Loshe im am See, Ausgabe 41/2007 34

26. Januar 2008 Bunter Abend27. Januar 2008 Kinderfasching

Spielvereinigung G-JugendTurnierspielrunde SfV „Vier macht stark"vom 6. 10. 2007Ausrichter: SV BardenbachMitlosheim – SV Löstertal 1 : 2Torschütze: Pascal Wollscheid Mitlosheim – FC Düppenweiler 4 : 0Torschützen: Pascal Wollscheid 3x, Elias WollscheidMitlosheim – SG Obermosel 0 : 2Mitlosheim – SF Bietzen-Harlingen 3 : 0Torschütze: Pascal Wollscheid 3 xBitte beachten !!!Diese Woche findet kein Training statt.Das nächste Training findet am Freitag, dem 19. 10. 2007, von15.30 – 16.30 Uhr statt.Weitere Spieltermine SfV „Vier macht stark "27. 10. 2007 in Bietzen!! Die genauen Anstoßzeiten teile ich Euch nach Erhalt umgehendmit.Bitte folgende Termine vormerken !!!Oktober31. 10. 2007 / Halloweenwandertag und Photoshow (Großlein-wand) vom „Wilde-Kerle-Camp”November25. 11. 2007 / Zugfahrt nach Kaiserslautern inkl. Besuch des 2.-Liga-Spiels im Fritz-Walter-Stadion1. FC Kaiserslautern – Mainz 05Dezember8. 12. 2007 / Nikolausfeier mit Wanderung und Elfmeterschie-ßenInfo (Winterpause )Wir werden die Winterpause über unsere „jüngsten Fußballer“weiter in ihrer Bewegung fördern, dafür werden wir an 8 Trai-ningstagen den Sportplatz mit der Schwimmhalle tauschen!!(Schwimmlehrgang im BAD, Merzig )Sobald mir der genaue Termin bzw. die anfallenden Kosten vor-liegen, werde ich Euch darüber Informieren.F-JugendSG TuS Scheiden – SpVgg Mitlosheim 3 : 2Tore: Paul Brausch, Tim GastauerRückblick und Ausblick AktiveMittwoch, 3. Oktober 20072. Ma. SV Konfeld – SpVgg. Mitlosheim, 6:61. Ma. SV Konfeld – SpVgg. Mitlosheim, 3:2(Torschützen: Jens Breidt, Sven Kleser)Sonntag, 7. Oktober 20071. und 2. Mannschaft spielfreiSonntag, 14. Oktober 200713.15 Uhr, 2. Ma. SV Rimlingen – SpVgg. Mitlosheim15.00 Uhr, 1. Ma. SV Rimlingen – SpVgg. MitlosheimRückblick und Ausblick JugendA-Jgd. SG SV Losheim 1 – SF Köllerbach, 2:1(Torschützen: Christian Hissler, Tobias Casper)Sonntag, 7. Oktober 2007B-Jgd. SV Saar 05 – SG DJK Niederlosheim 1, 1:3Mit diesen Ergebnissen haben sich die A-Jgd. (Verbandsliga) unddie B1-Jgd. (Bezirksliga) für eine Leistungsklasse qualifiziert.Wegen der Herbstferien und der Erstellung der neuen Spielpläneist zurzeit Pflichtspielpause.Termine VolksläufeDie nächsten Volksläufe in unserer Gemeinde sind am 11. 11.2007 der 19. Martinslauf unserer Freunde vom TV Losheim undam 29. 12. 2007 der 19. Mitlosheimer Silvesterlauf unseres Ver-eines.Bei der Tagung der SLB-Volkslaufveranstaltung im Seehotel Los-heim wurden für 2008 folgende Termine genehmigt:Sonntag, 29. 11. 2008: 20. Losheimer MartinslaufSamstag, 27. 12. 2008: 20. Mitlosheimer SilvesterlaufBitte alle Termine notieren! Nähere Informationen zu den Läufenerfolgen rechtzeitig.

Mitteilungen des OrtsvorstehersUrlaubsvertretung des OrtsvorstehersIn der Zeit vom 15. 10. – 27. 10. 2007 bin ich in Urlaub. Bittewenden Sie sich in dieser Zeit an meinen Stellvertreter HerrnEdmund Heinz, Neustraße 23, Tel. 5636.Fußweg alte Schule – Niederlosheimer Str., Abzweig Wahlen Der Weg darf nur von Fußgängen und Radfahrern benutzt wer-den – das Befahren mit Mofas und Motorrädern ist verboten. Daeinige Mofa- und Motorradfahrer sich nicht hieran halten, forde-re ich diese auf, das Verbot künftig zu beachten, da sie ansonstenmit einer Anzeige rechnen müssen. Einladung zum SeniorennachmittagDer diesjährige Seniorennachmittag findet statt am Sonntag, dem21. Oktober 2007, um 15.00 Uhr im Kath. Pfarrheim St. Huber-tus. Hierzu laden wir unsere Mitbürgerinnen und Mitbürger desJahrgangs 1937 und älter mit Partnerin/Partner herzlich ein.Wir wollen an diesem Tag miteinander feiern und uns beimNachmittagskaffee ein paar schöne und unterhaltsame Stundengönnen. Sollte jemand versehentlich keine persönliche SchriftlicheEinladung erhalten haben, bitten wir, dies als Einladung zubetrachten. Wenn Ihnen der Weg zum Gasthaus „Zur Heide“ zubeschwerlich sein sollte, so steht für Sie der Fahrdienst des Mal-teser Hilfsdienstes bereit. Bitte rufen Sie beim stellv. OrtsvorsteherHerrn Edmund Heinz an, wenn Sie den Fahrdienst wünschen,Telefon 5636.Wir würden uns freuen, wenn Sie kommen. Lothar Christ NorbertBürgermeister Kraus

DJKSpielergebnisse der Aktiven: 3. 10. 2007SV Rimlingen 2 – DJK Niederlosheim 2, 5:2Tore: Daniel B. 2Da man selbst die vielen Chancen nicht verwertete, kam es zuder doch deutlichen Niederlage.SV Rimlingen 1 – DJK Niederlosheim 1, 4:3Tore: Dennis H. 2 , Max Sch.Nachdem unsere Mannschaft einen 0:1-Rückstand in der erstenHalbzeit noch in eine 2:1-Führung umwandeln konnte, versäumtesie es in der 2. Halbzeit den Vorsprung auszubauen. So kam es,dass der Gegner seine Chancen dann eiskalt ausnutzte und auf4:2 davonzog. Man konnte zwar noch auf 3 : 4 verkürzen, muss-te sich dann aber letztendlich mit diesem Ergebnis abfinden.Sonntag, den 7. 10. 2007DJK Niederlosheim 2 – SF Eiweiler 2, 1:4 Tor: König Kaiser Kuhn DJK Niederlosheim 1 – SF Eiweiler 1, 3:2 Tore: Straßel, Vardaro, Jager Nachdem man zwar 1:0 führte, kamen die SF Eiweiler sehr starkauf, und erzielten innerhalb 5 Minuten eine 2:1-Führung. Nachder Halbzeit war dann eine ganz andere Niederlosheimer Mann-schaft auf dem Platz. Durch großen Kampf und viel Einsatz gingman mit 3 : 2 verdient in Führung und ließ sich diese auch nichtmehr nehmen.Nächste Spiele am 14. 10. 2007TuS Michelbach 2 – DJK Niederlosheim 2, 13.15 UhrTuS Michelbach 1 – DJK Niederlosheim 1, 15.00 UhrVorstandssitzung:Die nächste Vorstandsitzung der DJK findet am 15. 10. 2007 um19.00 Uhr im Sportheim statt.Ergebnisse vom Wochenende:Frauen VLDJK I – SV Wallerfangen, 4:0

Niederlosheim

Ortsvorsteher: Norbert KRAUS Tel. 67 53 Naturschutzbeauftragter: Erhard HORNBERG Tel. 35 94

KW 41_2007 Losheim 10.10.2007 7:18 Uhr Seite 34

Page 35: AMTLICHESBEKANNTMACHUNGSBLATTDERGEMEINDE … · der Ausgaben zu set-zen, wenn diese Menschen dazu finanziell in der Lage seien. Neben dieser erfor-derlichen Eigenin-itiative bliebe

Amt l . Bekann tmachungsb la t t de r Gemeinde Loshe im am See, Ausgabe 41/2007 35

Tore: Steffi Oswald 2x, Jenny Vardaro, Dani BrauschFrauen BLFC Ensdorf – DJK II, 13:1B1-JugendSV Saar 05 – SG DJK, 1:1Tor: EfraimDamit haben wir die Bezirksliga gesichert. Wir gratulieren derMannschaft für diesen Erfolg.D-JugendSG DJK – SC Primsweiler, 4:6Tore: Nils 2x, Robert, JillG-JugendDJK – SCV Orscholz, 1:0Tor: Alex FinklerDJK – FC Brotdorf, 0:0DJK – VfB Tünsdorf, 0:0DJK – SG Noswendel/Wadern, 0:1Die nächsten Spiele:Sa, 13. 10. 2007Frauen-VLSV Steinberg-Deckenhardt – DJK I, 15.30 UhrAbteilung Alte HerrenSpiel vom WochenendeAH DJK Niederlosheim – AH Wahlen, 0 : 2Spiel am WochenendeAm Samstag 13. 10. 2007, spielen wir in Hentern. Der Anstoßdieser Begegnung ist bereits um 17.30 Uhr. Treffen ist deshalbum 16.15 Uhr zur gemeinsamen Abfahrt am Gasthaus Schaeidt.Um pünktliches und vollzähliges Erscheinen wird gebeten.AH Hentern – AH Niederlosheim, Anstoß 17.30 UhrDas Restprogramm für dieses JahrSpieltag: 20. 10. 2007, Anstoß:18.00 Uhr, Treffen/Abfahrt:17.30 h AH Niederlosheim – AH BesseringenSpieltag: 3. 11. 2007, Anstoß:18.00 Uhr, Treffen/Abfahrt:17.30 h AH Niederlosheim – AH MitlosheimSpiel und Fahrt in Heppenheim am 5. 7. 2008Im nächsten Jahr spielen wir am 5. 7. 2008 in Heppenheimgegen die AH Heppenheim. Im Anschluss an das Spiel werdenwir dort das Weinfest aufsuchen. Die Fahrt wird mit einer Über-nachtung in einem Hotel durchgeführt. Damit unser SportkameradVolker rechtzeitig die benötigten Zimmer reservieren kann ist eseine verbindliche Anmeldung der AH Spieler und deren Frauen(abhängig vom Platz) zwingend erforderlich. Bei Anmeldung istein Anmeldebeitrag zu entrichten. Die Anmeldungen müssen biszum letzten Spiel im November erfolgen. Näheres erfahrt ihr wieimmer bei Dietmar.

Musikverein ProbeSonntag, 14. Oktober 2007, um 10.00 Uhr Probe im Proberaum„Alte Schule“TermineSamstag, 20. Oktober 2007, um 20.00 Uhr Kirmes in OberzerfSonntag, 21. Oktober 2007, um 16.30 Uhr Oktoberfest inBachem

TurnvereinEinladung zur Herbstwanderung 2007Der Turnverein Lösteral ist Gastgeber der Herbstwanderung amSonntag, dem 21. Oktober 2007.Treffpunkt der Wanderung ist um 13.30 Uhr an der LöstertalhalleBuweiler. Abmarsch zu den 2 Wanderstrecken von 6 km und 10km ist gemeinsam um 13.30 Uhr. Gemütlicher Abschluss ist in derHalle, dort werden Kaffee und Kuchen angeboten.Wer Interesse hat, an dieser Wanderung teilzunehmen, meldetsich bitte ab sofort bei Sabine Konz an. Fahrgemeinschaften kön-nen gebildet werden.

IHRE FEUERWEHRUNSERE FREIZEIT FÜR IHRE SICHERHEIT

Information des OrtsvorstehersSeniorentag 2007EinladungZum diesjährigen Seniorentag des Ortsteiles Rimlingen lade ichalle Senioren des Jahrgangs 1937 und älter für Sonntag, den 21.10. 2007, um 14.00 Uhr in die Mehrzweckhalle (Bürgerhaus) inRimlingen recht herzlich ein. Es würde mich freuen, wenn ich Siean diesem Tag in der Mehrzweckhalle begrüßen dürfte und wün-sche Ihnen einige schöne und unterhaltsame Stunden. Für Unter-haltung und Verpflegung ist wie immer bestens gesorgt. Persönli-che Einladungen werden noch zugestellt. Sollte jemand keine per-sönliche Einladung erhalten ist er hiermit herzlich eingeladen.Bei Bedarf kann selbstverständlich eine Begleitperson mitgebrachtwerden. Auch in diesem Jahr wird ein Fahrdienst angeboten. Werdavon Gebrauch machen will soll sich bitte bei mir anmelden.

Palm BernhardOrtsvorsteher

Pfarrvikarie Kreuzauffindung Gottesdienstordnung vom 11. 10. 2007 – 17. 10. 2007Samstag, 13. 10. 200710.30 Uhr goldene Hochzeit der Eheleute Alois u. MargaretheJenner geb. KleinSonntag, 14. 10. 2007Kollekte für die Aufgaben der Pfarrei9.00 Uhr Hochamt2. Sterbeamt für Johann Straß1. Jahrgedächtnis für Karl Ernst Braun14.30 Uhr Taufe des Kindes Mattis Armin BodensehDienstag, 16. 10. 200719.00 Uhr hl. MesseKrankenkommunion: Freitag, 12. 10. 2007, ab 10.00 UhrAm 16. 10. 2007 ist keine Sprechstunde in Rimlingen!Bibelgespräch: 18. Oktober, um 20.00 UhrPGR: Montag, 22. Oktober, um 20.00 Uhr Vorbesprechung zumAdventsbasar.

SaarwaldvereinAm Sonntag, den 14. 10. 2007 wandern wir zum Vesperstüb-chen in Orscholz. Wir treffen uns um 14.00 Uhr am Bunker. Wan-derführer ist Hein Heinz.

SportvereinErgebnisse vom 3. Oktober 2007:SVR – DJK Niederlosheim: 4:3 (1:2), Torschützen: 2x Frank Sei-ler, Tino Wilhelm, Heiko BrillSVR II – DJK Niederlosheim II: 5:2 (3:0), Torschützen: 2x MichaelRettler, 2x Andreas Holzkamp, Claus KesslerErgebnisse vom 7. Oktober 2007:SV Konfeld – SVR: 5:2 (4:1), Torschützen: Frank Seiler, MichaelBlockSV Konfeld II – SVR II: 2:0, (1:0)Nächster Spieltag am 14. Oktober 2007:13.15 Uhr: SVR II – SpVgg Mitlosheim15.00 Uhr: SVR – SpVgg MitlosheimE-Jugend:Ergebnisse vom vergangenen Wochenende:E1: FC Beckingen 2 – Bachem/Rimlingen 1: 0:5Mit diesem Sieg konnte die E1-Jugend die Qualifikationsrunde alsTabellenerster abschließen.E2: Bachem/Rimlingen 2 – SG Rissenthal: 0:6E3: FC Brotdorf – Bachem/Rimlingen 3: 6:0In den Ferien finden keine Spiele statt. Das erste Training nach

Rimlingen

Ortsvorsteher: Bernhard PALM Tel. 34 93Naturschutzbeauftragter: Hilmar PHILIPPI Tel. 59 91

KW 41_2007 Losheim 10.10.2007 7:18 Uhr Seite 35

Page 36: AMTLICHESBEKANNTMACHUNGSBLATTDERGEMEINDE … · der Ausgaben zu set-zen, wenn diese Menschen dazu finanziell in der Lage seien. Neben dieser erfor-derlichen Eigenin-itiative bliebe

Amt l . Bekann tmachungsb la t t de r Gemeinde Loshe im am See, Ausgabe 41/2007 36

den Herbstferien für die E2 und E 3 ist am Di., 23. 10. 2007,17.30 Uhr, auf dem Sportplatz in Rimlingen.

Rissenthal

Ortsvorsteher: Hans-Bernd MEIERS Tel. (06832) 82 68Naturschutzbeauftragter: Horst BRITZ Tel. (0 68 32) 4 24

Musikverein Musikprobe am Sonntag, dem 14. 10. 2007, 10.00 – 12.00Uhr, im Saal des Gasthauses „Zur Linde“ in Rissenthal.

SchützenvereinLuftpistole Rundenkämpfe 2007/2008KreisklasseRissenthal 1 – Rissenthal 2, 1389 – 1362 RingeEinzelschützenEdgar Mathieu 358 Ringe; Johann Schweiger 349 Ringe; Christi-an Rink 343 Ringe; Christopher Herrmann 339 Ringe; HansKramp 335 RingeMichael Britz 350 Ringe; Peter Schwahn 342 Ringe; SabrinaWagner 340 Ringe; Michael Klasen 330 Ringe; Bruno Herrmann307 RingeB-KlasseWeiten 2 – Rissenthal 3, 1301 – 1340 RingeEinzelschützen:Udo Rahns 345 Ringe; Kai Lauer 336 Ringe; Winfried Becker333 Ringe; Jürgen Imandt 326 Ringe; Alfons Meiers 318 Ringe;Erhard Schmitt 311 RingeTrainingDienstags: ab 19.00 UhrDonnerstags: Jugendtraining 18.00 – 20.00 UhrFreitags: ab 19.00 UhrSonntags: ab 10.00 Uhr.

SportvereinErgebnisse vom WochenendeSV Werbeln – SV Rissenthal, 4:2Sonntag, 14. 10. 2007, 16.45 UhrFrauen-Landesliga, NachholspielSV Rissenthal – SC HeiligenwaldAbteilung JugendSpielergebnisse vom WochenendeE1: SG SV Rissenthal 1 – SG FC Beckingen 2, 7:2Tore: 3x Adrian Finkler, 2x Fabian Minas, Lukas Birk, Max Portz

Freiwillige FeuerwehrRissenthal

Am Samstag, dem 13. 10. 2007, führen wir gegen 17.30

Uhr unsere Jahresabschlussübung durch.Diese Übung wird in Ortsmitte stattfinden. Hierzu istnatürlich auch die Dorfbevölkerung herzlich eingeladen,um sich über den aktuellen Leistungsstand derFreiwilligen Feuerwehr Löschbezirk Rissenthal zu infor-mieren. Nach anschließender Manöverkritik lassen wirden Tag bei gemütlichem Beisammensein im Gerätehausausklingen.

Scheiden

Ortsvorsteher: Erhard MÜLLER Tel. 87 47Naturschutzbeauftragter: Helmut OLLINGER Tel. 66 48

Filialkirche St. Cyprian u. St. JustinaGottesdienste vom 10. 10. 2007 bis 17. 10. 2007 Sonntag, 14. 10. 2007 10.00 Uhr: hl. Messe in WaldhölzbachDienstag, 16. 10. 2007 19.00 Uhr Rosenkranz16.30 Uhr Pfarrheim Britten: Singkreis19.30 Uhr Pfarrheim Britten: Bibel teilen

FeuerwehrÜbung Gruppe 1 und 2Am Sonntag, dem 14. Oktober, treffen sich die Gruppen 1 und 2um 9.30 Uhr zur gemeinsamen praktischen Übung am Geräte-haus.

TuSAktive des TuSSonntag, den 14. 10. 2007 in ScheidenTuS Scheiden II. – SG Morschholz-Steinb. II. um 13.15 UhrTuS Scheiden I. – SG Morschholz-Steinb. I. um 15.00 UhrErgebnisse der Aktiven Mannschaften vom letzten Wochenende:TuS Scheiden I. – SG Obermosel I., 3:4Torschützen: Joachim Jakobs 3xTuS Scheiden II. – SC Büschfeld II., 1:0Torschützen: Andreas ReinertTuS Scheiden I. – SC Büschfeld I., 1:1Torschützen: Joachim Hoff Arbeitseinsatz am 13.10.2007 um 13.00 Uhr am Sportplatz.Der TuS würde sich freuen, wenn viele Hände anpacken würden.Jugendabteilung des TuSJugendabteilung im Internet: www.tusjugend.de Vorschau:Die nächste Sitzung der Großen Jugendspielgemeinschaft (Los-heim, Mitlosheim, Niederlosheim, Rissental, Rappweiler, Wald-hölzbach, Wahlen und Scheiden) findet am Dienstag, den 16.10. 2007 um 20.00 Uhr in Scheiden (Bürgerhaus) statt. Ich bittealle Vereine (Jugendleiter und Vorstandsmitglieder) an diesem Ter-min teilzunehmen.Ergebnisse vom letzten Wochenende:D1-Jugend (SG Scheiden/Losheim) Qualifikationsrunde Gruppe 4gegen Primsweiler10:0Torschützen: Björn Weber 3x, Philipp Israel 3x, Christoph Rauls1x, Patrick Dickert 1x, Michael Engel 1x und Nikolas Scherer 1x D1-Jugend (SG Scheiden/Losheim) Qualifikationsrunde Gruppe 4gegen Büschfeld, 7:1Torschützen: Christoph Rauls 1x, Philipp Israel 1x, Michael Engel1x, Marcel Schmitt 1x, Igor Martinovic 1x, Eren Alagöz 1x undJonas Lillig 1xE2-Jugend (SG Losheim/Scheiden) Qualifikationsrunde Gruppe 2gegen SG Tünsdorf, 3:4Torschützen: Fernando da Silva 2x und Max Steuer 1xE3-Jugend (SG Losheim/Scheiden) PflichtfreundschaftsrundeGruppe 3 gegen SG Reimsbach, 8:1Torschützen: Nikolas Jäger 3x, Niklas Bies 2x, Michael Heidt 2xund Maik Klemmer 1x

E2: SG SF Hüttersdorf 2 – SG SV Rissenthal 2, 1:13Tore: 10x Marvin Schillo, 3x Merlin RammoE1: SSV Bachem 2 – SG SV Rissenthal 1, 0:6Tore: 2x Fabian Minas, 2x Simon Folz, Benni Quinten, Lukas Birk

KW 41_2007 Losheim 10.10.2007 7:18 Uhr Seite 36

Page 37: AMTLICHESBEKANNTMACHUNGSBLATTDERGEMEINDE … · der Ausgaben zu set-zen, wenn diese Menschen dazu finanziell in der Lage seien. Neben dieser erfor-derlichen Eigenin-itiative bliebe

Amt l . Bekann tmachungsb la t t de r Gemeinde Loshe im am See, Ausgabe 41/2007 37

F1-Jugend (SG Scheiden/Waldh.) Orientierungsrunde Gruppe 2gegen Mitlosheim, 3:2Torschützen: Till Heisel 1x; Florian Birk 1x und Julius Mohm 1xF2-Jugend (SG Scheiden/Waldh.) Pflichtfreundschaftsspielegegen Wadrill, 1:1gegen Oppen, 0:1Torschütze: Maximilian Nimmesgern 1x G-Jugend (SG Scheiden)gegen Limbach I., 2:0gegen Limbach II., 7:0gegen Weiskirchen, 0:0gegen Besseringen, 2:0Torschützen: Müller Darvin 1x, Durrand Wesley 6x, Scherer Mar-cel 1x und Harig Ricco 3xVorschau:In den Herbstferien sind keine Jugendspiele angesetzt.Trainingszeiten:G-Jugend (Mini) freitags um 16:30 Uhr in Scheiden.F- Jugend dienstags um 17:30 Uhr in Scheiden.D2- Jugend dienstags und donnerstags um 17.45 Uhr in Wald-hölzbach.D3- Jugend dienstags und donnerstags um 16.30 Uhr in Haus-bach.Die C-Jugend trainiert in den Ferien dienstags um 18.30 Uhr inLosheim und donnerstags um 18.30 Uhr in Scheiden. Abtlg. AHSamstag, 13. 10. 200718.00 Uhr, AH Losheim/Scheiden – AH Wahlen

Wahlen

Ortsvorsteher: René SCHOMMER Tel. 79 6401 71-878 95 21

Naturschutzbeauftragter: Wolfgang KUHN Tel. 21 87

Einladung zum SeniorentagDer diesjährige Seniorentag ist am Sonntag, dem 14.Oktober 2007, 14.30 Uhr, in der Sport- und Kulturhalle.Alle Wahlener Bürger des Jahrganges 1937 und älter sindherzlich eingeladen. (Siehe auch Veröffentlichung imAmtsblatt KW 40).Personen, welche nicht mehr in Wahlen wohnen (z. B. inAlten- und Pflegeheimen untergebracht sind), sind eben-falls eingeladen. Lediglich müssen sich Verwandte oderBekannte um die Hin- und Heimreise kümmern.Neu: Es werden keine persönlichen Einladungen erfol-gen. Als Einladung gelten die Veröffentlichungen imAmtlichen Bekanntmachungsblatt.Auf rege Beteiligung freuen sich Gemeinde, Ortsteilsowie die gestaltenden Vereine.

René Schommer, Ortsvorsteher

DRKBlutspendeterminAm Donnerstag, dem 11. Oktober 2007, findet von 16.30 bis19.30 Uhr in der Sport- und Kulturhalle der nächste Blutspendeter-min in Wahlen statt.

Zu diesem Termin laden wir alle Mehrfachspender und auch Erst-spender aus Wahlen und den angrenzenden Ortschaften zur frei-willigen Blutspende herzlich ein. Ohne Blutspenden gibt es keineBlutkonserven. Eine Krankheit oder ein Unfall, auch im Familien-oder Bekanntenkreis, erfordert oft eine plötzliche, ärztlicheBehandlung und eine damit verbundene Bluttransfusion. Aberohne freiwillige Blutspende ist eine Bluttransfursion nicht möglich.Bitte denken Sie daran, Blutspenden heißt Leben retten! Deshalbkommen auch Sie zu diesem Blutspendetermin am Donnerstagnach Wahlen.Die Helfer zum Einrichten der Halle und die Küchenhelferinnentreffen sich bereits um 14.30 Uhr in der Halle. Die Helfer/innenan den Ruhe- und Spenderbetten um 16.00 Uhr!

Freiwillige Feuerwehr WahlenAbschlussübungAm kommenden Sonntag, 14. 10. 2007, findet um17.00 Uhr, bei der Firma Elektro Buchmann unsere dies-jährige Abschlussübung mit den NiederlosheimerKameraden statt. Die Bevölkerung ist herzlich dazu ein-geladen, sich über den Ausbildungsstand ihrerFeuerwehr zu informieren.

KarnevalsvereinVeranstaltungskalender 2007/200817. 11. 2007 Sessionseröffnung12. 1. 2008 1. Kappensitzung19. 1. 2088 2. Kappensitzung20. 1. 2008 Kinderkappensitzung27. 1. 2008 Herrensitzung31. 1. 2008 Damensitzung2. 2. 2008 Gardeball3. 2. 2008 Kinderfaschingsdisco4. 2. 2008 RosenmontagSessionseröffnung am 17. 11. 2007Wegen der positiven Resonanz der beiden letzten Jahre, findetdie diesjährige Sessionseröffnung wieder im Gasthaus „Zur Win-terschule“ bei Fam. Palz statt.Dazu ist natürlich die ganze Bevölkerung recht herzlich eingela-den. BüttenrednerversammlungDie 1. Büttenrednerversammlung findet am Dienstag, dem 16.10. 2007, um 19.30 Uhr bei Palz statt.

MusikvereinTermine:Donnerstag, 11. 10. 2007, Probe 20.00 UhrSamstag, 13. 10. 2007, Ausflug nach Bierlingen; Abfahrt in Uni-form ist um 9.00 Uhr am Probenraum. Bitte denkt an eure Marsch-gabel und euer Gepäck.Donnerstag, 18. 10. 2007, Probe 20.00 UhrSonntag, 21. 10. 2007, Kirmes Oberzerf. Wir treffen uns um9.45 Uhr am Probenraum.

SchützenvereinBezirksliga Nord LuftpistoleBeim ersten Rundenwettkampf der neuen Saison verlor unsereMannschaft gegen eine überlegene Gehweiler-Mannschaft miteinem respektablen Gesamtergebnis 1430:1390. Für Wahlenschossen Thomas Leick (353 Ringe), Reiner Schommer (348 Rin-ge), Mario Jakobs (346 Ringe), Rüdiger Klauck (343 Ringe), Mar-kus Klauck (342 Ringe) sowie außer Konkurrenz Christoph Meyer(331 Ringe).OrtspokalschießenLeider müssen wir unser für den 24. 11. 2007 vorgesehene Orts-

KW 41_2007 Losheim 10.10.2007 7:18 Uhr Seite 37

Page 38: AMTLICHESBEKANNTMACHUNGSBLATTDERGEMEINDE … · der Ausgaben zu set-zen, wenn diese Menschen dazu finanziell in der Lage seien. Neben dieser erfor-derlichen Eigenin-itiative bliebe

Amt l . Bekann tmachungsb la t t de r Gemeinde Loshe im am See, Ausgabe 41/2007 38

Pfarrkirche St. MedardusGottesdienste vom 10. 10. 2007 bis 17. 10. 2007 Sonntag, 14. 10. 2007 10.00 Uhr hl. MesseDienstag,16. 10. 2007 9.00 Uhr Rosenkranz16.30 Uhr Pfarrheim Britten: Singkreis19.30 Uhr Pfarrheim Britten: Bibel teilen

pokalschießen aufgrund von Terminüberschneidungen ein weite-res Mal verschieben. Voraussichtlich führen wir diesen – bei derWahlener Bevölkerung so beliebten Wettkampf – im Februar2008 durch. Genauere Informationen erfolgen über Veröffentli-chungen im Amtsblatt sowie durch Einladungen an die Vereine.

Sportverein Ergebnis:F-Meister am 6. 10. 2007FC Brotdorf - SG SV Wahlen, 0:8Torschützen: Niklas 5, Philipp Austgen 3G-Jgd. SG Niederlosheim/Wahlen/RissenthalSpielergebnisse vom Wochenende vom Jugendturnier in Barden-bach.Zum Einsatz kommen:Bach David, Behr Maximilian, Finkler Alex, Folz Lukas, GleserChristian, Konz Daniel, Rein Janis, Schuler Maximilian, TerwortHendrik, Ade Maximilian, Palz MatthiasSG Niederlosheim/Wahlen/Rissenthal – SCV Orscholz, 1:0 (Tor-schütze: Finkler Alex)SG Niederlosheim/Wahlen/Rissenthal – FC Brotdorf, 0:2SG Niederlosheim/Wahlen/Rissenthal – VfB Tünsdorf, 0:0SG Niederlosheim/Wahlen/Rissenthal – SG Nosw. Wadern, 0:1Nach den Herbstferien findet das Training in der Halle in Nieder-losheim statt. Dort trainieren wir dann montags und mittwochsbereitsd um 16.00 Uhr. Bis zu den Herbstferien findet das Trai-ning montags und mittwochs wie bisher jeweils um 16.15 Uhr inNiederlosheim und Wahlen auf den Sportplätzen statt.Das nächste Turnier findet am Samstag, 27. Oktober 2007 inBietzen statt. Spielbeginn steht noch nicht fest. Es sind alle Spielerrecht herzlich eingeladen.Spielergebnisse vom letzten Wochenende:2. Mannschaft: spielfrei1. Mannschaft:3. 10. 2007, SV Thailen – SV Wahlen, 3:3Tore: Stani Kuhn, Thomas Müller, Ralf Scheib7. 10. 2007, SV Wahlen – SG Bostalsee 3, 9:3Tore: Tobias Caspar 3x, Steven Reinert, Jochen Becker, RalfScheib, Stani Kuhn, Thomas Jäschke sowie ein Eigentor vonBostalsee 3Nächste Spiele der 1. und 2. Mannschaften am 21. 10. 2007 inMitlosheim.Sonntag, 14. 10. 2007 ist spielfrei.

TTCDas Spiel unserer Herren 2 in Wadrill (neue Sporthalle) wird vom27. 10. auf Samstag, den 13. 10. 2007, 19.00 Uhr, vorverlegt.

Waldhölzbach

Ortsvorsteher: Manfred FEETZKI Tel. 42 33Naturschutzbeauftragter: Heinz LINNIG Tel. 61 28

DRKHaus- und StraßensammlungDas Deutsche Rote Kreuz, Ortsverein Waldhölzbach bedankt sichbei den Bürgern von Waldhölzbach für die Spenden anlässlichunserer Haus- und Straßensammlung. Das Geld wird zu 70% fürdie Aufgaben des Ortsvereins verwendet (Anschaffung von Ver-bandmaterial, Übungsmaterial usw.) und 30% gehen an denDRK-Kreis-/Landesvorstand für ihre vielen Aufgaben.Mitglied werden beim DRKDer DRK-Ortsverein sucht noch weiter nach Mitgliedern für denaktiven Dienst. Sollte ihr Sohn, ihre Tochter eine gute Freizeitbe-schäftigung suchen, schicken Sie sie zum DRK nach Waldhölz-bach. Hier erhalten sie eine gute Ausbildung in Erster Hilfe undeine Ausbildung zum Sanitär oder sogar zum Rettungssanitäter.Voraussetzung ist die Bereitschaft sich ausbilden zu lassen undam aktiven Dienst teilzunehmen.Für den Aufbau eines Jugendrotkreuzes werden Kinder ab dem 6.Lebensjahr aufgenommen. Auskunft und Anmeldung bei DewaldLeo, Am Mühlenberg 4, 66679 Waldhölzbach, Tel. u. Fax06872/6295, Handy 0162/6867819.

Musikverein www.mv-waldhoelzbach.deGroßes OrchesterOrchesterprobeWir treffen uns zur nächsten Probe am heutigen Mittwoch, dem10. 10. 2007, um 20.00 Uhr im Pfarrheim. Bitte vollzähligerscheinen. Abmeldungen bitte bei Manfred unter Tel. 994280.

SportvereinAHErgebnisse der letzten Spiele (Oktoberfest SVW)gegen AH Konfeld 2-1; Torschützen: Mohm A., Rauls K.gegen AH Bachem 1-2; Torschütze: Müller V.Der Aufwärtstrend der letzten Wochen hält an. Es gilt weiter mitDisziplin und Laufbereitschaft den Weg fortzusetzen.Das nächste Spiel:Sa, 13. 10. in Waldhölzbach (sofern es die Platzverhältnissezulassen), 18.00 Uhr AH Waldhölzbach - AH Morscholz/Stein-bergAktiveErgebnisse der vergangenen Woche:II. Mannschaft: SG Rappweiler/Waldhölzbach – SV Merchingen,1:3(Torschütze: Joachim Brill)I. Mannschaft: SG Rappweiler/Waldhölzbach – SV Merchingen,3:6(Torschütze: Christoph Mohm (3))II. Mannschaft: SC Viktoria Orscholz – SG Rappweiler/Wald-hölzbach, 4:2(Torschützen: Lokman Arslan und Torsten Bies)I. Mannschaft: SC Viktoria Orscholz – SG Rappweiler/Wald-hölzbach, 2:3(Torschützen: Zubeyir Arslan, Christoph Mohm und Ilami Mazrek)Spielpaarungen der kommenden Woche: Kreisliga A - Hochwald:Sonntag, 14. 10. 2007: II. Mannschaft: SG Rappweiler/Waldhölzbach – SV Weiskirchen,Anstoß: 13.15 UhrI. Mannschaft: SG Rappweiler/Waldhölzbach – SV Weiskirchen,Anstoß: 15.00 UhrWir wünschen unseren Mannschaften viel Erfolg.JugendErgebnisse der vergangenen WocheB2 SG Moscholz/Steinberg – B2 SG SpVgg Mitlosheim, 0:6C3 SG Rappweiler/Waldhölzbach – SG SV Weiskirchen, 0:14D1 SG Primweiler – D1 SG TuS Scheiden, 0:10 D1 SG TuS Scheiden – SG SC Büschfeld, 7:1D2 SG Rappweiler/Waldhölzbach – SG SV Bardenbach, 0:1E3 SG Rappweiler/Waldhölzbach – E3 SG FC Wadrill, 3:4 A1 SG SV Losheim – A1 SG Köllerbach, 2:1 (Verbandsliga-Quali-fikation).

KW 41_2007 Losheim 10.10.2007 7:18 Uhr Seite 38

Page 39: AMTLICHESBEKANNTMACHUNGSBLATTDERGEMEINDE … · der Ausgaben zu set-zen, wenn diese Menschen dazu finanziell in der Lage seien. Neben dieser erfor-derlichen Eigenin-itiative bliebe

Amt l . Bekann tmachungsb la t t de r Gemeinde Loshe im am See, Ausgabe 41/2007 39Amt l . Bekann tmachungsb la t t de r Gemeinde Loshe im am See, Ausgabe 40/2007 39

AmtlichesBekanntmachungsblattder Gemeinde

Losheim am SeeHerausgeber: Der Bürgermeister der Gemeinde

Losheim am See, Merziger Str. 366679 Losheim am See

Redaktion: Gemeindeverwaltung, RathausZimmer 2.09 / 2.10 (I. OG)Telefon 06872/609-121, -122Telefax 06872/609-118Internet: http://www.losheim.deE-Mail-Adresse: [email protected]

Verantwortlich fürden Textteil: Der Bürgermeister der Gemeinde Losheim am See

den Anzeigenteil: Hans-Otto Kutrieb, Gewerbegebiet, Handwerkstraße 8-10, 66663 Merzig

E-Mail für Anzeigen:[email protected]@merziger-druckerei.de

Druck: Merziger Druckerei und Verlag GmbH & Co. KGGewerbegebiet, Handwerkstraße 8-10, 66663 MerzigTelefon: 0 68 61 / 70 02-0, Anzeigen 70 02 31 / 32Telefax: 0 68 61 / 70 02 15 und für Anzeigen 70 02 33

Haftung: Der Verlag übernimmt für eventuell auftretende Druckfehler keine Haftung.

Anzeigenannahmeschluss: Freitags 11.00 Uhr

Erscheinungsweise: Wöchentlich, in der Regel mittwochs

Druckauflage: 7.100 Exemplare

Vertrieb/Versand: Gemeinde Losheim am See

Einzelpreis: 0,25 € + ZustellkostenDie Ausgabe an alle erreichbaren Losheimer Haushalte erfolgt kostenlos.Die aktuelle Ausgabe liegt außerdem im Eingangsbereich des Rathauses aus.

Kinder-lexikon- 1 Visuell lernen:

900 Illustrationen- Weltall, Erde, Fahrzeuge,

Tiere, Mensch- Klare und einfache

Erklärungen- Verfasst vom

Lexikographen Dr. Marcus Wärmli

Seiten: 320 Seiten,HardcoverFormat: 21,8 x 27,6 cm

9,95 €

Zu beziehen durch:Merziger Druckerei und Verlag

GmbH & Co. KG66663 Merzig

Gewerbegebiet SiebendTelefon (06861)7002-0

Anzeigen-Agentur BurgardFoko Losheim

66679 LosheimBahnhofstraße 6

Zu beziehen durch:Merziger Druckerei und Verlag GmbH & Co. KG

66663 Merzig · Gewerbegebiet Siebend · Telefon (0 68 61) 70 02-0Anzeigen-Agentur Burgard · Foko Losheim

66679 Losheim · Bahnhofstraße 6 · Telefon 0 68 72 / 9 15 55

INSERIEREINSERIERENN .....................bringt Gewinn!

ANZEIGENANNAHMEAgentur Burgardbei FOKO LosheimTel. 0 68 72 / 9 15 55

ANZEIGENANNAHMEAgentur Burgardbei FOKO LosheimTel. 0 68 72 / 9 15 55

KW 41_2007 Losheim 10.10.2007 7:18 Uhr Seite 39