bangla geeta_bidyut mazumder

378
kÖxg™¢Me`&MxZv we`y¨r gRyg`vi 1960 mv‡ji †deªæqvix gv‡m evsjv‡`‡ki gvwbKMÄ †Rjvq GK m¤£všÍ wn›`y cwiev‡i Rb¥MÖnY K‡ib| wZwb XvKv wek¦we`¨vjq †_‡K Gg.Gm.Gm (3q) I Gg.G wWMÖx jvf K‡ib| †ckvMZ Rxe‡b `k eQ‡ii AwaK Kvj evsjv‡`k miKv‡ii ms¯’vcb gš¿Yvj‡q wmwbqi †cÖvMÖvgv‡ii `vwqZ¡ cvjb K‡i‡Qb| ms¯’vcb gš¿Yvjq, evsjv‡`k I KgbI‡qj&_ dvÛ, jÐb Gi AvIZvq Kw¤úDUvi weÁv‡b wW‡cøvgv jvf K‡ib| †ckvMZ Ae¯’vq wZwb Rvcvb (wW‡cøvgvt wm‡óg G¨vbvjvBwmm GÛ wWRvBb), _vBj¨vÐ (GAvBwU mvwU©wd‡KUt Bbdi‡gkb †UK‡bvjwR I Kw¤úDUvivBRW Bbdi‡gb wm‡óg), kÖxj¼v (Kj‡¤^v wek¦we`¨vjq mvwU©wd‡KUt wm‡óg G¨vbvjvBwmm) Ges fvi‡Z (UvUvBb‡dv‡UK mvwU©wd‡KUt Bbdi‡gkb wUK‡bvjwR) cÖwkÿY MÖnY K‡ib| wZwb KvbvWvi U‡iv‡›Uv wek¦we`¨vjq †_‡K Kw¤úDUvi weÁv‡b wW‡cøvgv jvf K‡ib| GQvovI wZwb KvbvWv †_‡K I‡qe †UK‡bvjwR wW‡cøvgv I wmGmwm jvf K‡ib| Zuvi †jLv K‡qKwU Kw¤úDUvi welqK eB evsjv‡`‡k ¯‹zj I K‡j‡R cvV¨ i‡q‡Q| wZwb eZ©gv‡b KvbvWxq GK †Kv¤úvbx‡Z Kg©iZ Av‡Qb| wZwb evsjv‡`‡k wewfbœ wn›`y-ag©xq gw›`i I wn›`y-Kj¨vYms¯’vi mv‡_ hy³ Av‡Qb Ges evsjv‡`k-KvbvWv wn›`y gw›`i, U‡iv‡›Uv Gi m`m¨| wZwb ¯^vgx K…cvgqvb›` (gnvivRt †e`všÍ †mvmvBwU, U‡iv‡›Uv, KvbvWv)-Gi wbKU †_‡K 2010 mv‡j 30‡k Rvbyqvix `xÿvjvf K‡ib Ges eZ©gv‡b Õ†e`všÍ †mvmvBwU Ae U‡iv‡›Uv (ivgK…ò wgkb)Õ, KvbvWv- Gi AvRxeb-m`m¨|

Upload: james-flowers

Post on 17-Dec-2015

36 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Geeta

TRANSCRIPT

  • kxgMe`&MxZ

    v

    we`yr gRyg`vi 1960 mvji deqvix gvm evsjv`ki gvwbKM Rjvq GK mv wn`y cwievi RbMnY Kib| wZwb XvKv wekwe`vjq _K Gg.Gm.Gm (3q) I Gg.G wWMx jvf Kib| ckvMZ Rxeb `k eQii AwaK Kvj evsjv`k miKvii msvcb gYvjq wmwbqi cvMvgvii `vwqZ cvjb KiQb| msvcb gYvjq, evsjv`k I KgbIqj&_ dv, jb Gi AvIZvq KwDUvi wevb wWcvgv jvf Kib| ckvMZ Aevq wZwb Rvcvb (wWcvgvt wmg GvbvjvBwmm G wWRvBb), _vBjv (GAvBwU mvwUwdKUt Bbdigkb UKbvjwR I KwDUvivBRW Bbdigb wmg), kxjv (Kj^v wekwe`vjq mvwUwdKUt wmg GvbvjvBwmm) Ges fviZ (UvUvBbdvUK mvwUwdKUt Bbdigkb wUKbvjwR) cwkY MnY Kib| wZwb KvbvWvi UivUv wekwe`vjq _K KwDUvi wevb wWcvgv jvf Kib| GQvovI wZwb KvbvWv _K Iqe UKbvjwR wWcvgv I wmGmwm jvf Kib| Zuvi jLv KqKwU KwDUvi welqK eB evsjv`k zj I KjR cvV iqQ| wZwb eZgvb KvbvWxq GK KvvbxZ KgiZ AvQb| wZwb evsjv`k wewfb wn`y-agxq gw`i I wn`y-KjvYmsvi mv_ hy AvQb Ges evsjv`k-KvbvWv wn`y gw`i, UivUv Gi m`m| wZwb ^vgx Kcvgqvb` (gnvivRt e`v mvmvBwU, UivUv, KvbvWv)-Gi wbKU _K 2010 mvj 30k Rvbyqvix `xvjvf Kib Ges eZgvb e`v mvmvBwU Ae UivUv (ivgK wgkb), KvbvWv-Gi AvRxeb-m`m|

    IAvaywbK MxZvfvl

    kxwe`yr gRyg`vi

  • c_g cKvk - Gwcj, 2015

    g~` Y I Kfvit Systems Off-set Printing

    202-2986 Danforth Ave, TorontoTel: (416)686-2890;Email: [email protected]

    ge A_ev kxgMe &`MxZv cvwi Rb hvMvhvMt [email protected]

    g~j t 20 KvbvWxq Wjvi|

  • Iu Zr mr

    kxgMe`&MxZvI

    AvaywbK MxZvfvl

    kxwe`yr gRyg`vi (Gg.Gm.Gm)mvw`Z

    Qwe gRyg`vi, kvv gRyg`vi I kvby gRyg`vi - KZK cKvwkZ

  • c_g msiYi wbe`b

    kxfMevbi Amxg KiYvq GB kxgMe`&MxZv I AvaywbK MxZvfvl MwU cKvwkZ njv| GZ MxZvi g~j msZ kvK, msZ kvKi evsjv Abyev`, msZ kvKmg~ni evsjv Zvrch I msZ kmg~ni evsjv A_, MxZvi cUfwg, fwgKv, MxZv mg^q kv, Avw` kivPvh I MxZvi gn, MxZvi avb, MxZvi mvivsk I welqm~Px c` nqQ| GB MwU aygv msZ Awf cvVK-cvwVKv`i Rb Kiv nq bvB; msZ Abwf cvVK-cvwVKvMb Ges mKj kYxi jvKRb hvZ Abvqvm MxZvi A_eva KiZ cvib, GK Z`ychvMx Kivi Rb h_vmva chZ Kiv nqQ|

    h mKj cvVK-cvwVKvi MxZvi msZ DPviY I A_eva mgmv iqQ Zv`i cwZ wekl Lqvj iL Zvrchmg~n mnR I cvj AvaywbK evsjv fvlv eenvi Kiv nqQ| h mKj cvVK-cvwVKv A_evai mgmvi KviY MxZv coZ wbirmvwnZ eva Kib, Zv`i myweavi Rb ev Zv`iK MxZv coZ DrmvwnZ Kivi Rb AwaKvsk kvKiB mnR Zvrch Kiv nqQ|

    GB MxZv Abyev`i Rb Avwg e`v mvmvBwU (ivgK wgkb), UivUv, International Society For Krishna Consciousness (ISKCON) _K wewfb eB ci mnhvMxZv MnY KiwQ| GQvov Avgvi cwievii m`mMYI wewfb mgq wewfbfve mvnvh mnhvMxZv c`vb KiQ| Avwg e`v mvmvBwU, ISKCON I Avgvi cwievi jvKRbi wbKU KZ|

    UivUv, KvbvWv| Abyev`K

    30 k Gwcj, 2015

  • welq-m~PxMxZvi cUfwg cv v - viifwgKv cv viii - ixMxZv njv agmg^q-kv cv x - xiiAvw` kivPvh I MxZvi gn cv xii - xiiiMxZvi avb cv xiv - xvMxZvi mvivsk cv xvi - xvi Kyi hyi KqKwU cheY cv xvii - xviiic_g Aavq - ARybwelv`hvM cv 19- 37

    wZxq Aavq - mvsLhvM cv 38 - 72

    ZZxq Aavq KghvM cv 73 - 95

    PZz_ Aavq - vbhvM cv 96 - 114

    cg Aavq - mbvmhvM cv 115 - 128

    l Aavq - avbhvM cv 129 - 151

    mg Aavq - vbwevbhvM cv 152 - 167

    Ag Aavq - AiehvM cv 168 - 180

    beg Aavq - ivRwe`v-ivRnhvM cv 181 - 197

    `kg Aavq - wefwZhvM cv 198 - 215

    GKv`k Aavq - wekic`kbhvM cv 216 - 240

    v`k Aavq - fwhvM cv 241 - 249

    qv`k Aavq - wefvMhvM cv 250 - 266

    PZz`k Aavq - YqwefvMhvM cv 267 - 279

    c`k Aavq - cyilvghvM cv 280 - 291

    lvok Aavq - `evmyim`&wefvMhvM cv 292 - 303m`k Aavq - kvqwefvMhvM cv 304 - 317

    Av`k Aavq - gvhvM cv 318 - 353

    msZ k Abyhvqx kvK m~Px cv 354 - 375

  • iv

    kxgMe`&MxZv

  • MxZvi cUfwg fviZel cyi ivResk GK mgq fiZ bvg GK ivRv wQjb| mB mgqKvi fviZel mvU fiZ-Gi ivRavbx wQj nwbvcyi| GwUB wQj ZLb ivRKxq, mvswZK I AvavwZK KgKvi K`fwg| gnvivR cyii bvgvbymvi Zuv`i eski bvgKiY PjZ _vK| GB cyi ivReskiB esk-ciivq 25Zg ivRv nb gnvivR Kzi| nwbvcyi I B`c (eZgvb wbD w`jx) wQj cavb Kzi kni| GB Kzi ivReski esk ciivq weLvZ GK ivRv wQjb gnvivR kvby| GLvb _KB wVK wVK gnvfviZi Kvwnbx i nq| gnvfviZi GB Kvwnbxjv mB mgqKvi hLb ^Mi `ex I `eZviv mkixi Nyi eovZb| GLvb `Lvbv nQ `ex Mv gnvivR kvbyK weq KiQb| KviY gnwl ewk gywbi GK Awfkvc wQj hvi Rb `ex MvK Aemyi mevBK bi`n aviY Kievi Rb Rb w`Z ne| kvby Avi Mv _K `eeZ-Gi Rb nq| GB `eeZB ci fx bvg cwiwPZ nb Ges wZwb wPiKzgvi wQjb| `ex Mv gnvivR kvbyK Qo Pj Mj grmKbv mZveZxi m gnvivR kvbyi cybivq weq nq| mZveZxi Mf `yB cymvbi Rb nq - wPv` I wewPexh| gnvivR kvbyi gZzi ci wPv`K hyeivR wnmve Awfwl Kiv nq| wP`i hLb Lye Kg eqm mB mgq Me`i mv_ hy KiZ wMq wP` wbnZ nb| Gici wewPexhK hyeivR c` Awfwl Kiv nq| fx Ges gv mZveZxi civgk Ki ivR PvjvQb| wewPexh ZiY eqm cv nj Kvkxi ivRKzgvix Aw^Kv I A^vwjKvi mv_ Zvi weq `Iqv nq| wKQz w`b ci hv iM Avv nq A eqmB wewPexhI gZzeiY Kib| dj gnv-gywb evm`eK wbqvMi gvag Aw^Kvi MfRvZ cy njb - aZiv, whwb Rb _KB A wQjb; Avi A^vwjKvi MfRvZ cy njb - cvz| hnZz aZiv Rb _KB A wQjb cvzKB nwbvcyi ivRi ivRv wnme Awfwl Kiv nq| Mvvi ivRi ivRKzgvix Mvvixi mv_ aZivi Ges ivRKzgvix Kzwi mv_ cvzi weq `Iqv nq|

    cvz Zuvi GK fzji KviY `yB x, Kzw I gv`x-mn ebevmx nb| GB ebevmi mgq cvzi mwZZ Ges `eZv`i g-cmv` Zuvi `yB xi Mf cuvP cy mvbi Rb nq| G`iK cve bvg AwfwnZ Kiv nq| GB ebevmi Aevq cvz gZzeiY Kij cve`iK ivR wdwiq bIqv nq| Gw`K aZivi x Mvvixi Mf GKkZ cy I GK Kbv mvbi Rb nq| cvzi gZzi ci aZiv nwbvcyi ivRi ivRv wnmve `vwqZ cvjb Kib| fx, i `vYvPvh I i KcvPvh ZvK `bw`b KvR-Kg mvnvh KiZb| cieZxZ cveMY B`c ivRavbx vcb Ki mLvb emevm KiZ i

  • vi

    kxgMe`&MxZv

    Kib| cve`i wdi Avmv Ges B`c ivRavbx vcbi welqwU aZiv cyMY (`yhvabvw`) I Zv`i gvZzj kKzbx fvj PvL `Ljb bv| GK chvq `yhvabi c kKzbx cvkv Ljvi Qjbv Ki cveMYK (hywawivw`) ebevm hZ eva Kijb Ges `yhvab ivRv njb| 12 eQi ci ebevm Rxebhvcb kl wdi Gm cveMY ivR Zuv`i bvqmsMZ AwaKvi A_vr A ivR diZ `vex Kijb| wK `yhvabvw` I kKzbx webv hy myPvM fwg w`ZI A^xKwZ Rvbvjb| dj Kzi (`yhvabvw`) I cve`i (hywawivw`) ga AvR _K cvq cuvP nvRvi eQi AvM AvwacZ jvfi Rb GKB ivReski `ywU kvLv - Kzi I cve`i ga GK fqven Mnhy msNwUZ nqwQj|

    GB hy mgM fviZel `yBfvM wef nq wMqwQj| Gi GK c wQjb nwbvcyi ivRi ivRv aZivi cyMY (`yhvabvw`) I Zv`i AvZxqeM Ges Aci c wQjb cveMY (hywawivw`) I Zuv`i AvZxqeM| nwbvcyi ivRwU w`jxi KvQB| wK hywU msNwUZ nqwQj Kzi bvgK vb - hvK ag ev cyY ejv nq| cyivY _K Rvbv hvq h Kzi bvgwU fiZ ivReski ivRv Kzii bvg _K GmQ| Kzi ivRvi mvabvq Zz nq fMevb wez ZuvK `ywU ei w`qwQjb - 1. GB vbwU wPiKvj cyYfwg wnmve cwiMwYZ ne Ges 2. hviv GB fwgZ gZzeiY Kieb Zviv mKjB ^M MgY Kieb| Kzi kniwU w`jx _K cvq 105 gvBj `~i AewZ| MxZvi hLb AeZviYv nq m-mgqi AvM _KB H vb cvPxb I cyY, agic cwiMwYZ wQj| AvRKvjI wekl wekl mgq j j jvK ILvb mgeZ nq ILvbKvi mivei vb Ki| GB njv Kzi, hvK ag - agi vb, cyYfwg ejv nq| GB Kzi `yhvabvw` I hywawivw` `yB c hy KiZ Ro nqwQj| GB hy fMevb kxK wbR cve`i c Aevb wbqwQjb| wK wZwb mivmwi hy AskMnY bv Ki ARybi i_i mviw_ wnmve DcwZ _K ARybK mwVK civgk ev Dc`k w`qwQjb|

    GLvb mq wQjb Kie`i `wnxb mvU aZivi AbyPi ev gx| Kzi hy Avmbcvq| Ggb mgq mLvb Fwl evm`ei AvMgb njv Ges wZwb mqK w`e`w `vb Kijb hvZ nwbvcyi ivRcvmv` mvUi KvQ em _KB hyi `kvejx `LZ cvb Ges aZivK hyi cyLvbycyL eYbv w`Z cvib| GB AbyMni djB mq hyi NUbvejx RvbZ DrmyK mvU aZivK hyi weeiY w`Qb| hy ii wVK AvM fMevb kxK I ARybi ga h K_vcK_b nqwQj, fMevb evm`e Zv Zuvi gnvg~jevb M gnvfviZ Kvei fx-ce wjwc e Ki MQb| ci wLxq Ag kZvxZ me c_g Avw` kivPvh GB AskwUK Avjv`v Ki MxZv-AvKvi cKvk Ki mgM gvbeRvwZi KvQ Dcvcb Kijb Zv`i

  • vii

    kxgMe`&MxZv

    gywi evZv wnmve|

    fMe`&MxZv bvgwU `ywU msZ k _K GmQ; fMe`& njv fMevb Ges MxZv njv Mvb| A_vr MxZv nj&v fMevbi Mvb| cuvPnvRvi eQi AvM Kzii hy fMevb kxK I ARybi ga mivmwi h K_vcK_b nqwQj Zv-B cieZxKvj AvVviwU Aavq I mvZkZ kvK mwbewkZ nq MxZvKvi Avgv`i KvQ GmQ| MxZv wn`y agi GKwU cwe M Ges mgM gveRvwZi gywi evZv|

  • fwgKv AZxZ ewki fvM gvbylB MxZv coZb cyYi Avkvq I GKUz gvbwmK kvwi cZvkvq| Avgiv KLbI Dcjw Kwiwb h, MxZv njv Zxe evegyLx GK gnvM; eywSwb h, MxZv njv dwjZ e`vi mek M - hv c~Y-weKwkZ gvbyli mgvR MoZ Avgv`iK mvnvh KiZ cvi| MxZvi wkvi eve cqvMi w`KwU Avgiv eySZ cvwiwb| hw` mUv cviZvg, Zvnj Avgv`iK e`wkK AvMvmb, AfixY RvwZ``, mvgZvwK kvlY I MY-`vwi` mn KiZ nZv bv| Avgiv KLbI MxZvK iZ mnKvi MnY Kwiwb; wK GLb Zv KiZ ne|

    AvR Avgv`i cqvRb Ggb GK `kb hv gvbyli AvZgq`v, ^vaxbZv I mvgi wfwZ GK bZzb RbKjvYKvgx mgvR Mo ZzjZ mvnvh KiZ cvi| AvaywbK hyM MxZvK c_g GBiKg GK w`kv - evegyLx w`kv - c`vb Kijb ^vgx weeKvb`| e nvRvi eQi AvM kxK MxZvK evegyLx `kbic Dcvb KijI Avgiv ZvK cyYdj`vqx Mgv cwiYZ Ki djwQjvg| MxZvi avb kvKwjZ GBfve iqQ| mLvb MxZvK Zzjbv Kiv nqQ `yai m; mB `ya Mvfx A_vr e`mg~n _K `vnb KiQb h-Mvqvjv ev `vv, wZwb njb kxK| mB `ya Kx KvR jvMe? m `ya c~Rvq eenvii Rb bq; m `ya cvb Ki cy nIqvi Rb| Kej ZeB kwjvf Kiv hve| wK kZ kZ eQi hver Avgiv mB `ya cv dzj-P`b w`q c~Rv KiwQ, cYvg KiwQ, wK KLbI `ya cvb Kwiwb| ZvB Avgiv `yej-kvwiixK, gvbwmK Ges mvgvwRKfve| GB Aevi cwieZbi Rb Avgv`iK m-`ya cvb Ki cywjvf KiZ ne| ZvZ Avgv`i myweav ne PvwiwKkw Mo ZzjZ, Kg `Zv AvbZ, mevfve RvwMq ZzjZ Ges RvwZi fvM bZzb Ki iPbv KiZ|

    MxZvi c_g wZbwU Aavq hvMi `kb I AvavwZKZvi gyj fvewU Zzj aiv nqQ; hwUi DjL kxK PZz_ Aavqi m~PbvZ KiQb| evwK PwU Aavq mB `kbi cyw mvab Kiv nqQ| wK kxKi Avw` evbxi mviwU evLvZ nqQ wZxq I ZZxq Aavq| MxZvi Dk njv bi-bvixi Ai kvkZ AvavwZK mZwUK Dcjw KiZ gvbylK mvnvh Kiv; mBm eySZ mvnvh Kiv h me gvbexq jwji K_v Avgv`i msweavbjvZ ejv nqQ Ges G hyMi gvbe mjvi mvb KiQ| GB KviYB AvR MxZvi evYx mviv weki wewfb cv Qwoq coQ| MxZv cw_exi AbZg k agM| MxZv h ay wn`yagi mKj m`vq KZK

  • ix

    kxgMe`&MxZv

    mgv`Z Zv bq; Abvb agvej^x AmsL bi-bvix kvfi MxZv cvV Kib| eZgvb MxZv - Rvgvb, divmx, BsiRx cfwZ we`kx fvlvq Abyev` nqQ|

    AvR Agiv `LZ cvwQ, Avgiv wbQK agxq Abyvbi gZv Ki ivR mKvj wewfb v Avew Kwi, GfveB Avgv`i `ki AwaKvsk gvbyl MxZvK `L I eyS _vK| Avgv`i cwZwU c`c mwVK j cwiPvwjZ Kivi Rb cqvRb h_v_ GKwU `kbi, hvZ Avgiv wecyj cyil-kw I x-kw RvMiY I Dbqbi Pvj MnY KiZ cvwi| MxZvq Avgiv mB `kb I mB AvavwZKZviB mvb cvB| MxZvi evYx KqK nvRvi eQi AvM Kzii fqi hyB c` nqwQj| Kej MxZvZB AvQ mB ` kb| Ab me wkvB c` nqwQj gw`i, nvq ev AiY| GLvb Qv I wkK - ARyb I kxK - ` yRbB wQjb PvL covi gZv ewZ, ` yRbB hvv| Avi whwb wkK - kxK, wZwb wQjb Ggb GKRb gvbyl, huvi Ai mnvbyfwZZ cwic~Y; huvi m` Zuvi wekRbxb `wfw| MxZv ZvB exi Qvi cwZ GK exi AvPvhi gyLwbtmZ exievYx| MxZvi evYx mveRbxb; ZvB mwU cw_exi h Kvb RvqMvq h Kvb gvbyli m^ chvR, hvZ mB gvbyl Zvi AwbwnZ c~Yv gvbexq mvebv Dcjw KiZ cvi| nvRvi nvRvi eQi AvM Dcwbl`& ev e`vmg~n cwZcv`b KiQ gvbexq mvebvi wevb, Avi MxZv cwZcv`b KiQ mB wevbi eve cqvM cwZ| ZvB ^vgx weeKvb` MxZvK dwjZ ev cvqvwMK e`vi mek M ej gb KiZb|

  • MxZv njv agmg^q-kv MxZvi cavb wkv nQ Kg-hvM| wK Avgiv hw` GKUz fvj Ki Abykxjb Kwi, Zvnj `LZ cve GwU Avmj GKwU Ac~e mg^q-M| Gi wfZi ay h KghvM ej GKwUB hvM AvQ Zv bq| MxZvM ZrKvj ch wn`yag ev ew`K agi hZ wKQz wPvaviv wQj, mB mg wPvavivK MnY Kiv nqQ| MnY Ki mgw^Z Kiv nqQ, wgwjq `Iqv nqQ| GB mg^q-mvab Avgiv MxZvi wfZi `LZ cvwQ| wb mgw^Z welqjvi AvjvPbv Kiv nj|

    1. h-fvebvi mg^q - h mKj hvw` KgKv m mgq mgvR cPwjZ wQj, fMevb kxK c_gZt Zvi mgvjvPbv Kijb| wZwb ejjb, Ywelqv e`v wbYv fevRyb - n ARyb, GB e`i KgKv m, iRt I Zgt GB wYi cKvkK; Zzwg wbY nI, A_vr Yvw`i Ea Pj hvI| hvw` Kij GB wZb Yi wfZi _vKZ nq| mBRb wZwb MxZvgyL e`i KgKvi wKQz mgvjvPbv Kijb| Ges hvw` welq mvaviYi `wfw cv w`q mUvK AvavwZK `wfwi Ici cwZwZ Kijb| wZwb ejjb, bvbviKg h AvQ - `eh, vbh, mvavqh BZvw`| GB me h hviv Kib Zviv mbvZb eK cv nb| h wfb wKQz nq bv| h _K ew nq, ew _K km nq| km _KB cvYx`i kixi Drcb nq| fMevb AviI ejjb h Ki, Ze ay wbRi Rb Kiv bv| fzZ Z ZNs cvcv h cPvZKviYvr (3/13) huviv ay wbRi Rb cvK Ki, Zviv cvcvb fvRb Ki| mRb Acii Rb cvK Kiv, Acii Rb h Kiv, cii KjvYi Rb mg wKQz Kiv| hi A_ njv, Zvgvi I Zvgvi KvQvKvwQ mKji KjvYi Rb Kg Kiv| Gfve wZwb hi m KgKv I vbKvi mg^q `Lvjb MxZvi wfZi|

    2. Kgi-cqvRbxqZv - AvM GKUv gZev` wQj h, msmvi ZvM Ki mbvmx nq mg Kg Qo bv w`j Rxebi Dk wm ne bv| ARybK Avgiv ZvB ejZ wb, Avwg wfvew Aej^b Kiev- mbvm MnY Kiev, Avwg hy Kiev bv| ZLb kxK ARybK ejjb, bv Kgi cqvRb iqQ| ZvQvov Kg Qo KD _vKZ cvi bv GK gyn~ZI, kixi hZY AvQ KgI ZZY AvQ| kvixwiK Kg AvcvZ`wZ bv _vKjI gvbwmK Kg _vKeB| Avcbvi Nygi gaI Avcbvi AvZv Kg Ki Pj| kxK AviI ejjb, b KgYvg& Abvivr bgs cyilvnkyZ| b P msbmbv`e wmws mgwaMQwZ\ Kgvbyvb bv Ki KD bg-Aev jvf KiZ cvi bv| Avi Kg ZvM KijB wmw jvf nq bv| Kgi ga w`qB - wbvg Kgi vivB Kg-eb

  • xi

    kxgMe`&MxZv

    gvPb nq, wP nq| mB wP AvZ-mvvrKvi nq| Kg gvbylK KiZB ne| Kg Qvov m _vKZ cvi bv| Kgi `w fwUvB cv w`Z ne| fMevb ZvB ARybK ejQb, wbqZs Kzi Kg Zs kvwewnZ Kg Zzwg Kiv| GBfve Kg I Kgmbvm GB `yUvq wgjb vcb Kijb|

    3. mvab c_i mg^q - AvM mvabvi bvbv cv wQj| KD vb-mvabv KiZv, KD fwmvabv, KD hvM-mvabv| Avi GB me cv wbq cii msNvZ weev`-wemsev` jMB wQj| fMevb kxK `wLq w`jb h, me mvab-cvK mgw^Zfve MnY KiZ ne| Kg, fw, vb I hvM - GB PviwUi cZKwU c_K c_| wK Pig me c_ GK Z wgwjZ ne| Kg m^ kxK ejjb, Abvm nq Kg Kij gvbyl cig MwZ cv nq| myZivs Zzwg Abvm nq mZZ KZe Kgi Abyvb Ki| vb c_ cm kxK ejjb, me mgeyw, mKji KjvY wbiZ, huviv Bw`qwjK mshZ Ki kvw`i APi, Ae, meevcx, AwP, wbweKvi, APj I kvkZ wbYeK Dcvmbv Kib, Zuviv AvgvK cv nb| A_vr vbxi j wb Ye| Avevi fw cm fMevb ARybK ejjb, fMY Abbv fwi vivB AvgvK RvbZ, cZ KiZ Ges AvgvZ cek KiZ mg_ nq| fMevb AviI ejjb - fwi vivB mvaK Avgvi mY I wbYic Rvbb Ges mB wbYic Rvbvi ciB AvgvZ cwe nb A_vr gywjvf Kib| hvMmvabvi cm fMevb ejjb - evn welqwj gbi evwni iL A_vr mwji wPv bv Ki hyMji ga `w wbe iL, bvwmKvi Afi wePiYkxj cvY I Acvb evqyK KzKi viv mgvb Ki- wbi Ki, h gvcivqY gywb Bw`q, gb I eywK mshZ KiQb Ges BQv, fq I va iwnZ nqQb, wZwb me`vB gy| GBfve PviwU hvMi mg^q MxZvkvi ga w`q `Lvb nqQ|

    4. bvbviKg Zi mg^q - fMevb kxK bvbviKg Zi mg^q KiQb MxZvZ| Avgiv `LZ cvB Dcwbl`i wfZiI iqQ GB me Z| GK-GK Rb GK-GKUv Z MnY Ki Zvi Ici fvl iPbv KiQb| hgb fMevb kivPvh ejQb AZ-ZB nQ wVK wVK Dcwbl`i Dc`k| wK MxZvi wfZi me ZB fMevb MnY KiQb| hgb wZwb ejQb, bwn vbb m`ks cwewgn we`Z - vbi m`k cwe Avi wKQzB G RMZ bB| GLvb vb gvb e vb| vbvwMt meKgvwY fmvr KziZnRyb - vbvwM mg KgK cywoq kl Ki `q| Avevi wZwbB ejQb, KkvnwaKZilvg Zlvg& AevmPZmvg& Aevi huviv wPv Kib, vbi Abykxjb huviv Kib, Zuv`i AZ Kk nq| KviY Zuviv `nevb Zv! GB AeB nQ cigZ, wbYe| Avevi hLb hvwQ cyilvghvM,

  • xii

    kxgMe`&MxZv

    fMevb ejQb, vweg cyil jvK ivi Ge P - BnjvK i Avi Ai bvg `ywU cyil AvQb| Avi GB `yB cyil _K wfb GK Dg cyil AvQb, hvK cigvZv ejv nq|

    5. gvbyli mg^q - gvbyli wfZi wewfb aibi jvK iqQ| hgb, mvwK, ivRwmK I ZvgwmK| Zv`i gaI GKUv mg^q kxK KiQb| wZwb KvDK ev` `b wb| mKjKB MnY KiQb|

    6. ccw - Gi A_ nQ meZvfve fMevbi kiY bvI| GB ccwi K_v MxZvi me Qwoq AvQ| iZB ARyb ejQb - wklnns kvwa gvs Zvs ccbg& - Avwg Zvgvi wkl, Zvgvi ccb - Zvgvi kiYvMZ, AvgvK Dc`k `vI| MxZvi klI fMevb ARybK ejQb, Zge kiYs MQ mefveb fviZ - n fviZ, Zzwg meZvfve ZuviB - mB CkiiB - kiYvMZ nI; meagvb& cwiZR gvgKs kiYs eR - me agvag Qo GKgv AvgviB kiY bvI| Avi MxZvi gaI eevi GB ccwi K_v GmQ| hgb, wbevmt kiYs myr - fMevb mKjiB Avkq, mKjiB kiY I gjKvix|

    7. AeZvi Z - GwU GKwU bZzb wPvaviv, hv MxZvq AvQ; wK e`i wfZi bB| e`i wfZi AvwaKvwiK cyili K_v AvQ| AvwaKvwiK cyiliv GKUv K ai AwaKvi wbq _vKb - hgb m~h mn hyM ch RMZi AwaKvi wbevn Kib| Ze Guiv mw wwZ jq KiZ cvib bv| wK MxZvi AeZvi nQ m~Y c_K| h cig Z nQ RMZi GKgv e - The Reality behind the whole universe - mB cig B GB RMZ bg Avm, gvbyli `n Aej^b Ki| mB fMevbK, whwb gvbyl`n aviY Ki bg GmQb, ZuvKB fw KiZ ne, Zuvi K_v Abymvi PjZ ne, ZuvZ meKgdj mgcY KiZ ne| fMevb gvbyl nq bg Avmb GB ZUv nQ MxZvi wfZi GKUv eo Z| Ckii AwP kwi ejB wZwb gvbyl nq hvb| fMevb gvqvaxk Avi Rxe gvqvaxb| ZvB fMevb wbR gvqvK ekxfZ KiZ cvib Ges ZvB Ki wZwb hyM hyM Rxei KjvYi Rb AeZxY nb|

    ^vgx weeKvb` ejQb, MxZv nQ agmg^q-kv| wZwb ejQb, MxZvi h mg^q mwU weivU, Z`vbxb Kvj fviZi h mKj fveaviv wQj, mwjK MnY Ki kxK GK mgw^Z KiwQjb|

  • Avw` kivPvh I MxZvi gnZ

    c_g MxZv Kej mbvZb agi jvKRbi gaB cPwjZ wQj; eZgvb mgM cw_ex Ryo MxZvi mvvR weZ| MxZvi Ici msZ fvlvq gnvb fvl iPbv Ki ZvK wekvj gnvfviZ Kve _K ei Ki Gb wLxq Ag kZvxZ RbmvaviYi KvQ mec_g Dcvcb Kib Avw` kvivPvh| Zvi AvM ch GwU mB wekvj gnvKvei fxcei ga nvwiq wMqwQj| kvivPvhi GB gnvb KxwZi wekl mgv`i KiQb ^vgx weeKvb`| Zuvi wbRi K_vq t kvivPvh MxZv cPvi KiB gnv Miei fvMx nqwQjb| GB gnvcyil Zuvi gnr Rxeb h mKj eo eo KvR KiwQjb, mwji ga MxZvcPvi I MxZvi GKwU fvlcYqb AbZg| cw_exZ mbvZb-agvej^x cZK m`vqi cwZvZvB cieZx Kvj ZuvK AbymiY Ki MxZvi GK GKwU fvl wjLQb|

    Gme mZI MxZv mxgve wQj gv KqKRb cwZ I mvaymi gaB| ci Abvbiv Gi Ici fvl iPbv Kib Ges MwU axi axi Avgv`i RvZxq fvlvwjZ cek Ki| kivPvhi KqK kZK ci gvivVx fvlvq mvay vbki iPbv Kib vbkix| AvaywbK Kvj jvKgvb wZjK iPbv KiQb MxZvinm bvg GK gnvb M| BsiR miKvi ZuvK h mgq KqK eQii Rb egvi g`vjq KvivMvi ew` Ki iLwQj, m mgq MwU iwPZ nq| MwU AmvaviY| cw_exi wewfb fvlvq MxZv-M cKvwkZ nQ Ges m m wewI nq hvQ| myZivs, Avgiv Ggb GK hyM evm KiwQ, wbwZfve hvi icPwi axi axi wbgvb Ki w`Q GB GKwU gnvb M| MxZvi evYx wekRbxb, evegyLx, kw`vqx Ges cweKvix| Gi mvZkv kvKi Q`I Lye mij - GK cOwZ AvUwU eYi cPwjZ Abyzc Q`; hw`I gvSga wKQz `xNZi Q`I AvQ|

  • kxgMe`&MxZv

    MxZvi avbIu cv_vq cwZevwaZvs fMeZv bvivqYb ^qg&evmb Mw_Zvs cyivYgywbbv gagnvfviZg&|AZvgZewlYxs fMeZxgv`kvavwqbxg&A^ Zvgbym`avwg fMe`&MxZ fewlYxg&\1\

    - Iu! n Rbbx fMeMxZv, Avcbvi gvag ^qs fMevb& kxK-KZK ARyb Dcw` nqwQjb, cvPxb gnwl evm`e-KZK gnvfviZi ga fxce (25 _K 42 Aavq) Mw_Zv, Av`k-AavqiwcYx, AZZic AgZewlYx I cybRbbvkxbx -fMeZx, Avwg m`v Avcbvi avb Kwi| 1

    bgvn Z evm wekvjeydzjviwe`vqZcb| hb Zqv fviZZjc~YtcRvwjZv vbgqt c`xct \2\

    - n gnvgwZ evm`e, Avcbvi PvL`ywU czwUZ cci gZ wekvj, Avcwb gnvfviZic Zjc~Y vbgq c`xc cRwjZ KiQb - AvcbvK cYvg Kwi| 2

    ccbcvwiRvZvq ZveKcvYq|vbgy`vq Kvq MxZvgZ`yn bgt \3\

    - kiYvMZi KeZzj, GKnvZ Ak-Zvobi e`avix, MxZvic AgZ`vnbKvix I (`wY n) vbgy`vhy fMevb kxKK cYvg Kwi| 3

    mevcwbl`v Mvev `vv Mvcvjb`bt|cv_v ermt myaxfvv `ys MxZvgZs gnr \4\

    - Dcwbl`wj njv Mvfx, `vv njb kxK, erm ARyb, eyw bvixcyil cvbKZv Ges AgZgqx MxZv njv `y| 4

    emy`emyZs `es KsmPvY~ig`bg&|`eKxcigvb`s Ks e` RM`&ig& \5\

    - Ksm I PvY~i (Amyi cewi ` yB cvl) webvkK, Rbbx `eKxi cigv``vqK, emy`ecy RM`&i fMevb kxKK e`bv| 5

  • xv

    kxgMe`&MxZv

    fx`vYZUv Rq`_Rjv MvvibxjvrcjvkjMvneZx KcY enbx KYb ejvKzjv|AkvgweKYNvigKiv `yhvabvewZbxmvxYv Ljy cve iYb`x KeZK Kke \6\

    - Kzihyic h b`xZ fx I `vYic `yB Zxi, Rq`_ic Rj, MvviivRic (wcwQj -kKzbx) bxj c, kjic nvi, Kcic LivZ, KYic Dvj Zi, Akgv I weKYic `yB Kzgxi Ges `yhvabic NyYveZ; fMevb kxK KYavi _vKvq cveMY mB iYb`x wbwZic DxY nqwQjb|

    cvivkhePtmivRggjs MxZv_MvrKUsbvbvLvbKKkis nwiK_vm^vabvevwaZg&|jvK mblU& c`inint ccxqgvbs gy`vfqvviZcRs Kwjgjcaswm bt kqm \7\

    - civkicy evm`ei evKic miveiRvZ, nwiK_v-cm viv c~Y czwUZ, bvbv AvLvbic Kkihy, h ci gay GB RMZi mbic giMY wbZ cvb Kib, MxZvic ZxemyMhy Agj gnvfviZic mB c KwjhyMi Kjyl bvk DrmyK ew`i mevg KjvY KiK| 7

    g~Ks KivwZ evPvjs cys jNqZ wMwig&|hrKcv Zgns e` cigvb`gvaeg& \8\

    - huvi Kcv g~KK evMx Ki Ges cyK wMwijNb Kivq, mB cigvb`^ic gvaeK (kxKK) e`bv Kwi| 8

    hs eveiY`i`giZt ^w w`et e-e`t mvc`gvcwbl`Mvqw hs mvgMvt|avbvewZ-Z`&MZb gbmv ckw hs hvwMbvhmvs b we`yt myivmyiMYv `evq Z bgt \9\

    - ev, eiY, B`, i` I girMY w`e e viv huvi e`bv Kib, mvgvqKMY A, c`g I Dcwbl`-mn e` cvV Ki huvi gwngv KxZb Kib, hvMxiv avb ZMZwP nq avb huvK `kb Kib Ges `evmyiMYI huvi Pig Z AeMZ bb, mB cig `eZvK cYvg Kwi| 9

    kxgMe`&MxZvi gjavb mgv|

  • xvi

    kxgMe`&MxZv

    MxZvi mvivskhv nqQ Zv fvjB nqQ,hv nQ, Zv fvjB nQ|hv ne ZvI fvjB ne|

    Zvgvi wK nvwiqQ - h Zzwg Kuv`Qv?Zzwg wK wbq GmwQj - h Zzwg nvwiqQ?Zzwg wK mw KiQ - hv b nq MQ?

    Zzwg hv wbqQ, GLvb _KB wbqQ|hv w`qQ, GLvb _KB w`qQ|

    Zvgvi AvR hv AvQ,Kvj Zv AbKviv wQj|

    ci mUv AbKviv nq hve,cwieZbB msmvii wbqg|

    - kxK|

    bxwZ, Av`k I ag GB wZb -mg~`ZU wbwgZ evjyKYvi gZ wbii fvZ _vK|

    G`i-K cybtvcb KiZ nq| - kxK|

  • xvii

    kxgMe`&MxZv

    Kyi hyi KqKwU cheY

    1. Pwi wbevPbtkxKt AvZvb Gi cZxK|

    aZivt A gb Gi cZxK| Avbic aZiv cy`i Rb gvni KviY m`v Zvi `w wbR cy`i IciB _vK| GKw`K mvbi cwZ gvn I Ab w`K wbRiI ivR wmsnvmbi cwZ jvf wQj, mB jvf _K wZwb eiZ cviQb bv|

    Mvvixt Mvvix njv Kvgbv ev evmbvi cZxK| hLb Kvgbv ev evmbv A gbi mv_ wgwjZ nq ZLb cuvPwU Bw`q welq I cuvPwU Kgw`qi gvag wUi mwjY NU|

    mqt mq njb - weeK| mshgic mq aZivi A gbK evi evi PZb ev vbi w`K divZ Pv Kib|

    fxt fx njb - cP BQv kwi AwaKvix|cvet cveMY njb - cZ ev cKwZi cuvPwU gyj Dcv`vb (gvwU, Rj, Avb, evZvm, AvKvk)| cwivi gb, ah I cLi eywi cZxK|

    `yhvabvw`t GKkZ Kie (`yhvabvw`) njv cuvPwU Bw`q welq I cuvPwU Kgw`qi GKkZ wU (cZKi 10wU Ki) Ges ^QvPvix|

    we`yit we`yi njb agivR, ^qs hg we`yi nq Rb wbqQb|

    2. Kzi hyi KviYt fx, i `vY I KY - GB wZb Rb ag Rvbv mZI Aagx`i (`yhvabvw`) m hy Ask MnY Ki mgM mgvRK asm Ki| myZivs GB wZb RbKB Kzi hyi KviY gb Kiv nq| GB wZb Rb agK wfw Ki `yhvabvw`i m hvM bv w`j nqZv hy bvI nZ cviZv|

    - kxK|

    3. hywawii fzjt hywii Ryqv Ljvq Avmw wQj, KviY wZwb fvj Ryqv ev cvkv-Ljv bv Rvbv mZI xovP Ask MnY Ki wQjb Ges wZxevi kKzbxi mv_ xovP Ask MnY wQj Zvi gbi Anvi| KviY ZvK cwZ``x wbevPbi myhvM `Iqv nqwQj| wZwb kKzbx Qvov Ab KvDK eQ wbZ cviZb| hywawii wZxq fzj njv hyi ci hLb `yhvab GKv euP

  • xviii

    kxgMe`&MxZv

    AvQb hywawi ejwQjb Avgv`i cuvP fvBqi ga hvK Lywk eQ bvI Avi h fve hy KiZ PvI Ki| Avgv`i hKvb GKRbK nvivjB Zzwg cyiv mvRi AwaKvix nq hve| GZ kxKI weiw cKvk KiwQjb| KviY hw` `yhvab bKzj A_ev mn`eK eQ wbZ-meZ `yhvabB Rqx nZb| -kxejivg|4. Kzit Avgv`i kixiI Avmj GKwU Kzi| hLb `q `k `ex m`i AvwaK NU ZLb GwU ag cwiYZ nq| Avi hLb Avmyix m`i AvwaK NU ZLb GwU Kzi cwiYZ nq| Kzi gvb Ki -Av`kvZK| cKwZRvZ wZbYi ekxfZ nq gvbyl Kg Ki| YKvjI Kg bv Ki gvbyl _vKZ cvi bv| Ggb wK Nygi gaI Kg e nq bv| GfveB gvbyl Kgi eb Ave nq| wK hLb cyYgq cewi AvwaK (cveMY) NU ZLb GB `nB ag cwiYZ nq| -kxgMeZMxZv|

    5. cvc jyKvj cv evo, jywKq ag Kij ag Zivw^Z nq : cvcx hLb cvcK jyKvq ZLb Zvi cvc evoZ _vK, KviY GB cvc ZvK AviI cvci w`K wbq hvq| Avi ag hLb jvK Pzi Aivji Kiv nq mUvB ZLb AviI agi w`K wbq hvq| -gnvfviZ|

  • kxgMe`&MxZvc_g Aavq

    ARyb-welv`-hvM Avgiv AvR _K fMe`&MxZvi c_g Aavq cvV i Kie| fMe`&MxZv cvV i Kivi AvM wKQz fwgKvi cqvRb| AvR _K cvq cuvP nvRvi eQi AvM fviZel Kzi bvg GK ivResk wQj| GB ivReski ivRavbx wQj nwbvcyi| AvwacZ jvfi Rb GKB ivReski ` ywU kvLv - Kzi I cve`i ga GK fqven Mnhy msNwUZ nq| GB hy mgM fviZel `yBfvM wef nq wMqwQj| Gi GK c wQj nwbvcyi ivRi ivRv aZivi cyMY (`yhvabvw`) I Aci c wQj cveMY (hywawivw`)| GB hywU msNwUZ nqwQj Kzi bvgK vb - hvK ag ev cyY ejv nq| Kzi kniwU w`jx _K cvq 105 gvBj `~i AewZ| MxZvi hLb AeZviYv nq mB mgqi AvM _KB H vb cvPxb I cyY ev agic cwiMwYZ wQj| AvRKvjI wekl wekl mgq j j jvK ILvb mgeZ nq ILvbKvi mivei vb Ki| GB njv Kzi, hvK ag - agi vb, cyYfwg ejv nq| GB Kzi `yhvabvw` I hywawivw` `yB c hy jWvB KiZ Ro nqwQj| GB hyi wekl Zvrch njv - fMevb kxK wbR cve`i c Aevb wbqwQjb| hy ii wVK AvM fMevb kxK I ARybi ga K_vcK_b nqwQj Ges kxK ARybK h wb`kvejx c`vb KiwQjb Zv MxZv-AvKvi Avgv`i KvQ GmQ| GLvb mq bvg GKwU Pwi AvQ; wZwb njb Kie`i `wnxb mvU aZivi AbyPi ev gx| fMevb evm mqK wekl ei`vb KiwQjb - hvi dj wZwb ivRcvmv` mvUi KvQ em _KB Kzii hy hv NUQ Zv `LZ I bZ cveb| GB AbyMni djB mq hyi NUbvejx RvbZ DrmyK mvU aZivK hyi weeiY w`Qb| ZvB Avgiv `LwQ c_g Aavq i nQ aZivi GKwU ck w`q -

    aZiv DevP

    ag Kzi mgeZv hyhyrmet|gvgKvt cveve wKgKzeZ mq \1\

    ivRv aZiv wRvmv Kijb - n mq, hygb nq Avgvi cyMY I cveMY agKgi K`fwg ev cyYfwg Kzi mgeZ nq Kx Kij? 1

    Zvrcht Kzi ev ag hywU iZc~Y G KviY h - GB hy fMevb kxK ^qs ARybi c Aevb wbqwQjb| GLvb Avbic aZiv I

  • kxgMe`&MxZv

    20

    mshgic mq| AvbveZ gb aZiv wQjb Rbv; wK mshgic mqi gvag wZwb `Lb I kvbb| ivRv aZiv wbwZ wQjb h, Zuvi cyMY I cveMY hyi RbB mLvb mgeZ nqQ| hnZz fMevb kxK wbR cve`i c Aevb wbqQb, GB Rb Kzi eski ivRv aZiv Zuvi cy`i Pziv hy Rqi welq LyeB mw`nvb ev wavM wQjb| GB m`n _KB ivRv aZiv Zuvi AbyPi mqK wRvmv Kijb, `yhvabvw` Avgvi cyMY I Aci c hywawivw` cveMY - Kzi mgeZ nq Kx Kij?

    Kzi hyi Dk t agmsvcbB GB hyi gyj Dk wQj ej gb Kiv nq| KviY agmsvcbi wcZv fMevb kxK wbR ARybi c Aevb wbqwQjb - GZB welqwU nqwQj| ivRv aZiv RvbZb h Zvi cyMY mKjB agxqwelq wQj GKeviB A| Z_vwcI wZwb wbR cy`i gvn A wQjb| hw`I cveMY Ges aZivcyMY GKB cwievi f wQj - wZwb BQvKZfveB Zvi cy`i Kie ej `vwe KiZb Ges cve`i Avjv`v Ki iLwQjb| mgvR Aag, AbvPvi ew cq kvmb eev GKeviB f cowQj| ZLb mgvR agmsvcb Acwinvh nq cowQj| km fwgZ AvMvQv nj hgb Zv Zzj djZ nq - Zgwb Aagx `yhvabvw` I Abvb`i AvMvQv mic DrcvUb Ki hywawivw`i ( huviv Rb _KB agvkqx wQjb ) gvag agmsvcb KivB wQj GB hyi Dk|

    [ aZivt ( A ivRv, `yhvabvw`i wcZv ) mq ( ivRv aZivi AbyPi ) DevP ( ejjb ) ag ( `eZv`i hj, cyYfwg ) Kzi ( Kzi bvgK vb ) mgeZvt ( mgeZ nq, wgwjZ nq ) hyhyrmet ( hy gb, hyvwfjvlx ) gvgKvt ( Avgvi cyMY ) P ( I, Ges ) wKg& Ge ( wK ) AKzeZ ( Kij ) ] 1

    mq DevP

    `v Zz cvevbxKs e~ps `yhvab`v|AvPvhgycmg ivRv ePbgeexr \2\

    mq ejjb - ZLb ivRv ` yhvab, cvembmg~nK hy e~ne `L, Zuvi Awkvi `vYvPvhi wbKU wMq GB K_v ejjb| 2

    Zvrcht hw`I `yhvab ivRv wnmve ek Kzkjx wQjb - wK cve mbv`ji cwZ `L wZwb h wKQzUv fxZ nqwQjb ZvZ Kvb m`n bB| ivRv `yhvab cvembmg~nK hy e~ne `L, AvPvh `vYi KvQ wMq cvembv`ji cwZi welq AewnZ Kijb Ges wKQz Dc`kevK ejjb| (wZwb wK AewnZ Kijb Zv cvIqv hve cii kvK)

    [ mq ( ivRv aZivi AbyPi ) DevP ( ejjb ) `v (`L ) Z`v Zz ( ZLb ) cve-

  • c_g Aavq - ARybwelv`hvM

    21

    AgxKs ( cve`i mbMYK ) e~ps ( e~nvKvi, e~ne ) ivRv ( ivRv `yhvab ) AvPvhg&& ( `vYvPvhi ) Dcmg ( mgxc wMq ) ePbg& ( K_v ) Aeexr ( ejjb ) ] 2

    ckZvs cvzcyvYvgvPvh gnZxs Pg~g&|e~pvs `c`cyY Ze wklY axgZv \3\

    - n i`e, `Lyb Avcbvi Yevb wkl ivRv `c`-cy KZK cvzcyMYi civgx mbv e~nvKvi mwZ iqQ| (DjwLZ `c`-cy njb - a`y, whwb wQjb `vYi Avcb Yevb wkl)| 3

    Zvrcht ` yhvab GKRb Kzkjx ivRv wQjb, wZwb AvPvh `vYi ` ~ej w`Kjv ZuvK iY Kwiq w`jb| mB `~ej w`Kjv njv - 1. cveMYi A-wkvi wQjb GB `vYvPvh; Zuvi nab wkl cvzcyMYi cwZ Ges wekl Ki ARybi cwZ `~ejZv iqQ; 2. ivRv `c`i m AvPvh `vYi ivR-welqK `` wQj; 3. ivRv `c` wQjb cve`i x `c`xi wcZv; 4. ivRv `c` enr h-AvqvRbi gvag Avwkev`^ic GK cy mvb-a`yK jvf Kib, whwb `vYvPvhK ea KiZ mg neb - `vYvPvh G welqwU Rvbv mZI a`yK A-wkv w`qwQjb| GLb Zuvi nab wkl cvzcyMY, mB ivRv `c` Ges Zvi cy a`y Aci c iqQb| `yhvab GB welqwji cwZ mPZb _vKZ ejjb|

    [ ck ( `Lyb ) GZvs ( GB ) cvz-cyvYvg& ( cveMYi ) AvPvh ( n i`e ) gnZxs ( gnZx, wecyj ) Pgys ( mbv ) Ze ( Avcbvi ) axgZv ( axgvb, eywgvb ) wklY ( wkl ) `c`-cyY ( `c`i cy ) e~pvs ( e~nvKvi mwZ )] 3

    A k~iv gnlvmv fxgvRybmgv hywa|hyhyavbv weivU `c` gnvi_t \4\aKZywKZvbt KvkxivR exhevb& |cyiwRr KzwfvR ke bicyet \5\hyavgby wev DgRv exhevb& |mf`v `c`qv me Ge gnvi_vt \6\

    - GB cvembvi ga hy fxg I ARybi mgK mvZwK (hyhyavb), grmivR weivU, gnvhvv `c`, wkcvji cy aKZz, h`yeskxq exi PwKZvb, gnvexi KvkxivR, cyiwRr, ivRv KzwfvR I bik ke, cvvj`kxq ivRv civgkvjx hyavgby I gnvkwgvb& DgRv, myf`vi cy Awfgby, `c`xi ccy Ges Abvb gnvabyai exicyilMY AvQb| Giv mKjB gnvi_| 4-6

    Zvrcht `vYvPvhi gZ eo hvvi wbKU cvembv`ji mKj hvv

  • kxgMe`&MxZv

    22

    fqi KviY bvnjI AviI AbK eo eo hvv fqi KviY wQj| `yhvab cvembvi ga hy fxg I ARybi mgK GB mKj hvv`i bvg DjL Kib| `yhvab fxg I ARybi kw mK AvMB AeMZ nIqvq Zuv`i mB Abvb exi`i Zzjbv KiQb|

    [ A ( GLvb, cve mbvga ) k~iv ( k~iMY, exiMY ) gnv-Blvmv ( gnvabyai ) fxg-ARyb-mgv ( fxg I ARybi mgK ) hywa ( hy ) hyhyavbt ( mvZwK ) weivUt-P ( I grmivR ) P ( Ges, I ) gnvi_t ( gnvhvv ) `c`t ( `c` ) aKZyt ( wkcvji cy ) PwKZvbt ( h`yeskxq exi ) P ( I,Ges ) KvkxivRt ( KvkxivR ) exhevb& ( gnvexi ) cyiwRr ( cyiwRr ) KzwfvRt-P ( I ivRv KzwfvR ) ket ( ke ) P bicyet ( I bi k ) hyavgbyt ( hyavgby ) P wevt ( I civgkvjx ) DgRvt ( DgRv ) P exhevb& ( I kwgvb ) mf`t ( myf`vi cy, Awfgby ) `c`qvt ( `c`xi c cy ) P ( GZ, Giv ) me Ge ( mKjB, me=mKjB, Ge=B ) gnvi_vt ( gnvi_ )] 4-6

    ivRv `yhyab Gevi wbR mb`i cwZ `w AvKlY Ki AvPvh `vYK ejjb -

    AvKs Zz wewkv h Zvwbeva wRvg|bvqKv gg mbm msv_s Zvb& eexwg Z \7\fevb& fx KY Kc mwgwZqt|Akvgv weKY mg`wRq`_t \8\

    - n wecei, Avgv`i c h mKj wewk hvv I mbvcwZ AvQb Zuv`iK AeMZ nDb| Avcbvi AeMwZi Rb Zuv`i bvg ejwQ| Gu`i KD KD hy ek wbcyY| Avgv`i c c_g Avcwb wbR, Zvici fx, KY, ci mgiwRr Kc, Ak_vgv, weKY, Rq`_ I mg` cy| 7-8

    Zvrcht `yhvab Gevi Zvi wbRi ci mKj exiMYi bvg DjL Kijb, hviv Ghver mKj hy Rqjvf KiQb| weKY - `yhvabi fvB, Ak_vgv - `vYvPvhi cy, mg`w ev fzwikev - evnwjKv ivRv mgw` cy, KY - cve`i R vZv, Kc- GKRb wPixe| Zuvi RgR evb Kwci weq nq `vYvPvhi mv_|

    [ wR-Dg ( n wR-Dg ), Zz ( wK ) AvKs ( Avgv`i ) h ( huviv ) wewkvt ( wbcyY, wewk, cavb ) Zvwbeva=Zvb&-wbeva ( Zuv`iK AeMZ nDb ) bvqKvt ( bvqK, PvjK ) gg ( Avgvi ) mbm ( mbi ) msv-A_s ( AeMwZi Rb ) Zvb& ( Zuv`i bvg ) eexwg ( [Avwg] ejwQ ) Z ( Avcbvi ) fevb& ( Avcwb, `vY ) fxt-P ( I fx ) KYt-P ( I KY ) Kct-P ( I KcvPh ) mwgwZq (mgiRqx) Akvgv ( Ak_vgv ) weKbt-P (I weKY [`yhvabi Kwb vZv] ) mg`wt (mg`i cy, fzwikev ) Rq`_-P (I Rq`_ )] 7-8

    [DjL, KY wQjb Kzwi Rcy, hywawivw` cve`i RvZv| wK G mZ ZLbI Zuviv RvbZb bv| m GK inm| ZvB KY Kie`i c hvM w`qwQjb|]

  • c_g Aavq - ARybwelv`hvM

    23

    Ab P enet k~iv g`_ Z-RxweZvt| bvbvkcniYvt me hy-wekvi`vt \9\

    - Avgvi Rb cvY w`Z KZmsK Ggb Ab AbK exiI GLvb AvQb, Guiv mKjB kwbc my` I hywbcyY| 9

    Zvrcht `yhvab ejQb, Avgvi Rb cvY w`Z KZmsK hgb - Rq`_, KZfvigv, kj Ggb AbK exi hvviv iqQb| AZGe, `yhvab wbwZ wQjb h - G hy wZwbB weRqx neb|

    [ Ab P ( Ges AbivI ) enet ( e ) k~ivt ( k~i, exiMY ) gr-A_ ( Avgvi wbwg, Avgvi Rb ) Z-RxweZvt ( cvYZvM cZ ) bvbv-k-cniYvt ( bvbv kwbc mg_ ) hywekvi`vt ( hywbcyY,mgi` )] 9

    Achvs Z`vKs ejs fxvwfiwZg&|chvs wZ`gZlvs ejs fxgvwfiwZg& \10\

    - fx-iwZ Avgv`i mb MYbvZxZ ev AcwiwgZ (hy Rq mg_), wK fxg-iwZ cve`i mbmsLv cwiwgZ (hy Rq Amg_)| 10

    Zvrcht GLvb `yhvab Dfq mb`ji Zzjbvg~jK kwi cwigvc KiQb| wZwb wPv KiQb fx viv iwZ Zv`i mb MYbvZxZ| Ges Aci w`K cve`i mbmsLv cwiwgZ| ` yhvab me`v fxgi cwZ Clv-civqY wQjb, KviY wZwb wbwZ wQjb h - hw` Zvi KLbI gZz nqI, Zv nj mUv fxgi nvZ ne| mB m wZwb wbwZ wQjb h, fx I `vYi gZ my`, Awf hyvMY hnZz Zv`i c iqQ, myZivs Rq Zv`i wbwZ|

    [ Achvs ( AcwiwgZ, MYbvZxZ ) Zr ( mB ) AvKs ( Avgv`i, Kie`i ) ejs ( mbej ) fx-AwfiwZs ( fx viv myiwZ ) chvs ( cwiwgZ, MYbvhvM ) wZ`gZlvs= Zz-B`s-GZlvs; B`s ( GB ) GZlvs ( G`i, cve`i ) Zz ( wK ) ejs ( mbej ) fxg-AwfiwZg ( fxg viv myiwZ )] 10

    Aqbly P mely h_vfvMgewZvt|fxgevwfi fet me Ge wn \11\

    - GLb Avcbviv mKj mbe~nmg~ni cekvi wbR wbR vb AewZ nq fxKB mnvqZv Kib Ges ZuvKB iv Kib| 11

    Zvrcht ` yhvab ejjb, fx njb me _K iZc~Y ew| Zuvi Kvb wZ nj mUv Avgv`i Rb weivU wZi KviY ne| ZvB wZwb hvZ myiwZ _vKb Zv Avgv`i wbwZ KiZ ne| `yhvab cwivifve Abyfe Kijb h, Avgv`i weRq fx Ges `vYvPvhi gZ hvv`i IciB wbfi KiQ|

  • kxgMe`&MxZv

    24

    myZivs Zv`iK myiwZ ivLv Avgv`i KZe|

    [ fe ( Avcbviv ) mely ( mKj ) Aqbly ( eynvi ) P ( I, Ges ) h_vfvMg& ( h_vvb, ^ ^ wefvM Abymvi ) AewZvt ( AewZ nq ) fxg&-Ge ( fxKB ) Awfi ( iv Kib ) me Ge wn ( mKjB )] 11

    Zm msRbqb& nls Kziet wcZvgnt|wmsnbv`s web`vPt kLs `a cZvcevb& \12\

    - KziKzji e wcZvgn fx `yhvabi nlvrcv`bi Rb wmsnbv` Ki kLawb Kijb| 12

    Zvrcht fx `yhvabi Aii BQv eySZ ciwQjb, m KviY aygv `yhvabi gbvibi RbB wmsnbv` Ki kLawb Kijb| wK civfve GB kLawbi msKZi gvag `yhvabK Rvbvjb h, GB hy Zvi Kvb weRqi Avkv bB| KviY fMevb kxK Aci c iqQb; aygv Zuvi `vwqZ cvjbi Rb wZwb kLawb Kijb| fx cwZv KiwQjb, wZwb wbR ivRwmsnvmbi `vwe`vi neb bv, hw`I m mgq ivRwmsnvmbi DivwaKvi ZuviB wQj| fx mviv Rxeb Kzgvi-eZx wQjb; wZwb mZwbI wQjb; KwVb cwiwwZZ ZuvK AbKevi wmsnvmb AwawZ nZ Abyiva Kiv nqQ| wZwb ejQb - bv Avwg gZv PvB bv| mRb fx GKRb cej BQv-kwmb, wecyj mvnmi AwaKvix I AmvaviY axkwgvb gvbeic ^xKZ| gnvfviZhy kl nIqvi ciI wKQzw`b wZwb ^-BQvq ZweZ-`nwbq ki mvq kvwqZ wQjb| Gmgq kxKi Abyiva wZwb cve`i ivRbxwZ I agbxwZ wkv w`qwQjb| Zvici gvNi cvi m~h DivqY Mj wZwb `nZvM Kib|

    [ cZvcevb& ( cZvckvjx ) Kzi-et ( KziKzji cexY ) wcZvgnt ( wcZvgn, fx ) Zm ( Zvi, `yhvabi ) nls ( Avb`, Drmvn ) msRbqb& ( Drcv`b Ki ) wmsn-bv`s ( wmsnbv` ) web`-DPt ( DP Ki ) kLs ( kL ) `a ( evRvjb )] 12

    ZZt kLv fh cYe-AvbK-MvgyLvt|mnmv-Ge Afnb m kgyjvnfer \13\

    - fxi kLbv` Kivi m mB AbvbivI kLbv` Avi Kijb; AmsL kL, bvKvov, gv`j, fix, wkv cfwZ iYev` mnmv Kie c _K eR DV Zzgyj AvIqvR Zzj mbv`i ga GK ZRvxcK cwiek mw Kij| 13

    [ ZZt ( Abi, Gici ) kLvt ( AbK kL ) P ( I, Ges ) fht-P ( I AbK fix ) cYe-AvbK-MvgyLvt ( AmsL XvK, g` I iYwkv ) mnmv-Ge ( Zrbvr, GKm ) Afnb

  • c_g Aavq - ARybwelv`hvM

    25

    ( evw`Z nj ) m ( mB ) kgyjvfer=kt-Zgyj-Afer; kt ( iYk, iYev` ) Zzgyj ( fxlY ) Afer ( nj )] 13

    ZZt kZnqhy gnwZ m`b wZ|gvaet cvee w`e kL c`aZzt \14\

    - Gici gvae A_vr kxK I cve A_vr ARyb kZ-AkwbPqhy GK PgrKvi wekvj gnvi_ Aevb Ki w`e (AjwKK) kLq evRvjb| 14

    Zvrcht fxi kLawbi Zzjbvq K I ARyb h kL evRvjb Zv wQj w`e ev AjwKK kL| w`e kLqi AvIqvRi gvag GB BwZ Kiv njv h, Aci ci weRqi Kvb Avkv bB| (AjwKK K_vi A_ njv, gZzjvK, `ejvK I ejvK - Rb I gZzi fq hZ`~i ch mB mg jvKi AZxZ)| weRq memgq cve`i c KviY fMevb kxK Zuv`i c iqQb| hLb Ges h_vq fMevb kxK weRq mLvb| myZivs weRq ARybi RbB Acv KiQ| GQvovI, kxK I ARybi h i_wU Zv AwM`e `vb KiwQjb, m KviY wjvKi hLvbB GB i_K bIqv nvK, mLvbB GwU weRqx ne|

    [ ZZt ( Abi, Gici ) kZt ( kZeY ) nqt ( e Ak viv ) hy ( mshy ) gnwZ ( gnr ) m`b ( i_ ) wZ ( AewZ ) gvaet ( gvae, kxK ) cvet Ge ( cveI, ARybI ) P ( I, Ges ) w`e ( w`e ) kL ( kLq ) c`aZzt ( evRvjb ) ] 14

    cvRbs lxKkv `e`s abqt|cs `a gnvkLs fxgKgv eKv`it \15\

    - (Gici) lxKk A_vr kxK evRvjb cvRb bvgK kL; abq A_vr ARyb evRvjb `e` bvgK kL; Ges fqvbK KgKvix eKv`i A_vr fxg evRvjb c bvgK gnvkL| 15

    Zvrcht GB kvK kxKK lxKk ejv nqQ, KviY wZwb mKj Bw`qi wbqK| cZK Rxe-e cigvZviB Ask, mBnZz mKj Rxe-ei Bw`qmKjI ZuviB Ask| Cki mKji `q Aevb Ki, Zv`i Bw`qwjK wbqY Kib| Kzii hy ARybi gZ fi `q Aevb Ki Zuvi mKj Bw`qK wZwb wbqY KiQb| GB KviY GLvb kxKK lxKk ejv nqQ| wewfb KvRi Rb Zuvi wewfb bvg iqQ| hgb - gay bvgK WvKvZK ea Kivi Rb Zvi bvg gaym~`b; evmy`ei cy wnmve RbQb ej Zuvi bvg evmy`e BZvw`|

    [ cvRbs ( cvRb bvgK kL ) lxKkt ( kxK ) `e`s ( `e` bvgK kL ) abq ( ARyb ) cs (c bvgK kL ) `a ( evRvBjb ) gnvkLs ( gnvkL ) fxg-Kgv ( fxlb

  • kxgMe`&MxZv

    26

    KgKvix ) eKv`it ( fxg )] 15

    AbweRqs ivRv Kzxcyv hywawit|bKzjt mn`e myNvl-gwYcyK \16\Kvk ciglvmt wkLx P gnvi_t|a`yv weivU mvZwKvcivwRZt \17\`c`v `c`qv mekt cw_excZ|mf` gnvevt kLvb& `ayt c_K& c_K& \18\

    - Kzxcy ivRv hywawi AbweRq bvgK kL evRvjb Ges bKzj I mn`e evRvjb Zuv`i mNvl I gwYcyK bvgK kLq| n cw_excwZ aZiv! gnvabyai KvkxivR, gnvi_ wkLx I a`y, ivRv weivU, AcivRq mvZwK, ivRv `c`, `c`xi cyMY I gnvexi myf`vcy (Awfgby) cZK wbR wbR kL evRvjb| 16-18

    Zvrcht mq AZ wePYZvi m ivRv aZivK AewnZ Kijb h, GwU wQj Zuvi Abwf c`c- hvi dj cveMYi mv_ cZviYv Ki wbR cy`iK ivRi wmsnvmb emvbv cmskbxq KvR nqwb| BwZ gaB GUv nqQ h, Gi dj m~Y Kziesk AvR asm nZ PjQ| GB asm-h nZ PjQ ivRv aZiviB KviY| hnZz, wZwb Zuvi cy`i wmvi weivaxZv Kibwb|

    [ AbweRqs ( AbweRq bvgK kL ) ivRv ( bicwZ ) Kzxcyv ( KzxZbq ) hywawit ( hywawi ) bKzjt ( bKzj ) mn`et-P ( I mn`e ) myNvl-gwYcyK ( mNvl I gwYcyK bvgK kLq ) Kvkt-P ( I KvkxivR ) cig-Blvmt ( gnvabyai ) wkLx P ( I wkLx ) gnvi_t ( gnvhyv ) a`yv ( ivRv ` cc` cy ) weivUt-P ( I grm ivR weivU ) mvZwKt-P ( I mvZwK ) AcivwRZt ( AwRZ ) `c`t ( ivRv `c` ) `c`qvt-P ( I `c`xi c cy ) mf`t ( Awfgby ) gnvevt-P ( I gnvexi ) mekt ( mKj ) cw_excZ ( n cw_excwZ [aZiv] ) c_K& c_K& ( c_Kfve ) kLvb& ( kLmKj ) `ayt ( evRvjb)] 16-18

    m Nvlv avZivvYvs `qvwb e`viqr|bf cw_exs P Ge Zzgyjvnfbybv`qb& \19\

    - mB Zzgyj kLawb aZivcy ` yhvabvw`i `q we`xY Ki AvKvk I cw_ex cwZawbZ Kij| 19

    Zvrcht hLb fx Ges Abvbiv `yhvabvw`i c kLawb KiwQjb, Zv cve`i c Kviv `q we`xY nIqvi gZv Kvb NUbv NUwb| wK cveMY hLb kLawb KiwQjb, Zv `yhvabvw`i ci `q we`xY Ki AvKvk-evZvm cKwZ Kij| Gi KviY kxKi cwZ Zuv`i AwePj Avv|

  • c_g Aavq - ARybwelv`hvM

    27

    hw` Ckii wbKU KD Avkq MnY Ki Zvi fqi Kvb KviY _vK bv; GgbwK Pig wec`msKzj Aevi gaI|

    [ mt ( mB ) Nvlv ( kLawb, k ) avZivvYvs ( aZivi cyMYi, `yhvabvw`i ) `qvwb ( `qmKj ) e`viqr ( we`xY Kij ) bft ( AvKvk ) cw_exs P ( Ges cw_exK ) Ge ( B ) Zzgyjvnfbybv`qb= Zzgyjt-Afbybv`qb; Zzgyjt ( Zzgyj, fqi ) Afbybv`qb& ( cwZawb Ki )] 19

    A_ eewZvb& `v avZivvb& KwcaRt|ce kmvZ abyi`g cvet\20\lxKks Z`v evKwg`gvn gnxcZ|

    - AZtci, n gnxcwZ! aZivcK hyi Rb cZ nq `vqgvb I Awbc D`Z `L, evbi (A_vr bygvb) wPwZ cZvKv-hy cve ( A_vr ARyb) ^xq aby Dvjb Ki kxKK GB K_vwj ejjb| 20

    Zvrcht GB kvK `Lv hvQ, aZiv cy `yhvab Kg A_ev ekx nZvkvM nq cowQjb, KviY cveMY h mb mgvek KiwQjb, Zv mivmwi ^qs fMevb kxKi wb`k cwiPvwjZ nwQj| GB evbi ev nbygvb wPwZ cZvKvwU weRq wPm~PK| KviY ivg-iveb hy nbygvb ivgK mnvqZv KiwQjb| GLb ivg Ges nbygvb DfqB ARybi i_ DcwZ AvQb| fMevb kxK wbRB wQjb ivg AeZvi; Avi hLvbB ivg mLvbB nbygvb| mKj gj m~PK ZuviB c| AZGe, GB hy ARybi fq cvIqvi Kvb KviY bB|

    GB hy kxK Kej mvi_xicB Ask wbqwQjb, wZwb KLbv cZ hy AskMnY Kibwb| Gevi kxK I ARyb `kcU Gjb|

    [ gnxcZ ( n ivRb, n aZiv ) A_ ( AZtci, Abi ) eewZvb& ( hyv_ AewZ ) ` v ( `L ) avZivvb& ( aZivi cyMYK ) KwcaRt ( evbi wPwZ cZvKvhy i_ Avip ) ce ( ce nq ) kmvZ ( k Pvjb ) abyt ( aby ) D`g ( Zzj ) cvet ( ARyb ) lxKks ( kxKK ) Z`v ( ZLb ) evKwg`gvn=evKg&-B`g&-Avn ( GB evK ejjb )] 20

    ARyb DevP

    mbqvifqvga i_s vcq gnPyZ \21\hve`Zvwbixnns hvyKvgvbewZvb&|Kgqv mn hvegwb& iYmgy`g \22\hvrmgvbvb&-Ae-Ang& h GZn mgvMZvt|avZivm `yeyhy wcqwPKxlet \23\

  • kxgMe`&MxZv

    28

    ARyb ejjb - n APzZ (K)! `yB mbvevwnbxi gaj Avgvi i_ vcb Kib, hvZ Avwg hyv_ DcwZ mKjK `LZ cvB| hyi cvvj Avwg RvbZ PvB Kv`i m AvgvK hy KiZ ne| Ges `yeyw aZivcyi wnZKvgx h-mKj exicyilMY hy Kivi Rb GLvb mgeZ nqQb Zuv`iK cheY Kwi|21-23

    Zvrcht hw`I `yhvabvw`i m hy-wj nIqvi Kvb BQv ev evmbv K-f ARybi wQjbv - Z_vwc `yhvabi GKuqwgi KviYB ARyb hy RovZ eva nqwQjb| KviY `yhvab Kvb cKvi kvw cveB ivwR njb bv| myZivs ARyb LyeB DwM wQjb, Kviv GB hy-fwgZ DcwZ nqQ Ges Kv`i m ZuvK hy KiZ ne I Zv`i kwi cwigvbB ev KZ| GwU cwivi h, ivRv aZivi mnvqZvq `yhvab Abvqfve cve`i ivR-cvmv` `Lj KiZ PqwQjb| Ges hviv `yhvabi c hy KiZ GmwQjb Zv`iI GKB DkB wQj| ZvB hy i nIqvi AvM ARyb aygv `LZ PqwQjb `yhvabi c Kviv Kviv hy KiZ GmQ| wK GZ `yhvabvw`i m mgSvZvi Kvb Dk ARybi wQj bv| ARyb k ci mb`i kwi cwigvc KiZ PqwQjb, hw`I ARyb GB hy weRqi welq m~Y Avvkxj ev wbwZ wQjb, KviY gnvb kwai Cki (kxK) Zuv`i c iqQb|

    [ ARyb DevP (ARyb ejjb) mbqvt-Dfqvt-ga ( Dfq mbv`ji ga ) Dfqvt ( Dfqi ) i_s ( i_ ) vcq ( vcb Kib ) g ( Avgvi ) APyZ ( APzZ, K ) hve`Zvwbixnns=hver-GZvb-wbix-Ang&; hver ( hver, mKj ) GZvb ( G mKj ) wbix ( wbwiY Kwi ) Ang ( Avwg ) hvyKvgvb ( hyKvgx ) AewZvb ( AewZMYK ) Kt ( Kv`i ) mn ( mv_ ) gqv ( AvgvK ) hveg& ( hy KiZ ne ) Awb& ( GB ) iY-mgy`g ( hy-D`vM ) hvrmgvbvb& ( hyvwfjvlxMYK ) Ae ( `wL ) Ang& ( Avwg ) h ( h mKj ) GZ ( GB mKj ) A ( GB vb ) mgvMZvt ( mgvMZ, DcwZ ) avZivm ( aZivcyi ) `yeyt ( `yeyw ) hy ( iY ) wcq-wPKxlet ( wnZlx ) ] 21-23

    mq DevP

    Gegyv lxKkv ovKkb fviZ|mbqvifqvga vcwqZv i_vgg& \24\fx`vYcgyLZt melvs P gnxwZvg&|DevP cv_ ckZvb&& mgeZvb&& KziwbwZ \25\

    mq ejjb - n fviZ, ARyb kxKK Gfve ejvq kxK mKj i_i ga cig-PgKc` i_LvwbK Pvwjq Dfq mbv`ji ga, fx, `vY I Abvb mKj gnxcwZMYi mvgb iL ARybK Gfve ejjb, n ARyb hyv_ mgeZ KieMYK `L| 24-25

  • c_g Aavq - ARybwelv`hvM

    29

    Zvrcht GLvb ARybK ovKk ej m^vab Kiv nqQ| ov nQ Nyg, Avi whwb NygK Rq KiQb - wZwb njb ovKk| NygK AvbZvI ejv nq| hnZz K Zuvi mLv - mnZz ARyb Nyg Ges AvbZv `ywUKB Rq KiQb| kxKi cwZ ARybi AMva I fwi KviY gyZi RbI KK fzjZ cvib bv| kxK hnZz mKj Rxeei Ai cigvZv wnmve weivR KiQb, m KviY wZwb ARybi gbi Aev meB eySZ ciQb| GLvb kxKK lxKk ejv nqQ, KviY wZwb mewKQzB Rvbb| ARybK cv_ ejv nqQ, KviY ARybi gv Kzxi Aci bvg c_v| kxK Dfq mbv`ji ga i_ vcb Ki ARybK ejQb, n ARyb hyv_ mgeZ KieMYK `L; Gi gvb GB bq h kxK ARybK hy e KiZ ejQb|

    [ mq DevP ( mq ejjb ) Geg& ( GBic ) Dt ( ejvq ) lxKkv ( kxK ) ovKkb ( wRZwb`, ARyb ) fviZ ( fiZ eskai ) mbqvt ( mb`ji ) Dfqvt ( Dfqi ) ga ( ga ) vcwqZv ( vcb Ki ) i_-Dgs ( DrK i_ ) fx`vYcgyLZt ( fx I `vYi mbyL ) melvs P ( I mg ) gnxwZvg& ( gnxcwZMYi AM ) DevP ( ejjb ) cv_ ( n c_v cy ) ck ( `L ) GZvb& ( GB mKj ) mgeZvb&& ( mgeZ ) Kzib ( KieMYK ) BwZ ( Bnv, GB ) ] 24-25

    Zvckr wZvb& cv_t wcZb_ wcZvgnvb&|AvPvhvb& gvZzjvb& vZb& cyvb& cvb& mLxs_v|kivb& my`e mbqvifqviwc \26\

    - mLvb ARyb Zuvi mvgb Dfq mbv`ji ga `Ljb - Avcb AvZxq^Rb, wcZvgnMY, kiMY, wcZeMY, vZvMY, wbRiI Zv`i cyMY I cMY Ges ezMY, AvPvhMY I Ab wgMYI iqQb| 26

    Zvrcht hy ARyb mKj aibi AvZxqcwiRbK `LZ cjb| mLvb iqQ - Zuvi wcZvi mgmvgwqK fwikev, wcZvgn fx Ges mvgvw`, Awkv i `vYvPvh I KcvPvh, gvZKzj vbxq kj I kKzbx, fvZ-vbxq `yhvab I Abvb, cy mg jY I Abvb, ez mg Ak_vgv I Abvb, fvKvLx KZfvigv I AbK| Ges mbv`i gaI AbKB Zuvi ez mgZzj wQjb|

    [ Z ( mLvb ) Ackr ( `Ljb ) wZvb& ( AewZ ) cv_t ( ARyb ) wcZb& ( wcZew`MK ) A_ ( Ges ) wcZvgnvb& ( wcZvgnMYK ) AvPvhvb& ( AvPvhMYK ) gvZzjvb& ( gvZzjMYK ) fvZb& ( vZvMYK ) cyvb& ( cyMYK ) cvb& ( cMYK ) Z_v mLxb& ( Ges ezMYK ) kivb& ( kiMYK ) my`-P-Ge ( Ges wgMYK ) mbqvt-Awc ( mbv`ji ga ) Dfqvt ( Dfq )] 26

  • kxgMe`&MxZv

    30

    [ mgM hy cwiwwZi ga GBwUB wQj ARybi Rb msKU-msKzj gyn~Z ]

    Zvb& mgx m Kqt mevb& eybewZvb&|Kcqv ciqvwev welx`wb`geexr \27\

    - ZLb Kzxcy ARyb, mbv`ji ga AvZxqeMK DcwZ _vKZ `L AwZkq KiYvwe nq ` ytL KiZ KiZ GB evK ejjb| (ARyb wK ejjb Zv cvIqv hve cii kvK) 27

    [ Zvb& ( mB ) mgx ( `L ) mt ( mB ) Kqt ( Kzxcy ) mevb& ( mKj ) ezb& ( e`yMYK ) AewZvb ( AewZ ) Kcqv ( Kcvi viv, KiYvi viv ) ciqv ( cig ) Avwe ( Avwe nq ) welx`wb`geexr= welx`b&-B`g&-Aeexr; welx`b& ( welb nq, `ytL KiZ KiZ ) B`g& ( Bnv, GB evK ) Aeexr ( ejjb )] 27

    ARyb DevP`gvb& ^-Rbvb& K hyhyrm~b& mgewZvb&| mx`w gg MvvwY gyLs P cwilwZ \28\ec_y kixi g ivgnl RvqZ |Mvxes smZ nvr ZK& Pe cwi`nZ \29\

    ARyb ejjb - n K, hyi Rb mgeZ Avgvi ^RbeMK `L Avgvi mKj A-cZvvw` Aemb I gyL wKq hvQ| Avgvi kixi KwZ I ivgvwZ nQ| Avgvi nvZ _K Mvxe aby Lm coQ Ges Mv ` nQ| 28-29

    Zvrcht hyi Rb mgeZ AvZxq^Rb, ez-eve I Abvb mKj AvZxqeMK `L ARybi `q KiYvq fi DVQ| Zuvi mKj A-cZvvw` Aemb I gyL wKq hvQ| Zuvi kixi KwZ I ivgvwZ nQ Ges Zuvi nvZ _K Mvxe aby Lm coQ Ges Mv ` nQ| Rxebi cwZ gvqv _K Zuvi gbi GB Aev nqwb| GB mKj wP ARybi fqi KviY bq, eis Zv`i cwZ ARybi KiYv I `qi AvKlYi KviY Ges mwZKvii Cki fwi KviY| mwZKvii Cki fi n`q mKj mgqB KiYvq c~Y _vK|

    [ ARyb DevP ( ARyb ejjb ) `v ( `L ) Bgvb ( GB ) ^-Rbvb& ( ^Rbw`MK ) K ( n K ) hyhyrm~b& ( hyvwfjvlx ) mgewZvb ( mgeZ ) mx`w ( Aemb nQ ) gg ( Avgvi ) MvvwY ( mKj A ) gyLs-P ( I gyL ) cwilwZ ( we nQ, wKq hvQ ) ec_yt-P ( I K ) kixi ( `n ) g ( Avgvi ) ivgnlt-P ( I ivgv ) RvqZ ( nQ ) Mvxes ( Mvxe bvgK aby ) smZ ( Lm coQ ) nvr ( nvZ _K ) ZK&-P-Ge ( Ges Pg hb ) cwi`nZ ( ` nQ )] 28-29

  • c_g Aavq - ARybwelv`hvM

    31

    b P kKvgevZzs gZxe P g gbt|wbwgvwb P ckvwg wecixZvwb Kke \30\

    - n Kke, Avwg mvRv nq `uvovZ cviwQbv; Avgvi gbI hb NyiQ; Avi Agjm~PK jYmg~nI Avwg `LZ cvwQ| 30

    Zvrcht `qi AwiZvi KviY - ARyb mvRv nq `uvovZ cviQbv; Zuvi gb hb NyiQ| wZwb ejQb, Agjm~PK jYmg~nI Avwg `LZ cvwQ| AvZxqeM I ezeve`i cwZ gvni KviY Ges Zv`i cwZ AwZwi Avmwi KviY GB Aev nqQ| GKRb wqi ev hyvi G Aev nIqv DwPZ bq, Zvi wbKU G gyn~Z KZeB eo nIqv DwPZ|

    [ Kke ( n K ) AevZzs ( wi _vKZ ) b kKvwg ( cviwQ bv ) P g gbt ( I Avgvi gb ) gwZ ( NywYZ nQ ) Be ( hb ) wecixZvwb ( Af, wecixZ ) wbwgvwb ( jYmg~n, wbwgmg~n ) ckvwg ( `LwQ )]

    b P kqvnbyckvwg nZv ^Rbgvne |b Kv weRqs K b P ivRs myLvwb P \31\

    - n K! hy Avgvi GB me AvcbRbK msnvi Ki Kvb gj ne ej gb KiwQ bv, Avwg Rq PvBbv, ivRI PvB bv, GgbwK myLfvMI AvKvv Kwi bv| 31

    Zvrcht GLvb `Lv hvQ, ARyb Zuvi wqRvZ-^fve fzj MQb| GB cwiwwZZ wZwb Zuvi cKZ KZe-AKZe fzj wMq gvn I AvmwK Avkq KiQb| ARyb GKRb mvaviY jvK bv nqI GKevi mvaviY jvKi gZB ejQb, hy AvZxqeMK msnvi Kij gj ne ej gb KiwQ bv, Avwg Rq PvBbv, ivRI PvB bv, GgbwK myLfvMI AvKvv Kwi bv| Gi Pq eb wMq wfvb Rxeb wbevnKI kq ej gb KiQb|

    [K ( n K ) P ( Ges ) kqt ( gj ) b Abyckvwg ( `LwQ bv ) nZv ( nZv Ki ) ^Rbs ( ^Rb`i ) Avne ( hy ) b Kv ( AvKvv Kwi bv ) weRqs ( hy Rq ) K (n K ) b P ivRs ( I bv ivR ) myLvwb ( myL ) P ( I, Ges )] 31

    wKs bv ivRb Mvwe` wKs fvMRxweZb ev|hlvg_ KvwZs bv ivRs fvMvt myLvwb P \32\Z BgnewZv hy cvYvsv abvwb P|AvPvhvt wcZit cyv_e P wcZvgnvt|gvZzjvt kivt cvt kvjvt m^wb_v \33\

    - n Mvwe`! Avgv`i ivR wK cqvRb, Avi myLfvM ev Rxeb-aviYB

  • kxgMe`&MxZv

    32

    wK cqvRb? KviY, huv`i Rb ivR, fvM I myLvw` Avgviv Awfjvl Ki _vwK, mB AvPvhMY, wcZeMY, cyMY, wcZvgnMY, gvZzjMY, kiMY, cMY, kvjKMY I ^RbMYB cvY I ab-m`i Avkv ZvM Ki hy DcwZ nqQb| 32-33

    Zvrcht GB kvK `Lv hvQ h, mnRvZ KiYv _KB ARybi ga cwievieM I AvZxqeMi cwZ Mfxi ggZvi Dbl NUQ| AZGe wZwb wi Kijb h, hy Ask MnY Kieb bv| GB hy hw` cwievieM, AvZxqeM I ez-eve mKjB gZzeiY Kib Zvnj Kv`i Rb GB hy weRq| cwievieM, AvZxqeM I ez-eveMYi cwZ gvn ev Avmw Ges BnRvMwZK ebB Zuvi Gic AbyfwZi KviY| GKRb cKZ fi KvR njv Ckii wb`k ev BQvbyhvqx Kg mv`b Kiv| G ARyb Zuvi KZe-AKZe fyj cwievieM, AvZxqeM I ez-eveMYi cwZ gvnKB cvavb w`Qb| ARybi wekvm GB h, hw` KvDK gZz` `Iqvi cqvRb nq Zvnj kxK wbRB mUv Kieb| wK ARyb ZLbI RvbZb bv h, wZwb ay GKRb Dcj gv, hy ceki AvMB Zviv kxKi nvZ wbnZ nq iqQb|

    [ wKs ( wK cqvRb ) bt ( Avgv`i ) ivRb ( ivR ) Mvwe` ( n K ) fvMt ( fvM ) RxweZb ( Rxeb ) ev ( ev ) hlvg& ( huv`i ) A_ ( Rb ) KvwLZs ( AwfjwlZ ) ivRs ( ivR ) fvMvt ( fvMmg~n ) myLvwb P ( I myLmg~n ) Z ( mB ) Bg ( GB ) AewZv ( AewZ ) hy ( hy ) cvYvb& ( cvbi Avkv ) Zv ( ZvM Ki ) abvwb P ( I mwi gvqv ) APvhvt ( AvPvhMY ) wcZit ( wcZeMY ) cyvt ( cyMY ) Z_v-P ( Ges ) wcZvgnvt-Ge ( wcZvgnMY ) gvZzjvt ( gvZzjMY ) kivt ( kiMY ) cvt ( cMY ) kvjvt ( kvjKMY ) Z_v ( Ges ) m^wbt ( mgwMY )] 32-33

    GZvb nwgQvwg NZvnwc gaym~`b|Awc jvK-ivRm nZvt wKs byy gnxKZ \34\

    - n gaym~`b, gay `Z wbabKvix kxK! Giv AvgvK ea KijI MvUv jvKi (^M, gZ I cvZvj) ivRjvfi RbI G`i ea KiZ BQv Kwi bv, cw_exivRUzKzi Rb Zv K_vB DV bv| 34

    Zvrcht ARyb Gaibi AveMi ekeZx nq GLb gb gb wi Ki djQb h hy _K mi hveb|

    [ gaym~`b (gaym~`b bvgK Amyi webvkx, n K) GZvb& ( G`iK ) NZt-Awc ( ea KijI ) ns ( ea KiZ ) b-BQvwg ( BQv Kwi bv ) Awc ( I ) jvK-ivRm ( jvK-ivRi ) nZvt (nZzI, wbwgI) wKs by (wK K_v ) gnxKZ (Kej gv cw_exi Rb)] 34

  • c_g Aavq - ARybwelv`hvM

    33

    wbnZ avZivvb& bt Kv cxwZt mvr Rbv`b|cvcg&-Ge-Avkqr Avb & nZZvb AvZZvwqbt \35\

    - n Rbv`b, GB me aZiv-cyMYK ea Ki Avgv`i wK-B ev myL ne? GB mKj AvZZvqx`i ea Kij cvcB Avgv`i Avkq Kie| 35

    Zvrcht ARyb ejQb - Iiv AekB AvZZvqx| KviY Iiv e Aciva Acivax| Iiv e g` KvR KiQ| Iiv GK mgq Avgv`iK (cve`iK) cywoq gvievi Pv KjwQj| Gme mZI I`i m G hy wj nIqvZ Avwg Kvb myL `LwQ bv|

    [ wbnZ ( ea Ki ) avZivb& ( aZivi cyMYK ) bt ( Avgv`i ) Kv ( wK ) cxwZt (cxwZ, myL ) mvr (ne ) Rb-A`b ( RbbvgK Amyiwebvkx, n K ) cvcg&-Ge ( cvcB ) Avkqr ( Avkq Kie ) Avb& ( Avgv`iK ) nZZvb= nZv-GZvb; nZv ( ea Kij ) GZvb ( G mKj ) AvZZvwqbt ( AvZZvqxMYK )] 35

    Zvbvnvt eqs ns avZivvb& mevevb&|^Rbs wn K_s nZv mywLbt mvg gvae \36\

    - AZGe `yhvabvw` I Zv`i eveMYK Avgv`i nZv Kiv DwPZ bq| n gvae, ^RbMYK nZv Ki Avgiv wKic myLx ne? 36

    Zvrcht GB kvK ARybi hywi ^c Gfve Dcvcb Kiv hZ cvi| e`i wb`k Abyhvqx hv`iK nZv Kij Kvb cvc ne bv - Zuviv njb, 1. Lvevi wel cqvMKvix, 2. Mn AwM mshvMKvix, 3. fqsKi A viv AvgYKvix, 4. m` jybKvix, 5. fwg `LjKvix, 6. x AcniYKvix| GKRb mvaviY jvK G aibi nZv Kv Ask wbZ cvi| ARyb wPv Kijb Zuvi kMY G aibi KvbwUi ga co bv| myZivs Zv`iK nZv Kivi gZ c`c bIqv DwPZ bq| GQvovI wZwb GKRb cyYvZv jvK nq GaiYi KvR Ask wbZ cvib bv| ^RbMYK nZv Kivi cwieZ Zuv`iK gv KivB DwPZ| wZwb wPv Kijb h, GB ivRjvf Ges Zv _K h Avb` Avwg DcfvM Kie Zv mvgwqK, wPivqx bq| myZivs - n gvae, AvZxqeMK nZv Ki Avwg Kb Avgvi Ab gywi c_ e Kie|

    [ gvae ( n gvae ) Zvbvnvt= Zvr-b-Anvt; Zvr ( mB Rb, AZGe ) mevevb ( meve, eveMYK ) avZivvb& ( aZivi cyMYK ) eqs ( Avgv`i ) ns ( ea Kiv, nZv Kiv ) b-Anvt ( DwPZ bq ) ^Rbs ( ^RbK ) wn ( hnZz ) ^Rbs ( ^RbMYK ) nZv ( nZv Ki ) K_s ( wKic ) mywLbt ( myLx ) mvg ( ne )] 36

    h`cZ b ckw jvf-DcnZ-PZmt|KzjqKZs `vls wg`vn P cvZKg& \37\

  • kxgMe`&MxZv

    34

    K_s b qgvwft cvcv`vwbewZZzg&|KzjqKZs `vls cckwRbv`b \38\

    - hw`I Avgvi mvgb GKwZ KieMY ivRjvf AwffZ nq GB mZ eySZ cviQ bv, Zey GZ KzjqRwbZ `vl I wg`vn wbwg cvc AvQ| n Rbv`b! Kzjq `vl esk I mgvRi bvk nq G K_v RbI Avgiv Kb GB cvc KvR _K wbe ne bv? 37-38

    Zvrcht ARyb ejQb, GB hyi dj mgvRi Aeq ne, cwievi f hve - hvi dj KZ bvix weaev ne, KZ wk Abv_ ne| GB Kieiv hyRwbZ GB me dji K_v Rvb bv, wK Avgiv Zv Rvwb| Avgiv hLb Rvwb ZLb Avgiv Kb Avi AMmi ne?

    [ h`wc ( hw`I ) GZ ( Giv, aZivi cyMY ) b ckw ( `LwQ bv ) jvf-DcnZ-PZmt ( jvfvwffZwP nq ) Kzj-q-KZs ( eskbvkRwbZ ) `vls ( `vl, cvc ) wg-`vn ( wgi cwZ kZvq ) P ( Ges ) cvZKs ( cvc, cvZK ) Rbv`b ( n K ) K_s ( Kb ) b qg& ( Rvwbe bv ) Avwft ( Avgv`i viv ) cvcv`vwbewZZzs= cvcvr-Avr-wbewZZzs; Avr ( GB ) cvcvr ( cvc nZ ) wbewZZzs ( wbe nZ ) KzjqKZs ( eskbvkRwbZ ) `vls ( `vl ) cckwt ( `kbKvix )] 37-38

    Kzjq cYkw Kzjagvt mbvZbvt|ag b Kzjs Krs-Aagt-AwffewZ \39\

    - Kzjbvk wPivPwiZ Kzjag AbyvZvi Afve b nq Ges Kzjagjvc mgM Kzj AbvPviic Aag Awff~Z ev cfvweZ nq| 39

    Zvrcht hyi dj mgvR bvbv Af cwiwwZi mw nq| G hyM Avgiv GUv ek eySZ cvwi| mgvR AbK weaev I Abv_ mw nq| mvgvwRK g~jeva Pj hvq| KzjxMY ZrKvjxb fxlY Aevq co v nq hvq| hy, weiva, gbvgvwjbi mgq KZB bv Af fve Ir cZ _vK? ARyb Avmb hy _K mi _vKvi BQvi KviY `LvQb| (Avi ZvB wZwb ejjb cii kvK)

    [ Kzjq ( eskbvk ) mbvZbvt ( wPivPwiZ ) Kzjagvt ( KzjvwPZ ag ) cYkw ( web nq ) DZ ( I ) ag (Kzjag ) b ( b nj ) Kzjg& ( eskK, KzjK ) Krs ( mgM ) Aagt ( Aag, AbvPvi ) AwffewZ ( Awff~Z Ki, cfvweZ Ki ) ] 39

    Aagvwffevr K c`ylw Kzjwqt|xly `yvmy evq RvqZ eYmit \40\

    - n K, Aagi viv cfvweZ ev AwffZ nj Kzj-jxMY `yv nq| n

  • c_g Aavq - ARybwelv`hvM

    35

    evq, KzjxMY `yv nj eYmi Drcb nq| 40

    Zvrcht hLbB Kvb gnvhy NU _vK, KZKwjB bv weaev I Abv_ m nq! Aagi cv`yfve, hLb mvgvwRK g~jeva Pj hvq, KzjxMY ZrKvjxb fxlY Aevq co v nq hvq| Avi Avgv`i KzjxMYi wKQz Af nj, mgM mgvRi wZ nq| mgvR eYmivw` e vPvi PjZ _vK|

    [ Aag-Awffevr (Aagi cfve ) K (n K ) c`ylw (`yv nq ) Kzjwqt (KzjxMY) xly ( xjvKMY ) `yvmy (`yv, AmPwiv nj) evq (n eweskR, n K ) RvqZ (Drcb ) eYmit (eYi wgkY)] 40

    miv biKvqe KzjNvbvs Kzjm P|cZw wcZiv nlvs jywcv`Kwqvt \41\

    - Kzji mswgkY nj KzjbvkKMY biKMvgx nq Ges kv-ZcYvw` wqv jy nIqvq Zv`i wcZcyilMY biK cwZZ nb| 41

    Zvrcht gZ wcZcyil I Abvb`i Awwqv I cieZx Abyvbvw`Z Avgiv GB me ` vbvw`i gvag Zuv`i cwZ kv wbe`b Kwi| cZK mgvRB GiKg wKQz Abyvb Kiv nq _vK| wn`y agvbymvi GKB ejv nq kv| hyi dj Gwj mb Kiv KwVb nq coj mgvR GKevi wev nq hvq|

    [ miv ( mi, wgkY ) biKvq-Ge ( biKiB [KviY nq]) KzjNvbvs ( KzjbvkKMYi ) Kzjm ( Kzji ) P-Glvs ( Ges G`i ) wcZiv-wn ( wcZcyilMYI ) jywcv`Kwqvt=jy-wc-D`K-wqvt ( wc`vb I ZcYwqv cy nIqvq ) cZw ( biK cwZZ nb )] 41

    `vliZt KzjNvbvs eY-mi-KviKt|Drmv` RvwZagvt Kzjagv kvkZvt \42\

    - Kyjbvki gZv `ygi Rb mgvR, ag, Z_v Kzjag, eYag, RvwZ ag wevw mw nq, dj Kzj agi I eY agi DQ` nq| 42

    [`vliZt=`vlt-GZt; `vlt ( `vl viv ) GZt ( GB-mKj ) KzjNvbvs ( KzjbvkKMYi) eY-mi-KviKt ( RvwZi evwfPviK ) Drmv` (Drmb nq ) RvwZagvt ( RvwZchy ag ) Kzjagvt ( Kzjchy ag ) P ( Ges ) kvkZvt ( mbvZb, wPib )] 42

    Drmb-Kzj-agvYvs gbylvYvs Rbv`b|biK wbqZs evmv feZxZbykg \43\

    - n Rbv`b, hv`i Kzjag Drmb nqQ, Zv`i wbii biK evm KiZ nq, Avgiv AvPvqi gyL G K_v bwQ| 43

    Zvrcht GLvb ARyb ejQb, hv`i Kzjag b nqQ, Zviv wbii biK

  • kxgMe`&MxZv

    36

    evm Kieb - G K_v Avgiv AvPvqi gyL bwQ| wZwb Zuvi hywi mg_b ewMZ AwfZvi K_v DjL Kib bvB| wZwb ejQb AvPvh gyL bwQ| Dchy ewi mvnvhi gvag - GfveB cKZ vbjvf Kiv me| Dchy ewi mvnvh Qvov KD cKZ mZ RvbZ cvi bv| h ew me`v cvc KvR wj _vK, m hw` ZvK aivbvi Pv bv Ki, wbwZfve m biK MgY Kie|

    [ Rbv`b ( n K ) Drmb-Kzj-agYvs ( hv`i Kzjag Drmb nqQ, b nqQ ) gbylvYvs ( mB mKj gbyli ) biK ( biK ) wbqZs ( wbii, `xNKvj ) evmt ( AewwZ ) feZxZbykg=fewZ-BwZ-Abykg; fewZ ( nq ) BwZ ( Bnv ) Abykg ([ kv I AvPvhi gyL] bwQ ) ] 43

    Anv eZ gnr cvcs KZys eewmZv eqg&|h`vRmyLjvfb ns ^Rbgy`Zvt \44\

    - nvq ! Avgiv ivRmyL fvMi jvf ^RbMYK ea KiZ D`vMx nq wK gnvcvc Kg ce nqwQ| 44

    Zvrcht GKRb ^v_ci ew Zuvi evev, gv, fvZMYK ea Kivi gZ cvc KvR wj nZ cvi| cw_exZ Ggb AbK BwZnvm iqQ| wK ARybi gZ GKRb Cki f jvK wK Ki Ggb AbwZK KvR KiZ cvi| G gyn~Z ARybi gbi fvewU GicB|

    [ Anv eZ ( nvq )! eqs ( Avgiv ) gnr ( gnv ) cvcs ( cvc ) KZys ( KiZ ) eewmZvt ( ce ) h`vRmyLjvfb=hr-ivR-myL-jvfb&; hr ( hnZz ) ivR-myL-jvfb ( ivRmyLi jvf ) ^Rbgy`Zvt=^Rbs-D`Zvt; ^Rbs ( ^RbMYK, AvZxqMYK ) ns ( nZv KiZ ) D`Zvt ( D`Z )] 44

    hw` gvsAcwZKvig&-Aks kcvYqt|avZivv iY nbyb gZis fer \45\

    - cwZKviiwnZ I wbi AvgvK hw` kavix aZivcyMY hy ea Kib, ZvZ Avgvi AwaKZi gj ne| Avgvi c RxebaviY Acv giYB wcqZi| 45

    Zvrcht ARyb GB gei gvag Zuvi Awg wmv kxKK Rvwbq w`jb| wZwb Pvb m~Y wbeva Awnsm cwZ Aej^b KiZ| mwZB GwU GKwU msKUgq gyn~Z; hyvi Avmb, ARyb Gi Rb AvMB cZ nqQb, wZwb hy PqwQjb, Avi Zey GB mU gyn~Z `ytL Aemv` AwffZ nq hy _K mi hvQb; G welq Zuvi Pzov wmv kxKK Rvwbq w`qQb| G welq kxK ARybK h mKj Di w`qwQjb Zv cvIqv hve wZxq

  • c_g Aavq - ARybwelv`hvM

    37

    Aavq|

    [ hw` ( hw` ) AcwZKvig& ( cwZKviiwnZ, ^-cvYivi Pvk~b ) Ak s ( wbi ) gvs ( AvgvK ) kcvYqt ( kavix ) avZivv ( aZivi cyMY ) iY ( hy ) nbyb= nbyt-Zr-g; nbyt ( ea Kib ) Zr ( Ze ) g ( Avgvi ) gZis ( fZi, gjRbK ) fer ( ne )] 45

    wK wVK GBY GLvb Kx NUwQj Zv Rvbvjb mq tmq DevP

    GegyvRybt msL i_vc Dcvwekr|wemR mkis Pvcs kvKmsweMgvbmt \46\

    mq ejjb - hyi ga Gic K_v ej, ARyb abyevY ZvMc~eK kvKvKzj wP i_ em cojb| 46

    Zvrcht h gyn~Z k mb`i Aev cheY KiwQjb, ARyb i_i Ici DV vovjb, wK kvKvKzj wP I gvbwmK K Avevi i_ em cojb| Ges Zuvi abyevY cvk iL w`jb| {Ckii mevq wbqvwRZ GiKg f, `qvjy I Kvgj `qi gvbylB AvZvb jvf mg_ nb|}

    [ mq DevP ( mq ejjb ) Geg ( GB cKvi ) Dv ( ej ) ARybt ( ARyb ) mL ( hy ) i_-Dc ( i_vcwi ) Dcvwekr ( Dcekb Kijb ) wemR ( ZvM Ki ) mkis ( kihy ) Pvcs ( aby ) kvK-msweM-gvbmt kvKvwffZ wP )] 46

    wevw, kvK, `ytL c_g Aavqi cwimgvw| GLvb, hy Avi nZ hvQ, GB msKUgq cwiwwZZ hyi gvS ARybi GKwU wP Zzj aiv nqQ| Awnsmv m^ Avgiv mvaviYZ hv eywS H hywjv Zvi _K AbK DPii| AbK ck Kib t ARyb wK hy DcwZ Ab mKji Pq DPgvbi jvK wQjb bv? wZwb Awnsmvi K_v ejwQjb| Awnsmv cig ag| G welq AvjvPbv ne wZxq Aavq| wK kxK ejeb, Awnsmv me m&Y bq| AwnsmvK ejevbi ag, mvnmxi ag, GK BwZevPK ag nZ ne| MxZvq kxK ARybK ci GiKg wkvB `eb|

    BwZ ARyb-welv`-hvMv bvg c_gvnAavqt|ARyb-welv`-hvM bvgK c_g Aavqi mgvw, GLvb ARybi welv`RwbZ hvM ek fvjvfveB wPwZ nqQ|

  • kxgMe`&MxZvwZxq Aavq

    mvsL-hvM Avgiv AvR _K wZxq Aavq cvV i Kie| GwU MxZvi LyeB iZc~Y GKwU Aavq| c_g Aavqi kl kvK Avgiv ARybK, m~Y Aemb nq i_ em cov Aevq dj GmwQjvg| c_g Aavq ARyb Zuvi gbi Aevi KviY hy _K weiZ nIqvi ^c bvbv hyw Dcvcb KiQb| GZ kxKi ga wK aibi cwZwqv `Lv w`j Zv cvIqv hve GB Aavq| kxK ARybK ejeb, hv wKQz wZwb mZ ej gb KiQb Zv mZ bq| iM, ` ytL DwM gb w`q KDB wbRK wVK wVK wePvi KiZ cvi bv| `ytL DwM gb wePvi kw nvwiq dj| kv I wi nj, ZeB Avcb gbi Aev fvj evSv hvq| ZvB wZxq Aavqi GB AskwU LyeB iZc~Y| kxK Avgv`i wkv w`Qb - Rxebhy _K cvjvZ bB| cvjvbv mnR| Zvi Rb Zzwg bvbv hywI `LvZ cvi, AbK Zv KiI| kxK I GhyM ^vgx weeKvb` Avgv`i ejb, hvI GB me mgmvi mb~Lxb nI| fZi _K bZzb bZzb kw RvwMq Zvjv| GBfveB Avgv`i Rxeb BwZevPK `wfw Mo IV, Avi Avgv`i gb nq IV APj I wim - ZLb mKj welq cwivifve `Lv hvq|

    AvZvcjw ev e Dcjwi cqvmK mvsL bvg AwfwnZ Kiv nq| mvsL njv e eyw, wbZvwbZ weeK A_vr KvbUv mZ KvbUv AmZ GB eva huvi AvQ, GUvK ejv nq mvsL Avi hvM njv Abykxjb| mBRb KghvMI hvM| Avevi cyil I cKwZ hLb wef` Kiv nQ Avi eyw w`q hUvK wePvi Kiv nQ Ges wePvi Ki hUv wg_v mUvK ZvM Ki hUv mZ mUvK ai ivLv nQ GUvKB ejv nQ mvsL| GB wRwblUvKB hLb wewfbfve Abykxjb Kiv nQ, hgb Avwg wbt^v_ fve mgvRmev KiwQ, avb KiwQ Gwj hLb Kiv nq ZLb hvM ejv nQ| hLb wPv Kiv nq ZLb mvsL Avi mUv hLb Kvh Abykxjb Kiv nq ZLb ejv nq hvM| mvsL hvMi KviY gvbyl wbRK ev ^qsK AvZvi ic RvbZ cvi| whwb mvsL hvM cv Ki bq wZwb GwU RvbZ cvi h, m kixi bq Kej GK AvZv gv| h RbQ m AekB gie - Avi h gviv hvq m AekB cybivq Rb be| KviY, m Rbi ksLj Ave ne| G njv e we`vi c_g cvV| GB gnv vbK mvsL-hvM ej| mvsL hvMi KviY, gvbyl wbii cigAvZvK iY KiZ _vK| wbii cigAvZvK iY Kivi dj gvbyli `q mgcYi fve Drcb nq| Avi mB fveK fw ejv

  • wZxq Aavq - mvsLhvM

    39

    nq| fw _K gvbyli mZ I AmZ vb cvw NU| mB vb _K Zvi cigAvZvi `kb cvw nq| GLvb hvM gvb nQ Abykxjb ev gbi mgZvq DcwZ nIqv|

    mq DevPZs Z_v Kcqvweg&-Akc~YvKzjYg&|welx`g& B`s evKgyevP gaym~`bt \1\

    kxfMevb& DevP

    KzZv Kkjwg`s welg mgycwZg&|AbvhRyg&-A^Mg&-AKxwZKig&-ARyb \2\

    mq ejjb- ARyb D cKvi `qv` nq kvK KiZ jvMjb; Zuvi PvL w`q Rj cowQj| ZLb fMevb kxK ZuvK GB K_v ejjb| 1

    kxfMevb ejjb- n ARyb, GB msKUgq cwiwwZZ Abvhmyjf, ^MMwZi cwZeK I Ahki GB gvn ev GZ nxb fve Kv_v _K Zvgvi KvQ Gj? 2

    Zvrcht ARybi A^vfvweK gvbwmK Aev j Kiv hvwQj| ZvZ ivMjY wQj, wQj myZvi Afve| ARyb AvZxq^Rb, ez-eve I cwievieMi cwZ gvqvq AvQb nq cowQjb| wZwb `qv` nq covq Zuvi PvL w`q Rj cowQj| ARyb i_i ga em cojb, i_ ga GKevi Wze Mjb| mvaviYZ `uvwoq hy Kiv mKj ixwZ wQj| em hvIqvi A_ njv wZwb hy _K wbe nZ PvQb| Ges hy _K weiZ nIqvi c bvbv hyw Dcvcb Kijb|

    Gevi kxK ARybi w`K ZvwKq ejjb - GB msKUgq cwiwwZZ GB nxbfve ZvgvZ Kv_v nZ Gj? GUv Abvhmyjf AvPiY; gnr wP ewi G Aev kvfv cvq bv| GZ ^M ev gZ Kv_vI Zvgvi Mie ew cve bv| GZ Zvgvi e`bvg I Achk ne| GB wZbwU (AbvhRyg&-A^Mg&-AKxwZKig) K_v ARybi Ici nVvr gvbwmK AwfNvZ cqvM gvag wPwKrmv cwZi gZv KvR Kij| kxK ARybK wZivi KiQb, GB iKg gvbwmK AvNvZ w`q wPwKrmv KiQb| kxK GLvb eySvZ PvBQb, Zzwg `yej, Zzwg Zvgvi KZe KiQ bv, GB me KZeK Zzwg cvk KvwUq hvQ|

    [ mq DevP ( mq ejjb ) gaym~`bt ( kxK ) Z_v ( G cKvi, G ic ) Kcqvweg& ( `qv` wP ) Avweg& ( AwffZ ) Akc~Y-AvKzj-CYg& ( ARybi PvL w`q Rj cowQj ) welx`g& ( Mfxi kvKvcb ) Zg& ( ZuvK, ARybK ) B`s ( GB ) evKg& ( evK ) DevP ( ejjb ) ARyb ( n ARyb ) KzZv=KzZt-Zv ( Kv_v _K Zvgvi KvQ Gj) Kkjg& ( GZ nxb fve ) B`s

  • kxgMe`&MxZv

    40

    ( GB ) welg mgycwZg& ( mUgq cwvwwZZ ) AbvhRyg& ( Abvhmyjf ) A^Mg& ( ^MMwZi cwZeK ) AKxwZKig& ( Ahki ) ] 1-2

    Kes gv Mgt cv_ bZr Zhycc`Z|z`s `q`ejs Zvw cic \3\

    - (kxfMevb ejjb) n ARyb, GB nxbgbZvi, fxiZvi wkKvi nqv bv; Gic fxiZv ev nxbgbZv ZvgvZ kvfv cvq bv| n kZvcb, `qi GB ZzQ `yejZv ZvM Ki hyv_ DwZ nI| 3

    Zvrcht kxK ARybK ejQb, Zzwg GZ eo exi, Zzwg GZ gnvb, GZ weivU - G iKg eenvi Zvgvi Dchy bq| GwU ZvgvZ gvbvq bv| GwU Zvgvi cKZ ic bq| Kvb gvqv ZvgvK AvQb KiQ| GB `yejZv, GB Aemv` - hvK vqweK wechq ej - G Zvgvi cKZ ic bq| n ARyb, `qi GB ZzQ `yejZv ZvM Ki hyv_ DwZ nI|

    [ cv_ ( n ARyb ) Kes ( nxbgbZv, KvZiZv, fxiZv ) gv Mgt cv_ ( n ARyb, GB nxbgbZvi, fxiZvi wkKvi nqv bv ) bZr Zhycc`Z ( G ZvgvZ kvfv cvq bv ) z`s ( z` ) `q- `ejs ( `qi `~ejZv ) Zv-Dw ( ZvM Ki DwZ nI ) cic ( n kZvcb) ] 3

    ARyb DevP

    K_s fxgns msL `vY gaym~`b|Blywft cwZ-hvrmvwg c~Rv-Anv-Awim~`b \4\

    ARyb ejjb - n gaym~`b, n kg`b, fx I `vYvw` Avgvi c~Rbxq| hy Avwg Kxfve Zuv`i Mvq evY ev Zxi wbc Kie (hy Kie) ? 4

    Zvrcht GLvb msL ejZ hy eySvq| kxKi wbKU ARybi c_g ck njv - fx I `vY cwcZvgnZj Ges c~Rbxq, hy Zuv`i Mvq Avwg wK Ki Zxi wbc Kie?

    [ ARyb DevP (ARyb ejjb ) Awi-m~`b ( n kg`b ) Ans ( Avwg ) K_s ( wKic, wKfve ) fxg& ( fx ) `vYs P cwZ ( AvPvh `vYi cwZ ) msL ( hy ) gaym~`b ( n K ) Blywft ( evb, Zxi ) cwZ ( mwnZ) hvrmvwg ( hy Kie ) c~Rv-Anv (c~Rbxq)] 4

    ibnZv wn gnvbyfvevb&| kqv fvzs fgcxn jvK|nZv_Kvgvs iwbne fyxq fvMvb& iwaicw`vb& \5\

  • wZxq Aavq - mvsLhvM

    41

    - Avgvi kq iRb`i nZv bv Ki msmvi wfvb Rxeb aviY KivB Avgvi c h_v_ ewk KjvYKi ne; GB ^v_v^lx jvKwjK ea Ki, Avwg Kej iwaiv myLfvMiB Av^v` cve| 5

    Zvrcht ARyb ejQb, kq iRb`i nZv bv Ki msmvi wfvb Rxeb aviY KivB Avgvi c h_v_ ewk KjvYKi ne| Zviv A_Kvg, Zv`i ea Ki Avwg Kx cve? Avwg Zuv`i iiwZ h Lv` cve, Zv Avwg LZ PvB bv| Avwg eis vi vi wfv Ki h Ab cve ZvZB zwbew Kie| ARybi Zv AbK fvj|

    ARyb Zuv`i A_Kvg ejQb, Zvi KviY - fx, `vY Ges kj GB wZbRbB `yhvabi c hy KiQb| Zuviv `yhvabi KvQ KZZv cvk Ave| wZwb Zuv`i eZb w`Qb, Ab w`Qb|

    [ ibnZv (iRb nZv bv Ki) wn gnvbyfvevb& (kq iRb`i) kqv fvzg& fgcxn jvK (Gi _K evwo evwo wfv Kiv Avgvi c Aviv ewk KjvYKi ne) nZv_Kvgvb& Zz iwbne fyxq fvMvb& iwaicw`vb& (j m`i cwZ avegvb GB iRb`i ea Ki, h AbB Avwg gyL `e Zv AekB iv ne)] 5

    b PZwt KZibv Mixqv hv Rqg hw` ev bv Rqqyt|hvbe nZv b wRRxwelvg- ZnewZvt cgyL avZivvt \6\

    - hw` ev Avgiv hy Rqjvf Kwi wKsev Giv Avgv`iK civwRZ Ki - GB Dfqi ga KvbwU Avgv`i c kqi ev gjRbK, Zv eySZ cviwQ bv| huv`iK ea Ki Avgiv euP _vKZ BQv Kwi bv, mB aZivcxqMYB Avgv`i mb~L AewZ iqQb| 6

    Zvrcht GfveB ARyb Zuvi mgmvK kxKi mvgb Zzj aiQb| ARyb ejQb, Avwg wev nq cowQ, Avgiv hy Kie A_ev- Avgv`i Rq Ki wbZ I`i myhvM `e, G`ywU cki welq Avwg wmv wbZ cviwQ bv| wK Kij Avgv`i gj Zv Avwg Rvwb bv| n K, Avwg Avcbvi DbZ eywi kiYvcb nwQ| Avgvi eyw GLvb KvR KiQ bv| Avwg Avcbvi wkl, Avcbvi Qv - Avgvi c hv gjKi, mB welq AvgvK Dc`k w`b|

    [ hv ( hw` ev ) Rqg ( Rqjvf Kwi ) hw` ev ( wKsev ) bv Rqqyt ( civwRZ nB ) KZir ( KvbwU ) bt ( Avgv`i c ) Mixqv ( k ) b wet ( eySZ cviwQ bv ) bt ( Avgvw`MK ) GZr P ( ZvI ) hvb& ( huv`iK ) nZv ( nZv Ki ) b wRRxwelvgt ( RxweZ _vKZ BQv Kwi bv ) Z ( mB ) avZivvt Ge ( aZivcxqMYB ) cgyL ( mb~L ) AewZvt (AewZ)] 6

  • kxgMe`&MxZv

    42

    KvcY-`vl-DcnZ^fvet| cQvwg Zvs agmsg~pPZvt|hQqt mvwbwZs ewn Zb wklnns kvwa gvs Zvs ccbg& \7\

    - Avgvi mnRvZ (wq) cKwZ wPi `xbZvq AwffZ nq coQ, Avwg Avgvi ag ev KZe m^ wev; ZvB Avwg Avcbvi KvQ cv_bv KiwQ t Avgvi c hv gjKi Zv wbwZic ejyb| Avwg Acbvi wkl; Avwg Avcbvi kiYvMZ, AvgvK Dc`k w`b| 7

    Zvrcht GLvb `Lv hvQ, ARyb c_g Aavqi kli w`K hfve K_v ejwQjb Zvi _K Aviv ckv I mshZfve Avcb Aev weklY KiQb| AvM wZwb GKeviB f cowQjb, gbi mgZv nvwiq djwQjb| wZwb `ytL GZB KvZi nq cowQjb h - Zuvi PvL w`q Rj cowQj| GLb wZwb Zuvi mgmvwj Aviv hywMvnfve evSvZ cviQb| Avgv`i mKjiB wbR wbR Rxeb Abyic Aevi fZi w`q hZ nq| ARyb wKQz ^Z bq|

    [ KvcY-`vl-DcnZ^fvet ( Avgvi mnRvZ cKwZ `qi ` xbZv `vl AwffZ ) cQvwg Zvg& ( Avwg AvcbvK ck KiwQ ) agmsg~pPZvt ( Avwg Avgvi ag ev KZe m^ wev ) hQqt mvwbwZs ewn Zb ( Avgvi c hv gjKi Zv AvgvK wbwZ Ki ejyb ) wklnns ( Avwg Avcbvi wkl ) kvwa gvs Zvs ccbg& ( Avwg Avcbvi kiYvMZ AvgvK Dc`k w`b )] 7

    b wn cckvwg ggvcby`v`&| hr kvKg& DrkvlYg& Bw`qvYvg&|Aevc f~gvemcZgs ivRs myivYvgwc PvwacZg&& \8\

    - ARyb ejjb, cw_exZ kk~b mg Ges ^Mi AvwacZ cjI Avgvi Bw`q mvcK kvK wbevwiZ ne Zgb jY Avwg `LwQ bv| 8

    Zvrcht ARyb ejQb - n fMevb, cw_exZ kk~b ^Mi AvwacZ cjI Avgvi Bw`q mvcK kvK wbevwiZ nevi Aev Avwg `LwQ bv| Avwg hy Kie bv - GB K_v ej i_ em cojb|

    [ b wn cckvwg ( Avwg `LwQ bv ) gg ( Avgvi ) Acby`vr ( wbeviY KiZ cvi ) hr ( hv ) kvKg& ( kvK ) Dr-kvlYg& ( mvcK, kvlYKvix ) Bw`qvYvg& ( Bw`qMYi ) Aevc ( cq ) f~gvemcZgs= f~g-AmcZgs; f~g ( cw_exZ ) AmcZgg& ( kk~b ) ivRs ( ivR ) myivYvgwc ( ^MiI, `eZvMYiI ) P ( Ges ) AvwacZg&& ( AvwacZ ) ] 8

  • wZxq Aavq - mvsLhvM

    43

    mq DevP

    Gegyv lxKks ovKkt cict|b hvrm BwZ Mvwe`gyv Zxs ef~e n \9\

    ZgyevP lxKkt cnmwbe fviZ|mbqvt-Dfqvga welx`wg`s ePt \10\

    mq ejjb - kZvcb wRZwb` ARyb kxKK GB K_v ejvi ci Avwg hy Kie bv ej wbzc nq i_ em iBjb| n fviZ (aZiv), kxK Dfq mbv`ji ga welv`Kvix ARybK nvmZ nvmZ GB evK ejjb| 9-10

    Zvrcht kxK cwiwwZK wbqY ivLvi Rb cP gZvi AwaKvix wQjb| wZwb ARybi gZv wev nq cob wb| ZvB wZwb wZnvm ARybK cii evK ejjb| wK H cwiwwZZ ARyb nvmZ cvib wb| kxKi gyLi nvwmUzKz, Pvwiw`K h cwiwwZi De nqQ Zvi Ici m~Y wbqY iv Kivi gZv, Zuvi gZvi wP| Avgv`i gb hLb wK _vK ZLb gyL nvwm dvU bv| nvmjI Zv ne weKZ nvwm, ^vfvweK nvwm bq| wK kxKi gb wbZB Zuvi gyL nvwm dzwUq ZzjZv|

    [ GB Aavq 11 _K 38 ch kvK PjQ ARybK hy cYvw`Z Kiv, bvbv hywi gvag| ARyb njb wq| Zuvi ^fveB njv KwVb cwiwwZi mb~Lxb nIqv| ZvB, kxK DP AvavwZK Zc~Y _K Nvi elwqK mKj iKg hyw w`q ARybK wbR KZeeva wdwiq AvbZ PqwQjb| AvavwZK hywwj njv, mbvm-`kb ev vb-gvM wfwK `kb - hv msmviK AwbZ ej Bw`qvZxZ AwfZvq wekvmx - hLvb AvZv njb wPigy, Abvm| mKj AvZvB Rbnxb, gZznxb| GB `kbi wfwZ kxK hyi mb~Lxb nZ ciYv w`Qb ARybK|]

    [ mq DevP ( mq ejjb ) cict ( kZvcb ) ovKkt ( ARyb, wRZw`q ) Geg& ( GBic ) Dv ( ej ) lxKkg ( kxKK ) b hvrm ( hy Kie bv ) BwZ ( GB ) Mvwe`g& ( Mvwe`K, KK ) Dv ( ej ) Zxs ( bxie ) ef~e n ( njb ) fviZ ( n aZiv ) Zg& ( ZuvK, ARybK ) DevP ( ejjb ) lxKkt ( kxK ) cnmwbe ( Clr nvmZ nvmZ ) Dfqvt ( Dfq ) mbqvt ga ( mbv`ji ga ) welx`g& ( welv`Kvix ) B`s ( GBic ) ePt ( evK )] 9-10

  • kxgMe`&MxZv

    44

    [ AvZZ evLvi gvag ARybK hy cYvw`Z Kiv ]kxfMevb& DevP

    AkvPvb&-A^kvPs cvev`vs fvlm|MZvm~bMZvm~s bvbykvPw cwZvt \11\

    kxfMevb ejjb- hv`i Rb kvK Kiv DwPZ bq, Zuv`i Rb kvK KiQ; A_P cvi gZ K_v ejQ| cwZMY ev vbx ewMY gZ ev RxweZ Kviv Rb kvK Kib bv| 11

    Zvrcht GB kvK ejv nqQ, fx I `vYK kvKi KviY gb Kiv Pj bv| KviY, Zuviv wbRivB gnr ew - Zuv`i Rb KiYv c`kb Kivq Kvb ag mvwaZ nQ bv| vbx ewMY gZ ev RxweZ KviI Rb kvK Kib bv|

    [ kxfMevb& DevP ( kxfMevb ejjb ) Zg ( Zzwg ) AkvPvb& ( hv`iK kvKi welq gb Kiv DwPZ bq) A^kvPs (Zzwg Zv`i Rb AbykvPbv KiQ) cvev`vs fvlm ( A_P Z K_v ejQ, cvi gZ K_v ejQ ) MZ-Am~b& ( gZ ) AMZ-Am~b& P ( I RxweZ`i ) b AbykvPw ( kvK Ki bv ) cwZvt ( cwZMY ) ] 11

    b Zevns RvZz bvms b Zs bg Rbvwacvt|b Pe b fwelvgt me eqgZtcig& \12\

    - c~e Avwg KLbI wQjvg bv Ggb bq, Zzwg KLbI wQjbv Zv bq, GB bcwZiv wQjb bv - GgbI bq| GB `n aviYi c~e Avgiv mKjB wbZ AvZvic we`gvb wQjvg| GB `nZvMi ciI h Avgiv _vKe bv Zv bq| eZgvb `nmI Avgiv wbZ AvZvic we`gvb AvwQ Ges `nv fwelZI wbZ AvZvic weivRgvb _vKe| 12

    Zvrcht Avgv`i kixi Avm Avi hvq, AvZv _K hvq| ZvB Kviv gZz nj Avgiv ewj `n ZvM KiQ| Avgv`i mvaviY eywZ GiKgB eySv hvq| GBfve GLvb DcwZ RbMY, Avwg, Avcwb, Avgiv mevB me`v mLvbB iqwQ| Avgiv bB GgbwU KLbI nq bv| Avgiv _vKe bv, GgbwUI KLbI ne bv| Avgiv giYnxb AvZv| Avgv`i GKwU Ki cwieZbkxj, giYkxj kixi AvQ, wK Avgv`i AvZv w`e I AgZ|

    [ RvZz (K`vwPr) Ans ( Avwg ) b Zz Avms ( wQjvg bv ) b (Ggb bq ) Zg& (ZzwgI ) Bg (I GB) Rbvwacvt ( bicwZMY ) b ( wQjb bv ) b ( GgbI bq ) b fwelvgt (_vKe bv ) P b Ge ( ZvI bq ) me ( mKj ) eqg& ( Avgiv ) AZtcig& (Gi ci)] 12

  • wZxq Aavq - mvsLhvM

    45

    `wnbvnwb& h_v `n Kgvis hebs Riv|Z_v `nvi cvwaxi b gynwZ \13\

    - hgb `nxi (AvZvi) GB `n Kgvi, heb I Riv g DcwZ nq, ZvZ `nxi KvbI cwieZb nq bv, mic `nvicvwZ (gZzZ) `nx AweKZ _vKb| gZz `wnK weKvigv| G KviY, `nvi cvwZ vbxMY gvnM nb bv| 13

    Zvrcht cZK `navix ewK wewfb Aevi wfZi w`q hZ nqt Kgvi (12 eQii Kg eqmx), heb (hebwPZ Aev), Riv (evaK)| gZz I cybRb Zvi Rxeb cwigvi A; GZ mvnmx ew wev nb bv| gvbei gweKvk PjZ _vK bZzb bZzb `ni gvag; cybRbi cwiKbvq wekvm Kiv - mbvZb agi GK AZ iZc~Y wkv| gvbe Rbi ci Rb jvf Ki _vK hZw`b bv AvavZvbi Avb Zvi wbR Kgi djwj GKevi cyo QvB nq hvq - hZw`b ^xq Ai wbwnZ Agi AvZ-welqK mZwUK m Dcjw Ki| ZvB Avgv`i ejv nq - GB kixii mvnvh AvavwZK DbwZK Zivw^Z Ki kixii KvR kl KiZ| hZw`b Zv bv ne, ZZw`b kixi Kvb bv Kvb ic _vKe; KviY, gbylkixi - gvbe `n aviY Kiv Kej myL I ^vQ` fvMi Rb bq; Zvi Rb c `n AviI Dchy| gvbe `n aviY vb jvfi Dk, mvsmvwiK I AvavwZK Dfq vbB PvB|

    [ h_v ( hgb ) `wnbt ( `nxi, AvZvi ) Awb& ( GB ) `n ( kixi ) Kgvis ( Kgvi ) hebs ( heb ) Riv (evaK ) Z_v ( mBic ) `nvicvwt ( Ab`n MnY, cybRbev`, gZy ) axi ( axi, vbx ) axi b gynwZ ( axi, vbx, exi ewMY gvnM nb bv ) ] 13

    gvvkv Kq kxZ-D-myL-`ytL`vt|AvMgvcvwqbvt AwbZvvs wwZ^ fviZ \14\

    - n Kq, Bw`qi mv_ welqi mshvMnZz kxZ I D, myL I `ytLvw` `` AbyfZ nq| wK GB mKj AbyfwZ Avm I hvq; AZGe AwbZ| n fviZ, nl I welv` k~b nq AcwZKvic~eK G mKj mn Ki| 14

    Zvrcht kxK ARybK ejQb, Bw`qMvn welqi mshvMi KviY, KLbv Zvgvi eva ne kxZ, KLbv Mx, KLbv myL, KLbv `ytL| Bw`qMvn welqi ^fveB ZvB| wK Gwj vqx nq bv| Zviv Avm hvq; Zviv AwbZ| ZvB hw` nq mwj mn Ki| Avgv`i `bw`b RxebI Gic AbK `ytL K AvmZ cvi| hw` GKUz mn KiZ cvi, Ze nqZv GKUz ci cwiwwZ fvjvi w`K hve| mgy` muvZvi `evi mgq XD Avm, AvNvZ Ki, avv `q| ZvB XD Avmevi mgq, wbPz nq hvI, XD Pj Mj

  • kxgMe`&MxZv

    46

    DV co| GBfve XDqi m gvKvejv KiZ nq| XD Avm hvq, me mgq _vK bv| ZvB ZvgvK GBfve XDqi mvgbvmvgwb nq muvZvi KvUvi mvg_ ARb KiZ ne|

    [ Kq ( n Kq ) gvvkvt ( Bw`qi mv_ welqi mshvM ) Zz ( wbB ) kxZ-D-myL `ytL`vt ( kxZ, D, myL I `ytL`vqx ) AvMg-Acvwqbvt ( Avm hvq ) AwbZt ( Avqx ) Zvb& ( Zv`i ) wZwZ^ ( mn Ki ) fviZ ( n ARyb ) ] 14

    hs wn b e_qZ cyils cyillf|mg`ytLmyLs axis mvngZZvq KZ \15\

    - KviY, n cyilk, myL `ytL AwePwjZ h vbx ewK kxZvvw` ` wePwjZ KiZ cvi bv, wZwb AgiZjvfi AwaKvix nZ cvi; mBic bi ev bvix Dcjw KiZ cvi Agi AvZvK| 15

    [ cyil-Flf ( cyil k ) hs ( h ) wn ( hnZz ) b e_qw ( ew_Z, wePwjZ Ki bv ) cyils ( ewK ) mg`ytLmyLs ( `ytK I myL mgfvevcb, AwePwjZ ) axis ( axi, vbx ) mt (wZwb) AgZZvq ( AgZZi, gvi ) KZ (AwaKvix nb )] 15

    bvmZv we`Z fvev bvfvev we`Z mZt|Dfqviwc `vnt Zbqvt Z`wkwft \16\

    - cZvw` cgvYi MvPi njI kxZvvw` Drcw I webvkkxj ej Amr| G`i cvigvw_K AwZ bB| wK AvZvi cvigvw_K mv AvQ| A`i AwevZ njI AvZvi KLbI AbwZ nq bv| Z`wkMY mr I Amr Dfqi h_v_ ^ic Dcjw KiQb| 16

    Zvrcht kxZ I D, myL I `ytL - G mKji AwZ Bw`qk nZ AbyfZ nq| Zviv Avm Ges hvq| GBY gvbyl `ytLx, Avevi ciYB myLx| G ic Aevq m AvZvi ^ic Dcjw KiZ cvi bv| hv wPiKvj AvQ (mr), Zv bB Gic nZ cvi bv; Avevi hv KLbI bB (Amr), Zv AvQ GicI nZ cvi bv| AZGe, cwieZbkxj egvB AmZ ev wg_v; e`v gZ cwieZbnxb mZ AvQ Bw`qvZxZ i, mLvbB cve mZi RMr, hv AweKvix, Ab, mbvZb| A_vr AZxZ, eZgvb I fwelZ hvi ( AvZvi) AwZ we`gvb, ZvK mZ ejv nq|

    [ b AmZv we`Z fvev ( wg_vi Kvb AwZ bB) b Afvev we`Z mZt ( hv mZ Zvi AbwZ K_vwUi cqvM Pj bv ) Dfqviwc ( DfqiB ) ` ( Dcj nqQ ) At ( kl, A ) Zz ( wK ) Abqvt ( GB ) Z`wkwft ( Z`wkMY KZK )] 16

    Awebvwk Zz Zww hb mewg`s ZZg&|webvkgeqmvm b Kwr KZygnwZ \17\

  • wZxq Aavq - mvsLhvM

    47

    - whwb mgM wek cwiev Ki AvQb, ZuvKB Awebvkx (AvZv ev e) ej Rvbe; mB Aeq mrei (AvZvi) webvk Kvb wKQzi vivB me bq| 17

    Zvrcht weki wcQb h Awebvkx mre (mZ) iqQ, ZvK webvk Kivi mvg_ Kviv bB| -AZ-PZb ^ic Ab mZ (mr-e) mgM wek cwiev Ki AvQb| bvbv e mw nQ Avevi webI nQ, wK hv _K emgwic wek mw nq Zv KvbfveB web nq bv| ZvB Avevi iqQ GB kixii ga AvZvic| myZivs hv GB mgM wekK cwiev Ki AvQ, Zv Avw`-Anxb I Awebvkx ej Rvbe| GB wek Ggb wKQz bB hv AcwieZbxq AvZvK cwieZb KiZ cvi| GB `ni Avw` I A AvQ, wK whwb `ni ga evm Kib, wZwb Abvw` I Awebki|

    [hb ( huvi viv ) meg& ( mgM RMr ) ZZg& ( ev ) Awebvwk ( webvkiwnZ ) Zr Zz ( ZuvKB ) wew ( Rvbe ) B`s ( GB ) webvkgeqmvm= webvkg&-Aeqm-Am; webvkg& Aeqm ( AvZvi ) Am ( GB) Kwr ( KD ) KZyg (KiZ ) b AnwZ ( mg_ nq bv)] 17

    Ae Bg `nv wbZmvvt kixwiYt|Abvwkbv Acgqm Zv`& hya^ fviZ \18\

    - cZvw` cgvYi AZxZ, Awebvkx wbZ AvZvi GB mKj `n bki ej D nqQ| Zvgvi GB Ro `n Kvj web neB; wK Zzwg AvZvic Awebvkx| AZGe - n ARyb, hy Ki Zvgvi ^-ag cvjb Ki|

    Zvrcht H AvZv hv GB kixii iqQ, Zv Awebvkx, Zuvi webvk bB, Zv cZ gvcRvL ev cgvYi AZxZ, ZvK evK ev gbi welq Kiv hvq bv| RMZi mKj wRwbmK evK I gbi Mwi ga Avbv hvq, wK AvZvK bq, KviY AvZv welq bq, wPiKvjB welqx - PZb ^fve| GB AvZv hyw ZKi viv evaMg nq bv|

    [ Ae ( webvkkxj, Aevb ) Bg ( GB ) `nvt ( `nmKj ) wbZm ( wbZ ) Dvt ( Kw_Z nqQ ) kixwiYt ( kixixi, `nxi ) Abvwkbv ( Awebvkx ) Acgqm ( cZvw` cgvYvZxZ ) Zvr ( AZeGe ) hya^ ( hy Ki ) fviZ ( n ARyb ) ] 18

    h Gbs ew nvis hbs gbZ nZg&|Df Z b weRvbxZv bvqs nw b nbZ \19\

    - h gb Ki AvZvB nbb KZv Ges h gb Ki AvZv wbnZ nb, Zviv DfqB Rvb bv h AvZv KvDK wbnZ Kib bv ev wbR wbnZ nb bv| 19

    Zvrcht GKRb kixiavix ew hLb Ab AviKRbK A viv AvNvZ Ki, m mB AvZvK wbnZ KiZ cvi bv| GB AvZv GZB m~ h -

  • kxgMe`&MxZv

    48

    ZvK Kvb AB vivB nbb Kiv hvq bv| Ges AvZv KvDK wbnZ Ki bv| myZivs AvZvK KD nZv KiZ cvi bv ev AvZv KLbI RvZ nq bv| aygv kixiUvK wbnZ KiZ cvi| AZGe, e`v Abymvi GKRb AviKRbi kixiK nZv Kiv ev nZvq civwPZ Kiv DwPZ bq| webv KviY GKRbi kixiK nZv Kiv RNb KvR Ges kvwhvM Aciva|

    [ ht ( whwb ) Gbs ( GK, AvZvK ) ew ( fveb ) nvis ( nv ) ht P ( Ges whwb ) gbZ ( gb Ki ) nZs ( wbnZ ) Df ( Dfq ) Z ( Zviv ) b weRvbxZvt ( Rvbb bv ) Aqs GB AvZv ) b nw ( nbb Kib bv ) b nbZ ( wbnZ nb bv ) ] 19

    b RvqZ wqZ ev K`vwPr| bvqs fZvnfweZv ev b fqt|ARv wbZt kvkZvnqs cyivYv b nbZ nbgvb kixi \20\

    - GB AvZv KLbI RvZ ev gZ nb bv; GwU Ggb e bq, hv GKevi Rb wbq, ci we`gvb iBj bv; hLb kixii webvk nq, Rbnxb, mbvZb I wPivqx GB cvPxb AvZvwU web nb bv| 20

    Zvrcht GB cwieZbkxj kixi I gbi mgvnvii cQb gvbyli Ai wKQz kvkZ, wKQz Ab mv iqQ| mB Ab mvB njv AvZv| kxK ARybi gvag Avgv`i mKjK ejQb, AvZvi KLbI Rb bB, gZzI bB, Bwb AgZ ^fve, kixi Pj MjI GB AvZv we`gvb _vKb| AZGe me, Avgv`i cZKi, GgbwK c-cx I KxU-cZi Ai h AvZv, ZvB njv AiZg cZvMvZv| Zdvr GB h civ GB mZ Dcjw KiZ cvi bv| Kej gvbe mvB GB mZ Dcjw KiZ cvi|

    [ b RvqZ ( AvZvi Rb bB ) ev b wqZ ( ev Gi gZz bB ) K`vwPr ( KLbI ) bvqs b fZv ( bv _K ) AfweZv ( _vKb bv ) fqt ( cybivq ) ARv ( Rbnxb ) wbZt ( mbvZb, gZziwnZ ) kvkZt ( wPivqx ) Aqg ( AvZv, Bnv ) cyivYv ( ewnxb ) b nbZ ( nZ nb bv ) nbgvb ( nZ njI ) kixi ( `n ) ] 20

    e`vwebvwks wbZs h Gbg& ARg& Aeqg&|K_s m cyilt cv_ Ks NvZqwZ nw Kg& \21\

    - n ARyb, whwb GB AvZvK Awebvkx, wbZ, Rbnxb I Aeq ej Rvbb, wZwb wKic KvDK nZv Kib Ges KvKB ev nZv Kivb? 21

    Zvrcht e`v mZi `ywU gvv ^xKvi Kit GKwU njv civK& gvv AbwU njv cZK gvv| civK& njv Bw`qMvn - A_vr GK k Kiv hvq, Abyfe Kiv hvq Ges `Lv hvq| ZvB civK, hv ewnRMZ iqQ, hvi w`K

  • wZxq Aavq - mvsLhvM

    49

    AywjmZ Kiv hvq| Gici AvmQ cZK gvv - Zvgvi AvyjwUK wbRi w`K divjB Zvi Aevbi wb`k cvIqv hvq| GKB ejv nq cZK ev wfZii w`K| myZivs GKwU nQ evn mZ I AbwU njv Avi mZ| GB h Avi kw ev AvZv, Gi gZz bB, Rb bB, wPivqx Ges qnxb| whwb GB mZK Rvbb, wZwb Ab Kviv gZzi KviY nZ cvib bv ev KvDK nZvI KiZ cvib bv|

    [ ht ( whwb ) Gbg& ( GK, AvZvK ) Awebvwks ( Awebvkx ) wbZg& ( wbZ, eywnxb ) ARg& ( RbiwnZ ) Aeqg& ( eqnxb, qnxb ) e` ( Rvbb ) K_s ( wK cKvi ) cyilt ( ew ) cv_ (n ARyb ) Ks ( KvnvK ) mt (mB ) NvZqwZ ( ea Kivb) nw (ea Kib ) Kg& KvK )] 21

    evmvswm RxYvwb h_v wenvq bevwb MnvwZ bivncivwY|Z_v kixivwY wenvq RxYv- bbvwb mshvwZ bevwb `nx \22\

    - gvbyl hgb RxY e cwiZvM Ki bZzb e MnY Ki, Zgwb RxevZvI RxY kixi ZvM Ki bZzb kixi aviY Ki| 22

    Zvrcht cwiavbi e hLbB cyivZb nq, jvK mB cyivZb e webv evKeqB dj `q| mvaviYZ gvbyl wbRi cwiaq e wbq GiKgB Ki _vK| wVK Zgwbfve `nx ev `navix ew qcv ev Rxebi KvR Abychy nj kixiwUK ZvM Ki| Ges bZzb `n MnY Ki Kgdj fvM Kivi Rb, A_vr Ab kixi cek Ki| AbKiB GB AvavwZK vb I AwfZv bB| Zviv gb Ki `nB Zv`i mv| GwUK nvivbvi fq Zviv `ytL AwffZ nq|

    [ h_v ( hgb ) bit ( bi ) evmvswm ( emKj ) RxYvwb ( RxY, cyivZb ) wenvq ( cwiZvM Ki ) bevwb ( bZzb e ) MnvwZ ( MnY Ki ) AcivwY ( Ab ) Z_v ( mBic ) kixivwY ( kiximKj ) wenvq ( ZvM Ki ) RxYv ( cyivZb ) Abvwb ( Ab mKj ) mshvwZ ( cv nb ) bevwb ( bZzb `n ) `nx ( kixix, AvZv ) ] 22

    bbs wQ`w kvwY bbs `nwZ cveKt|b Pbs K`qvcv b kvlqwZ gviZt \23\

    - Kvb AB AvZvK Q`b KiZ cvibv, Kvb Avb ZvK `nb KiZ cvi bv, Kvb Rjxq c`v_B ZvK wm KiZ cvi bv, Kvb evZvmB ZvK KiZ cvi bv| 23

    Zvrcht AvZv h Kvb Ai viv LwZ nb bv - GUv Zuvi cKwZ| hgb - Zzwg gbK LwZ KiZ cvi bv, AvnZ KiZ cvi bv| hw`I RxevZv ic,

  • kxgMe`&MxZv

    50

    Ans-Awfgvbic, Avwg wbRK AvnZ I LwZ ej fveZ cvwi| wK gbi Kvb Z nq bv| gb Zv m~; Ro e bq| AvZv Zvi _KI m~Zi| KvRB Kvbic AwMB ZvK ` KiZ cvi bv, Kvb Rjxq c`v_B ZvK wm KiZ cvi bv BZvw`|

    [ b wQ`w ( Q`b KiZ cvi bv) kvwY ( kmKj ) Gbs ( GK, AvZvK ) cveKt ( AwM ) b `nwZ ( `nb KiZ cvi bv) b Pbs Avct ( Ges Rj ) b K`qw ( Av` KiZ cvi bv ) gviZt ( evqy ) b kvlqwZ ( KiZ cvi bv )] 23

    AQ`vnqg& A`vnvnqg& AK`vnkvl Ge P|wbZt meMZt vYyiPjvnqs mbvZbt \24\

    - GB AvZvK Q`b Kiv hvq bv, AwM GK ` nb KiZ cvi bv, Rj GK Av` KiZ cvi bv Ges evqy GK KiZ cvi bv| KviY, AvZv cwieZbnxb, meev, wwZkxj, MwZnxb Ges wPib| 24

    [ AQ`vnqg& ( AvZvK Q`b Kiv hvq bv ) A`vnvqg& ( AvZvK `vn Kiv hvq bv ) AK`t-Akvlt Ge P ( Ges Av` ev Kiv hvq bv ) wbZt ( wPib ) meMZt ( meev ) Aqs ( GK, AvZvK ) vYy ( wi ) APjt ( wbj ) mbvZbt ( KviYnxb )] 24

    Aevnqg& AwPvnqg& AweKvhvnqgyPZ|Zv`es wew`Zbs bvbykvwPZzgnwm \25\

    - GB AvZv Ae, fvebvZxZ I weKvivZxZ ej kv D nqQ| AZGe, AvZvi GB mbvZb ic AeMZ nI Ges kvK cwiZvM Ki| 25

    Zvrcht GB AvZvK Ae ev AcKU ejv nq| AvZvi k Avgiv Kv_vI Abyfe KiZ cvwi bv| GK Avgiv wPvq AvbZ cvwi bv, A_vr wPvi mvnvh GK aiv hvq bv ev aviYvi ga AvbZ cvwi bv| RMZi mKj wKQzKB Avgiv wPv ev evKi ga AvbZ cvwi| wK AvZvK bq| myZivs aiv ev k Kivi gZ Kvb e bq; G njv mKj ei cvZ AewZ kvkZ PZb| AvZvi Kvb cwieZb nq bv, wPiKvj GKic|

    [Aqg& ( GK, AvZvK ) Aevnqg& (GB AvZv Ae) AwPvnqg& (GB AvZv fvebvZxZ) AweKvhvnqg& ( AvZv weKvivZxZ ) DPZ ( D nq ) Zvr ( AZGe) Geg& ( GK, AvZvK ) wew`Zv ( Rb ) AbykvwPZzg& ( AbykvPbv Kiv ) b Anwm (DwPZ bq)] 25

    A_ Pbs wbZRvZs wbZs ev gbm gZg&|Z_vwc Zs gnvevnv bbs kvwPZzgnwm \26\

    - Avi hw` Zzwg gb Ki h, AvZv cZK kixii Drcwi m RvZ nb Ges cZK kixii webvki m gZ nb, Zv njI n gnvevnv, Gi Rb

  • wZxq Aavq - mvsLhvM

    51

    Zvgvi kvK ev AbykvPbv Kiv DwPZ bq| 26

    [ A_ P ( Avi hw` ) Gbs ( AvZvK ) wbZRvZs ( cZK kixii Drcwi mv_ RvZ ) ev ( A_ev ) gbm ( gb Ki ) wbZg& gZg& ( cZK kixii webvki m gZ ) Z_vwc ( Zv njI ) Zg& ( Zvgvi ) gnvevnv ( n gnvevnv ) Gbs ( Gi Rb ) kvwPZzg& ( kvK Kiv ) Anwm ( DwPZ bq )] 26

    RvZm wn aev gZzaes Rb gZm P|Zvr Acwinvhn_ b Zs kvwPZzgnwm \27\

    - h RbQ Zvi gZz wbwZ; gZ ewi RbI wbwZ; AZGe GB Acwinvh welq wbq kvK Kiv Zvgvi DwPZ bq| 27

    Zvrcht h RbQ ZvK giZ ne, Avi gZ ewi RbI wbwZ| GwU GKwU Acwinvh welq| h ch bv gv cvw nq m ch Rb-gZzi kLj Ave nq evievi GB cw_exZ AvmZ ne| hnZz GB welqwUK KD-B Gwiq hZ cvi bv, myZivs GZ fq cvIqvi Kx AvQ?

    [ wn ( hnZz ) RvZm ( RvZ ewi ) ae ( wbwZ ) gZzt ( giY ) Rb ( cybRb ) gZm P ( Ges gZ ewi ) Zvr ( AZGe ) Acwinvh ( Aekvex ) A_ ( welq ) Zs ( Zvgvi ) kvwPZzg& ( kvK Kiv ) b Anwm ( DwPZ bq )] 27

    Aev`xwb fZvwb egavwb fviZ|Aewbabvbe Z Kv cwi`ebv \28\

    - n ARyb, RxeMYi kixi Drcwi c~e AcKvwkZ, wwZKvj gv cKvwkZ Ges webvki ciI AcKvwkZ _vK| ZvZ kvK ev DwM nevi wK AvQ? 28

    Zvrcht Avgiv ARvbv RvqMv _K Avwm Avevi ARvbv RvqMvZB wdi hvB| G Zv Avgv`i `bw`b AwfZv| mZK RvbZ ne| AZxZ AvQ, fwelr AvQ, gvSLvb AvQ eZgvb| eZgvb AevK Avgv`i h_v me mr KvR eq KiZ ne| welqwU KwVb, wK GwU KwVb mZ| ZvB kxK ejQb, GB mZ hw` Avgiv fvjfve Rvwb Zvnj Avgv`i kvK Kiv DwPZ bq|

    [ fviZ ( n ARyb ) Ae-Av`xwb ( c~e AcKvwkZ ) fZvwb ( cvbxMY, kiximg~n ) egavwb ( gaevq, wwZKvj ) Ae-wbabvwb Ge ( webvki ciI AcKvwkZ ) Z ( ZvZ ) Kv cwi`ebv ( kvK wK ) ] 28

    Avher ckwZ Kw`b- gvhe`& e`wZ Z_e Pvbt|

  • kxgMe`&MxZv

    52

    AvhePbgbt kYvwZ kZvcbs e` b Pe Kwr \29\

    - KD GB AvZvK (mZK) Avic `L, Ab KD Gi Avh fvewUi eYbv Ki, Aci KD GB AvZvK Avhic keY Ki, Ab KD Gi m^ bI Gi welq wKQzB eySZ cvi bv| 29

    Zvrcht AvZvi ev GB mZi AvvhicwU KD KD `LZ cvq, KD KD AvZvi Avvh fvewUi eYbv Ki, Avevi KD KD G fvewUi eYbv b| wK AwZ A jvKB GB AvZvK eySZ cvib| GB AvZv GK weivU inm| mwVK mvabcwZi mnvq AvZvK Dcjw Kiv hvq|

    [ Kwr (KD ) Avher ( AvhZj, AZic) ckwZ (`L ) Avhe`& ( Avh fvewU ) e`wZ (ejb) Z_v Ge P ( m Rb ) [AvhePbgbt =Avher-P-Gbg&-Abt = Avher ( AZic ) Gbg& ( GK, AvZvK ) Abt P ( Ab KD )] kYvwZ ( keY Kib ) Kwr Ge P ( Ges Kn ) kZvAwc ( bI ) Gbs ( GK, AvZvK ) b e` ( RvbZ cvi bv )] 29

    `nx wbZgeavnqs `n mem fviZ|Zvr mevwY fZvwb b Zs kvwPZzgnwm \30\

    - n ARyb, mKj cvYxi `n ev kixi AewZ AvZv (`nx) m`v Aea| mB nZz KvbI cvYxi `n bvk Zvgvi kvK Kiv DwPZ bq| 30

    Zvrcht `nx ev RxevZv A_vr whwb `n evm Kib, ZuvK KD ea KiZ cvi bv| AZGe GB RMZi Kvb wKQzi Rb, Kvb Rxei Rb Zvgvi kvK Kiv DwPZ bq| gvbei MVbZi cKZ gvvwUK Zzwg Kvb w`b k KiZ cvie bv| KD Zvgvi Rvgv Lyj wbj, Zvgvi Kvb wZ ne bv| Zzwg Ab GKwU Rvgv coZ cvie| Gfve Avgiv mKj Ro e m^ ej _vwK| wK hviv welqxK ev RxevZvK (KZvK) RbQ, Zv`i KvQ kixii hvB nvK, RxevZv AB _vKb| RxevZv hw` AcwiewZZ _vKb Ze DMi Kvb KviY bB| KviY RxevZvi wbKU `nwUI GKwU Rvgvi gZB| RxevZvI cyivZb `n Qo bZzb `n cek Kib| myZivs GZ kvKi Kvb welq bB|

    [ fviZ (n ARyb ) Aqs (GB ) `nx (AvZv ) wbZg& (m`v, wbZ) Aeavnqg& ( GK ea KiZ cvi bv) `n ( kixi ) mem ( mKji ) Zvr (AZGe, mB nZz ) mevwY ( KvbI ) fZvwb ( f~Zi, cvbxi ) Zs ( Zvgvi ) kvwPZzg& ( kvK Kiv ) b Anwm ( DwPZ bq )] 30

    ^aggwc Pve b weKwZzgnwm|agvw hyvQqvnbr wqm b we`Z \31\

  • wZxq Aavq - mvsLhvM

    53

    - Zvgvi ^-agi w`K _K, hy mskq _vKv (fxZ nIqv) kvfv cvq bv| KviY wqi c bvh KviY hy (aghy) Acv gjKi Kg Avi wKQz bB| 31

    Zvrcht kxK ARybK ejQb - Zvgvi ^-agi w`K _KI GB hyi Avnvb Zvgvi wegyL nIqv DwPZ bq, KviY, hyB wqi Mie| hywU ag hy wKbv m welqwU wbq mskq _vKZ cvi| hw` hywU ag hy nq Zvnj - GKRb wqi c Zvi eyw, mvg_, gvbecgi cqvMi Rb gvbweK g~jeva, ^vaxbZv I ew ghv`v cwZwZ Kivi Dk hy AskMnYi Pq DrKZi myhvM Avi wKQz nZ cvi bv|

    [ ^-ag& Awc P ( Ges ^agI ) Ae ( w`K _K ) weKwZzg& ( fxZ nIqv ) b Anwm ( DwPZ bq ) agvr ( aghy ) [hyvQqvnbr=hyvr-kqv-wn-Abr ( hnZz hy eZxZ kq Ab )] wqm ( wqi ) b we`Z ( bvB )] 31

    h`Qqv P Dccbs ^MvigcveZg&|mywLbt wqvt cv_ jf hygx`kg& \32\

    - n ARyb, Abvqvmcv, Db~ ^Mvim`k GB cKvi aghy fvMevb& wqMYB jvf Kib| 32

    Zvrcht kxK ejQb - GB hyi myhvM Zzwg PvI wb, AhvwPZfve Zvgvi KvQ GmQ| G myhvM Zvgvi Rb hb ^Mvi Db~ KiQ, hy Kkj cqvMi Ggb myhvM cq wqMY myLx nq| myZivs Zzwg GB ag-hy Ask MnY Ki mybvg ARb Ki|

    [cv_ ( n ARyb ) h`Qqv ( AhvwPZ ) P Dccbs ( fve cv ) ^Mvig& ( ^Mi vim`k ) AcveZg& ( Db~ ) mywLbt ( fvMevb ) wqvt ( wqMY ) jf ( jvf Kib ) hyg& ( aghy ) C`kg& ( GB cKvi )] 32

    A_ Pr Zwggs ags msMvgs b Kwilwm|ZZt ^ags KxwZ wnZv cvcg& Aevwm \33\

    - Zzwg hw` GB bvq hy wbRK wbqvwRZ bv Ki, Ze bvqmZ KZe Kgi I hki c_ _K wePzZ nIqvi Rb Zzwg cvci fvMx ne| 33

    Zvrcht kxK ejQb - n ARyb, Zzwg hw` GLb hyi mbyLxb bv nI, Ze Zvgvi wK ne? Zzwg wbRB asm Kie Zvgvi ^ag, Zvgvi gnbxq bvghk Ges cvci fvMx ne| [ A_ ( Abi ) Pr ( hw` ) g& ( Zzwg ) Bgs ( GB ) ags ( ag ) msMvgs ( hy ) b Kwilwm ( bv

  • kxgMe`&MxZv

    54

    Ki ) ZZt ( Zv nj ) ^ags ( ^q ag ) KxwZ ( I KxwZ ) wnZv ( nvwiq ) cvcg& ( cvci ) Aevwm ( fvMx ne ) ] 33

    AKxwZvwc fZvwb K_wqlw Zneqvg&|mvweZm PvKxwZgiYvr AwZwiPZ \34\

    - AviI mKj wPiKvj Zvgvi Achki ev ALvwZi K_v ew`b NvlYv Kie; hk^x jvKi c, Achk gZzi _KI AwaKZi `ytL`vqK| 34

    Zvrcht kxfMevb ejQb - n ARyb, Ab jvKI Zvgvi wb`v Kie| Zzwg Abi KvQ KZzKi cv ne| Zviv eje, ARyb fxi wQj, hy _K cvwjq wMwQj| Avi h GKevi hki Avmb cwZwZ nqQ, Zvi c mB hk nvivbvi _K giYI kqt|

    [ AKxwZs ( ALvwZ ) Awc P ( AviI ) fZvwb ( cvbxMY, mKj ) K_wqlw ( NvlYv Kie, eje) Z (Zvgvi ) Aeqvg& ( Aq ) mvweZm (hk^x, mvwbZ) AKxwZt ( ALvwZ ) giYvr P ( giY AcvI) AwZwiPZ ( AwaKZi `ytL`vqK)] 34

    fqv`Yv`yciZs gsm Zvs gnvi_vt|hlvs P Zs egZv fZv hvmwm jvNeg& \35\

    - gnvexiMY gb Kieb h Zzwg fq iY _K cvwjq MQ| huviv GLbv ch ZvgvK mvb w`q _vKb, GLb _K Zuv`i KvQ Zzwg nq ne| 35

    Zvrcht kxfMevb AviI ejQb - n ARyb, Zzwg GUv fev-bv h, ` yhvab, KY, Abvb mgmvgwqK exi-hyvMY gb Kie Zzwg Zv`i cwZ mnvbyfwZi KviY hy cwiZvM KiQ| Zviv gb Kie - Zzwg Zvgvi Rxebi cwZ gvqvi KviYB hy cwiZvM KiQ| ZLb Zvgvi ewZ I mybvg b ne|

    [ fqvr ( fq ) iYvr ( iY _K ) DcciZs ( wbe, cvwjq MQ ) gsm ( gb Kieb ) Zvs ( ZvgvK ) gnvi_vt ( gnvexiMY ) hlvs ( huv`i wbKU ) P ( Ges ) Zs ( Zzwg ) egZt ( mvwbZ ) fZv ( mvb w`q _vKb ) jvNeg& ( nq ) hvmwm ( cv ne )] 35

    AevPev`vs en~b& ew`lw ZevwnZvt|wb`e mvg_s ZZv `ytLZis by wKg& \36\

    - Ges Zvgvi kMY, Zvgvi m^ bvbviKg AK_ evK eje; Zviv Zvgvi mvg_i, Zvgvi eywi wb`v Kie; Gi _K AwaKZi `ytLRbK Avi wK nZ cvi? AZGe GB fxiZv ZvM Ki| Zvgvi mgmvi mbyLxb nI| 36

  • wZxq Aavq - mvsLhvM

    55

    Zvrcht `yhvabvw`i cwZ ARybi Gic AbvekK mge`bv `L kxK weZ nqwQjb Ges GB aibi mge`bvK wZwb Abvh-myjf AvPiY (wq-myjf AvPiY bq) ej DjL Kib| G cwZ kxK ARybK wewfbfve mwVK civgk c`vb mP nb Ges hy AskMnYi Rb ZuvK DrmvwnZ Kib|

    [ Ze P ( Ges Zvgvi ) AwnZvt ( kMY ) Ze ( Zvgvi ) mvg_s ( kw, mvg_ ) en~b& ( e ) AevP-ev`vb& ( AK_ evK ) ew`lw ( eje ) ZZt ( Zv Acv ) ` ytLZis ( AwaKZi ` ytL ) wb`t ( wb`v Ki ) by wKg& ( Avi wK AvQ )] 36

    nZv ev cvwm ^Ms wRZv ev fvm gnxg&|Zv`yw Kq hyvq KZwbqt \37\

    - n Kq, Zzwg hw` wbnZ nI, Ze exiMYi Rb Dw ^M jvf Kie| Avi Zzwg hw` Rqx nI, Ze ivR fvM Kie, AZGe - hy Kivi `p msK wbq DV `uvovI|37

    Zvrcht ARybK mwZKvii GK hyi gyLvgywL nZ nqwQj| Avgv`i ZgbwU KiZ nq bv| wK MxZvi wkv Avgv`i mKji cvmwK, KviY Zvgvi Avgvi hy njv `bw`b mgmv wbq| mwji mvgbvmvgwb nZ ne Avgv`i, mgmvwjK KvwUq DVZ ne Ges Zvi Rb h_ Avi kw RvwMq ZzjZ ne| kivPvh ejQb, kxK wbwg KiQb AbK wkv `evi Rb|

    [Kq ( n Kzxcy ) nZt ev ( wbnZ nj ) ^Ms cvwm ( ^M jvf Kie ) wRZv ev ( A_ev Rq jvf Kij ) fvm ( fvM Kie ) gnxg& ( cw_ex, ivR ) Zv`yw ( AZGe DV `uvovI ) hyvq ( hyi msK wbq ) KZwbqt ( `p, wbq Ki )] 37

    myL`ytL mg KZv jvfvjvf RqvRq |ZZv hyvq hyR^ bes cvcgevwm \38\

    - `ytL I myL, jvf I wZ, Rq I civRqK Zyj ev mgvb vb Ki Zzwg GB aghy wbhy nI| ZeB Zzwg cvc wj ne bv ev cvci fvMx`vi ne bv| 38

    Zvrcht kxK ejQb - hLbB Zzwg gnr wKQz KiZ hve DRbvi ek Kij ZvZ mdj ne bv| wi, axi, AwePwjZ KgcPvq gnr KvR mdjKvg nIqv hvq| wZwb ejQb gvbylK bvbv cwiewZZ cwiwwZi ga w`q PjZ nq| hgb - myL`ytL, Avb` I KfvM, jvf I jvKmvb Ges Rq I civRq| G aibi mKj cwiwwZZB gbi mgZv ev gvbwmK mgZv AZ Riix| GB me bvbv cwieZgvb cwiwwZZ gbK h_vme wi

  • kxgMe`&MxZv

    56

    ivLZ Pv Ki| GBiKg mgfvevcb gb wbq hy cek Ki| Zvnj Zzwg cvc wj ne bv|

    [ myL`ytL ( Avb` I KfvM ) mg ( mgvb vb ) KZv ( Ki ) jvf-Ajvf ( jvf I wZK ) Rq-ARq P ( Ges Rq I civRqK ) ZZt ( Abi ) hyvq ( hyv_ ) hyR^ ( cZ nI, wbhy nI ) Ges ( GB cKvi ) cvcg& ( cvci ) b Aevwm ( wj ne bv, fvMx`vi ne bv )] 38

    [ kxKi AvavwZK hywwj (11-38) wQj, mbvvm-`kb ev vb-gvM wfwK hv msmviK AwbZ ej Bw`qvZxZ AwfZvq wekvmx - hLvb AvZv njb wPigy, Abvm| ZvB njv cwZwU Rxei cKZ ^ic| mKji AvZvB Rbnxb, gZynxb| GB `kbi wfwZ kxK hyi mb~Lxb nZ ciYv w`Qb ARybK| wK Zv ARybi ga `p cZq Drcv`b e_ njv| KviY, GB `kb ARybK hy _K cvjvZI Drmvn `q| H `kb - Avwg Ze mbvmx nB - G wmvI nZ cvi; hv MnYhvM, Ze AwZ A jvKi cB| ZLb kxK Zuvi wbR^ hvM `kbwU Zzj aijb| ZLb kxK KvhKix e`v `kbi cqvRbxqZv `Ljb - h bZzb `kb wZwb bi-bvixi KgRxebi m wfw Ki Mo ZzjQb| j j gvbyli KvQ HwUB njv KgRxebi, mvaK Rxebi, GK BwZevPK Rxebevai wfw| 39 msLK kvK _K GBwjB AvjvwPZ ne|]

    [ KgRxeb e`v `kb ev Kg eb _K gyw ]Glv ZnwfwnZv mvsL eywhvM wZgvs kYy|eyv hyv hqv cv_ Kges cnvmwm \39\

    - n cv_, AvZvcjwi vb m^ ZvgvK Dc`k `Iqv nqQ, Gevi kvb hvMi ZK_v, hv w`q Zzwg Kgeb _K gy ne| 39

    Zvrcht kxK ejjb - GZY Avwg ZvgvK mvsL ev vbhvMi Z ejwQ| RMr wg_v, GKgv AvZvB mZ| mB vbvZxZ Aevq Zzwg AvZvcjw Kie| G msmvi Pjgvb Qvqvgv| vbhvM GBiKg wkvB `Iqv nqQ| Avi kxK ARybK ejwQjb vbhvMi GB wkvK wfw Ki hy KiZ| GLb Zzwg Avgvi KvQ _K hvM gZ, Z_v eyw-hvM gZ, wPv I KvRi K_v kvb| Avwg ZvgvK KghvMi, Kg-cPvi hvMi K_v ejZ hvwQ, hvi gvagI Zzwg AvavwZKZv jvf KiZ cvie| wbRi ga GB eyw - hvMeyw RvwMq Zzjj GKwU eo dj ne, Zzwg KvR KiZ KiZB mBiKg AvavwZK gywB cve, hv vbhvMi gvag cvIqv hvq| Zzwg KvR KiZ _vK| ZvgvK KvRi cwiwwZ mvgjvZ nZ cvi, Ab

  • wZxq Aavq - mvsLhvM

    57

    jvKRbKI mvgjvZ nZ cvi| GBme KvRi wfZi _KB, GiB gvag Zzwg mKj eb _K gyw cve| Kg eb mw Ki, Kej hw` Zv Avb (AnseywZ) mb nq| wK GB hvMeywi mnvqZvq Zzwg KvR Kij KvbiKg Kg eb RwoZ ne bv| GBfve eywihvMi mnvqZvq KvR Ki, vbhvMx h AvavwZK gyw jvf Ki, Zzwg ZvB jvf Ki|

    [ cv_ ( n ARyb ) Glv ( GB ) Z ( ZvgvK ) AwfwnZv ( Kw_Z nj ) mvsL ( AvZZwelq ) eywt ( vb ) hvM ( KghvM welq ) Zz ( wK ) Bgvs ( GB ) kYy ( keY Ki ) eyv ( eywi viv ) hyt ( hy nj ) hqv ( h ) Kges ( Kg eb ) cnvmwm ( wQb Kie, gy ne )] 39

    bn-Awfg-bvkvnw cZevqv b we`Z|^gcm agm vqZ gnZv fqvr \40\

    - GZ Am~Y KgcPv wedj hvq bv, wecixZ djiI mw nq bv| G wbvg KghvMi GKUzI hw` KD cvjb Ki, Ze RbgZz^ic msmvii gnv fq _K iv cvq| 40

    Zvrcht wbvg KghvMi GB c_ A_vr hvMeywi mnvqZvq KvR Kij Am~Y KgcPv wedj hvq bv| bn-Awfg-bvkvnw cZevqv b we`Z A_vr hvMeywi GB gnvb c_ Am~Y KgcPv b nevi fq bB; G c_ me KvRi dj Rgv nZ _vK| Avcwb GKUv KvR Avi Kijb, Kvb GKUv cwiwwZZ Avcwb KvRwU wMZ ivLjb; Avevi hLb m KvR wdi Avmeb ZLb nqZv AvcbvK Mvov _K Avi KiZ ne| Rxebi e GiKgB nq _vK| GLvb Kvb Awfgbvk bB, A_vr Amgv Pv wedj hvq bv, BnjvK ZvM Kievi AvM hv KiQ, Zv ZvgviB _vK| wdi Gm, hLvb Qo MQj mLvb _K Avi Ki| KvRi fzji Rb Kvb g` djI nq bv| ^gcm agm vqZ gnZv fqvr A_vr GB agi GZUzKz cvjbI Avgiv gnv fq _K iv cvB|

    [ hvMeywt GwU njv weeK ev wePvi gZv, gvbei Bw`q gb-Zi ga GKwU AvjvK we`y^ic| GwUK Mo ZzjZ ne, GKB gbtkw Z _K| eyw njv Zvgvi wePviceY wPv-kw, Zvgvi wePvi gZv, Zvgvi BQvkw I me iKg AveMi mswgkYi GK my`i mg^q| GwU gvbweK Dbqbi k ht Kbv ev wPvkw, hyw ev wePvi gZv I BQvkw Gi ga GKxfZ nq AvQ| MxZvq evb ejv nqQ - ey kiYgw^Q - eywi Avkq bvI| H eywi mnvq Zwg meiKg KgcPvq mdj nZ cvi| g~jZ eyw njv hyw wePvi, G hyw AveM I AbyfwZ w`q `pxfZ| mg Kg ciYv Avm AveM I AbyfwZ _K| Zvici Avm