baroda city edi_dt.24-01-2012

CMYK

CMYK * * * *

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rð.Mkt. 2068, {nk MkwË 1⏐⏐ {tøk¤ðkh, 24 òLÞwykhe, 2012 ⏐⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐⏐ ykð]r¥k : ðzkuËhk ⏐⏐ REG NO. VDR-E/27/2012-14 ⏐⏐ RNI REG NO.43483/1985 ⏐⏐ Estd : 1923 ⏐⏐ ` 2-25 ⏐⏐ ÃkkLkkt : 18+12

yurz÷uz{kt yksÚke [kuÚke xuMx :

Mkunðkøk MkwfkLkeÃkË Mkt¼k¤þu 14

Mkwðýo{trËhLku ‘r{è hku{uLkeLkwt

Mk{h nkì{’ fnuðkÞwt16

Äku. 10Lke Ãkheûkk{kt økuhnksh

2000 rðãkÚkeoyku ÃkkMk ònuh !18

Mkwhík çkkuBçk ç÷kMxLkku ykhkuÃke

Vhkh ÚkE síkkt ¼khu [f[kh3

Website:www.sandesh.com

¼ú»xk[khLkk {wÆu

¼ksÃk Ãkh hknw÷Lkk

ykfhk «nkh

(yusLMkeÍ) ËunhkËwLk, íkk. 23

[qtxýeLkk {knku÷{kt xe{ yÛýk

çkkË nðu fkUøkúuMkLkk {nk{tºke hknw÷

økktÄe Ãkh Ãký sqíkw t VUfðkLke

½xLkkÚke Mk{økú hksfeÞ yk÷{

¾¤¼¤e QXe níke. xe{ yÛýkLkk

MkÇÞku Ãkh sqíkwt VUfkðkLke ½xLkkLkk

çku s rËðMk çkkË ËunhkËwLk{kt

rðfkMkLkøkh{kt hknw÷

økktÄe yuf [qtxýe

hu÷eLku MktçkkuÄe

hÌkk níkk íÞkhu

yuf ÞwðkLku

íku{Lkk Ãkh sqíkwt

VUõÞwt níkwt. yk

sqíkwt fkUøkúuMkLkk ‘Þwðhks’Úke {kºk

10 {exh Ëqh Ãkzâwt níkwt íku{

ËunhkËwLkLkk yuMkyuMkÃke S. yuLk.

økkuMðk{eyu sýkÔÞwt níkwt.

yk ½xLkk çkkË íkkífkr÷f sqíkwt

VUfLkkh Þwðf fw÷ËeÃkLke ÄhÃkfz

fhkE níke. Ãkku÷eMk íkuLke ÃkqAÃkhA

fhe hne Au. Mk÷k{íke sðkLkku yLku

fkUøkúuMk xufuËkhkuyu fw÷ËeÃkLku Ãkfze

÷eÄku níkku íÞkhu hknw÷ økktÄeyu íkuLku

{kh Lknª {khðk sýkÔÞwt níkwt. yk

½xLkk çkkË hknw÷ økktÄeyu íku{Lkk

Mk÷k{íke ½uhkLku íkkuzeLku hu÷e{kt

WÃkÂMÚkík Mkk{kLÞ ÷kufku MkkÚku nkÚk

r{÷kÔÞk níkk. hknw÷u fÌkwt níkwt fu

yk «fkhLkkt f]íÞÚke íkuykuLku fkuR

yMkh Úkíke LkÚke. hknw÷u fÌkwt níkwt fu

yk «fkhLkk çkLkkð nk÷Lkk

Mk{Þ{kt çkLkðk ÷køÞk Au. yøkkW

xe{ yÛýk çkkË nðu hknw÷

økktÄe Ãkh Ãký sqíkwt VUfkÞwt

{wtçkE rxÙÃk÷ ç÷kMx fuMkLkku ¼uË Wfu÷kÞku

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 23

{nkhk»xÙ yuxeyuMku {wtçkE{kt økík

ð»kuo 13 sw÷kEyu ÚkÞu÷k rxÙÃk÷ ç÷kMx

fuMk{kt yuf {n¥ðLke MkV¤íkk nktMk÷

fhe nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo Au. 27

{kýMkkuLkku Sð ÷uLkkhe yk ½xLkk{kt

Ãkku÷eMku rçknkh{ktÚke çku ykhkuÃkeykuLke

ÄhÃkfz fhe Au.

yurLxxuhrhÍ{ MfTðkìzLkk ðzk hkfuþ

{krhÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu “12

òLÞwykheyu Lkfe yn{Ë ðkMke þu¾

(22) yLku LkËe{ ygh yþVkf þu¾

(23)Lke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke,

Ãkhtíkw yk økwLkkLkku {kMxh{kRLz

RÂLzÞLk {wÍkrnÆeLkLkku {n¥ðLkku

{kýMk ÞkrMkLk ¼xf÷ yLku ykRRzeLku

økkuXðLkkhk þÏMkku nsw Ãký LkkMkíkk Vhu

Au. rçknkhLkk Ëh¼tøkk rsÕ÷kLkkt yuf

økk{Lkku hnuðkMke Lkfe MkÃxuBçkh

2010{kt {wtçkR ykÔÞku níkku ßÞkhu

íkuLkk s økk{Lkku íkuLkku MkkÚkeËkh LkËe{

þnuhLkk yuLxkuÃk rn÷ rðMíkkh{kt hnuíkku

níkku.{krhÞkyu fÌkwt níkwt fu “Lkfe

2008{kt yn{Ë Íhkh rMkÆeçkkÃÃkk

WVuo ÞkrMkLk ¼xf÷ WVuo R{hkLkLkk

MktÃkfo{kt ykÔÞku níkku. ¼xf÷u LkËe{Lku

rËÕne{kt çkku÷kÔÞku níkku yLku

rðMVkux{kt ðÃkhkíkkt rðMVkuxfkuLkwt ¼hu÷wt

fkÃkzLkwt yuf Ãkufux LkfeLku MkwÃkhík fÞwO

níkwt. yk økwLkk {kxu LkfeLku Y. 1.5

÷k¾ ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. yk økwLkk

{kxu nðk÷k [uLk÷ {khVíku ykuAk{kt

ykuAk Y. 10 ÷k¾ ðkÃkhðk{kt ykÔÞk

níkk. Lkfe yLku yn{Ëu økwLkku fhðk

{kxu çku yuÂõxðk [kuÞkO níkkt yLku íkuLkku

WÃkÞkuøk fhðk {kxu íkuLku {qfe hkÏÞkt

níkkt, yu ÃkAe íku{ýu ¼rð»Þ{kt yk

nuíkw {kxu WÃkÞkuøk fhðk {kxu çku

{kuxhMkkRf÷kuLke Ãký [kuhe fhe níke.

Ãkku÷eMkLku yk {kuxhMkkRf÷ku

rçknkh{ktÚke {¤e ykðe Au.

Lkfe rLkËkuo»k Au yLku Ãkku÷eMk

fMxze{kt íkuLku xku[oh fhðk{kt ykðe

hÌkku Au íkuðk {erzÞkLkk ynuðk÷kuLku

¾kuxk sýkðíkkt {krhÞkyu fÌkwt níkwt fu

¼xf÷Lke yøkkWLke fkÞorðrÄÚke íku

ðkfuV níkku. ¼kÞ¾÷kLkk nçkeçk

rçk®ÕzøkLkk yuf yuÃkkxo{uLxLku þkuÄðk{kt

Ãký {ËË íkku fhe níke yLku hnuðk {kxu

LkkýktLke Ãký [wfðýe fhe níke.

{krhÞkyu fÌkwt níkwt fu ¼xf÷ yLku

çkkuBçk økkuXðLkkhk yLÞ çku {kýMkku

Ãkku÷eMkLke Ãkfz{kt ykÔÞk LkÚke, òufu

íku{ýu yk çkÒkuLkkt Lkk{ku sýkððkLkku

RLkfkh fÞkuo níkku. yk fuMkLkk yLÞ

yuf ykhkuÃke nkYLk hþeË LkkRfLke

økík ð»kuo ykuøkMx{kt Ãkku÷eMku ÄhÃkfz

fhe níke.ðÄw{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu

“¼xf÷ sqLk{kt yLku yu ÃkAe

sw÷kR{kt Úkkuzkuf Mk{Þ MkwÄe hÌkku níkku,

íku 13 sw÷kR {wtçkRÚke økÞku níkku yLku

yu ÃkAe íku ÃkkAku ykÔÞku níkku.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu nk÷{kt [k÷e

hnu÷e íkÃkkMkLkk ¼køkYÃku yuxeyuMkLkk

40 yrÄfkheyku yLku 100Úke Ãký

ðÄw Ãkku÷eMkf{eoykuyu 18 hkßÞku{kt

VÞko níkk yLku 12,373 MkkûkeykuLke

Q÷xíkÃkkMk fhe níke.

yuxeyuMk îkhk çkuLke ÄhÃkfz fhkE : {wÏÞ

MkqºkÄkh ÞkrMkLk ¼xf÷ Mkrník ºký LkkMkíkk Vhu Au

økZzkLkk «ðeý¼kR ¼økík Ãkqò

fhíkk níkk íÞkhu s ½h{kt ½qMke

ykðu÷k çku ÞwðkLk yLku {rn÷kyu

Ahk ðzu nw{÷ku fhe økku¤e Ähçke

Mkwhík, íkk.23

25 ð»koÚke yuLxðÃko{kt MÚkkÞe ÚkÞu÷k {q¤ økZzk ÃktÚkfLkk

økwshkíke nehkË÷k÷Lku yuLxðÃko{kt íku{Lkk rLkðkMku s hnUMke

Lkkt¾ðk{kt ykÔÞk Au. níÞk Mk{Þu ½h{kt ykðe [zu÷k Ãkwºk

Ãkh Ãký nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku Au. òu fu ÷qtx [÷kððkLkk

RhkËu níÞk fhðk{kt ykðe nkuðkLke ðkík Lkfkhðk{kt ykðe

hne Au.

íkksuíkh{kt {wtçkR ¾kíkuÚke nehkË÷k÷Lkwt yÃknhý fhe

Ãkt[økeLke LkSf níÞk fhe Ëuðk{kt ykðe nkuðkLke ½xLkkLke

þkne MkwfkR LkÚke íÞkt çkuÂÕsÞ{Lkk yuLxðÃko ¾kíku økwshkíke

nehkË÷k÷Lku hnUMke Lkkt¾ðk{kt ykÔÞku nkuðkLke ½xLkkyu

nehkWãkuøk{kt [f[kh søkkðe Au. su ytøku

nehkWãkuøk{ktÚke òýðk {¤íke rðøkíkku {wqsçk {q¤ økZzk

yLku økwshkíkLkk hnuðkMke íkÚkk ð»kkuoÚke çkuÂÕsÞ{ yuLxðÃko

¾kíku MÚkkÞe ÚkÞu÷k «ðeý¼kR ¼økík Mkku{ðkhu Mkðkhu 8-

00 f÷kfLkk yhMkk{kt íku{Lkk rLkðkMku ÃkqòÃkkX fhe hÌkk

níkk íÞkhu çku ÞwhkurÃkÞLk ÞwðkLk íkÚkk yuf {rn÷k Mkrník

ºký RMk{ku íku{Lkk rLkðkMku ÄMke ykÔÞk níkk. «ðeý¼kR

ftR Mk{su íku Ãkqðou s nw{÷k¾kuhku ÃkifeLkk yufu «ðeý¼kR

¼økík Ãkh íkeûý Ahk ðzu AkíkeLkk ¼køku nw{÷ku fhe íku{Lku

Ãkkze ËeÄk níkk. çkkË{kt íku{Lku økku¤e {khe níÞk fhe ËeÄe

níke. nw{÷ku fÞko çkkË nw{÷k¾kuhku ¼køke hÌkk níkk íÞkhu

çkuÂÕsÞ{{kt økwshkíke nehkË÷k÷Lke níÞk

12.72

rLk^xe 5046.25 2.35

MkkuLkwt 27,950

[ktËe 54,700

y{u.zkì÷h 50.11 0.12

Þwhku 65.16 0.16

ÃkkWLz 78.02 0.21

{kfuox ðkì[

MkuLMkuõMk 16,751.73

500

50

yksLke

ÃkqŠík

økúe»{kLkku MkwtËh

Ëun Mkwþe÷Lke

Lksh Mkk{u

íkhðhíkku níkku...

ðrfotøk ðw{Lk {kxu

xkR{ {uLkus{uLx

fhðwt VhrsÞkík

rðfkMk{kt

Lkzíkh çkLkíke

R{kuþLk÷

RLkrMkõÞkurhxe

níÞk Mk{Þu ½h{kt ykðe [zu÷k Ãkwºk Ãkh Ãký nw{÷ku

hu÷ðu Þkºke ¼kzk{kt 25

xfk ðÄkhkLke ¼÷k{ý

rðï{kt yk ð¾íku Xtzeyu heíkMkh yk¢{ý fÞwO Au. ¼khík{kt Ãký yk ð¾íku rð¢{sLkf Xtze - çkhV ð»kko ÚkE Au íÞkhu

s{oLke{kt íkeðú XtzeÚke sLkSðLkLku yMkh Au. EMxLko s{oLke{kt {kMkozkuVo{kt ¼khu çkhV ð»kkoLku fkhýu [ku{uh çkhVLke [kËh

ÃkÚkhkE økE Au. yLku íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku çku zeøkúe MkwÄe Lke[u Wíkhe økÞku Au. (yuyuVÃke)

{wÏÞ ¼uòçkks ÞkrMkLk ¼xf÷

25 xfkLkku ðÄkhku fheLku

37,500 fhkuz YrÃkÞk

Q¼k fhe þfkÞ

Lkðe rËÕne, íkk. 23

¼khíkeÞ hu÷ðuLkk ykÄwrLkfefhý {kxu

çkLku÷e Wå[MíkheÞ Mkr{ríkyu hu÷ðuLkkt

Þkºke¼kzkt{kt 25 xfkLkku ðÄkhku fhðkLke

¼÷k{ý fhe Au. Mkk{ rÃkºkkuzkLkkt Lkuík]íð{kt

çkLku÷e Mkr{ríkyu fÌkwt Au fu íku{Lke yk

¼÷k{ýkuLku y{÷e çkLkkððkÚke ykøkk{e

LkkýkfeÞ ð»ko{kt hu÷ðuLku 60 nòh fhkuz

YrÃkÞk {¤e þfu Au. ykÞkusLk Ãkt[ Mk{ûk

hsq fhðk{kt ykðu÷e ¼÷k{ý{kt fnuðk{kt

ykÔÞwt Au fu Ãkkt[ ð»ko{kt hu÷ðuLkkt

ykÄwrLkfefhý {kxu 9,13,000 fhkuz

YrÃkÞkLke sYh Ãkzþu. ¼kzkt{kt 25 xfkLkku

ðÄkhku fhðkÚke 37,500 fhkuz YrÃkÞk s{k

ÚkR þfu Au. hu÷ðu«ÄkLk rËLkuþ rºkðuËeyu

økÞk ð»kuo MkÃxuBçkh {rnLkk{kt rÃkºkkuzk

Mkr{ríkLke h[Lkk fhe níke, íkuLkk MkÇÞku{kt

yu[zeyuVMkeLkk ËeÃkf Ãkkhu¾,

ykRzeyuVMkeLkk hkSð ÷k÷ yLku Vezçkuf

ðu[MkoLkk rðLkkÞf [uxhSLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ

Au. ÃkuLk÷u hu÷ðuLku y÷øk ykÄwrLkfefhý

VtzLke h[Lkk fhðkLke Ãký ¼÷k{ý fhe Au,

su{ktÚke {¤Lkkhe hf{Lkku WÃkÞkuøk Lkðe

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 23

RhkLkLku íkuLkk Ãkh{kýw fkÞo¢{ ytøku

ðkxk½kxku ÃkwLk: þY fhkððk {kxu {sçkqh

fhðkLkk ykþÞu ÞwhkurÃkÞLk ÞwrLkÞLku

(EÞw) RhkLk Ãkh y¼qíkÃkqðo rLkÞtºkýku

÷kãkt Au, su{kt RhkLkLke {æÞMÚk çkUfLke

yMfÞk{íkku £eÍ fhðkLkwt Ãkøk÷wt Ãký

Mkk{u÷ Au.

rzÃ÷ku{uxTMkLkk sýkÔÞk «{kýu,

‘EÞw’Lkk 27 rðËuþ«ÄkLkku îkhk çkúMkuÕMk{kt

÷uðkÞu÷kt yk Ãkøk÷kt{kt RhkLk MkkÚku

¢qzykuR÷ yLku ÃkuxÙkur÷Þ{ ÃkuËkþku ytøkuLkk

Lkðk fkuLxÙkõxTMk fhðk Ãkh «ríkçktÄLkku Ãký

rLkýoÞ ÷uðkÞku Au, òufu, nk÷Lkk

fkuLxÙkõxTMk sw÷kE, 2012 MkwÄe òhe

hnuþu.‘EÞw’Lkk rzÃ÷ku{uxTMk yk Ãkøk÷ktLku

RhkLk «íÞuLkk ‘ÂxTðLk xÙuf yu«ku[’Lkk

¼køkYÃk økýkðu Au, suLkku yuf ykþÞ

RhkLkLkk Ãkh{kýw fkÞo¢{Lku níkkuíMkkn

fhðkLkku yLku çkeòu ykþÞ {tºkýk {kxuLke

yktíkhhk»xÙeÞ Mk{wËkÞLke íkiÞkhe

ËþkoððkLkku Au, òufu RhkLkLkwt fnuðwt Au fu

íkuLkku Ãkh{kýw fkÞo¢{ þktríkÃkqýo nuíkwyku

EhkLkLke {æÞMÚk çkUfLke yMfÞk{íkku £eÍ fhðk MkwÄeLkkt Ãkøk÷kt ÷uðkþu

ÞwhkurÃkÞLk Ãkt[u EhkLk Ãkh rLkÞtºkýku ÷kËTÞkt

sB{w-fk~{eh{kt

hufkuzoçkúuf Xtze

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 23

W¥kh ¼khík{kt fkrík÷ XtzeLkwt

{kuswt ÞÚkkðíkT hÌkwt Au. sB{w-

fk~{ehLkk ÷un{kt yksu

hufkuzoçkúuf {kRLkMk 22.2 rzøkúe

MkuÂÕMkÞMk íkkÃk{kLk LkkUÄkÞw t

níktw. fk~{eh ¾eý yLku ÷zk¾

«Ëuþ{kt {kuxk¼køkLkk

rðMíkkhku{kt ÷kufkuLke nk÷ík

fVkuze çkLku÷e Au. fkhøke÷{kt

íkkÃk{kLk {kRLkMk 20 rzøkúe

LkkUÄkÞw t Au. Ãktòçk yLku

nrhÞkýk{kt Ãký Ãkkhku ðÄw çkuÚke

Ãkkt[ rzøkúe Lke[u Qíkhíkkt Xtze{kt

fkuR hkník Ëu¾kíke LkÚke.

rËÕne{kt íkkÃk{kLk økR fk÷Lkk

6.8 rzøkúe MkuÂÕMkÞMkÚke ½xeLku

5.6 rzøkúe MkuÂÕMkÞ÷ ÚkÞwt Au.

nrhÞkýkLkk LkkhLkki÷{kt

íkkÃk{kLk MkkiÚke ykuAwt 0.5

rzøkúe MkuÂÕMkÞMku ÃknkU[e økÞwt Au.

©eLkøkh{kt ÷½wík{ íkkÃk{kLk

{kELkMk 4.5 yLku økw÷{øko{kt

{kELkMk 10 íkÚkk Ãknu÷økk{{kt

{kELkMk 7 rzøkúe LkkUÄkÞwt Au.

nðk{kLk ¾kíkktLkwt fnuðwt Au fu

íkkÃk{kLk{kt WÕ÷u¾LkeÞ VuhVkh

Úkþu Lknª. ¾eý{kt íkeðú XtzeLkwt

{kusw t ÞÚkkðíkT hnuþu. yksu

Mkðkhu ÃkkýeLkk Lk¤{kt çkhV

ò{e økÞku níkku suÚke ÷kufkuLku

¼khu {w~fu÷e Ãkze níke, çkeS

çkksw {køkkuo Ãkh çkhV ò{e

síkkt ÷kufkuLku {kuxk¼køku ½h{kt

s hnuðkLke Vhs Ãkze níke.

rn{k[÷{kt yLkuf rðMíkkhku{kt

Mkq q q q q qhs Ëu¾kÞku nkuðk Aíkkt

þeík÷nuhLku fkhýu ÷kufkuLku

XtzeLke íkeðú yMkh ðíkkoR níke.

rn{k[÷Lkk Ÿ[kýðk¤k

rðMíkkhku{kt íkkÃk{kLk {kRLkMk

16 rzøkúe MkuÂÕMkÞMkÚke {kRLkMk

26 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk hÌkwt níkwt.

fkÕÃkk yLku íkuLkk ykswçkkswLkk

rðMíkkhku{kt 6 Mku{e. çkhV

Ãkzíkkt Ãkkhku økøkzâku níkku.

ykøkk{e 24 f÷kf Ëhr{ÞkLk

n¤ðe rn{ð»kko ÚkE þfu Au.

W.¼khík{kt fkrík÷ XtzeLkku

[{fkhku nsw Ãký ÞÚkkðíkT

fkhøke÷{kt íkkÃk{kLk {kRLkMk 20 rzøkúe LkkUÄkÞwt

RBIyu ÔÞksËh

ÂMÚkh hk¾ðkLkk

Mktfuík ykÃÞk

{wtçkE : rhÍðo çkUf ykuV EÂLzÞkyu

rÄhký Lkerík Mk{eûkk çkuXfLke

ÃkqðoMktæÞkyu {u¢kuEfkuLkkur{f yLku

{kuuLkuxhe zuð÷Ãk{uLx rhÔÞw{kt ÔÞksËh

ÂMÚkh hk¾ðkLkk Mktfuík ykÃÞk Au.

«ðíko{kLk Mktòuøkku{kt {kU½ðkhe{kt

ðÄkhkLkwt Ëçkký íku{s rðfkMkLku

«kÄkLÞ MkkÚku çkÒku ðå[uLkwt Mktíkw÷Lk

ò¤ðe hk¾ðkLkk nuíkwÚke ykhçkeykE

ÔÞksËh{kt nk÷ ðÄkhku Lkrn fhu íkuðe

þõÞíkk Au. {kU½ðkheLke ®[íkk ÞÚkkðíkT

hnuíkkt ykhçkeykEyu [k÷w LkkýkfeÞ

ð»koLkk ytíku ËuþLkk ykŠÚkf rðfkMkLkku

yøkkWLkku 7.6 xfkLkku ytËks ½xkzeLku

7 xfk fÞkuo nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au. ËuþLke

{æÞMÚk çkUf Mk{ûk rÄhký Lkerík{kt

rðfkMk{kt ÷½w¥k{ ½xkzkLkk ¼kuøku

{kU½ðkhe ËhLku Lke[u ÷E sðk yLku

ÂMÚkh hk¾kðLkku {kuxku Ãkzfkh hnu÷ku Au

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh





W¥kh ¼khík Xtzwtøkkh

þnuh íkkÃk{kLk (rzøkúe{kt)

÷un {kELkMk 22.2

fkhøke÷ {kELkMk 20

©eLkøkh {kELkMk 4.2

økw÷{øko {kELkMk 10

Ãknu÷økk{ {kELkMk 7

LkkhLkku÷ 0.5

rnMkkh 3.5

fhLkk÷ 3.5

¼eðkLke 3.2

hkuníkf 4.6

y{]íkMkh 2.6

Ãkqýu ¾kíku hk»xÙeÞÃkrhMktðkË{kt ðzkuËhkLkku

rðãkÚkeo Í¤õÞkuðzkuËhk : EÂLMxxâqx ykuV [kxozoyufkWLxLxMk ykuV EÂLzÞk -ykEMkeyuykE îkhkíkksuíkh{k Ãkqýu ¾kíkuykÞkuSík LkuþLk÷fkuLVhLMk{kt ðzkuËhkLkkrðãkÚkeou íkL{Þ çkq[uheðkEÍTz þezâw÷ 6-huEÍªøk «uÍLxuþLk ÷uð÷ çkkÞ EÂLzÞLkfkuÃkkuohux rð»kÞ Ãkh hsq fhu÷ MktþkuÄLkÃkuÃkh çkuMx rhMk[oo ÃkuÃkh íkhefu ÃkMktËøkeÃkkBÞtw Au. LkuþLk÷ fkuLVhLMk{kt rðrðÄrð»kÞkuLku ÷økíkk 19 MktþkuÄLk ÃkuÃkh hsqfhðk{k ykÔÞk níkk. íkL{Þu ÃkkuíkkLkkrhMkMko ÃkuÃkh{kt rhðkEÍTz þezâw÷ 6{kfhðk{kt ykðu÷k VuhVkhkuLke rðøkíkuMk{sqíke ykÃke sqLkk þezâw÷ 6 íku{sLkðk þezâw÷ 6 ðå[uLkku íku{s rhðkEÍTzþezÞw÷ 6Lkk ykÄkhu «kuVex yuLz ÷kuMkyufkWLxLkk yÇÞkMk hsq fÞkuo níkku.

íkL{Þ çkw[u sýkÔÞw níkw fu yíÞkhMkwÄe ík{k{ ftÃkLkeyku ÃkkuíkkLkkyufkWLxTMk sqLkk rhðkEÍTz þezâw÷6Lkk ykÄkhu íkiÞkh fhíke níke. yk sqLkkþezâw÷ 6{k «kuVex yuLz ÷kuMkyufkWLxLktw fkuE [ku¬Mk Vku{uox Lk níkwt.Ãknu÷e yur«÷ 2011Úke y{÷eçkLkkðk{kt ykðu÷ Lkðk þezâw÷ 6{kt

íkuLkku Mk{kðuþ fhðk{k ykÔÞku Au.

yksu hkºku «Vw÷ËðuLkku zkÞhku Þkuòþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.23MkíkÞwøk, îkÃkh, ºkuíkk yLku fr¤Þwøk

yk [kh Þwøk{kt su çkkçkíkLkwtw {níð Mkh¾whÌkw Au íku økki Mkuðk Au. økkiMkuðkLkkuyðMkh íÞkhu s {¤u Au sÞkhu ÃkwÛÞLkkV¤ Ãkkfu Au. fr¤Þwøk{kt ËkLkLkku {rn{k¾qçk ðæÞku Au. þk†Lk Ërüyu økkiiMkuðkÃkkA¤ ¾[uo÷w ÄLk yu {nkLk ËkLk Au.þnuh LkSf ykðu÷k Vks÷Ãkwh{kt

økkiþk¤kLkk rLk{koýLkk ÷k¼kÚkuo yksÚke«kht¼kÞu÷e hk{fÚkk{kt økkÞLkwtw {níðMk{òðíkk fÚkkfkh hk{çkk÷fËkMkSyuWÃkhkuõík ðkík sýkðe níke.

íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu økki MktðÄoLkSð Mkr]üLke SðkËkuhe Au. yLku yk ðkík¼khíku nòhku ð»ko Ãknu÷k s òýe ÷eÄenkuðkÚke ykÃkýk þk†ku{kt økkÞLkku{rn{k òuðk {¤u Au. Mk{wÿ {tÚkLk ð¾íkusu 14 híLkku {¤u÷k íku{kÚke yuf Mkwh¼eøkkÞ níke. yk økkÞLku Ãkuxu MkkuLkuhe frÃk÷køkkÞLkku sL{ ÚkÞku níkku. suLkk ËqÄ{ktÚke

ûkeh Mkkøkh yLku Aký{ktÚkeçkeÕð ð]ûk ÃkuËk ÚkÞw Au. ykWÃkhktík h½w hkòyu LktËeLkeLkk{Lke økkÞLkk {qºkLku ykt¾{ktyktßÞwt níkw suLkkÚke íku{Lku rËÔÞÿrüLke «krÃík ÚkR níke.

Vks÷Ãkwh {neMkkøkh{kíkkLkk {trËhLkk MkktrLkæÞ{kt[k÷íke hk{fÚkk Ëhr{ÞkLkykðíkefk÷u {tøk¤ðkhu hkºku 10f÷kfu ¼sLk Mk{úkx yLku÷kuføkkÞf «Vw÷ ËðuLkk zkÞhkLkwykÞkusLk fhkÞw Au.

'Mkçkfku {kh fu ðå[u nsw Ãký yk ytøkuLkku rLkýoÞ

÷uðkÞku Lk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.- Ãký ynª ykðu÷k ÷kufku ½xLkkLku

ðkøkku¤eLku MkkÄw Äh{LkkÚk rð»ku [[kofhíkk Mkkt¼¤ðk {éÞk níkk fu, ykøkkËeÃkrík Mkku{LkkÚkS çkkÃkw¼kðLkøkhLkk {trËhLkk Ãký økkËeÃkríkAu. AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke íkuykuynª ykhk{ fhðk {kxu ykÔÞk níkk.MkkÄw Äh{LkkÚk íku{Lkku Mkuðf- rþ»Þníkku. økwhw Mkku{LkkÚkSLke Mkuðk fheLkuõÞkhuÞ Äh{LkkÚk Úkkfíkku Lk níkk.Ãkhtíkw fkuE Ãký yLkwÞkÞe MkkÚku Í½zkuÚkkÞ íÞkhu yuf ðkõÞ fnuíkku fu'Mkçkfku {kh fu {I ¾wË yuf rËLk ÷xfòyqtøkk, Ãkw÷eMk yk fu {uhe ÷kþWíkkhuøke`. yk¾hu økEfk÷u íkuýuÃkkuíkkLkk yk Wå[khýkuLkku y{÷ fheËeÄku níkku. òufu, íkuLke [uíkðýe AíkktfkuR Ãkøk÷kt Lk ¼he þfkÞk íkuLkkuyk½kík økk{÷kufku yLkw¼ðe hÌkk Au.Mkku{LkkÚkS çkkÃkwLke ÂMÚkrík økt¼ehLke÷ftX {nkËuðLkk {ntík MkkÄwÄh{LkkÚkLku økkrËÃkrík Mkku{LkkÚkSçkkÃkw ÃkkuíkkLkk rþ»Þ íkhefu yk{trËh{kt ÷kÔÞk níkk. ¾wË rþ»Þyus økwhw Ãkh ®nMkf nw{÷ku fÞkuoníkku. økk{÷kufku fnu Au fu, yknw{÷ku yux÷ku Sð÷uýníkku fu, Mkku{LkkÚkSçkkÃkwyu ÃkkuíkkLkk{kÚkk{ktÚke Lkef¤íkwt÷kune yxfkððk {kÚkuykurþfwt Ëçkkðe ËeÄwtníkwt. Aíkkt íku{kt ÚkELku÷kune çknkh LkeféÞwtníktw. Mkku{LkkÚkS çkkÃkwøkwshkík fku÷us LkSfykðu÷e nkuÃMknkuÂMÃkx÷{kt MkkhðkhnuX¤ Au. íku{Lke ÂMÚkríkøkt¼eh nkuðkLkwt Ãkku÷eMkusýkÔÞwt Au. MkkÄwÄh{LkkÚku fÞkfkhýÚke yk fÞwO íkuLkku

sðkçk {kºk Mkku{LkkÚkS çkkÃkwÃkkMkuÚke s {¤e þfu íku{ Au, Ãkhtíkw½xLkkLkk 48 f÷kf çkkË Ãký íkuyku¼kLk{kt Lk ykÔÞk nkuðkÚke Ãkku÷eMkrLkðuËLk ÷E þfe LkÚke.Mkku{LkkÚkS çkkÃkwLke rMÚkrík ytøkuíkçkeçkkuyu 18 f÷kfLke {nuík÷ykÃke nkuðkLkwt Ãkku÷eMk MkqºkkuyusýkÔÞwt Au.[kh MkkÄwykuLkk {]íkËunLkeyku¤¾Lkk «ÞkMkkuMkkÄw Äh{LkkÚkLkk nw{÷k{kt fw÷[khLkkt {]íÞw ÚkÞkt níkkt. su{kt ºkýMkkÄw çkk¤Þkuøke þtfhLkkÚk çkkÃkw,çkk¤LkkÚk çkkÃkw, «ýÞLkkÚk çkkÃkwLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. Äh{LkkÚku Ãkýykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. [khuÞMkkÄwykuLkk {]íkËun rMkrð÷nkuÂMÃkx÷Lkk fkuÕzY{{kt hk¾ðk{ktykÔÞk Au. [khuÞ MkkÄwykuLkeytrík{rðrÄ {kxu Ãkku÷eMk îkhkíku{Lkk MkøkkykuLku þkuÄðkLkk«ÞkMkku nkÚk ÄÞko Au.

ykufxÙkuÞ [kuheLkkykøkkuíkhkLke MkwLkkðýe íkk. 31{e

WÃkh {w÷íkðe hk¾ðk{kt ykðe níke.yk Ëhr{ÞkLk{kt Ãkku÷eMku MkwhuþhksÃkwíkLke ÄhÃkfz fhðkLke ÞkusLkk½ze níke yLku MkðkhÚke s íku{LkeÃkkA¤ ðku[ økkuXðe hk¾e níke. {kSzu. f÷ufxh Mkwhuþ hksÃkwík hkíku yksðkhkuz Ãkt[{ Ãkkxeo Ã÷kux ÃkkMkuLke ð]tËkðLkxkWLkþeÃk ¾kíkuLkk rLkðkMkMÚkkLku

Ãknkuåkíkk ¢kE{ çkúkL[Lke xe{u {fkLkfkuzoLk fheLku Mkwhuþ hksÃkwíkLke ÄhÃkfzfhe níke. Mkwhuþ hksÃkwíkLke ÚkÞu÷eÄhÃkfzLkk Ãkøk÷u íku{Lke MkkuMkkÞxe{kt÷kufkuLkk xku¤k òBÞk níkk. ¢kE{çkúkL[{kt ÷E sELku íkuykuLke ÃkwAÃkhAþÁ fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt ze.Mke.Ãke.yþkuf ÞkËðu sýkÔÞw níkw.Äku.10Lke Ãkheûkk{kt

ÃkheûkkÚke yk Lkerík y{÷{kt ykðeAu. økík ð»kuo Äku.10 çkkuzoLke ÃkheûkkËhr{ÞkLk hkßÞ¼h{kt þk¤k fûkkyuÞkuòÞu÷e ðifÂÕÃkf rð»kÞLke Ãkheûkk{ktçku nòh rðãkÚkeoyku økuhnksh hÌkkníkk. òufu, çkkË{kt çkkuzo îkhkøkuhnksh rðãkÚkeoykuLke Ãkheûkk ÷RíkuLkwt Ãkrhýk{ çkkuzoLku {kuf÷ðkþk¤kykuLku òý fhe níke. MkqºkkuyLkwMkkh, yLkuf þk¤kykuyu ðifÂÕÃkfÃkheûkkLkwt ykÞkusLk fÞko rðLkk yÚkðkíkku ÞkuøÞ heíku Ãkheûkk ÷eÄk rðLkk sÃkrhýk{ku çkkuzoLku {kuf÷e ykÃÞk níkkt.çkkË{kt yk økuhnksh rðãkÚkeoykuLkuçkkuzo ÃkheûkkLkk ¢{ktfLku ykÄkhu sy÷øk {kfoþex íkiÞkh fhe ykÃkðk{ktykðe níke. çkkuzoLke Lkerík «{kýuðifÂÕÃkf rð»kÞLke Ãkheûkk{kt økuhnkshrðãkÚkeo çkkuzoLkk Ãkkt[ rð»kÞLkeÃkheûkk{kt ÃkkMk ÚkR òÞ íkku íkuÃkheûkkÚkeo ÃkkMk økýkÞ íku{ Mkkrçkík ÚkRhÌkwt Au. yk ÂMÚkrík{kt çkkuzo ¾kuxku ¾[oþk {kxu fhu Au íkuðe [[korþûkýðíkwo¤{kt WXe Au. hkßÞ¼hLke

þk¤kyku{kt {k[o -2012Lke ðifÂÕÃkfrð»kÞkuLke Ãkheûkk ÞkusðkLke ½zeykuøkýkR hne Au íÞkhu, Ãkheûkk{ktøkuhnksh hnuLkkh ÃkheûkkÚkeoykuLkeþk¤k Míkhu Vhe Ãkheûkk ÷E íku{Lku ÃkkMkònuh fhðk{kt ykðþu fu fu{ ? íkuðkuMkðk÷ fu¤ðýe søkík{kt WXâku Au.®MkÄhkux Vhðk

çkòðu Au. íku{Lkku 18 ð»koLkku Ãkwºk{]ýk÷ ÃkqLkkLke yuÂLsrLkÞrhtøkfku÷us{kt ¼ýu Au.{]ýk÷ íkuLkk Mfq÷Mk{ÞLkk r{ºkku Mkkih¼ «fkþMkªøkyLku rðþ]íkLku ÷ktçkk Mk{Þ ÃkAe {éÞkuníkku. íku ÃkAe íku{ýu ®MkÄhkux VhðkLkkufkÞo¢{ økkuXÔÞku níkku. økE hkíku{]ýk÷ íkuLkk rÃkíkkLke fkh ÷ELku çkÒkur{ºkku MkkÚku ®MkÄhkux sðk LkeféÞkuníkku. {kuze hkíku íkuLke fkh ¼kÞ÷eøkk{Lke Mke{{kt ykðu÷k ðuMxLko hkuzÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke níke. íku Mk{ÞuhkºkeLkk ytÄkhk{kt fkhLke ykøk¤fqíkÁ ykðe økÞw níktw yLku fkh [÷kðehnu÷k {]ýk÷Lkku ÂMxÞrhtøk ÃkhÚke fkçkqøkÞku níkku.fkh hkuz ÃkhÚke Lke[uWíkheLku Íkz MkkÚku yÚkzkE níke yLkuíku ÃkAe ¾wÕ÷e økxh{kt ¾kçkfe níke.yfM{kík{kt fkh{kt Mkðkh ºkýur{ºkkuLku Eò ÚkE níke. EòøkúMíkMkkih¼Lku MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt yLku{]ýk÷ íkÚkk rðþ]íkLku ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. MkkhðkhËhr{ÞkLk Mkkih¼Lkwt MkÞkSnkuÂMÃkx÷{kt {kuík ÚkÞw níktw.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | TUESDAY, 24 JANUARY 2012 rMkxe2

Y. [kh ÷k¾ ÷uðkLkkçkkfe Lkef¤íkk nkuRrþûkfLkwt fkhMíkkLk ‘ÃkiMkk Lknet ykÃkku íkkuòLkÚke {khe Lkkt¾eþ’

y{ËkðkË, íkk.23LkhkuzkLke Mkkøkh rðãk÷Þ{kt

W½hkýe ÃkíkkððkLkk {k{÷u yuf rþûkf¾wÕ÷e ík÷ðkh MkkÚku ½wMke síkkt rðãkÚkeon[{[e økÞk níkkt. þk¤kLkk Mkt[k÷fÃkkMkuÚke çkkfe Lkef¤íke hf{ ÷uðk {kxurþûkfu ík÷ðkhLke yýeyu ÃkXkýeW½hkðe fhe níke yLku yuðe Ä{feykÃke níke fu, ‘þk¤k Mkt[k÷f ÃkiMkkLknª ykÃku íkku òLkÚke {khe Lkkt¾eþ.’yk {k{÷u Lkhkuzk Ãkku÷eMku rþûkfLkeÄhÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Lkhkuzk økúkBÞ rðMíkkh{kt ykðu÷eMkkøkh rðãk÷Þ{kt rþûkf íkhefu MkwhuLÿhk{®Mkn [kinký (hnu.LktË yuÃkkxo{uLx,Lkhkuzk) Ãkkt[ ð»ko Ãknu÷kt Vhs çkòðíkkuníkku. yksu yksu Mkðkhu 10-30 f÷kfurþûkf MkwhuLÿ [kinký þk¤k{kt rsíkuLÿ

[kuõMkeLke ykurVMk{kt ¾wÕ÷e ík÷ðkh÷RLku ½wMke økÞku níkku. ík÷ðkh çkíkkðeLkusýkÔÞwt níkwt fu, ‘{khku çkkfe Lkef¤íkkurnMkkçk Lknª ykÃkku yLÞÚkk òLkÚke {kheLkkt¾eþ.’

yk{, çktLku ðå[u Wøkú çkku÷k[k÷eÚkíkkt þk¤kLkk yk[kÞo rfhex¼kR yLkuMkuðf ¼hík¼kR Ëkuze ykÔÞk níkk.Ëhr{ÞkLk þk¤k Mk¥kkÄeþkuyu òýfhíkk Ãkku÷eMk Ëkuze ykðe níke yLku{kÚkk¼khu rþûkfLku ÃkfzeLku Ãkku÷eMkMxuþLk ¾kíku ÷E sðkÞku níkku.

ík÷ðkh MkkÚku þk¤k{kt ½wMku÷kt rþûkfuÃkku÷eMk Mk{ûk rLkðuËLk ykÃkíkkt fÌkwt níkwtfu, nwt yøkkW yk þk¤k{kt Lkkufhe fhíkkuníkku, íÞkhu nwt xÙMxe {tz¤{kt níkku. Ãkkt[

ð»ko Ãknu÷kt {U þk¤k{ktÚke Lkkufhe AkuzeËeÄe Au yLku nk÷{kt Ënuøkk{Lke yufþk¤k{kt Lkkufhe fhwt Awt. rnMkkçk Ãkuxu {khu[kh ÷k¾ ÷uðkLkk Au, su þk¤kLkkMk¥kkÄeþku ykÃkðk{kt ykLkkfkLke fhu Au.çkeSíkhV þk¤k Mk¥kkÄeþku sýkðu Au fu,y{khu fkuR rnMkkçk ykÃkðkLkku Lkef¤íkkuLkÚke. rþûkfLkku ík{k{ rnMkkçk Ãkqýo fheËuðkÞku Au. yufÃký YrÃkÞku çkkfeLkef¤íkku LkÚke, suLke Ãknkut[ y{khe ÃkkMkuAu. yk{, zhe økÞu÷k rsíkuLÿ¼kRsÞtíke¼kR [kuõMke(W.ð 57hnu.nrhËþoLk çktøk÷kuÍ, Lkhkuzk)yurþûkf rðhwØ Lkhkuzk Ãkku÷eMk MxuþLk{ktVrhÞkË LkkUÄkðe Au. nk÷{kt LkhkuzkÃkku÷eMku ík÷ðkh fçksu fhe Au.

çkkfe Lkkýkt ðMkq÷ðk {kxu rþûkfík÷ðkh ÷R þk¤k{kt Ëkuze ykÔÞku

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkLkwt [k÷w

f]»ýyu fÌkwt Au fu ‘hMíkku’Lk {¤u íkku ‘þ†’ yÃkLkkðkuþk¤k{kt rþûkfu ¾wÕ÷uyk{ ík÷ðkh çkíkkðeLku ÄkfÄ{feÚke ÃkiMkkfZkððkLke fkurþþ çkkË íku Ãkku÷eMk MxuþLk{kt znkÃký fhðk ÷køÞku níkku.‘¼økðkLk ©ef]»ýyu økeíkk{kt fÌkwt Au fu fkuR hMíkku Lk {¤u íkku þ†LkkuWÃkÞkuøk fhðku’ íku{ rþûkfu sýkÔÞwt níktw.

‚kÞL‚ VufÕxe rðãkÚkeo ‚t½ ykÞkuSŒ xu÷uLx ðef ‘{u{heÍ-2012’ yksMkku{ðkhÚke þY ÚkÞku nŒku. su{kt rðrðÄ M…Äko{kt VufÕxe™k ytËksu 700 sux÷krðãkÚkeoykuyu ¼k„ ÷eÄku Au.31{e òLÞwykhe MkwÄe [k÷Lkkhk {u{heÍ-2012{ktrðãkÚkeoyku{kt hnu÷k rðrðÄ xu÷uLx™u «kuí‚kn™ yk…ðk {kxu rðrðÄ M…Äkoyku™wtykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞwt Au.yksu «Úk{ rËð‚u ht„ku÷e, r[ºkfk{ y™u r‚tr„„M…Äko™wt ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt. (íkMkðeh : SøLkuþ òu»ke)

ÃkqÛÞLkk V¤ Ãkkfu íÞkhu søkkiMkuðkLkku yðMkh {¤u Au

Vks÷Ãkwh ¾¾kíku øøkkiþk¤kLkk ÷÷k¼kÚkuo hhk{fÚkk

40Úke 60Lkk ËkÞfkLkkW¥k{ MktøkeíkLku Sðtíkhk¾ðkLkku «ÞkMk :h{uþ íkktòuhfh

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.2340Úke 60{kt ËkÞfk MkwÄeLkku

Mk{Þøkk¤ku ¼khíkeÞ rVÕ{ MktøkeíkLkkuMkwðýofk¤ økýðk{kt ykðu Au. nk÷LkkMk{Þ{kt rVÕ{e MktøkeíkLkk yu W¥k{fk¤Lku ÃkwLk: Srðík fhðkLkk ykþÞ MkkÚkuþnuh{kt ‘õ÷krMkf {ufMko’ MðYÃku MktøkeíkWÃkkMkfku yufºk ÚkÞk Au. Mkh MkÞkShkðøkkÞfðkzLke 150{e sL{sÞtíkeLkkWÃk÷ûk{kt íkk.25{eLkk hkus MktMÚkk îkhkMkh MkÞkShkð Lkøkhøk]n{kt MktMÚkkLkkÃknu÷k fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au.su{kt 11 økkÞf - økkrÞfk yLku 28sux÷k ðkãfkhku fu. yu÷. MkkRøk÷,Ãktfs {r÷f, økeíkk Ë¥k, ÷¥kk {tøkuþfh,ík÷Ë {nu{qË, {Òkkzu, {nt{Ë hVeðøkuhuLke Mkw{Äqh økkÞfe «Míkwík fhþu.

rVÕ{ MktøkeíkLkk Mktøkúknf - Mkthûkfíkhefu òýeíkk íku{s BÞwrÍf÷ õ÷çk‘õ÷krMkf {ufMko’Lkk MÚkkÃkf h{uþ¼kRíkktòuhfhu yksu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt

fu, ¼khíkeÞ rVÕ{ MktøkeíkLkkMkwðýofk¤Lku, ÃkhtÃkhkøkík ðkãku yLkuþi÷eLku ÃkwLk: Srðík fhðkLkk ykþÞMkkÚku yk MktMÚkk ykfkh Ãkk{e Au. ykMktMÚkk îkhk ykþkMÃkË ÞwðkLkkuLku íkk÷e{ykÃke íku{Lkk s fkÞo¢{ku f÷khrMkfkuMk{ûk hsq fhþu.

íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, íkk.25{eLkkfkÞo¢{{kt 11 økkÞfku Ãkife Mkku÷efkÃkrzÞkLke çknuLk sMk{eLk fkÃkrzÞkWÃkhktík økkÞLkufku÷kuSMx zku.Mkw¼ËkçknuLk ¼ezu ({wçkkhf çkuøk{)®fs÷ íkktòuhfh (þ{MkkË çkuøk{),ÄLkkŠ»k ÃkkæÞkÞ (ykþk ¼kUMk÷u) MkwÄkyrVýðk÷k (÷¥kk {tøkuþfh) yLkuÍ÷f ËuMkkR (økeíkk Ë¥k)Lkk økeíkku hsqfhþu. ßÞkhu, h{uþ íkktòuhfh, íkkhefMkiÞË, hkurník økkuMðk{e, ykrþ»k{nksLk, ykrþ»k íkktòuhfh ðøkuhu ík÷Ë{nu{wËÚke {ktze {nt{Ë hVe yLkurfþkuhÚke {ktze nu{tík MkwÄeLkk økkÞfkuLkkuMkqh ði¼ð hu÷kðþu.

fkÞo¢{{kt ðkÞkur÷Lk, [u÷ku, rMkíkkh,rË÷Yçkk, ^÷qx, MkuõMkkuVkuLk, xÙBVux,õ÷hLkux, {uLzkur÷Lk, yufkuŠzÞh, røkxkhðøkuhu {¤e 28 ðkãku íkuLkk {q¤ MðYÃk{ktðøkkzðk{kt ykðþu.

ykðíkefk÷u f÷kLkøkheLkk Mktøkeík «u{eykuLku

11 økkÞf - 28 Mkk®sËk rVÕ{eMktøkeíkLkk Mkwðýofk¤{kt ÷R sþu

{wtçkR{kt 17økwshkíkeykuLku yuðkuzoyuLkkÞík

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.23ðzíkk÷ Mðk{eLkkhkÞý økkËeLkk

ÃkeXkrÄÃkíke yk[kÞo ysuLÿ«MkkËS{nkhksLkk Ãkwºk yLku ¼krð økkËeÃkrík÷k÷S Lk]økuLÿ«MkkËSLku çk]nË {wtçkRøkwshkíke Mk{ks îkhk ‘økwshkíke økkihð’yuðkuzo yuLkkÞík fhkÞku Au. Ä{o yLkuMkuðkLkk ûkuºk{kt íkuykuLkk yLkwËkLkLku æÞkLkuhk¾eLku yk yuðkuzo íku{Lku yÃkkÞku Au.

Ëuþ rðËuþ{kt ðMku÷k økwshkíkeyku{ktrðrðÄ ûkuºku ykøk¤ ðÄeLku WËknhýYÃkMkV¤íkk «kÃík fhLkkhk økwshkíkeykuLkuMkLk 1994Úke çk]nË {wtçkR økwshkíkeMk{ks îkhk økkihð yuðkuzo yÃkkR hÌkkuAu. 2011 {kxuLkk yuðkuzo {kxu Ä{oyLku Mkuðk ûkuºk{kt økwshkík yLkuøkwshkíkLke çknkh Wíf]ü fk{økehe fheMkLkkíkLk Ä{oLke Äò VhfkðLkkhkðzíkk÷ økkËeLkk ¼krð yk[kÞo ÷k÷SLk]økuLÿ«MkkËSLke ÃkMktËøke fhkR níke.

økík hkus íkk.22{e òLÞwykheyu{wtçkRLkk {÷kz ÂMÚkík hk{÷e÷k{uËkLk{kt ÞkuòÞu÷k Mk{kht¼ Ëhr{ÞkLk

yk yuðkuzo yuLkkÞík fhkÞku níkku.yk WÃkhktík Lkkhe híLk{kt yr¼Lkuºke

Ãkqò økkuh, Ãkºkfkh Wðoþe ¾kuLkk,Mk{ks Mkurðfk íkh÷kçkuLk Auzk, MkkrníÞhíLk{kt yrLk÷ òu»ke, Mktøkeík híLk{ktrn{uþ huþ{eÞk, yuLkykhykRyuðkuzo{kt rðsÞ Xkfkuh yLku $ËehkçkuLkÃkxu÷, Lkkxâ híLk{kt y{e rºkðuËe,yh®ðË hkXkuz, «rðý Mkku÷tfe (Lkkxâ÷u¾f), Ãkkïo økkÞf{kt ÃkkŠÚkðøkkurn÷, ÔÞkÃkkh Wãkuøk{kt fkLkShexk, rðþk÷ fkheÞk, hk{S þkn,{wfuþ økk÷k yLku nehS økk÷kLku yuðkuzoyuLkkÞík fhkÞk níkk.

ðzíkk÷ Mðk{eLkkhkÞý økkËeLkk

÷k÷S Lk]økuLÿ«MkkË {nkhksLkuøkwshkík økkihð yuðkuzo yuLkkÞík

xufTrLkf÷ rð¼køkkuLkefk{økeheLke Mk{eûkk

rðÃkûkLke nkshe{kt fhku(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.23

fkuÃkko uhuþLkLke rðrðÄ xufTrLkf÷rð¼køkkuLke fk{økeheLke Mk{eûkkfhðkLke fk{økehe ðneðxe Au. íku{Aíkkt Mk{eûkkLke çkuXf{kt MÚkkÞeMkr{ríkLkk MkÇÞku nksh hnu Au. òu[qtxkÞu÷e Ãkkt¾Lkk MÚkkÞeLkk MkÇÞkunksh hnuíkk nkuÞ íkku rðÃkûkLku ÃkýçkuXf{kt çkku÷kðku yLku rðÃkûkLkenkshe{kt fk{kuLke Mk{eûkk fhku. íkuðe{køkýe MkkÚku rðÃkûke LkuíkkyuBÞw.fr{þLkhLku yksu hsqykík fheníke. íku{ Aíkkt rðÃkûkLku çkuXf{kt Lk®nçkku÷kðkÞ íkku rðÃkûk çkku÷kÔÞkt rðLkkçkuXf{kt nkshe ykÃkþu. íkuðe rðÃkûkeLkuíkkyu [e{fe ykÃke níke.

yksu rðÃkûke Lkuíkk r[Òk{ økktÄeyuBÞw.fr{þLkhLku hsqykík fhíkk fÌkwt níkwtfu, òu [qtxkÞu÷e Ãkkt¾Lkk MÚkkÞe Mkr{ríkLkkMkÇÞku nksh hnuíkk nkuÞ íkku rðÃkûkLku ÃkýxufTrLkf÷ rð¼køkLke rðrðÄ fk{økeheLkeMk{eûkk fhðkLke çkuXf{kt çkku÷kðku yLkuÃkAe rðÃkûkLke nkshe{kt fk{kuLke Mk{eûkkfhku. íkuðe íku{ýu {køkýe fhe níke. hsqykík ÃkAe Ãký òu ðneðxe íktºkrðÃkûkLku Mk{eûkk {kxuLke çkuXfku{kt Lk®nçkku÷kðu íkku rðÃkûk yk{tºký rðLkk ËhufçkuXf{kt nksh hnuþu yLku ÃkkuíkkLke MkkÚkuþnuhLkk LkkøkrhfkuLku Ãký çkuXf{kt ÷kðþu.íkuðe íku{ýu [e{fe Wå[khe níke.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.23hrðLÿLkkÚk xuøkkuhLku ßÞkhu Lkkuçku÷ Ãkkrhíkkur»kf {éÞwt íÞkhu

yuf sqÚk yuðw níktw su ¼úk{f yVðkyku Vu÷kððk ÷køÞw níkwtfu ytøkúuòu MkkÚkuLkk ½hkuçkkLkk fkhýu hrðLÿLkkÚkLku Lkkuçku÷ {éÞtwAu. Ãký nfefík íkku íkuLkkÚke rðÃkheík níke. xkøkkuh fwtxwtçku íkku íkuMk{Þu ¢ktríkðehkuLku Mkþ† ÷zkR {kxu nt{uþk {ËË fhe níke.nk yu ðkík y÷øk Au fu yk {ËË AwÃke heíku fhkíke níke íku{yksu þnuh{kt yuf fkÞo¢{ ytíkøkoíkykðu÷k hrðLÿLkkÚk xuøkkuhLkk ¼ºkeòyðrLkLÿLkkÚk xuøkkuhLkk ÃkwºkeLkk ÃkwºkËuçkkrþ»k çkuLkhSyu sýkÔÞtw níktw.

íkuykuyu W{uÞwo níktw fu hrðLÿLkkÚkunt{uþk hksfkhý yLku yÚkofkhýLkuçkksw Ãkh {qfeLku {kLkðíkkðkËLku «kuíMkknLk ykÃÞwt níktw yLkuíkuykuyu {kLkðíkkLkku rMkØktík Ãkqhk rðï{kt Vu÷kÞ íku {kxuLkkÃkqhíkk «Þkþku Ãký fÞko níkk. rðïLke {nkMkíkkyku ðirïfhýyLku hk»xÙðkË{ktÚke çknkh ykððk {Úke hne Au yLku nðurðïLke Lksh {kLkðíkkðkË íkhV {tzkR Au. íkuLkku {ík÷çk syu ÚkÞku fu xkøkkuhu íku Mk{Þu su ¼rð»Þðkýe ¼kt¾e níke íkuMkíÞ níke.íku Mk{ÞLkk Ãkrù{Lkk rð[khfku yLku íkíð¿kkLkeykufu suyku Lkkuçku÷ «kRÍ Lk¬e fhLkkh ÃkuLk÷ku{kt níkk íkuykuLktw{kLkðw níkwt fu Mk{ksLkk Lke[÷k Míkh{ktÚke ykðíkk yË¼qíkÔÞÂõíkíðLku Ãký yk MkL{kLkLku ÷kÞf økýðk òuRyu yLku yk

ÚkeÞhe «çk¤ çkLkíkk xkøkkuhLku Lkkuçku÷ «kRÍ yÃkkÞw níkwt.íkuykuyu xkøkkuh yLku rððufkLktËLkk MktçktÄku ytøku sýkÔÞtw níktw

fu íku çkLLku {nkLk rð[khfku ðå[u {kºk çku ð¾ík s {w÷kfkíkÚkR Au.Ãký rððufkLktËLkk rð[khkuÚke «¼krðík ÚkRLku Ãkrù{eMktMf]ríkLkku íÞkøk fhLkkh rMkMxh rLkðuËeíkkLku y{khk ÃkrhðkhMkkÚku ¾wçk Mkkhk MktçktÄku níkk.rLkðuËeíkk nt{uþk yuðw RåAíkkníkk fu ¼khíkLku Mðíktºkíkk {¤ðe s òuRyu yLku ytøkúuòuyu

sÕËeÚke yk ËuþLku Akuze ËuðkuòuRyu. rMkMxh rLkðuËeíkk rð»kuLke yuðkík fu su {kºk xuøkkuh Ãkrhðkh sòýu Au íku yu Au fu íkuyku y{khkÃkrhðkh ÃkkMkuÚke ykŠÚkf {ËË ÷RLku¢ktríkfkheykuLku ÃknkU[kzíkk níkk.

yk{ ¢ktríkfkheyku yLku xkøkkuh ðå[u rMkMxh rLkðuËeíkk yufMkuíkw Mk{kLk çkLke hÌkk níkk.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Ëuçkkrþ»k çkuLkSo Lkk÷tËk RLxhLkuþLk÷LkkyuÂõÍõÞwxeð rzhuõxh íkhefu yLku ÞwrLkðŠMkxe ykuVrV÷kuMkkurVf÷ rhMk[o (÷kuMk yuLsu÷eMk){kt VufÕxe zeLk íkhefuMkuðkhík Au.íkuykuyu ¼khíkLkk ytøkúuS y¾çkkhku{kt ykxoyuLz fÕ[h÷ fhMkÃkkuLzLx íkhefu Ãký íkuyku Mkuðk ykÃke[qõÞk Au. íku{ýu ykxo yLku rnMxÙe WÃkhLkk ÃkwMíkfku Ãký ÷ÏÞkAu su{kt ‘Ä yÕxhLkux LkuþLk ykuV yðrLkLÿLkkÚk xuøkkuh’ ¾wçkð¾kýkÞw níkwt.

xkøkkuhLku Lkkuçku÷ {éÞku íkuLkkÚkeyLkufLkk Ãkux{kt íku÷ huzkÞwt níktwxkøkkuhLkk ¼ºkeòLkk «Ãkkiºk Ëuçkkrþ»k çkuLkSo þnuhLkk {nu{kLk çkLÞk

‚kÞL‚ VufÕxe ÞqÚk VurMxð÷™ku ykht¼

rðï nðu xkøkkuhLke{kLkðíkkðkË ÚkeÞhe íkhV

Lksh {ktze hÌktw Au

rðfkMkLkku æÞuÞ ÷RLku ykøk¤ ðÄíkk¼khík{kt nsw Ãký xufLkku÷kuS yLkuxufrLkf÷ rþûký ûkuºk{kt rLk»ýkíkkuLke¾kux ðíkkoR hne Au. Ãkrhýk{ MðYÃkçknkhLke xufLkku÷kuS Ãkh ykÄkheík hnuðwÃkzu Au. yk ÂMÚkríkLktw {wÏÞ fkhý¼khík{kt xufLkku÷kuSLkwtw rþûký ykÃkíkeþiûkrýf MktMÚkkyku Au. su{kt {kºkLku {kºkyufuzur{f yÇÞkMkku Ãkh s æÞkLk ËuðkRhÌktw Au. s{oLke{kt ¼khíkÚke íkÆLk W÷xwòuðk {¤u Au. y{u yufuzur{fLku «kÄkLÞsYh ykÃkeyu Aeyu Ãký «uÂõxf÷ Ãkh¼kh ðÄw {wfkÞ Au íku{ s{oLkeLkerçk÷urVÕz ÞwrLkðŠMkxeLkk çku «kuuVuMkhku,Wðu hkuMk÷h yLku ÷kuÚkh çkwzzuyu sýkÔÞtwníktw. yk çkLLku «kuVuMkhku þnuh LkSfykðu÷e ÃkkY÷ yuÂLsrLkÞrhtøkRÂLMxxâqxLke {w÷kfkík ÷eÄe níke yLkus{oLk yußÞwfuþLk rMkMx{ ytøkurðãkÚkeoykuLku {krníkøkkh fÞko níkk.

íkuykuyu sýkÔÞwt níkwtw fu s{oLkeÞwhkuÃkLkwtw yuÂLsLk Au. Ãkqhk ÞwhkuÃkLkeRfkuLkku{eLkku ykÄkh Au. s{oLkkuxufLkku÷kuS{kt Mkðkuoå[ Au yLku íkuLkwt fkhýs{oLk ÞwrLkðŠMkxeLke yußÞwfuþLkrMkMx{ Au. y{khu íÞkt yuÂLsrLkÞ®høkyLku {uLkus{uLxLkk rðãkÚkeoyku «Úk{ ð»koÞwrLkðŠMkxe{kt yufuzur{f ÃkkA¤ ¾[ou AußÞkhu çkkfeLkk çku ð»ko «uÂõxf÷ nkuÞ Auyux÷u fu rðãkÚkeoyu Wãkuøkku{kt sRLku«uÂõxf÷ íkk÷e{ ÷uðkLke nkuÞ Au.

s{oLk økð{uoLx Ãký ÞwrLkðŠMkxefûkkLkk rhMk[o yLku zuð÷kuÃk{uLxLku ¾wçk{níð ykÃku Au yLku yk {kxu «rík ð»koyuf ÞwrLkðŠMkxe ÃkkA¤ ytËksu 40r{r÷ÞLk ÞwhkuLkku ¾[o fhu Au. yk rhMk[ofkÞo yuðw nkuÞ Au fu rðãkÚkeoyku ÷uçk{ktLkne Ãký Wãkuøkku{kt sRLku fhuAu.nfefík{kt yuÂLsrLkÞhrhtøkLkwt¼rð»Þ rhMk[o yuLz zuð÷kuÃk{uLx s Au.¼khíkLke þiûkrýf MktMÚkkyku{kt y{u òuÞwfu yufuzur{f ðfo ¾wçk MkkY ÚkkÞ Au Ãký«uÂõxf÷Lkku y¼kð òuðk {¤e hÌkku Au.økwshkíkLkk rðãkÚkeoykuLku s{oLkÞwrLkðŠMkxeykuLkku ÷k¼ {¤u íku nuíkwÚkey{u yne ykÔÞk Aeyu. yk MktË¼uoøkwshkík hkßÞLkk {tºke ðMkwçkuLk rºkðuËeyLku SxeÞwLkk ðkRMk [kLMku÷h yûkÞ

yøkúðk÷Lke {w÷kfík Ãký ÷Eþw.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk çkLLku

«kuVuMkhkuyu s{oLk ÞwrLkðŠMkxeLkkøkwshkíke rðrÍrxtøk «kuVuMkh zkì.h{uþþkn MkkÚku økwshkíkLke {w÷kfkíku ykÔÞkAu yLku s{oLke yLku yneLkeþiûkrýf MktMÚkkyku ðå[uyuÂLsrLkÞ®høk yLku{uLkus{uLxLkk MktÞwõík«kuøkúk{kuLkk rðfkMk {kxuLke¼rð»ÞLke þõÞíkkykuíkÃkkMkþu. yksu íkuykuyu þnuhLkSf ÷e{zk{kt ykðu÷e ÃkkY÷RÂLMxxâqx ykuVyuÂLsrLkÞrhtøk yuLzxufLkku÷kuSLke {w÷kfkík ÷eÄeníke.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.23

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | TUESDAY, 24 JANUARY 2012 3

økkuÄhk fktzLkk çku ykhkuÃkeykuLkkunsw fkuE Ãkíkku LkÚke

ðzkuËhk : økkuÄhkLkk Ãkku÷Lk çkòh{kt hnuíkk þkufíkyçkËwÕ÷k {ku÷ðe EM{kE÷ çkËk{ yLku íkuLkk ¼kErçk÷k÷ çkËk{Lku økkuÄhkfktz{kt Ëkur»kík Xuhðe ¾kMkfkuxuo ykSðLk fuËLke Mkò Vxfkhe níke. yk çktLku¼kEyku Mkrník yLÞ fuËeykuLku ðzkuËhk {æÞMÚksu÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt Ãkkfk fk{LkkfuËe þkufík yçËw÷k çkËk{ yLku rçk÷k÷u nkEfkuxo{ktð[økk¤kLkk ò{eLk ÷eÄk níkk. Ãkhtíkw çktLku ¼kEykurLkÞík Mk{Þ{kt su÷{kt nksh ÚkÞk Lk níkk. ykytøku íku{Lke rðYØ hkðÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkfu ÃkýVrhÞkË LkkutÄkððk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw nsw MkwÄeçktLku ¼kEykuLkku fkuE Ãk¥kku {éÞku LkÚke.

EsLkuhe fku÷uòuyu «uÂõxf÷Ãkh ðÄw ¼kh {qfðkLke sYh Au

økkuÄhk fktz{kt ykSðLk fuËLkeMkò Ãkk{u÷k çku Mkøkk ¼kEyku V÷kousBÃk fheLku LkkMke AwxâkLke þkne nswMkwfkE LkÚke, íÞkt íkku Mkwhík çkkuBçkç÷kMxLkku ykhkuÃke Vhkh ÚkE síkkt[f[kh {[e Au.

26 rzMkuBçkhÚke 14 rËðMkLkeV÷ko u hò Ãkh økÞu÷k {wMíkkfLku xkzk nuX¤ ykSðLk fuËLke Mkò ÚkE níke.«kó {krníke {wsçk, çkkçkhe æðtMkÃkAe hkßÞ{kt íkkuVkLkku Vkxe LkeféÞktníkk. su{kt ð»ko 1993{kt Mkwhík{ktçkkuBçk ç÷kMx ÚkÞku níkku.yk ½xLkk{kt íkk. 19-5-95Lkk hkus

{wMíkkf Eçkúkne{ Ãkxu÷ (hnu,Mkwhík)Lke ÄhÃkfz ÚkE níke.Ëhr{ÞkLk yk fuMk fkuxo{kt [k÷e síkkt

{wMíkkfLku xkzk nuX¤ ykSðLk fuËLkeMkò ÚkE níke. íkuÚke {wMíkkfLku yºkuLkeðzkuËhk MkuLxÙ÷ su÷{kt hk¾ðk{ktykÔÞku níkku. íkuLke MkkÚku yk s fuMkLkk yLÞ 13ykhkuÃkeyku Ãký Mkò fkÃke hÌkk Au.Ëhr{ÞkLk íkk. 26-12-11Lkk hkus{wMíkkfu 14 rËðMkLke V÷kou hò Ãkh½hu økÞku níkku. íkuLku íkk. 10-1-12Lkk hkus nkshÚkE sðkLkw t níkw t. Ãkhtíkw {wMíkkfMk{ÞMkh nksh Lknª Úkíkkt íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw íkuMkwhík{kt Ãký Lkne nkuðkLkwt òýðk{éÞwt níktw. yk çkLkkð ytøku su÷h økkurn÷uhkðÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkËLkkutÄkðe níke. Ãkku÷eMku Íehku LktçkhÚkeøkwLkku Ëk¾÷ fheLku VrhÞkË Mkwhík{kuf÷e ykÃke níke.

V÷kou hò Ãkh ½hu økÞu÷ku

Mkwhík çkkuBçk ç÷kMxLkku ykhkuÃkeVhkh ÚkE síkkt ¼khu [f[kh(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 23

®MkøkkÃkkuh{kt ðfo Ãkhr{xLkk rðÍkLke÷k÷[ ykÃkeLku çkuhkusøkkhku ÃkkMkuÚke÷k¾ku YrÃkÞk Ãkzkðe ÷uðkLkk fki¼ktzLkkuMkqºkÄkh rçkúsuþ Ãkxu÷ ®MkøkkÃkkuh LkkMkeAwxÞku nkuðkLke [kUfkðLkkhe rðøkíkkuòýðk {¤e Au. ®MkøkkÃkkuh{kt yk©Þ÷E hnu÷k ðkuLxuz ykhkuÃke rðYØ{kt÷qf ykWx LkkurxMk E~Þw fhðkLkerËþk{kt Ãkku÷eMk îkhk «r¢Þk þYfhðk{kt ykðe Au. suLkk ¼køkYÃkuMkÞkSøkts Ãkku÷eMku yksu VkusËkhe fkuxoMk{ûk Mke.ykh.Ãke.Mke. 70Lkk rçkLk{wËíke ðkuhtxLke {ktøkýe fhe Au.

«kÃík rðøkík yLkwMkkh, ykhkuÃkerçkúsuþ LkhuLÿ¼kE Ãkxu÷, nu{÷LkhuLÿ¼kE Ãkxu÷ (hnu, ðMkku økk{,LkrzÞkË ) íkÚkk rËÃkf rð¼kfh {nuíkk(hnu, rík÷f yuðLÞw Ãkkýeøkux ) rðøkuhurðYØ{kt Úkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷k

MkÞkSøkts Ãkku÷eMk {Úkfu XøkkELkeVrhÞkË LkkUÄkE níke. ®MkøkkÃkkuh{kt ðfoÃkhr{x MkkÚkuLkk rðÍkLke ÷k÷[ykÃkeLku ykhkuÃkeykuyu rðËuþ ðkåAwykuÃkkMkuÚke ÷k¾ku YrÃkÞk Ãkzkðe ÷eÄk níkk.

yk økwLkkLkk fk{u Ãkku÷eMku yøkkWnu{÷ Ãkxu÷Lke ÄhÃkfz fhe níke. ykfki¼ktzLkku MkqºkÄkh rçkúsuþ Ãkxu÷®MkøkkÃkkuh LkkMke AwxÞku nkuðkLke Ãkku÷eMkÃkkMku {krníke Au. Ãkhtíkw ®MkøkkÃkkuhLkwt[ku¬Mk MkhLkk{w LkÚke. ßÞkhu rËÃkf{nuíkkLkk fkuE Mkøkz Ãkku÷eMk ÃkkMku LkÚke.

Ãkku÷eMk ÃkkMku òu ykhkuÃkeLkw t®MkøkkÃkkuhLkwt Ãkkfw MkhLkk{w nkuÞ íkuðkMktòuøkku{kt íkuLke rðYØ{kt huz fkuLkohLkkurxMk E~Þw fhðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkwyk fuMkLkk ðkuLxuz ykhkuÃkeykuLkkÃkku÷eMk ÃkkMku [ku¬Mk MkhLkk{k LkÚke.suÚke fkÞËkfeÞ «r¢Þk {wsçk ÷qfykWx LkkurxMk {kxu íkuykuLke rðYØ{ktMkki «Úk{ Mke.ykh.Ãke.Mke. 70{wsçkLkwt ðkuhtx {u¤ððk{kt ykðþu. yk{kxu MkÞkSøkts Ãkku÷eMku yksu yËk÷íkMk{ûk ðkuhtx {kxuLke íksðes þY fhe Au.

rMktøkkÃkkuh{kt LkkufheLkk Lkk{u ÷k¾kuLkeXøkkE çkkË yusLx rðËuþ Vhkh

MkqºkÄkh yusLx rMktøkkÃkkuh ¼køke økÞkLkeÃkku÷eMkLku ykþtfk

ykhkuÃke Mkk{u ÷qf ykWx LkkurxMkLke«r¢Þk þY

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 23s{oLk ÞwrLkðŠMkxeLkk «kuVuMkhkuðzkuËhkLke {w÷kfkíku

rhMk[o yLku zuð÷kuÃk{uLx syuÂLsrLkÞ®høkLkwtw ¼rð»Þ Au

s{oLke{kt rðãkÚkeoyku Wãkuøkku{kt sErhMk[o fkÞo fhu Au

s{oLk Mkhfkh ÞwrLkðŠMkxe rhMk[oÃkkA¤ fhkuzku ¾[uo Au

rðïkr{ºke hu÷ðu MxuþLk ÃkkMku xÙuLkLkeyzVuxu ÞwðkLkLktw {kuík

ðzkuËhk : rðïkr{ºke hu÷ðu MxuþLk ÃkkMku økE Mkktsu yufyòÛÞk ÞwðkLkLktw xÙuLkLke yzVuxu fÃkkE sðkÚke {kuíkrLkÃkßÞwt níkwt. hu÷ðu Ãkku÷eMku {]íkfLkk ðkhMkËkhkuLkeþkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe Au.økEfk÷u Mkktsu 5:30 ðkøkurðïkr{ºke yLku {fhÃkwhk hu÷ðu MxuþLk ðå[uÚke ÃkMkkh ÚkíkexÙuLkLke yzVuxu yuf yòÛÞku ÞwðkLk (Wt.ð.33) ykðe økÞkuníkku. yfM{kík{kt ÞwðkLk fÃkkE økÞku níkku. íkuÚke økt¼ehEòLku ÷eÄu íkuLkw MÚk¤ Ãkh s {kuík ÚkÞw níktw .hu÷ðu Ãkku÷eMku÷kþLkku fçkòu {u¤ðeLku MkÞkS nkuÂMÃkx÷Lkk fkuÕzY{{kt{kuf÷e ykÃke níke. Ãkku÷eMku yòÛÞk ÞwðkLkLke yku¤¾{kxu íkuLkk ðkhMkËkhkuLke þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe Au.

rMkxe

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA |TUESDAY, 24 JANUARY 20124

{]íÞwLkkUÄ

Ãkxu÷ : ytsuMkh (íkk.Mkkð÷e)Lkk

f{÷uþ¼kR Ãkxu÷Lkk rÃkíkk©e

s þ ¼ k R W f k ¼ k R Ã k x u ÷ L k w t

íkk.20{eyu yðMkkLk ÚkÞwt Au.

íkuykuLkw t çkuMkýwt íkk.24{eyuyku

{tøk¤ðkhu Mkðkhu 9 Úke 12{kt

Ãkxu÷ðkze, ytsuMkh ¾kíku.


ðzkuËhk þnuh y™u íkuLke ykMkÃkkMk ykðu÷k

ÔÞqnkí{f heíku {níð Ähkðíkk ònuh MkknMkkuLke

Mk÷k{íkeLke Mk{eûkk íktºk îkhk fhðk{kt ykðe

nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.þnuh LkSf ykðu÷k

nuðe ðkuxh Ã÷kLx,økwshkík rhVkRLkhe,økwshkík

VŠx÷kRÍMko ftÃkLke,økwshkík ykÕfr÷Í ftÃkLke

ÔÞqnkí{f {níð Ähkðíke nkuðkÚke þnuh Ãkku÷eMk

íktºk îkhk Ãký yk ftÃkLkeykuLkk yrÄfkheyku

MkkÚku MkeÄku s MktÃkfo MkkÄeLku ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ÷uðk

{kxu sýkððk{kt ykÔÞwt Au.

«òMk¥kkf rËLk ÃkqðuoÚke s íktºk îkhk

Mkkð[uíkeLkk Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykÔÞk Au.¾kMk

fheLku fkuR Ãký þtfkMÃkË ÔÞÂõíkLke ík÷kþe

÷eÄk rðLkk s Ã÷kLx{kt «ðuþðk Lk Ëuðk {kxu

ykËuþ yÃkkÞk Au.yk WÃkhktík yk ònuh

MkknMkkuLke ykWxh ®ðøk,RLkh ®ðøkLke

Mk÷k{íke WÃkh Ãký ¼kh {qfðk{kt ykÔÞku

Au.íktºk îkhk ykÄwrLkf fkuBÞwrLkfuþLkLkk MkkÄLkku

îkhk ík{k{ rð¼køkku{kt rMkõÞkurhxe [u®føk Ãkqýo

fhðk {kxu Ãký sýkðkÞwt níkwt.

ºkkMkðkËeykuLkku zku¤ku nt{uþk ònuh MkknMkku

WÃkh {tzhkÞu÷ku nkuðkÚke ¾kMk Ãkøk÷kt ÷uðk {kxu

Ãký sýkðkÞwt Au.yk MkknMkkuLkk LkSfLkk s

Ãkku÷eMk {ÚkfLkk yrÄfkhe MkkÚku íkÚkk Wå[

yrÄfkheyku MkkÚku Ãký Mkíkík MktÃkfo [k÷w h¾kþu.

■ þnuh{ktÚke ðÄw

39 rhûkkyku yLku

25 xw Ône÷h

rzxuRLk


þnuhLkk {ktzðe [kh Ëhðkò

rðMíkkh{kt xÙkrVfLku LkzíkhYÃk

30 rhûkkyku rzxuRLk fÞko çkkË

Mkíkík çkeò rËðMku

Ãký xÙkrVf Ãkku÷eMku xÙkrVfLkk

rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk Lk fhLkkh Mkk{u

fzf fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

yksu þnuh{ktÚke ðÄw 39

rhûkkyku íku{s 25 xw Ône÷h

rzxuRLk fÞko níkkt. LkkUÄLkeÞ Au

fu, ykøkk{e rËðMkku{kt Ãký

xÙkrVf Ãkku÷eMk ðknLk[k÷fku

Mkk{u fzf fkÞoðkne [k÷w

hk¾Lkkh Au.

hrððkhu þnuhLkk nkËo Mk{k

[kh Ëhðkò rðMíkkh{ktÚke 30

rhûkkyku rzxuRLk fhkíkk

rhûkk[k÷fku{kt ¼khu VVzkx

ÔÞkÃke økÞku Au. yksu [kh

Ëhðkò rðMíkkh{kt ykzuÄz Ãkkfo

fhkÞu÷e fu xÙkrVfLku yz[ýYÃk

Úkíke rhûkkykuLke Lknªðík

MktÏÞk{kt òuðk {¤e níke.

Ãkku÷eMk fkÞ{e heíku ykðe

ÂMÚkrík ò¤ðe hk¾u íkku

MkkY íkuðe ÷køkýe rðMíkkhLkk

ðuÃkkheyku íku{s hneþkuLke

[[koLkk fuLÿ MÚkkLku hne níke.

çkeS íkhV, Mkku{ðkhu þnuhLkk

rðrðÄ rðMíkkhku{ktÚke xÙkrVf

LkzíkhYÃk ðÄw 39

rhûkkyku rzxuRLk

fhkR Au. íku{s xw

Ône÷h Ãkh ºký

Mkðkhe çkuMke

x Ù k r V f L k k

rLkÞ{Lkku ¼tøk fhðkLkk fkhýu

25 xw Ône÷hLku Ãký rzxuRLk

fhkÞk nkuðkLkw t yuMkeÃke

yu{.yu{. {÷ufu sýkÔÞwt níkwt.

íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, xw Ône÷h

ºký Mkðkhe Vhíkk ÍzÃkkÞu÷k

[k÷fLkk ðkn™ku xÙkrVf …ku÷e‚

sÃŒ fhþu. y™u sÃík ðkn™ku

24 f÷kf ƒkË ykhxeyku

ykurV‚{kt Ëtz ¼hu÷e …kðŒe

çkíkkÔÞk ƒkË …hŒ {u¤ðe

þfkþu. xÙkrVf™e yk fkÞoðkne

yk„k{e rËð‚ku{kt …ý

[k÷w hk¾ðk{kt ykðþu íku{

òýðk {¤u Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | TUESDAY, 24 JANUARY 2012rMkxe

5

ƒeS ÞkËe{kt

økwÕ÷uçkkòuLke

MktÏÞk2000Úke ½xe

800 ÚkE


yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe fku{‚o

VufÕxe{kt huøÞw÷h nksheLkku …ú&™

‚kiÚke {kuxku Au. ™ðk ð»koÚke VufÕxe

‚¥kkÄeþkuyu fzf …„÷k ÷uðk™e

þYykŒ fhe nŒe. su yŒt„oŒ yksu

ònuh fhðk{kt ykðu÷e ƒeS ÞkËe{kt

huøÞw÷h „uhnksh rðãkÚkeoyku™e

‚tÏÞk{kt 60 xfk ½xkzku skuðk {éÞku

Au. ƒeS ÞkËe{kt 800 sux÷k huøÞw÷h

„uhnksh rðãkÚkeoyku™k ™k{™e

ònuhkŒ fhðk{kt ykðe Au.

Þwr™ðr‚oxe{kt yÇÞk‚ fhŒk

rðãkÚkeoyku{k yzÄk fhŒk ðÄkhu

‚tÏÞk fku{‚o VufÕxe™k rðãkÚkeoyku™e

Au. fku{‚o VufÕxe r‚ðkÞ Œ{k{

VufÕxe{kt VhrsÞkŒ nkshe™k r™Þ{™wt

…k÷™ fhðk{kt ykðŒwt nŒwt. …htŒw

fku{‚o VufÕxe{kt VhrsÞkŒ nkshe™k

r™Þ{™k …k÷™ …h æÞk™ yk…ðk{kt

ykðŒwt ™ nŒwt. ð»ko 2011™e þYykŒ

‚kÚku s fku{‚o VufÕxe™k ‚¥kkÄeþku

îkhk VhrsÞkŒ nkshe™k r™Þ{™wt fzf

…ýu …k÷™ fhðk™e þYykŒ fhe

nŒe. su ytŒ„oŒ r™Þr{Œ „uhnksh

hnuŒk «Úk{ ð»ko™k 2000 rðãkÚkeo™e

ÞkËe 3S òLÞwykhe™k hkus ònuh

fhðk{kt ykðe nŒe.yksu VufÕxe

‚¥kkÄeþku îkhk r™Þr{Œ „uhnksh

hnuŒk rðãkÚkeoyku™e ƒeS ÞkËe ònuh

fhe Au. su{kt {uR™ …h 270, Þwr™x

…h 290 y™u „Õ‚o rƒÂÕzt„ …h

240 rðãkÚkeoyku huøÞw÷h „uhnksh

nkuðk™wt ònuh fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt.

…nu÷e ÞkËe{kt 2000 rðãkÚkeoyku™e

‚k{u ƒeS ÞkËe{kt 60 xfk ½xkzku

skuðk {¤e hnÞku Au. íÞkhu {kºk 20

rËð‚{kt fku{‚o VufÕxe{kt

rðãkÚkeoyku™e nkshe{kt òËwR ‚wÄkhku

ÚkR hnÞku Au. ‚¥kkÄeþku …k‚uÚke {¤u÷e

{krnŒe y™w‚kh ƒeS ÞkËe{kt su

rðãkÚkeoyku™k ™k{ Au, Œu{™u yk„k{e

…rhûkk{kt ƒu‚ðk Ëuðk{kt ™rn ykðu.

WÕ÷u¾™eÞ Au fu, fku{‚o VufÕxe™k

{uR™, Þwr™x y™u „Õ‚o rƒÂÕzt„ …h

ytËksu 4700 sux÷k rðãkÚkeoyku™u

«Úk{ ð»ko{kt «ðuþ yk…ðk{kt ykÔÞku

nŒku. skufu, «Úk{ ÞkËe fhŒk ƒeS

ÞkËe{kt rðãkÚkeoyku™e ‚tÏÞk{kt ½xkzku

skuðk {éÞku Au.

xw Ône÷h Ãkh ºký Mkðkhe

sLkkhLkwt ðknLk sÃík fhkþu

økktÄeLkøkh, íkk.23

økwshkík hkßÞ{kt hrsMxÙuþLk ÚkÞk

nkuÞ yLku hMíkk Ãkh Ëkuzðk {kxu yLkrVx

nkuÞ íkuðk ðknLkkuLku þkuÄeLkuu Mkhfkh

¼tøkkh{kt {kuf÷þu ! hkßÞ{kt ðÄíkk

síkk yfM{kíkkuLku yxfkððk ¾hkçk

yLku ¾¾zÄs ðknLkkuLke ûk{íkkLkw t w

Ãkheûký fhðk íkÆLk yãíkLk xufLkku÷kuS

MkkÚku ‘‘ELMÃkuõþLk yuLz MkŠxrVfuþLk

Vkuh {kuxhÂÔnf÷’’ rMkMx{Lku Mkhfkhu

{tsqhe ykÃke ËeÄe Au. su yLkwMkkh

«khtr¼f íkçk¬u MktÃkwýoík:

fBÃÞwxhkEÍ yLku r{rLk hkuçkkux xkEÃk

rMkMx{Úke Mkt[kr÷ík yk fk{økehe

W¥kh, {æÞ, Ërûký, fåA yLku Mkkihk»xÙ

yu{ Ãkkt[ ÍkuLk{kt þY fhðk s{eLk

MktÃkkËLk fk{økehe ÷øk¼øk ÃkqýoíkkLku

ykhu Au.

ðknLk ÔÞðnkh rð¼køkLkk Mk¥kkðkh

MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh MkuLxÙ÷

{kuxhÂÔnf÷ yuõxLke f÷{ 62

yLkwMkkh ík{k{ «fkhLkk {wMkkVh yLku

{k÷ðknf ðknLkku {kxu hrsMxÙuþLk

ÚkÞkLkk çku ð»koÚke «íÞuf çku ð»kou rVxLkuMk

xuMx VhrsÞkík Au. yíÞkhu yk «fkhLkku

xuMx «íÞuf rsÕ÷k ykhxeyku f[uhe{kt

{uLÞwy÷e fhðk{kt ykðu Au. su{kt

ykhxeyku ELMÃkuõxh su íku ðknLkLkk

rVxLkuMk MktË¼uo MkŠxrVfux ykÃku Au. Aíkkt

fux÷ef AxfçkkheykuLku fkhýu ¾¾zÄs

ðknLkku fu yLkrVx nkuÞ íkuðk ðknLkku yk

«fkhLkk MkŠxrVfux {u¤ðe ÷uíkk nkuÞ Au.

suLkk Ãkrhýk{u yfM{kíkkuLke þõÞíkkyku

ðÄe òÞ Au. yk ÂMÚkríkLkk rLkðkhý

{kxu ykøkk{e [khuf {rnLkk{kt hkßÞ{kt

fBÃÞwxhkEÍ ÂÔnf÷ rVxLkuMk xuMx

MxuþLk þY fhðk{kt ykðþu. ßÞkt

ík{k{ «fkhLkk ðknLkkuLkw yãíkLk

xufLkku÷kuS îkhk [u®føk fhðk{kt

ykðþu. yk {kxu yuf yk¾e rMkMx{

zuð÷Ãk fhðk{kt ykðe Au. su rMkMx{{kt

rVx Lknª ÚkLkkh ðknLkLku

ykÃkkuykÃk rhsuõx fheLku íku{kt hnu÷e

¾k{eyku Ëqh fhðk ykËuþ fhðk{kt

ykðþu. ykðe ¾k{eyku Ëqh ÚkÞk çkkË

ÃkwLk: xuMx ÷ELku íkuLku MkŠxVkEz fhðk{kt

ykðþu. yk «fkhLkk MxuþLkku

ykWxMkku‹MkøkÚke þY fhðk{kt ykðLkkh

Au. suLkk {kxu s{eLkLkwtw MktÃkkËLk Ãký ÚkE

[qõÞwtw Au.

hkßÞ{kt ÍkuLk ðkEÍ Ãkkt[ ÂÔnf÷ rVxLkuMk xuMx MxuþLk çkLkkðkþu

nðu xÙf-xuBÃkku yLku ÃkuMkuLsh

ðknLkkuLkku ðkŠ»kf rVxLkuMk xuMx

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.23

þnuhLke «íkkÃk xkufeÍ ÃkkMku ÃkkLkLkk

økÕ÷k Ãkh økEfk÷u hkíku ÃkiMkkLkk {wÆu

Þwðf Ãkh nw{÷ku fhLkkh rºkÃkwxe rðYØ

VrhÞkË LkkutÄkE Au.

ðk½kurzÞk hkuz Ãkh MkíkkÄkh

MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk {nuþ økehÄh¼kE

®MkÄe økEfk÷u hkíku MkkzkykX ðkøku

«íkkÃk xkufeÍ ÃkkMkuLkk økÕ÷k Ãkh ÃkkLk

¾kðk økÞk níkk. yk Mk{Þu MkwrLk÷

ÃkÚkkhkðk¤ku íÞkt ykÔÞku níkku. íkuýu

{nuþ ®MkÄeLke Vux ÃkfzeLku ‘íkwt {khk

r{ºkLkk ÃkiMkk fu{ ykÃkíkku LkÚke’ íku{

fne økk¤ku ¼ktze níke. íkuÚke {nuþu

økk¤ku Lknª çkku÷ðkLkwt fnuíkk MkwrLk÷

yLku íkuLkk çku Mkkøkheíkku hknw÷ íku{s

ykh.ze.yu íkuLke Ãkh nw{÷ku fÞkou níkku.

íkuÚke ÷k÷ku WVuo {nuçkwçk¾kLk ðå[u

Akuzkððk Ãkzíkk MkwrLk÷u LkSf{kt

W¼u÷e [kErLkÍLke ÷khe ÃkhÚke íkçkuÚkku

÷ELku íkuLkk {kÚkk{kt VxfkÞkou níkku.

ònuh {køko Ãkh çkLku÷k yk çkLkkðLku

Ãkøk÷u ¼khu ËkuzÄk{ {[e níke.

«íkkÃk rMkLku{k ÃkkMku

ÃkiMkkLke ÷uðz Ëuðz

çkkçkíku Þwðf Ãkh nw{÷ku

VufÕxe ‚¥kkÄeþkuyu fzf …„÷k ¼híkk

ÞwrLk.Lke fku{Mko VufÕxe{kt økwÕ÷uçkks

rðãkÚkeoyku™e ‚tÏÞk{kt 60 xfk ½xkzku

r™Þr{Œ „uhnksh

rðãkÚkeoyku™e

‚tÏÞk{kt ½xkzku

rƒÂÕzt„ «Úk{ ÞkËe ƒeS ÞkËe

{uR™ 700 270

Þwr™x 880 290

„Õ‚o 450 240

ÃkkMk ðknLk{kt fk[ Ãkh s ÂMxfh [kUxkzkþu

ðknLkLkk rðrðÄ çkkuzeÃkkxoMkLku ykðhe ÷uíkk ÷øk¼øk 10 sux÷k xuMx{kt ÃkkMk

ÚkLkkhk ÂÔnf÷Lkk fk[ WÃkh s rVxLkuMk ytøkuLkwtw ÂMxfh ÷økkððk{kt ykðþu.

ËqhÚke òuE þfkÞ íkuðzk {kuxk yk ÂMxfhLku ykÄkhu s ðknLkLku hMíkk WÃkh

[÷kððkLke ÃkhðkLkøke ytøku rLkýoÞ fhðk{kt ykðþu.

yLkrVx ðknLkkuLku rVx Úkðk økuhs{kt {kuf÷kþu

WÃkhkuõík xuMx{kt yLkrVx ÚkLkkhk ðknLkkuLku su xuMx{kt rzVuõx XÞko nkuÞ íkuðk

ÃkkxMkoLku rLk{kLkwMkkh íkiÞkh fhkððk {kxu Mkhfkh s MxuþLk ykMkÃkkMkLkk

rðMíkkhku{kt ykðu÷k økuhusLku ykuÚkkuhkEÍ fhþu. suÚke Mkhfkhe MxuþLk{kt yLkrVx

ÚkLkkh ðknLkLke ¾k{e Ëqh fheLku íkuLku ÃkwLk: xuMx{kt {kxu ÷kðe þfkÞ. 10 ð»koÚke

ðÄkhu swLkk-Ãkwhkýk ðknLkkuLku yk «fkhLkk xuMx{kt çku-ºký íkfku ykÃkðk{kt ykðþu.

íÞkhçkkË Ãký yuÂLsLkÚke ÷ELku íkuLke rVxLkuMk MkwÄeLke fkÞoûk{íkk Mkkð ¾¾zÄs

nþu íkku íkuLku ¼tøkkh¼uøkwtw fhe Ëuðk ykËuþ fhðk{ktt ykðþu.

yuf ÷uLk{kt yuf f÷kfu 12 ðknLkkuLkwtw xu®Mxøk

rVxLkMk xuMx nuX¤ hkßÞ{kt ík{k{ «fkhLkk ðknLkkuLke MktÏÞk ÷øk¼øk 85

÷k¾Úke Ãký ðÄw Au. yk ÂMÚkrík{kt Mkhfkh îkhk MÚkÃkkLkkhk MxuþLkku fuðe heíku

ík{k{ ðknLkkuLkwtw xu®Mxøk fhe þfþu ? íkuðk yuf Mkðk÷Lkk sðkçk{kt ðknLk

ÔÞðnkh rð¼køkLkk yuf Wå[yrÄfkheyu fÌkwt níkwtw fu, yk MxuþLk{kt yuf

÷uLk{kt yuf f÷kfu 12 ðknLkLkku yu{ yuf ð»ko{kt 22,000 ðknLkLkkuLkwtw x®Mxøk

Úkþu. yk ÂMÚkríkyu ßÞkt MkkiÚke ðÄw fk{Lkwtw ¼khý hnuþu íÞkt yufÚke ðÄw ÷uLk

hk¾ðk{kt ykðþu.

xuMxLke VeLkku Ëh ðÄkhkþu

yíÞkhu ÷ku yLku ykuAk ðsLkLkk {k÷Lke nuhkVuhe fhíkk ðknLkLkkuLkk {uLÞwy÷e

xuMx {kxu Y.200, nuðe ÂÔnf÷ {kxu Y.400 yLku yLÞ ík{k{ «fkhLkk LkkLkk

ðknLkku {kxu Y.100Lke Ve ÷uðkÞ Au. nðu ßÞkhu yk¾eÞ rMkMx{ fBÃÞwxhkEÍ

fhðk{kt ykðLkkh Au íÞkhu Lkðwt VeLkwtw {k¤¾wt yLkw¢{u 350, 600 yLku 150Lke

ykMkÃkkMk hk¾ðk{kt ykðþu.

Vfo çkMk ykx÷ku s, yks yLku fk÷{kt,

Mk¤ð¤u Au MkçktÄku, yksu Võík {kuçkkR÷{kt

ykÄwrLkf rðïyu SðLk SððkLke ÃkØrík{kt s

Äz{q¤Úke VuhVkh fhe LkktÏÞku Au. çku ËkÞfk ÃkwðuoLke

s ðkík fheyu íkku MktçktÄku ÷køkýeykuLkk íkktíkýu

çktÄkíkk yLku Lk¼íkk níkk. r{ºkku ðå[u {rnLkkyku MkwÄe

ðkík Lk Úkíke íkku Ãký ð¾ík Ãkzu Ëkuze ykðíkk níkk.

yksu MktçktÄku Mku÷VkuLk-Lkux ykÄkheík ÚkR økÞk Au.

xuõMk {uMkusLkk hý{kt ÷køkýeLkk ½w½ðkíkk Ãkwhku MkwfkR

økÞk Au. nðu r{ºkkuLke ykt¾ku{k Lkne Ãký {kuçkkR÷-

fkuBÞwxh rM¢Lk Ãkh s MktðuËLkkyku fkuÃke ÃkuMx ÚkR hne

Au. íkuðk Mkttòuøkku{k Þkhku-ËkuMíkku MkkÚku çku ½zeLkku Mk{Þ

fkZeLku nMke {òfLkku rhðks nsw Ãký fux÷kf

÷kufkuyu ò¤ðe hkÏÞku Au. Ãknu÷e íkMkðeh{kt

rþÞk¤kLke Mkðkhu f{kxeçkkøk{kt {ku‹Lkøk ðkuf çkkË

økh{k økh{ [kLke [wMfe MkkÚku nkMÞLkku n÷ðku

ykhkuøkíkk r{ºkku ËkuMíkeLke rsðtíkíkk{kt íkhçkíkh Lkshu

Ãkze hnÞk Au. ßÞkhu çkeS íkMkðeh Þtøk

sLkhuþLkLke Au. ‘sðkLk ÷kune’ ¼uøkw íkku ÚkÞwt Au. Ãký

yk ËkuMíkkuLkk ‘xku¤k’{kt rLkhMk Mkw»fíkk WzeLku ykt¾u

ð¤øÞk rMkðkÞ LkÚke hnuíke. nkÚk{kt {kuçkkE÷ ykðe

síkkt ËkuMíkkuLke íkk÷e fu ¾¼u Äççkku {khðkLke ykËík

¾kuE [qfu÷k r{ºkku ËkuMíke suðk MkkuLkuhe MktçktÄLke fw{kþ

¾kuR hÌkk Au. Vhf {kºk ‘rhykr÷xe’ yLku

‘ðåÞwoykr÷xe’Lkku s Au. (íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

rVrÍf÷e ‘yLkrVx’ ðknLkkuLku Mkhfkh ¼tøkkh{kt {kuf÷þu

ðzkuËhk : hrVf økkÞ ¾qLk fuMkLkk

ykhkuÃke yMkøkh{eÞk þu¾ íkÚkk

{kunt{Ë ykrhV WVuo fk÷w Eçkúkrn{

þu¾ (hnu, LkðkÃkwhk {nuçkwçkÃkwhk)Lke

ÃkqAÃkhA fhðk {kxu ¢kE{ çkúkL[u

yËk÷ík ÃkkMkuÚke rh{kLz {u¤ÔÞk

níkk. rh{kLzLkku Mk{Þ Ãkqhku Úkíkkt çktÒku

ykhkuÃkeykuLku su÷{kt {kufÕÞk níkk.

õÞkt õÞkt þY fhkþu xuMx MxuþLk

- y{ËkðkË Mkrník W¥kh økwshkíkLkk

rsÕ÷kyku {kxu çkkð¤k- Äku¤fk hkuz

- Mkwhík Mkrník Ërûký økwshkíkLkk rsÕ÷kyku

{kxu yku÷Ãkkz hkuz Ãkh

- ðzkuËhk Mkrník {æÞ økwshkíkLkk rsÕ÷kyku

{kxu ËhSÃkwhk rðMíkkh{kt

- fåA rsÕ÷k {kxu ¼qs þnuh LkSf ¼[kW

hkuz WÃkh

- Mkkihk»xÙLkk ík{k{ rsÕ÷kyku {kxu hksfkux{kt

s{eLkLke þkuÄ¾ku¤ òhe

LkkUÄ: Mkwhík{kt ¼khík MkhfkhLke ÃkwLkk ÂMÚkík

yuykEykhykE MktMÚkk îkhk yLku yLÞ MÚk¤u

ykWxMkkuuMkoÚke MxuþLk çkLkþu.

fuðe heíku Úkþu xuMx ?

ELMÃkuõþLk yuLz MkŠxrVfuþLk Vkuh {kuxhÂÔnf÷ rMkMx{ nuX¤

MÚkÃkkLkkhk yk MxuþLkku ykWxMkku‹MkøkÚke Mkt[kr÷ík nþu. Ãkhtíkw,

íkuLku MktÃkqýoík: ftxÙku÷ økwshkík Mkhfkh yLku ðknLkÔÞðnkh

rð¼køkLku nMíkf nþu. xuMx {kxu ykðLkkh ðknLkLkwtw rVrÍf÷

rVxLkuMk MkŠxrVfux Ãký ELMÃkuõxh îkhk s E~Þq Úkþu. Ãký yk

{kxuLkk rðrðÄ {kÃkËtzku{kt su íku ðknLk fux÷wt rVx Au íkuLkku

rLkýoÞ fBÃÞwxhkEÍ rMkMx{ s fhþu.

- yur{þLk yux÷u fu «Ëq»kýLke {kºkk

- zÙkRðhMkexÚke rðÍTÞw÷ ELMÃkuõþLk

- ðknLkLke çkkuze ÃkhVuõx Au fu fu{ ?

- [uMkeMkLkwtw xfkWÃýwtw, {sçkqík Au íku

- ðknLkLkwt ðsLk, ÷kEx, nuz ÷uBÃk

- ðknLke MÃkez, çkúuf xuMx, ÷kELkh

fuðk «fkhLkk ðknLkkuLkku

xuMx ÷uðk{kt ykðþu?

- rhûkk, Afzkt, xuBÃkku,

þxr÷Þk

- yuMk.xe.çkMk, Ãkku÷eMkLkk

ðknLkku

- Ãkkr÷fk, {nkLkøkh

Ãkkr÷fkykuLke Lkkøkrhf

çkMk Mkuðk

- ík{k{ «fkhLkk Mkhfkhe

ðknLkku

- çkeykhxeyuMk Mkuðk{kt

hkufkÞu÷e ík{k{ çkMkku

- ¾kLkøke xÙkðuÕMk

ftÃkLkeykuLke ÷õÍhe çkMkku

- ¾kLkøke xuõMke ÃkkrMktøk

hrsMxzoo ðknLkku

- Mfq÷ðkLk, rðãkÚkeoyku

{kxuLke çkMk

- nkuÂMÃkx÷kuLke ík{k{

«fkhLke yuBçÞww÷LMkðkLk

- n¤ðk íku{s ¼khu

{k÷Mkk{kLkLkwtw ðnLkfíkko

- xuBÃkkuÚke ÷ELku fLxuLkh

÷kuzuz nuðe ÂÔnfÕMk

«

M

«skMk¥kkf rËLk Ãkqðou ònuh

MkknMkkuLke Mk÷k{íkeLke Mk{eûkk

ðLkko rzÍ÷ ðu[ðkLke Au.

{kuz÷- sept 2007 (M)9825542120.

2012020390

{kYíke MðeVx VXI- 2006VwÕ÷e ÷kuzuz nkuLzk MkkELk

ç÷uf- 2008-9825069966

2012020563

{kYíke ðkLk {kuz÷- 2009Lkwt

9{ku {rnLkku 18000 km.Vhu÷e, xeÃkxkuÃk þkuY{

ftzeþLk{kt CNG fex MkkÚku

ðu[ðkLke Au M:9825500785

2012020579AGRAWAL CARS:-Mfkuzk ÷kuhk L & K- 2006,M÷eVx VXI- 2007, fkuhku÷k-

2006, ykuÃxÙk {uøLk{-

2007, 2004, Vkuzo ykEfkuLk-

2007, 2006, 2004,ðuøkLkkh- 2006 (CNG)ELzefk Íuxk- 2007, (CNG)MkuLxÙku- 2007, 2006, Mfkuzk-

2010, Mfkuzk- 2006-9998099935

2012020609

xkuÞkuxku fðku÷eMk xeÃkxkuÃk

ftzeþLk{kt {kuz÷- 2001

ðu[ðkLke Au ðnuíkk íku Ãknu÷kLkk

Äkuhýu {ku: 94290805122012020649

ðu[ðkLke {kYríkÍuLk ÔnkRx

f÷h 98 {kuz÷. Ë÷k÷ {kV-

9998485717

2012020981

Ëhuf «fkhLkk swLkk çkkEf Vfík

ðu[ðk {kxu MktÃkfo fhku-

99098039682012020964

fkÞ{e Lkkufhe Idea’sftÃkLkeLkkt ðzkuËhk þk¾k {kxu

íkkífk÷ef økúkBÞ yLku þnuhLkk

{nuLkíkw Þwðf- Þwðíkeyku

òuEyu Au yÇÞkMk yLku

yLkw¼ð ðøkh f{kðku {neLku

10,000Úke 13,900 íkÚkk

çkkuLkMk hnuðk- s{ðk yLku

{uzef÷ Mkøkðz £e MkhLkk{wt-

406, {wÂõíkÄk{ fkuBÃk÷uûk zuhe

zuLk MkÞkSøkts ðzkuËhk. ({ku)

8 1 2 8 1 2 5 2 2 0 /9662490795 (ConditionApply) 2012020188Urgent Requirement 18 Post M/ F VacantFor New Office BarodaQualification 10th/ 12thGraduate- MD Income7000- 15000 Contact:-9 3 7 6 9 3 8 5 2 4 ,9016438303.

2012020190

òuEyu Au ykuVeMkçkkuÞ Mðíktºk

ðknLk ÄhkðLkkhLku «kÚkr{fíkk

ykÃkðk{kt ykðþu. ELVkuMkkuVx

53- økktÄeÃkkfo nhýe hkuz,

ðzkuËhk 2012020559

ykEzeÞk þkuÃk {kxu ðk½kuzeÞk

hkuz Ãkh £LxzuMf y™u f÷ufþLk

xu÷efku÷h òuEyu Au y™w¼ðe/çkeLky™w¼ðe MktÃkfo-

96247007712012020580

ðkuxh «wVªøk, fzeÞk fk{,

xuû[h f÷h fk{Lkk fkheøkhku

fkÞ{e Äkuhýu hk¾ðkLkk Au-

9879213614

2012020581

ze÷eðhe {kxu {kýMk òuEyu

Au xw- Ône÷h Ãkkfw ÷kÞMkLMk

íkÚkk çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY {¤ku:

Mk{Þ 10Úke 7. LÞw Ehk zuLx÷

÷uçkkuhuxhe, yu-11, {nkðeh

zwÃ÷uûk, 54 økkuÞkøkux

MkkuMkkÞxe, ÞkuøkeLke ðMktíkËuðe

nkuMÃkex÷ ÃkkMku, «íkkÃkLkøkh

2012020585

LÞwÍ [uLk÷{kt fk{ fhe þfu

íkuðk fu{uhk{uLk y™u ykurVMk

ðfo {kxu Akufheyku òuEyu Au

çkeE- 108 Ãkkðoíke [uBçkMko,

yÃMkhk xkufeÍLke Mkk{u,

«íkkÃkLkøkh hkuz, ðzkuËhk

2012020589

fkhu÷eçkkøk rðMíkkh{kt LkkLkk

çkk¤fLke Ëu¾hu¾ {kxu

íkkífk÷ef y™w¼ðe çkuLk

òuEyu Au- 76002364962012020596

huze{uz økkh{uLxMk [eÕzÙLk ðuh

{kxu MkuÕMk{uLk/ MkuÕMkøk÷o

y™w¼ðe/ çkeLky™w¼ðe

òuEyu Au MktÃkfo-

95370909612012020630

Siemens AuthorizedService FranchiseeExpel Prosys (ForPanel Mfg Division)Requires- DEE Or BeElectrical Grade- A:Purchase Excutive-Experience In PanelMfg. Division Grade- B:Sales/ MarketingExcutive- Walk InInterview From24.01.12 to 01.02.12(11.00 Am to 5.00 Pm)At: Sf- 38, 39 HiravantiChambers, Opp,Aryakanya VidhyalayaKareliobaug, Vadodara-18 Ph: (0265) 2460761

2012020634

÷uzeÍ ykuVeMk ykMkeMxLx,

rVÕz xufLkeþeÞLk,

E÷ufxÙeþeÞLk, nuÕÃkh òuEyu

Au- 9099969151,9426066666

2012020635Om ConsultantsRequires For Its PORBranch Office,Following Personnel:-(1)Jr, TechnicalMarketing & ServicesOfficer- Male:-Candidates Should BeB. Sc Chemistry/Diploma With About 1Year ProductionExperience In PlasticsMaster Batch Industry.(2) Jr, Clerk Female-12th Fail. Age GroupFor Both Position:- 20to 40 Years. Pl Apply toomconsultantsbranch@ r e d i f f m a i l . c o mPhone: 0265- 6537871.Person Staying InJambuwa, POR AndKarjan Preferred.

2012020639

hkðÃkwhk{kt fheÞkýkLke ËwfkLk

{kxu yLkw¼ðe {nuLkíkw

{kýMkkuLke sYh Au ykf»kof

Ãkøkkh {ku: 94290805122012020647

ykuVeMkLkwt y™u çknkhLkwt fk{

fhe þfu íkuðk {kýMkLke sYh Au

©eLkkÚk MkuÕMk S-18, MksoLk

fkuBÃk÷uûk, «íkkÃkhkuz, ËktzeÞk

çkòh 2012020652

òuEyu Au ðku[{uLk/ MkefÞwhexe

økkzo rMkæÄkÚko çktø÷kuÍ {kxu W{eo

Mfw÷ Mkk{u, fkhu÷eçkkøk Ãkøkkh-

4000 (12 f÷kf)-

9 4 2 9 2 5 6 9 0 2 ,9624943600

2012020654

yMkuBçk÷e Vexh òuEyu Au ITIÃkkMk fkuLxuf- 9375311852

2012020657

fkhu÷eçkkøk{kt MkwÃkh Mxkuh {kxu

MkuÕMkøk÷o- 1, nuÕÃkh çkkuÞ- 1-

78783773332012020660

nuh fxªøk Mk÷qLk {kxu fkheøkh

òuEyu Au Ãkøkkh + f{eþLk M:9913008779

2012020683

÷uzeÍ çÞwxe~ÞLk/ fkuBÃÞwxh

xe[h, y™w¼ðe,

rçkLky™w¼ðe Basic, Tally,DTP þe¾ðkze þfu {¤ku:-

feíkeoMÚkt¼, hks{nu÷ hkuz-

93273244382012020697

heøkh xkðhLkk fk{fks {kxu

3- 4 ð»koLkk y™w¼ðe 3

ÔÞrfík íkÚkk ykurVMk {kxu

ykurVMkçkkuÞ y™w¼ðe

çkkÞkuzuxk, VkuxkuøkúkV MkkÚku YçkY

{¤ku. 303, ÃkkÞ÷ fkuBÃk÷uûk-

A, VSE Exchangeçkksw{kt, MkÞkSøkts-

97277758832012020701

yuhnkuMx MkwÃkhðkuþ «kEðux

r÷r{xuz {kxu 10/ 12 ÃkkMk,

LkkÃkkMk ykurVMk ðfo {kxu Þwðf

ÞwðíkeLke økkuÄhk ¼híke. Ãkøkkh

10,500/- 9586080150,9099132930.

2012020711

yuhnkuMx MkwÃkhðkuþ «kEðux

r÷r{xuz {kxu 10/ 12 ÃkkMk,

LkkÃkkMk ykurVMk ðfo {kxu Þwðf-

ÞwðíkeLke çkkuzu÷e ¼híke. Ãkøkkh

10,500/- 9714204065.2012020714

økðo{uLx Mkðuo {kxu 700

WíMkkne Mkðuo yufÍeõÞwxeð

(Male/ Female) òuEyu

Au. (çkuÍef fkuBÃÞwxh ¿kkLk

sYhe) 7383903200.2012020722

íkkífk÷ef Ãkkxo/ Vw÷xkE{

ykurVMkðfo {kxu 44 Þwðf-

Þwðíkeyku òuEyu Ãkøkkh +f{eþLk + «{kuþLk 4000-

1 0 , 0 0 0 .

9 7 2 2 5 3 3 1 7 4 ,

9227374861

2012020902

Gov. {kLÞ ftÃkLke{kt Ãkkxo/Vw÷xkE{ ykuVeMkðfo {kxu 50

Þwðf- Þwðíkeyku òuEyu.

«{kuþLk, Ãkøkkh 4000-12000 + f{eþLk-

9 7 2 2 5 3 3 1 7 4 ,9227374861

2012020904(1).Office staff ( 12thPass, English &Computer KnowledgeRequired). (2).LaserCutting MachineOperator (Min WorkExp- 6 Months).(3).Factory Supervisor(M): 9016328836

2012020938

PòuRyu Au. MkuÕMk yuõÍeõÞwxeð

(Mku÷uhe- 10,000/- Úke

15,000/-) yLku fkuBÃÞwxh

ykuÃkhuxh (Mku÷uhe- 5,000/-Úke 7,000 MkwÄe) huze{eõMk

fkU¢ex Ã÷kLx (RMC) {kxu

Contact No:9974006298

2012020967

òuEyu Au ZkuMkk çkLkkðLkkh

fkheøkh Yk. 6000 y™u

nuÕÃkh Yk. 3500Úke þY.

MktfÕÃk yufMk«uMk {kxu VkuLk:

99090132922012021021

òuEyu Au y{w÷ {kxu

ze÷uðhe çkkuÞ, Úkúe Ône÷h

xuBÃkku zÙkEðh ykEM¢e{ fkuÕz

Y{Lkk y™w¼ðe ÔÞrfíkLku

÷kÞfkík {wsçk Ãkøkkh

ykÃkðk{kt ykðþu. yhS

MkkÚku YçkY Lke[uLkk MkhLkk{u

{¤ku. hkÄu yusLMke, 13-yu,

©erLkfuíkLk yuÃkkxo{uLx,

çkuÍ{uLx{kt y{eþ nkuMÃkex÷

Mkk{u, ©eLkøkh MkkuMkkÞxe,

yfkuxk

2012021054

fkuEÃký rVÕz{kt ÞkuøÞ Lkkufhe

{kxu {¤ku yûkh yusLMke-

90671259492012021074

PòuRyu Au. ykurVMk

ykrMkMxLx, rMkõÞwhexe økkzo,

çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY {¤ku. íkk.

30/01/2012, Mkku{ðkh.

Mk{Þ- 3.00 Úke 5.00

f÷kfu. 402, ðÕzo xÙuz MkuLxh,

MkÞkSøkts, ðzkuËhk-

390005. 2012021157

økwshkíke heVkELkhe

nkuÂMÃkx÷{kt fhkh Äkuhý Ãkh

rzÃ÷ku{k sLkh÷ LkMkeoøk/ËkÞý fk{ {kxu LkMko (ÃkwY»k/{rn÷k) òuEyu Au. ytøkúuS

{kæÞ{ þk¤k{kt rþûký

{u¤ðu÷ yufkWLxLx ykuAk{kt

ykuAw t yuf ð»ko çkk tÄfk{

ûkuºk{kt y™w¼ðe. MktÃkfo-

0265-6444565 E{u÷-

[email protected]

SykEzeMke {fhÃkwhk

yufkWLxªøk ðfo {kxu ÷uzeÍ

òuEyu Au Mk{Þ 9 to 4 M:9925488432

2012020636

÷øLk ftfkuºkeLkk þkuY{ {kxu

økwshkíke, ytøkú uS, rnLËe

xkEÃkªøk fhLkkh y™w¼ðe

DTP Operator òuEyu Au

hkøkeýe fkzoMk, {nksLk

øk÷e, hkðÃkwhk-

9 4 2 7 4 5 1 1 9 6 ,9426981183

2012018577

òuEyu Au «ríkrcík ftfkuºkeLkk

þkuY{ {kxu økkuzkWLk- fkWLxh

{kxu Akufhk- Akufheyku

ykf»kof Ãkøkkh. hkøkeýe

fkzoMk, {nksLk øk÷e,

hkðÃkwhk- 9426981183,9427451196

2012020555

Part time ComputerOperator Cum ClerkMinimum 3 YearsExperience HavingKnowledge Of EorressPondence In EnglishContact 2436809 or2436274 2012020702

Siemens AuthorizedService FranchiseeExpel Prosys RequiresData Entry Operator-Computer KnowledgeMust- B. Com Walk InInterview From24.01.12 to 01.02.12(11.00 Am to 5.00 Pm)At; SF- 38, 39 HiravantiChambers, Opp,Aryakanya Vidhyalaya,Karelibaug, Vadodara-18, Ph: (0265) 2460761

2012020648

íkkífkr÷f òuEyu Au Ëðk¾kLkk

{kxu fkuBÃÞwxh òýfkh

rhMkuÃþLkeMx M/ F íku{s

y™w¼ðe zÙkEðh yhS MkkÚku

YçkY {¤ku. (Mkktsu 4Úke 6) zkì.

Mkwòíkk {kuËe, MktSð

nkuMÃkex÷, yuMk.xe. zuÃkkuLke

çkksw{kt MxuþLk hkuz, ðzkuËhk

2012020567

{kfuoxªøk {kxu ðzkuËhk{kt {u÷/Ve{u÷ òuEyu Au MktÃkfo-

98792136142012020582

fku÷ MkuLxh {kxu 200

Akufhk- AkufheykuLke ¼híke

íkkífk÷ef MktÃkfo-

8 9 8 0 5 2 0 3 8 4 ,9722465945

2012020885

fku÷ MkuLxh {kxu 21 fku÷

ykuÃkhuxh òuRyu Au. Võík

÷uzeÍ Ãkøkkh 5500/- SF-23/24, MkwLkuh fkuBÃk÷uûk,

nrhLkøkh [kh hMíkk, økkuºke

hkuz, 9601696845,9429079419

2012020903

ykuVeMk {kxu {u÷- Ve{u÷

òuEyu Au ô{hçkkÄ LkÚke-

98796464672012020611

ykurVMk íku{s çknkhLkk fk{

{kxu f÷kfoLke sYheÞkík {¤ku:

Ã÷kux- 9, hkuz- 5, MkhËkh

yuMxux, yksðk hkuz, ðzkuËhk

2012020658

Required CustomerSupport Executive(Female), MarketingExecutive Experienced.Forward Resume [email protected] Or Contact9898093296. Visit WebS i t ewww.compucareindia.com 2012020843

PòuRyu fwrhÞh fÃkLkeLk u

rz÷eðhe/ ÃkefyÃk çkkuÞÍ

y÷fkÃkwhe, Mkw¼kLkÃkwhk,

økkuhðk:- 9879204650

2012020995

Urgently RequiredFaculty/ Lecturer AtIGNOU Study CenterFor BCA, MCACandidate Should Have1 Year TeachingExperience B- 108Manubhai TowerS a y a j i g u n j .9 3 2 7 2 1 9 9 8 [email protected]

2012021120

Siemens AuthorizedSerivces FranchiseeExpel Prosys Requires-BE- Electrical/ DEE/ ITIElectircian & WiremanGrade A: Field Staff ForTesting & MaintenanceActivities Of HT/ LTSwitchgear PanelEquipments. Grade B:Technicians For PanelWiring Job (HT, LT,CRP Panel) Walk InInterview From24.01.12 to 01.02.12(11.00 AM to 5.00 Pm)At: SF- 38, 39 HiravantiChambers, Opp.Aryakanya Vidyalaya,Karelibaug, Vadodara-18, Ph: (0265) 2460761

2012020629

òuEyu Au xLkoh íkÚkk nuÕÃkh

{¤ku:- hýSík¼kE 98 ðMktík

yuLSLkeÞhªøk ftÃkkWLz,

Þ{wLkk {e÷Lke Mkk{u, z¼kuE

hkuz 2012020707

þex{ux÷Lkk y™w¼ðe «uMk

ykuÃkhuxh òuEyu Au {¤ku:

862/7A, SykEzeMke,

{fhÃkwhk- 30434202012020949

òuEyu Au E÷ufxÙkuLkefMk fk{

fhe þfu íkuðk çknuLkku (M)9428427876

2012020958

AC- £eÍLkk Vfík xufLkeþeÞLk

òuEyu Au MktÃkfo fhku-

99090994132012020985

2012008215MLM SoftwareSpecialist DomainHosting Booking Static-Dynamic Website SEOSpecialist 9328239000

2012020712

fkuBÃÞwxhLkwt RepairingWork fhðk{kt ykðþu MkŠðMk

[kso 99/- 0265-39244482012020768

huÃÞwxuz- hLkªøk fkuBÃÞwxh

çkeÍLkuMk{kt VkÞLkkLMkh/

ÃkkxoLkh òuEyu Au-

9879633059.2012020845

swLkk- Lkðk fkuBÃÞwxh, ÷uÃkxkuÃk

(÷uðk- ðu[ðk heÃkuhªøk

fhkððk) Contact:9601621162

2012020867

Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:-

rËðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷

VŠLk[h çkLkkðLkkh MktÃkfo-

9227122188

2012020689

{nk÷û{e VLkeo[h PVCVkÞçkh rf[Lk çkLkkððk {¤ku

(MkuBÃk÷ rf[Lk Ëu¾ðk {¤þu)

98799753582012020717

{nk÷û{e VLkeo[h xkuÞ÷ux,

çkkÚkY{, PVC Ëhðkò Vfík

1850 Yk.{kt (½uh çkuXk

Ëhðkò £e VexªøMk Úkþu)

98799753582012020720

z¼kuEðk÷k ÃkhðeLk Mxe÷

ELzMxÙeÍ Ëhuf «fkhLkk rËðk÷

fçkkx, zÙuMkªøk, {kéÞk

çkLkkðLkkh MÃku~Þk÷eMx

98981388452012020729

{ehkS Mxe÷ VŠLk[h:-

Ëeðk÷Lkk økku¾÷kLkk Mxe÷

fçkkx çkLkkðLkkh yuf {kºk

MÚk¤:- 9998273044,9662053044.

2012020879

ELzeÞk Mxe÷ VLkeo[h:-

rËðk÷Lkk økku¾÷k, y¼hkE,

zÙuMkªøk- rf[Lk fçkkx-

9 2 2 8 3 0 0 7 8 3 ,9725918953

2012020892

ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððk

yuf {kºk MÚk¤:-

98982485922012020959

z¼kuEðk÷k MkwfwLk Mxe÷

VLkeo[h- Lkðe zeÍkELk{kt

rËðk÷Lkk økku¾÷k fçkkx

rf[Lk, {k¤eÞk çkLkkððkLkwt

rðïMkLkeÞ MÚk¤:-

9 3 7 4 9 3 2 3 8 3 ,9898516415.

2012021061

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk, nku{ ÷kuLk,

yufMxuLþLk {kuøku os

10,000Úke 50,000

Ãkøkkhðk¤k çkeÍLkuþðk¤k

(ðzkuËhk {kxu) ø÷kuçk÷

Víkuøkts- 9227406779,

9714923388

2012002570

2012008657Income Tax Return,TDS Refund PAN Card{kxu MktÃkfo (nku{ MkŠðMk)

96383740472012020690

6500/- Ãkøkkh LkkufheÞkík

{kxu ÃkMkoLk÷ ÷kuLk/ nku{ ÷kuLk

íkkífk÷ef MktÃkfo-

98988490702012020691

100% Guarantee ForHome Loan/Mortagage/ ShopOffice/ Plot/ ProjectLoan/ Top- OffMachinery Loan FromNationalized/ Co- opBank/ Pvt. InstituteOnly On 6 Months BankStatement With/ WithOut Income Tax(Defaulters MostWelcome) (LoanAgainst Property FromPvt. Financer) ForIncome Tax/ Pan Card/G u m a s h t h a d h a r a /Passport. PleaseContact: CosmosFinancial Services9 9 0 4 8 8 0 0 9 7 /9725945365

2012020740

7500/- ðÄw ÃkøkkhËkh {kxu

nku{ ÷kuLk/ yLÞ ÷kuLk-

8 0 0 0 4 3 1 2 1 1 /8000808636 rþð

fLMk÷xLMke 2012020853

3% ðkŠ»kf WÃkh ÃkMkoLk÷

«kuÃkxeo, yuøkúefÕ[h, {kfoþex,

Ônef÷ ÷kuLk 5 rËðMk{kt UltraTech Finance Ltd0 9 2 1 2 8 0 5 4 0 4 ,0 9 2 1 2 8 4 3 6 2 3 ,0 9 2 1 2 8 1 7 6 2 5 ,09212844996

2012020891

Metro Finance LtdProrerty, Bussiness,Agriculture, PersonalAll Type FinanceAvilable 2% Yearly (NoGuranter) (Agent WelCome) 08285486132,08285486135

2012020898

3% ðk»keof Ãkh ÃkMkoLk÷,

«kuÃkxeo, yuøkúefÕ[h, {kfoþex,

Ônef÷ Äehký 4 rËðMk{kt

Shree Finance Ltd0 1 1 3 2 0 7 6 6 2 0 ,08588944170 (yusLx

ykðfkÞo) 2012020913

ÄtÄkËkhe y™u LkkufheÞkíkku {kxu

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk y™u nku{ ÷kuLk-

98985065712012020923

÷kuLk ÷uðk {w~fu÷ ÚkkÞ Au

íkkífk÷ef ÷kuLk {¤þu-

96879233702012021068

OÄtÄkËkhe yLku LkkufheÞkíkku {kxu

ÃkMkoLk÷ íkÚkk nku{÷kuLk yLku

çkeS çkÄes «fkhLke ÷kuLk {kxu

YçkY {¤ku. {ku-

8530339988

2012021200

þuh çkòh fku{kuzexe fhLMkeLkku

MkŠxVkRz fkuMko þe¾e fkuRÃký

xeÃMk WÃkh ykÄkheík hÌkk

ðøkh Mðíktºk heíku LkVkfkhf

rLkýoÞ ÷R fk{ fhku. MÚk¤:-

MkÞkSøkts {ku:-

8140699692/ 23616602012021037

2011248378

økwYf]Ãkk xÙkðuÕMk EÂLzfk,

íkðuhk, ®ðøkh, íkwVkLk,

MkexehkEz, ÷fÍhe çkMk ¼kzu

{¤þu. 9979880743.2012020577

©e îkhfuþ Þkºkk Mkt½ «ktøkxeÞ

ykuåAð WÃkh huÕðu îkhk

[tÃkkhý, søkÒkkÚkÃkwhe,

øktøkkMkkøkh, f÷f¥kk WÃkzðkLke

íkk. 5/ 4/ 12 çkwfªøk AuÕ÷e

íkk. 12/ 2/ 12 [khÄk{ huÕðu

îkhk çkÿeLkkÚk, fuËkhLkkÚk,

øktøkkuºke, Þ{Lkkuºke, çkwfªøk

AuÕ÷e íkk. 10/ 2/ 12WÃkzðkLke íkk.20/ 4/ 12 {ku:

73595482202012020590

WLkk¤w ðufuþLk huÕðu + 2 x 2çkMk îkhk rn{k÷Þ, [khÄk{,

çkÿefuËkh, øktøkkuºke, Þ{Lkkuºke

rËðMk- 12/ 17 ði»ýðkuËuðe

fk~{eh, ©eLkøkh, rMk{÷k,

{Lkk÷e, zu÷nkWMke rË- 12/14 7 sÞkuíkeo÷ªøk, hk{uïh,

íkeYÃkíke rË- 21 søkÒkkÚkÃkwhe,

f÷f¥kk, [tÃkkhý rËðMk- 12.

rþð xwMko yuLz xÙkðuÕMk,

hks{nu÷ hkuz, ðzkuËhk {ku:

9 4 2 6 7 0 2 0 9 7 ,

2428896, 2424838,

2425735 2012020624

ÃkkÚko xÙkðuÕMko:- AC çkMk 56,

40, 25 MkexLke ¼kzu {¤þu.

GF- 33, {kYíke fkuBÃk÷uûk,

rLkÍk{Ãkwhk, ðzkuËhk. VkuLk:

2774772, 2773113

{ku-9824076940

2012020732

ÄLk÷û{e xÙkðuÕMk þehze,

LkkMkef, þrLkËuð 3 rËðh Yk.

1351 íkk. 2/ 2-9 8 2 5 0 9 6 5 5 5 ,9825799481

2012020816

rþð{ ÷fÍhe {eLke rðLøkh

íkwVkLk MkexehkEz xðuhk,

nkuLzk- 99132357162012020871

MkkuVk heÃkuhªøk RLzeÞLk yLku

RBÃkkuxuoz MkkuVkLkk fkÃkz, økkËe

yLku {u÷k{kRLx Ãkkp÷eþ

fhkðku. fkuLxuõx:

93762112882012019735

ðkuþªøk{þeLk, TV, LCD-TV, ½h½txe heÃkuhªøk fhkððk

fkuLxuf 8128216009

2012020726

RO yufðkøkkzo MkuÕMk/ MkŠðMk

MkŠðMk [kso 75/- ROSystem 3000/- {kuçkkE÷:

8128037922

2012020855

Ëw»keík ÃkkýeLkku zkufxh RO-3000/-, økuMkøkeÍh- 3000/-{kuzoLk- 9909101143

2012020857

Ãkxu÷- AC, £eÍ ¾kºkeÃkqðof

½hu çkuXk heÃkuhªøk, ELMxku÷uþLk

¾heËðk- ðu[ðk-

99090994132012020882

{kMxh fw÷ r£Í AC ½hu çkuXk

heÃkuhªøk swLkk ÷uðk- ðu[ðk-

97236313182012020934

£eÍ MÃku~Þk÷eMx ½hu çkuXk

økuhtxeÚke heÃkuhªøk M. S.hu£eshuþLk- 9898565504

2012020971

3499/-{kt zeÍkELkh Úkúe ÃkeMk

þwx MkkÚku ðhhkòLke þuhðkLke

{Vík fwíkko, þuhðkLke 999/-{kt

1 + 1 {Vík SLMk ÃkuLx þxo

{¤þu. xÙuzeþLk÷ ðuh çkuLf

ykuV ELzeÞk ÃkkMku, hkðÃkwhk,

ðzkuËhk- 98255190282012020588

økuÍux{kt Lkk{ xÙkLMkVh, {uhus

MkxeoVefux, Pancard, ITReturn {kxu Éíkwhks-

9033282699 (nku{ MkŠðMk)

2012020862

Opportunity ToImmigrate To CanadaIn 8- 12 Months UnderBC PNP.... ForRestaurant Managers/Shift Supervisors/A c c o m o d a t i o nManager/ MassageTherapist/ Hair Stylist &Beautician/ MedicalLab Technician....Interested Clients CanMeet Personally AfterPrior TelephonicA p p o i n t m e n t :9825246706, 0265-2323477, ICC RCMember ImmigrationConsultant Ravi Virk,Canada. Gate SevenConsulting CanadianImmigration Services,502, DwarkeshComplex, Nr, HotelWelcome, R. C. DuttRoad, AlkapuriVadodara. Email;[email protected], web: www.gate7i.net

2012013572

2012013911

íkkífkr÷f òuEyu Au ÷uzeÍ

E{eøkúuþLk ykuVeMk {kxu

ytøkúuS, økwshkíke òýfkh

økúusÞwyux fkuBÃÞwxh òýfkh

y™w¼ðeLku «Úk{ ÃkMktËøke {ku:

9376722301

2012019548

Singapore{kt ¼ýku y™u

Work Permit TransferAustralia, NewzealandVfík 1,95,000/-{kt

100% guaranteed Visa.Swades International-9 1 7 3 5 4 6 8 0 8 ,7567677435

2012019567Singapore Student +Work Permit Visa 100%Job In Shopping Mall/Hotel Eligibility 10thPassed RejectedCases Invited. GlobalO v e r s e a s : -9 8 9 8 4 9 8 1 8 6 /9879829308

2012020191Bank Balance/ LoanSanction Letter(National Bank)Passport, UK VisainJust 5000/- Rs.9067778149/ 3089567.

2012020408

çkUf çku÷uLMk, ÷kuLk MkuLfMkLk

÷uxh (LkuþLk÷kEÍ çkUf{ktÚke)

ÃkkMkÃkkuxo, ÃkkLkfkzo {kxu {¤ku:

99090050962012020573

Pyramid Free IELTSStudent Visa AndImmigration Uk, Usa,Canada, Australia,Newzealand (0265)2389555, 8141955999

2012020709

ykuMxÙu÷eÞk, fuLkuzk y™u

LÞwÍe÷uLz {kxu ík{k{ «fkhLkk

{kýMkku ÷E sðkLkk Au yuh

xefex íkÚkk hnuðk- s{ðkLkwt

ftÃkLke íkhVÚke-

93754560182012020755

100% LÞwÍe÷uLz ðfo Ãkh{ex

Vfík 5000{kt Vwz Ãkufªøk,

Vk{eoøk y™u zuhe Vk{o {kxu

{kýMkku ÷E sðkLkk Au-

93754560182012020770

Work Permit/ PR ForCanada With in 1 YearVisit For USA/CANADA/ UK With/With out SponserPassport New/ Renew,Please Contact:Cosmos OverseasC o n s u l t a n c y9 9 0 4 8 8 0 0 9 7 /9725945365

2012020742America, London,Canada, Visitor VisaWithout Sponcer 12Days. SONIO V E R S E A S -9662261611, 6641611

2012020868

2012001187

hkunLke {Mkks Ãkk÷ohLku nkR

MkkuMkkÞxeLke Ve{u÷ {kxu

{Mkksh òuRyu Au. hkusLkk

5Úke 15,000/- f{kyku.

0 8 7 5 0 8 0 9 6 4 8 ,08750809886

2012018961

çÞwxeÃkk÷oh, {nUËe þe¾ku

MkxeoVefux MkkÚku {kts÷Ãkwh-

92274838292012020557

Võík {xeheÞ÷ ¾[o ¼he

MktÃkqýo çÞwxeÃkk÷oh MkxeoVefux

fkuMko þe¾ku, ði¼ð çÞwxe

Mk÷qLk, Mkw¼kLkÃkwhk, nkRxuLþLk

hkuz, 9898012458

2012020912

VíkuøktsLke çknuLkku {kxu

çÞwxeÃkk÷ohLkwt Ëhuf fk{ ½hu

fhkðk {kxu SMSÚke MktÃkfo-

99986603212012020937

ðzkuËhkLke yuf{kºk Wå[

økwýð¥kk Ähkðíke PRIORBOOKING Úke {¤íke

Mk«{ký xeVeLk MkŠðMk Aqxf

yÚkðk 10-20 Lkk økúwÃk{kt

{u¤ððk MktÃkfo fhku

9 8 2 5 0 8 5 9 5 6 ,9328329750

2012021267

2011301809

zkÞkçkexeþ, yMík{k, ÃkøkLkkt

Ëw:¾kðk suðe ík{k{ þkherhf

íkf÷eVkuÚke fkÞ{e Awxfkhku

{u¤ðku. 7600275637

2012020925

©ehk{ ÃkuMx ftxÙku÷:- 30

ð»koLkk yLkw¼ðe 5 ð»koLke

økuhLxeLkwt MkxeoVefux {¤þu.

ykuVeMk yuzÙuMk fkhu÷eçkkøk f÷h

fk{ {xeheÞ÷ MkkÚku ÷uðk{kt

ykðþu Mo: 99986023792012020621

47 ð»koLkk yLkw¼ðe

rËLkfh¼kE Ãkøkkh W½E Lkkþf

xÙex{uLx {kxu 5 Úke 10 ð»koLke

økuhtxe MkkÚku ðtËk, feze, {fkuzk,

økhku¤eLke xÙex{uLx fhe

ykÃkðk{kt ykðþu. MktÃkfo-

9 8 2 4 5 8 5 6 5 4 /

2338540. 2012020669

MkktR ÃkuMx fLxÙku÷ WÄR- ôËh-

{ktfzLke økuhuLxuz xÙex{uLx-

9327201706 Ä{uoþ¼kR

2012020848

WÄE xÙex{uLx 13 ð»koLke

økuhtxe (ðtËkLke su÷ 299/-)n»ko- 9016088703

2012020861

{Lke»k ÃkuMx ftxÙku÷- 10Úke 15

ð»koLke økuhtxeÚke WÄE fku¢ku[,

{tfkuzkLke xÙex{uLx-

9879097912

2012020888

hks ßÞkurík»k Love is Life÷ð økwÁ 11 f÷kf{kt íkqxu÷k

«u{eLkwt r{÷Lk ðþefhý A toZ Mk{MÞk (1100{kt)

95866046922011352172

MkktE ßÞkurík»k Love is Life÷ð økwÁ 11 f÷kf{kt íkqxu÷k

«u{eLkwt r{÷Lk ðþefhý A toZ Mk{MÞk (1100{kt)

97376915452011352182

ðihkøke EåAkÄkhe

M{þkLkeÞkçkkÃkw (Ve Lknª)

ðþefhý, {kuneLke, MkkiíkLk,

{wX[kux, yufíkhVe «u{,

AwxkAuzk, ½hu÷wt Mk{MÞk, ÷ð

«kuç÷u{, y{ËkðkË

85117236352012010343

2012016090

{ktËþoLk ßÞkurík»k 24 f÷kf{kt

íkkífkr÷f rLkfk÷ ÷ð «kuç÷u{,

{qX[kux, ðþefhý, Lkkufhe,

ÄtÄku, ËkYçktÄ, øk]nf÷uþ, ½uh

çkuXk Mk{kÄkLk 78747186512012017939

©e øktòLkË sÞkurík»k

(rLkò{Ãkwhk) 8140899510(100% Mk[kux rLkfk÷) økýuþ

WÃkkMkf (LkðeLk òu»ke

ykýtËðk¤k) Family LoveProblem, nMíkhu¾k,

sL{kûkh, ÷øLkÞkuøk,

AwxkAuzk, WÄhkýe, rLk:MktíkkLk,

{u÷e ðMíkw, þºkwLkkþ,

þuhçkòh{kt Ãkzíke, ¼wr{

Lkzíkh, ¼køÞ ÃkrhðíkoLk,

sL{kûkh VkuxkÚke rLkðkhý.

2012019205

‘økkÞºke sÞkurík»k’ (íkw¤ò

¼ðkLke) ík{khk SðLk{kt

ytøkík «§kuLkw t rLkhkfhý,

Lkkufhe ÄtÄk íku{s MktÃkrík çkkçkíku

økw[ðkÞu÷ Aku? Vu{e÷e

«kuç÷u{, Ãkrík- ÃkíLke

yýçkLkkð, «u{{kt Ëøkku,

íku{s þkhehef {kLkMkef

íkýkð{ktÚke {wõík Úkðk ¾kMk

{¤ku. 105 îkhfuþ

yuÃkkxo{uLx, Ãkku÷eMk [kufeLke

çkkswLke øk÷e{kt ËktrzÞk çkòh

[kh hMíkk Vadodara-9726069325.

2012020278

y½kuh rºkfk÷ sÞkurík»k Ve

LkÚke 151% økuhtxe (12

f÷kf{kt ½uh çkuXk fkÞo)

ðþefhý, AwxkAuzk, {wX, «u{

÷øLk, ÷ð «ku{eMk, ½h ftfkMk,

{ËLkÍktÃkk hkuz, nLkw{kLkS

{trËhLke Mkk{u, ðuhkøke V¤eÞk-

9998128019

2012020723

¼ÿfk÷e íkktrºkf sÞkurík»k

(y½kuhe çkkçkk) 151%økuhLxe yuf rËðMk{kt rLkfk÷,

ËkY Akuzkðku, Ãkrík- ÃkíLke

yýçkLkkð, {wX, «u{÷øLk,

AwxkAuzk, ½hftfkMk rMkæÄLkkÚk

hkuz, ÃkuLxh íkkLkkS øk÷e,

¾tzuhkð {kfuox -

98249553132012020727

heÃkuhªøk

CMYK

CMYK

TUESDAY, 24 JANUARY 2012 SANDESH : VADODARA6 f÷krMkVkRz

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

C M Y K

C M Y K


çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

24{e òLÞwykhe, 1918Lkk hkusøkktÄeSyu rçknkh MkhfkhLku ¾uíkerð»kÞfrçk÷ ytøku Ãkºk ÷ÏÞku.

fkuE yuf {køkoLkku ykøkún hk¾ðkÚke íkÚkk çkeò {køkkuoLkkurðhkuÄ fhðkÚke ÃkqýoíkkLke «kró{kt {kuxe yz[ý ÷køku Au.kk kkMkkze yu ykÃkýku ykËþo Ãknuhðuþ Ãký nðu íkku ¼kE,

rsLMk xkuÃkLke huMk, ÕÞku fhku rð[kh.yurzxkurhÞ÷8 SANDESH : VADODARA TUESDAY, 24 JANUARY 2012

MkV¤íkk fËe Mkk{u ykðíke LkÚke ÃkýMkV¤íkk {u¤ððe Ãkzu Au. yux÷u íkuLku {u¤ððenþu íkku {kýMku fkÞoþe÷ hneLku íkuLke {LkÚkeyLku rË÷Úke ykhkÄLkk fhðe Ãkzþu !

WãkuøkLkk yLkufrðÄ fkÞo íkuLke MktÃkqýo økríkyLku ðuøkÚke fhðk{kt ykðu íkku Wãkuøk fkÞoMkwtËh yLku {n¥k{YÃku çknkh ykðu Au. yk{fkÞoLku økrík yLku ðuøk ykÃkðk WãkuøkfkhuWãkuøkLkk MkÞo fkÞoLkk {q¤ MkwÄe ÃknkU[ðk {kxuMkíkík fkÞohík hnuðwt òuEyu. yk çkkçkíkuykÃkýu yu{ Ãký fne þfeyu fu, WãkuøkfkhuWãkuøkLkwt ykí{rLkheûký fheLku íkuLku ykí{MkkÄÃký fhðwt òuEyu. fkÞo fhðk {kxu fkÞoLkeøkríkrðrÄÚke Wãkuøkfkh ÃkqhuÃkqhku {krníkøkkhnkuðku òuEyu. íku{kt çkeò yuðk MknkÞf ÃkhykÄkh hk¾eLku fk{ fhþu íkku fkÞo{kt [uíkLk fuòLk ykððkLke þõÞíkk ykuAe ÚkkÞ Au. yux÷uyu{ Ãký fnuðkÞ Au fu, {kýMk Ãkkuíku ÃkkuíkkLkkfkÞo{kt ÃkkuíkkLkwt RLðku÷{uLx Lk fhu íÞkt MkwÄe íkufkÞo íkuLke MkV¤íkkLkk {køko Ãkh ÃknkU[e þfíkwtLkÚke.

MkV¤íkk yux÷u þwt ? yMkV¤íkk{kt sMkV¤íkkLkku {køko Mk{kÞu÷ku Au yux÷u fkuE Ãkýfk{{kt yMkV¤ ÚkðkÞ íkku íku nðu MkV¤íkk{¤ðk {kxu ÞkuøÞ økýkÞ Au. MkV¤Wãkuøkfkh yLkuf økwýku nMíkøkík fhu÷ nkuÞ íkkus MkV¤íkkÃkqðof Wãkuøk [÷kðe þfu . òuWãkuøkfkhu ÃkkuíkkLkk «kusuõx{kt MkV¤íkk{u¤ððe nþu íkku «kusuõx þY fhíkkt Ãknu÷kt íkurðþu ¿kkLk yLku òýfkhe {u¤ððe òuEyu íku{s yLkw¼ðeykuLke Mk÷kn Ãký ÷uðe òuEyu.«kusuõxLkku Mkðuo fhkðe íkuLke Mkðo rðøkíkkuòýeLku Wãkuøkfkh Ãkkuíku yu Mkðuo fhu÷ rhÃkkuxoÚke Ãký fux÷e ðÄw Mkkhe «kuzõxLkwtWíÃkkËLk fhe þfþu íku òýe ÷uðwt òuEyu.

ík{khk «kuzõxLke çkúkLz Lku{ íkiÞkh fheíkuLke {køk fux÷e hnuþu íkuLkwt ÃkuÃkhðfo íkiÞkhfhðwt òuEyu suÚke yu «kuzõxLkku fux÷ku sÚÚkkuWíÃkkËLk ÚkE þfu. su «kuzõxLkwt WíÃkkËLk fhðk

Wãkuøkfkh sE hÌkku nkuÞ íku{kt zuð÷Ãk{uLxfhe þfkÞ yu{ Au ? íkuLke ¾kíkhe fhðeòuEyu. «kuzõxLkk WíÃkkËLk {kxu WãkuøkfkhÃkkMku {uLkÃkkðh, {þeLk Ãkkðh fux÷ku Au íku{ sfux÷e {qzehkufký fhðkLke sYh Ãkzþu íkuLkeÞkusLkk Ãknu÷kt fhðe òuEyu.

WãkuøkLkku «kusuõx þY ÚkÞk ÃkAe íkuLkkWíÃkkËLkLke [fkMkýe ðkhtðkh fhðkLke sYhhnu Au. íku{kt fkuE Ãký «fkhLke AqxLku MÚkkLkykÃkðwt Lknª. òu yk çkkçkíku Wãkuøkfkh MkòøkLk hnu íkku «kuzõxLke økwýð¥kk rLkBLk fûkkLkeçkLkðkLke ÃkqhuÃkqhe þõÞíkk Au.

«kuzõxLke MkV¤íkkLkku ykÄkh íkuLkkWÃk¼kuøkíkk Ãkh Ãký nkuÞ Au. òu «kuzõx MkV¤Úkþu íkku Wãkuøk MkV¤ Úkþu yLku Wãkuøk MkV¤Úkþu íkku Wãkuøkfkh Ãký MkV¤ Úkþu. yux÷u«kuzõxLkwt {n¥ð WãkuøkfkhLke MkV¤íkkLkku yuf{køko Au. íkuÚke «kuzõxLke {kðsík fu íkuLkkøkwýËku»k yLku íkuLkk økwýÄ{kuo su ytrfík ÚkÞu÷kAu íku s WíÃkÒk ÚkÞu÷k «kuzõxLkk Au fu LknªíkuLke òt[ fhíkk hnuðwt òuEyu. «kuzõxLkwt{kfuo®xøk Ãký MkV¤íkk {kxuLkku yuf ¾qçkyøkíÞLkku {wÆku Au. «kuzõxLke økwýð¥kk íkuLkkWÃk¼kuøkíkk MkwÄe ÃknkU[kzðk {kxu ònuh¾çkh

ðøkuhu {kæÞ{Lkku Mknkhku ÷uðku sYhe Au.ík{khk suðk çkeò «kuzõx ík{khe «kuzõxfhíkkt fuðe heíku swËe Ãkzu Au íkuLkku WÕ÷u¾ ¾qçksYhe Au. Mkkhe yLku yufMkh¾e «kuzõx{kfuox{kt yuf ð¾ík [k÷w ÚkE òÞ ÃkAe íku«kuzõxLke õðkìr÷xe{kt fkuE AqxAkx WãkuøkLkeMkV¤íkkLku yðhkuÄu Au.

yksu fLÍTÞw{h ¾qçk nkurþÞkh Au yuLkuMk{sðku ¾qçk y½hwt fk{ Au. íkuLke {køkMk{SLku íkuLke sYrhÞkík «{kýuLkk «kuzõxLkwtWíÃkkËLk fhðk{kt ykðu íkku Wãkuøk{kt MkV¤íkkykððk{kt fkuE YfkðxLke þõÞíkk nkuíke LkÚke.«kuzõx ytøku Wãkuøkfkhu rð[khrð{þo yLkuMð{qÕÞktfLk fheLku ykøk¤ ðÄðwt ðÄkhurníkkðn Au. Wãkuøk{kt fkuE fkhýMkhyMkV¤íkk {¤u íÞkhu ykí{rðïkMk ½xe òÞAu, Ãký fkuE Mkkhe þYykík {kxu çkÄku Mk{ÞMkkhku s nkuÞ Au. Wãkuøk{kt Lk¬e fhu÷k÷ûÞktfLku yktçkðk {kxu Wãkuøkfkhuykí{rðïkMk yux÷u fu MkuÕV fkuÂLVzLMk fusuLkk ðzu MkV¤íkk «kó ÚkkÞ Au íku fu¤ððeòuEyu. nt{uþkt Mkfkhkí{f yLku MksoLkþe÷rËþk{kt rð[kheLku ÃkkuíkkLkk{kt hnu÷eûk{íkkykuLku çknkh ÷kððe sYhe Au.

Wãkuøkfkhu æÞuÞ rLkrùík fheLku íkuLku ð¤økehnuðwt òuEyu. ÷ûÞ s WãkuøkfkhLku fkçku÷çkLkkðþu. Wãkuøkfkh ÃkkuíkkLkk ÷ûÞLku Mk{ŠÃkíkÚkkÞ íkku rLk»V¤íkk Lknª, Ãký MkV¤íkk Ëkuzíkeykðu.

WãkuøkLke MkV¤íkk{kt Mkå[kE, Lkuf yLku«k{krýfíkk yu ¾qçk yøkíÞLkku ¼køk ¼sðuAu. yksu fux÷k çkÄk Wãkuøkøk]n yLkuWãkuøkfkhkuLke MkV¤íkk yk økwýkuLku ÷eÄu ðhu÷eAu. MkwtËh íkÚkk økúknfr«Þ÷ûke «kuzõx WãkuøkyLku WãkuøkfkhLku MkV¤íkk çkûku Au. yuLkkyLkuf Wãkuøkøk]nLkk Ëk¾÷k ykÃkýe Mk{ûk{kusqË Au. ÄtÄk-Wãkuøk{kt íkuS-{tËe rLkÞr{ík«{kýu ykÔÞk fhíke nkuÞ Au. íku Mk{Þu íku{ktÚkeçknkh ykððk {kxu yÚkðk íkku {tËeLke rðfxÃkrhÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku fhðk{kt ykðu íkku íku{ktík{Lku MkV¤íkk «kó ÚkÞk ðøkh hnuíke LkÚke.ykðk Mk{Þu Wãkuøkfkhu Lkðe «kuzõx, Lkðe«kuMkuMkÚke yÃkzux hnuðkLke sYh nkuÞ Au.

Wãkuøkfkhu ÃkkuíkkLkk Wãkuøk{kt MkV¤íkk{u¤¤ðk {kxuLkk ÷ûÞ yLku yuhý ÃkhxeÃkkÞu÷e çkkçkíkkuLku yLkw{kuËLk ykÃke WãkuøkLkwtfkÞo fÞuo òÞ íkku MkV¤íkk Mkk{uÚke Ëkuzíkeykðþu. yk çkkçkíku fkuE þtfk fu çku {ík Lk nkuEþfu ! Wãkuøk{kt MkV¤ Úkðk ÃkkuíkkLke òík WÃkhrðïkMk nkuðku òuEyu. yk çkkçkíku Mktíkku ÃkýíkuLku yLkw{kuËLk ykÃku Au. ¼ÞLku ÷eÄu ÃkzfkhkuÍe÷ðkLke þÂõík ½xíke òÞ Au. Ãkzfkh rðLkkWãkuøk{kt ð]rØLke fkuE þõÞíkk nkuíke LkÚke,íkuÚke ÃkzfkhLku Íe÷íkk þe¾ðwt òuEyu.Wãkuøkfkh ÃkkMku ykí{rðïkMk nkuðku òuEyu.òu íku nþu íkku «íÞuf ûkuºkku{kt ík{u MkV¤íkk MkkÚkurðsÞLku nktMk÷ fhe þfþku !

rh÷kÞLMk ELzMxÙe økúqÃkLkk «ýuíkk Äehw¼kEytçkkýeLkk WãkuøkLke MkV¤íkk{kt MkknMk,Äøkþ yLku Ãkkuíku Lk¬e fhu÷ xkøkuoxLku ÃknkU[ðk{kxuLkk Mkt½»ko yu{Lke MkV¤íkkLkk {wÏÞ {wÆkníkk. yk rMkðkÞ ¼khíkLkk xkxk, rçkh÷k,{Vík÷k÷ økúqÃk ðøkuhu yLkuf WãkuøkÃkríkLkeÃkkuíkkLkk Wãkuøkûkuºku {u¤ðu÷e MkV¤íkk{kt Ãkýyk s fkhýku Au.

[qtxýe ykðu yux÷u hksfkhý{kt ÃkrhðkhðkË,MktíkkLkðkËLkk {wÆk [[koðk þY ÚkkÞ Au. Ãkkt[ hkßÞkuLkerðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt ÃkrhðkhðkËLkku {wÏÞ {wÆku Au.

fkuEÃký hksfeÞ ÃkûkLkk W{uËðkhkuLke ÞkËe swykuLkuíkkykuyu ÃkkuíkkLkkt fkfk-çkkÃkkLkkt ÃkkuEhkt-ÃkkuEheykuLku XufkýuÃkkzðkLkku «ÞkMk, fÞkuo Au. ÃkrhðkhðkËLke sLkf fkUøkúuMk ÃkhMktíkkLkðkËLkk {kA÷kt Äkuðkíkkt nkuðk Aíkkt ftE Vhf Ãkzâku LkÚke.fkUøkúuMkLku {k-çkuxkLke Ãkkxeo fnuLkkhk ¼ksÃku Ãký nðu rMkØktíkLkeyiMkeíkiMke fhe Au. Mkðuo yLku fk{økeheLku ykÄkhu W{uËðkhkuÃkMktË fhðkLke íkuLke ðkíkku Ãkkuf¤ Mkkrçkík ÚkE hne Au.

hksfeÞ Ãkûkku ÃkrhðkhðkËLku fu{ Akðhu Au ? økýíktºkLkk63 ð»ko ÃkAe {kºk ðk{ÃktÚkeykuLku çkkË fhíkkt ík{k{ hksfeÞÃkûkku{kt MktíkkLkðkË, ÃkrhðkhðkË y{hðu÷Lke su{ ÃkktøkÞkuo Au.ÔÞÂõíkøkík SðLk{kt õÞkhuf íkuðwt çkLku Au fu, suLkku ykÃkýurðhkuÄ fheyu Aeyu. íkeðúíkkÚke rðhkuÄ fheyu Aeyu. õÞkhuf íkuíkkfkíkðh rðhkuÄe suðk ykÃkýu Ãký çkLke sEyu Aeyu. ËuþLkkhksfeÞ ÃkûkkuLke MktíkkLkðkË {kxu ykðe s Ëþk Au. Lknuhw-økktÄeyu ÃkrhðkhðkËLku Ãkku»Þku Au íku{ fne LknuhwLkeLkeríkLkku rðhkuÄ fhLkkhk yksu LknuhwLke LkeríkLkk Mk{Úkof çkLke{Lkku{Lk yk¼kh «økx fhe hÌkk Au fu, LknuhwS ík{khwt ¼÷wtÚkòu ! ÷øk¼øk çkÄk s hksfeÞ Ãkûkku ÃkrhðkhðkËLke Ãkqò fhuAu. þk {kxu ? fu{, hksLkerík{kt Ãkrhðkh {sçkqík ÚkE hÌkku Au! íkuLkkt fux÷ktf fkhýku Au.

ÃkrhðkhðkËLke rð[khÄkhkLkk {q¤{kt Mkk{tíkðkËe þi÷eLkkyðþu»k rLkrníkT Au. suLkk WÃkh ÷kufíktºkðkËe hksLkeríkyuÃkkuíkkLke ¾wËLke R{khík [ýe Au, su{kt ÷kufkuÚke Ëqh {kºkÃkrhðkh {kxuLke s ÔÞðMÚkk Au. Mk{ks{kt Ä{oLke MkkÚkuMkk{tíkðkË, òríkðkËLkkt {qr¤Þkt Ãknu÷uÚke s hkufkÞu÷kt Au.Mkk{tíke rð[khÄkhkLke yMkhkuLkk ÃkzAkÞk nsw Ãký rðMíkhu÷kAu. Ër÷ík {kÞkðíke nkuÞ fu çkk¤ fwtðkhk {{íkk çkuLkhS nkuÞËhufu ÃkkuíkkLke ytËh AwÃkkÞu÷k Mkk{tíkLku «økx fÞkuo Au. Ëhhkusyuf Lkðku Mkk{tík hksLkerík{kt ÃkuËk ÚkkÞ Au. hksfeÞ Ãkûkku{kt

yLku íkuLkk Mkt[k÷Lk{kt ÷kufþkne ÔÞðMÚkkLkk y¼kðuÃkrhðkhðkË ðfÞkuo Au. hksfkhý{kt Úkkuzkuf MkV¤ ÚkÞu÷ku LkuíkkÄehu Äehu Mkk{tíke çkLku Au. þhË Ãkðkh, çkk÷ Xkfhu,{w÷kÞ{®Mkn ÞkËð, ÷k÷w «MkkË ÞkËð, {kÞkðíke,sÞ÷r÷íkk, {{íkk çkuLkhS ðøkuhu Mkki MkkiLke fkÞoÃkØrík{ktõÞktf Lku õÞktf Mkk{tík Au ! yk LkuíkkykuLke fkÞoÃkØrík s suLkeMkkûke Au. Mkk{tíke Mð¼kð yLku rð[khÄkhkyu hksfkhý{ktÃkrhðkhðkËLku «økxkÔÞku Au.

çkeswt fkhý hksfeÞ ÃkûkkuLkk ¼eíkhe íktºk{kt ÷kufþkneLkkuy¼kð sðkçkËkh Au. fux÷kf hksfeÞ ÃkûkkuLke yku¤¾ íkkuíkuLkk ÃkûkLkk MÚkkÃkf LkuíkkLku fkhýu s çkLke Au, su{kt ÃkûkLkk

fkÞo¢{ku, rMkØktíkku yLku LkeríkykuLkwt fkuE {n¥ð LkÚke. yksuMk{ksðkËe Ãkkxeo{kt ÷k÷ xkuÃke rMkðkÞ Mk{ksðkË òuðk {¤u Au? yLku fkUøkúuMk{kt MkVuË xkuÃke rMkðkÞ {nkí{k økktÄeðk¤efkUøkúuMk Sðu Au ¾he ? Lkuíkk fu ÔÞÂõík ykÄkrhík hksfeÞ Ãkûkku¾ík{ ÚkE hÌkk Au. su fkUøkúuMk{kt ykÍkËe Ãknu÷kt {nkí{k økk-tÄe suðk {nkLk ÔÞÂõíkyku níkk íku{Lke MkkÚku fkUøkúuMk{kt fux÷kf{kuxk økòLkk yLÞ Lkuíkkyku Ãký níkk. íku{Lke nk÷ík yksu fuðeAu ? fkUøkúuMk{kt MkkurLkÞk yLku hknw÷ rMkðkÞ yLÞ fkuELkwt«kÄkLÞ LkÚke, hksfeÞ Ãkûkku{kt ÷kufþkne ¾ík{ ÚkE [qfenkuðkLku fkhýu ËuþLku Mkkhk hksfkhýeyku «kó ÚkÞk LkÚke.hksfeÞ Ãkûkku Mkkhk-YÃkk¤k, [{fËkh [nuhkðk¤kt MktíkkLkkurMkðkÞ yLÞ fþwt ËuþLku ykÃke þõÞk LkÚke. {wÏÞ ÄkhkLkeík{k{ hksfeÞ Ãkkxeoyku{kt Mkk[wt fnuLkkhkykuLke MktÏÞk ½xíke

hne Au. ¾wþk{ík¾kuhkuLkk hkVzk Vkxe LkeféÞk Au. suLkuíkkykuyu ÃkkuíkkLkk rMkðkÞ yLÞLkku rð[kh LkÚke fÞkuo íkuLkuíkkykuLke Ãkkxeoyku çkhçkkË ÚkE hne Au. íku ÃkAe ÷k÷w «MkkËÞkËð nkuÞ fu hk{rð÷kMk ÃkkMkðkLk, íkuLkkt MkeÄkt WËknhý Au.

hksfkhý{kt ÃkrhðkhðkË «MkhðkLkwt ºkeswt fkhý ÃkiMkk VUfík{kþk nkuÞ Au. [qtxýe ykÞkuøku rðÄkLkMk¼kLkk W{uËðkh {kxu[qtxýe¾[o 16 ÷k¾ yLku ÷kufMk¼kLkk W{uËðkh {kxu 25÷k¾Lkk ¾[oLke {ÞkoËk Lk¬e fhe Au. yk hf{Úke [qtxýe Síkeþfkíke LkÚke. su Lkuíkkyku Mk¥kk Ãkh Au íku{Lkk ÃkrhðkhsLkku fuMktíkkLkkuLku rxrfx {¤u íkku íku ykMkkLkeÚke ¾[o fhe þfu Au.çkkÃkkyu Ãknu÷uÚke s ÷kufkuLku ÷qtxe-÷qtxeLku {qze yufXe fhe Au,Ãký Mkk{kLÞ fkÞofhLke þe Ëþk ÚkkÞ ? LkuíkkLkk Mkøkkt fu MktíkkLkfu çkkÞkuzuxk fu ÃkûkLkwt fk{ fhðkLke sYh LkÚke, Ãkûk íkku ÃkkuíkkLkkçkkÃkkLke òøkeh Au yux÷u RåAk ÚkkÞ íÞkhu rxrfx {¤e þfu Au.rðËuþ{kt yÇÞkMk fhíkk yuf LkuíkkLkk ÃkwºkLku íkuLkk r{ºkyu fÌkwt,“rzøkúe Ãkqhe fÞko ÃkAe íkwt EÂLzÞk sELku þwt fheþ ?” Ãkwºku fÌkwt: {uhu rÃkíkkS çkzu Ãkkur÷rxrþÞLk ni, {I ò fu MkeÄkyu{.yu÷.yu. çkLk òôøkk ! ËuþLkku Lkkøkrhf íkxMÚk LkÚke,{íkËkh MÃkü LkÚke yLku xufuËkh MðåA LkÚke yux÷u s hksfeÞÃkûkku ÃkrhðkhðkËLku Ãkku»ke hÌkk Au. hksfeÞ ÃkûkkuLke yktíkrhf÷kufþkne ¾ík{ fhðk{kt {n¥ðLkwt Ãkrhçk¤ Ãkûk{kt «¼kheLkk{Lkwt yuf ÃkË Au. yk hksfeÞ «¼kheyku ÃkûkLke {n¥kkLkkufkuøk¤ku fhe [qõÞk Au. su{Lkwt «{w¾ fíkoÔÞ ÃkûkLke ÷kufþkneÔÞðMÚkk [fkMkðkLkwt, MktøkXLk yufíkk yLku ÃkkuíkkLkk fkÞofhkuLkerLk»Xk [fkMkðkLkwt Au. fkuE Ãký «¼kheyu íkuðku rhÃkkuxo ykÃÞkuLkÚke fu, hksfkhý{kt hksfeÞ Ãkûkku{kt ÃkrhðkhðkË yu ËuþLkehk»xÙeÞíkk Mkk{u ¾íkhku ÃkuËk fhu Au. Mk{Þ ykÔÞu «¼kheykuÃký rçk[khk ÃkkuíkkLkkt Akufhkt íkhV Lksh {ktzu Au. y÷çk¥k,hksfeÞ ÃkûkkuLkk øk¼o{kt ÃkrhðkhðkË Mkkuz íkkýeLku Mkqíkku Au. nwtçkkðku yLku {tøk¤ËkMk ðk¤e hksfeÞ ÷kr÷Þkðk¤e{kt çkwrØ-þÂõík fu rð[khÄkhkLke nurMkÞík fux÷e ? [çkkð÷k, çknwçkku÷fk LkuíkkykuLke ¾wþk{ík MktíkkLkðkËLku «uhðk {kxusðkçkËkh Au. ¾uhLkk ytøkkhkykuLku huþ{Lkk Y{k÷{kt h{kzðkÃkzu ?

Ä{oÃkrhðíkoLkLkk {wÆu Vhe sB{w-fk~{eh{kt ®nMkf ½xLkkyku

íktºkeLke f÷{u

rðãkyku{kt Mkðo©uc rðãkAu ‘yæÞkí{rðãk’Mkøkkoýk{krËhLíkù {æÞt [iðkn{swoLk >

yæÞkí{rðãk rðãkLkkt ðkË: «ðËíkk{n{T >>çkÄe s rðãkyku{kt yæÞkí{rðãk yu Mkðo©uc Au. yuLkk

rðþu ðkík fhíkk ©e{ËT ¼økðËTøkeíkkLkk rð¼qríkÞkuøk{kt¼økðkLk ©ef]»ý fnu Au fu, nu yswoLk, yk Mk{økú Mk]rüLkkuykrË, {æÞ yLku ytík nwt Awt. yÚkkoíkT Mk]rüLke WíÃkr¥k, ÂMÚkríkyLku ytíkLkwt fkhý Ãký nwt s Awt. yk WÃkhktík su rðrðÄ«fkhLke rðãkykuLke økýLkk fhðk{kt ykðu Au íku çkÄk{kt nwtMkðo©uc yuðe yæÞkí{rðãk Awt. rðîkLk Ãkwhw»kkuLke ðå[u ÚkíkkW¥k{ «fkhLke [[ko-rð[khýk{kt íkuLkk {q¤ MðYÃku su ðkËhnu÷ku Au íku Ãký nwt Awt. {khe ykðe rð¼qríkykuLkku fkuE ytíkLkÚke, Ãkhtíkw ßÞkt ßÞkt íkLku yiïÞo Ëu¾kÞ yÚkðk íkku ©e yLkuQòoLkku «¼kð òuðk {¤u yu çkÄwt s {khk íkusLkk ytþÚkeWíÃkÒk ÚkÞu÷e rð¼qrík Au yu{ íkwt òý.

‘yæÞkí{’ þçËLkku yÚko Ãký fux÷ku MkwtËh Au. yrÄ +ykí{ yux÷u fu ykí{k íkhV økrík fhðe yuLkwt Lkk{ yæÞkí{.ykÃkýe Ãkkt[ ¿kkLkurLÿÞku yLku Ãkkt[ f{uorLÿÞkuLku çkrn{wo¾{kLkðk{kt ykðe Au. yk ErLÿÞku çkrn{wo¾ nkuðkLku fkhýuykÃkýe QòoþÂõíkLkku ÔÞÞ çknkhLke ûkwÕ÷f ðMíkwyku{kt ÚkEsíkku nkuÞ Au. yux÷k {kxu ErLÿÞkuLku ytík{wo¾ fhðkLke ðkíkWÃkrLk»kËku{kt ðkhtðkh fhðk{kt ykðe Au. yk yæÞkí{Lkkûkuºk{kt «ðuþ fhðk {kxu Mkkhwt yLku Mkh¤ SðLk yu «Úk{MkkuÃkkLk Au. ËwrLkÞkLkk {nkÃkwhw»kku yLku MktíkkuLkk SðLk{ktSimple living & High thinking- MkkËwt SðLk yLkuWå[ rð[khýkLkku MktËuþ ykÃkýLku nt{uþkt «kó Úkíkku hÌkku Au.

yæÞkí{Lkk «Ëuþ{kt sðk {kxu áZ MktfÕÃkLke MkkÚkurLkckÃkqðofLkku «ÞíLk Ãký sYhe Au. íkuLku {kxu MkíMktøk,®[íkLk, {LkLk yLku rLkrËæÞkMkLk Ãký ykð~Þf Au. ykMkkÄLkku îkhk rð»kÞku «íÞuLke ykÃkýe ykMkÂõík ykuAe ÚkíkeòÞ Au yLku ðihkøÞLke «kró Úkíke nkuÞ Au. yæÞkí{Lkk«Ëuþ{kt ykÃkýu Mkk[e rËþk{kt økrík fhe hÌkk Aeyu fu Lknetyu fE heíku òýðwt ? íkuLku {kxu fk{, ¢kuÄ, ÷ku¼ yLku {kunLkkykðuøkku fux÷k ûkeý ÚkÞk Au íkuLkk WÃkhÚke ykÃkýu Mkk[erËþk{kt «økrík fhe hÌkk Aeyu fu Lknª íku òýe þfeyuAeyu. yk WÃkhktík ykÃkýwt r[¥k Ãký MVrxfLke {kVf þwØÚkE Mkw¾-Ëw:¾, {kLk-yÃk{kLk suðk îtîkuLke ðå[u Mk{íkkLkuÃkk{íkwt nkuÞ Au.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

Mk÷{kLk h~ËeLku ¼khík ykðíkkt hkufeLkuhksMÚkkLk Mkhfkhu Võík fkuE yuf ÔÞÂõíkLkwt LknªÃký Mk{økú hk»xÙLkwt yÃk{kLk fÞwO Au. rðï{kt íkkuþwt ¼khík{kt Ãký ÷½w{íke rMkðkÞ fkuE yku¤¾íkwtLkÚke yuðk yuf MktøkXLkLke {køkýeLku Ãkøk÷uyþkuf økun÷kuík Mkhfkhu yÃkLkkðu÷wt ð÷ý hkßÞMkhfkhLkwt Lk{k÷kÃkýwt Ëþkoðu Au. fkuE yuf÷kufþkne Ëuþ{kt Þkuòíkk «ríkrcíkMkkrníÞkuíMkð{kt fkuE yuf MkkrníÞfkhLkuykðíkkt hkufðk {kxu MkËtíkh sqXkýwt [÷kððk{ktykðu yLku íku Ãký yuf LkøkÛÞ sqÚkLkk fnuðkÚke !MkhfkhLku shkÞ þh{ Lk ykðe ? yux÷wt sLknet, íku ÷u¾fLkk ÃkwMíkf{kt shkf y{Úkwt ÷¾kýðkt[e sðk çkË÷ [kh MkkrníÞfkhkuLku MkkrníÞLkkWíMkð{ktÚke W[k¤k ¼he sðkLkwt Vh{kLk fhðksuðe Lkk÷uþe Ãký økun÷kuík Mkhfkhu Ëþkoðe yLku{tøk¤ðkhu (yksu) Ãkqhk ÚkLkkhk WíMkðLku yufík{kþku çkLkkðe ËeÄku.

‘MkuíkkrLkf ðŠMkMk’ Lkk{Lkwt ÃkwMíkf ÷¾eLku{wÂM÷{ Mk{wËkÞLkku hku»k ðnkuhe ÷uLkkh Mk÷{kLkh~Ëeyu íku Võík yuf ÃkwMíkf ÷ÏÞwt LkÚke. ykÃkwMíkf íkku íku{Lkwt [kuÚkwt ÃkwMíkf Au. íku{ýu1981{kt ÷¾u÷e Lkð÷fÚkk ‘r{zLkkExTMkr[ÕzÙLk’ çkË÷ íku{Lku íku ð»koLkwt çkwfh Ãkkrhíkkur»kfÃký {éÞwt níkwt. ykx÷wt s Lknª, íku{LkuMkkrníÞLke Mkuðk çkË÷ hkýe yur÷ÍkçkuÚk

çkeòyu LkkEx çku[÷h íkhefu LkeBÞk níkk.1945 çkkËLkk xku[Lkk Ãk[kMk rçkúrxþ ÷u¾fkuLkk¼khíkeÞ {q¤Lkk yk yuf ÷u¾fLku MÚkkLk {éÞwtAu. yk{, íku{Lku sÞÃkwh MkkrníÞkuíMkð{ktykððk ËuðkÞk nkuík íkku ËuþLkwt yLku íku WíMkðLkwt{kLk shk Ãký ½xðkLkwt Lk níkwt. Q÷xkLkwt ðÄðkLkwtníkwt, Ãký... økun÷kuíku Mk{økú Ëuþ-ËwrLkÞkLkuþh{kðu yu heíku øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{TLku{¤eLku yuðwt fÌkwt fu, h~Ëe ykðþu íkku íku{LkkSðLku òu¾{ Au yLku MkkÚku MkkÚku Ëuþ{kt fku{e÷køkýe ¼zfeLku y½rxík ½xLkkyku çkLkðkLkeÃký ¼erík Au.

ËuþLkkt Ãkkt[ hkßÞku{kt rðÄkLkMk¼kLke[qtxýeyku ykðe hne nkuðkÚke {wÂM÷{kuLku Mkkhwt÷køku íku {kxu fkUøkúuMku ÃkkuíkkLke hkçkuíkk {wsçkLkeLkerík «{kýu yk [k÷çkkS fhe yLku Ëhuf¼khíkeÞLkwt {kÚkwt þh{Úke Íqfe òÞ yuðwt ð÷ýyÃkLkkÔÞwt. ykðe Lkçk¤e MkhfkhLku yuf rËðMkÃký Mk¥kk Ãkh hnuðkLkku yrÄfkh LkÚke. h~Ëeyuòu ¾kuxwt fÞwO nkuÞ íkku íku{Lku Mkò fhðk {kxu ËhufËuþ{kt fkÞËk Au yLku yuf ÷u¾f íkhefu íku{Lkuyr¼ÔÞÂõíkLkku yrÄfkh Au. íku{ýu ftE Ãký¾kuxwt fÞwO nkuÞ íkku íku{Lke Mkk{u fkÞËkÚke fk{[÷kðku. ykðe heíku ¾kuxe ðkíkkuLke hsqykíkfheLku íku{Lku ykðíkkt hkufðkLkwt Ãkøk÷wt yMðefkÞoAu. h~Ëe yuf MktøkXLkLkk fnuðkÚke ½hu çkuMke þfuLknª. íku{ýu ½hu çkuMke hnuðwt nkuík íkku íkuyku1989Úke s ½hu çkuXk nkuík, fkhý fu íku ð»kuo

EhkLkLkk ÄkŠ{f Lkuíkk ykÞkíkkuÕ÷kn ¾ku{iLkeyuíku{Lke Mkk{u Víkðku çknkh Ãkkzâku níkku. ykMk{økú «fhý{kt h~ËeLkk ÷¾kýLkku {wÆku ¼÷ufuLÿMÚkkLku hÌkku nkuÞ Ãký hksMÚkkLk MkhfkhuyÃkLkkðu÷e sqXkýktLke LkeríkLku fkhýu íku {wÆuøkkiý çkLke økÞku yLku ¼khík ËuþLke ykçkYLkku«&™ {kuxku çkLke økÞku.

h~Ëeyu ÃkkuíkkLkk SðLku òu¾{ nkuðkÚke«ðkMk Ãkzíkku {qõÞku. yøkkW íkuyku fne [qõÞkníkk fu, íkuyku {q¤ ¼khíkeÞ nkuðkÚke íku{Lku¼khík ykðíkkt fkuE hkufe þfu yu{ LkÚke Ãkýøkun÷kuík Mkhfkh íku{Lkk hûký {kxu fkuE çkktÞÄheykÃke þfe Lknª. íkuLkkÚke rðÃkheík yufMktøkXLkLke Ä{feÚke zheLku yLku ËuþLke «ríkckLkur÷÷k{ fheLku hksMÚkkLk Mkhfkhu h~ËeLkk SðLkuòu¾{ nkuðkLke ðkík WÃkòðe fkZe. h~ËeyuÃkkuíkkLku ¾kuxe {krníke yÃkkÞkLkwt ònuh fÞko

ÃkAe Ãký økun÷kuíku yu{ fÌkwt Au fu, fuLÿ MkhfkhÃkkMkuÚke {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu yk ÷u¾fLku¼khík Lknª ykððkLke Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðeníke. çkeS çkksw hksMÚkkLk Ãkku÷eMku h~ËeLkkykûkuÃk ytøku rxÃÃkýe fhðkLkku RLkfkh fÞkuo Au.òu fkuE hkßÞ Mkhfkh yuf ÔÞÂõíkLku ykíktfðkËenw{÷kÚke fu fku{e nw{÷kÚke çk[kðe þfu yu{ LknkuÞ yLku ËuþLkk øk]n«ÄkLk ÃkkMku Ëkuze sELku íkuÔÞÂõíkLku Ëuþ{kt ykðíkkt hkufe Ëu íkku ÃkAe íkuMkhfkh yk¾k hkßÞLke hûkk fhðkLku ÷kÞf sLkÚke yu{ [ku¬MkÃkýu fne þfkÞ. yk MkhfkhfkUøkúuMkLke nkuÞ fu ÃkAe yLÞ fkuEÃký ÃkûkLkenkuÞ, íkuLku þkMkf íkhefu hnuðkLkku shk ÃkýyrÄfkh nkuE þfu Lknª.

¼khík Ä{orLkhÃkuûk Ëuþ Au yLku çkÄk sÄ{oLkk ÷kufku sLk«ríkrLkrÄykuLku [qtxe fkZu Au.fkuE yuf s Mk{wËkÞLkk fnuðkÚke yLku h{¾kýkuÚkþu yuðwt fnuðkÚke MkhfkhLke sðkçkËkhe ykuAeÚkE síke LkÚke. ynª Võík {wÂM÷{ Mk{wËkÞLkkuLknª, fkuE Ãký Mk{wËkÞLkk fèhðkËLkku Mkðk÷Au. Mkrn»ýwíkk {kxu søk«rMkØ ¼khík suðkËuþ{kt ykðe ½xLkk ð¾kuzðk÷kÞf s Au. òufkuE yuf MktøkXLk ËuþLke MkhfkhkuLku ykðe heíkuzhkðeLku hk¾ðkLkwt nkuÞ íkku íkuLku íkkr÷çkkLkðkË sfnuðkÞ. ykðku íkkr÷çkkLkðkË ¼khík{kt Lknª[k÷u, yuðku Mk{økú ËuþLke sLkíkkLkku Mkqh çkw÷tËfhðkLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au Ãký íku{ fhíkktÃknu÷kt þqhðehíkkLkk «íkef yuðk hksMÚkkLk{kt

çkuXu÷e {kÞfktøk÷e MkhfkhLku Ëqh fhðkLke sYhAu. h~ËeLku ykðíkkt hkuõÞk yu ykuAwt nkuÞ íku{yk MkkrníÞkuíMkð{kt h~ËeLkk ÷¾kýLkwt ðkt[LkfhLkkhk hwr[h òuþe, Sík ÚkkÞe÷, nrh fwtòhwyLku yr{íkkð fw{kh yu [khuÞ MkkrníÞfkhkuLkuhkíkkuhkík W[k¤k ¼he sðkLkwt WíMkðLkkykÞkusfkuu fÌkwt íku Ëþkoðu Au fu, hkßÞ MkhfkhuykÞkusfku Ãkh fux÷wt Ëçkký fÞwO nþu. íku [khuÞLkuyux÷e nË MkwÄe Ëçkký{kt ÷kððk{kt ykÔÞk fuíkuyku ½hu ÃkkAk VÞko ÃkAe Ãký ykÞkusfkuLkku fkuEËku»k LkÚke yuðwt fne hÌkk Au.

MkhfkhLku ËuþLkk ÷kufku [qtxe fkZu Au, y{wfMktøkXLkku Lknª. Mkhfkh yu sLkíkkLku sðkçkËkhAu. MkðoMkk{kLÞ sLkíkkLke ÃkkMkuÚke Mk¥kk ÷ELkufux÷kf hwrZ[wMíkkuLke Íku¤e{kt Lkk¾e ËuðkÞ Lknªyux÷e Mk{s íkku þkMkfku{kt nkuðe s òuEyu.

yk ½xLkk çkLke íÞkhu fnuðkíkk Ä{orLkhÃkuûk÷kufku fu{ [qÃk Au. íku{ýu fu{ økun÷kuíkLkk {kÚku{kA÷kt ÄkuÞkt LkÚke. ykÚke MÃkü ÚkkÞ Au fu,Ä{orLkhÃkuûkíkkLke ðkíkku Võík fnuðk {kxuLke Au.Võík hksMÚkkLk Mkhfkh s þwt fk{, fuLÿ MkhfkhÃký sðkçkËkh Au, fkhý fu íkuLkk øk]n«ÄkLk Ãkýøkun÷kuíkLku fne þõÞk Lknª fu h~ËeLku ykððkËku, ykÃkýu íku{Lke Mk÷k{íkeLkwt MktÃkqýo æÞkLkhk¾eþwt.

xqtf{kt, òu yk Mk{økú ½xLkkLku yuf hkíkLkwtËw:MðÃLk økýeyu íkku yu{ s fnuðwt Ãkzu fu RMk hkíkfe Mkwçkn Lknª.

fMxÙk fku{uLx -yÃkqðo Ëðuyu

- Ãkt. r{rnh Ëuð

rþûkýLkkt WËk¥k {qÕÞkuLkku rðsÞ ÚkÞkuzkì. Mke. Ãke. ðiã yktíkhhk»xÙeÞ ÏÞkrík Ãkk{u÷k ¼kiríkfþk†e íku{ s

økrýík¿k, ¾tíke÷k økrýík«Mkkhf, fwþ¤ økrýíkrþûkf, økwshkíke ÷u¾fyLku økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk Ãkqðofw÷Ãkrík. ðiãLku rðïrðÏÞkík çkLkkðLkkhwtMktþkuÄLk yuMxÙkurVrÍõMk ûkuºku su{kt íku{ýu ‘ðiã {urxÙf’ Lkk{Lkku rMkØktíkykÃÞku. RLxhLkux Ãkh ‘ðiã {urxÙf’ ytøku 34 nòhÚke ðÄw WÕ÷u¾ku {¤u Au.fw÷ÃkríkÃkËu rLk{kÞk ÃkAe ÃkkuíkkLke [uBçkh{kt Ãký íkuyku ç÷ufçkkuzo-[kuf yLkuzMxh hk¾íkk. Mk{Þ {u¤ðeLku Ãký rðãkÚkeoykuLku ¼ýkðíkkt. fw÷Ãkrík ðiãÃkkhËþof ðneðx{kt {knuh. íku Mk{ÞLkk økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke {kÄð®MknMkku÷tfe ÃkkuíkkLkk [neíkk {kýMkLku ÞwrLkðŠMkxe{kt ÷kððk RåAíkk níkk yux÷uMkhfkhu ÞwrLkðŠMkxeLkk ðneðx{kt [t[wÃkkík þY fÞkuo. íku ð¾íku fuLÿ Mkhfkhuøkwshkík ÞwrLkðŠMkxe ¾kíku hurzÞku MxuþLk MÚkkÃkðk {kxu yutMke xfk hf{LkeøkúkLx {tsqh fhe. økwshkík Mkhfkhu {tsqhe ykÃkðkLke yLku ðeMk xfk {u®[økøkúkLx ykÃkðkLke níke, Ãký íku{kt XkøkktXiÞk þY fÞko. ðiãu íku Mk{ÞLkkøk]n«ÄkLk-rþûký«ÄkLk íkhefu økðLkohLku ðkíkÚke ðkfuV fÞko. øk]n«ÄkLk yLkurþûký«ÄkLku íkku ÷k[khe ÔÞõík fhe. íkuyku fw÷krÄÃkrík økðLkoh þkhËkçknuLk{w¾hSLku {¤ðk QÃkzâk. ðiãLku yk {w÷kfkík V¤ËkÞe Lk ÷køkíkkt íÞkt sfw÷ÃkríkLkwt hkSLkk{wt MkwÃkhík fÞwO. çknkh Lkef¤e ÞwrLkðŠMkxeLke fkhLku ÃkkAe{kuf÷e Ãkkuíku rhûkk{kt çkuMke þkhËk MkkuMkkÞxeLkk rLkðkMkMÚkkLku ÃknkU[e økÞk.hksfkhýeLkwt yn{T SíÞwt, Ãký rþûkýLkkt WËk¥k {qÕÞkuLkku rðsÞ ÚkÞku. ðiãçkÄkt ÃkËku ÃkhÚke rLkð]¥k ÚkÞk ÃkAe Ãký Ëh yXðkrzÞu ºký rËðMk rLkÞr{íkheíku økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk økrýík rð¼køk{kt ÃkkuíkkLke MkkEf÷ Ãkh MkðkhÚkELku síkk yLku nkUþÚke økrýík ¼ýkðíkk.

ríkrÚk fku÷{ -ßÞkuíkeLÿ ¼. ÷u¾rzÞky

x xw ÃkkuELx - hksuLÿ hkð÷Lkku

Ãkh{kýw rð¿kkLke nku{esu. ¼k¼kLkwt rLkÄLk

RÂLzÞLk LÞwÂõ÷yh rVrÍrMkMx yLku ¼khík{kt yuxkur{fyuLkSo «kuøkúk{Lkk «ýuíkk rð¿kkLke nku{e su. ¼k¼k 24òLÞwykhe, 1966Lkk hkus {]íÞw ÃkkBÞk níkk. Ãkh{kýw rð¿kkLkûkuºku ¼khíkLke çku {n¥ðLke MktþkuÄLk MktMÚkkyku íkkíkk RÂLMxxâqxykìV VLzk{uLx÷ rhMk[o yLku yuxkur{f yuLkSo yuMxkÂç÷þ{uLxfu su ¼k¼k ykuxkur{f rhMk[o MkuL[hLkk Lkk{u yku¤¾kÞ Au.íkuLke MÚkkÃkLkkLkku ©uÞ nku{e ¼k¼kLku òÞ Au.

nku{e ¼k¼kLkku sL{ 30 ykìõxkuçkh, 1909Lkk hkus{wtçkE{kt ÚkÞku níkku. furBçkús ÞwrLkðŠMkxe{ktÚkeyuÂLsrLkÞ®høkLke rzøkúe {u¤ðLkkhk¼k¼kyu s{þuËÃkwh ¾kíku ykðu÷eíkkíkk ykÞLko yuLz Mxe÷ ftÃkLke{ktòuzkELku fkhrfËeoLke þYykík fheníke. òufu ¼k¼kLkku hMk nt{uþktrð¿kkLk{kt MktþkuÄLk ytøku hÌkku níkku.¼k¼kLkk rÃkíkk yk ðkík Mkkhe heíkuòýíkk níkk. íku{ýu ¼k¼kLke hwr[LkuòýeLku yuÂLsrLkÞ®høkLkk ûkuºk{ktfkhrfËeo ½zðkLkku ykøkún AkuzeLku ¼k¼kLkk rð¿kkLk íkhVLkkÍwfkðLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt. økrýík rð»kÞ{kt ðÄw yÇÞkMk yÚkuofurBçkús økÞu÷k ¼k¼kyu íku{Lke zkìõxhuxLke rzøkúe {u¤ÔÞk çkkËfuðuÂLzþ ÷uçkkuhuxhe MkkÚku òuzkELku MktþkuÄLkfkÞo nkÚk ÄÞwO. ykyu Mk{Þ níkku ßÞkhu LÞwxÙkuLkLke þkuÄ fhLkkhk suBMk þuzrðf,ßnkuLk fkuf£kux, ÃkurxÙf ç÷ufux suðk ÄwhtÄh rð¿kkLkeykuLke MkkÚkufuðurLzþ{kt fk{ fhðkLkwt Mkki¼køÞ MkktÃkzâwt. 1932{kt¼k¼kLku íku{ýu økrýík{kt nkÚk Ähu÷kt MktþkuÄLk {kxu hkiÍ çku÷xÙkðu®÷øk MxwzLxrþÃk R™ {uÚku{urxõMkLkk yuðkuzoÚke MkL{kLkðk{ktykÔÞk níkk. 1939{kt ¼khík Ãkhík VÞko çkkË Lkkuçk÷Ãkkrhíkkur»kf rðsuíkk rð¿kkLke Mke.ðe.hk{LkLke yæÞûkíkk nuX¤RÂLzÞLk RÂLMxxâqx ykuV MkkÞLMk, çkUøk÷kuh MkkÚku òuzkÞkníkk. ¼k¼kyu yk MktMÚkk{kt fkuÂM{f hu rhMk[o RÂLMxxâqxLkeMÚkkÃkLkk fhe níke. ykÂÛðf rð¿kkLk ûkuºku fkÞohík ¼k¼kyu¼khík{kt Ãkh{kýw rð¿kkLkLkk MktþkuÄLk yLku r{þLkLkku ÃkkÞkuLkkÏÞku níkku. nku{e ¼k¼k nðkE{wMkkVhe Ëhr{ÞkLk 24òLÞwykhe, 1966Lkk hkus £kLMkLkk {kuLx ç÷uLf ¾kíku rð{kLkËw½oxLkk{kt {]íÞw ÃkkBÞk níkk.

MkV¤ WãkuøkfkhLke ËkMíkkLk

SðLkðerÚkfk...

hksMÚkkLk, fuLÿ MkhfkhLku Mk¥kk Ãkh hnuðkLkku yrÄfkh LkÚke

fk¤e þkneLkku ¾rzÞku ¾heËðku nkuÞ íkku ík{khu ík{khwt Lkk{-MkhLkk{wt yLku ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkku Vkuxku ykÃkðku Ãkzþu !

hnu{hknu {¤u÷ Lkkufhe ðkhMkk{kt{¤u÷ r{÷fík LkÚke

LkkýktLke ðMkq÷kíkLkk fuMk{kt su ÔÞÂõík rðhwØ LkkýktLke ze¢e {u¤ððk{ktykðe nkuÞ íku yøkh {]íÞw Ãkk{u íkku íkuðk Mktòuøkku{kt Mkk{kLÞ heíku fkÞËkyLkwMkkh {hLkkh ÔÞÂõíkLke r{÷fík su ðkhMk ÃkkMku nkuÞ íkuLke ÃkkMkuÚke íkux÷k«{ký{kt LkkýktLke ðMkq÷kík fhe þfkÞ, Ãkhtíkw ykðe ðMkq÷kíkLke fkÞoðknenuX¤ {hLkkhLkk ðkhMk íkhefu hnu{hknu Lkkufhe {u¤ðLkkh ÔÞÂõíkLkku Ãkøkkhsó fhe þfkÞ Lknª, fkhý fu yk heíku {¤u÷ Lkkufhe ðkhMkk{kt {¤u÷r{÷fík nkuíke LkÚke. (Ref.:: çktzkY ©erLkðkMk hkð rð. {uMkMko ©uÞku ¼e÷kÚke [exVtz- yktÄú«Ëuþ nkEfkuxo-2008)

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

¾uhLkk ytøkkhkykuLku huþ{Lkk Y{k÷{kt h{kzðk Ãkzu?

fk~{eh VheÚke ¼zfu çkéÞwt Au. yk ð¾íku {wÂM÷{kuLkk r¾úMíke Ä{oÃkrhðíkoLkLkku {wÆku Au. ¼khu íkkuVkLkku çkkË Ãkku÷eMk MkkÚkuLke yÚkzk{ý{kt ¾eý «Ëuþ{kt yLkufLkk {kuík ÚkÞkt Au yLku yMktÏÞ ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk Au. xqtf{kt ÃkkxLkøkh ©eLkøkh{kt s fkÞËku ÔÞðMÚkk LkÚke hne. fux÷kf {wÂM÷{ ÞwðfkuLku Ä{oÃkrhðíkoLk fhkððkLkk frÚkík rððkËu fk~{ehLku ¼zfu çkkéÞwt Au. yksu ÃkrhÂMÚkrík yuðe Au fu, su fkuE Lkk{{kt r¾úMíke nkuðkLkku yk¼kMk ÚkkÞ Au íku Ënuþík{kt Sðe hÌkk Au. yksuoÂLxLkkLkk Vqxçkku÷ fku[ Ãkh Ãký ykûkuÃkku ÚkÞk Au. yk fku[ swykLk {kfkuoMku ÃkkuíkkLke õ÷çkLkk ¾u÷kzeykuLku íkk÷e{ MkkÚku yLÞ heíku Ãký MknkÞ fhe nkuðkLkk ykûkuÃkku Úkíkkt íkuLke Ãký ÃkqAÃkhA þY ÚkE Au. ykûkuÃkku íkku yuðk ÚkÞk Au fu, fk~{ehe ÞwðkykuLku MkuõMk, ÄLk ðøkuhuLkk «÷ku¼Lk yÃkkE hÌkkt Au. fèhðkËeyku nðu rðVÞko Au. fk~{ehLkk çku {wÏÞ Ãkûk fkUøkúuMk yLku ÃkezeÃke çktLku yk {wÆu {kiLk Au. fk~{eh{kt r¾úMíkeyku AuÕ÷kt [khMkku ð»koÚke hnu Au. þheyk fkuxuo yuf ÔÞÂõíkLku hkßÞ çknkh íkzeÃkkh fhðkLkku Ãký ykËuþ ykÃÞku Au. òu fu ykðku fkuE yrÄfkh íkuLku LkÚke. rððkË þY ÚkðkLkwt {q¤ fkhý yuf ðerzÞku níkwt su{kt [LËh{rý ¾Òkk Lkk{Lke ÔÞÂõík fux÷kf {wÂM÷{ ÞwðfkuLkwt Ä{oÃkrhðíkoLk fhkðíkku nkuðkLkwt ËþkoðkÞwt níkwt. òu fu, r¾úMíke Ä{o MkkÚku Mktf¤kÞu÷ Mkki fkuEyu çk¤sçkheÚke Ä{oÃkrhðíkoLkLke ðkíkLku hrËÞku ykÃÞku níkku. íku{ Aíkkt fèhðkËeykuyu rððkËLku ðÄw [økkÔÞku Au. sB{w-fk~{eh yuf yuðku «Ëuþ su ÃkkrfMíkkLkLke su{ íkuLkk sL{Úke s ®nMkf ½xLkkyku, íkkuVkLkku yLku rððkËkuÚke ¾ËçkËíkku hÌkku Au. Ãknu÷kt {q¤ fk~{ehe Ãktrzíkkuyu ÃkkuíkkLke {kík]¼qr{ Akuzðe Ãkze. nðu ÷køku Au fu, r¾úMíkeykuLku Ãký rð[khðwt Ãkzþu. Ä{oÃkrhðíkoLkLkku rðhkuÄ fhe Ä{oLkku ÔÞkÃk ðÄkhðk «ÞkMkku nkuÞ íkuðwt sýkÞ Au. Ä{oÃkrhðíkoLkLku Mkkiyu òfkhku ykÃkðku òuEyu. Ä{o ÔÞÂõíkøkík çkkçkík Au. suLku su Ä{o Ãkk¤ðku nkuÞ íku Ãkk¤ðk çktÄkhýu Aqx ykÃke Au Aíkkt Ërûký ¼khík yLku Ãkqðkuo¥kh ¼khík Mkrník nðu fk~{eh{kt yk «&™ ÃkuËk ÚkÞku Au. Ãkrù{Lkk Ëuþku íkku AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke yuðku ykûkuÃk fhe s hÌkk Au fu, ykíktfðkËLkwt {q¤ fkhý s RM÷k{ Ä{oLkku ÔÞkÃk ðÄkhðkLkwt Au. ßÞkhu fu fkuE Ãký Ä{o{kt ®nMkkLku MÚkkLk LkÚke. fèhðkË LkÚke. íkksuíkh{kt sÞÃkwh{kt MkkrníÞ {u¤ku ÞkuòE økÞku. íku{kt rððkËkMÃkË {wÂM÷{ ÷u¾f Mk÷{kLk h~Ëe ykððkLkk níkk, Ãký íku{Lkku rðhkuÄ yux÷ku íkeðú ÚkÞku fu, íku{Lku {khe Lkk¾ðkLke Ãký Ä{feyku fux÷ktf MktøkXLkkuyu ònuh{kt Wå[khe. Ãkrhýk{u ÷u¾fu «ðkMk Ãkzíkku {qõÞku. yk{ MkkrníÞLku Ãký Ä{o MÃkþo fhe økÞku. sB{w-fk~{eh{kt {q¤ fkhý þkuÄðk sðwt Ãkzu íku{ LkÚke. su{ ÃkkrfMíkkLk y{urhfe zkì÷hku Ãkh Lk¼u Au íku{ fk~{eh ¼khík Mkhfkh yLku ¾òLkkÚke Lk¼u Au. íÞktLkku {q¤ ÔÞðMkkÞ ÃkÞoxLk Au. ®nMkkí{f yktËku÷LkkuÚke «ðkMkeykuLke MktÏÞk ykuAe Úkíkk íÞktLke ykðf ½xe Au. þkMkfku-rðÃkûkku ðøkuhu MknkÞLkkt Lkkýkt {u¤ðe rðfkMkLkkt fk{ku fhíkkt LkÚke. Võík Mk¥kk ¼kuøkðe ðÄw MðkÞ¥kíkkLke {køkýe fhu Au. fuLÿ Mkhfkhu rð¼ksLk ð¾íku su rðþu»k Ëhßòu hkßÞLku ykÃÞku Au íkuLkkt Ãkrhýk{ku «k{krýf fhËkíkkyku ¼kuøkðu Au. Ëh ðhMku yçkòu YrÃkÞk fk~{eh ÃkkA¤ ¾[koÞ Au Aíkkt ÂMÚkrík ÞÚkkðíkT hne Au. yk rËþk{kt ykÍkËeLkk Mkkzk A ËkÞfk çkkË rð[khðkLke sYh Au. hkusøkkhLke íkfku Q¼e fhðkLke sYh Au. Mkhfkhe LkkufhkuLke yktíkhhkßÞ çkË÷eykuLke «Úkk nkuðe òuEyu. ÷~fhLku çkË÷u MÚkkrLkf yLku «kËurþf Ãkku÷eMkLke ¼qr{fkLku s fzf nkÚku fk{ ÷uðkLke sYh Au. rð¼ksLkLke ðkík fhLkkhk yLku Ä{oÃkrhðíkoLk fhkðLkkhkykuLku Ãký òu nfefík nkuÞ íkku [e{fe ykÃkðkLke sYh Au.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkðzkuËhk : 7-21 8-09 18-21

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2.Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5.y{]ík, 6. fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk..

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2.÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5.y{]ík, 6. [÷, 7. hkuøk, 8. fk¤.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, {nk MkwËyuf{, {tøk¤ðkh, 24-1-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1933.ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

ykze [kðe(1) Lkkþ, çkøkkz (4)(4) ÞkuøÞ ð¾íku (5)(7) Äehs, Mktíkku»k (4)(9) Þ{Lkk, s{Lkk (3)(11) f{eÃkýwt (2)(12) ÃkUøkzwt, n÷uMkwt (3)(14) {k¤kLkku {ýfkuu (2)(15) yuf ¾kðkLke ðkLke (3)(16) yríkþÞ, Ãkw»f¤ (4)(17) ÷kuZwt, ÷kun (3)(19) ÃÞk÷ku, fÃk (2)(20) ¾hkçk, Ëwü (3)

(21) ®f{ík, Ëh (2)(22) hkðý, ÷tfuþ (4)(23) çkkuòu WÃkkzLkkhku, {sqh(3)(24) Mkktçku÷kLke ÷kuZkLkeçktøkze (2)(25) ykþk, Mkt¼ð (2)(26) Mkuðf (2)(27) nf, {kr÷fe (2)(28) fkt[¤e, fkÃkzwt (3)(30) yþw¼ (3)(31) Äkçk, ÃktÂõík (3)

Q¼e [kðe(1) ÄtÄku, ðnuÃkkh (3)(2) MkkÄðwt íku, yuf yr¼Lkuºke(3)(3) çkef, ¼Þ (2)(4) {q¤ økk{ fu Ëuþ (3)(5) ykíkwh, yÄehwt (5)(6) ¾kuxe ykËík (3)(8) fkuELke MkkÚku ÃkkLkwt Ãkzðwtíku (3)(10) Mkk{Mkk{e ¼ux,Mkh¾k{ýe (4)(13) yuf ð]ûk (2)(14) Lkuf, Ãkrðºk (2)

(15) ZkUøk, Ët¼ (3)(16) òu¾ku, VrzÞku (3)(17) ÄqÃk {kxu ðÃkhkíkku yufÃkËkÚko (3)(18) Ãknu÷wt, W¥k{ (3)(20) Ãkíktøk (4)(21) ¼kr{Lke (2)(22) Mk¥ð, þÂõík (2)(23) ¾he ¾çkh fu çkkík{e(4)(24) y{÷, rþûkk (3)(27) yhs, VrhÞkË (2)(29) ¾ku¤, þkuÄ (2)

ykÃkLku ¼q¾ Lk ÷køkíke nkuÞ íkku ÷ªçkwLkkþhçkík{kt Úkkuzwt {he yLku ÷®ðøkLkwt [qýo r{©fhe Ãkeðku. ¼q¾ W½ze sþu. yhwr[ {xþu yLkuyknkh Ãk[e sþu. * ÷ªçkw ykËwt yLku®MkÄðLkwt þhçkík ÃkeðkÚke íkeðú ¼q¾ ÷køkþu.*÷ªçkwLkk yuf ø÷kMk þhçkík{kt Mkkfh Lkk¾eÃkeðkÚke Wøkú yB÷rÃk¥k, Ëkn ËkÍhku {xu Au.* ÷ªçkwLkk yLku zwtøk¤eLkk hMkLkwt Mkkfh{ktLkk¾e çkLkkðu÷wt þhçkík ÃkeðkÚke Ãkkík¤k ÍkzkyLku fku÷uhk{kt hkník ÚkkÞ Au. * ÷ªçkwLkkhMk{kt n¤Ëh Lkk¾e íkuLkku ykAku ÷uÃk fhðkÚke{kuZkLke fk¤kþ {xu Au.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

ðÄw Ãkzíke yÃkuûkk-ykÄkh ÔÞÚko sýkÞ. ¾[o Ãkh fkçkq hk¾òu.«ðkMkLke íkf {u¤ðe þfþku.Mkk{krsf «Mktøk ytøku MkkLkwfq¤íkk. {n¥ðLke {w÷kfkík ytøkuMkkLkwfq¤íkk hnu. MktíkkLkLkk fk{ MkV¤ ÚkkÞ.ykÃkLkk {køko ykzu ytíkhkÞ ÍýkÞ. ðÄw «ÞíLku MkV¤íkk {u¤ðeþfþku. MLkuneÚke r{÷Lk.fkÞo MkV¤íkkLke íkf MkòoÞ. ðkË-rððkËÚke Ëqh hnuòu. «ðkMk ytøkurðÎLk-¾[o yLkw¼ðkÞ.ykÃkLkk ÔÞðMkkrÞf «&™ku n÷ ÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík MkV¤ ÚkkÞ.yøkíÞLke ÔÞÂõík WÃkÞkuøke ÚkkÞ.ykÃkLke Äkhýk ŸÄe Lk ð¤e òÞ íku òuòu. ¾[o-¾heËe xk¤òu.MðsLk-r{ºkLke {ËË {¤u.÷k¼Lke ykþk MkV¤ Úkíke sýkÞ, Ãkhtíkw ÄehsÚke fk{ ÷uðwt Ãkzu.ykhkuøÞ ytøku çkuËhfkhe Lk hk¾ðe.ÔÞÚkk-ðuËLkk, yfkhý ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. fwËhíke {ËË {u¤ðe þfþku.«ðkMk ykLktËËkÞe Lkeðzu.ÄehsLke fMkkuxe Úkíke sýkÞ. {n¥ðLke {w÷kfkíkÚke ÷k¼ sýkÞ.«ðkMk ¾[ko¤ yLku {w~fu÷ hnu.LkkufrhÞkíkLku fkÞoçkkus ðÄíkku ÷køku. íkrçkÞík ytøku ®[íkk hnu.ykÃkLkk «&™kuLkku n÷ rð÷trçkík ÚkkÞ.{kLkrMkf íkýkð Ëqh ÚkkÞ. ykŠÚkf «&™ n÷ fhe þfþku. MðsLkLkkuMkkÚk-Mknfkh hnu.ykÃkLkk yøkíÞLkkt fk{fkòuLku Ãkkh Ãkkzðk{kt rðÎLk sýkÞ. ¾[oðÄu. íkrçkÞík Mkk[ðòu.

* Wfu÷ : * ykze [kðe :(1) ðýMkkz (4) ð¾íkMkh (7) ÄhÃkík(9) s{wLkk (11) LkkLk (12) Ãkkðzku (14)Ãkkhku (15) ÃkkÃkz (16) {çk÷f (17)÷ku¾tz (19) Ãkk÷ku (20) fçkkz (21) ¼kð(22) ËþkLkLk (23) n{k÷ (24) þk{(25) ðfe (26) ËkMk (27) Ëkðku (28)f{¾ku (30) Lk¾uË (31) Ãktøkík.* Q¼e [kðe : (1) ðýs (2) MkkÄLkk(3) zh (4) ðíkLk (5) ík÷ÃkkÃkz (6) hðkzku(8) ÃkLkkhku (10) {wfkçk÷ku (13) ðz (14)Ãkkf (15) Ãkk¾tz (16) {Ãkkhku (17) ÷kuçkkLk(18) yð÷ (20) fLkfðku (21) ¼k{k(22) Ë{ (23) nfefík (24) þkMkLk (27)ËkË (29) ¾kus.

4 9

8 3 7 65 3 9 8

8 6 23 7 8 5 6 1

5 2 1 78 1 3 7 9 4 57 6 3 9 8

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 952

Mkwzkufw 951Lkku WWfu÷

11.45 {Lk16.00 Lkhþe{k20.00 MkwÞoðtþ{

14.30 yÃkLku18.10 íkuhuLkk{21.00 {u çk÷ðkLk

13.55 çkw÷tËe17.35 {wftËfh fk MkeftËh21.00 hk{ ÷¾Lk

19.00 yuMk ðuL[hk21.00 Ä {kMf23.15 ÃkuhkLkku{o÷ yuõxeðexe xw

17.30 xÙkuLk21.00 Ã÷uLkux ykuV Ä yuÃMk23.25 Ä xÙkLMkÃkkuxoh

Smallscreen rMkLkuu{k

TUESDAY, 24 JANUARY 2012

çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

ykMkÃkkMk

økwshkíke MkkrníÞLkk MktðuËLkþe÷ frð r«ÞfkLík«u{[tË {rýÞkhLkku sL{ íkk. 24-1-1927Lkkhkus rðh{økk{{kt ÚkÞku níkku. ftfýf¤k yLkufkÔÞf¤k çktLku Ãkh íku{Lkku nkÚk Mkh¾ku. yu{Lkku «Úk{fkÔÞ Mktøkún ‘«íkef’ «fkrþík ÚkÞu÷ku. yu{Lke ykf]ríkLku fw{kh Mkwðýo[tÿf íku{s W{k MLkunhÂ~{Ãkkrhíkkur»kf {¤u÷. WÃkhktík yþçË hkºke, MÃkþo,Mk{eÃk, ÔÞku{r÷rÃk, ÷e÷uhku Zk¤ Mkrník Mkkík fkÔÞMktøkúnku, «økx ÚkÞkt Au. E.Mk. 1976{kt SðLkYÃkeËwfkLkLkwt þxh çktÄ fheLku SðLk÷e÷k Mktfu÷e ÷eÄe.

rr««ÞÞffkkLLííkk {{rrýýÞÞkkhh

{{nnkk {{kkMMkk þþYY,, [[ttÿÿËËþþooLLkk,, MMkkqqÞÞoo ©©ððýý{{kktt,, ÃÃkktt[[ff {{kkuuzzeehhkkººkkuu þþYY ÚÚkkþþuu

÷÷ªªççkkwwLLkkkk WWÃÃkk[[kkhh

yufÚke ððÄw ççkkuMk nnkuÞ ííÞkhu...

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12 13

14 15

16 17 18

19 20 21

22 23

24 25

26 27 28 29

30 31

rr««ÞÞffkkLLííkk{{rrýýÞÞkkhh

çkúkWÍhLke yyuhMkoLkk yyÚko òòýku

12.00 ÷kRV fe M¢eÃx16.00 y{urhfLk LkkRx{uh19.30 yÂøLk ð»kko

16.30 yuMfuÃk xw ðeõxÙe19.00 zeMkeÃMk÷ ykuV Ä ÚkxeoMkeõMÚk [uBçkMko ykuV þkur÷Lk21.00 çkuf xw Ä ^Þw[h23.30 xÙe{kuMko

13.00 Ä hªøk xw15.20 yuÂL{ ykuV Ä Mxux18.10 r{þLk RBÃkkuMkeçk÷ Úkúe21.00 Ãk÷o nkçkoh

9.00 r{÷Uøku r{÷Uøku 13.00 Þu Ëe÷21.00 {uhu çkË÷u fe ykøk

1 6 8 9 4 2 5 7 34 9 2 3 5 7 6 1 83 7 5 1 8 6 2 4 99 8 6 7 3 4 1 2 55 1 4 2 9 8 3 6 77 2 3 6 1 5 8 9 42 3 7 5 6 9 4 8 18 5 9 4 2 1 7 3 66 4 1 8 7 3 9 5 2

{ÂÕxLkuþLk÷ ftÃkLke{kt yuf {k¤¾wtnkuÞ s Au fu MkuLxh nuz, õ÷Mxh nuz,LkuþLk÷ nuz, íkuLkkÚke WÃkh {uRLk{uLkush yLku ftÃkLkeLkk {kr÷fku. õÞkhufyuf fhíkkt ðÄw WÃkhe yrÄfkhe nkuðkLkwt{uLkush MkkÚku Ãký çkLku Au. yuÃkrhÂMÚkrík{kt {uLkush fûkkLke ÔÞÂõíkLkuÃký ½ýk rLkýoÞku ÷uíkkt yLku WÃkheykuíkhVÚke {¤íke RLMxÙõþLk Vku÷kufhðk{kt ftÃkLkeLkwt rník ò¤ðeLku«kuVuþLk÷ ÷kRV{kt çku÷uLMk ò¤ððwtsYhe çkLke òÞ Au. yk çku÷uLMk fkuEMk{sËkh {uLkush fuðe heíku ò¤ðe þfuyuLkk fux÷kf fe ÃkkuRLxTMk ynªykÃkðk{kt ykÔÞk Au.

çku fu íkuÚke ðÄw WÃkheLkk rLkýoÞku ytøkurð[khku, çkÄk s WÃkheykuLku ík{khkfhu÷k ÞkuøÞ rLkýoÞ ytøku rðïkMk{kt ÷kuyLku su ftÃkLke {kxu ÞkuøÞ nkuÞ íku sVku÷ku fhku.

ík{Lku ykÃkðk{kt ykðu÷k xkMf{ktVuhVkh Úkþu fu ÷kËðk{kt ykðu÷krLkýoÞku ÞkuøÞ LkÚke, yuðwt Mxux{uLx ík{uykÃkþku íÞkhu yu{kt þwt ¾k{e Au yuðk«&™ku Úkþu, íkku íkuLkkt fkhýku yLkuÃkrhýk{ku MkrníkLkk sðkçkku ík{kheÃkkMku nkuðk òuEyuík{u ßÞkhu fkuE WÃkhe MkkÚku íkkŠff

Ë÷e÷ fhku yLku çkeò fkuE WÃkheLkkÃkûk{kt nku íÞkhu rðLk{ú hnku.

ð ý Mkk z

¼khíkeÞ rËLkktf : 4.ÃkkhMke {kMk : þnuhuðh.hkus : 9-ykËh.{wÂM÷{ {kMk : MkVh.hkus : 29.ËirLkf ríkrÚk : MkwË yuf{ f. 12-25MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : ©ðý f. 15-28 MkwÄeÃkAe ÄrLkck.[tÿ hkrþ : {fh f. 27-39 MkwÄe(çkwÄðkhu ÃkhkuZu f. 3-39 MkwÄe), ÃkAefwt¼.sL{ Lkk{kûkh : {fh (¾.s.), fwt¼(øk.þ.Mk.).fhý : çkð/ çkk÷ð/ fki÷ð.

Þkuøk : rMkrØ f. 15-51 MkwÄe ÃkAeÔÞríkÃkkík.rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f f. 27-39Úke þY(çkwÄðkhu ÃkhkuZu f. 3-39Úke). *[tÿËþoLk Ërûký þ]tøkkuÒkrík. * MkqÞo©ðý{kt f. 20-40Úke. * f]r»kßÞkurík»k : {nk {kMkLkwt [tÿËþoLk yksuMkktsu Úkþu. Ërûký rËþkLkwt Ãkktr¾Þwt Ÿ[wthnuþu. {nk {kMkLkwt [tÿËþoLk Y-fÃkkMk-Mkqíkh çkòh {kxu ðÄw {n¥ðLkku ¼køk¼sðu Au. MkqÞo ©ðý Lkûkºk{kt [kiËrËðMk hnuþu. su yuhtzk çkòh {kxuLkiMkŠøkf íkuS-{sçkqíkkE Mkq[ðu Au.hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke16-30

55,,88,,99 sðkçk :

òòììff

xÙkrVf ÃÃkku÷eMk :: {uz{

ík{Lku {khe Mkexe

Mkt¼¤kíke LkÚke.

{uz{ :: nk, Ãký ßÞkhu ntw

zÙkRð fhwt Atw íÞkhu

{Lku ^÷xo fhðwt

øk{íkwt LkÚke.

íð[kLku [{fËkh y™u ÷kðÛÞ{ÞçkLkkðu÷e hk¾ðk{kt rðxkr{Lk Mke{n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðu Au. íð[kLkkfku»kku{kt hnu÷k zeyuLkyuLku Úkíkk LkwfMkkLkMkk{u rðxkr{Lk Mke hûký ykÃku Au.MktþkuÄfku rðxkr{Lk Mke Ãkh nkÚk Ähu÷ktMktþkuÄLkkuLkk ykÄkhu yu rLk»f»ko ÃkhykÔÞk Au fu ÂMfLk Mku÷Lku rhÃkuh fhðk{ktrðxkr{Lk Mke yMkhfkhf ¼qr{fk ¼sðuAu. rLkÞr{ík heíku rðxkr{Lk MkeÚke¼hÃkqh yknkh ÷uðk{kt ykðu, íkku íkuÂMfLk Mku÷Lku yLku zeyuLkyuLku hûký ÃkqhwtÃkkzu Au, íkuLku LkwfMkkLk Úkíkwt yxfkðu Au.

Mkíkík íkzfk{kt VhðkLku fkhýu, MkqÞoLkkykfhk yÕxÙkðkÞku÷ux rfhýkuLkkMktÃkfo{kt ykððkLku fkhýu ÔÞÂõíkLke

ÂMfLk Ãkh {kXe yMkh Ãkzu Au. fux÷efðkh yk Mk{MÞk økt¼eh çkLkeLku ÂMfLkfuLMkhLke þõÞíkkykuLku Ãký ðÄkhe Ëu Au.íð[k{kt £e hurzfÕMkLkwt Vku{uoþLk ÚkðkLkufkhýu ÂMfLk Mku÷ yLku zeyuLkyu LkwfMkkLkÃkk{u Au. rðxkr{Lk Mke{kt hnu÷kuyuMfkuŠçkf yurMkz 2 VkuMVux ÂMfLkLkuhûký Ãkqhwt Ãkkzu Au. íð[kLku hûký ÃkqhwtÃkkzðk {kxu rðxkr{Lk MkeÚke ¼hÃkqhyknkh ÷uðkLkwt hk¾ku. rðxkr{Lk MkeÄhkðíke LkiMkŠøkf ðMíkwyku suðe fu ÷ªçkw,Lkkhtøke ðøkuhuLke Ak÷Lkk ÃkkðzhLkkuWÃkÞkuøk fhðkLkwt hk¾ku.

ÂÂMMffLLkk ffuuLLMMkkhh MMkkkk{{uu hhûûkkýý yykkÃÃkkþþuu rrððxxkkrr{{LLkk MMkkee

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1553

hhkkuurr{{ÞÞkkuu yyLLkkuu sswwrr÷÷ÞÞxxLLkkuu 33 ççkkkk¤¤ffkkuu nnííkkkk.. ººkkýýuuÞÞLLkkee ôô{{hh 2200ðð»»kkooLLkkee yykkMMkkÃÃkkkkMMkk nnííkkee.. øøkkÞÞkk ðð»»kkuuoo ííkkuu{{LLkkkk ççkkkk¤¤ffkkuuLLkkee ôô{{hhLLkkkkuuøøkkwwýýkkffkkhh 222244 ÚÚkkÞÞkkuu nnííkkkkuu.. [[kk÷÷ww ðð»»kkuuoo ççkkkk¤¤ffkkuuLLkkee ôô{{hhLLkkkkuu øøkkwwýýkkffkkhh 336600 ÚÚkkÞÞkkuu.. ííkkkkuu yykk ººkkýýuuÞÞ ççkkkk¤¤ffkkuuLLkkee ôô{{hh ffuuxx-ffuuxx÷÷ee nnþþuu??

ík{u ßÞkhu ELxhLkux Mk‹Vøk fhíkkt nkuðAku íÞkhu ãýeðkh yuhh ykððkLkkfkhýu fk{ yxfe òÞ Au. yu{kt ÃkýßÞkhu yuhMkoLke Mk{s Ãkzíke LkÚke íÞkhuíkku ðÄkhu ftxk¤ku ykðíkku nkuÞ Au.{wÏÞíðu çkúkWÍh{kt ykðíke yuhMkoLkuykÃkýu yksu Mk{Syu íkku íku ftEf yk«fkhLke nkuÞ Au.1. 401 Unauthorized/Authorization RequiredßÞkhu ík{u fkuE ðuçkMkkExLkk Ãkus {kxuMk[o fhku Aku íÞkhu yk «fkhLke yuhhËu¾kÞ íkku Mk{sðwt fu yk ÃkusLku yuõMkuMk

fhðk {kxu ÃkkMkðzo fu yLÞ fkuEÃkh{eþLkLke sYh Ãkzþu.h. 404 Not Found/The PageCannot Be Foundyk yuhh Ëu¾kÞ íkku Mk{sðwt fu ík{khkÚkeUxkEÃk fhðk{kt fkuE økhçkz ÚkE Au. òu fu{kuxk ¼køku ÷kufku xkEÃk fhðk{kt ¼q÷fhíkkt nkuÞ Au.3. 503 Service Unavailableyk yuhhLkku yÚko Au fu ðuçk ÃkusykuV÷kELk Au yLku íku ðÄkhu ÃkzíkktxÙkrVf fu {uELxuLkLMkLkk fkhýu nkuE þfuAu.

þþww.. LLkkuu.. 1111nn..1122 MMkkqq.. ççkkww.. [[tt..

110088

hhkk..

99 ÃÃ÷÷qq..

11øøkkww..

77 þþ..

4466

55 {{tt..22 ffuu..

33

9SANDESH : VADODARA

C M Y K

C M Y K

Lkuºk Þ¿k: rðê÷uþ nkuÂMÃkx÷, y÷ðkLkkfk, SykRzeMke hkuz, {kts÷Ãkwh ¾kíkuykt¾Lkk ík{k{ «fkhLkk hkuøkku {kxu LkuºkÞ¿k Mkðkhu 8 Úke 11 yLku Mkktsu 4Úke 6 f÷kfu.ð]ûkkhkuÃký: çkhkuzk MktMf]ík {nkrðãk÷Þ{kt rMkÂLzfux yLku MkuLkux {uBçkhLkknMíku ð]ûkkhkuÃký fkÞo¢{ Mkðkhu 11-30 f÷kfu.zkÞkçkexeMk rLkËkLk: 20 {kR¢kuLk zkÞkçkexeMk MkuLxhLkk WÃk¢{u hkník ËhuzkÞkçkexeMk ÷kune Ãkheûký Mkðkhu 8-00 Úke 12-30 ðkøÞk MkwÄe ©eÄuïh{nkËuð {trËh yLku {nkfk÷e {trËh rðsÞLkøkh íkhMkk÷e ¾kíku.

nkur{ÞkuÃkuÚke fuBÃk: ©e ðÕ÷¼ VkWLzuþLk xÙMx Mkt[k÷eík ðúsÄk{ ykhkuøÞ fuLÿ{kts÷Ãkwh ¾kíku Mkðkhu 9-00 Úke 12-00 yLku Mkktsu 4-00 Úke 7-00 MkwÄehkník Ëhu nku{eÞkuÃkuÚke, yufÞw«uMkh íkÚkk VeÍeÞkuÚkuhkÃke fuBÃkLkwt ykÞkusLk.ykhkuøÞ Mkuðk: ©e ðÕ÷¼k[kÞoS nkuÂMÃkx÷, {nkðehÄk{ fkuBÃ÷uûk, ÃkkuMxykurVMk Mkk{u, siLk {trËh hkuz, {kts÷Ãkwh ¾kíku ËktíkLkk hkuøkkuLke MkkhðkhMkðkhLkk 10-00 Úke 12-30 íkÚkk Mkktsu 6 Úke 7-30 íku{s rVrÍÞkuÚkuhkÃkeMkkhðkh.

MkwtËhfktz ÃkkX: ©e r¢»ýk©uÞ MkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk {ntík hksw¼kRLkk ftXuMk{wn Mktøkeík{Þ MkwtËhfktz ÃkkX Mkktsu 8-00 f÷kfu. LkeíkeLk¼kR fhMkLk¼kRÃkxu÷ 130 rðsÞLkøkh-2, ¾tzuhkð {kfuox ÃkkMku.ÃkkËwfk ÃkqsLk: rËÔÞ SðLk Mkt½ îkhk Mðk{eSLkk sL{ rËLk rLkr{¥ku Mkðkhu 9-00 f÷kfu ÃkkËwfkÃkqsLk íku{s Mkðkhu 10-00 Úke MkktsLkk 5-00 MkwÄe{tºkòÃkLkk ÃkkX rþðkLktË ¼ðLk, hk{S {trËhLke Ãkku¤, Mkhfkhe «uMk Mkk{u,fkuXe.y¾tz ÃkkX: ©e hk{[rhík {kLkMkLkk Mktøkeík{Þ y¾tz ÃkkX nheþ¼kR þk†e({wtçkR)Lkk ftXu çkÃkkuhLkk 2-30 Úke 6-30 yku{fkhuïh {nkËuð ykuÄðÃkwhkhuMkfkuMko.LkðkLn ÃkkhkÞý: Ãk.Ãkq. hk{híLkk[kÞo {nkhksLke f]ÃkkÚke {tøk¤ðkhÚke Mktík©e íkw÷MkeËkMkS rðhr[ík hk{[rhík {kLkMkLkk ÃkkhkÞýLkku «kht¼ 7-yu,rËÔÞsÞkuík MkkuMkkÞxe ykfkþðkýeLke çkksw{kt {fhÃkwhk hkuz ¾kíku Mkktsu 7-00 f÷kfu.¼sLk rfíkoLk: rðïkr{ºke LkËe rfLkkhu shkuË økk{Úke ðzMkh økk{ MkwÄeLkðLkkÚkLkk {trËh ykðu÷k Au. su{ktÚke ©e{tøk¤LkkÚk {nkËuðLkwt 400 ð»koswLkwt {trËh {kts÷ÃkwhLke Ãkrù{u LkËe rfLkkhu MÚkkrÃkík Au. {nk MkwÄe çkesrLkr{¥ku {trËh{kt ÃkkX Ãkqò íku{s ¼sLk rfíkoLk yLku ¼tzkhku.

LktËk÷Þ nðu÷e{kt yÒkfqx {nkuíMkðLktËk÷Þ nðu÷e nrhLkøkh Ãkkt[ hMíkk, hksuþ xkðh hkuz, økkuºke ¾kíku «Úk{

yÒkfqx {nkuíMkð Þkusðk{kt ykÔÞku Au. su{kt fkLk søkkR {LkkuhÚk íkk. 25{eyuMkktsu 7 f÷kfu yLku økkuðÄoLk Ãkqò íkk. 26{eyu Mkðkhu 10 f÷kfu Úkþu. yÒkfqx{nkuíMkð yLku ËþoLk íkk. 26{eyu Mkktsu 4 f÷kfÚke Úkþu.RyuMkykR fkuÃkkuohuþLk îkhk yksu hkuz þku

RyuMkykR fkuÃkuohþLkLkk zkÞ{tz sÞwrçkr÷ ð»ko rLkr{¥ku íkk. 24{eyuðzkuËhk{kt hkuz þku Þkusðk{kt ykÔÞku Au. su{kt hkuz þku {kxuLke ðkLkLku Mkðkhu 11f÷kfu «MÚkkLk fhkðkþu. yuBÃ÷kuRÍ ykuøkuoLkkRÍuþLkLkk «ríkrLkrÄyku ykfkÞo¢{{kt ¼køk ÷uþu.hkurník Mk{ksLkk MkÇÞku òuøk

ðzkuËhk hkurník Mk{ks îkhk ykÞkuSík yÃkrhýeík Þwðf - ÞwðíkeLkku Ãkrh[ÞÃkMktËøke {u¤ku íkk. 29-1-12 Lku hrððkhLkk hkus MkðkhLkk 10 f÷kfu zku. yktçkuzfh¼ðLk ykfuoz ÃkkMku, nkux÷ ðu÷f{ Mkk{u, y÷fkÃkwhe ðzkuËhk ¾kíku hk¾u÷ Au.çkeÃkeyu÷ MkðuoLke fk{økehe{kt çkuËhfkhe

nk÷{kt ðzkuËhk {nkLkøkh Mkuðk MkËLk íkhVÚke çke.Ãke.yu÷. MkðuoLke fk{økehenkÚk Ähðk{kt ykðe Au Ãkhtíkw MkðuoLke fk{økehe{kt ½ýkt ytþu çkuËhfkhe òuðk {¤ehne Au. økheçk ÃkrhðkhkuLke ðMíke{kt y{wf Ãkrhðkh fu suyku Võík Lkk{ ¾kíkh søkheçk Ëu¾kíkk nkuÞ íkuðk ÃkrhðkhkuLku Ãký çke.Ãke.yu÷. MkðuoLke fk{økehe fhíkkyrÄfkheykuyu yuf íkhVe fkÞoðkne fhe Mk{kðuþ fhíkk økheçk ©{SðeÃkrhðkhkuLku yLÞkÞ ÚkkÞ Au. suÚke ykðe çkuËhfkhe Ãkhíðu íktºk fzf fkÞoðkne fhuíku RåALkeÞ Au íku{ þnuh fkUøkúuMk ykuçkeMke rzÃkkxo{uLxLkk [uh{uLk hksuþ økkurzÞkyusýkÔÞwt Au.rMkrLkÞh rMkrxÍLMk {tz¤{kt ÞkuòÞu÷ku ðkíkko÷kÃk

yku{ rMkrLkÞh rMkxeÍLk {tz¤ {ktzðe fuLÿ íkhVÚke {tz¤Lkk fkÞko÷Þ{kt[tÿfktík¼kR LkkMkeffhLkku ðkíkko÷kÃk hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. ðzkuËhkLke R{khíkkuçkku÷u Au yu rð»kÞ Ãkh íku{ýu hMk{Þ nfefíkku RríknkMkLku æÞkLk{kt hk¾eLku sýkðeníke. çknw[hkS {trËh, {nkfk÷e {trËh, ¼ÿfk÷e {trËh, ¼qíkzeÍkÃkk,{nuíkkÃkku¤Lkwt økkuðÄoLk LkkÚkSLkwt {trËh, fku÷uòu ðøkuhu yLku íku{Lke çkktÄýe yLkufkhýku rð»ku hMk«Ë nfefíkku hsq ÚkR níke. þhË¼kR MkçkLkeþ, {kÄð¼kR økktÄe,zku. yYý¼kR Vkxf suðk þnuhLkk íks¿k yøkúýeyku Ãký nksh hÌkk níkk.rððufkLktË rð»kÞ Ãkh ðfík]íð MÃkÄko ÞkuòR

©e ËuðhMk M{]rík LÞkMk îkhk Mðk{e rððufkLktËLke 150{e sÞtíke rLkr{¥ku{kts÷ÃkwhLke {nkí{k økktÄe rðãk÷ÞLkk Äkuhý- 8 yLku 9 Lkk rðãkÚkeoykuLkeðfík]íð MÃkÄko ÞkuòR níke. su{kt 18 rðãkÚkeoykuyu Mðk{e rððufkLktË rð»ku¾qçks MkwtËh rð[khku hsq fÞko níkk. LÞkMkLkk xÙMxe þhË¼kR fhkuzuyu LÞkMkLkerðrðË MkuðkfeÞ «ð]r¥kLkku íku{s MÃkÄko rð»kuLkku ÏÞk÷ ykÃke MkkiLku ykðfkÞkoníkk. þk¤kLkk yk[kÞo nuík÷¼kR Ãkxu÷u «kMktrøkf «ð[Lk fÞwO níkwt.

yksu ððzkuËhk7-00

Úke 7-00pm

nðLk çknw[hkS {{trËhLkku ÃÃkkxkuíMkð9-00 am

MkL{kLk «òMk¥kkf rrËLku ííkusMðe ííkkh÷kLkwt MMkL{kLk

8-00 Úke 12-00 am

yyrr¼¼ÞÞkkLLkk ÃÃ÷÷kkMMxxeeffLLkkkk ¾¾ííkkhhkkLLkkuu xxkk¤¤kkuu::ssLLkkòòøøkk]]rrííkk yyrr¼¼ÞÞkkLLkk1-00pm

Mkur{Lkkh hhkk»»xxÙÙææððss- hhkk»»xxÙÙøøkkeeííkk ííkkkk÷÷ee{{ MMkkuurr{{LLkkkkhh

íkûkþe÷k rðãk÷Þ{kt íkk. 26{eyu «òMk¥kkf rËLkLkeyLkku¾e Wsðýe «kÚkr{f þk¤k{kt fhðk{kt ykðþu. su{ktæðsðtËLk çkkË Äku. 1 Úke 7Lkk ðøko{kt «Úk{ ¢{u ykðLkkhrðãkÚkeoykuLku økkuÕz {uz÷ íku{s rðrðÄ «ð]r¥k{kt rðsuíkkrðãkÚkeo- h{íkðehkuLku M{]rík r[ö yuLkkÞík fhe MkL{kLkfhðk{kt ykðþu.MÚk¤: íkûkþe÷k rðãk÷Þ, LÞw Mk{k hkuz.

«òMk¥kkf rËLk Ãkhuz {kxu þnuhLkk rfþkuhLke ÃkMktËøke hk»xÙeÞ {íkËkíkk rËðMku {íkËkh òøk]rík hu÷e

æðsðtËLk «ðkMk

«òMk¥kkf rËLk rLkr{¥ku LkðerËÕne ¾kíku ¾kMk ÃkhuzÞkusðk{kt ykðu Au. su{kt Ëuþ¼h{ktÚke ÞwðkLkku,rðãkÚkeoykuLke Ãký ÃkMktËøke fhðk{kt ykðu Au.þnuhLkk ðkMkýk hkuz Ãkh hnuíkk yLku nk÷{ktøðkr÷ÞhLke þk¤k{kt Äkuhý- 8 {kt yÇÞkMk fhíkk¾wþ «rðý¼kR økkuXðk÷ Ãký íkk. 26 {eòLÞwykheLkk hkus rËÕne ¾kíku ÞkuòLkkhk Ãkhuz{kt

¼køk ÷uLkkh Au. ¾wþ íkuLke þk¤kLkk 40 rðãkÚkeoyku çkuLz ðøkkzu Au. su{kt ¾wþzÙ{ ðøkkzu Au. íkk. 28 {e rzMkuBçkhLkk hkusÚke íku MkðkhLkk rðãkÚkeoyku MkkÚkurËÕne ÃknkU[e yk{eo fuBÃk{kt hkufkÞku Au. íkuykuLkk çkuLzu hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkxe÷y™u rËÕneLkk {wÏÞ{tºke rþ÷k rËrûkík Mk{ûk ÃkhVku{o fÞwO Au. íkuykuRÂLzÞkøkuxÚke hk»xÙÃkrík ¼ðLk MkwÄeLkk hkuz Ãkh hkus «uõxeMk fhe hÌkk Au.«òMk¥kkf rËLku ÞkuòLkkh rðrðÄ fkÞo¢{ku ÃkifeLkk yuf fkÞo¢{{kt íku ¼køk ÷uþu.

hk»xÙeÞ {íkËkíkk rËðMkLke íkk.25 Lkk hkus ÚkLkkhe WsðýeLku yLkw÷ûkeLku ykð¾íku Mkki «Úk{ ðkh {íkËkh MkçktÄe rð»kÞku WÃkh zeSx÷ ÃkkuMxh fu nkÚku ÃkkuMxhíkiÞkh fhðk yLku íku Mkeze Ãkh yÚkðk yu-3 MkkRÍLkk ÃkuÃkh WÃkh hsq fhðkLkeíku{s Støk÷- huÃk- økeík ÷¾e Mktøkeík çkæÄ fhe íkuLke Mkeze rsÕ÷k f÷ufxh íktºkMk{ûk hsq fhðkLke MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk Au. su{kt þnuh rsÕ÷k MkrníkLke rðrðÄfku÷uòu- Wå[ {kæÞr{f þk¤kyku{kt yk MÃkÄko Þkusðk{kt ykðu÷e Au. rðãkÚkeoMÃkÄofkuLku {íkËkh þk {kxu çkLkðwt òuRyu? ÞwðkLkkuLku þk {kxu ÷kufþkne{kt¼køkeËkh Úkðwt òuRyu? yLku nwt {íkËkh (ykR-ðkuxh) yu ºký{ktÚke fkuRÃký yufrð»kÞ ÃkMktË fhe íkuLkk ÃkhLke f]ríkyku {kuf÷ðkLke níke. yk rËðMku Þwðk{íkËkhkuLku {íkËkh Vkuxku yku¤¾Ãkºk(EÃkef) rðíkhý fhðkLkwt Ãký ykÞkusLkfhðk{kt ykðþu. {íkËkh òøk]rík hu÷e MkðkhLkk 9-00 f÷kfu f÷ufxh f[uhefkuXe rçkÕzªøk ðzkuËhkÚke Lkef¤e ËktzeÞkçkòh ÚkRLku økktÄeLkøkh øk]n ¾kíku sLkkh Au.

«òMk¥kkf rËLk Wsðýe fkÞo¢{rsÕ÷k f÷ufxh rðLkkuË hkðLkk {køkoËþoLk nuX¤ «òMk¥kkf Ãkðo íkk. 26{e

òLÞwykheLkk hkus ðzkuËhk íkk÷wfkLkk Mkku¾zk ¾kíku rsÕ÷k fûkkLkku æðsðtËLkMk{kht¼ Þkusðk{kt ykÔÞku Au. yk «Mktøku {nuMkw÷ yLku {rn÷k íku{s çkk¤ rðfkMk{tºke ©e{íke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷ MkðkhLkk 9-00 f÷kfu æðsðtËLk fhkðþu. íkuyku ykrËðMku çkÃkkuhLkk 2-30 f÷kfu Mkkð÷e ¾kíku LkðeLk íkk÷wfk Mkuðk MkËLkLkk rLk{koýLkwt¾kík{wnwoík fhkðþu. ÃkhtÃkhk yLkwMkkh ðzkuËhk ¾kíku fkuXe f[uhe ÃkkA¤ ykðu÷k huÕðuÃkku÷eMk Ãkhuz {uËkLk ¾kíku ðzkuËhk þnuhLkk LkkÞçk f÷ufxh yuMk.Ãke. {wrLkÞk rsÕ÷k«þkMkLkLkk æðsðtËLk fkÞo¢{{kt MkðkhLkk 9-00 f÷kfu æðsðtËLk fhkðþu.

økkÞºke rðãk÷Þ{kt MknyÇÞkrMkf «ð]r¥k{fhtË ËuMkkR rËðk¤eÃkwhk ÷ªf hkuz ÂMÚkík fu.ykh. økkÞºke rðãk÷ÞLkk

çkk¤fku îkhk òtçkw½kuzk yÇÞkhÛÞ ÂMÚkík «f]ríkÚke ¼hÃkwh íkhøkku¤ zu{, ®Mk[kR{kxu W¥k{ Lk{wLkkYÃk yuðku Mkw¾e zu{, Ãkkihkýef {k¾ýeÞku Ãkðoík íkÚkk ÃkÞkoðhý«íÞu çkk¤fkuLku yr¼{wg fhíkk rðhkts÷e ðLkLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. «f]ríkLku¾qwçk s LkSfÚke rLknk¤e «f]rík{Þ çkLke ÃkÞkoðhýLkwt {níð Mk{S íkuLkuçk[kððk{kt ÃkkuíkkLkwt ÞkuøkËkLk ykÃke þfu íkuðk «ÞkusLkÚke þk¤kLkk rLkÞk{f zku.Þkuøkuþ fkuXkheLkk {køkoËþoLk{kt þk¤kLkk yk[kÞo rËLkuþ¼kR {fðkýk îkhkykðk MÚk¤kuLke {w÷kfkík ÷uðkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

fkhu÷eçkkøk rðMíkkh{kt ykðu÷k ©e{tík {nkhkò økkÞfðkzMkt[kr÷ík ËuðMÚkkLk xÙMx ytíkøkoík ykðu÷k ©e çknw[hkS{kíkkLkk {trËhLkku ÃkkxkuíMkð íkk. 25{eyu Wsððk{kt ykðþu.yk «Mktøku {tøk÷ ykhíke, hks¼kuøk ykhíke çkkË ÷û{e nðLkÚkþu. {nkykhíke hýSík®Mkn økkÞfðkz yLkuþw¼ktrøkLkehksuLkk nMíku Úkþu.MÚk¤: çknw[hkS {trËh, fkhu÷eçkkøk

MkrnÞh †e MktøkXLk sÞkurík rðãk÷Þ ÃkÞkoðhý MkwhûkkMkr{rík yLku {tÚkLk Þwðk MktøkXLk îkhk Ã÷kMxefLkku WÃkÞkuøkyxfkððk ÷kuf òøk]rík yr¼ÞkLk nkÚk ÄÞwO Au. suLkk ¼køkYÃkuíkk. 24{eyu ÃkkuMxh «ËþoLk Ãkrºkfk rðíkhý MkkÚku LkSðe®f{íku fkÃkzLke Úku÷eLkk ðu[kýLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku Au.MÚk¤: ¾tzuhkð {kfuox fkuÃkkuohuþLkLkk Ëhðkò ÃkkMku.

æðsðtËLk rðrÄ {kxu æðs VhfkððkLkk rLkÞ{ku, æðs ðtËLkrðrÄLke Mk{s æðs VhfkððkLkk nwf{ku hk»xÙøkeík yLku ðtËu{kíkh{ økkðkLke ÃkæÄrík æðs çkktÄðkLke «r¢Þk ytøkuLke íkk÷e{ykÃkðk {kxu nhuLÿ®Mkn ËkÞ{kLkk {køkoËþoLk nuX¤ íkk.24{eyuhk»xÙæðs hk»xÙøkeík íkk÷e{ íkÚkk Mku{eLkkh Þkuòþu.MÚk¤: yr¾÷ ¼khíkeÞ MkuðkË¤, MkhËkh ¼ðLk.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vinod Bhatt - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:28 No:143

Ä{o÷k¼

Mktrûkó MMk{k[kh

C M Y K

C M Y K

10SA

ND

ESH

:VA

DO

DAR

A |

TUES

DAY

,24 J

ANU

ARY

2012

Lkhuøkk nuX¤ hkßÞkuLkeMk{fûk Ãkøkkh ykÃkku

Lkðe rËÕne : sÂMxMk rMkrhykfòuMkuV yLku ¿kkLkMkwÄk r{©kLkeçkLku÷e çkuL[u Mkkur÷rMkxh sLkh÷Lkhe{kLkLku hkßÞ Mkhfkhku îkhkLk¬e fhðk{kt ykðíkkt ÷½wík{ÃkøkkhÄkuhýkuLku æÞkLk{kt ÷RLkuyuLkykhESyuMk nuX¤ ÃkøkkhLk¬e fhðkLkwt fÌkwt níkwt. òu yk÷k¼ËkÞf fkÞËku nkuÞ íkku÷½wík{ Ãkøkkh yLku Lkhuøkkyuõx nuX¤ [qfðkíkk Ãkøkkhðå[u rðhkuÄk¼kMk fu{ ?fýkoxf nkEfkuxoLkk yufykËuþLku Ãkzfkhíke fuLÿu fhu÷eyÃke÷ Ãkh Mkw«e{ fkuxouMkwLkkðýe fhe hne níke.

¼úük[kh rðhkuÄe ¾kMkfkuxo{kt 25{eyuMkwLkkðýe

y{ËkðkË, íkk. 23økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷Ãkrík

Ãkrh{÷ rºkðuËe yuxÙkuMkexeLkk fuMk{ktÚkensw çknkh LkÚke ykÔÞk íÞkt yksu MkuþLMkfkuxuo íku{Lkk fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk Y. 10fhkuzLkku ¼úük[kh yk[hkÞku nkuðkLkeVheÞkË Ëk¾÷ fhíkk Wå[

rþûkýsøkík{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞkuAu. Ãkwðo MkuLkux MkÇÞ Ãke.Ãke.«òÃkríkyufw÷Ãkrík, fkÞofkhe hSMxkh, zuð÷Ãk{uLxykuVeMkh yLku rðÕMkLk r«Lx MkexeLkk{kr÷fkuuyu W¥khðne AkÃkfk{, «&™ÃkºkAkÃkfk{{kt ¼úük[kh fÞkuo nkuðkLkeVheÞkË fhe Au. yk WÃkhktík zuð÷Ãk{uLxVtz, ÃknkU[çkwf, xufMke¼kzk fkuLxÙkfx,çkktÄfk{, Mk{khfk{, MkeõÞwhexefkuLxÙkfx{kt {kuxkÃkkÞu fhkuzku YrÃkÞkLkeAuíkh®Ãkze, rðïkMk½kík fheLku ¼úük[khfÞkuo Au. suLkkÃkøk÷u ÞwrLkðŠMkxeLku ¼khuykŠÚkf LkwfMkkLk wtÚkÞwt nkuðkLke hkð fheAu. su MktË¼uo MÃku~Þ÷ yuMkeçke ssðe.Ãke.þknu fuMk Ëk¾÷ fheLku ðÄwMkwLkkðýe íkk. 25 òLÞwykheyu rLkÞíkfhe Au. yk ytøku rðøkíkku ykÃkíkktyuzðkufux Mkwr{ík rMkfhðkhu sýkÔÞwt níkwtfu økwshkík ÞwrLkðŠMkxe{kt [k÷íkkfki¼ktzku çkkçkíku Ãkwðo MkuLkux MkÇÞÃke.Ãke.«òÃkríkyu økwshkík ÞwrLkðŠMkxeÃkku÷eMk MxuþLk{kt VheÞkË Ëk¾÷fhðkLke íksðes nkÚk Ähe níke. ÃkhtíkwÃkku÷eMku VheÞkË Ëk¾÷ Lk fhíkk Auðxuíku{ýu MkuþLMk fkuxo{kt VheÞkË Ëk¾÷fhðkLke yhS fhíkk yksu MkuþLk fkuxuofw÷Ãkrík zkì. Ãkrh{÷ rºkðuËe, fkÞofkhehSMxkh r{Lku»k þkn, zuð÷Ãk{uLxykuVeMkh ðiþk÷e ÃkZeÞkh y™u rðÕMkLkr«Lx MkexeLkk {kr÷fku Mkk{u Y. 10 fhkuzWÃkhktíkLkku ¼úük[kh fÞkuo nkuðkLkeVheÞkË Ëk¾÷ fhe Au. Ãkwðo MkuLkux

MkÇÞyu VheÞkË{kt yuðkykûkuÃkku fÞko Au fu ÞwrLkðŠMkxeLkkºkýuÞ nkuÆuËkhkuuyu {u¤kÃkeÃkýwtfheLku W¥khðne AkÃkfk{,«&™Ãkºk AkÃkfk{, ¾k¾eMxefh AkÃkðkLkku fkuLxÙkfx yLÞr«Lxªøk «uMkuLkk {kr÷fkuuuyuLke[ku ¼kð ykÃÞku nkuðkAíkk[ktøkkuËh ¾kíkuLkk rðÕMkLkr«LxMkexeLku ykÃÞku níkku. ykfk{{kt 35 ÷k¾ W¥khðneyLku 30 ÷k¾ ¾k¾e MxefhAkÃkðk MkrníkLkk fk{{kt Y.1,16,99,500Lkku ¼úük[khfhðk{kt ykÔÞku níkku. yk fk{ÞwrLkðŠMkxeLkk yãíkLk «uMk{ktfhkÞwt nkuík íkku ÞwrLkðŠMkxeLkuLkwfMkkLkLku çkË÷u ykuAk{kt ykuAkuY. 15 ÷k¾Lkku VkÞËku ÚkÞkunkuík, Ãkhtíkw rðÕMkLkr«LxMkexe{kt fhkíkk Y. 15÷k¾Lkwt LkwfMkkLk økÞwtAu.ÞwrLkðŠMkxeLkk ºkýyrÄfkheykuyu rðÕMkLk r«LxMkexe fhíkkykuAk ¼kðu AkÃkfk{ fhðkLke íkiÞkheËþkoðe níke, Ãkhtíkw rðÕMkLk r«LxMkexeLkuAkÃkfk{Lkku fkuLxÙkfx ykÃkðk{kt ykðíkkøkwshkík ÞwrLkðŠMkxeLke ríkòuheLku Y.1.20 fhkuzLkku Vxfku Ãkzâku Au. ÃkwðoMkuLkux MkÇÞyu fw÷Ãkrík, hSMxkh yLkuzuð÷Ãk{uLx ykuVeMkhu ykŠÚkf ÷k¼{u¤ððk {kxu ÞwrLkðŠMkxeLke VeõMk

zeÃkkuÍex{kt ykþhu Y. 60 fhkuzLke hf{Ãkkfíke {wËík Ãknu÷k ðxkðe WÃkhktíkykuAk ÔÞksu ðxkðeLku ÞwrLkðŠMkxeLku Y.3.53 fhkuzLkwt LkwfMkkLk fÞwO Au. rLkÞ{kuLkuðu {wfeLku çkeçkeyu-çkeMkeyu fku÷uòuLku60 çkuXf fhíkk ðÄkhu çkuXfku ¼hðkLke{tsqhe ykÃkeLku Y. 4 fhkuzLkkurðïkMk½kík fheLku ¼ú»xk[kh fÞkuonkuðkLkku ykûkuÃk fhkÞku Au. yuftËhuW¥khðne, «&™Ãkºk, Mxefh AkÃkfk{

yLku VefMk zeÃkkuÍex Ãkkfíke {wËík Ãknu÷kWÃkkzðkLke yLku ykuAk ÔÞksu {wfðk{ktWÃkhktík zuð÷Ãk{uLx Vtz, ÃknkU[çkwfLkkuhufkuzo Lknª, xufMke fkuLxÙkfx, çkktÄfk{,Mk{khfk{, MkefÞwhexe fkuLxÙkfxMkrníkLkk fkÞkuo{kt ykhkuÃkeykuyuAuíkh®Ãkze, rðïkMk½kík fheLku fw÷ Y.10,05,16,109 WÃkhktík Lke hf{LkeÃkkA÷u qçkkhýu nuhkVuhe fhkR nkuðkLkehkð fhkR Au.

C M Y K

C M Y K


fw÷Ãkrík Mkk{u fhkuzkuLkk ¼úük[khLke VrhÞkËffww÷÷ÃÃkkrrííkk,, ffkkÞÞooffkkhhee hhrrssMMxxÙÙkkhh,, zzuuðð÷÷ÃÃkk{{uuLLxx yykkuurrVVMMkkhh,, rr««LLxxªªøøkk ««uuMMkkLLkkkk {{kkrr÷÷ffkkuuyyuu ¼¼úúüükk[[kkhh yykk[[ÞÞkkooLLkkkkuu yykkûûkkuuÃÃkk

øøkkwwLLkkkkuu ÃÃkkwwhhððkkhh ÚÚkkkkÞÞ ííkkkkuu yykkSSððLLkk ffuuËËLLkkee MMkkòò

1) W¥khðne AkÃkfk{{kt Y. 1,16, 99, 500

2) W¥khðne ÞwrLk.Lkk «uMk{kt LkAÃkkíkk LkwfMkkLk Y. 15,00,000

3) rðÕMkLk r«LxMkexeLkwt xuLzh{tsqh fhðkÚkeY.1,20,00,000

4) VefMk zeÃkkuÍex fki¼ktz Y.3,53,16,609

5) çkeçkeyu-çkeMkeyu zuð÷Ãk{uLxVtz Y. 4 fhkuzyk WÃkhktík yLÞ fkÞkuo{ktrðïkMk½kík fheLku ÞwrLk.LkufhkuzkuLkwt LkwfMkkLk ÃknkU[kzkÞwtAu.

fÞkt ffux÷k ¼¼úük[khLkeVrhÞkË

f÷{ økwLkku Mkò406 økwLkkrník rðïkMk½kík 3 ð»ko 409 Mkhfkhe f{o[kheyu fhu÷uk rðïkMk½kík ykSðLk420 Auíkh®Ãkze -465 ¾kuxk ËMíkkðuòu çkLkkððk 2 ð»ko466 Mkhfkhe ËMíkkðusLkku WÃkÞkuøk 7 ð»ko468 XøkkRLkk nuíkwÚke ËMíkkðusLkku WÃkÞukøk 7 ð»ko471 ò÷e ËMíkkðus òýðk Aíkkt Mkk[k íkhefu WÃkÞkuøk 7 ð»ko120 økwLkkRík fkðíkÁt -

Ãkku÷eMku VrhÞkË Lkfkhíkkt fkuxoLkk þhýuAuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke rððkË{kt hnu÷k økwshkík ÞwrLk.Lkk fw÷Ãkrík{kt ÃkkuíkkLke ðøkLkkuWÃkÞkuøk fhe fhkuzk YrÃkÞkLke Auíkh®Ãkze ytøku økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Ãkku÷eMk {ÚkfuVrhÞkË Lk ÷uíkk ytíku Ãkqðo MkuLkux MkÇÞyu MÃku.yuMkeçke fkuxo{kt VrhÞkË LkkutÄkðe Au[ Ãkqðo MkuLkux MkÇÞyu MÃku.yuMkeçke fkuxo{kt LkkutÄkðu÷e VrhÞkË{kt WÕ÷u¾ fÞkou Au fu, økw-shkík ÞwrLk. Ãkku÷eMk {Úkfu 13{e rzMkuBçkh 2011 yLku 10{e yur«÷ 2011Lkk hkusVrhÞkË LkkutÄððk økÞk níkk. fkuR yøkBÞ fkhýkuMkh VrhÞkË hrsMxzo Lk fhíkktytíku 19{e rzMkuBçkh Ãkuk÷eMk {nkrLkËuoþf, Ãkku÷eMk fr{þLkh, ÍkuLk 1 yuMkeÃkeLku÷ur¾ík VrhÞkË ykÃke nkuðk Aíkkt VrhÞkË ÷eÄe Lk níke.

[ktË¾uzkLke ½xLkk: økt¼eh nk÷ík{ktçku Þwðfku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷

y{ËkðkË, íkk. 23yuf ¼kRyu ÃkkuíkkLkk çknuLkLkk «u{eLkwt fkMk¤ fkZe Lkk¾ðk

{kxu Mkn{ík Lknª ÚkRLku WÕxkLkwt «u{e MkkÚku ½hkuçkku ðÄkheËuLkkh ÃkkuíkkLkk s ºký r{ºkkuLku sL{rËLkLke Wsðýe {kxu ËkYMkkÚkuLke Ãkkxeo {kxu yk{tºký ykÃÞwt níkwt yLku ËkYLkk Lkþk{kt sÍuhe ÃkËkÚko ¼u¤ðu÷e Ëkçku÷e ¾ðzkðe Xtzk f÷usu níÞk fheËuðkLkku rn[fkhku «ÞkMk fÞkuo níkku. íku{kt Íuh ¼u¤ðu÷e Ëkçku÷eykhkuøke sLkkh ºký r{ºkku Ãkife yuf ÞwðkLkLkwt nkuÂMÃkx÷{ktMkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk yk¾e ½xLkkLkuytò{ ykÃkLkkh ykhkuÃke f{÷ WVuo hksw ÞkËð çkLkkðLkkMÚk¤uÚke LkkMke Aqxâku nkuðkÚke Ãkku÷eMku íkuLke Mkk{u níÞk,níÞkLkku «ÞkMk íku{s »kzTÞtºkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe þkuÄ¾ku¤ykËhe Au.

yk ½xLkkLke rðøkík yuðe Au fu, [ktË¾uzk{kt rþðþÂõíkMkkuMkkÞxe ¾kíku hnuíkk yLku ykuyuLkSMke{kt Lkkufhe fhíkktMkwhuLÿ®Mkøk ÞkËðLku MktíkkLkku{kt Ëefhku f{÷ WVuo hksw yLkuÃkwºke frðíkkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. f{÷ WVuo hkswLku ÃkkuíkkLkeçknuLk frðíkkLku økkihktøk Lkk{Lkk ÞwðkLk MkkÚku «u{MktçktÄ Mkk{uðktÄku níkku. ykÚke íkuýu økkihktøkLkku fktxku fkZðk ÃkkuíkkLkk r{ºkku{Lke»k ÃkÃÃkw¼kR hkXku¤ (ô.ð.19,hnu.ðu÷S¼kRLkku fqðku{kuxuhk, [ktË¾uzk),Ãktfs yþkuf¼kR WÃkkæÞkÞ (ô.ð.26,hnu.y÷fkÃkwhe hku nkWMk,{kuxuhk, [ktË¾uzk) {tøk¤ {iÞkËeLk«òÃkrík (ô.ð.21,hnu.ðu÷S¼kRLkku fqðku, økkuøkkLkøkh)íku{s f{÷ WVo hksw MkwhuLÿ®Mkøk ÞkËð(ô.ð.27,hnu.rþðþrfíkÄk{ MkkuMkkÞxe {kuxuhk)Lku ðkík fheníke. Ãkhtíkw yk [khuÞ r{ºkkuyu ykðk fk{{kt MkkÚk ykÃkðkLkuçkË÷u økkihktøkLku XÃkfku ykÃkðkLke f{÷Lku Mk÷kn ykÃke níke.

yk Mk÷knLku yðøkýeLku f{÷u [khuÞ r{ºkku MkkÚku íkfhkhfheLku r{ºkíkk íkkuze Lkk¾e níke. çkeS íkhV f{÷Lkk [khuÞr{ºkkuyu økkihktøk MkkÚku r{ºkíkk ðÄkhe ËeÄe níke. ¾qLke ¾u÷LkkuXtzk f÷usu ytò{ ykÃkðkLkwt Lk¬e fheLku f{÷ [kh {rnLkkçkkË yufkyuf økRfk÷ hrððkhu Mkktsu sqLkk r{ºk ÃktfsLkk ½huøkÞku níkku yLku økR økwshe ¼q÷e sR LkðuMkhÚke r{ºkíkkLkkunkÚk ÷tçkkÔÞku níkku. f{÷u ÃkkuíkkLke ËkuMíkeLku LkðuMkhÚke økkZçkLkkððk rËðk¤e xkýuLke sL{rËLkLke Ãkkxeo ykÃkðkLke RåAkÔÞõík fhe ËkY ÃkeðkLkku «kuøkúk{ økkuXÔÞku níkku. Úkkuzef ðkhÃkAe yux÷u fu {kuze Mkktsu [khuÞ r{ºkkuyu ¼uøkk {¤eLkuhk{Lkøkh{ktÚke ËkYLke çkkux÷ ¾heËe níke yLku íÞktÚkerðMkíkÚke økktÄeLkøkh hkuz WÃkh MkuÕMk RÂLzÞkLke Mkk{uLkk¾wÕ÷k Ã÷kux{kt çkuMkeLku ËkYLke Ãkkxeo þY fhe níke. Ãkqðo ÞkusLkk«{kýu f{÷ ÃkkuíkkLke MkkÚku Ã÷kÂMxfLke Úku÷e{kt Íuhe ÃkËkÚko¼u¤ðeLku ÷R ykðu÷e Ëkçku÷e fkZe níke yLku ºkýuÞ r{ºkkuLkuykÃke níke. ºkýuÞ r{ºkku ËkYLkk Lkþk nuX¤ nkuðk Aíkkt yufr{ºk {rLk»kLku Ëkçku÷eLkk MðkË Ãkh þtfk økR níke. yux÷u yuýuf{÷Lku Ëkçku÷e çkøkze økR nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. {Lke»kuyzÄe Ëkçku÷e VUfe ËRLku {kU{kt hnu÷ku xwfzku Úkqtfe ËeÄku níkku.ßÞkhu Ãktfs íkÚkk {tøk÷ Ëkçku÷e ¾kR økÞk níkk. Úkkuzefðkh{kt s Íuh ¼u¤ðu÷e Ëkçku÷e ykhkuøkLkkh ºkýuÞLku QÕkxeÚkðk {ktze níke. íku{kt yk¾e Ëkçku÷e ¾kR sLkkh {tøk÷ yLkuÃktfsLke íkrçkÞík ðÄkhu ÷Úkzíkkt {Lke»ku íkuLkk r{ºk sLkfLku VkuLkfheLku çkku÷kÔÞku níkku. ºkýuÞ sýkLku sLkfu Mkkhðkh {kxuËk¾÷ fhíkkt f{÷ íÞktÚke Axfe økÞku níkku. íÞkt MkkhðkhËhr{ÞkLk {tøk÷Lkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. Ãkku÷eMkLke Mkq[LkkLkkykÄkhu nkuÂMÃkx÷Lke íkçkeçk xe{u ç÷z MkuBÃk÷ yufºk fheLkuLkðk ðkzsLke ÷uçk{kt [fkMkýe {kxu {kufÕÞk níkk. su{ktËkçku÷e{kt Íuhe ÃkËkÚko {u¤ððk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt «kÚkr{fárüyu Ãkwhðkh ÚkÞwt níkwt.

ººkkýý rr{{ººkkLLkkwwtt ffkkMMkk¤¤ ffkkZZððkk ÍÍuuhheeËËkkççkkuu÷÷ee ¾¾ððzzkkððee:: yyuuffLLkkwwtt {{kkuuííkk

çknuLkLkk «u{eLkku fktxku fkZðk{kt MkkÚk Lk ykÃkLkkh 3 r{ºkkuLke níÞkLkku ¼kRyu Ã÷kLk ½zâku

(yusLMkeÍ) RM÷k{kçkkË, íkk. 23yíÞtík ¢qh íkkr÷çkkLkkuyu yuf

Ãknkze WÃkh ÃkkrfMíkkLke MkirLkfkuLkerLkËoÞíkkÃkqðof níÞk fhíkkt ðerzÞku«fkrþík Úkíkkt [f[kh {[e sðkÃkk{e Au. ðerzÞkuu{kt ykt¾u ÃkèeçkktÄeLku nkÚkfze{kt ÃkkrfMíkkLkLkk 15MkirLkfku ÃkkuíkkLkkt {kuíkLke hkn òuRLkuyuf ÷kRLk{kt Q¼k Au, íku{Lke®n{ík yux÷e fu yk rçknk{ýkt yLkufk¤swt ftÃkkðe Lkk¾u íkuðkt á~ÞkuLkeðerzÞkuu çkLkkðe [uíkðýeYÃku yV½kLkMkhnËu økkuXððk{kt ykðu÷eÃkkrfMíkkLke MkuLkkLku {kuf÷e ykÃke Au.

£trxÞh fkuÃMkoLkk yk MkirLkfku økík{rnLku ÃkfzkÞk níkk yLkuÃkkrfMíkkLk{kt fèhÃktÚkeykuLkkt {kuíkLkkuçkË÷ku ÷uðk íku{ýu yk ½xLkkLkuytò{ ykÃÞku nkuðkLke ®n{ík íku{ýuçkíkkðe Au. íkkr÷çkkLkkuyu íku{LkuÃkfzeLku yuf ÷kRLk{kt økkuXðeLkuÃkkuRLx ç÷uLf huLsÚke íku{Lku Xkh{khe ËeÄk níkk. ðerzÞkuu{kt yk{kýMkku yufË{ þktík heíku Q¼u÷ktËu¾kÞ Au, íku{ktÚke fux÷kfu íkku

ÃkkrfMíkkLke MkuLkkLkk Ãknuhðuþ økúeLkzÙuMk Ãký ÃknuÞko nkuðkLkwt Ëu¾kÞ Au,su{ yuf MkirLkfLku økku¤e ðkøku Au íku{íkuLke çkksw{kt Q¼u÷kLku nkÚkfzeÚkeÃkfzeLku ykøk¤Lke çkkswyu Äfu÷ðk{ktykðu Au. yk ðerzÞkuu{kt çkË÷ku÷uðkLke ðkíkku fhíkkt nkÚk{kt yu fu-47 hkRV÷ ÷RLku Q¼u÷kÃkkrfMíkkLke íkkr÷çkkLkkuLkk çkq{çkhkzkMÃküÃkýu Ëu¾kÞ Au. yuf

ykíktfðkËeLku yu{ fnuíkktËþkoððk{kt ykÔÞku Au fu, “¾içkhrðMíkkh{kt y{khk 12 sýkLku¢qhíkkÃkqðof {kuíkLku ½kx Wíkkhe Ëuðk{ktykÔÞk Au, y{khe {rn÷kykuLku ÃkýrLkþkLk çkLkkððk{kt ykÔke Au, íkuLkkuçkË÷ku y{u ÷Rþwt. y{u ÃkkrfMíkkLkeMkhfkhLku [uíkðeyu Aeyu fu òuy{khk r{ºkkuLke níÞk Lkrn yxfu íkkuy{u Ãký ík{Lku Lkrn Akuzeyu.”

ÃkkrfMíkkLke ÷~fhu ykíktfðkËesqÚkku Mkk{u ykuÃkhuþLMk þY fÞko çkkËyV½kLk íkkr÷çkkLk yLku y÷fkÞËkyu ÃkkrfMíkkLke MkhfkhLkuQÚk÷kððkLke nkf÷ fhe Au. ík{k{15 MkirLkfkuLke ÷kþku ÃkkrfMíkkLkeMkuLkkLku MkkUÃke Ëuðk{kt ykðe Au yLkuíku{ýu MktÃkqýo ÷~fhe MkL{kLk MkkÚkuíku{Lke ytrík{rðrÄ fhe níke, òufuíku{ Aíkkt £trxÞh fkuÃMkoLkk yuff{kLzh {SË {khðkíku fÌkwt níkwt fu,“yk ½xLkk Aíkkt y{khk MkirLkfkuLkkuswMMkku Ÿ[ku Au. y{u þneËMkirLkfkuLkk ÃkrhðkhkuLke Mkt¼k¤ ÷RhÌkk Aeyu.”

15 Ãkkf. MkirLkfkuLke níÞkLke ðerzÞku òhe

økqøk÷ Ã÷MkLkk ÞwÍhkuLke MktÏÞk Lkð fhkuzÚke ðÄwLÞqÞkufo : økqøk÷ Ã÷MkLkk ÞwÍhkuLke MktÏÞk hufkuzo økríkyu ðÄeLku Lkð fhkuzÚke ðÄw ÚkRøkR Au. RLxhLkux ftÃkLke økqøk÷Lke MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk Mkuðk økqøk÷ Ã÷Mk sqLk2011{kt þY fhðk{kt ykðe níke. Mkk{kLÞ ÷kufkuLku ykLkku WÃkÞkuøk fhðkLke {tsqhe20{e MkÃxuBçkhLkk rËðMku ykÃkðk{kt ykðe níke. ykùÞosLkf çkkçkík yu Au fu,VuMkçkwfLku Lkð fhkuz ÷kufkuLku ÃkkuíkkLke MkkÚku òuzðk{kt [kh ð»koLkku Mk{Þ ÷køÞku níkku.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 23¼khíkeÞ {q¤Lkk ÷u¾f Mk÷{kLk

h~ËeLku hksMÚkkLk MkhfkhLke {tsqherðLkk sÞÃkwh r÷xhu[h VuÂMxð÷{ktðerzÞku r÷Lf îkhk ¼k»ký ykÃkðkËuðkþu Lknª íkuðe yksu hkßÞ Mkhfkhufhu÷e ½ku»kýkLku Ãkøk÷u Mk÷{kLkh~ËeLkk rððkË {k{÷u yksu Lkðkuð¤ktf ykÔÞku níkku.

yLÞ yuf MktçktrÄík ½xLkk¢{{kt,

sÞÃkwh r÷xhu[h VuÂMxð÷{kt h~ËeLkktrððkËkMÃkË ÃkwMíkf ‘MkuíkkrLkfðŠMkMk’Lkk ytþku ðkt[Lkkhk [kh ÷u¾fkuyLku ºký ykÞkusfkuLkku sÞÃkwhLke yuffkuxo{kt Ëk¾÷ ÚkÞu÷e VrhÞkË{ktLkk{kuÕ÷u¾ ÚkÞku Au, su{kt yk ÷u¾fkuyLku ykÞkusfku Mkk{u yuVykRykhËk¾÷ fhðk yLku íku{Lke rðhwØ íkÃkkMk[÷kððk Ãkku÷eMkLku ykËuþ fhðkLkeËkË {køkðk{kt ykðe Au.

h~ËeLke ðerzÞku ®÷f hsqfhðk ykzu yðhkuÄku

sÞÃkwh{kt rçkúrxþ ÷u¾f Mk÷{kLk h~ËeLke Mkt¼rðík {w÷kfkíkLku fkhýurððkËkMÃkË çkLku÷k sÞÃkwh r÷xhu[h VuÂMxð÷ (suyu÷yuV){kt frð, økeíkfkhyLku ÃkxfÚkk ÷u¾f òðuË yÏíkh íkÚkk økw÷Íkhu nkshe ykÃke níke.

rMkLku{k

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.23

økRfk÷u MkÞkSøkts rðMíkkh{kt Lkku - Ãkk‹føk ÍkuLk{kt Ãkkfo

fhkÞu÷e RÂLzfk fkhLkk xkÞhLku xÙkrVf Ãkku÷eMku ÷kuf {kÞwO níkwt.

òufu, çkkË{kt fkh[k÷fu ÷kuf {khu÷wt ÂÔn÷ çkË÷e LkkÏÞwt níkwt

yLku ÷kuf ÷RLku Vhkh ÚkR økÞku níkku. MkÞkSøkts Ãkku÷eMku

Vhkh fkh[k÷fLke þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe Au.

økRfk÷u çkÃkkuhLkk Mkkzk çkkh ðkøÞkLkk yhMkk{kt

MkÞkSøkts rðMíkkhLkk ‘MktËuþ’ Mkfo÷ ÃkkMku Lkku - Ãkk‹føk

ÍkuLk{kt RÂLzfk fkh Ãkkfo fhkÞu÷e níke. Ëhr{ÞkLk{kt Lkku -

Ãkk‹føk{kt Ãkkfo fhkÞu÷k ðknLkku WÃkkzíke ¢uLk MkkÚku Vhs

çkòðíkkt xÙkrVf Ãkku÷eMkLkk nuz fkuLMxuçk÷ fk¤w¼kR ¼qheÞk

íÞkt ykÔÞk níkkt. íku{ýu Lkku - Ãkk‹føk{kt Ãkkfo fhkÞu÷e

RÂLzfk fkhLkk xkÞhLku ÷kuf {hkÔÞwt níkwt. çkkË{kt íkuyku yLÞ

ðknLkku ytøku íkÃkkMk fhðk hðkLkk ÚkÞk níkkt. Mkk{kLÞ heíku

xÙkrVf Ãkku÷eMku ÷kuf {kÞwo nkuÞ íkuðk Mktòuøkku{kt fkh[k÷f

Ãkku÷eMkLke hkn swyu Au yLku çkkË{kt Ëtz ¼heLku íkuLkku Aqxfkhku

Úkíkku nkuÞ Au.

òufu, RÂLzfk fkhLkk [k÷fu ÷kuf ÷økkzu÷wt ÂÔn÷ çkË÷e

Lkkt¾e íkuLke søÞkyu MÃkuh ÂÔn÷ ÷økkze ËeÄwt níkwt. çkkË{kt íku

Ãkku÷eMkLkk fkh ÷kuf [kuheLku ¼køke Aqxâku níkku. çkkË{kt ßÞkhu

xÙkrVf Ãkku÷eMk nufku yLku ¢uRLkLkku MxkV íÞkt ykÔÞku íÞkhu, ÷kuf

[kuhkÞwt nkuðkLke òý ÚkR níke. íkuÚke nu.fku. [e{Lk¼kRyu

MkÞkSøkts Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. Ãkku÷eMku

fkhLkk LktçkhLkk ykÄkhu fkh[k÷fLke þkuÄ¾ku¤ þY fhe Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | TUESDAY, 24 JANUARY 201212

Äð÷ hkýk «ýð ¼è Rrþfk hsÃkqík ÄúwrðLk {Lk[÷u

Mk]rü {fðkýk Í÷f hkýk yLktík Mkku÷tfe r«ík Ãkt[k÷

fkr{Lke hkXkuz æðrLk Ãktzâk ði»ýðe fnkh «k[e X¬h

¼Âõík Lkeðøkýu Ä]rð þkn ykÞw»k fuËkh

ð]tË Ãkxu÷ Þuþk økktÄe

LLkkkkUUÄÄ :: sL{rËLk

þw¼uåAk {kxu

çkk¤fLkku sL{Lkku

Ëk¾÷ku yLku

çkk¤f ðzkuËhk{kt

sÞkt hnuíkw nkuÞ

rMkxe

íÞktLkku hnuXkýLkku ÃkwhkðkLke Íuhkuûk yð~Þ ÷kððe íkÚkk ykÃkLkk røkVx ðkW[h

MktËuþ fkÞko÷Þ Ãkh 11 Úke 5 Mk{Þ Ëhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðwt.

¼kÞ÷e xeÃke

Lkt.2,3,4Lkk

{køkoLke s{eLk

MktÃkkËLk fhkþu


hkßÞ Mkhfkhu ðzkuËhk

þnuhLkk Lkðk zuð÷kuÃk{uLx Ã÷kLk

(zeÃke)Lku {tsqhe ykÃkíkk s

ðzkuËhk yçkoLk zuð÷kuÃk{uLx

ykuÚkkurhxe (ðwzk)yu Ãký nðu

ÍzÃkÚke xkWLk Ã÷k®LkøkLkk

fk{kuLku ykøk¤ ÄÃkkÔÞk Au.økík

Mkókn{kt s {¤u÷e ðwzkLke

çkuXf{kt MkuðkMke xkWLk Ã÷k®Lkøk

ÂMf{ Lktçkh-1{kt ykðu÷k

yktíkrhf {køkkuo Y.10 fhkuzLkk

¾[uo íkiuÞkh fhðk {kxu rLkýoÞ

÷uðk{kt ykÔÞku Au.

ðwzkLkk [uh{uLk

yuLk.ðe.Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt

fu,MkuðkMke xeÃke Lkt.1Lkk

yktíkrhf {køkkuo íkiÞkh fhðk

{kxu rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðíkk nðu

yk xeÃke{kt 8 rf÷ku{exh

MkwÄeLkk {køkkuo ÍzÃkÚke íkiÞkh

fhkþu.{køkkuo íkiÞkh Úkíkkt s yk

rðMíkkhLkku ÍzÃkÚke rðfkMk Úkþu.

ßÞkhu ¼kÞ÷e 2-3-4 xkWLk

Ã÷k®Lkøk ÂMf{ {kxuLkk

hMíkkykuLke s{eLk MktÃkkËLk

fhðkLke fkÞoðkne Ãký nkÚk

Ähðk{kt ykðþu.suLkk fkhýu nðu

¼kÞ÷eLke çkeS ÂMf{ku{kt Ãký

{qze hkufký Úkþu.WÕ÷u¾LkeÞ Au

fu, ðwzkyu yk MkkÚku s çkeS [kh

xkWLk Ã÷k®Lkøk ÂMf{kuLkw t

ykÞkusLk Ãký nkÚk ÄÞwo Au.

ðwzk îkhk MkuðkMke,¼kÞ÷eLke

xeÃke ÂMf{kuLkk y{÷efhý {kxu

Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðíkk yk

rðMíkkh{kt hurMkzuÂLMkÞ÷

ÂMf{kuLke MkkÚku MkkÚku çkeS Ãký

ÃkkÞkLke MkøkðzkuLkku ÍzÃkÚke

rðfkMk Úkþu.yktíkh{k¤¾kfeÞ

Mkð÷íkku suðe fu hMíkk, zÙuLkus,

R÷ufxÙerMkxe, økkzoLk suðe

Mkøkðzku {kxu Ãký rðrðÄ MíkhuÚke

ykÞkusLk fhkþu. ðzkuËhk

þnuhLkk rðfkMk {kxuLkk Lkfþk{kt

Ãký ÃkkÞkLke MkøkðzkuLkk

rðfkMkLkku WÕ÷u¾ fhðk{kt

ykÔÞku Au.

MkuðkMke xeÃke -1{kt Y. 10

fhkuzLkk ¾[uo hMíkkyku çkLkþu


yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe fku{‚o

VufÕxe™k rðãkÚkeoyku™k ¼rð»Þ™k

r™{koý {kxu yußÞwfuþ™ Vuh

2012™wt ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞwt

Au. fku{‚o VufÕxe {uR™ rƒÂÕzt„ ¾kŒu

ykðŒefk÷Úke ƒu rËð‚ rðrðÄ

yÇÞk‚¢{ku rð»ku rðãkÚkeoyku™u

{krnŒe yk…ðk{kt ykðþu.

fku{‚o VufÕxe ‚rnŒ yLÞ

VufÕxe™k rðãkÚkeoyku™u Wssð÷

¼rð»Þ {kxu™k yÇÞk‚ ¢{ku™e

{krnŒe yk…ðk™k nuŒwÚke VufÕxe

rðãkÚkeo ‚t½ îkhk yusÞwfuþ™ Vuh-

2012™wt ykÞkus™ fhðk{kt

ykÔÞwt Au. su{kt þnuh™e rðrðÄ

rþûký s„Œ ‚kÚku ‚tf¤kÞu÷e

‚tMÚkkyku îkhk rðãkÚkeoyku™u fku{‚o,

‚kÞL‚ Œu{s ykxo‚ ƒkË fÞk

yÇÞk‚¢{ku ÃkMktË fhe þfkÞ Œu™e

{krnŒe yk…þu.

fku{‚o VufÕxe{kt

yksÚke ƒu rËð‚eÞ

yußÞwfuþ™ Vuh

Lkku - Ãkk‹føk{kt xÙkrVf Ãkku÷eMku ÷kuf

{khu÷k ÂÔn÷Lku çkË÷e fkh[k÷f Aq

…kuŒk™k W{uËðkhku™u

‚ÇÞ …Ë {¤u Œu {kxu

÷ku®çkøk þY


yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe ‚u™ux™e

34 ƒuXfku …h [qtxýe ÞkuòE [qfe Au.

ßÞkhu 4 ƒuXfku {kxu [qtxýe yk„k{e

{k‚{kt Þkuò™kh Au. íÞkhu hkßÞ

‚hfkh r™ÞwõŒ ‚u™ux™e 14 ƒuXfku

{kxu …ý sqÚkðkË™e þYykŒ ÚkR

[qfe Au. ðzkuËhk{kt rþûký s„Œ

‚kÚku skuzkÞu÷k hksfeÞ …ûk™k

‚ÇÞku™u Þwr™. ‚u™ux™e ƒuXf …h

r™{ðk™k [¢ku „rŒ{k™ fhðk{kt

ykÔÞk Au. yk ð¾íku hkßÞ ‚hfkh

rh…ex …Ørík ™ y…™kðe ™ðk

[nuhk™e r™{ýqf fhu Œuðe

þõÞŒkyku ™fkhe þfkŒe ™Úke.…qðo

‚ÇÞku™u rh…ex ™ fhe ™ðk ‚ÇÞku™u

{kufku yk…ðk{kt ykðu Œuðe

þõÞŒkyku ‚uðkÞ hne Au.

yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe ‚u™ux™e

fw÷ 105{ktÚke 14 ƒuXfku …h

‚ÇÞku™e r™{ýqf hkßÞ ‚hfkh îkhk

fhðk{kt ykðu Au.hksfeÞ …ûk™k

‚ÇÞku™u Þwr™. ‚u™ux™e ƒuXf …h

r™{ðk™k [¢ku „rŒ{k™ fhðk{kt

ykÔÞk Au.

ƒeS ŒhV Þwr™.™k yktŒrhf

hksfkhýu …ý skuh …fzÞw t Au.

yuƒeðe…e y™u ‚t½™k sqÚkðkË y™u

Ônk÷k Ëð÷k™e ™erŒÚke ‚u™ux™w t

‚ÇÞ …Ë {u¤ððk {kxu {nu™Œ þY

fhe Ëuðk{kt ykðe Au.yktŒrhf

hksfkhý{kt ‚r¢Þ ƒu sqÚkku îkhk

…kuŒk™k W{uËðkhku™u ‚ÇÞ …Ë {¤u Œu

{kxu ÷ku®çkøk þY fhkÞw Au.

‚hfkh r™ÞwõŒ ‚u™ux™e ƒuXf {kxu

yuƒeðe…e y™u ‚t½™k sqÚkðkËÚke

yktíkrhf hksfkhý{kt „h{kðku

yur{rLkxe Ve{kt ðÄkhku Úkíkkt

WãkuøkkuLku ykf»koðk {w~fu÷ çkLkþu

ËþhÚk yLku ykMkkusLke

ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhkuLku Ãký

ELzMxÙeÞ÷ ÍkuLk{kt Mk{kðkÞkt

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.23

ÃkkËhk, ðhýk{k yLku AkýeÚke ËþhÚk MkwÄeLkk rðMíkkh

ÃkAe nðu ykMkkus yLku ËþhÚkLke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhLku

Ãký ðzkuËhkLkk Lkðk zuð÷kuÃk{uLx Ã÷kLk(ze.Ãke.){kt

ELzMxÙTeÞ÷ ÍkuLk íkhefu Mk{kðe ÷uðkÞku Au. nðu, íÞkt Ãký

Wãkuøkku yLku ðuÃkkh ÄtÄk MÚkkÃke þfkþu. Ãkhtíkw, ðuÃkkh-

Wãkuøkku MÚkkÃkðkLke ÃkhðkLkøke {kxuLke Ve zuð÷kuÃkMko {kxu

{kut½e Mkkrçkík Úkþu. fkhý fu, Lkðk ze.Ãke. {wsçk nðu

zuð÷kuÃkMkuo rðrðÄ ÷køkíkkuLke MkkÚku Mõðuh {exh ËeX

Y.300Lkku ‘yur{rLkxe [kso’ Ãký ¼hðku Ãkzþu. su

yur{rLkxe Ve Ëu¾eíke heíku s ðÄkhu nkuðkÚke zuð÷kuÃkMko {kxu

{w~fu÷ Mkkrçkík Úkþu. ykðk Mktòuøkku{kt WãkuøkkuLku ykf»koðk

{w~fu÷ çkLkþu.

yøkkWLkk ze.Ãke. {wsçk ¼kÞ÷eÚke ÃkkËhk íkhVLkku

rðMíkkh, ðhýk{ktÚke ðzkuËhk íkhVLkk rðMíkkh yLku

AkýeÚke LktËuMkhe ÚkELku ËþhÚk MkwÄeLkk rðMíkkhLku

ELzMxÙeÞ÷ ÍkuLk økýkíkku níkku. Ãkhtíkw, íkksuíkh{kt {tsqh

ÚkÞu÷k ðzkuËhkLkk Lkðk ze.Ãke.{kt ELzMxÙeÞ÷ ÍkuLk{kt sqLkk

rðMíkkhkuLke MkkÚku ykMkkus yLku ËþhÚkLke ykMkÃkkMkLkk

rðMíkkhLku Ãký Mk{kðe ÷uðkÞku Au.

zuð÷kuÃkhu ELzMxÙeÞ÷ ÍkuLk{kt ðuÃkkh-Wãkuøk MÚkkÃkðku

nkuÞ íkku íkuýu ðwzk ÃkkMkuÚke ÃkhðkLkøke ÷uðe Ãkzu Au.

ÃkhðkLkøke ÷uðk {kxu zuð÷kuÃkhu yøkkW ðwzk{kt {kºk ÷køkíkku

¼hðe Ãkzíke níke. su{kt çkktÄfk{Lkk Ãkh Mõðuh {exhu

rMkõÞwrhxe rzÃkkurÍx yLku økð{uouLx þu»k ÷uðkíktw níktw. ßÞkhu

s{eLkLkk Ãkh Mõðuh {exhu ð]ûkkhkuÃký yLku zuð÷kuÃk{uLx

[kso ÷uðkíkku níkku.

nðu Lkðk ze.Ãke. yLkwMkkh su íku zuð÷kuÃkhu ÷køkíkku íkku

¼hðe s Ãkzþu. Ãkhtíkw, ÷køkíkkuLke MkkÚku nðu ‘yur{rLkxe

Ve’ yux÷u fu Mkw¾Mkøkðz ytøkuLkku [kso Ãký ¼hðku Ãkzþu.

yk yur{rLkxe Ve ELzMxÙTeÞ÷ ÍkuLk {kxu çkktÄfk{ Ãkh

Mõðuh {exh ËeX Y.300 hk¾ðk{kt ykðe Au. ðzkuËhk{kt

«Úk{ ð¾ík yur{rLkxe Ve ÷køkw fhkE Au yLku íku Ãký ¾wçk

ðÄw Ve nkuðkÚke WãkuøkkuLku ykf»koðk ðwzk {kxu {w~fu÷

Mkkrçkík ÚkkÞ íku{ Au.

yk yur{rLkxe Ve {kºk ELzMxÙeÞ÷ ÍkuLk Ãkh s Lk®n

Ãkhtíkw íku rMkðkÞLkk ÍkuLkLku Ãký ÷køkw fhkÞw Au. su{Lku Ãký

÷køkíkku WÃkhktík ðwzk{kt yur{rLkxe Ve ¼hðe Ãkzþu. su{kt

Mõðuh {exh ËeX hnuýkf ÍkuLk {kxu yur{rLkxe Ve Y.150

yLku økð{ouLx «kusuõx {kxu Y.50 hk¾ðk{kt ykðe Au.

Ãkhtíkw, íku Ve ÔÞksçke nkuðkÚke ykðk «kusuõx {kxu

zuð÷kuÃkMkoLku fkuE ¾kMk Vhf Lk®n Ãkzu.

yk ytøku ðwzkLkk ykÄkh¼qík Mkqºkkuyu fÌkwt níkw fu, Mkhfkh

îkhk ðwzkLku fkuE Vtz Vk¤ððk{kt ykðíkku LkÚke. ðwzkLku {kºk

÷køkíkkuLke s ykðf {¤u Au. íku{kt M¢qrxLke Ve yLku rðfkMk

VtzLke ÷køkíkkuÚke {¤eLku Úkíke fw÷ ykðf ðwzkLkk Ãkøkkh,

ðes rçk÷ MkrníkLkk ðneðxe ¾[o{kt s ¾[koE skÞ Au.

ðzkuËhk rMkðkÞLke yçkoLk zuð÷kuÃk{uLx ykuÚkkurhxe{kt

yur{rLkxe [kso ÷uðkíkku níkku. nðu Lkðk ze.Ãke.{kt ðwzk{kt

Ãký yur{rLkxe [kso ÷køkw fhkÞku Au. íkuLkkÚke ðwzkLku Mkkhk

«{ký{kt ykðf «kó Úkþu yLku ðwzk Ãký ¼rð»Þ{kt

fkuÃkkouhuþLkLke su{ Ãkkýe, zÙuLkus, MxÙex ÷kEx yLku hMíkk

MkrníkLke «kÚkr{f MkwrðÄk ykÃke þfþu.

Lkðk zuð÷Ãk{uLx Ã÷kLk{kt

WãkuøkLke ÃkhðkLkøke {kxu nðu

yur{rLkxe Ve Ãký [qfððe Ãkzþu

ð»ko 2011-12Lkw

rhðkEÍTz yLku ð»ko

2012-13Lkw zÙk^x

çksux BÞw.fr{þLkh

MÚkkÞe Mkr{ríkLkk

[uh{uLk Mk{ûk {qfþu


ykøkk{e íkk.25{eyu çkwÄðkhu

fkuÃkkouhuþLkLke MÚkkÞe Mkr{rík{kt ð»ko

2011-12Lkw rhðkEÍTz yLku ð»ko

2012-13Lkw zÙk^x çksux hsq fhkþu.

BÞw.fr{þLkh îkhk hsq ÚkLkkh çksux

Y.900 Úke Y.1 nòh fhkuzLkw nkuðkLkku

ytËks Au.

fkuÃkkouhuþLkLkk çksuxLku ÷ELku AuÕ÷kt

fux÷kf {rnLkkykuÚke ykurzx þk¾k

Mkrník rðrðÄ rð¼køkkuLke fMkhík

[k÷íke níke. Auðxu çksux íkiÞkh

fhðkLke çkÄe fk{økehe Ãkqýo ÚkE økE

Au. BÞw.fr{þLkhu ð»ko 2011-12Lkw

rhðkEÍTz yLku ð»ko 2012-13Lktw

zÙk^x çksux íkiÞkh fhe ËeÄw Au. yk

çksux nðu íkk.25{eyu MÚkkÞe

Mkr{rík{kt hsq fhkþu.

BÞw.fr{þLkh Mkðkhu 10 ðkøku

MÚkkÞe Mkr{ríkLkk [uh{uLk Mk{ûk çksux

hsq fhþu. íku ÃkAe fkuÃkko uhu uþLkLke

«ýk÷e {wsçk MÚkkÞe Mkr{rík yk çksux

ytøku [[koLkku Ëkuh [÷kðþu yLku íku ÃkAe

íkuLku {tsqh fhþu. MÚkkÞe Mkr{rík çksuxLku

{tsqhe ykÃku íkku íku ÃkAe çksux Mk¼k{kt

{wfkþu. ßÞkt Xhkð fhe fh-ËhLke

Ëh¾kMík {wfkþu.

ykøkk{e íkk.20{e Vuçkú wykhe

Ãknu÷k Mk¼kyu fh-ËhLke Ëh¾kMíkLke

«r¢Þk Ãkqýo fhðe Ãkzþu. fkuÃkkouhuþLkLkw

çksux Y.900 Úke Y.1 nòh fhkuzLktw

nkuðkLkku ytËks Au. çksux{kt r{÷fík

ðuhku Lkk¾ðk{kt Lk®n ykðu íkuðe Ãký

[[ko [k÷e hne Au.

fk÷u fkuÃkkouhuþLkLkwt çksux MÚkkÞe

Mkr{rík{kt hsq fhðk{kt ykðþu

Mõðuh {exh ËeX rðrðÄ ÷køkíkku

÷køkíkLkku «fkh ÷køkíkLke hf{

rMkõÞwrhxe rzÃkkurÍx Y.3 (çkktÄfk{Lkk [ku.{e. ËeX)

økð{ouLx þu»k Y.30 (çkktÄfk{Lkk [ku.{e. ËeX)

ð]ûkkhkuÃký rzÃkkurÍx Y.7.5 (s{eLkLkk [ku.{e. ËeX)

zuð÷kuÃk{uLx [kso Y.4 (s{eLkLkk [ku.{e. ËeX) yLku

Y.12 (çkktÄfk{Lkk [ku.{e. ËeX)

ð]ûkkhkuÃký yLku rMkõÞwrhxe

rzÃkkurÍx zuð÷kuÃkh ÃkkAk ÷uíkk LkÚke

ðwzk su íku zuð÷kuÃkh ÃkkMkuÚke ÷køkíkku ÷u Au íku{kt ð]ûkk

hkuÃký yLku rMkõÞwrhxe rzÃkkurÍx Ãký ÷uðkÞ Au. yk

çkÒku rzÃkkuÍex nkuðkÚke su íku zuð÷kuÃkhLku y{wf

Mk{ÞLkk ytíkhu Ãkhík {¤u Au. yuf Íkz ÷u¾u

rzÃkkurÍx Ãkuxu Y.500 ÷uðkÞ Au yLku 200 [ku.{e.{kt

ºký Íkz hkuÃkðkLkk nkuÞ Au. su{kt s{eLkLkk [ku.{e.

ËeX ð]ûkkhkuÃkýLke ÷køkík ÷uðkÞ Au. su Ãkkt[ ð»kuo

ð]ûkku Wøke økÞk ÃkAe ðwzk yk ð]ûkkhkuÃkýLke rzÃkkurÍx

zuð÷kuÃkhLku ÃkkAe ykÃku Au. Ãkhtíkw, yk çkÒku ÷køkíkkuLke

hf{ ykuAe nkuðkÚke {kuxk¼køkLkk zuð÷kuÃkh ÃkkAe

÷uðkLke Ëhfkh ÷uíkk LkÚke.

Ãkku÷eMkLkwt ÷kuf ÷RLku LkkMke Aqxu÷k fkh[k÷f Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË

yur{rLkxe Ve ½xkzðe òuEyu :

økeíkk økkuhrzÞk

VuhzuþLk ykuV økwshkík ELzÙMxÙeÍLkk [uhÃkhþLk

yLku WãkuøkÃkrík økeíkk økkuhzeÞkLku ÃkqAíkkt íku{ýu fÌkwt

níkw fu, nk÷Lkk íkçk¬u Wãkuøkku rðrðÄ çkkuÍ Lke[u

ËçkkÞu÷k Au. ÷kuLkLkku ðÄw ÔÞks Ëh, fk[k {k÷Lkk

ðÄu÷k ¼kðku, ðÄw ðes Ëh MkrníkLkk ¼kððÄkhkLku

÷ELku Wãkuøkkuyu Mxuçk÷ hnu÷w {w~fu÷ çkLÞw Au. íkuðk

Mktòuøkku{kt Ãký ðwzk îkhk ÷køkíkLke MkkÚku yu{eLkexe

Ve ÷uðk{kt ykðu íkku íkuLkku ðktÄku LkÚke. Ãkhtíkw, Mõðuh

{exh ËeX Y.300Lke yu{eLkexe Ve ðÄkhu Ãkzíke Au.

su ½xkze ÔÞksçke yu{eLkexe Ve ÷uðe òuEyu.íkuðw

{kÁ MÃkü {kLkðw Au.

y{hLkkÚk sÞkurík»k (y½kuhe

çkkçkk) Ve- LkÚke 151%økuhLxe (12 f÷kf{kt ½uh çkuXk

fkÞo) ðþefhý, AwxkAuzk,

{wX, «u{ ÷øLk, ÷ð«ku{eMk,

½hftfkMk, «íkkÃkLkøkh hkuz,

økeíkk {trËhLke çkksw{kt,

søkÒkkÚk fkuBÃk÷uûk Lkt. 12,

ðzkuËhk- 97246657092012020744

©e økwÁË¥k sÞkurík»k- Ëhuf

Mk{MÞkLkku yhsLx rLkfk÷

sL{kûkh, nMíkhu¾k, ÷ð

«kuç÷u{, çkøkzu÷k MktçktÄ,

MktíkkLk, þºkw rðsÞ W½hkýe-

ÔÞkÃkkh{kt Yfkðx fkuELkw fhu÷w

1981 MÚkkÞe LkkhkÞýLkøkh

økkuhðk. 9376219643.2012020851

(f{÷ sÞkurík»k) 151%økuhtxe, ½hu çkuXk fkÞo 3

f÷kf{kt íkwxu÷k «u{eLkwt r{÷Lk,

yýçkLkkð, ËkY Akuzkðku

(ðkze) 90991152622012020864

ytrçkfk sÞkurík»k:- (ðzkuËhk{kt

«ÏÞkík íktºk Mk{úkx) «u{÷øLk,

Ãkrík- ÃkíLke, «u{efk ykf»koý,

rçk{khe, MkkiíkLk, Ëw~{Lk

Awxfkhku, MkMkwhk÷ nuhkLkøkíke,

100% økuhtxeÚke heÍÕx,

¼wðk- Ãktzeík- {ki÷ðeÚke

ÃkhuþkLk y{khe ÃkkMku ÷ku

Mk{kÄkLk- 97120023372012020878

nLkw{kLk sÞkurík»k (Víkuøkts)

11 f÷kf{kt Lkefk÷ 100%

økuhtxe, Love Problem{wX[kux, «u{e- «u{efk

{kuneLke- ðþefhý, ÷øLk,

Ãkrík- ÃkíLke yýçkLkkð,

øk]nf÷uþ, AwxkAuzk, MkkMkw ðnw

ºkkMk, {u÷e¢eÞk, Akufhe LkkMke

økE? MkkiíkLk {wÂõík, ËkY

Akuzkðku, rðãk «kóe MktíkkLk

«kóe, ðeÍk{kt Yfkðx

99138002842012020883

hkýk Mk{ksLkk ¼kE- çknuLkku

{kxu rLkþwÕf ÷øLk {u¤kÃk fwtz÷e

{køkoËþoLk MktÃkfo-

96627980812012020929

Äkuhý 10/ 12 fku{Mko økuhuLxuz

ÃkMkoLk÷ nku{ xÞwþLk 2013-8141229782

2012020550

Free ComputerTraining Of Govt.Approved Course CCCWith Joining OfDiploma (Internet,Basic, Tally, SpokenEnglish, GraphicDesigning, DTP, WebDesigning, Hardware)Autocad, PGDCA.Contact: Compusoft-Sayajigunj, Vadodara.(M) 9879509135

2012020628

hkusøkkh÷ûke fkuMko{kt òuzkyku

[k÷w xÙuLkªøk{kt Ãkøkkh {u¤ðku.

xLkoh- Vexh, ðuÕzh- CNCykuÃkhuxªøk, ðkÞh{uLk,

E÷ufxÙe~ÞLk, hu£eshuþLk/AC, xu÷hªøk fxªøk {¤ku:-

feíkeoMÚkt¼, hks{nu÷ hkuz-

93273244382012020695

English SpeakingP e r s o n a l i t yDevelopment, IELTS{kxu f÷krMkf f÷kMk (22 ð»ko

swLkku) Ëk{kuËhËkMk sðu÷MkoLke

WÃkh, {ktzðe 93277826562012020715

Tuitions Offered- Maths Physics,Chemistry, Biology,AIEEE, PMT Vadodara9328976357

2012020736

{kÒkk IELTS/ MÃkkufLk #ø÷eþ

ELMxexÞwx 15 rËðMk{kt, ËuLkk

çkUf WÃkh, MkÞkSøkts

9228007407, þÂõík

VhMkký ÃkkMku, R÷kuhkÃkkfo-

92280004782012020749

10 íku{s 12 ÃkkMk LkÃkkMk

zkÞhufx økúusÞwyuþLk íku{s

rzÃ÷ku{kt fhku- 98258058202012020750

100% {kuçkkE÷ yLku

fkuBÃÞwxh heÃkuhªøk fku»ko þe¾ku

Vfík 1 {rnLkk{kt ykÕVk

{kuçkkE÷ MkÞkSøkts ðzkuËhk

(hrððkhu MÃku~Þ÷ çku[)

9 8 2 4 9 6 2 6 1 6 ,

9427345499

2012020856

2012021439

øk{u íkuðwt ðkhtðkh WÚk÷ku

{khLkkh ¼økËh Ãký økuhtxeÚke

Vhe Lk ÚkkÞ íku heíku {xkzku zku.

¼è: 9825964067/9825533755.

2012016969

xktfk ÷eÄk ðøkh yufs

çkuXf{kt fkLkLke çkwèe MkktÄe

ykÃkðk{kt ykðþu y™u íkhík s

çkwèe Ãknuhkðe ykÃkðk{kt

ykðþu. Ãkèe ðøkhLkwt. yufíkk

f÷eLkef, 5, «erík þkuÃkªøk

MkuLxh, rðsÞMkËLk çkMk

MxuLzLke Mkk{u, MkuLxÙ÷ çkUfLke

çkksw{kt, ykÞofLÞk rðãk÷Þ

hkuz, fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk.

0265-2462724

2012020685

2 Y{ + fe[Lk økúkWLz V÷kuh

V÷ux 10, 11000/- MkÞkS

Mfq÷ ÃkkMku, ½zeÞk¤e Ãkku¤-

9724656449

2012020591

ËwfkLk Lkh®MknS Ãkku¤ 25

÷k¾ xuLkk{uLx {kýuò 25

÷k¾ MkíÞ{- 97274225742012020875

økkshkðkze {uELk hkuz huze

ÃkÍuþLk 2 Y{ hMkkuzkLkk V÷ux-

94083441992012020880

2 çkeyu[fu ÷fÍheÞMk V÷ux

Vfík 8 V÷uxLke Mfe{, ÷eVx

ÃkkfeoøkLke VuMke÷exe MkkÚku

ðnu÷k íku Ãknu÷kLkk Äkuhýu 20

÷k¾ (1038 Mfu. Vex) LktËu

huMkezLMke ¼kðËkMk {nkuÕ÷ku,

MkeÞkçkkøk, ¾tzuhkð {kfuox

ÃkkA¤, ðzkuËhk

2012020897

íkkífkr÷f ¼kzuÚke òuEyu Au

f÷kMk {kxu 1000Úke 1500

Mfuðh Vwx søÞk y÷fkÃkwhe

çkeÃkeMke, yfkuxk, ykuÃke hkuz,

Mkw¼kLkÃkwhk rðMíkkh{kt. MktÃkfo-

08602228000

2012020558

çkhkuzkLkk Ëhuf rðMíkkh{kt

xuLkk{uLx, V÷ux, ËwfkLk,

ykurVMk, økkuzkWLk ¼kzu òuEyu

Au. Krishna Agency:9898077144

2012020665

yfkuxk{kt Mk{úkßÞ yuMxuþLk

C- 10{kt {fkLk ¼kzuÚke

ykÃkðkLkwt Au. ¼kzw-

15000/- {rnLkk {kuçkkE÷-

9 4 2 7 8 9 9 6 4 8 ,

9737117016

2012017458

ËktzeÞk çkòh{kt 2 BHKVLkeoþ V÷ux ¼kzu ykÃkðkLkku

Krishna Agency:9898077144

2012020664

Mkw¼kLkÃkwhk{kt 2 BHK Mku{e

VLkeoþ xuLkk{uLx ¼kzu ykÃkðkLkwt

(10,000) (çkúkufh)-

98980771442012020667

ðzkuËhk{kt Ëhuf rðMíkkh{kt

{fkLk ¼kzu ykÃkðk ÷uðk

Contact: 98245660562012020915

ðkMkýk {uELk hkuz 3 BHKV÷ux VwÕ÷e VLkeo[h MkkÚku ¼kzu

ykÃkðkLkwt Au. ftÃkLke ÷eÍÚke

¼kzw 15000 Lkuøkkuþeyuçk÷

çkk÷kS yuMxux-

9 9 0 9 9 0 4 1 8 8 ,9998964799

2012020919

1 BHKLkkt 6 ^÷uxðk¤wt

rçkÕzªøk ¼kzu ykÃkðkLkw Au.

Ënus hkuz, ÷kuzoÍ nkux÷Lke

ÃkkA¤, Ënus. MktÃkof -

7359677103

2012020948

swLke þhíkLke ¾uíke÷kÞf s{eLk

÷uðk- ðu[ðk 9924526256,9824614098

2012013229

Mkkð÷e- ÷MkwLÿk Mkw¼u÷kð hkuz

x[ 14 ðe½k swLke þhíkLke

s{eLk ðu[ðkLkwt MktÃkfo

99250364962012017445

Y{ hMkkuzwt xuLkk{uLx Lkðwt

çkktÄfk{ ðzMkh 13 ÷k¾

MkktEËeÃk yuMxux

90336236842012020382

íkktË÷ò 1 Y{ + hMkkuzwt 1500sq. ft. çkøke[k MkkÚku {fkLk

ðu[ðkLkwt Au (M)9 8 9 8 3 9 8 9 5 1 ,9825784608.

2012020398

{kYíke xkWLkþeÃk{kt {w. Ãkku.

hMkw÷kçkkË, shkuË hkuz,

yksðk VLkðÕzo Ãknu÷k {iºkeLke

çkksw{kt ykðu÷ Ã÷kux Lkt. Mke-

267/ Mke- 268, fw÷ 2400

Mfu. VwxLkwt ûkuºkV¤ Ähkðíkku

{kufkLkku Ã÷kux íkwhtík ðu[ðkLkku Au

MktÃkfo- 9825062908,

9825062988

2012020574

ftÃkLke/ ykuVeMkh {kxu

{kts÷Ãkwh {fhÃkwhk {kýuò

íkhMkk÷e ðzMkh VLkeoMk Mku{e

VLkeoMk {fkLkku ¼kzu

90336236842012020373

íkkífkr÷f s{eLkku òuEyu.

50Úke 1000 ðª½k MkwÄe NAfhu÷e yÚkðk NA fheLku

hurMkzuLþeÞ÷ ÍkuLk{kt ÞþkÚko

EL£kMxÙf[hLku økwshkík¼h{kt

{Õxe hurMkzuLþeÞ÷ {uxÙku

Mkexeyku (÷kso xkWLkþeÃk)

çkLkkððk {kxu MktÃkfo- ÞþkÚko

EL£kMxÙf[h. yuMkyuV-232,

yÃkoý fkuBÃk÷uûk, ze÷ûk [kh

hMíkk, rLkÍk{Ãkwhk, ðzkuËhk

VkuLk: 0265-3919525,3028523, 3014823,6544794 (Mkðkhu 11Úke 5

ðkøÞk MkwÄe) 2012020561

©e nrhrð÷k ºký Y{ hMkkuzwt

÷fÍheÞMk V÷ux ÷e^x

yu÷kuxuz ÃkkfeOøk ÷kuLk {¤þu.

©e nhe xkWLkþeÃk yksðk

hkuz. 9427445575.

2012020884

VwÕ÷e VLkeoMx ykurVMkMkku

íkkífk÷ef ¼kzu ykÃkðkLke Au.

190, 290, økkÞºke [kuBçkh

300sqft. ÷÷eíkk xkðh

95740449442012021113

íkkífk÷ef ykurVMkku òuEyu Au.

¼kzu ðu[ký Furnished/Unfurnished yÕfkÃkwhe,

ykuÕz ÃkkËhk, MkÞkSøkts,

Shriji- 9998978502.2012020605

[f÷e Mkfo÷, huMkfkuMko

ykswçkksw xuLkk{uLx, zwÃ÷uûk,

Ã÷kux, ykurVMk þkuÃk ðu[ký

òuRyu. «kuÃkxeo ykÃkðk-

÷uðk:- 94273463602012021004

¼kzu ykÃkðkLkwt økkuºke IsconRoad {nuïhe MkkuMkkÞxe

Mðíktºk xuLkk{uLx 3 Y{ hMkkuzwt

Semi Furnish (New)¼kzw 10,000. sÞ {ku{kE

yuMxux- 9824014846,9824065897

2012020678

ykuVeMk ¼kzu ykÃkðkLke Au.

VŠLk[h MkkÚku 300 Sq. FtfÕÃkð]ûk fkuBÃk÷uûk, økkuºke hkuz-

ðzkuËhk (M):-9825412230

2012020827

¼kzu ykÃkðkLkwt Au. íkkífk÷ef

1 Y{ hMkkuzw ðifw tX ^÷ux,

95740449442012021105

Unhýe hkuz, ©eS {kfuox{k

^Mxo ^÷kuh Ãkh xÙkLMkÃkkuxo

ÄtÄk÷kÞf ykurVMk ¼kzu

ykÃkðkLke Au. MktÃkfo- {ku:-

98257551052012021018

fkhu÷eçkkøk çknw[hkS hkuz x[

fku{þeoÞ÷ økúkWLz V÷kuh

4,000 Úke 10,000 Vwx

ftÃkLke ÷eÍÚke MktÃkfo-

9376211521

2012020672

¼kzu ykÃkðkLkku fkhu÷eçkkøk

rMkæÄkÚko çktøk÷ku 4 BHKSemi Furnish ¼kzw

15,000. sÞ {ku{kE

yuMxux- 9824014846,9824065897

2012020681

fkhu÷eçkkøk{kt 2, 3, 4 BHKFlat, Penthouse ðu[ðkLkk

Ankur Estate:9327224484

2012020549

fkhu÷eçkkøk {uELk hkuz Ãkh

ËwfkLk ðu[ðkLke Au K.P.9722002279

2012020627

NRI Flat ðu[ðkLkku

fkhu÷eçkkøk rðsÞLkøkh ÃkkMku 2BHK (New) 1÷u {k¤u

1100’ VkELk÷ 30 ÷k¾.

sÞ {ku{kE yuMxux-

9 8 2 4 0 1 4 8 4 6 ,9824065897

2012020677

1 BHK Tenament 660Sq. Ft. Vaikunth- 2 NewVIP Road Contact:9374235860

2012020739

fkhu÷eçkkøk ðkhMkeÞk yksðk,

ðk½kuzeÞk hkuz «kuÃkxeo ÷uðk-

ðu[ðk ¼kzu rË÷eÃk¼kE-

73831174002012021014

{fkLk ðu[ðkLkwt Au ðzMkh hkuz

Ãkh 1 Y{, 1 hMkkuzwt 550 [ku.

Vwx Mo: 94265829592012020552

{fkLk ðu[ðkLkwt Au 2 Y{ hMkkuzwt

Vkuh MkkEz ykuÃkLk {fhÃkwhk

zuÃkkuLke ÃkkA¤-

98984427312012020587

{fhÃkwhk {uELk hkuz Ãkh fçkeh

fkuBÃk÷uûk{kt ËwfkLk ðu[ðkLke Au

¼kð Yk. 10 ÷k¾ Kishita-9722002279

2012020626

{kts÷Ãkwh {fhÃkwhk íkhMkk÷e

ðzMkh {kýuò ¼kzu ðu[ký

ykÃkðk- ÷uðk 90336236842012020378

{ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLke {kxu

VŠLk~z, y™VŠLk~z xuLkk{uLx,

zwÃ÷uûk, V÷ux ¼kzu/ ðu[ký

òuRyu Au. nuLke yuMxux

yusLMke- 98259165302012020713

Þkuøkeðe÷k zwÃ÷uûk 3 BHK÷fÍwheÞMk zwÃ÷uûk (MkuBÃk÷

nkWMk huze) MkkEx rðLkkuË

ðkxefk MkkuMkkÞxe ÃkkA¤ ytçku

rðãk÷Þ ÃkkMku, r¢»ýk çktø÷kuÍ

ÃkkA¤ {kts÷Ãkwh ðzkuËhk MktÃkfo

9 9 2 5 7 4 4 8 8 8 ,

9925844888

2012020593

{fkLk ðu[ðkLkwt Au {kts÷Ãkwh{kt

fçkeh fkuBÃk÷uûk fkuLxufx

nhSLËh Mkª½-

98980019762012020703

{kts÷Ãkwh ©uÞMk Mfw÷ ÃkkMku

900 sq. ft 2 BHK VLkeo[h

økuMk÷kELk, ÷eVx, 24 f÷kf

Ãkkýe, Ãkkfeoøk MkwrðÄkðk¤ku

V÷ux ÔÞksçke ®f{íku ðu[ðkLkku

Au r{÷fík ¼kzu- ðu[ký/ykÃkðk- ÷uðk ‘MAA’ heÞ÷

yuMxux fLMk÷xLx, {ÄwðLk

fkuBÃk÷uûk, SBI çkUf,

÷k÷çkkøk, {kts÷Ãkwh-

2649999, 9375022883,9825022883

2012020914

Manna FlatsNizampura ThreeRoom, KitchenLuxurious FlatsBooking Open-9 6 8 7 3 4 0 6 9 0 ,9724532520

2012020724

¼kzu/ ðu[ký òuEyu Au

{ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLke {kxu V÷ux,

xuLkk{uLx, çktøk÷k, ËwfkLkku,

ykuVeMkku VLkeoMk/ yLkVLkeoMk

Shriji 9998978502.2012020607

Vw÷ VLkeo~z çku {k¤Lkwt {fkLk

ðu[ðkLkwt Au Mke-121,

Mktíkrðnkh MkkuMkkÞxe, ðkMkýk

hkuz- 99984669582012021005

íkkífk÷ef ¼kzu òuEyu 2BHK, 3 BHK V÷ux Mk{k,

fkhu÷eçkkøk, Víkuøkts,

rLkÍk{Ãkwhk L & TLku ftÃkLke

÷eÍÚke òuEyu. Mk{k{kt 1B¼kzu ykÃkðkLkwt Au çku[÷h

Akufhk- Akufhe. {nuþ¼kE

çkúkufh- 9426326832,9898367206

2012020998

íkkífkr÷f 350’/ 500/ 1000VwÕ÷e VLkeo~z ykurVMkku ¼kzu

ykÃkðkLke Au. 76002756372012020936

þuz ¼kzu òuRyu Au. økkuhðk

BIDC ykMkÃkkMk 1500 VwxLkku

xuMxªøk ÷uçk {kxu çkúñ¼è

yuMxux- 98250616002012021070

New 3 BHK Flat ForRent With Lift FacilityFor Residential OrCompany/ Lease9824265185

2012020836

ËwfkLk ðu[ðkLke Au D-MartMkk{u, ðk½kuzeÞk hkuz-

98984427312012020586

2011300284

[wLkk5kMko÷ [wLkkxâwçk

ÃkuÃMke ÃkkýeÃkkW[Lkkt ykÄwrLkf

{þeLk çkLkkðLkkh 92280

12751 2012004955

{nk{tËeÚke çk[ku/ LkkufheLke

økw÷k{e Akuzku, Mðíktºk ÄtÄku fhe

÷kÞfkík {wsçk f{kyku-

98240098852012013125

72 f÷kf{kt Aík, s{eLk,

Ã÷kux{kt 3G xkðh ÷økkðzkðku

35,00,000 yuzðkLMk

50,000 ¼kzw.

0 9 6 9 0 6 9 5 8 7 3 ,09690695680

2012014519SMS Marketing 1500hkufe Ëh {rnLku 500 f{kð ½hu

8866914229.2012019200

SONY L C D/ L E D TVnku÷Mku÷ ¼kðu ÷uðk íku{s íkuLkk

ðku÷ MxuLz ¾heËðk-

Síkw¼kR:- 98240555692012019535

½h çkuXk ÃkzeÞk çkLkkðeLku

6000/ 15000 f{kðku

(nók MkwrðÄk)

9904693387

2012020257

ÃkzeÞkLkk ÷u{eLkuþLk, rMkÕðh

ÃkuÃkh {þeLkku ÷uðk- ðu[ðk {kxu

{¤ku: 8401567220

2012020571

ÃkzeÞkLkku øk]nWãkuøk fhe {neLku

8000/ 16000 f{kyku-

9737778882 (fhkh,

nók). 2012020686

ykuV ÷kELk fk{ îkhk ½hu çkuXk

f{kðku. M. 7383930450,9510866546.

2012020708

4500 zkÞ{tz xefe 12000xâwçk ÷kRx [kuf çkLkkðku

{rnLku 4000- 15000 f{kðku

(fhkh MkkÚku) MkktE ©Øk xÙurztøk

42 Q{eo MkkuMkkÞxe nðu÷e Mkk{u

yfkuxk çkhkuzk 95372850012012020716

{kºk YrÃkÞk 17000{kt Lkðwt

Íuhkuûk {þeLk ðMkkðku {krníke:

9825078414.2012020734

1St Time In India:12000 Ni Lic- SðLk Mkh÷

Policy MkkÚku 12000Lke

Grocery- Voucher Free+ Free Web site + FreeReturn Air Ticket (MLM)Leaders- InsurancesAgents ContactI m m e d i a t l y :9909114545 (FranchiseykðfkÞo) 2012020760

Om Courier Servicey{uhefk, ÷tzLk íkÚkk yLÞ

Ëuþku{kt zkufÞw{uLx íkÚkk ÃkkMko÷

{kuf÷kððk- 83470718962012020771

72 f÷kf{kt Aík, s{eLk,

Ã÷kux{kt 3G xkðh ÷økkðzkðku

35,00,000 yuzðkLMk

50,000 ¼kzw

0 9 5 6 8 4 6 9 8 7 3 ,09568463971

2012020802

½hu çkuXk Online Work fhe

Income {u¤ðku-

97375126362012020812

ÃkhËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk:-

ÔÞksçke ¼kðu {kuf÷ðk {¤ku:-

fkhu÷eçkkøk S¿kk Ãkwhkuneík-

99250056022012020890

ÃkkLkfkzo, ÷kEx çke÷, økuMk

çke÷, økusux ðuhk çke÷{kt Lkk{

xÙkLMkVh ÷kuLk fhkððk-

9558808244

2012020893

Vw÷Mkwx 1251/- þuhðkLke

1851/- MkVkhe 851/- Vw÷Mkwx

1751/- MkwÞko, MkhËkh

¼wðLkLkku ¾kt[ku.

9574348964

2012021057

3500/- ¼heLku {rnLku 4 ÷k¾

Yk. f{kððkLke íkf

8 4 0 1 1 8 3 8 3 5 ,

9173079219

2012021190Goverment Approved½hu çkuXk Computer Ãkh fk{

5000- 7000 f{kyku.

9327084460.2012021246

600 Rs. One Time ¼hku

y™u ftÃkLkeLkk LkVk{kt

¼køkeËkh çkLkku y™u ExtraIncome {u¤ðku Ph:9574280166, 0265-6533112, 7383235099

2012021259

rnLËe, økwshkíke rMkrhÞ÷

rVÕ{ íku{s r{Mxh økwshkík,

r{Mk økwshkík, ®Mkøkh, zkLMkh

{kxu yLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðe

Þwðf/ Þwðíkeyku 100%fk{Lke økuhtxe ykuzeþLk ykÃkLkk

þnuh{kt. 99041556562012021266

2012021360

Paying Guest facility for girls Student atFatehgunj Contact:9998660321

2012020941

I have changed myname from ‘GayakwadSatish Eknath’ toGaikwad Satish EknathAddress:- 7/405, ShriBhagvatikrupa, Gorwa,Vadodara 2012021079

Lkk{ íku{s yxf çkË÷u÷ Au.

{kY ÷øLk Ãknu÷kLkw Lkk{

nwhkçkeçke Mkw÷u{kLk {LkMkwhe

níkw. íku ÷øLk ÃkAe nwhkçkeçke

LkÍehyun{Ë fzeÞk hk¾u÷ Au.

yLku {kY fkÞ{e MkhLkk{wt-

çkuXf {trËh Mkk{u, ðfe÷Lkk

çktøk÷k ÃkkMku, fzeÞkðkz, íkk.

z¼kuR, S. ðzkuËhk (økwshkík)

391110 Au.

2012021228

{kYt Lkk{ ÷øLk Ãknu÷k fw. W»kk

þtfh÷k÷ nku÷u níkwt. su ÷øLk

çkkË y.Mkki. fÕÃkLkk hk{uïh

¾kuf÷u ÚkÞu÷ Au. MkhLkk{wt- çke-

89, W{tøk MkkuMkkÞxe, økkuºke

hkuz, ðzkuËhk- 7. VkuLk Lkt.

26311654 2012021249

CMYK

CMYK

TUESDAY, 24 JANUARY 2012 SANDESH : VADODARA 13

f÷krMkVkRz

ykuAk ¾[uo ðÄw ð¤íkh {u¤ðku..... MktËuþ f÷krMkVkRz {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

ðkt[fkuyu LkkUÄ ÷uðe fu

fkuRÃký ònuh¾çkh{kt

sýkðu÷e {krníkeLke MkíÞíkk

çkkçkíku y{ku fkuR çkktÞuÄhe

ykÃkíkk LkÚke. ðkt[fkuyu

ÃkkuíkkLke heíku Ãkqhíke

[fkMkýe fheLku ÞkuøÞ

rLkýoÞ ÷uðkLkku hnuþu.

- ònuh¾çkh {uLkush

RBIyu ÔÞksËh

íku{ ykhçkeykEyu {u¢kuEfkuLkkur{f y™u

{kuLkuxhe zuð÷Ãk{uLx rhÔÞw{kt sýkÔÞwt níkwt. fuLÿ

Mkhfkhu 2011-12{kt ykŠÚkf ð]rØLkk

ytËksLku yøkkWLkk 8 xfkÚke MkwÄkheLku 7.25Úke

7.75 xfk hnuðkLke Äkhýk ÔÞõík fhe

níke.LkkýkLke íkh÷íkk ykhçkeykELke

sYrhÞkík fhíkkt ½ýe ykuAe nkuðkLkku yufhkh

fhíkkt {æÞMÚk çkUfu fuþ heÍðo hurþÞku{kt

½xkzkLkku fkuE MÃkü Mktfuík LkÚke ykÃÞku. AuÕ÷k

fux÷kf MkÃíkkn{kt çkUfkuyu ykhçkeykE ÃkkMkuÚke

Y. 1.5 ÷k¾ fhkuzLkwt rÄhký ÷eÄwt Au. {k[o

2010Úke yíÞkh MkwÄe{kt ykhçkeykEyu

{kU½ðkheLku ytfwþ{kt ÷uðk {kxu ÔÞksËh{kt 13

ð¾ík ðÄkhku fÞkuo níkku. zku÷h Mkk{u YrÃkÞk{kt

Mkíkík ÄkuðkýLku yxfkððk ykhçkeykELke [wMík

LkeríkLku Ãkøk÷u rÄhký {kU½w ÚkÞwt níkwt yLku hkufký

WÃkh «ríkfw¤ yMkhÚke ykŠÚkf rðfkMk

yðhkuÄkÞku níkku. ykhçkeykEyu {k[o 2012

MkwÄe{kt {kU½ðkhe Ëh Mkkík xfkLke MkÃkkxeyu

Wíkhe ykððkLke ykøkkne rhÃkkuxo{kt fhe níke.

xe{ yÛýk çkkË

hknw÷ økktÄeyu ©uýeçkØ hksfeÞ Mk¼kyku

MktçkkuÄíkkt ¼úük[khLkk {wÆu ¼ksÃk Ãkh nw{÷ku

fÞkuo níkku. Ér»kfuþ{kt ¼ksÃkLkk ¾tzwhe íkhVe

«[kh yr¼ÞkLkLkk MktË¼o{kt hknw÷ økktÄeyu

«&™ fÞkuo níkku fu ¼ksÃku ðíko{kLk {wÏÞ«ÄkLkLku

íku{Lke {wËík Ãknu÷kt ÃkË ÃkhÚke Ëqh fhðkLke sYh

þk {kxu Ãkze. íku{ýu ykûkuÃk fÞkuo níkku fu fuLÿ

îkhk yÃkkíkk fhkuzku YrÃkÞkLkk ¼tzku¤Lkku

W¥khk¾tzLke ¼ksÃk Mkhfkhu ÃkkuíkkLkk rníkku

¾kíkh ËwhwÃkÞkuøk fÞkuo Au.

íkksuíkh{kt W¥kh «Ëuþ{kt xe{ yÛýk Ãkh

rfþLk÷k÷ Lkk{Lke ÔÞÂõíkyu yk s «fkhu

nw{÷ku fÞkuo níkku. yh®ðË fusheðk÷ yLku

rfhý çkuËe MkrníkLkk MkÇÞku yuf ònuh Mk¼kLku

MktçkkuÄe hÌkk níkk íÞkhu íku{Lkk Ãkh rfþLk÷k÷u

çkqx VUõÞwt níkwt. AuÕ÷k fux÷kf Mk{Þ{kt yLkuf

Lkuíkkyku ÷kufkuLkk yk¢kuþLkku ¼kuøk çkLÞk Au yLku

íku{Lkk Ãkh sqíkkt VUfkÞkt Au.

çkuÂÕsÞ{{kt økwshkíke

«ðeý¼kRLkku {kuxku Ãkwºk hÂ~{Lk ykðe

[ZÞku níkku. nw{÷k¾kuhkuyu íkuLkk Ãkh Ãký

nw{÷ku fÞkuo níkku. MkËLkMkeçku hÂ~{LkLku nkÚkLkk

¼køk Ãkh Rò ÃknkU[e nkuÞ íkuLkku çk[kð ÚkÞku

níkku. suLku Mkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt

ykÔÞku Au.

«ðeý¼kR ¼økík MkkÚku Mktf¤kÞu÷k íku{Lkk

çkuÂÕsÞ{ ¾kíkuLkk MktçktÄeykuyu MktËuþ MkkÚkuLke

ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níktw fu, ºkýuÞ nw{÷k¾kuhku

ÞwhkurÃkÞLk níkk. suyku «ðeý¼kRÚke Ãkrhr[ík

nkuðkLktw «kÚkr{f yLkw{kLk Au. «ðeý¼kR Ãkh

nw{÷ku ÚkÞku íÞkhu íku{Lkk Ä{oÃkíLke {trËh

ËþoLkkÚkuo økÞk níkk, ßÞkhu Ãkwºk Ãký çknkh økÞku

níkku. yk ík{k{ çkkçkíkkuÚke nw{÷k¾kuhku ðkfuV

nkuÞ íkuykuyu «ðeý¼kRLkk yuf÷íkkLkk Mk{Þu

íku{Lkk Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku. «ðeý¼kR Ãkh

nw{÷k çkkË íku{Lkk ½h{ktÚke fkuR ðMíkwLke ÷qtx

[÷kððk{kt ykðe LkÚke. suÚke íku{Lke níÞk

ÃkkA¤ ÷qtxLkku RhkËku Lkrn nkuðkLkwt «kÚkr{f

yLkw{kLk Au. òu fu ÄtÄkfeÞ çkkçkíkku fu ytøkík

fkhýkuMkh íku{Lke níÞk fhðk{kt ykðe nkuðkLke

rËþk{kt Ãký Ãkku÷eMku íkÃkkMk ykËhe Au. nk÷{kt

Ãkku÷eMk îkhk ½xLkkMÚk¤u íku{Lkk MðsLkkuLku Ãký

sðkLke ÃkhðkLkøke ykÃkðk{kt ykðe LkÚke. òu fu

xqtf Mk{Þ{kt níÞkLkwt fkhý òýðk{kt íkÚkk

níÞkhk MkwÄe ÃknkU[ðk{kt MkV¤íkk {¤ðkLkku

yýMkkh ykÃkðk{kt ykðe hÌkku Au.

«ðeý¼kRLkk Ãkwºk yLku ÃkwºkðÄq Mkku{ðkhu s

¼khíkÚke yuLxðÃko ÃknkUåÞkt

«ðeý¼kRLkku LkkLkku Ãkwºk þhË íkÚkk {kuxk

Ãkwºk hÂ~{LkLkk ÃkíLke Mkku{ðkhu s ¼khíkÚke

yuLxðÃko ÃknkUåÞkt níkkt. suyku yk ½xLkkLke òý

Úkíkk ¼ktøke Ãkzâkt níkkt. yk ½xLkkLku Ãkøk÷u

yuLxðÃko{kt ðMkíkk økwshkíkeyku íkÚkk

nehkWãkuøkfkhku{kt Vhe Vzf ÃkuMke økR Au. yºku

LkkutÄLkeÞ Au fu LkSfLkk ¼qíkfk¤{kt òýeíkk

zkÞ{tz sqÚkLkk rzhuõxhLkwt yÃknhý fheLku {kuxe

hf{ ðMkq÷ fhðk{kt ykðe níke. su Mk{Þu Ãký

nehkWãkuøk{ktÚke ½uhk «íÞk½kík Ãkzâk níkk.

ÞwhkurÃkÞLk Ãkt[u

Ãkh{kýw fkÞo¢{ þktríkÃkqýo nuíkwyku {kxu Au.

rçkúrxþ rðËuþ«ÄkLk rðr÷Þ{ nuøku fÌkwt níkwt

fu, yk Ãkøk÷kt RhkLkLkku Ãkh{kýw fkÞo¢{ hkufðk

{kxuLkku ‘EÞw’Lkku áZ rLkùÞ Ëþkoðu Au. ‘EÞw’

RhkLkLke {æÞMÚk çkUfLke yMfÞk{íkku £eÍ fhðk

Ãký Mkt{ík ÚkÞwt Au. RhkLkLku {tºkýkLkkt {us Ãkh

ykððk {sçkqh fhðkLke MkkÚku MkkÚku íkuLkk

Ãkh{kýw fkÞo¢{ {kxu ¼tzku¤ hkufðkLkk nuíkwÚke

yk rLkýoÞ ÷uðkÞku Au.

økík ykuõxkuçkh{kt ‘EÞw’Lke rðËuþLkeríkLkk

ðzk fuÚkrhLk yu~xLku RhkLkLkk xku[Lkk Ãkh{kýw

{tºkýkfkh MkRË sr÷÷eLku Ãkºk ÃkkXðe sýkÔÞwt

níkwt fu íku{Lkwt æÞuÞ ðkxk½kxku îkhk Wfu÷ ÷kððkLkwt

Au, òufu, fuÚkrhLkLku sr÷÷e íkhVÚke nsw MkwÄe

fkuR «íÞw¥kh {éÞku LkÚke.

hu÷ðu Þkºke ¼kzk{kt

ÞkusLkkykuLku y{÷e çkLkkððk {kxu s fhkþu.

Mkr{ríkyu yu{ Ãký fÌkwt Au fu ðÄw Mkkhe

MkwrðÄkykuLkku VkÞËku ÷uLkkh ÷kufku ÃkkMkuÚke rh-

zuð÷Ãk{uLx [kso ðMkq÷ fhðk{kt ykðu íku sYhe

Au. rhÃkkuxo{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu hu÷ðuLku

ÃkkuíkkLke «kÚkr{fíkkLkk «kusuõx Ãkqýo fhðk

53,827 fhkuz yLku Lkðe hu÷ðu ÷kRLk

rçkAkððk {kxu yuf ÷k¾ fhkuzLke sYh Au.

hu÷ðuLke ÃkkMku ½ýe Vks÷ s{eLk Au. Mkr{ríkyu

¼÷k{ý fhe Au fu s{eLk yLku yuhMÃkuMkLkk

fkhkuçkkhLkku WÃkÞkuøk fheLku 50 nòh fhkuzLke

hf{ yufrºkík ÚkR þfu Au. MkkÚku MkkÚku

ykuÃkhuþLk¾[o{kt fkÃk {qfeLku 15 nòh fhkuz

çk[kðe þfkÞ Au.

fE ¼÷k{ýku ÚkE.....

• Wå[MíkheÞ Mkr{ríkyu xÙuLkkuLkkt ¼kzkt{kt 25

xfkLkku f{híkkuz ðÄkhku Íªfðk ¼÷k{ý

fhe.

• Wå[MíkheÞ Mkr{ríkLke ¼÷k{ýkuLku y{÷e

çkLkkðe hu÷ðu ykøkk{e LkkýkfeÞ ð»ko{kt 60

nòh fhkuz YrÃkÞk yufXk fhe þfu Au.

• Ãkkt[ ð»ko{kt hu÷ðuLkk ykÄwrLkfefhý {kxu

91,300 fhkuzLke sYh.

• Þkºke¼kzkt{kt ðÄkhku fhe yuf rnMMkku

yufrºkík fhe þfkÞ.

• ¼kzkt{kt 25 xfkLkku ðÄkhku fhe 37,500

fhkuz yufXk Úkþu.

• hu÷ðu Þkºke¼kzkt yLku LkqhLkk ËhLku Vwøkkðk

MkkÚku òuze 25 nòh fhkuz YrÃkÞk yufrºkík

fhe þfkÞ Au.

• çkòh {wsçk ¼kzkt Lk¬e fhe 10 nòh

fhkuz YrÃkÞk yufXk fhe þfkÞ Au.

• huÕkðuLku ÃkkuíkkLke «kÚkr{fíkkLkk «kusuõx Ãkqýo

fhðk 53,827 fhkuzLke sYh.

• Lkðe huÕkðu ÷kRLk rçkAkððk yuf ÷k¾

fhkuzLke sYh.

• ykuÃkhuþLk¾[o{kt fkÃk {qfe 15 nòh

fhkuz YrÃkÞk çk[kðe þfkÞ Au.

yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

(yusLMkeÍ) ÷¾Lkki, íkk. 23

W¥kh «ËuþLkk yLkuf fhkuzkuLkk

yuLkyu[ykhyu{ fki¼ktzLkk yuf yuðk {n¥ðLkk

ykhkuÃke MkwrLk÷ ð{koyu íkuLkkt rLkðkMkMÚk¤u frÚkík

heíku ÃkkuíkkLke òíkLku s økku¤e {kheLku ykí{níÞk

fhe ÷eÄe Au, yk{ yk fuMk{kt ¼uËe heíku {kuíkLkku

yk [kuÚkku {k{÷ku çkLke økÞku Au.

Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu rðfkMkLkøkh

hurMkzuLMk{kt Mkðkhu 8.30 f÷kfLke ykMkÃkkMk

yuLkyu[ykhyu{Lkk «kuusuõx {uLkush 52 ð»keoÞ

ð{koyu ÃkkuíkkLkk ÃkhðkLkkðk¤k nrÚkÞkhÚke økku¤e

{kheLku SðLkLkku ytík ÷kðe ËeÄku níkku. íkuLku

íkkçkzíkkuz nkuÂMÃkx÷{kt ÷kððk{kt ykÔÞk níkk,

ßÞkt Vhs ÃkhLkk zkìõxhkuyu íkuLku {]ík ònuh fÞko

níkk. W¥kh «Ëuþ{kt Y. 13.4 fhkuzLkk ¾[uo

134 nkuÂMÃkx÷kuLkkt yÃkøkúuzuþLk MktçktrÄík

fki¼ktz{kt VkR÷ fhðk{kt ykðu÷e

yuVykRykh{kt ð{koLkwt Lkk{ Mkk{u÷ fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt. ÞwÃke s¤ rLkøk{Lkkt yuf ÞwrLkx

fLMxÙõþLk yuLz rzÍkRLk MkŠðrMkÍ îkhk yk

fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.

MkeçkeykRyu ykhkuÃk {qõÞku níkku fu çkkuøkMk

yLku çkLkkðxe ËMíkkðuòuLkk ykÄkhu

økkrÍÞkçkkËLke ftÃkLkeLku yk fk{ MkkUÃkðk{kt

ykÔÞwt níkwt. çkktÄfk{ Qíkhíke fûkkLkwt nkuðkÚke

Mkhfkhe ríkòuheLku Y. 5.46 fhkuzLkwt LkwfMkkLk

ÚkÞwt níkwt. MkwrLk÷ ð{ko WÃkh AuÕ÷k fux÷kf

rËðMkÚke Lksh hk¾ðk{kt ykðe hne níke.

ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuyu fÌkwt Au fu, AuÕ÷k yuf

MkóknÚke íku rz«uþLk nuX¤ níkku. MkeçkeykE

îkhk íkuLke ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykÔÞk çkkËÚke íku

yk½kík{kt níkku. ð{koLke [kuÚke òLÞwykheyu yk

fki¼ktzLkk {k{÷k{kt íku{Lkk ½hu Mk[o fk{økehe

nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. ÷¾Lkki huLsLkk

zeykES zefu Xkfwhu fÌkwt níkwt fu, LkuþLk÷ Yh÷

nuÕÚk r{þLk fki¼ktz Mfe{ nuX¤ ð{ko ík{k{

rLk{koý MkkÚku MktçktrÄík fk{økehe Ãkh Lksh hk¾e

hÌkk níkk. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ÷¾Lkki{kt çku

[eV {urzf÷ ykurVMkh rðLkkuË ykÞko yLku çkeÃke

®MknLke níÞk ÚkÞk çkkË yk Mk{økú {k{÷ku

MkÃkkxe Ãkh ykÔÞku níkku. çktLkuLke íku{Lkkt

ykðkMkLke çknkh økku¤e {kheLku níÞk fhe

Ëuðk{kt ykðe níke. yk fuMk{kt íÞkhçkkË zuÃÞwxe

Mkeyu{yku ðkÞyuMk Mkk[Lk Ãký hnMÞ{Þ

Mktòuøkku{kt ÷¾LkkiLke su÷{kt {]ík nk÷ík{kt {¤e

ykÔÞk níkk.

÷kufMk¼kLke [qtxýe nsw ½ýe Ëqh Au: þhË ÞkËð

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 23

økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeÚke ytíkh

hk¾íkk yuLkzeyuLkk MkkÚke suzeÞwyu 2014Lke

÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt ¼ksÃkLkk

ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh íkhefu {kuËeLke íkhVuý

fhíke ¼ksÃk«{w¾ LkeríkLk økzfheLke

rxÃÃkýeykuLku {n¥ð ykÃkðkLkwt xkéÞwt Au, çkeS

íkhV fkUøkú uMku sýkÔÞwt Au fu ¼ksÃkLkk

ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh íkhefu LkhuLÿ {kuËeLke

íkhVuý fhíke økzfheLke rxÃÃkýeyku

rð[khÄkhkLke heíku ¼ksÃkLke LkkËkhe y™u íkuLke

rð¼ksLkfkhe «f]rík Ëþkoðu Au.

suzeÞwLkk ðzk þhË ÞkËðu yºku Ãkºkfkhku

MkkÚkuLke ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkwt fu, “2014Lkwt

ð»ko nsw ½ýwt Ëqh Au, íÞkt MkwÄe{kt øktøkk{kt ½ýwt

Ãkkýe ðne [qõÞwt nþu, ¼rð»Þ{kt þwt ÚkkÞ Au íku

òuðwt hÌkwt.”

¼ksÃk îkhk {kuËeLku ðzk«ÄkLkÃkËLkk

W{uËðkh íkhefu «kusuõx fhkÞ íku Mkk{u suzeÞwLku

fkuR ðktÄku Au fu fu{? íkuðk Mkðk÷Lkk sðkçk{kt

þhË ÞkËðu ÃkºkfkhkuLku fÌkwt níkwt fu, “{U su

sðkçk ykÃÞku íku{kt çkÄwt s ykðe òÞ Au, yk

¼ksÃkLkku {wÆku Au, ík{khu su ftR ÃkqAðwt nkuÞ íku

¼ksÃkLkk LkuíkkykuLku ÃkqAe þfku Aku.”

Ëhr{ÞkLk fkUøkú uMk «ðõíkk yr¼»kuf

®Mk½ðeyu sýkÔÞwt níkwt fu, xu÷uLxLke ¼ksÃkLke su

ÔÞkÏÞk Au íku{kt økzfheLke {kuËe ytøkuLke rxÃÃkýe

çktÄ çkuMku Au.

W.«Ëuþ{kt NHRM fki¼ktzLkk

ykhkuÃkeyu ykí{níÞk fhe

14

þŠ{÷kyu RríknkMk MkßÞkuo¼khíkLke Lktçkh-ðLk {rn÷k økkuÕVh þŠ{÷k rLkfku÷uxu÷urzÍ ÞwhkurÃkÞLk xqh {kxu õðkur÷VkR fhðkLke rMkrØ

{u¤ðe Au. þŠ{÷k ÞwhkurÃkÞLk xqh {kxu õðkur÷VkRfhLkkhe ¼khíkLke {kºk çkeS økkuÕVh Au. yøkkW M{]rík{Õnkuºkkyu yk rMkrØ {u¤ðe níke. 20 ð»keoÞ þŠ{÷kLkk

rÃkíkk £uL[ yLku {kíkk ¼khíkeÞ Au.

05hksMÚkkLk Mkíkík çkeS rMkÍLk{kt hýS xÙkuVeLkwtxkRx÷ ÃkkuíkkLku Lkk{u fhLkkhe Ãkkt[{e xe{ çkLke

økR Au. yøkkW {wtçkR, {nkhk»xÙ, fýkoxf,rËÕneLke xe{ Mkíkík çku rMkÍLk{kt [uÂBÃkÞLk

çkLkðkLke rMkrØ {u¤ðe [qfe Au.{ {

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 24 JANUARY 2012r¢fux : ¼khík rð. ykuMxÙur÷Þk ([kuÚke xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 5:30 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ xurLkMk : ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk økúkLzM÷u{ õðkxoh VkR™÷ (÷kRð) Mkðkhu 5:30 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk

¾u÷kze {u[ hLk ©uc 50/100hkurçkLk rçk~ík (hksMÚkkLk) 10 1034 176 4/4rðLkeík MkõMkuLkk (hksMÚkkLk) 10 897 257 2/5yr¼Lkð {wfwtË (íkkr{÷Lkkzw) 9 872 220 2/3MkqÞofw{kh ÞkËð ({wtçkE) 9 754 200 2/5

¾u÷kze {u[ rðfux çkuMx çkku®÷øk 5/10íktËwhe MkwÄeLÿk ({æÞ «Ëuþ) 7 40 7/48 4/1yþkuf rzLzk (çktøkk¤) 6 37 7/44 4/2Ãktfs®Mkn (hksMÚkkLk) 10 34 5/64 2/0n»ko÷ Ãkxu÷ (nrhÞkýk) 7 28 8/34 2/1

yurz÷uz{kt yksÚke [kuÚke xuMx :Mkunðkøk MkwfkLkeÃkË Mkt¼k¤þu, ¼khíkçku ÂMÃkLkh h{kze þfu Au

yurz÷uz, íkk. 23

[kh Mkókn yøkkW {u÷çkkuLko ¾kíku çkku®õMkøk-zuLke xuMx©uýeLkku«kht¼ ÚkÞku íÞkhu ¼khík ÃkkMkuÚke ykuMxÙur÷ÞLk Ähíke WÃkh Mkki«Úk{ðkh xuMx©uýe Síkðk ¾qçk s yÃkuûkk hk¾ðk{kt ykðíke níke,Ãkhtíkw ykRMkeMke xuMx hu®Lføk{kt çkeS ¢{ktrfík ¼khíkeÞ xe{uºkýuÞ xuMx{kt çkktøk÷kËuþLku Ãký Mkkhe fnuðzkðu íku nËu ftøkk¤Ëu¾kð fÞkuo níkku. ¼khík ©uýe{kt 0-3Úke ÃkkA¤ Au yLku ðÄwþh{sLkf çkkçkík yu Au fu ºkýuÞ xuMx{kt ykÃkýe xe{ Ãkqhk Ãkkt[rËðMk Ãký xfe þfe LkÚke. nðu {tøk¤ðkhÚke [kuÚke yLku ytrík{xuMxLkku «kht¼ Úkþu íÞkhu ¼khíkLkku ÷ûÞktf [kuÚke xuMx Síke hne

Mkne «ríkck çk[kððkLkwt hnuþu. {nuLÿ®Mkn ÄkuLke WÃkh M÷kuykuðhhuxLku fkhýu yuf xuMxLkku «ríkçktÄ {wfkÞku nkuðkÚke ðehuLÿMkunðkøk ¼khíkeÞ xe{Lke ykøkuðkLke fhþu. yurz÷uzLke rÃk[¼khíkeÞ WÃk¾tzLku {¤íke ykðíke nkuðkLku fkhýu ¼khík yrïLkyLku «¿kkLk ykuÍk yu{ çktLku ÂMÃkLkhkuLku h{kze þfu Au. ykÃkrhÂMÚkrík{kt Eþktík þ{koLku çknkh çkuMkkzðk{kt ykðu íkuðe yxf¤Au, çkeS íkhV ykuMxÙur÷ÞkLke xe{{kt r{[u÷ MxkfoLku MÚkkLku LkkÚkLk÷kÞLkLku Mkk{u÷ fhkÞku Au.

‘ykuMxÙur÷ÞkLke çkku®÷øk Ë{Ëkh’fkÞofkhe MkwfkLke ðehuLÿ Mkunðkøku sýkÔÞwt níkwt fu AuÕ÷kfux÷kf Mk{Þ{kt {khku Mkk{Lkku ÚkÞku nkuÞ íku{kt ykuMxÙur÷ÞkLkwtçkku®÷økyk¢{ý ©uc Au. ykuMxÙur÷ÞkLkk çkku÷hku ÍzÃkÚkeçkkWLzÙe Vxfkhðk Ëuíkk LkÚke yLku íku çkuxTMk{uLkkuLke Äehs ¾qxðe

Ëu Au. y{u [kuÚke xuMx{kt rðsÞ {u¤ðe «ríkck çk[kððkÍÍq{eþwt.

rËøøkòuLkku ^÷kuÃk-þkuyk ©uýeLke ºký xuMx{kt íkUzw÷fhu 249, ÿrðzu 168, ÷û{ýu102, Mkunðkøku 118 yLku økt¼ehu 144 fÞko Au, suLke Mkk{uykuMxÙur÷ÞkLkk {kRf÷ õ÷kfuo 379, nMMkeyu 253 yLkuÃkku®Lxøku 263 hLk fÞko Au.

yk ð¾íku fkuLke rLkð]r¥k?yurz÷uz{kt {u[ yux÷u ykuMxÙur÷ÞLk Mk{hLke AuÕ÷e xuMx. ykxuMx çkkË fkuRLku fkuR r¢fuxh rLkð]r¥k ònuh fhu íkuðe «Úkk ÃkzeøkR Au. yk ð¾íku çkúuz nurzLk rLkð]r¥k ònuh fhu íkuðe yxf¤Au. ¼khík{kt ÿrðz fu ðeðeyuMk ÷û{ý ònuh fhe þfu Au.

hne-Mkne ÷ks çk[kððk íkf

yurz÷uz{kt ¼khík-ykuMxÙur÷Þk 8 ðkhxfhkÞk Au. su{ktÚke ¼khíkLkku {kºk 1{krðsÞ ÚkÞku Au ßÞkhu çku zÙku Ãkrhý{eAu. ¼khíku 2003{kt yurz÷uz{kt{u¤ðu÷k ÞkËøkkh rðsÞ WÃkh Lksh.12-16 rzMku. 2003 : ykuMxÙur÷Þk(«Úk{ Ëkð) 541 (Ãkku®Lxøk 242),¼khík («Úk{ Ëkð) 523 (ÿrðz233), ykuMxÙur÷Þk (çkeòu Ëkð) : 196(yøkhfhLke 6 rðfux), ¼khík (çkeòuËkð) : 233/6 (ÿrðz 72*). ¼khíkLkku4 rðfuxu rðsÞ.

rzMkuBçkh 2005 : {kuxuhk{kt ©e÷tfk Mkk{u 259 hLku rðsÞ{k[o 2009 : LkurÃkÞh{kt LÞqÍe÷uLz Mkk{u zÙkuòLÞw. 2010 : r[¥kkøkkUøk{kt çkktøk÷kËuþ Mkk{u 113 hLku rðsÞ

¼khíkLkk yufuÞ çkuxTMk{uLku yk ©uýe{kt MkËe Vxfkhe LkÚke.rhfe Ãkku®Lxøk 13 nòh hLk Ãkqhk fhðkÚke 81 hLk Ëqh Au.ykuMxÙur÷Þkyu AuÕ÷u 1999-2000{kt ¼khíkLkku ÔnkRxðkìþ

fÞkuo níkku.ykuMxÙur÷ÞkLkku yurz÷uz{kt AuÕ÷e [kh{ktÚke {kºk 1 xuMx{kt

rðsÞ ÚkÞku Au.yurz÷uz{kt h{kÞu÷e 69 xuMx{ktÚke 32{kt «Úk{ yLku 19{kt

çkeS çku®xøk fhLkkhe xe{Lkku rðsÞ ÚkÞku Au.ðehwL

kk MkwfkLkeÃ

kË{k

t ¼khík Mkt¼rðík xe{

ykuMxÙur÷Þk : yuz fkuðkLk, zurðzðkuLkoh, þkuLk {kþo, Ãkku®Lxøk, õ÷kfo(MkwfkLke), {kRf nMMke, çkúuznurzLk, hiLk nurhMk, Ãkexh rMkz÷,çkuLk rnÕVuLknkiMk, LkkÚkLk ÷kÞLk.

¼khík : Mkunðkøk (MkwfkLke), økt¼eh,ÿrðz, Mkr[Lk íkUzw÷fh, ÷û{ý,fkun÷e, rhrØ{kLk Mknk, yrïLk,Írnh, W{uþ ÞkËð, «¿kkLkykuÍk/Rþktík þ{ko.

ðehw r{z÷ ykuzoh{ktçku®xøk fhþu

yurz÷uz : ¼rð»Þ{kt fux÷kfrMkrLkÞMkoLke rLkð]r¥k çkkË ðehuLÿMkunðkøku xuMx r¢fux{kt r{z÷ ykuzoh{kt çku®xøk fhðkLkk MktfuíkykÃÞk Au. Mkunðkøku sýkÔÞwt níkwt fu¼rð»Þ{kt fkuR rMkrLkÞh rLkð]r¥k ÷uþuyux÷u r{z÷ ykuzohLku yLkw¼ðLke¾kux Ãkze þfu Au, suLkkt fkhýu nwtr{z÷ ykuzoh{kt çku®xøk fhðk rð[khehÌkku Awt.

©e÷tfkLkku rðsÞ¼khíkLku VéÞku

ËwçkE : ©e÷tfkyu Ërûký ykr£fkMkk{u Mkíkík çku rðsÞ {u¤ðíkktykEMkeMke ðLk-zu hu®Lføk{kt ¼khíkçkeò ¢{u ykðe økÞwt Au, yk{,¼khík nk÷ xuMx yLku ðLk-zu çktLkuhu®Lføk{kt çkeò ¢{u Au. ðLk-zuhu®Lføk : 1. ykuMxÙur÷Þk (130), 2.¼khík (117), 3. Ë. ykr£fk(116), 4. ©e÷tfk (111), 5.ÃkkrfMíkkLk (109), 6. $ø÷uLz(106), 7. LÞqÍe÷uLz (87), 8.rðLzeÍ (79), 9. çkktøk÷kËuþ (62),10. rÍBçkkçðu (47).

rË÷þkLkLkwt hkSLkk{wt,sÞðËoLkuLku MkwfkLk

fku÷tçkku : ©e÷tfk r¢fux xe{LkkMkwfkLke íkhefurík÷fhíLku rË÷þkLkuºkýuÞ Vku{uox{ktÚkehkSLkk{wt ykÃke ËeÄwtAu. ykuMxÙur÷Þk{kth{kLkkrh rºkfkuýeÞ©uýe {kxu {nu÷ksÞðËoLkuLku MkwfkLkMkkUÃkkÞwt Au.

rË÷þkLkLke ykøkuðkLke{kt ©e÷tfkLkku21{ktÚke 13 ðLk-zu{kt yLku 11{ktÚkeÃkkt[ xuMx{kt ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.xe{ :{nu÷k sÞðËoLku (MkwfkLke), yuLsu÷ku{uÚÞwMk, WÃkw÷ íkhtøkk, rík÷fhíLkurË÷þkLk, Mktøkkfkhk, [trË{÷, ÷krnhwrÚkhe{Lku, ríkMkkhk Ãkhuhk, {nkYV,htøkkLkk nuhkÚk, MkuLkkLkkÞfu, {®÷økk,yuLk.fw÷kMkufhk, ðu÷uøkuËuhk, Är{fk«MkkË.

ykMkuoLk÷ Mkk{uÞwLkkRxuzLkku rðsÞ

÷tzLk : $Âø÷þ «er{Þh ÷eøk{kt{kL[uMxh ÞwLkkRxuzu ykMkuoLk÷ Mkk{u 2-1Úke LkkxTÞkí{f rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.{kL[uMxh ÞwLkkRxuz {kxu yuLxkurLkÞkuðu÷uÂLMkÞk yLku zuLke ðu÷çkufu økku÷fÞko níkk. yk rðsÞ MkkÚku s{kL[uMxh ÞwLkkRxuzu 51 ÃkkuRLx MkkÚkuçkeòu ¢{ ò¤ðe hkÏÞku Au.{kL[uMxh rMkxe 54 ÃkkuRLx MkkÚkuxku[Lkk, xkuèuLknk{ 46 ÃkkuRLx MkkÚkuºkeò ¢{u Au. ðu÷çkufu 81{e r{rLkx{ktøkku÷ fhe ÃkkMkwt Ãk÷xkÔÞwt níkwt.

nkufe:¼khík-ykr£fkLkku{wfkçk÷ku zÙku

Lkðe rËÕne : ¼khík yLku Ërûkýykr£fk ðå[uLke Ãkkt[ {u[Lke ©uýeLkeytrík{ nkufe xuMx 3-3Úke zÙku Ãkrhý{eAu, yk MkkÚku s ¼khíku Ãkkt[ {u[Lke©uýe 3-1Úke Síke ÷eÄe Au. ¼khíkytrík{ {wfkçk÷k{kt yuf Mk{Þu 0-3ÚkeÃkkA¤ níkwt Ãký yk ÃkAe íkuýu þkLkËkhheíku ð¤íkku «nkh fÞkuo níkku. yk©uýerðsÞ MkkÚku s ¼khíku ykðíkk{rnLku ÞkuòLkkhk ykur÷ÂBÃkõMkõðkur÷VkÞh Ãknu÷kt þkLkËkh Vku{oLkkMktfuík ykÃke ËeÄk Au.

xkuÃk

Vkuh

çkuxTM

k{uLk

xkuÃk

Vkuh

çkku÷

h

LkðkurËík çkuE÷eLku MkwfkLk,41 ð»keoÞ nkuøkLkku Mk{kðuþ

ykuMxÙur÷ÞkLke xTðuLxe-20 xe{ ònuh

yurz÷uz, íkk. 23

¼khík Mkk{u 1,3 Vuçkúwykheyuh{kLkkhe çku {u[Lke xTðuLxe20 ©uýe{kxu ykuMxÙur÷ÞkLke xe{ ònuh fhðk{ktykðe Au. su{kt xTðuLxe20Lkk fuÃxLkfu{hwLk ÔnkRxLku Ãkzíkku {qfðk{ktykÔÞku Au yLku íkuLkkt MÚkkLku LkðkurËíkçkuxTMk{uLk ßÞkuso çkuR÷eLku MkwfkLkMkkUÃkkÞwt Au. LkðkELke ðkík Au fu ßÞkuso

qçkuR÷eLku yuf Ãký yktíkhhk»xÙeÞ{u[Lkku y™w¼ð Lk nkuðk Aíkkt fuÃxLkçkLkkððk{kt ykÔÞku Au. çkeS íkhV 41ð»koLkk çkúuz nkuøkLku 2008 çkkË VheÃkkAe íkf ykÃkðk{kt ykðe Au. ykuMxÙur÷Þk xTðuLxe20 xe{ : ßÞkusoçkuR÷e (fuÃxLk), ðkuLkoh (ðkRMkfuÃxLk), xÙurðMk rçkxo, {uÚÞw ðkËu(rðfux feÃkh), zuLk r¢rMxÞLk,zkunuxÙe, suBMk VkufLkh, rVL[, çkúuznkuøk, zurðz nMMke, çkúux ÷e, r{þu÷{kþo, þkuLk {kþo, Âõ÷Lx {ufkÞ.

[uÒkkE, íkk.23hksMÚkkLku Mkkrçkík fhe ËeÄwt Au fu økík

rMkÍLk{kt [uÂBÃkÞLk çkLÞk níkk íku fkuEíkw¬ku Lk níkku. «Úk{ ËkðLke MkhMkkELkuykÄkhu íkkr{÷LkkzwLku VkELk÷{kt ÃkAkzehksMÚkkLk Mkíkík çkeS ð¾ík hýS[uÂBÃkÞLk çkLkðk{kt MkV¤ hÌkwt Au.íkkr{÷Lkkzw yLku hksMÚkkLk ðå[uLkeVkELk÷ {u[ Ãkkt[{kt rËðMku zÙku ònuhfhðk{kt níke. «Úk{ ËkðLke 326hLkLke ÷ezLkk ykÄkhu hksMÚkkLkLku[uÂBÃkÞLk ònuh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.{u[ zÙku ònuh ÚkE íÞkhu íkkr{÷Lkkzwyu

çkeò Ëkð{kt 8 hLk{kt 2 rðfux økw{kðeËeÄe níke. yk Ãknu÷k hksMÚkkLku çkeòËkð{kt hkurçkLk rçkMíkLkk 92 hLkLke{ËËÚke Ãk rðfuxu 204 hLk çkLkkðe Ëkðrzf÷uh fÞkou níkku.rðLkeíkLke yLkku¾e rMkrØhksMÚkkLkLkk rðLkeík MkõMkuLkkyuÃkkt[uÞ rËðMk çkurxtøk fhðkLke rMkrØ{u¤ðe níke. MkõMkuLkkyu «Úk{ rËðMku86, çkeò rËðMku 121, ºkeò rËðMku50, [kuÚkk rËðMku (çkeò Ëkð{k)t 10hLk, Ãkkt[{k rËðMku 3 hLk fÞko níkk.

hksMÚkkLk Mkíkík çkeSð¾ík hýS [uÂBÃkÞLk

hufkuz

o çkwf

MkkUøkk Ãký VUfkÞku,þkhkÃkkuðk, {hu,Þkufkurð[ õðkxohVkRLk÷{kt

{u÷çkkuLko, íkk. 23ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk

økúkLzM÷u{{kt Mkku{ðkhu yuf Íkxfuºký {ush yÃkMkux MkòoÞk níkk, suMxkh Ã÷uÞh yÃkMkuxLkku ¼kuøk çkLÞkíku{kt Ãkkt[ ð¾íkLke [uÂBÃkÞLk MkuhuLkkrðr÷ÞBMk, yuLkk RðkLkkurðf yLkuAêk ¢{ktrfík òu rðÕ£uz MkkUøkkLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au, çkeS íkhV yuLze{hu, zurðz Vuhh, {krhÞk þkhkÃkkuðk,ÃkuxÙk Âõðxkuðkyu õðkxoh VkRLk÷{kt«ðuþ fhe ÷eÄku Au.

MkuhuLkk rðr÷ÞBMkLku 56{e ¢{ktr-fík hrþÞkLke yufkxurhLkk {ufkhkuðkyu6-2, 6-3Úke ykMkkLkeÚke ÃkhksÞykÃke {ush yÃkMkux MkßÞkuo níkku.ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk{kt MkuhuLkkLkku Mkíkík17 {u[ çkkË yk Mkki«Úk{ ÃkhksÞ Au.MkuhuLkk 2009, 2010{ktykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk{kt [uÂBÃkÞLk çkLkeníke ßÞkhu økÞk ð»kuo íkuýu ykxqLkko{uLx{kt ¼køk ÷eÄku Lknkuíkku.õðkxoh VkRLk÷{kt {ufkhkuðkLkku{wfkçk÷ku ÃkkuíkkLkk s ËuþLke {krhÞkþkhkÃkkuðk Mkk{u Úkþu. þkhkÃkkuðkyu¼khu Mkt½»ko çkkË s{oLkeLke MkurçkLkr÷Mfe Mkk{u 3-6, 6-2, 6-3ÚkerðsÞ {u¤ÔÞku níkku. rð{uLMk®MkøkÕMkLkk yLÞ {wfkçk÷k{kt çkeS

¢{ktrfík ÃkuxÙk Âõðxkuðkyu yuLkkRðkLkkurðf Mkk{u 6-2, 7-6(7-2)Úke, Rxk÷eLke Mkuhk yuhkLkeyu[eLkLke S Íutøk Mkk{u 6-2, 6-1ÚkerðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

{uLMk ®MkøkÕMk{kt Lkkuðkf Þkufkurð[u÷uxLk nurðx Mkk{u 6-1, 6-3, 4-6,6-3Úke rðsÞ {u¤ðe õðkxohVkRLk÷{kt ykøkufq[ fhe níke. 24{k¢{ktrfík òÃkkLkLkk fuR rLkrþfkuheyuòu rðÕ£uz MkkUøkk Mkk{u 2-6, 6-2, 6-1, 3-6, 6-3Úke rðsÞ {u¤ðefkhrfËeo{kt «Úk{ ðkh økúkLzM÷u{Lkeõðkxoh VkRLk÷{kt «ðuþ fÞkuo níkku.yLÞ {wfkçk÷k{kt yuLze {huyufÍk¾MíkkLkLkk r{¾uR÷ fwfwÂ~fLk Mkk{urðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

MkkrLkÞk zçkÕMk, r{õMk zçkÕMkLke õðkxoh{kt

MkkrLkÞk r{Íko - {nuþ ¼qÃkríkyu{uÕÍh-çkuLkuMkkuðkLku 6-3, 4-6(12-10)Úke nhkðe r{õMk zçkÕMkLkeõðkxoh VkRLk÷{kt «ðuþ fÞkuo níkku.rð{uLMk zçkÕMk{kt yu÷uLkk ðuMkrLkLkeMkkÚku {¤e {kxuf-økszuMkkuðk Mkk{u7-5, 6-3Úke rðsÞ {u¤ðe õðkxohVkRLk÷{kt MÚkkLk rLkrùík fÞwO níkwt.hkunLk çkkuÃkÒkk-r÷Ík hu{Lzu r{õMk zçkÕMkLkk ytrík{-8{kt «ðuþ fÞkuo níkku.

õðkxoh VkRLk÷ ÷kRLkyÃkrð{uLMk ®MkøkÕMk

ðkuÍrLkÞkfe rð. õ÷kRMxMkoyÍkhuLfk rð. hËðkLkMfk{ufkhkuðk rð. þkhkÃkkuðkyuhkLke rð. Âõðxkuðk

{uLMk ®MkøkÕMkÞkufkurð[ rð. Vuhh{hu rð. rLkrþfkuheVuzhh rð. zu÷ ÃkkuxhkuLkkËk÷ rð. çkuzrh[

yÃkMkux: MkuhuLkk, EðkLkkurðf ykWx

C M Y K

C M Y K

ykh.yu{. n÷ðkR {u{kurhÞ÷hkRV÷ þq®xøk MÃkÄko{kt rðsuíkk

çkhkuzk hkÞV÷f÷çkLkk WÃk¢{uþnuh{kt ykXÚkehk{ËkMk yu{.n÷ðkR {u{kurhÞ÷çkhkuzk rzMxÙeõxhkRV÷ þw®xøkMÃkÄko ÞkuskR níke.yk MÃkÄkoLkk rðsuíkkLku MkL{krLkíkfhðk Ãkku÷kuøkúkWLz ¾kíku RLkk{rðíkhý fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. su{ktrðsuíkk þwxhkuLku {uz÷ y™u rþÕzyuLkkÞík fhkÞk níkk.

hkRV÷ þw®xøk MÃkÄko{kt ðzkuËhkþnuh íkÚkk ykMkÃkkMkLkk rsÕ÷k{ktÚkefw÷ 240 þwxhkuyu ¼køk ÷eÄku níkku.su{ktÚke {uLMk RÂLzrðzâw÷{kt MkÞiËRfw{wÆeLku økkuÕz, Ãkh{kh rð¢{®MknurMkÕðh y™u þu¾ økw÷k{ fkËhu çkúkuLMk{uz÷ {u¤ÔÞk níkk.

rð{uLMk RÂLzrðzâw÷{kt MkkðtíkhkrÄfkyu økkuÕz, nktzu nu{kyu rMkÕðh

y™u yts÷e n÷ðkRyu çkúkuLMk {uz÷«kó fÞko níkk. ßÞkhu swrLkÞh{kt¼kRyku{kt Ãktzâk {LkLkfw{khu økkuÕzy™u çknuLkku{kt swrLkÞh{kt ¼khæðkssÞ©eyu økkuÕz {uz÷ nktMk÷ fÞkoníkku. íkuðes heíku yLÞ rðsuíkk¾u÷kzeyku{kt Mkktík ykfkþ, fkËheyËeçkwÆeLk, þu¾ íkhsw{, çkúñ¼èrþðktøk, {nkhkyku÷ rÄhuLÿ®Mkøk,þu¾ økw÷k{ VrhË, ytMkkhe {.íkkneh, {ýeÞkh yLkðh, {ýeÞkhyhMkË, þu¾ økw÷k{ ynu{Ë,«òÃkrík WÃkuLÿ y™u Ãkxu÷ f]ýk÷LkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ykuÃkLk çkhkuzk çkuzr{LxLk xwLkko{uLxrËLkuþ VkWLzuþLk y™u yu{.çke. Ãkxu÷ [uhexe xÙMx

«kÞkuSík ykuÃkLk çkhkuzk çkuzr{LxLk xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLkçkk÷¼ðLk, îkhk íkk. 6Úke 12 Vuçkúwykhe Ëhr{ÞkLk, çkk÷¼ðLk RLzkuh MxurzÞ{ ¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt Au.yk xwLkko{uLxrðrðÄ 24 fuxuøkhe{kt h{kþu. su{kt ¼kRyku y™u çknuLkku {kxuytzh 10 ð»ko, ytzh 13 ð»ko, ytzh 15 ð»ko, ytzh 17ð»ko, ytzh 19 ð»ko (®MkøkÕMk y™u zçkÕMk), ¼kRyku yLkuçknuLkku (ykuÃkLk fuxuøkhe), çknuLkku ðuxhLMk 35 + (zçkÕMk)íkÚkk ¼kRyku ðuxhLMk 40 + y™u 45 + ð»koLke RðuLx{ktÞkuòþu. xwLkko{uLx{kt ¼køk ÷uðk RåAwf ¾u÷kzeykuyu íku{LkeyuLxÙe yuõÍe. zkÞhuõxh çkk÷¼ðLk MkkuMkkÞxe- ðzkuËhk,MkÞkSçkkøk ÃkkA¤, fkhu÷eçkkøk ¾kíku LkkUÄkððk sýkðkÞwt Au.

ytzh - 19 [uMk xwLkko{uLxLkk rðsuíkkçkhkuzk [uMk ELMxexâqx îkhk çkhkuzk zeMxÙeõx yLzh 19

Mke÷uõþLk xwLkko{uLx økwshkík ÃkÂç÷f Mfq÷Lkk yk©Þu ÞkuòRníke. yríkrÚk rðþu»k Ãkkuhð [kuõMkeLkk nMíku RLkk{ rðíkhýÚkÞu÷wt níkwt. yk MÃkÄko{kt yLzh - 19 økÕMko{kt nuíkðe ËuMkkR,Vkuh{ X¬h, rðþk¾k [ðkLk, ¾wrþíkk þkn, ð]þk÷esøkíkkÃk, yLzh - 19 çkkuÞÍ{kt rþð{ þkn, sÞ ËuMkkR,ÂM{ík þkn, n»ko ©eðkMíkð, MktSík {Lkkunh, ytzh- 9çkkuÞÍ / økÕMko ðuËktík økZðe, frLkMk ¼kðMkkh, Þþ søkíkkÃk,«Lkð ÷RÞk, rþðktøk økkuÞ÷ íku{s yLzh - 11 çkkuÞÍ /økÕMko {nŠ»k fË{, Äúwðe÷ MksLkkLke, swøk÷ su®Mkøk, {÷ÞËk{kLke, yÃkwðo fk{Ëkh rðsuíkk hÌkk níkk. yLzh 19çkkuÞÍ / økÕMko{ktLkk «Úk{ [kh ¾u÷kzeyku ðzkuËhk rsÕ÷kLkwtøkwshkík hkßÞ{kt «ríkrLkrÄíð fhðk sLkkh Au.

CMYK

CMYK

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 50.00

27950.00

[ktËe «rík rf÷ku+ 500.0054700.00

rLk^xe yktf- 2.35

5046.25

¢wz ykuE÷+ 1.07

99.41 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%){khwrík MkwÍqfe 1162.55 5.77¼khíke yìhxu÷ 352.30 3.03¼u÷ 281.05 2.69zeyu÷yuV 219.30 2.50ykEMkeykE çkìtf 857.80 1.80

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 78.02 ÞuLk 65.19 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 124142.73 fhkuzÞwhku 65.16y{u. zku÷h 50.11BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.111827.35 fhkuz

16751.73çktÄ ÚkÞku

16667.02¾w÷eLku

(+12.72)

15 SANDESH : VADODARA TUESDAY, 24 JANUARY 2012

(MkkuLkk-[[ktËe ççkòh)[ktËe nksh 55595MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

27510þwØ MkkuLkwt (99.9)

27640((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 1035fhze 730fÃkkrMkÞk 631MkLk^÷kðh rhVkELz

710fkuÃkhk 765y¤Mke íku÷ 830Lke{íku÷ 700yuhtzk 3550rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 740Ãkk{ku÷eLk 568MkkuÞkçkeLk 665

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 45800ðkÞhçkkh 49400ÞwxuÂLMk÷ 42100

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13100

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31200çkúkMk f®xøk 32000Íªf 12500÷ez 11700xeLk 1305rLkf÷ 1130({he ffkuÃkhk ççkòh)

{he nksh 335/365MkwtX ç÷e[uz 95MkwtX yLkç÷e[uz 115fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5125fkuÃkhk fkuÍefkuz 5000fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

8200fkuÃkhk yuzeçk÷ 5850fku[eLk fkuÃkhu÷ 7100fkuÃkhu÷ {wtçkE 815

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe 2882/2956¾ktz r{rzÞ{

2951/3082

[ktËe nksh 55595MxkLzzo MkkuLkw t (99.5)

27510þwØ MkkuLkw t (99.9)

27640y{. [ktËe 54700y{.íkuòçke (99.5)

27800

y{. MxkLzzo (99.9) 27950

y{.Lkðk ËkøkeLkk 26830y{. nku÷{kfo 27390y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1480/1540y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1580/1660

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk sqLkk 130/160çkxkfk Lkðk 80/110zwtøk¤e Lkðe 80/110÷Mký 200/900

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1070/1075íku÷eÞk xe™

1645/1646ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1095/1100f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

607/610hksfkux [ktËe 54700hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 904/905{„V¤e Sýe {e.ze.

955/960¾ktz ‚e 3100/3180¾ktz ze 3000/3080yuhtzk {k[o

3505/3507rËðu÷ 735/738

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷

1040/1045hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh1635/1640

Awxf 1 rf÷ku 118-00Lkðk xeLk 15 r÷xh

1655/1660ðLkMÃkíke ½e900/1010fÃkkMkeÞk íku÷

1070/1075Ãkk{ku÷eLk íku÷ 925®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1755/1760®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1775/1780fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

985/990

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xyuqçkeqçke Õke 737,766.95,726.20,756.40yuuMkeMke 1140.60,1166.90,1140.60,1164.25yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 403.90,416.90,389,399.65Bk¸ÿk Ãkkuxo 153.85,155.50,146,146.60ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 819.95,819.95,792,802.35yÕnkçkkË çkUf 146.50,152.20,143.05,144.80ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 380,383.45,367,372.45ytçk¸ò MkeBkuLx 158.50,160.80,156.75,157.95yuBkxufMk ykuxku 110,114,109,111.95yktækúçkuLf 100.80,104,99.35,100yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 600,602.75,586,595.70yuÃkkuÕkku xkGkh 64.40,65.65,63.80,64.70y~kkuf ÕkuÕkuLz 26.45,27.25,26.20,26.65yu~keGkLk ÃkuRLx 2765,2835,2764,2818.70ykuhkuçkªËku ^kBkko. 100.95,103.25,99,99.75yurõMkMk çkUf 1019.85,1038,991,996.70çkòs nkuÕz RLÔkuu 652.70,660,647,657.85çkkxk RLzeGkk 586.35,603.70,576.40,599.20Çkkhík EÕkuf. 1480,1495,1462,1464.85Çkkhík ^kuso 282,285,275.30,276.50Çkkhík ÃkuxÙku 555,561,542,546.50Çkkhíke yuhxuÕk 343,354.45,341.65,352.30ÇkuÕk 273,283.95,273,281.05Çk¸»kÛk MxeÕk 333.15,334.30,325.40,328çkkGkkufkuLk rÕk. 272.10,274.80,267.30,268.20çkUf yku^ çkLkkhMk 798,798,798,798çkPf yku^ çkhkuzk 779.90,795,767,775.60çkuf yku^ RrLzGkk 315.30,330.20,315.30,318.60çkku~k Õke 7215,7250,7161,7216.45çkúexkLkeGkk RLz 454.90,457,448.35,449.40furzÕkk nuÕÚk 650,652,635,639.65¢uRLk RLzeGkk 343,346,337.60,345.10fuLkuhk çkuLf 433.10,438.05,429.55,431.80fuMxÙkuÕk 435,452,434,438.40MkuLxÙÕk çkUf 79.10,81.70,79.10,79.95MkeRyuuMkMke Õke. 241.40,246,238.85,240.30åktçkÕk ^xeo 78.55,79.85,78.05,78.50MkeÃÕkk. 338.20,343.50,338,340.55fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 960,1013,960,984.95fLxuLkh fkuÃkkuo 874.75,874.75,854.35,861.65fkuhkuBkk ^xeo 274.90,281.80,272.15,273.75fkuÃkkìhu~kLk çkUf 394.95,401.20,388.80,397.30¢eMkeÕk Õke 903.10,903.10,885,888.35¢kuBÃkxLk økúeÔMk 136,137.30,134,134.60fGk¸BkeLMk 409,417.50,407.15,414.50zkçkh RLzeGkk 96.50,96.50,95.25,95.50ze~k xeÔke 59.85,60.90,58.40,58.65zeÔkeÍ Õkuçkku. 776,789.90,776,786.20

zeyuÕkyu^ Õke 215,220.80,212,219.30zku.huœe 1640,1655.35,1633.25,1645.40yußGk¸fkuBÃk 202.50,209.45,198.65,204.85R.ykR.nkuxuÕk 84.10,86.15,84.10,85.15neBkkLke Õke. 349,359.80,347,349.70yurLsGkMko (ykE) 231.50,233.90,226,227.55yuMkkh ykuRÕk 51.85,55.10,51,53.55yufMkkRz RLz. 126.70,129.15,126,127.80^uzhÕk çkUf 383,394.90,381.05,383.35^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 643.75,665.95,643.75,650.55^kuxeoMk nuÕÚk 100.50,100.75,98.30,98.60økuEÕk 373.90,374.70,364.75,369.95økeíkktsÕke suBMk 304.05,305.65,300.50,304.50øÕkufMkkurMBkÚk 1984,1984.30,1951,1956øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2530,2530,2479.20,2491.85øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 318.55,319.85,310.80,312.25SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 27,28.15,26.55,27.40økkuËhusfLMxÙ 416,443.80,415,418.55økkuËhus RLz 185,190.40,184,185.45økúkMkeBk RLz 2489,2544,2476.30,2522.90økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2627,2630,2626,2630øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 81.40,82.35,79.25,79.65øk¸s.^Õkkuhk 420.05,453.60,420.05,448.80øk¸s.økuMk 386,386,374.10,376.05øk¸s. BkeLkhÕk 178.50,183.80,178,180nuÔkuÕMk RrLzGkk 421.55,436.40,421.55,428.55yuåkMkeyuÕk xufLkku 420,423.50,415.50,420.10yuåkzeyuu^Mke 693.90,699.25,688,695.85yuåkzeyu^Mke çkUf 490,490,480.65,483.90nehku nkuLzk 1921,1958.15,1860,1870.45®nË Gk¸¸Lke Õke. 393,402.45,389,395.10®nË fkuÃkh 278,280.50,272.10,273.55®nË ÃkuxÙkuÕk 269.50,275.80,268.50,270.45®nËkÕfku 143,144.30,136.25,137.35®nË¸MíkkLk Íªf 127.60,128.95,125.15,126.05nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 78,80.50,77.20,78.10ykRMkeykRMkeykR çkUf 838,871.60,838,857.80ykRzeçkeykR 95.95,98.40,95.45,96.50ykRzeGkk MkuÕGk¸ 84.95,88.70,83.50,87.40ykEyu^MkeykR Õke 25,26.35,24.90,26.20RLz MkefGkkuhexe 56.95,56.95,53.05,53.65RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 63,65.45,62,63.40RLzeGkk çk¸ÕMk 184.40,184.90,178.40,183.15RrLzGkLk çkUf 211,214.90,208,208.60RLzeGkLk nkuxÕk 61.40,63.30,61.40,62.60RLzeGkLk ykuRÕk 274.90,279,274.25,278.10ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 87,90.05,87,88.15ELÿ økuMk 316,327.55,311,325.50

ELË¸Mk ELz. çkUf 280,285.75,279,281.40RL^kuMkeMk xuf 2580,2616,2580,2599.95EL£k zuÔk ^kR 120.50,123.50,118.35,119.30ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 311.20,322,311.20,316.90ykRykhçke RL£k 162.90,163.55,157.10,160.30ykR.xe.Mke. 202,204.95,198.50,204.25siLk Rheøku~kLk 97,105.10,96,103.05sGkÃkúfk~k 66.70,68.75,66.30,67.45sux yuhÔkuÍ 230.40,244,224.70,241.60SLËkÕk MxeÕk 533,545.95,526.55,537.30suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 40.70,41.70,40.15,40.85RMÃkkík RLz 12.50,12.90,12.39,12.43®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 630,647.50,629.05,632.55fkuxf BkneLÿ çkUuf 493.15,500,473.30,477.45ÕkuLfku RL£k 15.60,15.60,14.33,14.56ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1272.90,1296.65,1227,1277.70yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.239.90,242.50,234.35,241.35ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 444,444,431.25,437.45BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 668,687.50,643.25,664.55Bkne. BkneLÿ 658,666,654.90,661.60BkLkkÃk¸hBkS 56.10,56.30,54.20,54.60Bkuhefku Õke 150.15,151.45,146.10,149.65BkkYrík Mk¸Í¸fe 1085,1173.25,1070,1162.55BkufMk RLzeGkk 157.70,162.30,155,158.45BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 849.75,852,820,829.40BkækhMkLk 148.20,153.90,148.20,151.15yuBk^uMkeMk 346.75,352,342.20,344.05yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 57.35,59.25,56.60,58.45Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 55.15,55.85,53.75,54.15LkuuMkÕku (ykR) 4160,4160,4100,4108.35LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 80.80,80.85,78.50,78.95Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 170.20,178.75,170.20,176.05yuLkxeÃkeMke rÕk. 173,177.55,172.75,175.65ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 276,278,273.05,275.10ykuÃxku. MkŠfx 235,236.90,228.55,230.05ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸.1985.10,1994.95,1935,1940.35ykurhyuLxÕk çkUf 229.50,240.15,229.50,236.25ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 177.85,178.80,169.30,171.35ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 156.15,160.35,156.15,159.70ÃkezeÕkkRx RLz. 145.20,146.85,143.60,145.40LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 407.55,419,406.50,415.10ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 970,971,960,960ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 162.75,164.10,155,155.45ÃkkÔkh økúez 102.05,103.20,100.75,101.10Ãktòçk Lku~kLkÕk 945,971.40,944.55,960.15huLkçkûke Õkuçk. 468.05,474,463.10,464.35hk»xÙeGk fuBke 61.70,62.95,61.10,61.55

ykhRMkeÕke 186.15,187.55,180,181.15huuzªøxLk 81.10,81.50,78.05,78.75rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 89.80,92.60,89.10,91.80heÕkkGkLMk yuLkSo 477.40,492.50,469,472.20heÕkk.fuÃkexÕk 320,330.85,316.40,327heÕkkGkLMk 756.65,779.80,756,771huÛk¸fk Mk¸økh 34.65,35.25,34.20,34.60rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 91.35,93.35,90.50,92.80MkuMkk økkuÔkk 189,194,185.10,188.15©e MkeBkuLx 2185,2236,2176,2226.70©ehkBk xÙkLMk 558,572,550.75,556.50MkeBkuLMk Õke 746.60,759.70,745.50,749.40MkeLxuûk RLz 72,73.70,71,71.40Mxux çkuLf 1938.80,1965.15,1921.10,1940.65MxeÕk ykuÚkkuhexe 91.40,93.45,91.35,92.50MxhÕkkRx 114.90,114.90,106.55,107.80MkLk ^kBkko 531,535,520.50,523.05MkLkxeÔke 280,284,273.90,278.30Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 24.70,26.45,24.40,26.05MkeLzefux çkUf 87.40,92.45,86.90,90.60íkkíkk fuBke. 326,327.90,323,325.95íkkíkk fkuBGk¸ 223,227.70,218,225.40íkkíkk BkkuxMko 220.55,223.25,217.55,218.90íkkíkk ÃkkÔkh 106.40,108.40,104,104.90íkkíkk MxeÕk 434.85,437.90,423.60,426.70íkkíkk xe 91.65,93.95,91.50,92.20xeMkeyuMk rÕk. 1078.05,1091.70,1075.70,1078.45xuf BkneLÿ 599.80,610,596,598.15ÚkBkuofoMk 490,490,475.55,477.35xkRxLk RLz. 193,196.30,190,191.45xkuhuLx ÃkkÔkh 221.25,223,217.25,218.40xkuhLx ^kBkko 567.60,567.60,536.65,548.15xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ2417.95,2427.95,2333.70,2347.80Gk¸fku çkuLf 62,63.80,61.85,63.30yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1227,1280.50,1179,1207.65Gk¸LkeGkLk çkUf 197,206,195,204.60Gk¸LkkRxuz MÃkehex 605,605,580,594.10Gk¸Lkexuf Õke 27.05,27.70,26.90,27.30Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 440,442.25,415,419.95Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 143,143,139.50,140.35Gk¸ xeÔke Mkku^xÔkuh 1025,1054.20,1025,1047.25ÔkezeGkkufkuLk RLz 188,188.95,184,184.60ÔkkuÕxkMk 92.20,95,91.65,92.20ÔkeÃkúku 413,420.30,412,415.90Ôkkufnkxo 351,369,351,366.10Gk~k çkPf 299,308.30,293.60,306.60Íe yuuLxh 116.80,119.95,116.80,117.35

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

{{nnuuMMkkkkýýkk½ô 220/292çkkshe 203/242yzË 650/709yuhtzk 678/700hkÞzku 530/588økðkh 2231/2265Mkðk 635/654

ÃÃkkkkxxýýShw 1300/3026ðrhÞk¤e 574/1141hkÞzku 540/597yuhtzk 680/701½ô 223/251çkkshe 214/268çktxe 270/300yzË 555/733økðkh 1700/2267fÃkkMk 860/909

ŸŸÍÍkkShw 2450/3391ðrhÞk¤e 575/3720EMkçkøkw÷ 1077/1245hkÞzku 565/597ík÷ 1031/1238{uÚke 490/493Mkwðk 621/647ys{ku 690

zzeeMMkkkkyuhtzk 692/703hkÞzku 598/607½ô 235/297çkkshe 200/220økðkh 2200hksøkhku 611/670

yykkttççkkrr÷÷ÞÞkkMMkkýý½ô 242/273çkkshe 190/269yuhtzk 680/706økðkh 1990/2602fÃkkMk 800/894

{{kkuuzzkkMMkkkk{økV¤e 800/825yuhtzk 700/721fÃkkMk 850/878{fkE 220/248½ô 230/261zktøkh 200/239íkwðuh 580/601yuhtzk 450/625[ýk 500/721økðkh 2200/2311

xxªªxxkkuuEEfÃkkMk 830/870{fkE 225/251½ô 225/268íkwðuh 790/811yzË 600/660økðkh 2100/2222

{{kkýýMMkkkkyuhtzk 675/712fÃkkMk 800/893çkkshe 215/224½ô 237/248

økðkh 2200/2400{{kkýýMMkkkk þþkkff{{kkffuuooxx

hªøký 240¼èk 160/200Vw÷kðh 160/200xk{uxk 100/120{uÚke 100/120økksh 140/160

rrMMkkØØÃÃkkwwhhhkÞzku 500/596yuhtzk 680/708yzË 600/720økðkh 1500/2400½ô 226/271çkkshe 115/270swwðkh 751/812sð 230fÃkkMk 805/918

MMkkííkk÷÷kkMMkkýý½ô 226/247çkkshe 210/220yuhtzk 672/690ðrhÞk¤e 930/2132{fkE 244/248fÃkkMk 840/890

ííkk÷÷kkuuËËyuhtzk 703/720yzË 600/657½ô 225/252çkkshe 210/231økðkh 2100/2310zkt.ßÞk 167/223

ÄÄLLkkMMkkwwhhkkyuhtzk 690/710çkkshe 190/205{fkE 250/265½ô 225/275íkwðuh 700/820økðkh 2000/2200fÃkkMk 840/877

nnkkhheesshkÞzku 401/605yuhtzk 605/711ík÷ 900/1490AkMkxku 246çkkshe 160/200çktxe 223/240økðkh 1600/2321çktxe 270/307{øk 500/925{X 300/407yzË 640/740Mkðk 550/651Shw 2000/3037{uÚke 402/440fÃkkMk 875/915

ÃÃkkkk÷÷LLkkÃÃkkwwhhøkw.17 240/2485MkkuLk{ 250/310økwshe 180/205{kuíke 240/258½ô 220/260{Mkwhe 210/244f{kuË 225/525çkè {Mkwhe 200/222

rËðu÷e 500/650ððzzkk÷÷ee

½ô 220/25{fkE 220/254yuhtzk 650/710íkwðuh 550/700fÃkkMk 830/903

ççkkkkÞÞzz{økV¤e 675/725yuhtzk 650/680çkkshe 170/220{fkE 230/245½ô 225/250íkwðuh 700/725fÃkkMk 845/860økðkh 1800/2000

ÃÃkkkkxxzzeeyuhtzk 692/698Shw 2925/2980ík÷ 1100/1180

¼¼kk¼¼hhyuhtzk 698/701hkÞzku 540/585økðkh 2200/2260{X 300/760{øk 510/785ík÷ 1000/1065

hhkkÄÄLLkkÃÃkkwwhh½ô 160/260çkkshe 170/210{øk 550/750{X 360/445økðkh 1600/2361yuhtzk 630/689Shw 1800/3180hkÞzku 560/615

EEzzhh{økV¤e 700/735½ô 232/264{fkE 235/258yuhtzk 690/707íkwðuh 750/787fÃkkMk 870/900

ffzzee½ô 200/265çkkshe 146/179økðkh 2200/2339{øk 500/835{X 405/770yzË 617/731zktøkh 180/274yuhtzk 680/700Mkðk 629/631

rrððMMkkLLkkøøkkhh½ô 230/270swðkh 380/881çkkshe 160/247íkwðuh 270{øk 650/800[ku¤k 1025yzË 550/670økðkh 1600/2511ík÷ 1000/1161hkÞzku 570/595.50

yuhtzk 690/714fÃkkMk 850/909

ççkkkkðð¤¤kk¾khðe çkkMk{íke

230/411çkkMk{íke 245økw.17 230/277ykkEykh8 155/223MkVuË ½ô 230/275xwfze ½ô 221/240xwfze Ëuþe 240/255{øk 851yuhtzk 687/700hkE 515

¾¾uuzzççkkúúññkk½ô ÷kufðLk 230/245½ô 496 230/250{fkE ÷k÷ 250/255yzË 650/670íkwðuh 700/780yuhtzk 675/680

WWLLkkkkððkkfÃkkMk 881/911

ÚÚkkhhkkyuhtzk 695/703Shw 2550/2723çkkshe 228/234

ÄÄkkuu¤¤ffkkøkwshe 183/203økw.17 225/256½ô xwfze 216/233yuhtzk 671fÃkkMk 842/921

{{kkttzz÷÷Shw 2150/3151yuhtzk 705/720

ËËnnuuøøkkkk{{çkkshe 190/228½ô 232/248zktøkh 203/221yuhtzk 677/704økðkh 2250/2271{fkE 180/239swðkh 200/300hkÞzku 400/535fÃkkMk 860/880

hhrr¾¾ÞÞkk÷÷çkkshe 185/225zktøkh 201/210yuhtzk 675/702økðkh 2240/2265íkwðuh 380/600swðkh 190/200hkÞzku 370/525

ÚÚkkhhkkËËEMkçkøkw÷ 1125/1196hkÞzku 609/621çkeszk 1150/1290yuhtzk 680/703økðkh 2350/2470{øk 550/720ík÷ 935/950Shw 2000/3133

hhkknnhkÞzku 590/600yuhtzk 695/70çkkshe 200/263

ççkkuu[[hhkkSSçkkshe 170/193çktxe 230/261½ô 205/239økðkh 2150/2301{øk 800/901{X 650/691yuhtzk 630/697hkÞzku 545/565Shw 2400/2773Mkðk 605/649çkexe fÃkkMk 860/890

MMkkwwhhuuLLÿÿLLkkøøkkhhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

26000/26500þtfhøkkMkze

36000/37000fÃkkMkeÞk 340/345

¼¼kkððLLkkøøkkhh‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1070/1075íkuu÷eÞk xe™

1645/1646‚ª„¾ku¤ 18000{økV¤e 800/900ík÷ 1100/1250ík÷ Œu÷ 1040/1045{økV¤e ykðf 500

ððuuhhkkðð¤¤{økV¤eòze

16200/16300{økV¤eSýe

17800/18200Mkªøk¾ku¤

17000/18000Mkªøkíku÷÷wÍ1050/1070fk{fks {økV¤e{kt 500Mkªøkíku÷ 1000Mkªøk¾ku¤ 200

{{kkýýkkððËËhhYøkktMkze

36600/37000fÃkkMkþtfh 864/917f5kMkeÞkþtfh 325/327{økV¤eSýe 16500{økV¤eSh0 18200 {økV¤eSxw 18700½ô 225/232çkkshku 200/215swðkh 200/290ík÷ 1200/1250{øk 200/750yzË 150/600[ýk 600/625fÃkkMkeÞk¾ku¤ 580/600

ffuuþþkkuuËË½ô÷kufðLk 230/235½ô xwfzk 230/235½ô yuðhus 220/225çkkshku 240/260swðkh 200/260

økwshkíkLkkt økts çkòhkuy{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 54200/54700[ktËe YÃkw 54000/54500[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 900/1000[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/400MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 27850/27950MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 27700/27800

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1480/1540y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1580/1660rËðu÷ 1200/1280MkhrMkÞwt íke¾wt 1260/1320MkhrMkÞwt {ku¤wt 1190/1250ðLkMÃkrík 900/1020fÃkk. [k÷w 1015/1065fÃkk. Lkðk 1080/1130fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 935/985fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 1010/1060fkuÃkhu÷ 1290/1370Ãkk{ku÷eLk 930/970

Ãkk{íku÷ 880/910MkkuÞkçkeLk sqLkk 1075/1125MkkuÞkçkeLk Lkðk 1145/1295MkLk^÷kðh 1080/1160{fkE íku÷ 1090/1170hkÞzk íku÷ 1130/1190

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ((nnkksshh¼¼kkðð))y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 3040/3140y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2890/2990økws.¾ktz-yu 2920/2980økws.¾ktz-yuMk 2790/2890

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2825/2925fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2725/2800çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2850/2925çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2750/2850

(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 90/150

zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 60/100zwtøk¤e {nkhk»xÙ 100/130

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 6/9zwtøk¤e 5/8

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 160/280hðiÞk 200/400fkuçkes 60/100Vw÷kðh 140/240xk{uxk 60/80ËqÄe 60/100fkfze 300/400xetzku¤k 200/560{h[kt Ëuþe 200/280÷etçkw 100/220 ykËwt 200/260çkex 200/240økksh 120/200

økku÷h {h[kt 200/360fkuÚk{eh 100/160fkhu÷k 300/400¼ªzk 400/700økðkh 800/1000íkwðuh 600/800ðxkýk 200/260{uÚke 100/200

((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkee VVqq÷÷ ççkkòòhh))økw÷kçk (1rf÷ku) 40/50xøkh (20 rf÷ku) 140/150ÃkkhMk (1 rf÷ku) 100/120z{hk (1 rf÷ku) 6/8÷e÷e (1 sqze) 2.00/3.00nòhe øk÷ (20 rf÷ku) 500/600

((ssuuííkk÷÷ÃÃkkwwhh yyLLkkkkss {{kkffuuooxx))zkt.økwshe 171/214zkt. {kuíke 265zkt. MkuLxuz 235/250

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk Ä{uoþ ¼è

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄy{Ëk yuhtzk {k[o: 3558.00 3558.00 3558.00 3558.00{wt. yuhtzk {k[o. 3560.00 3560.00 3500.00 3510.00{k[o. hks. yuhtzk. 3560 3561 3500 3505MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 810.50 814.80 809.50 812.90

ptx ptx ptx

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)Mxh÷kEx 107.80 5.36rnLËkÕfku 137.35 4.29rnhku {kuxku fkuÃko. 1870.45 4.11rh÷kÞLMk 771.00 2.82fku÷ EÂLzÞk 334.40 2.73

Ëuþ¼h{ktÚkeykEÃkeyku{kthkufkýLkk rðfÕÃk ytøkurð[khýkMkuçkeLke Mkr{ríkr÷®MxøkLkkuMk{Þøkk¤ku ½xkzðk«ÞkMk fhþu

Lkðe rËÕne, íkk.23

ErLk~Þ÷ ÃkÂç÷f ykìVh(ykEÃkeyku){kt AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke ÚkE hnu÷k økkuxk¤kLku Ãkøk÷uþuhçkòh rLkÞ{Lkfkhe rMkõÞwrhxeMkyuLz yuõMk[uLs çkkuzo ykuÃk EÂLzÞkyu(Mkuçke) yVhkíkVhe ½xkzðk økík

MkÃíkkn{kt fux÷ktf Ãkøk÷kt ÷eÄkt çkkËnðu Mk{økú ykEÃkeyku «r¢Þk{kt ÃkýVuhVkh fhþu. ykEÃkeyku «r¢Þk{kt{kuxkÃkkÞu VuhVkh îkhk Mkuçke ËuþLkktík{k{ ûkuºk{kt hkufkýfkhkuLke¼køkeËkhe ðÄkhðk rð[khýk fhehne Au. ºký íkçk¬k{kt ykEÃkeykurhVku{oLke «r¢Þk ÃkqýoíkkLkk ykhu AuyLku íkuLkku y{÷ xqtf Mk{Þ{kt fhkþuíku{ MkuçkeLkk yuf ðrhc yrÄfkheyu

sýkÔÞwt níkwt. Lkðe «r¢Þk{ktykEÃkeykuLkk r÷®MxøkLkku økk¤ku½xkzðk WÃkhktík rhxu÷ ¼køkeËkhe{ktðÄkhku fhðkLkk íkhV æÞkLk furLÿíkfhkÞwt Au. Mkuçkeyu «Úk{ íkçk¬k{ktfux÷kf økuhherík MkkÚkuLkkykEÃkeyku{kt fMkqhðkh ftÃkLke y™uíkuLkk «{kuxMko WÃkh MkÃkkxku çkku÷kÔÞkuníkku. íÞkh çkkË çkeò íkçk¬u økíkMkÃíkkn{kt ykEÃkeyku r÷®Mxøk{kt

Úkíke Auíkh®ÃkzeLku zk{ðkLkkt Ãkøk÷ktònuh fÞkO níkkt ßÞkhu ºkeòíkçk¬k{kt Mkuçke Mk{økú ykEÃkeyku«r¢Þk{kt VuhVkh fhþu.

yk {kxu Mkuçkeyu Lke{u÷eMkr{ríkyu Ãkhk{þo þY fhe ËeÄku Au.Mkr{ríkLkku {wÏÞ WÆuþ ykEÃkeykur÷®MxøkLkku økk¤ku þõÞ nkuÞ íkux÷ku½xkzðku y™u Ëuþ¼hLkkt ðÄwþnuhku{ktÚke rhxu÷ hkufkýfkhkuLke

¼køkeËkhe ðÄkhðkLkku Au. «ðíko{kLkMk{Þu ykEÃkeyku{kt VõíkøkÛÞkøkktXâkt þnuhku{ktÚkehkufkýfkhkuLke yhS ykðu Au. ßÞkhuykøkk{e Mk{Þ{kt rhxu÷ ¼køkeËkhe{ktVhrsÞkík ðÄkhku fhðku Ãkzþu íku heíku«r¢Þk{kt VuhVkh Úkþu.

Mkuçkeyu ykEÃkeyku r÷®MxøkLkk«Úk{ rËðMku þuhLku fkì÷ ykìõþLk{kthk¾ðkLkwt Lk¬e fÞwO Au yLku Y. 250fhkuz MkwÄeLkk ykEÃkeyku{kt Ãkkt[ xfkßÞkhu íkuÚke ðÄw {qÕÞLkk R~Þw WÃkh20 xfkLke ðÄ½x {ÞkoËk ÷køkw fhenkuðkLkwt sýkÔÞwt Au. Lkðk ykEÃkeyku{kxu yuf f÷kfLkk fkì÷ ykìõþLkMkuþLk{kt ftÃkLkeLkk þuhLke ¾he ®f{íkMkh¤íkkÚke {u¤ðe þfkþu. MkuçkeLkkLkðk rLkÞ{ku [kh MkÃíkkn çkkËy{÷{kt ykðþu.

{wtçkE, íkk.23çkUfLkku yLku ykÞkíkfkhkuyu

y{urhfLk zku÷h{kt LkVkYÃke ðu[ðk÷efhíkk ¼khíkeÞ YrÃkÞkLkwt {qÕÞ ðæÞwtníkwt. VkuhuõMk {kfuox{kt Mkku{ðkhu zku÷hMkk{u YrÃkÞku 12 ÃkiMkk yux÷u fu 0.42xfkLkku ðÄkhku Úkíkkt 50.11Lkk Míkhuhnuíkkt yZe {rnLkkLke Ÿ[e MkÃkkxeyuhÌkku níkku.

ELxÙkçkUf VkuhuLk yuõMk[uLs ¾kíkuYrÃkÞku 50.31Lkk Míkhu ¾q÷eLku50.40Lkk Lke[k ÷uð÷u økÞku níkku.WÃkhktík 8 LkðuBçkh 2011Lkk hkusYrÃkÞku 49.48Lkk Míkhu Ëu¾kÞku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt rðrðÄ [÷ýku Mkk{uYrÃkÞkLkku çku íkhVe Ëu¾kð hÌkku níkku.Þwhku Mkku YrÃkÞku 16 ÃkiMkk yLku Mx‹÷økÃkkWLz Mkk{u 21 ÃkiMkk økøkzíkktyLkw¢{u 65.16 yLku 78.02LkkMíkhu hÌkku níkku. íku{s ÞuLk Mkk{uYrÃkÞku 4 ÃkiMkk ðÄeLku 65.19ÚkÞku níkku.

YrÃkÞku 550.11 ÚÚkÞkuyZe {{rnLkkLke ŸŸ[e

MkÃkkxeyu hhÌkku

y{ËkðkË : MxkurfMxkuyu çktLku rft{íke Äkík-wyku{kt ÷uðk÷e nkÚk Ähíkkt MkkuLkk-[ktËeLkk¼kð{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk{kfuox{kt yuf rf÷ku [ktËe{kt Y.500Lkku MkwÄkhkuÚkíkkt [ktËe Y.54,700 Úkíkkt Y.55,000LkeLkSf hne níke. íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{ktY.50Lkku LkSðku ðÄkhku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwtY.27,950 yLku þwØ MkkuLkwt Y.27,800LkkMíkhu hÌkwt níkwt. {wtçkE Íðuhe çkòh{kt nksh[ktËe{kt Y.485Lkku ðÄkhku Úkíkkt [ktËeY.55,595Lkk {Úkk¤u çktÄ hne níke. MkkuLkk{ktY.30Lkku ðÄkhku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwtY.27,510 yLku þwØ MkkuLkwt Y.27,640LkkMíkhu hÌkwt níkwt. rËÕne MkkuLkk-[ktËe çkòh{kt[ktËe{kt Y.3,300Lkku fzkfku çkku÷kíkk [ktËeY.52,200Lkk ÷uð÷u hne níke. MkkuLkk{kt Y.95ðÄíkkt þwØ MkkuLkwt Y.27,960 yLku MxkLzzoMkkuLkwt Y.27,820 ÚkÞwt níkwt. {kuze Mkktsu LÞwÞkìfo¾kíku fku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk 11.6 zku÷hðÄeLku 1675.6 zku÷h ÚkÞwt níkwt. íku{s [ktËe94 MkuLx ðÄeLku 32.61 zku÷h ÚkE níke.

[ktËe{kt ` 500 ííku{s MMkkuLkk{kt ` 50Lkku MMkwÄkhku

y{ËkðkË, íkk.23

¼khíkLke MkkiÚke {kuxe çkeò¢{Lke EÃkeMke ftÃkLke yLku yuMMkkhsqÚkLkk rnMMkkYÃk yuMMkkh «kusuõxTMkr÷r{xuz (RÃkeyu÷)Lku økwshkíkðkìxh EL£kMxÙõ[h r÷r{xuzu(GWIL) 2300 {e.{e.Lkku ÔÞkMkÄhkðíke 51 rf.{e. ÷ktçkeÃkkEÃk÷kELk Lkk¾kðk Y. 286fhkuzLkku fkuLxÙkõx yuÂLsrLkÞh,«kuõÞkuh, fLMxÙõx yuLz fr{þLkLkkÄkuhýu (EPCC) ykÃÞku Au. yk«kusuõx økwshkík Mkhfkh îkhk nkÚkÄhkLkkh {n¥ðkfktûke ÞkusLkk çkÕfðkìxh xÙkLMkr{þLk rMkMx{«kusuõxLkk rnMMkk íkhefu nkÚk ÄhkEhne Au.

yk «kusuõx 12 {kMk{kt ÃkqýofhðkLkwt ykÞkusLk Au. MkhËkhMkhkuðh Lk{oËk Lknuh ykÄkrhíkÃkeðkLkwt Ãkkýe Ãkqhwt ÃkkzðkLkk ykX

ÃkufuSMk{kt Mk{kðuþ Ãkk{íkk yk«kusuõxLkku WÆuþ Mkkihk»xÙ yLku fåArðMíkkh íkÚkk y{ËkðkË WÃkhktíkW¥kh økwshkíkLkk MkkçkhfktXk íkÚkk{nuMkkýk rsÕ÷kLkk fux÷kfrðMíkkhku íkÚkk Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kMkrníkLkk økwshkíkLkk MkkíkrsÕ÷kykuLkk økúkBÞ yLku þnuherðMíkkhkuLku ÃkeðkLkwt Ãkkýe ÃkqhwtÃkkzðkLkku Au.

yk fkuLxÙkõx ytøku «rík¼kðykÃkíkkt yuMMkkh «kusuõxTMkLkkrzhuõxh, rçkÍLkuMk zuð÷Ãk{uLxyu{.yuMk ytçkuøkktðfhu sýkÔÞwwt níkwtfu, “ yuMMkkh «kusuõxTMk {wõíkçkòh{kt MkV¤íkkÃkqðof rçk®zøkfheLku Lkðk «kusuõxTMk nktMk÷ fhehne Au. økwshkík ðkìxh EL£kMxÙf[hr÷r{xuzu (GWIL) Lkku yk «kusuõx¼khík{kt EÃkeMke ûkuºku y{kheûk{íkkLkwt yuf WËknhý Au. ”

yuMMkkh ftÃkLkeLku GWILLkku `̀ 286 fhkuzLkku fkuLxÙkõx

Mkuçke IPO «r¢Þk{kt VuhVkh fhþuçkeyuMkE y™u yuLkyuMkE{kt Lkðk þuhLkk r÷®MxøkLkk rËðMku Mkk{kLÞxÙu®zøk MkuþLkLke þYykík yuf f÷kfLkk fkì÷ ykìõþLk MkuþLk ÃkAe Úkþu.Mkuçkeyu sýkÔÞk {wsçk Mkðkhu 9Úke 10Lkk fkì÷ ykìõþLk MkuþLk{kt «Úk{45 r{rLkxLkku Mk{Þøkk¤ku ykuzoh {qfðk, çkË÷ðk íku{s hÆ fhðk {kxuhnuþu. íÞkh çkkË ykuzoh {u[ fhðk yLku fLV{ouþLkLkku økk¤ku 10r{rLkxLkku hnuþu. ßÞkhu Ãkkt[ r{rLkx çkV®høkLke hnuþu.

Lkðk rr÷®Mxøk/rhr÷®Mxøk{kt ffku÷ yykuõþLk MMkuþLk yyuf ff÷kf hhnuþu

1166991100 ííkkÚÚkkkk 1166997722 {{nn¥¥ððLLkkee««rrííkkffkkhh MMkkÃÃkkkkxxee ææÞÞkkLLkk{{kktt hhkk¾¾ððeerrLLkkVVxxee VVÞÞww[[hh {{kkxxuu 55112211 ííkkÚÚkkkk 55115577 {{ssççkkqqííkk MMkkÃÃkkkkxxee

çkeyuMkE ELzuõMk: (16752) 16789 Ãkkh Úkíkkt 16862,16910 íkÚkk 16972Lkk WAk¤k òuðkþu, ßÞktÚke LkVkYÃkeðu[ðk÷eLke þõÞíkk hnuþu, ðu[ký Ãkuxu 17071Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.Lke[k{kt 16659 íkÚkk 16611 {níðLkk xufk Au, 16611 íkqxíkkt16550, 16482-16460 íkÚkk íku çkkË 16373Lkwt ÃkurLkf ykðþu.WÃkh{kt 17071 Ãkkh Úkíkkt 17193, 16369- 16443 yLku17527Lkku Lk¬h MkwÄkhku òuðkþu.

rLkVxe òLÞwykhe VÞw[h : (5052) 5065 Ãkkh Úkíkkt 5080,5090, 5099 íkÚkk 5109- Ãk121Lkk ðÄw WAk¤k òuðkþu, ßÞktLkVkYÃke ðu[ðk÷eLke þõÞíkk hnuþu, ðu[ký Ãkuxu 5157Lkku MxkuÃk÷kuMkhk¾ðku. Lke[k{kt 5034 íkÚkk 5006 {n¥ðLkk xufk Au. 5006 íkqxíkkt4975 íkÚkk 4939Lkku ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 5157 Ãkkh Úkíkkt5196 íkÚkk 5245- 5276Lkku Lk¬h MkwÄkhku òuðkþu.

çkìtf rLkVxe òLÞwykhe VÞw[h: (9535) 9455Lkku MxkuÃk÷kuMk÷uý Ãkuxu hk¾ðku. WÃkh{kt 9660 Ãkkh Úkíkkt 9778, 9850 íkÚkk9971Lkk yktf ykðþu, ßÞkt Lke[k ÷uý{kt LkVku fhðkuu. Lke[k{kt 9455íkqxíkkt 9352 íkÚkk 9315- 9280Lke Lke[e MkÃkkxe ELxÙkzu{kt ykðþu.yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 9280 íkqxíkkt 9162Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

¼khík Vkuso: (276/50) 282Lkk WAk¤u 285Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. Lke[k{kt 275 íkqxíkkt 265/50 íkÚkk 259/50Lkk ¼kð ykðþu.

çkòs ykìxku: (1575) 1590Lke «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke1604Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1570 íkÚkk 1550Lkk xufkuæÞkLk{kt hk¾ðk. 1550 íkqxíkkt 1525 íkÚkk 1510Lkku ½xkzku òuðkþu.WÃkh{kt 1604 Ãkkh Úkíkkt 1641- 1655Lkku Lk¬h WAk¤ku òuðkþu.

{khwrík: (1162) 1134 íkÚkk 1121Lkk ½xkzu 1116LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1181, 1209 íkÚkk íku çkkË 1254Lkk¼kð ykðþu.

rh÷k. furÃkx÷: (327) 335Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 316íkqxíkkt 305 íkÚkk íku çkkË 298 yLku 286Lkk ¼kð ykðþu. WÃkh{kt335 Ãkkh Úkíkkt 354/50 íkÚkk 361Lkku Lk¬h MkwÄkhku òuðkþu.

ykhfku{: (92) 93/25Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 88/50íkqxíkkt 83/50 íkÚkk 81/50Lkk ¼kð ykðþu. WÃkh{kt 93/25 ÃkkhÚkíkkt 100Lkku Lk¬h MkwÄkhku òuðkþu.

Mxux çkìtf: (1941) 1921Lkk xufkLku yLkw÷ûke ðuÃkkh fhðku, ÷uýÃkuxu 1893Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt 2022 íkÚkk 2045Lkk ¼kðykðþu. Lke[k{kt 1893 íkqxíkkt 1870 íkÚkk 1850Lkku ½xkzku òuðkþu.

çkeykuçke: (776) 765 íkÚkk 755 {n¥ðLkku xufk Au, ÷uý Ãkuxu750Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt 786 íkÚkk 795-809 {sçkqík«ríkfkh MkÃkkxe Au. 809 Ãkkh Úkíkkt 823Lkku MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt750 íkqxíkkt 739 íkÚkk 721Lkku ½xkzku òuðkþu.

ykEMkeykEMkeykE çkìtf: (858) 842Lkk xufkLku yLkw÷ûke ðuÃkkhfhðku, ÷uý Ãkuxu 838Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt 872 Ãkkh Úkíkkt891- 895 íkÚkk 914Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt 838 íkqxíkkt 817,804 íkÚkk 783Lkku ½xkzku òuðkþu.

{{kkhhwwrrííkk MMkkwwÍÍwwffeeLLkkkkuu LLkkVVkkuu 6644 % ½½xxââkkuu {wtçkE : ÔÞksËh{kt yLku #Äý{kt ÚkÞu÷kðÄkhkÚke fkhLke {køk{kt ½xkzku ÚkðkÚke{khwrík MkwÍwfeLkku ºkeò õðkxoh{kt LkVku 63.6xfk ½xeLku Y. 205.6 fhkuz hÌkku níkku, suøkík ð»koLkk Mk{eûkkøkk¤k{kt Y. 565.17fhkuz ÚkÞku níkku. ftÃkLkeLkwt [kuÏ¾wt ðu[ký17.4 xfk ½xeLku Y. 7,663.6 fhkuz ÚkÞwtníkwt, su økík ð»koLkk Mk{kLk økk¤k{kt Y.9,276.73 fhkuz hÌkwt níkwt. MÚkkrLkfçkòh{kt ftÃkLkeyu 2,11,803 ÞwrLkxLkwtðu[ký fÞwO níkwt. ftÃkLkeLke rLkfkMk 31,160ÞwrLkxLke íkw÷Lkkyu 27,725 ÞwrLkx hne níke.yu{yuMkykELkwt ðu[ký 3,30,687 ÞrLkxLkeíkw÷Lkkyu 2,39,528 ÞwrLkx hÌkwt níkwt.

L&TLLkkkkuu ™™VVkkuu `̀ 999911 ffhhkkuuzz ÚÚkkÞÞkkuu{wtçkE : ÷kMkoLk yuLx xwçkúkuLkku rzMkuBçkhõðkxoh{kt [kuÏ¾ku LkVku 18 xfk ðÄeLku Y.991.55 fhkuz LkkUÄkÞku Au. su økík ð»koLkk ykøkk¤k{kt Y. 850.53 fhkuz níkku. ftÃkLkeLkwtLkux ðu[ký 23 xfkLke ð]rØ MkkÚku Y. 13,999fhkuz ÚkÞwt níkwt. su økík ð»koLkk yk s økk¤k{ktY. 11,396 fhkuz níkwt. ftÃkLkeLke yLÞykðf Y. 449 fhkuz ÚkE níke. su økík ð»kuoY. 251 fhkuz hne níke.

ykhçkeykELke çkuXf Ãkqðuoþuhçkòh Mker{ík ËkÞhk{kt

MkuLMkuõMk 13 ÃkkuELxðæÞku, rLk^xe 2ÃkkuELx ½xâku

y{ËkðkË, íkk.23rhÍðo çkUf ykuV RÂLzÞkLke rÄhký

Lkerík Mk{eûkk çkuXf Ãkqðuo þuhçkòh{ktMker{ík ËkÞhk{kt fk{fks òuðkt {éÞktníkkt. rh÷kÞLMkLkk çkòhLke yÃkuûkkfhíkkt Lkçk¤k Ãkrhýk{ y™uçkkÞçkìfLkk fkhýkuLku yðøkýeLkuuykhykEyu÷Lkk þuh{kt íkeðúðu[ðk÷eLku Ãkøk÷u çkuíkhVe ðÄ½xòuðk {¤e níke. hkufkýfkhkuyuMkkð[uíke ðíkoíkk fk{fksLkk ytíkuMkuLMkuõMk 12.72 ÃkkuELx ðÄeLku16,751.73Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞkuníkku. ßÞkhu yuLkyuMkE rLk^xe yktf2.35 ÃkkuELxLkk LkSðk ½xkzk MkkÚku5,046.25Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞkuníkku. ELxÙkzu{kt rLk^xe5,059.55Lku MÃk~Þko çkkË Ãkhík VÞkuo

níkku. yu÷yuLzxe yLku økuE÷Lkk«kuíMkknf Ãkrhýk{Lku Ãkøk÷u çkòhLkkuyktíkh«ðkn MkwÄkhk íkhVe hÌkku níkku.ykEMkeykEMkeykE çkUf, ¼khíkeyuhxu÷, ykExeMke, yu[Þwyu÷,ELVkuMkeMk, ¼u÷, yu[zeyuVMke y™uyu÷yuLzxe{kt ykf»kof MkwÄkhkuLkkUÄkÞku níkku. {khwrík MkwÍwfeLkk LkVk{kt64 xfkLkku ½xkzku Aíkkt þuh{kt 6 xfkMkwÄeLkku WAk¤ku hÌkku níkku.rh÷kÞLMk{kt yuf íkçk¬u íkeðúðu[ðk÷eLkwt Ëçkký ykðíkkt þuhELxÙkzu{kt Y. 756Lke MkÃíkknLke Lke[eMkÃkkxeyu økÞk çkkË ytíku 2.82 xfk½xeLku Y. 771 çktÄ ÚkÞku níkku.yuVyu{MkeS ELzuõMk MkkiÚke ðÄw0.83 xfk ðæÞku níkku. [eLk{kt ÷wLkhLkðk ð»koLke hòLku Ãkøk÷u yurþÞkLkk{kuxk¼køkLkkt þuhçkòh{kt fk{fksçktÄ hnuíkkt MktfuíkkuLkku MÃkü y¼kðòuðk {éÞku níkku. òÃkkLkLkk rLk¬kEyktf{kt 0.01 xfkLkku ½xkzku níkku.

hsLkefktíkLke Ãkwºke yLku nðu íkku‘fku÷kðuhe’ VuR{ ®Mkøkh

ÄLkw»kLke ÃkíLke íkhefu Ãkýòýeíke çkLku÷e yiïÞkohsLkefktík çkkur÷ðqz{ktÃkËkÃkoý fhðk {kxuMkßs ÚkR hne Au yLkuíkuu ÃkkuíkkLke rVÕ{{kt ÷eznehku íkhefu yr¼»kufçkå[LkLku MkkRLk fhðkíkuLke MkkÚku [[ko fhehne nkuðkLkk ynuðk÷Au. yu{ Ãký òýðk

{éÞwt Au fu yr¼»kufLku‘fku÷kðuhe’ MkkUøk yux÷wt

økBÞwt Au fu íkuýu rVÕ{{kt yk økeíkMk{kðe ÷uðkLke þhíku s rVÕ{fhðkLke íkiÞkhe çkíkkðe Au.rVÕ{Lkwt rËøËþoLk ÄLkw»k Mkt¼k¤u íkuðeþõÞíkk Au. yr¼»kufu yøkkW ÄLkw»kMkkÚku fk{ fhðkLkku RLkfkh fÞkuoníkku Ãkhtíkw MkkÚku MkkÚku yu{ Ãký fÌkwtníkwt fu ÄLkw»k ßÞkhu fkuR M¢eÃx ÷RLkuykðþu íÞkhu íkuLke rVÕ{{kt fk{fhðkLkwt ÃkkuíkkLku [ku¬Mk øk{þu.yiïÞko hsLkefktík íkuLke íkr{÷rVÕ{ ‘3’Lkwt þq®xøk Ãkqhwt ÚkÞkçkkË ÃkkuíkkLke rnLËe rVÕ{ ytøkuyr¼»kuf MkkÚku ðÄw [[ko fhðk{wtçkR ykðþu.

TUESDAY, 24 JANUARY 2012SANDESH : VADODARA16 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

xqtfwt Lku x[

÷tzLk{kt rðõxkurhÞk yuLz ykÕçkxo BÞwÍR{{kt{uzeyuðu÷ yuLz huLkuMkkt øku÷uhe{kt {kuzu÷ rçkykLfkøkurðúÕMku ykuçko MÃkkEzhLkk fwËhíke økkuÕzLkrMkÕf{ktÚke çkLku÷ nkÚk ðýkxLke yuBçkúkuEzheÚkeMkßs zÙuMk hsq fÞkuo níkku. rðï{kt økkuÕzLkMÃkkEzh rMkõ÷ xuõMkxkE÷Lkk {kºk çku s zÙuMkWÃk÷çÄ Au, su{ktLkku yuf {zkøkkMfh{kt rLkfku÷Mkøkkuz÷u yLku rMk{kuLk ÃkeyMko îkhk çkLkkðkÞku níkku.12 ÷k¾ MÃkkEzMkoLkk økkuÕzLk rMkÕf{ktÚke yk zÙuMkçkLkkððk{kt ykX ð»ko ÷køÞk níkk.

ÃkuheMk{kt ®M«øk/Mk{h 2012 nkixu fkixwhu f÷uõþLk þku Ëhr{ÞkLkðMkuof {kxu fux÷ef {kuzuÕMku huBÃk Ãkh fuxðkuf fÞwO níkwt. (yuuyuVÃke)

s{oLk-y{urhfLk {kuzu÷-f{ yr¼Lkuºke nirË õ÷w{ yLku økkÞf Mke÷ ºký MktíkkLkku nuLkhe (6), ÷w(2) yLku ßnkuLk (5) MkkÚku Lkshu Ãkzu Au. õ÷w{ yLku Mke÷u yksu ÃkkhMÃkrhf Mkt{íkeÚke Mkkík ð»koLkk÷øLkSðLkLkku ytík ykýðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.

5000Lkk ÃkøkkhËkh{kxuLke ÃkheûkkLkuhkßÞ MkhfkhuyiríknkrMkf økýkðe¼kuÃkk÷, RLËkuhsuðkt þnuhku{kt50,000Úke ÃkýðÄw W{uËðkhkuyuÃkheûkk ykÃke

(yusLMkeÍ) ¼kuÃkk÷, íkk.23

{æÞ«Ëuþ{kt {krMkf Y.5,000Lkk rVõMk Ãkøkkhu rþûkfkuLke¼híke fhðk {kxu ÞkuòÞu÷eÃkheûkk{kt 13 ÷k¾ W{uËðkhkuQ{xe Ãkzâk níkk. {æÞ«ËuþMkhfkhu yk ¼híke ÃkheûkkLkuyiríknkrMkf økýkðe Au. hkßÞLke

«kÚkr{f yLku {kæÞr{f þk¤kyku{ktrþûkfkuLke nòhku søÞkyku ¾k÷eÃkze nkuðkLkwt sýkÞk çkkË {æÞ«ËuþMkhfkhu nsw økík LkðuBçkh{kt srþûkfkuLkku Ãkøkkh {krMkf Y.2,500Úke çk{ýku fheLku Y.5,000 fÞkuo níkku.

fkuLxÙkõåÞwy÷ økúuz-3 rþûkfkuLke64,000 søÞkyku Mkk{u hrððkhuÞkuòÞu÷e ¼híke Ãkheûkk{kt13,03,000 W{uËðkhku çkuXkníkk. yk Ãkheûkk hkßÞ¼hLkk fw÷3,400 fuLÿku ÃkhÚke ÷uðkR níke.¼kuÃkk÷ yLku RLËkuh suðkt þnuhku{kt50,000Úke Ãký ðÄw W{uËðkhkuyuyk Ãkheûkk ykÃke níke.

«kuVuþLk÷ yuõÍkrLk{uþLk çkkuzoîkhk hkufðk{kt ykðu÷k yuf ÷k¾ÚkeÃký ðÄw MkwÃkhðkRÍMkoLke Ëu¾hu¾nuX¤ yk Ãkheûkk ÷uðkR níke. yk

MkwÃkhðkRÍMko hkßÞ¼hLke þk¤kykuíku{ s hkßÞ MkhfkhLkk swËk swËkWå[ rþûký yLku xufTrLkf÷yußÞwfuþLk rð¼køkku{ktÚkeLke{ðk{kt ykÔÞk níkk.

ÃkheûkkLke ÃkqðoMktæÞkyu ÃkuÃkh ÷efÚkÞwt nkuðkLke yxf¤ku ðnuíke ÚkRníke, su ¾kuxe Mkkrçkík ÚkR níke.Ãkku÷eMku çkLkkðxe «&™Ãkºkku ðu[íkkfux÷kf þ¾MkkuLke ÄhÃkfz fhe níke.

ÃkheûkkLkwt «&™Ãkºk fw÷ 150{kfoLkwt ykuçsuÂõxð xkRÃk ÃkuÃkh níkwt,su{kt ÷Uøðus ÂMf÷, yußÞwfuþLk,r[ÕzÙLMk zuð÷Ãk{uLx, {uÚku{urxõMkyLku yuLðkÞ{uoLxLkk «&™ku ÃkqAkÞkníkk. yk Ãkheûkk{kt çkuMkðk {kxu÷½wík{ ÷kÞfkík Äkuhý-7 ÃkkMkhk¾ðk{kt ykðe níke ÃkhtíkwMktÏÞkçktÄ økúußÞwyuxTMku Ãký ykÃkheûkk ykÃke níke.

{.«Ëuþ{kt rrþûkfkuLke ¼¼híkeÃkheûkk{kt 113 ÷÷k¾ WW{uËðkhku

¼khíku yk rxÃÃkýeLkuËw¼koøÞÃkqýo økýkðe Mk¾íkþçËku{kt ð¾kuzeðkì®þøxLkLkk þe¾Mk{wËkÞ{kt hku»k VkxeLkeféÞku : ÷uLkku rðhwØykuLk÷kRLk rÃkrxþLk Ëk¾÷

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk. 23

y{urhfkLkk xur÷rðÍLk nkìMx sì ÷uLkkuyuy{]íkMkhLkkt Mkw«rMkØ Mkwðýo{trËh ytøku fhu÷erxÃÃkýeykuLku ¼khíku Mk¾ík þçËku{kt ð¾kuzíkktyk rxÃÃkýeykuLku Ëw¼koøÞÃkqýo økýkðe Au.

yuLkçkeMke [uLk÷Lkk ÷kufr«Þ ‘Ä xwLkkRxþkì’Lkk nkìMx ÷uLkkuyu þkì{kt Mkwðýo{trËhLkeíkMkðeh çkíkkðe íku rhÃkÂç÷fLk ÃkkxeoLkk«{w¾ÃkËLkk W{uËðkh r{è hku{LkeLkwt Mk{hnkì{ nkuðkLkwt fÌkwt níkwt.

nk÷ y{urhfkLkk s «ðkMku økÞu÷kyuLkykhykR çkkçkíkkuLkk «ÄkLk ÔÞk÷khhrðyu ÷uLkkuLke yk rxÃÃkýeLke xefk fhíkkt fÌkwtníkwt fu íku{ýu y{urhfk ¾kíkuLkk ¼khíkeÞhksËqík rLkYÃk{k hkðLku yk {wÆu y{urhferðËuþ rð¼køk Mk{ûk hsqykík fhðk sýkÔÞwt

Au. hrðyu ¼khíkeÞ ÃkºkfkhkuLkk yuf sqÚkLkuMktçkkuÄíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, “Mkwðýo{trËhËþkoðeLku ykðe rxÃÃkýe fhkR íku Ëw¼koøÞÃkqýoyLku ðktÄksLkf Au, fu{ fu Mkwðýo{trËh þe¾Mk{wËkÞLkwt MkkiÚke Ãkrðºk MÚk¤ Au. ykÃkýkðzk«ÄkLk Ãký Lkðk ð»kuo Mkwðýo{trËhu {kÚkwtxufððk òÞ Au, su ÔÞÂõíkyu (sì ÷uLkku) ¼q÷fhe Au íku Mkwðýo{trËhÚke yòý nkuÞ íkuðwt nwtLkÚke {kLkíkku. yk «fkhLke çkkçkíkku{kt y{urhfeMkhfkhu Ãký æÞkLk ykÃkðwt òuRyu. nwt RåAwt fuykðwt y{urhfkLkkt fkuR Ãký {erzÞk{kt LkçkLku.”

hrðyu W{uÞwO níkwt fu, “{U yk þkì òuÞku LkÚkeÃký íkuLkk rðþu þe¾ Mk{wËkÞ îkhk {Lku òýðk{éÞwt Au. MðíktºkíkkLkku {ík÷çk yuðku LkÚke fuík{u çkeòLke ÷køkýe Ëw¼kðku. y{khk {kxu ykMðefkÞo LkÚke yLku Mkwðýo{trËh suðkt ÃkrðºkMÚk¤Lku yk heíku hsq fhðk{kt ykðu íkuLke Mkk{uy{u Mk¾ík ðktÄku WXkðeyu Aeyu.”

sì ÷uLkkuyu 19 òLÞwykheyu íkuLkk þkì{ktMkwðýo{trËh ytøku fhu÷e rððkËkMÃkË rxÃÃkýeÚkeðkì®þøxLkLkk LkkLkfzk Ãký {sçkqík þe¾Mk{wËkÞ{kt hku»k Vkxe LkeféÞku Au, íku{ýu ÷uLkkurðhwØ ykuLk÷kRLk rÃkrxþLk Ëk¾÷ fhe Au yLku÷uLkku Mkk{u hku»k Xk÷ððk yuf VuMkçkwf Ãkìs ÃkýíkiÞkh fÞwO Au.

Mkwðýo{trËhLku ‘r{è hku{uLkeLkwt Mk{h nkì{’ fnuðkÞwt

70 ð»koLkk nheVLkuÃkhksÞ ykÃÞku

(yusLMkeÍ) xkurfÞku, íkk. 23

òÃkkLk{kt {íkËkhkuyu 36 ð»keoÞ{rn÷kLku {uÞh íkhefu [qtxeLku yuðkËuþ{kt ßÞkt hksfkhý{kt ð]ØkuLkwt s{kuxk¼køku ð[oMð nkuÞ Au íÞkt yufLkðku [e÷ku [kíkÞkuo Au. ÔÞðMkkÞuðfe÷ yuðkt Lkkyku{e fkuþeMkkiÚke LkkLke ðÞLkkt {rn÷k{uÞh çkLÞkt Au.

nkðozo ÷kì Mfq÷Lkk yuføkúußÞwyuxLkk þeøkk «ktíkLkktþnuh ykuíMkwLkkt Lkkyku{efkuþe (36)yu ðÞ{kt íku{LkkÚkeçk{ýe ðÞLkk W{uËðkhLku ÃkhksÞykÃkeLku yk çkuXf fçksu fhe níke.þeøkkLkk økðLkoh Ãký {rn÷k Au yuLkku{ík÷çk yu{ ÚkÞku fu òÃkkLk{kt fkuR«ktíkLkk çku {n¥ðLkk nkuÆkyku Ãkh{rn÷k rçkhks{kLk nkuÞ íkuðe yk

«Úk{ ½xLkk çkLke Au.òÃkkLkLkk ðzk«ÄkLk Þkurþrnfku

LkkuzkLkk zu{ku¢urxfLkku xufku Ähkðíkktfkuþeyu 70 ð»keoÞ {kfkuxku {ufkxkLkuÃkkt[Úke [khLkkt {kŠsLkÚke ÃkhksÞykÃÞku níkku. ÃkkuíkkLkk rðsÞ çkkË¾wþe ÔÞõík fhíkkt fkuþeLkk yufxufuËkhu íku{Lku xktfíkkt fÌkwt níkwt fu“[kRÕzfuh yLku yLÞ MkuðkykuLkkt

rðMíkhý {kxu nwt fk{ fhðk{køkwt Awt.”

òÃkkLk{kt hksfeÞ yLkuðuÃkkhe ykøkuðkLkku{kt Úkkuzef{rn÷kyku Au. hk»xTeÞMktMkËLkkt Lke[÷kt øk]n{kt

{kºk 11 xfk {rn÷kyku Au íkku fkuÃkkuo-hux ÷ezMko {kºk yuf xfk Au íku{MkhfkhLkk yuf ynuðk÷{ktsýkððk{kt ykÔÞwt Au. òÃkkLk{kt{rn÷kyku íku{Lke fkhrfËeoLku çkLkkððk{kxu {kíkk çkLkðkLkwt ÃkkAwt Xu÷íkenkuðkÚke íÞkt sL{Ëh ½xâku Au.

òÃkkLk{kt MkkiÚke LkkLke ðÞLke{rn÷k {uÞh íkhefu fkuþe

y{urhfe xeðe þkì ‘Ä xwLkkRx þkì’Lkk nkìMx sì ÷uLkkuLke Mkwðýo{trËh ytøku rððkËkMÃkË rxÃÃkýeÚke ¼khík ¾Vk

LÞqÍe.Lkk xeðe nkìMxu Ãkýþe÷k ËerûkíkLke Xufze Wzkðe

rððkË MkßÞkuo níkkuLÞqÍe÷uLzLkk òýeíkk xeðe nkìMx Ãkkì÷nuLkheyu Ãký ykuõxkuçkh, 2010{ktrËÕneLkkt {wÏÞ{tºke þe÷k ËerûkíkLkktLkk{Lkwt Wå[khý Mkq[f heíku þe÷k

‘rzf-þex’ fheLku rððkË MkßÞkuo níkku.nuLkheLke yk rððkËkMÃkË rxÃÃkýe

rðhwØ TVNZLku Zøk÷kçktÄ VrhÞkËku ÃkýMkktÃkze níke.

økík {rnLku çkeçkeMkeLkk þkìLkk«uÍLxhu Ãký ¼khíkrðhkuÄe

rxÃÃkýe fhe níkeçkeçkeMkeLkk xur÷rðÍLk þkì ‘xkuÃk røkÞh’Lkk«uÍLxh suhu{e õ÷kfoMkLk Mkk{u Ãký økík{rnLku ¼khíkeÞku rðhwØ ½]ýksLkf ðíkoýqqfLkkykûkuÃkku ÚkÞk Au. ‘xkuÃk røkÞh’Lkk r¢Mk{MkMÃkurþÞ÷ yurÃkMkkuz{kt suhu{eyu ¼khíkeÞMktMf]rík ytøku, ¾kMk fheLku ¼khíkeÞÃknuhðuþ, xÙuLkku, ¾kLkÃkkLk yLku RríknkMk ytøku©uýeçkØ rððkËkMÃkË rxÃÃkýeyku fhe nkuðkLkkykûkuÃkku ÚkÞk Au. yk {k{÷u íku{Lkku rðhkuÄËþkoððk ½ýk«uûkfkuyu MkkurþÞ÷Lkuxð‹føk MkkRxTMkíkÚkk RLxhLkux{uMkus çkkuzoTMkLkkuÃký Mknkhku ÷eÄkuAu. yurÃkMkkuzLkktyuf á~Þ{ktsuhu{eyu ¼khíkeÞkuònuh{kt fR heíkuÃkuþkçk fhðk Q¼k hne síkk nkuÞ Au íkuËþkoððk çku ¼khíkeÞkuLke WÃkÂMÚkrík{kt ÃkkuíkkLkwtÃkuLx Ãký WíkkÞwO níkwt.

Mke÷Lkk ‘nkzoÃkkrxo$øk’Úke ftxk¤eõ÷w{ ÷kuMkyuLsu÷Mkfkuxo{kt AqxkAuzkLkeyhS fhþu

rþfkøkku, íkk. 23

s{oLk y{urhfLk {kuz÷ f{yr¼Lkuºke yLku økkÞf Mke÷uÃkkhMÃkrhf Mkt{ríkÚke íku{Lkkt Mkkíkð»koLkkt ÷øLkSðLkLkku ytík ykýðkLkkurLkýoÞ fÞkuo Au. yuf ynuðk÷ {wsçkMkwÃkh {kuz÷ íkuLkk Ãkrík Mke÷Lkk ‘nkzoÃkkrxo$øk’Úke ftxk¤e økE níke.Mk¥kkðkh rLkðuËLk{kt çktLkuyu íku{Lkuyufçkeò{kt hMk Lk nkuðkLku fkhýuy÷øk ÚkE hÌkkt nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu íku{ýu Mkkík

ð»koLkwt ÷øLkSðLk ¾qçk s Mkkhe heíku{kÛÞwt níkwt. yk Mk{Þ{kt íkuykuyufçkeòLku ðVkËkh hÌkkt níkkt íkÚkkíkuyku yufçkeòÚke MktÃkqýoÃkýu Mktíkwüníkkt, Ãkhtíkw nðu ykí{rLkheûký fÞkoçkkË íku{ýu y÷øk ÚkðkLkku rLkýoÞ fÞkuoAu. MktÞwõík rLkðuËLk{kt íku{ýu ðÄw{ktsýkÔÞwt níkwt fu yk rLkýoÞ ÃkkhMÃkrhfMkt{ríkÚke ÷uðkÞku Au yLku íkuyku ¾kMkfheLku Aqxkt ÃkzðkLkk Mk{Þ Ëhr{ÞkLkíku{Lkkt çkk¤fkuLku rðþu»k «kÄkLÞykÃkþu. íku{ýu íku{Lkk rLkýoÞ{kt xufkçkË÷ Ãkrhðkh, r{ºkku yLku [knfkuLkkuyk¼kh {kLÞku níkku. niËe yLkuMke÷Lku ºký çkk¤fku, A ð»keoÞ nuLkhe,Ãkkt[ ð»keoÞ ßnkuLk yLku çku ð»keoÞ ÷wAu, WÃkhktík Rxkr÷ÞLk WãkuøkÃkrík^÷urðyku rçkúykxkuhu MkkÚkuLkk MktçktÄkuÚkeMkkík ð»keoÞ Ãkwºke ÷uLke Ãký õ÷w{Lke

MkkÚku Au.yk Þwøk÷ AuÕ÷u 26{e rzMkuBçkhu

fku÷kuhkzkuLkk ykMÃkuLk{kt hò økk¤íkeð¾íku MkkÚku òuðk {éÞwt níkwt. økkÞfMke÷ AuÕ÷u yu÷yuyuõMk Mk{kht¼{ktyuf÷ku òuðk {éÞku níkku ßÞkhu niËeyu15{e òLÞwykheyu økkuÕzLk ø÷kuçkyuðkuzo{kt yuf÷kt nkshe ykÃke níke.38 ð»keoÞ niËe LkSfLkk Mk{Þ{kt÷kuMkyuLsu÷MkLke fkWLxe MkwrÃkrhÞhfkuxo{kt AwxkAuzkLke yhS fhu íkuðeþõÞíkk Au.

MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu niËe yLku Mke÷ykìøkMx{kt ºkýuÞ çkk¤fku MkkÚkuRrçkÍk{kt hòyku økk¤ðk økÞkt níkktíÞkhu Mke÷ ðÄw Ãkzíke Ãkkxeo fhíkkt òuðk{éÞku níkku .íkuýu niËeLku ºkýu çkk¤fkuMkkÚku yuf÷e Akuze ËeÄe níke, íÞkhÚkeçktLku ðå[u {Lk¼uË ðÄíkku økÞku níkku.

niËe õõ÷w{ yyLku MMke÷Lkk 77ð»koLkkt ÷÷øLkSðLkLkku yytík

rçkÃkkþkLku ykt¾{ktRLVuõþLk Úkíkktþq®xøk hË fhkÞwtçkkur÷ðqzLke MkuõMkçkkuBçk rçkÃkkþkçkMkwwLku ykt¾{kt RLVuõþLk ÚkíkktíkuLke rVÕ{ ‘òuze çkúufMko’Lkwt þq®xøkhË fhðkLke Vhs Ãkze Au.rçkÃkkþk nk÷{kt ‘òuze çkúufMko’Lkk‘{I rçkÃkkþk, Mke¾k Ëqt ÃÞkh fe¼k»kk’ økeíkLkwt þq®xøk fhe hneníke íÞkhu íkuLku ykt¾{ktRLVuõþLkLke íkf÷eV ÚkR níke. 33ð»keoÞ rçkÃkkþkyu MkkurþÞ÷Lkuxð‹føk MkkRx ‘ÂxTðèh’ WÃkhfÌkwt Au fu, íkuLke ykt¾{ktRLVuõþLkLke yMkh ÚkR økR Au,suÚke rVÕ{Lkwt þq®xøk hkufe Ëuðk{ktykÔÞwt Au. çkkuMfku-rMkÍhLke òuzeyk økeíkLke fkurhÞkuøkúkVh Au.‘òuze çkúufMko’ rVÕ{ 24{eVuçkúwykheLkk rËðMku Ëuþ¼h{kt hsqÚkLkkh Au. yk rVÕ{{kt rçkÃkkþkLkeMkkÚku {wÏÞ yr¼Lkuíkk íkhefu ykh.{kÄðLk òuðk {¤þu. rçkÃkkþk yLku{kÄðLk Ãknu÷e ðkh yufçkeò MkkÚkufk{ fhe hÌkk Au. yrïLke [kiÄheîkhk rËøËŠþík yk rVÕ{Lkwt MktøkeíkMk÷e{-Mkw÷u{kLku ykÃÞwt Au.

çkkur÷ðqzLke Mxkh yr¼LkuºkefheLkk fÃkqh yLku íkuLkk

çkkuÞ£uLz MkiV y÷e¾kLk çkkË nðu

çkkur÷ðqzLkkyLÞMxkMko{kt Ãký‘ÃkkðhÞkuøkk’Lkku

¢uÍ ðÄehÌkku Au, su{kt

yr¼Lkuºke økeíkkçkMkhkLkku Ãký Mk{kðuþÚkkÞ Au. økeíkk çkMkhkrVxLkuMk yLku {kLkrMkfþktrík {kxu ‘Ãkkðh Þkuøkk’LkkuMknkhku ÷R hne Au. økeíkkçkMkhk ‘rs÷k økkrÍÞkçkkË’Lkk{Lke yuf rVÕ{LkkykRx{ MkkUøk {kxu ¾qçk s{nuLkík fhe hne Au. ykMkkUøk{kt ÂM÷{ yLku MkuõMkeËu¾kðk íku ðfoykWx þYfhe ÃkkuíkkLke ¾qçkMkqhíkeðÄkhðk {ktze Au, suLkk¼køkYÃku s íku ‘Ãkkðh Þkuøkk’íkhV ð¤e Au. nsw ykøkk{erËðMkku{kt íku ÃkkuíkkLke rVxLkuMkÃkh ðÄw æÞkLk ykÃkþu.

ðÄw yuf Ãkqðo zeyu{fu«ÄkLkLke ÄhÃkfz[uÒkkE : s{eLk fçksu fhðkLkk fuMk{ktzeyu{fuLkk ðÄw yuf ¼qíkÃkqðo «ÄkLkMðk{eLkkÚkLkLket yksu Mkðkhu fkuRBçkíkwh LkSfríkhwÃkwh ¾kíku ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.¼qíkÃkqðo hkßÞ hks{køko«ÄkLk Mðk{eLkkÚkLk Ãkhs{eLk fçksu fhðk yLku VkusËkhe fkðíkhkt½zðkLkku ykhkuÃk Au. íkkr{÷Lkkzw{kt økÞk yur«÷{rnLkk{kt zeyu{fuyu Mk¥kk økw{kðe níke íÞkhçkkËzeyu{fuLkk Lkuíkkyku yuf ÃkAe yuf íkf÷eV{ktykðe hÌkk Au. 2-S fki¼ktz MkÃkkxe Ãkh ykÔÞkçkkËÚke íkuLkk Lkuíkkyku Mkftò{kt ykðe hÌkk Au.

nrhÞkýk{kt {køko yfM{kíkÃkrhðkhLkkt 9Lkkt {kuík[tËeøkZ : nrhÞkýk{kt yksu Mkðkhu yfM{kík{ktyuf s ÃkrhðkhLkk Lkð MkÇÞkuLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt.yksu ðnu÷e Mkðkhu VíkunkçkkË LkSf rËÕne-VkrsÕfk hk»xÙeÞ hks{køko su fkh{kt ykÃkrhðkh {wMkkVhe fhe hÌkku níkku íku fkh xÙfMkkÚku xfhkR økR níke. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk{wsçk ¼kuøk çkLku÷kt ÷kufkuLke fkh fux÷ktfðknLkkuLku ykuðhxuf fhðk síkkt xÙf MkkÚku xfhkRøkR níke. {kÞko økÞu÷ktyku{kt çku Ãkwhw»kku, çku{rn÷kyku yLku íku{Lkkt Ãkkt[ çkk¤fkuLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. íkuyku MkíMktøk{kt nkshe ykÃÞk çkkËrsÕ÷k{kt ÃkkuíkkLkkt ½hu Ãkhík Vhe hÌkkt níkkt.rMkhMkk ¾kíku zuhkMkå[k MkkuËk ¾kíku ÄkŠ{ffkÞo¢{{kt nkshe ykÃÞk çkkË Ãkhík Vhíke ðu¤kyk øk{Ïðkh yfM{kík MkòoÞku níkku.

nkur÷ðqzLke ÷kufr«Þ yr¼Lkuºke fuÚkrhLknuøk÷u fÌkwt Au fu íkuLku ÷øLkuíkh MktçktÄ ÄhkðíkeÔÞÂõíkykuÚke Mk¾ík LkVhík Au yLku íku ÃkhÃkwhw»k MkkÚku õÞkhuÞ Ãký MktçktÄku hk¾ðkRåAwf LkÚke, fkhý fu íku íkuLkk Ãkrík òuþ fu÷e MkkÚku yíÞtík ¼kðLkkþe÷ òuzký ÄhkðuAu. 33 ð»keoÞ yk yr¼LkuºkeLku xktfeLkurçkúxLkLkk yuf yøkúýe y¾çkkhLkk

ynuðk÷{kt sýkðkÞwt Au fu fuÚkrhLkMktðkrËíkkÃkqýo ÷øLkSðLkLku ¾qçk s {níðykÃku Au yLku íkuLkk ÃkríkLku ðVkËkh hnuðk{kt s{kLku Au. fuÚkrhLkLkwt fnuðwt Au fu íku ÃkkuíkkLke÷kRVLku ¾qçk s MkkLkwfq¤ heíku ykøk¤ðÄkhðk{kt hMk Ähkðu Au. òuþ fu÷e MkkÚkuLkkíkuLkk MktçktÄku ¾qçk s {sçkqíke MkkÚku ykøk¤ðÄe hÌkk Au.

fuÚkrhLk nuøk÷Lku ÷øLkuíkh MktçktÄkuÚke LkVhík Au

hsLkefktíkLke ÃkwºkeLke rVÕ{{kt yr¼»kuf nehku

V¤ku, þkf¼kS{kthnu÷wt ‘ÕÞwxuykur÷Lk’Ãkku»kfík¥ð {n¥ðLkwt

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 23

fkurhÞLk ði¿kkrLkfkuyu yktíkhzkLkkfuLMkh Mkk{u hûký ykÃke þfu íkuðwtyuf {n¥ðÃkqýo Ãkku»kfík¥ð V¤ku yLkuþkf¼kS{ktÚke þkuÄe fkZâwt Au,suLkkÚke yktíkhzkLkk fuLMkhLkk ËËeoyku{kxu ykþkLkwt yuf Lkðwt rfhý MkòoÞwtAu, fu{ fu rðï{kt rðrðÄ «fkhLkkfuLMkhÚke {]íÞw Ãkife MkkiÚke ðÄw {]íÞw{ktyktíkhzkLkk fuLMkhLkk ËËeoyku çkeò¢{u Au.

V¤ku yLku þkf¼kS{kt hnu÷wt‘ÕÞwxuykur÷Lk’ Lkk{Lkwt Ãkku»kfík¥ðçk¤íkhk hkufu Au íku{s íkuyuÂLxykuÂõMkzLx nkuðk WÃkhktíkfuLMkhLkkt SðkýwykuLkku «ríkfkh Ãkýfhu Au.

Lkðk rhMk[oÚke {k÷q{ Ãkzâwt Au fu

ÕÞwxuykur÷Lk yktíkhzkLkk fuLMkhLkkfku»kku{kt fuLMkhLke ð]rØ{kt {n¥ðLke¼qr{fk ¼sðíkk fku»kkuLke yuÂõxrðxerLkÞtrºkík fhðk Mkûk{ Au.

ði¿kkrLkfkuLkkt yk rhMk[oLkktíkkhýku nsw «kÚkr{f íkçk¬kLkkt AuyLku íku{Lkwt fnuðwt Au fu yktíkhzkLkk

fuLMkhLke Mkkhðkh{kt ÕÞwxuykur÷LkLkuy{ku½ þ† çkLkkððk {kxu ðÄwfux÷ktf MktþkuÄLkkuLke sYh Ãkzþu.nk÷Lkkt rhMk[oLkkt íkkhýku ‘çkkÞku{uzMkuLxÙ÷’Lke sLko÷ ‘çkeyu{MkeøkuMxÙk uyuLxÙk u÷kuS’{kt «fkrþík ÚkÞkt Au.

V¤ku, þkf¼kS yktíkhzkLkkfuLMkh Mkk{u hûký ykÃke þfu

LkuíkkSLke «rík{kLku {k¤kÃknuhkððkLkku rððkË xéÞkufku÷fkíkk : LkuíkkS Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍLkk 116{ksL{rËLku yksu hks¼ðLk LkSf LkuíkkSLke«rík{kLku {k¤k Ãknuhkððk {kxu rðÃkûkLkk zkçkuheLkuíkkykuLku yk{tºký ykÃkeLku Ãkrù{ çktøkk¤Lkkt{wÏÞ«ÄkLk {{íkk çkuLkhSyu yuf rððkËMkòoíkku yxfkðe ËeÄku níkku. MÚkkrÃkík «ýkr÷fk

yLkwMkkh {wÏÞ«ÄkLkLkuíkkSLke «rík{kLkuMkki«Úk{ {k¤k ÃknuhkðuAu yLku íÞkh çkkËfkWÂLMk÷ ykuVr{rLkMxMko íkÚkkrðÃkûkLkk Lkuíkkyku‘Ëuþ«ký íkhefu’ yk

rËðMkLke Wsðýe fhu Au, òufu, yk{tºkýÃkrºkfk{kt LkuíkkSLke «rík{kLku fkuý fkuý nkhÃknuhkðþu íku Lkk{kuLkku WÕ÷u¾ fhkÞku Lknkuíkku,òufu, Mk{kht¼Lkkt MÚk¤u {{íkkyu Ãknu÷ktzkçkuheykuLku LkuíkkSLku {k¤k Ãknuhkððk yk{tºkýykÃÞwt níkwt íÞkh çkkË fkWÂLMk÷Mko ykuVr{rLkMxMko yLku AuÕ÷u {{íkkyu {k¤k Ãknuhkðeníke.

{wtçkE : çkkur÷ðqz yr¼Lkuíkk yûkÞ¾LLkk rnLËe rVÕ{ ‘øk÷e øk÷e [kuhni’Lke xe{ MkkÚku {tøk¤ðkhu yÛýknÍkhuLkkt ðíkLk hk÷uøký rMkrØ sþußÞkt rVÕ{Lkku MÃkurþÞ÷ M¢e®LkøkÞkuòþu. yÛýkLkk MkkÚke Ë¥kkyðkheyu sýkÔÞwt níkwt fu yÛýk¾hkçk íkrçkÞík Aíkkt rVÕ{ òuðkMkt{ík ÚkE økÞk Au.

yk rVÕ{ ¼úük[kh MkkÚkuMktf¤kÞu÷ nkuðkÚke íkuyku rVÕ{ òuðkMkt{ík ÚkÞk Au. yûkÞ ¾LLkk WÃkhktíkMkíke»k fkirþf yLku {wøÄk økkuzMku ÃkýrVÕ{Lkk ¢w MkkÚku hk÷uøký rMkrØÃknkU[þu. ‘øk÷e øk÷e [kuh ni’ rVÕ{¼úük[kh Mkk{u yuf Mkk{kLÞ{kýMkLke ÷zíkLke hksfeÞ Ãk]c¼qr{Ähkðíke rVÕ{ Au. yÛýkLke íkrçkÞíkMkkhe Lknª nkuðk Aíkkt íkuyku ÚkkuzkufMk{Þ {kxu rVÕ{ òuðk íkiÞkh ÚkEøkÞk Au.

yÛýk hk÷uøký{kt‘øk÷e øk÷e [kuh ni’

rLknk¤þu

nðu økeíkkçkMkhk Ãký

‘Ãkkðh Þkuøkk’íkhV ð¤e

C M Y K

C M Y K

C M Y K

C M Y K


Right Place to Choose Bright CandidateSANDESH Appointment advantage

økwshkík‘A {rnLkk MkwÄe Mkhfkhu MkwrðÄkykÃkðkLkk {wÆu Ãkºkku s ÷ÏÞu hkÏÞk Au’

Mknfkhe hrsMxÙkhLku MkMÃkuLzfhku Lk®níkh fkuxo{kt nksh Úkkð Lkhkuzk ÃkkrxÞk fktz fkuxoLkk ¾kMk ßs

níÞkfktzLkk MÚk¤Lke {w÷kfkík ÷uþu10 rËðMk{kt sykurVMk{kt ík{k{MkwrðÄk WÃk÷çÄçkLkkððk íkkfeË

y{ËkðkË, íkk.23MkkËef s{k÷ yuLfkWLxh fuMk{kt

nkEfkuxoLkk ykËuþLkk Ãkøk÷u íkÃkkMkÞkuS hnu÷e MkeçkeykELku ykurVMkMkrníkLke {k¤¾kfeÞ MkwrðÄk ÃkqheÃkkzðk rð»ku AuÕ÷k A {rnLkkÚke hkßÞMkhfkhu {kºk ÃkºkÔÞðnkh s fÞuo hkÏÞkunkuðkLke ykfhe xefk fhe nkEfkuxuoyks Mkkts MkwÄe{kt s MkeçkeykELkuøkktÄeLkøkh{kt Lk¬e ÚkÞu÷e ykurVMkLkkufçkòu MkkUÃke Ëuðk yLku ËMk rËðMk{ktMkeçkeykEyu {ktøku÷e ík{k{{k¤¾kfeÞ MkwrðÄkyku WÃk÷çÄçkLkkððkLkku MkhfkhLku ykËuþ fÞkuo Au.

Mkhfkhu nsw MkwÄe MkkËef s{k÷yuLfkWLxh fuMkLke íkÃkkMk ÞkuS hnu÷eMkeçkeykELke xe{ {kxu ykurVMkLke

ÔÞðMÚkk fhe Lk nkuðkÚke yk fuMkLkeíkÃkkMk{kt rð÷tçk ÚkE hÌkku nkuðkLkwtfkhý hsq fhe MkeçkeykEyu ykíkÃkkMkLkku rhÃkkuxo MkwÃkhík fhðk nsw ðÄwA {rnLkkLkku Mk{Þ {ktøkíke yuf yhSnkEfkuxo{kt fhe Au. yk ytøku Mkku{ðkhuÞkuòÞu÷e MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk {wÏÞMkhfkhe ðfe÷u MkeçkeykEyu {ktøku÷eMkwrðÄkykuLkk MktË¼o{kt hkßÞLkk øk]nrð¼køk{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk¾kíkkLkk yLzh Mku¢uxhe ze.ykh.Ãkxu÷Lkwt MkkuøktËLkk{wtw hsq fÞwO níkwt. Ãkhtíkwyk MkkuøktËLkk{k{kt MkeçkeykEyu XuX11{e ykuøkMx- 2011Úke su Ãkºkku÷ÏÞk yLku íkuLkk MkhfkhLkk MktçktrÄíkyrÄfkheyu sðkçkku ykÃÞk,MkwrðÄkyku rð»ku Mkhfkhu õÞkhu fE çkuXfÞkuS, íku{kt þwt rLkýoÞku ÷uðkÞk ðøkuhuLkerðøkíkkuÚke fkuxoLku ðkfuV fhe níke.

nkEfkuxuo MkeçkeykE™u íkÃkkMkLkkuykËuþ fÞkoLku A {rnLkk ÚkE økÞk yLkuAíkkt yíÞkhu Mkhfkh íku{ýu yk {wÆu

MkeçkeykE MkkÚku fÞku ÃkºkÔÞðnkh fÞkuoyuLke s ðkík fhu Au íkuðe ykfhe xefkfhe sÂMxMk yu{. ykh. þknu yíÞtíkykfYt ð÷ý yÃkLkkÔÞwt níkwt. Ãkhtíkwyk{kt Mk½¤ku Ëku»k MkeçkeykELkkunkuðkLkku Mkhfkhu çk[kð fÞkuo íku ytøku Ãkýfkuxuo Mk¾ík Lkkhksøke ÔÞõík fhe níke.MkeçkeykELke {ktøkLkk {wÆu yuf íkçk¬ußÞkhu Mkhfkhe ðfe÷u ÃkkuíkkLke hsqykík¼khÃkqðof fhðk {ktze íÞkhu fkuxuo yuðkuÃký XÃkfku ykÃÞku níkku fu, yk{ yðksŸ[ku fheLku Ë÷e÷ku fhðkÚke íkku ík{u{wÆku ðÄw rððkËkMÃkË çkLkkðe hÌkk Au.ð¤e, MkŠfx nkWMk{kt MkeçkeykELkkWå[ yrÄfkheykuLku Y{ ykÃkðkLkk{k{÷u Ãký Mkhfkh su «fkhu XkøkkXiÞkfhe hne níke íkuLke Mkk{u Ãký fkuxuo yuðe[e{fe ykÃke níke fu ík{Lku A yuMke Y{ykÃkðk{kt ðktÄku Lkzu Au ßÞkhu ík{khe sMkhfkhu õÞkt õÞkt y™u fkuLku 600 yuMkeY{ Vk¤ðu÷k Au yuLkk íkhV fkuxo æÞkLkËkuhþu íkku {w~fu÷e Ãkzþu.

MkkËef s{k÷ fuMk {kxu MkeçkeykRLku íkkífkr÷f økktÄeLkøkh{kt ykurVMk MkkUÃkku

CBILkk yrÄfkheyku{kxu hnuðkLkesøÞkLkku Þ rððkËy{ËkðkË: yksu fkuxo{kt suøkh{køkh{e ÚkE íkuLkwtrLkr{¥k MkkËef s{k÷fuMkLke íkÃkkMk {kxuykðLkkhk MkeçkeykELkkWå[ yrÄfkheykuLkuhnuðkLke ÔÞðMÚkkLkku {wÆkuníkku. MkeçkeykEyu yuðeVrhÞkË fhe fu Mkhfkhy{ËkðkËLkk MkŠfxnkWMk{kt yk yrÄfkheyku{kxu A Y{ Vk¤ððkLkkuELkfkh fhu Au.

yuLk.ykE. Ãkxu÷Lkk{k{÷u ºký Mkr[ðkuLkunkEfkuxoLke íkkfeË

y{ËkðkË, íkk.23ÃkkxeËkh fku-ykuÃkhurxð nkW®Mkøk

MkkuMkkÞxeLkk çkkÞ-÷kuÍ{kt MkwÄkhk{tswh fhkððk Mkhfkhe ËMíkkðuòu MkkÚku[uzkt fhLkkhk y{ËkðkËLkk Mknfkhe{tz¤eykuLkk hrsMxÙkh yuLk.ykE.Ãkxu÷Lku ík¥fk¤ MkMÃkuLz fhðkLkknkEfkuxoLkk s yøkkWLkk ykËuþLkwtÃkk÷Lk fhíkku rLkýoÞ Lkk fhu íkkuykðíkefk÷u hkßÞLkk yrÄf {wÏÞMkr[ð yLku Mknfkhe rð¼køkLkkMkr[ðLku fkuxo{kt nksh hne íkuLkku¾w÷kMkku fhðk sÂMxMk ykh.ykh.rºkÃkkXeLke ¾tzÃkeXu íkkfeË fhe Au.

ÃkkxeËkh MkkuMkkÞxeLkk MkÇÞkuyufhu÷e rÃkxeþLk{kt sÂMxMk yuMk.ykh.çkúñ¼èu 22-12-11Lkk rËðMkuyu™.ykE. Ãkxu÷Lku ík¥fk¤ yMkhÚkeMkMÃkuLþLk nuX¤ {wfe Ëuðk yLku íku{LkeMkk{u Mkhfkhe ËMíkkðuòu{kt [uzkt fhðkLkkuøkwLkku Ëk¾÷ fhe yuVykEykhfhðkLkku hkßÞ MkhfkhLku ykËuþ fÞkuo

níkku. yk ykËuþLkwt Ãkk÷Lk fhðkLkkçkË÷u Mkhfkhu yuf ykùÞosLkfÃkøk÷kt{kt nkEfkuxoLkk yk nwf{Lku sÃkzfkÞkuo níkku. ÃkkuíkkLke yÃke÷{ktMkhfkhu yuðku Ëkðku fÞkuo níkku fu,yuLk.ykE. Ãkxu÷ Mkk{u Mkhfkhu¾kíkkfeÞ Ãkøk÷kt ¼hðk {ktzâk Au yLkuíkuyku yuf õ÷kMk-ðLk ykurVMkh nkuðkÚkeíku{Lku MkMÃkuLz fhðkLkku nwf{ økwshkíkrMkrð÷ MkŠðrMkÍ YÕMk {wsçk ÞkuøÞÃkøk÷kt ¼Þko çkkË Mkhfkh s fhe þfuíku{ nkuðkÚke ®Mkøk÷ ssLkku yk nwf{ûkríkÞwõík Au yLku íku hË Úkðku òuEyu.

hkßÞ MkhfkhLke yk yÃke÷ Ãkhyksu sÂMxMk ykh.ykh. rºkÃkkXeLke¾tzÃkeX Mk{ûk MkwLkkðýe ÞkuòE níke.su{kt hkßÞ Mkhfkhu ÃkkuíkkLke yÃke÷LkeíkhVuý{kt Ë÷e÷ku þY fhe níke. Ãkhtíkw¾tzÃkeXu Ãknu÷k nkEfkuxoLkk ykËuþLkwtÃkk÷Lk fhðkLke íkkfeË fhe níke.ð¤e, yuðe Ãký [e{fe ykÃke níke fuyksu Mkkts MkwÄe{kt òu MkMÃkuLþLkLkkykuzoh Lk ÚkkÞ íkku ykðíkefk÷u yk fuMkMkkÚku Mktf¤kÞu÷k Mkr[ðkuyu fkuxo{ktYçkY nksh hneLku íkuLkku ¾w÷kMkku fhðku Ãkzþu.

yuMk.xe.ðfoþkuÃk,ríkMkhk fqðk MkrníkLkkrðMíkkhkuLkwt MÚk¤rLkheûkýçk[kð Ãkûk MkrníkLkkðfe÷ku MkkÚku 30{eòLÞwykheyu fkuxorðrÍx Úkþu

y{ËkðkË,íkk.23

økkuÄhkfktz çkkË Vkxe rLkf¤u÷kh{¾kýku{kt Lkhkuzk ÃkkrxÞkrðMíkkh{kt ÚkÞu÷k níÞkfktz fuMkLkkzurÍøLkuxuz ss MkkurLkÞkçkuLkøkkufkýeyu 30{e òLÞwykheyu½xLkkMÚk¤Lke fkuxo rðrÍx rLkrùíkfhe Au. yk ËrðMku zurÍøLkuxuz ssLkeMkkÚku yk fuMkLkk {wÏÞ Mkhfkheðfe÷, {ËËLkeþ Mkhfkhe ðfe÷yLku çk[kð Ãkûk MkkÚku òuzkÞu÷k

ðfe÷ku WÃkhktík yk fuMkLkk MkexLkkíkÃkkMk yrÄfkheLku Ãký LkhkuzkÃkkrxÞk yLku LkSf{kt ßÞkt2002{kt ®nMkf ½xLkkyku ÚkE níkeíkuLkk fkuxo îkhk ÚkLkkhk MÚk¤rLkheûký{kt òuzkðkLkwt sýkðkÞwt Au.

økkuÄhkfktz çkkËLkk fku{e íkkuVkLkkuÃkifeLkk ík¥ðkuLkk Lkð çkLkkðkuLke VuhíkÃkkMk fÞko çkkË MÃkurþÞ÷RLðuÂMxøkuþLk xe{u ¾kMk fkuxo{kt[ksoþex hsq fÞwO níkwt.

su Lkð çkLkkð ÃkifeLkk MkkiÚkeøkkuÍkhk Lkhkuzk ÃkkrxÞk fktz{kt62Lkk {]íÞw ÚkÞk níkk y™u yuLkeíkÃkkMk{kt Mkexu Ãkqðo {tºke {kÞkçkuLkfkuzLkkLke, çkkçkw çkshtøke Mkrník 60ykhukÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe Au.ík{k{ ykhkuÃkeyku Mkk{uLkk fuMkLkeMkwLkkðýe nk÷ ytrík{ íkçk¬k{kt[k÷e hne Au. íÞkhu yk¾k fuMkLkeMkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk ÃkkrxÞk fktzLkk½xLkk MÚk¤Lkku ðkhtðkh fkuxo Mk{ûkMkkûkeyku íku{s Mkhfkh íkhVuÚke

WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au. suLkk¼køkYÃku Mkhfkh Ãkûk íku{s çk[kðÃkûkLkk ðfe÷kuLke hsqykíkLkk ykÄkhuLkhkuzk ÃkkrxÞk fktzLkk ¾kMk sszku.ßÞkuíMkLkkçkuLk Þkr¿kfu ykøkk{e30{e òLÞwykheLkk hkus LkhkuzkÃkkrxÞk fktzLkk ½xLkk MÚk¤Lke{w÷kfkík ÷uðkLkku ykËuþ òhe fÞkou Au.

Lkhkuzk ÃkkrxÞk fktzLkk MÚk¤LkkyuMk.xe.ðfoþkuÃk, øktøkk yLku øktøkkuºkeMkkuMkkÞxe ðå[uLke ykðu÷e ÃkkýeLkexktfe ÃkkMkuLke ¾kt[k íku{s sufqðk{ktÚke 58 sux÷e ÷kþku {¤eykðe níke íku ík{k{ MÚk¤kuLke{w÷kfkík ÷uþu. íku{ ykÄkh¼qíkMkºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. yºku LkkutÄLkeÞAu fu, þnuhLkk s½LÞ fktz yuðkLkhkuzk ÃkkrxÞk fktz{kt rnLËwykuLkkíkkuVkLke xku¤ktyu yLkuf níÞk fheWíkkhe ríkMkhk fqðk{kt ÷kþku VufeËeÄe nkuðkLkk Ãký ykûkuÃkku ÚkÞk níkk.


®MkÄhkux Vhðk {kxu sE hnu÷k Mfq÷Lkk ¼qíkÃkqðo

ºký r{ºkkuLku ¼kÞ÷e ÃkkMku yfM{kík Lkzâku níkku.

ÃkqhÃkkx síke r{ºkkuLke fkhLke ykøk¤ yufkyuf fqíkÁ

ykðe síkkt fkh Íkz MkkÚku ¼xfkE níke yLku íku ÃkAe

¾wÕ÷e økxh{kt ¾kçkfe níke. yfM{kík{kt yuf

r{ºkLkwt {kuík ÚkÞw níkwt. ßÞkhu fkh[k÷f Mkrník çku

r{ºkkuLku Eò ÚkE níke.

ðkMkýk- ¼kÞ÷e hkuz Ãkh ykðu÷k

þktríkÄk{ çktø÷kuÍ{kt hnuíkk rníkuLÿ¼kE

økkuÃkk÷ËkMk ÃkwLkeðk÷k þnuhLkk yksðk hkuz

ÃkhLke Lkku÷us rMkxe{kt yrÄfkhe íkhefu Vhs

Äh{LkkÚkLke ðkhtðkhLke [uíkðýe

Aíkkt fkuR s Ãkøk÷kt Lk ¼he þfkÞk

íkuLkku økúk{sLkkuLku yVMkkuMk

MkkýtËLkk RÞkðk økk{u ÚkÞu÷k

níÞkfktzLke hkßÞ¼h{kt [[ko

y{ËkðkË, íkk.23

MkkýtË íkk÷wfkLkk EÞkðk økk{u LkkÚk Mkt«ËkÞLkk Lke÷ftX

{nkËuð rþð{trËh{kt [khLke Mkk{qrnf níÞk fÞko çkkË

MkkÄw Äh{LkkÚku fhu÷e ykí{níÞkLkku rfMMkku hkßÞ¼h{kt

yíÞtík [[koMÃkË çkLÞku Au. {trËh{kt níÞkfktz ÚkÞku nkuÞ

íkuðe yk Ãknu÷e ½xLkkLke fkr÷{k EÞkðk økk{Lku ÷køke Au.

þkuf{øLk økk{÷kufku{kt yksu [[koE hÌkwt níkwt fu, MkkÄw

Äh{LkkÚk ßÞkhu ßÞkhu Ãký Í½zku fhíkku íÞkhu yuf ðkõÞ

fnuíkku fu, 'Mkçkfku {kh fu {I ¾wË yuf rËLk ÷xf òyqtøkk,

Ãkw÷eMk yk fu {uhe ÷kþ Wíkkhuøke`. yVeýLkk ÔÞMkLke MkkÄw

Äh{LkkÚkLkk {øks Ãkh Mkðkh ÚkÞu÷e þuíkkLkeÞíkLke

{kLkrMkfíkkLkku yk½kík ÷kufkuLkk [nuhk Ãkh òuðk {éÞku

níkku. fu{ fu, íkuLke ðkhtðkhLke ykðe [uíkðýeyku Aíkkt fkuR

s Ãkøk÷kt ¼he þfkÞk Lk níkk.

MkkýtËÚke rðh{økk{ íkhVLkk hMíkk ÃkhLkwt [kuÚkwt økk{

EÞkðk Au. {wÏÞ hMíkuÚke yuf{køkeoÞ hMíkk Ãkh ð¤íkkt s

huÕkðu Vkxf ¢kuMk fheLku EÞkðk økk{Lkku Ëhðkòu ykðu Au.

Ëhðksu yzeLku EÞkðk «kÚkr{f þk¤k Au. níÞkfktz ÃkAe

yksu Mkðkhu «kÚkr{f þk¤k{kt rðãkÚkeoykuLke nkshe Ãkkt¾e

òuðk {¤e. rþrûkfkyku Ãký níÞkfktzLke s [[ko fhíke

níke. økk{{kt MkÒkkxku y™u þkufLkku {knku÷ Au. ykux÷u

çkuXu÷k ð]Øku økRfk÷Lke ½xLkkLke s [[ko fhíkk Mkkt¼¤ðk

{éÞk.'yuf MkkÄwLku ÷eÄu økk{ yk¾kLku fkr÷{k ÷køke`.

økk{Lke {æÞ{kt ykðu÷k {trËhLkku ÍktÃkku ÃkkA÷kt ð»kkuo{kt

õÞkhuÞ Mkðkhu 11 ðkøku çktÄ hÌkku LkÚke, su yksu çktÄ òuðk

{éÞku. Úkkuzef s ûkýku{kt Äe{u Äe{u økk{Lkk yufkË- çku

yLkwÞkÞeyku {trËhLkku Ëhðkòu ¾ku÷e ytËh «ðuþ fÞkuo

níkku. íkuðk{kt s LkkÚk Mkt«ËkÞLkk yLÞ yuf MkkÄw Ãký

ykðe ÃknkUåÞk. økk{Lkk yLÞ ykøkuðkLkku ¼uøkk ÚkÞk. ßÞkt

níÞkfktz ÚkÞku íÞkt s çknkhLkk ¼køku çku ÷e{zk yLku yuf

½xkËkh ðz÷kLke Lke[u MkkÄw yLku økk{Lkk ykøkuðkLkkuLke

r{®xøk {¤e níke. ík{k{ ÷kufkuLkk [nuhk Ãkh þkufLke

fkr÷{k AðkÞu÷e níke. r{®xøkLkku {wÏÞ {wÆku {]íkfku{kt ºký

MkkÄwLke Mk{krÄ õÞkt hk¾ðe íku ytøkuLkku níkku. {ík- {íkktíkhku

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | TUESDAY, 24 JANUARY 201218

{t„¤, „wY y™u þw¢ðkhu «rMkæÄ ÚkkÞ Au

rcÍlum dtEz

çkkuzo Mk¥kkÄeþkuLkk

ð÷ýLku Ãkøk÷u

MkòoÞu÷ku Açkhzku


økík {k[o - 2011{kt ÷uðkÞu÷e Äku.

10Lke çkkuzo Ãkheûkk Ëhr{ÞkLk þk¤k

fûkkyu ÷uðk{kt ykðu÷e çku ðifÂÕÃkf

rð»kÞkuLke Ãkheûkk{kt økuhnksh hnu÷kt çku

nòh sux÷k ÃkheûkkÚkeoykuLku ÃkkMk ònuh

fhðk{kt ykÔÞk níkk. çkkuzo

Mk¥kkÄeþkuLkk ð÷ýLku Ãkøk÷u rðMktøkíkíkk

MkòoR Au. yLku økík ÃkheûkkLke {kVf

yk ð»kuo Ãký ðifÂÕÃkf Ãkheûkk{kt

økuhnksh ÃkheûkkÚkeoykuLku ÃkkMk fhkþu fu

fu{ ? íku ytøku rþûkfku - yk[kÞkuo Mkrník

ðk÷eyku ¼khu yðZð{kt Au.

Äku.10 çkkuzo Ãkheûkk{kt økwshkík

{kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk Ãkkt[ {wÏÞ

rð»kÞkuLke Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðu Au.

r[ºkfk{, Mktøkeík, Ãkexe ðøkuhu ðifÂÕÃkf

rð»kÞkuLke Ãkheûkk ÞkusðkLke yLku íkuLke

W¥khðneykuLke [fkMkýe MkwÄeLke

fk{økehe þk¤kykuLku MkkUÃke ËuðkR Au.

økík ð»kuo {k[o {kMk{kt ÷uðkÞu÷e

Äku.10Lke Ãkheûkk{kt økuhnksh

2000 rðãkÚkeoyku ÃkkMk ònuh!

®MkÄhkux Vhðk økÞu÷k Mfq÷ xkR{Lkk

ºký r{ºkkuLke fkhLku yfM{kík : 1Lkwt {kuík

rMkxe

yksðk hkuz ð]tËkðLk

xkWLkþeÃk{ktÚke ÷E

sðkíkk xku¤k òBÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 23

ykufxÙkuÞ [kuhe fheLku fkuÃkkuohuþLkLku

Y. 40 ÷k¾Lkku [qLkku [kuÃkzðkLkk

fuMk{kt ¢kE{ çkúkL[u yksu hkíku fkUøke

yøkúýe yLku þnuhLkk {kS zuÃÞwxe

{uÞh Mkwhuþ hksÃkwíkLke yksðk hkuz

rðMíkkh{kt ykðu÷k íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLkuÚke ÄhÃkfz fhe níke.

hksfeÞ yøkúýeLke ÚkÞu÷e ÄhÃkfzLkk

Ãkøk÷u rðMíkkh{kt xku¤k W{xe ÃkzÞk

níkk.

fkUøke yøkúýe Mkwhuþ hksÃkwík þnuhLkk

yksðk hkuz rðMíkkh{kt nrhyku{ økuMk

yusLMke Lkk{Lke økuMkLkk çkkux÷kuLke

rzMxÙeçÞwxhþeÃk Ähkðíkk níkk.

nrhyku{ økuMk yusLMke îkhk ytËksu Y.

40 ÷k¾Lke ykufxÙkuÞ [kuhe

yk[hðk{kt ykðíkkt Mkwhuþ hksÃkwík

íkÚkk íku{Lkk ÃkíLke ¼kðLkkçkuLk hksÃkwík

(ðÕ÷¼ rðnkh fkuBÃk÷uûk, yksðk

hkuz) rðÁæÄ{kt økík 5-10-07Lkk

hkus ¢kE{ çkúkL[u økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo

níkku. yk økwLkk{kt ykøkkuíkhk ò{eLk

÷uðk {kxu Mkwhuþ hksÃkwíku íkksuíkh{kt

yºkuLke MkuMkLMk fkuxo{kt ykøkkuíkhk

ò{eLk yhS Ëk¾÷ fhe níke. suLke

ykshkus MkwLkkðýe níke Ãkhtíkw Ãkku÷eMk

íkhVÚke {wËík rhÃkkuxo {¤íkkt

ykufxÙkuÞ [kuheLkk fuMk{kt {kS

zuÃÞwxe {uÞhLke yk¾hu ÄhÃkfz

'Mkçkfku {kh fu {it ¾wË ÷xf òyqtøkk,

Ãkwr÷Mk yk fu {uhe ÷kþ Wíkkhuøke’

níÞkfktz ÃkkA¤ [[koíke ðkíkku

- Lke÷ftX {nkËuðLkk {trËhLke r{ÕkfíkLkku rððkË

- r{Õkfík{kt Lkk{ Mk{kððkLkku Äh{LkkÚkLkku Í½zku

- {trËhLke ÃkhtÃkhk ¼tøk ÚkÞkLke þtfk

- yÂMÚkh {øks fu yVeýLkku Lkþku fkhý¼qík

{trËh{kt ÃkhtÃkhk ¼tøk Úkíkkt níÞkfktz MkòoÞku ?

yy{{ËËkkððkkËË :: yríkÃkkihkýef rþð{trËhLke ÃkhtÃkhkykuLkku ¼tøk ÚkÞku nkuðkÚke {trËh{kt níÞkfktz MkòoÞku nkuðkLke

[[koyku EÞkðk økk{ðkMkeykuLkk {w¾u Mkkt¼¤ðk {¤e níke. 100 ð»ko fhíkkt Ãký ðÄq sqLkk yk {trËhLkk MÚkkÃf

hk{LkkÚkS çkkÃkwyu rLk: MðkÚko ¼kðu økk{ðkMkeykuLke {ËËÚke {trËh W¼w fÞwO níkw. {trËhLke MÚkkÃLkk ÚkE íku

Mk{ÞÚke hk{LkkÚkS çkkÃkw níkk íÞkt MkwÄe {trËhLke ytËh ÃkiMkkLke fkuE Ãký «fkhLke ÷uíkeËuíke fu yLkiríkf

«ð]ríkyku [k÷íke Lk níke. hk{LkkÚkS çkkÃkwLkk yLkuf [{ífkhkuLke MkkÚku íku{Lke MkuðkfeÞ «ð]ríkLke ðkíkku ðkøkku¤íkkt

yksu økk{ðkMkeyku{kt [[koE hÌkwt níkwt fu, AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke {trËh{kt su «fkhLke «ð]rík [k÷e hne níke íku

AuÕ÷k fux÷kÞ ËkÞfkykuÚke yk {trËhLkk MktË¼o{kt ÚkE hnu÷e «ð]ríkyku yLku s¤ðkÞu÷e ÃkhtÃkhkykuLkku rðåAuË

fhu íkuðk «fkhLke níke. yVeýLkk Lkþk{kt Äqík Äh{LkkÚku ¾qLke ¾u÷ ¾u÷íkk {trËh{kt Lkþk¾kuheLke yLkiríkf

«ð]rík [k÷íke nkuðkLkwt íkku økk{ðkMkeyku sýkðe hÌkkt Au Ãkhtíkw yLÞ fkuE yLkiríkf «ð]ríkykuLkk LkkýkfeÞ

rððkË{kt níÞkfktz MkòoÞku Au fu fu{ íku þfÞíkk Ãkku÷eMk [fkMke hne nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. hrððkhu Mkðkhu

çkLku÷k níÞkfktzLkk Mk{k[kh Mkkt¼¤íkk s yk økk{Lkk ÷tzLk{kt hnuíkk yuf Þwðfu Ãký VkuLk fhe {trËh{kt þwt ÚkÞwt

Au íku ytøku Ãk]åAk fhe níke.

fhLkk¤e yLku [ktËkuË{kt ©ØkLkwt ½kuzkÃkqh

Mkku{ðíke y{kMk rLkr{¥ku íkeÚkoMLkkLk

fhLkk¤eLkk fwçkuhuïh {nkËuð ¾kíku

{kLkð rfzeÞkÁ W¼hkÞwt níkwt.

ykøk÷e hkík 12-00 ðkøÞkÚke

y{kMkLkk hkºkeLkk 11-00 f÷kf

MkwÄe rþð¼õíkkuyu ËþoLkLkku ÷k¼

÷eÄku níkku. çkeS íkhV [ktËkuË ¾kíku

Ãký {kuxe MktÏÞk{kt ©Øk¤wyku

Lk{oËk MLkkLk yÚkuo W{xâk níkkt.

Ãkku»k {rnLkk{kt Mkku{ðkhu sðÕ÷us

ykðíke Mkku{ðíke y{kMkLkku {rn{k

Mk{òðíkk fwçkuhuïh MktMÚkkLk

xÙMxLkk Mkt[k÷f hsLke¼kR

ÃktzÞkyu sýkÔÞwt níkwt. Ãkku»k yLku

Mkku{ðíke y{kMkLkk rËLku òu fkuR

Lk{oËk MLkkLk fhe fwçkuhËkËkLkk

ËþoLk fhu íku{Lkk SðLk rLkðkonLke

yux÷u fu Þkuøkûku{Lke sðkçkËkhe

MðÞt¼q fwçkuhËkËk Lke¼kðu Au yLku

yíkqx ykMÚkk hk¾LkkhLku fwçkuhËkËk

Mktíkrík íkÚkk MktÃkríkÚke ÃkkuíkkLkku

fkixkuÂBçkf çkkøk {Ä{Äíkw íkÚkk

MkwðkMk{Þe hk¾u Au.

(íkMkðeh : n»koË ík÷kxe)

¼kÞ÷e ÃkkMku ytÄkhk{kt fqíkÁ ykðe síkkt fkh ¾wÕ÷e økxh{kt ¾kçkfe


yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 2 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 2 WÃkh


baroda city edi_dt.24-01-2012

Documents