bioshock handbuch

Inhaltsverzeichnis

WillkommeninRapture 2

Installation 3

Systemanforderungen 3

Steuerung 5

Waffen 8

ADAM 9

Plasmide 9

Umschaltenzwischen WaffenundPlasmiden 10

Gen-Tonika 11

Heads-Up-Display 12

Hauptmen 12

HilfeimSpiel 13

Rapture 14

EntwicklungdesCharakters 16

Maschinen 17

Pausenmen 22

Optionen 22

Statusmen 24

Hacking 26

DX10Verbesserungen 27

Credits 28

Garantiebestimmungen 34

Produktsupport 37

InstallationBittestellsicher,dassdeinComputermitdemInternetverbundenist,bevordumitderInstallationvonBioShockbeginnst.LegedieBioShock-DVD-ROMindasDVD-LaufwerkdeinesComputersein.AufComputern,dienurbereinCD-Laufwerkverfgen,kannBioShocknichtinstalliertwerden.Achtedarauf,dassdasDVD-ROM-Logosichtbarist,wenndieDVDinderLaufwerksschubladeliegt.DieInstallationsroutinefhrteineneinmaligenOnline-Checkdurch,umdieDVDzuverifizieren,ldteineAktivierungsdateiherunterundfragtdichnachdemInstallationscode.DiesenCodefindestduaufderRckseitedesHandbuches.

SystemanforderungenBetriebssysteme:WindowsXP(mitServicePack2)oderWindowsVista

Mindestsystemanforderungen:CPU:Pentium42.4GHzSingleCoreProzessor

Arbeitsspeicher:1GB

Grafikkarte:DirectX9.0ckompatibleGrafikkartemit128MBRAM(NVIDIA6600oderbesser/ATIX1300oderbesser,ausgenommenATIX1550).

Soundkarte: 100%DirectX9.0ckompatibleSoundkarte

Festplattenspeicher:8GBfreierSpeicher

Empfohlene Systemanforderungen:CPU:IntelCore2DuoProzessor

Arbeitsspeicher:2GB

Grafikkarte:DX9:DirectX9.0ckompatibleGrafikkartemit512MBRAM(NVIDIAGeForce7900GToderbesser)DX10:NVIDIAGeForce8600oderbesser

Soundkarte:SoundBlasterX-FiSerie(OptimiertfrVerwendungmitCreativeLabsEAXADVANCEDHD4.0oderEAXADVANCEDHD5.0kompatiblenSoundkarten)

Hinweis:FrdieAktivierungbentigtdasSpieleineInternetverbindung.

HilfebeiInstallationsproblemenoderProblemenmitderFunktionalittdesSpiels,sowieeineListesmtlicherkompatiblenGrafikkartenfindestduaufunsererSupport-Websiteunterwww.2kgames.com/bioshock/support.

IchbinAndrewRyanundichmchteSieeinesfragen:StehteinemMenschennichtdaszu,wasersichimSchweieseines

Angesichteserarbeitet?

Nein,sagtderManninWashington.EsgehrtdenArmen.Nein,sagtderMannimVatikan.EsgehrtGottdemAllmchtigen.

Nein,sagtderManninMoskau.Esgehrtallen.

IchkonntekeinedieserAntwortenakzeptieren.Stattdessenentschiedichmichfretwasanderes.FretwasUnmgliches.

Ichentschiedmichfr...

EineStadt,inderderKnstlerkeineZensurfrchten,derWissenschaftlersichkeinerengstirnigenMoralbeugenmuss.Inderdiejenigen,diezu

Groembestimmtsind,nichtdurchdiekleinenLichtergebremstwerden.WennauchSieimSchweieIhresAngesichtsfrdieskmpfen,

kannRaptureauchIhreStadtwerden.

Wichtiger Hinweis zur Grafik und dem bestmglichen SpielerlebnisBioShocknutzteinigederfortschrittlichstenRendering-TechnikenfrSpezialeffekteundeineguteEchtzeit-Performance,umsodasbestmglicheSpielerlebniszuermglichen.DasSpielwurdeberwiegendaufNVIDIAGeForce6-,7-und8-Grafikkartenentwickeltundgetestet.DieoptimaleLeistungwirdaufNVIDIAGeForce8-Grafikhardwareerreicht.MiteinerNVIDIAGeForce8600(oderbesser)kannstdusmtlicheNVIDIASpezialeffektebeihhererAuflsungaktivieren.

BioShock klingt am besten auf Sound Blaster!DieSoundBlasterX-FiSoundkartevonCreativeisteineEAXADVANCEDHD-fhigeAudiokarte,dieeinoptimalesKlangerlebnisgarantiert.SiebietetnichtnurberzeugendeEAXADVANCEDHD-EffektemitberragendenKlangeigenschaften,siesorgtauchfreinehoheStimmenzahlspieltalsovieleSoundsgleichzeitigabundberzeugtdurchihreextremschnelle3D-Leistung.

DieSoundeffekteinBioShockwurdenfrEAXADVANCEDHDEnvironmentalAudioentwickelt,umaufuntersttzterHardwarefrdasultimativeKlangerlebniszusorgen.UmindenvollenGenussderKlangweltvonBioShockzukommen,musstdueinederSoundBlasterX-Fi-Soundkartenhaben.

SteuerungDukannstBioShockentwedermitMaus,TastaturodereinemMicrosoftXbox360ControllerfrWindowsspielen.

Microsoft Xbox 60 Controller fr Windows

TASTe FUnkTion

L BewegenC UmsehenX-Taste Waffenachladen,EVE-Spritze

verwendenoderhacken

Y-Taste SpringenB-Taste VerbandskastenbenutzenA-Taste Interagierenl Munitionwechselny Plasmidwechseln(Gedrckt

halten,umAuswahlzuaktivieren)

TASTe FUnkTion

w Plasmidabfeuernz Waffewechseln

(Gedrckthalten,umAuswahlzuaktivieren)

x WaffeabfeuernL klicken Duckenan/ausC klicken Zooman/aus< Statusmen> Pausenmen

Bewegen

Klicken Ducken an/aus

Plasmid wechseln (Gedrckt halten, um Auswahl zu aktivieren)

Plasmid abfeuern

Waffe abfeuern

Waffe wechseln (Gedrckt halten, um Auswahl zu aktivieren)

Munition wechseln

Pausen-men

Status-men

Nachladen EVE-Spritze benut-zen oder hacken

Interagieren

Verbands- kasten benutzen

Springen

UmsehenKlicken

Zoom an/aus

6

A

W

S D

C

Leertaste

F1 F2 F3 F4 F5 F6

shift Z

R

B

Q

7 8

1 2 3

4 5 6

HF

E

V

F8 F9

T

M

R

H L

Tastatur und Maus

A

W

S D

C

Leertaste

F1 F2 F3 F4 F5 F6

shift Z

R

B

Q

7 8

1 2 3

4 5 6

HF

E

V

F8 F9

T

M

R

H L

Vorwrts

Seitwrts rechts

Ducken SpringenRckwrts

Seitwrts links

Schnell ladenSchnell speichern

Letzte ungelesene Aufzeichnung abspielen

Tipps

Karten- bildschirm

Benutzen

Verbandskasten benutzen

Hacken

Gatherer retten

Gatherer ausbeuten

Rollen

Vorher. Munitionstyp

Waffe zoomen

Nchster Munitionstyp

(Tastatur- belegung =Mittlere

Maustaste)

Nachladen/ Eve-Spritze

Plasmid-/Waffen-Meister Pausenmen

Waffen (-8)

Aktive Plasmid-Slots -6

Plasmid wechseln/ Waffenmodus

Plasmid/ Waffe abfeuern

Vorherige Waffe/ Vorheriges Aktives Plasmid: Mausrad ab

Nchste Waffe/ Nchstes

Aktives Plasmid: Mausrad auf

Bewegung

Div.

Nicht beleg-bar

Ausrustung 1..

Ausrustung 2..

8

Waffen WhrendduRaptureerkundest,wirstduWaffenfindenoderalsBelohnungerhalten,diedeinberlebensichern.DrckedieLinke MAUSTASTe,whrendduimWaffenmodusbist,umdeineaktuelleWaffeabzufeuern.

Waffe wechselnWenndumehrereWaffenindeinemBesitzhast,kannstdusie-imWaffenmodus-mitMAUSRAD AUF/ABodermitderentsprechendennUMMeRnTASTe (1-8)schnellwechseln.WhrenddudurchdieWaffenschaltest,erscheinenSymboleimoberenBereichdesBildschirms,diedieverfgbarenWaffenunddiedazugehrigennUMMeRnTASTenanzeigen.DukannstauchdasSpielpausierenundeineWaffewhlen,indemduSHiFTdrckstundsodieWaffen-\Plasmid-Auswahlaufrufst.KlickeeinfachmitderLinken MAUSTASTeaufdiegewnschteWaffe,umsieauszurstenundweiterzuspielen.MitSHiFTodereSCkannstduebenfallsmitdemSpielfortfahren.

Munition MitAusnahmederRohrzangeverfgtjedeWaffeberdreiMunitionstypen1Standard-Munitionstypund2MunitionstypenmithhererDurchschlagskraft,diespezielleVorzgebieten.DiePistolezumBeispielverfgtberStandardgeschosse,panzerbrechendeundAnti-Personen-Geschosse.TestedieverschiedenenMunitionsarten,denninRapturehatjedeihrenspeziellenVerwendungszweck.MitQundBwechselstdudieMunitionfrdeineaktuelleWaffe.

Waffen-UpgradesJedeWaffekannzweimalanALLEMACHTDEMVOLKE-Stationenverbessertwerden.berlegedirgut,wasduverbesserst,dennproALLEMACHTDEMVOLKE-StationkannnureinUpgradedurchgefhrtwerden.SobalddasUpgradeausgefhrtwurde,schlietsichdieStationfrimmer.DafrsindUpgradesjedochkostenlos.

AdamDiebestenundklgstenForscherderWeltlebtenohneRestriktionengemeinsamaufdemGrunddesOzeans-keinWunderalso,dassderBevlkerungschnelleineReihewissenschaftlicherDurchbrchegelang.EinenentscheidendenDurchbruchstellteADAMdar.ErzeugtwurdeesdurcheinenTiefseeparasiten,der,verbundenmiteinemWirt,neueStammzellenproduzierte,diedenWirtheilten.DieseneuenStammzellenerlaubtenesdemWirt,externegenetischeModifikationendurchzufhren,diewieKrebsgeschwreseinenormaleZellstrukturbernahmen.SolcheModifikationenreichtenvonmedizinischenHeilverfahrenbishinzuVernderungenauspurerEitelkeit.MitderZeitwarendiegenetischenModifikationenmehrundmehrkmpferischerNatur.SofortigegenetischeModifikationensindinRaptureinzweiArtenanzutreffen:PlasmideundGen-Tonika.

PlasmideNun,daduinRapturegefangenbist,musstdudichanpassenundPlasmideeinsetzen,umdermoderndenStadtzuentfliehen.PlasmidebeeinflussenodervernderndiedichumgebendeWelt.DrckedieLinke MAUSTASTe,whrendduimPlasmidmodusbist,umdeinaktuellesPlasmideinzusetzen.

Plasmid wechselnDukannstmehrerePlasmidemitfhren.WenndudichimPlasmidmodusbefindest,schaltestdumitMAUSRAD AUF/ABoderdenentsprechendenF-TASTen (F1-F6)durchdeinePlasmide.WhrenddudurchdiePlasmideschaltest,erscheinenSymboleimoberenBereichdesBildschirms,diedieverfgbarenPlasmideunddiedazugehrigennUMMeRnTASTenanzeigen.DukannstauchdasSpielpausierenundeinPlasmidwhlen,indemduSHiFTdrckstundsodieWaffen-\Plasmid-Auswahlaufrufst.KlickeeinfachmitderLinken MAUSTASTeaufdasgewnschtePlasmid,umesauszurstenundweiterzuspielen.MitSHiFTodereSCkannstduebenfallsmitdemSpielfortfahren.

0

EVEPlasmideerhaltenihreKraftdurchEVEdemSerum,dassdirdenEinsatzvonPlasmidengestattet.OhneEVEkannstdudeinePlasmidenichtverwenden.EVEwirdwiederhergestellt,indemduEVE-Spritzenbenutzt,dieduberallinRapturefindenkannst.DukannstesjedochauchanVerkaufsautomatenkaufen(sieheVerkaufsautomaten,Seite18).WennduNahrungundGetrnkezudirnimmst,kanndirdasebenfallskleineMengenEVEbringen.

Plasmid-SlotsZuBeginndesSpielshastduzweioffenePlasmid-Slots.InjedemSlotkannstdueineinzelnesPlasmidablegen,setzesiealsomitBedachtein.WeitereSlotserhltstdu,indemdumehrADAMsammelst(sieheGatherersGardens,Seite18).

Umschalten zwischen Waffen und PlasmidenWenndusowohlmiteinerWaffealsoauchmiteinemPlasmidausgestattetbist,wirstdubaldmerken,dassimKampfhufigschnellesUmschaltenzwischenbeidennotwendigist.Dasgehtganzeinfach,indemdudieReCHTe MAUSTASTedrckst.Beispiel:WenndugeradeeinePistoleverwendestunddieReCHTe MAUSTASTedrckst,schaltestduzudeinemPlasmidum.ErneutesDrckenderReCHTen MAUSTASTeschaltetzurckaufdiePistole.AlternativkannstduauchSHiFTdrcken,umdasSpielzupausierenunddieWaffen-\Plasmid-Auswahlaufzurufen.KlickedorteinfachaufdiegewnschteWaffe,bzw.dasgewnschtePlasmid.

Gen-TonikaGen-TonikaerweiterndeinepassivenFhigkeiten,undesgibtsieindreiverschiedenenArten.EswurdensehrvieleGen-Tonikaentwickelt.Dumusstselbstentscheiden,wiesiedirwhrenddeinerZeitinRapturentzlichsind.

Krper-Tonika SieerweiterndeinenatrlichenFhigkeitenaufunvorstellbareArtundWeise.EinigeGen-TonikamachendichbeispielsweisegegenspezielleSchadensartenresistent,oderlassendichnatrlicheGifteproduzieren.

Technik-Tonika DieseerweiternIntellektundGeschick.DurchsiekannstdukomplizierteAufgabenerledigen,wiebeispielsweisehackenoderdasSicherheitssystemRapturesumgehen.

Kampf-Tonika SieverbesserndeineReflexeunderhhendeineKraft,wassichpositivaufdeineKampffertigkeitenauswirkt.SoerhheneinigeKampf-TonikabeispielsweisedenSchaden,dendumiteinerNahkampfwaffeverursachenkannst,anderemachendeineElektrizittsangriffeeffektiver.

CreditsBetrachtedieCreditsdesTeams,demduBioShockzuverdankenhast.

OptionenDamitgelangstduinsOptionsmen(sieheOptionen,Seite22).

BeendenBeendetdasSpiel.

Hilfe im SpielBioShockisteinSpielmitgroerTiefe,esgibtvielzuentdecken.WhrenddesSpielskannstdudiraufverschiedeneArtenweiterhelfenlassen,umRapturevollstndigzuerkunden.

Adaptives TrainingDasSystemdesadaptivenTrainingserinnertdichanSpielbestandteile,diedumglicherweiseverpassthast.WenndudasGefhlhast,dasSystemerzhltdirDinge,diedubereitsweit,kannstdudieFunktionimOptionsmenabschalten(sieheOptionen,Seite22).

Was ist das?WenndueinObjektnahbetrachtest,wirddieWasistdas?-Funktionaktiviert.DukannstdamitdenWasistdas?-Infotexteinblenden,indemduMdrckst.DamiterhltstduInformationenzudembetreffendenObjekt.DieseInfotextekannstdujederzeitimStatusmeneinsehen(sieheStatusmen,Seite24).

Tipps KlickeimStatusmen(sieheStatusmen,Seite24)dasFeldTippzeigen,oderdrckeH,umTippszudeinerjeweiligenAufgabezuerhalten.DieseTippsndernsich,whrenddubeimErreichendeinesZielsFortschrittemachst.

Heads-Up-Display (Hud)

HauptmenuWeiter SetzeeinbereitsbegonnenesSpielfort.DieseOptionldtdaszuletztgespeicherteSpiel.

Neues Spiel Whlediesaus,umBioShockneuzubeginnenundeinenderdreiSchwierigkeitsgradezuwhlen.

LeichtAnfngeroderShooter-Neuling

MittelSpielermitShooter-Erfahrung

SchwerVeteranen,diedieHerausforderunglieben

Spiel ladenHierkannstdueinzuvorgespeichertesSpielladenunddeinAbenteuerinBioShockfortsetzen.

..

Anzahl EVE-Spritzen

Munitionsmen

EVE

Kompassnadel

Fadenkreuz

Anzahl VerbandskstenGesundheit

RaptureBevlkerung von RaptureDieBrgerdieserverlorenenUnterwasserstadtsindeinzigartigundoftmalsgrotesk.NachfolgendfindestdudieHauptgruppenderverbliebenenBevlkerungvonRapture.ImZugedeinerErkundungstourwirstduaufVariantendieserBrgertreffen.

SplicerDiePopulationvonRapturehatsichauffurchtbareWeiseverndert.bermigerKonsumvonPlasmidenundGen-TonikahatsiedieErinnerungenanalteZeitenvergessenlassen.Schlimmerfrdichistjedoch,dasssieallemUnbekanntenextremaggressivgegenbertreten.

little SiSterS und Big daddieSNebendenehemaligenEinwohnernkannmanseltsamePrchendurchdieHallenvonRapturestreifensehen.KleineMdchenmitriesigenSpritzenwandernherum.SiesehenverletzlichausindieserverdorbenenWelt,dochihnenfolgenmchtigeBeschtzerinmetallenenTaucheranzgen,dieBigDaddies.AndieLittleSisterskommstdunurheran,wenndudichmitdenBigDaddiesanlegst-unddasistkeineleichteAufgabe.Dochduwirstnichtdarumherumkommen,wenndudirADAMvondenLittleSistersholenwillst,dasduzumberlebeninRapturebentigst.

ErkundungEslohntsichinvielfacherHinsicht,dieWeltvonRapturezuerkunden.EsgibtdortvieleversteckteGeheimnisse,undPlndernisterforderlich,umandieResourcenzukommen,dieduzumberlebenbrauchst.

OBjekteVieleObjekteverbesserndeineGesundheitoderdeinenEVE-Bestand,wenndusieaufnimmst.AnvielenOrtenwirstduGeldfinden,dasdubrauchst,umnotwendigeDingeandenVerkaufsautomatenzukaufen.

Verbandskasten FlltdeineGesundheitauf

eVe-Spritze FlltEVEauf

Auto-Hacker LsstsofortjedenHackgelingen(sieheHacking,Seite26).

tageBcherberallinRapturewirstduTagebuch-Aufzeichnungenfinden.DabeihandeltessichumAudio-Nachrichten,diedieEinwohnerRaptureszurckgelassenhaben.EinigeTagebcherenthaltenInformationen,dieausschlaggebendfrdenSpielfortschrittsind(dasSpielmarkiertdiesedankenswerterweisemiteinemgoldenenSchein).AndereAufzeichnungenhelfendirzuverstehen,wasindereinstgroartigenStadtpassierte,vieleweisenauchaufversteckteGeheimnissehin.

SicherheitRaptureistvollerMaschinen,dieprogrammiertsind,umfrhermetischeSicherheitzusorgen.

kameraS berallsindKameras,diestndignachEindringlingenAusschauhalten.Sobalddicheinevonihnenerfasst,ertnteinWarnsignal.WenndudannimBlickfeldderKamerableibst,bisduidentifiziertwirst,wirdAlarmausgelst,waswiederumeinenodermehrereSicherheits-BotsaufdenPlanruft.DerAlarmistzeitlichbegrenzt(einZhlerzeigtdieverbleibendeAlarmzeitan),dochsolangederAlarmaktivist,schicktdasSicherheitssystemweitereBots.

6

geSchtzeNachdenjngstenmilitrischenAktivittensindnochimmereineVielzahlaktiver,automatisierterGeschtzeinRapturezufinden,diegegenEindringlingevorgehen.SiezeigenofttdlicheWirkung,dochwenndunahegenugherankommst,kannstdusiezudeinemVorteilnutzen,indemdusiehackst(sieheHacking,Seite26).Seijedochvorsichtig,einGeschtzsolltedeaktiviertwerden,bevordueshackst.EsexistierenmehrereGen-TonikaundPlasmide,mitderenHilfedasSicherheitssystemaufverschiedensteArtenumgangenwerdenkann.

Entwicklung des CharaktersADAM und die Little SistersADAMistdasLebenselixierRaptures(sieheADAM,Seite9).MitseinerHilfekannstdumehrundmehrGen-TonikaundPlasmidesplicen(sprichindeineGen-Strukturintegrieren).WennduinRaptureberlebenwillst,musstdusovielePlasmidesplicen,wiedukannst.LeideristADAMmittlerweilenurnochberdieLittleSisterszubekommen,diedurchdieHallenvonRapturestreifenundunterdenwachsamenAugenderBigDaddiesADAMausLeichengewinnen.MitlangenSpritzenziehensiedasBlutausdenLeichenundtrinkenes,umADAMzuerzeugen.

DerWegzueinerLittleSisterfhrtnurberdenBigDaddy.Wennduihnbesiegthast,musstduentscheiden,wasmitderLittleSisterpassierensoll.DukannstsieausbeutenundihrdasADAMabnehmen,dochbeidiesemgefhrlichenProzessriskierstduihrLeben.Alternativkannstdusieretten,indemdudenParasiteninihrttest,durchdensieADAMproduzierenkann.DemParasitenkannstdueinekleineMengeADAMentnehmen,jedochweniger,alswenndudieLittleSisterdirektausbeutest.InRaptureistnichtsumsonst-undselbstdieseEntscheidunghatihrenPreis.

WenndukeinADAMsammelstundverbrauchst,kanndasSpielextremschwierigwerden.SolltestduesindenfrhenLevelnnichtschaffen,einerLittleSisterADAMabzunehmen,kannstduspterjederzeitzurckkehrenundesmitdenBigDaddiesaufnehmen.

SobaldduADAMindeinemBesitzhast,kannstduesandenMaschinenimGatherersGardenverwenden.DiesefindestduberallinRapture(sieheGatherersGardens,Seite18).

Raptures Einwohner erforschenDukannstdeinenCharaktermageblichweiterentwickeln,indemdudieEinwohnerRapturesmitderKameraerforschst.WhrenddeinesAbenteuersinRapturefindestdueventuelleinespezielleForschungskamera.SiewurdefrhervonOrdnungskrfteneingesetzt,ummehrberdieFhigkeitenderEinwohnerherauszufinden,dieingroemMaePlasmidegesplicedhaben.

MitderKamerakannstduFotosvonEinwohnernundSicherheitseinrichtungenmachen.DasGertbewertetdeinFotoundsammeltDatenberdenGegner.WenndieKameraneueErkenntnissegewonnenhat,erhltstduBoni,wiebeispielsweiseerhhtenSchadengegendiesenGegner,odergarversteckteGen-Tonika!JemehrFotosdumachst,destoschnellerkommstduandeineBelohnungen.

DieForschungskameraisteinbedeutsamesMittelzurEntwicklungdeinesCharaktersundkanndenUnterschiedzwischenLebenundTodausmachen.

Maschinen EsgibteineVielzahlvonMaschineninRapture,diefrdichvonunschtzbaremWertseinknnen.

Genbanken InGenbankenkannstdudeinePlasmideundGen-Tonikaneukonfigurieren.EswerdensmtlichePlasmideundGen-Tonikaangezeigt,diedubiszudiesemZeitpunktgesammelthast.Dukannstwhlen,welchedumitfhrstundwelchenicht.ZurckgelassenePlasmideundTonikawerdenfrdichaufbewahrt.DukannstsiespteranjederbeliebigenGenbanknutzen.

8

Gatherers GardensDieseMaschinenschluckenADAM.AnihnenkannstduzustzlichePlasmid-oderGen-Tonika-SlotskaufenundsodeinemaximaleGesundheitoderdiemaximaleMengeEVEerhhen.DukannstdortsogarneuePlasmideundGen-Tonikakaufen.

Verkaufsautomaten DieseMaschinensindvollerhilfreicherWaren,wiebeispielsweiseMunition,VerbandskstenundEVE-Spritzen.Verkaufsautomatenknnengehacktwerden.SokannstdudiePreisesenkenoderspezielleObjektezumVerkauffreigeben.

Munitions-BanditosAndiesenVerkaufsautomatenkannnurMunitionerworbenwerden.

Vita-Chamber IndiesenRumenwirstduwiederbelebt,fallsduinRapturedeinLebenverlierst.NormalerweisefindensichmehrereVita-ChambersproAbschnitt.

0

Sicherheits-Notschalter MitihnenkannstduSicherheits-Botsabschalten,diedurcheinenAlarmaktiviertwurden.ImabgeschaltetenZustandkannstdusiehacken,damitsiesichdirgegenberfreundlichverhalten.

Medi-Stationen AnMedi-StationenkannstdudeineGesundheitvollstndigwiederherstellen-gegenGeld,verstehtsich.WennduMedi-Stationenhackst,kannstdudenPreisfrdieHeilungsenken.ZudemnimmtdanacheinAggressorSchaden,derdiebetreffendeStationbenutzt.

Alle Macht dem Volke-Stationen HierkannstdudeineWaffenverbessern.DieUpgradessindkostenlos,dochproStationistnureineVerbesserungmglich.SobalddudeinUpgradeausgewhlthast,schlietsichdieStationfrimmer.

U-Invent-Stationen MitHilfedieserStationenkannstduausgefundenenGegenstndenneueObjektekreieren.Klebstoff,GummischlucheoderSchraubensindnureinigederGegenstnde,dieduaufsammelnkannst,umdarausMunition,Hacker-WerkzeugeodergarGen-Tonikazumachen.DiemeistendieserneuenObjektesindnurmitHilfederU-Invent-Stationenzubekommen.

PausenmenuDukannstjederzeitdasPausenmenaufrufen,indemdueSCdrckst.Dortsiehstdu,wievielGeldoderADAMduhast,oderwievieleLittleSisterssichnochimaktuellenLevelaufhalten.DazuhastduimPausenmendieWahlzwischenfolgendenOptionen:

Weiterspielen MitdemaktuellenSpielfortfahren.

SpeichernDenderzeitigenSpielfortschrittspeichern.Dukannstimmerundberallspeichern.DazuspeichertdasSpielautomatisch,sobaldeinneuerAbschnittgeladenist.

LadenEinzuvorgespeichertesSpielladen.

OptionenZumOptionsmenwechseln(sieheOptionen,weiterunten).

Zurck zum Hauptmen DasaktuelleSpielverlassenundinsHauptmenwechseln.

Zurck zu WindowsDasSpielbeendenundzuWindowszurckkehren.

OptionenDieaktuellenSpieleinstellungenndern.

Grafikoptionen auflSung WhlediefrdeinSystemangemesseneBildschirmauflsung.Freinehhere

AuflsungbrauchstdueinschnelleresSystem.

fenStermOduS UmschaltenzwischenVollbild-undFenstermodus.

Vertikale SynchrOniSatiOn An:Bildwiederholratebegrenztbei60,30,20,15.KeinTearing.

Aus:Bildwiederholrateistnichtbegrenzt,istalsomeisthher.AuftretenvonTearingmglich.

Schattenkarten DynamischeObjekteundCharakterewerfenSchatten

hOchauflSendeS pOSt prOceSSing Bloom-Effekte:HelleLichterundOberflchenfluoreszieren.

hOchauflSende Shader HierwerdenSpecularLight-Berechnungensindaktiviert.OhneSpecularLight(Licht,

dasvonOberflchenreflektiertwird)glnzenglatteOberflchendeutlichweniger.

echtzeit-reflexiOn EinigeWasseroberflchenhabenEchtzeit-Reflexionen.WirddieseOption

deaktiviert,nutzendieseWasseroberflchenCubemap-Angleichung.

Verzerrung GlasundWasserflleverzerrendenHintergrund.

glOBale Beleuchtung erzwingen DieserlaubtungenaueBeleuchtungfrdynamischeObjekte,Charaktereund

dynamischeLichter.DadurchwerdenaufdiesenCharakterenunddynamischenObjektenkeineSchattendargestellt(wenngleichsietrotzdemselbstSchattenwerfenknnen,wennSchattenkartenaktiviertsind.DieswirdbesondersbeiCharakterendeutlich.Wennsieherumlaufen,werdenLichtunterschiedeaufihnenpltzlichein-bzwausgeblendet.

grafikqualitt DieGesamt-Grafikqualittkannhierin3Abstufungeneingestelltwerden.

actOr-detail WirddieseOptionverringert,werdendekorativeObjekteausdenLevelnentfernt.

DazugehrenLichtstrahlenundeinigeSpezialeffekte.DienderungenwerdenerstnacheinemNeustartdesSpielswirksam.

texturdetail Wirddiesverringert,erscheinenTexturenetwasverwaschener.

helligkeit anpaSSen HierwirddieHelligkeitdesSpielseingestellt.

Steuerung anpassen mauS-empfindlichkeit Maus-Empfindlichkeiteinstellen.

anSicht inVertieren Mausinvertieren.

ViBratiOn DieVibrationsfunktiondesXbox360Controllersein-\ausschalten.

..

xBOx 360 cOntrOller Verwenden DenMicrosoftXbox360ControllerfrWindowsstattTastatur\Mausverwenden.

taStaturBelegung anpaSSen BelegedieTastenneu.

Audiooptionen audiOmOduS PassedenaktuellenAudiomodusandeinSysteman.

hall Benutzen Hallein-\ausschalten.

Sfx-lautStrke DieLautstrkederSoundeffekteanpassen.

muSik-lautStrke DieLautstrkederMusikanpassen.

dialOg-lautStrke DieLautstrkederDialogeimSpielanpassen.

Spieloptionen SchwierigkeitSgrad ndertdenaktuellenSchwierigkeitsgraddesSpiels.

adaptiVeS training SchaltetdieadaptivenTrainingsnachrichtenan\aus.

untertitel (dialOg) SchaltetUntertitelfrdieDialogeimSpielan\aus.

untertitel (grafiken) SchaltetUntertitelfrSchilderundandereGrafikenimSpielan,bzw.aus.

kOmpaSSnadel SchaltetdieKompassnadelan\aus.

OBjektSchimmern SchaltetdenSchimmer-Effektaus,derObjektemarkiert,dieduaufhebenkannst.

BenutzBare OBjekte highlighten SchaltetdengoldenenScheinberbenutzbarenObjektenan\aus.

StatusmenuDugelangstinsStatusmen,indemduMdrckst.HierfindestduverschiedeneReiter,diedudurchKlickenindenentsprechendenKastenuntenrechtsauswhlenkannst.NachfolgendeineAufstellungderReiterimStatusmen:

KarteDieserReiterzeigtdirdieKartedesaktuellenLevels.DrckeM,umdirektzurKartezugelangen.SiezeigtdeinePositionund,sofernbekannt,denStandortdesZiels.Dukannstherein-oderherauszoomen,indemduaufdieentsprechendenTastenklickst.

ZieleDerReiterZielezeigteineListealleraktuellenZiele.WenndumehrereZielehast,dieduabarbeitenkannst,whlstdumitderLINKENMAUSTASTEdaszuaktivierendeZielaus.Ziele,diegeradenichterreichtwerdenknnen,kannstdunichtaktivieren.

NachrichtenDerReiterNachrichtenerlaubtdir,FunknachrichtenoderTagebuch-Aufzeichnungenerneutabzuspielen.

HilfeUnterHilfesindallerelevantenHilfetextezusammengefasst.EinekostbareWissensquelle-hiergibtesInformationenzuvielenSpielsystemenundObjekten.

..

6

HackingBeiderVielzahlanMaschinenundbrillantenGeisterninRaptureistesnichtverwunderlich,dassmanirgendwannherausgefundenhat,wiedieseMaschinendurchHackingneuzuprogrammierensind.IndemdudenFlussimKreislaufeinerMaschinemanipulierst,kannstduihrenZustandndern.BeinahejedeMaschineinRapturekanngehacktwerden.DurchHackingkannstduverschlosseneSafesffnen,odergardasSicherheitssystemmanipulieren,sodassesdichalsFreundansiehtundstattdessendeineFeindebekmpft.WenndueineMaschinehackenkannst,erscheinteinSymbol,sobalddunebenihrstehst.WennduVdrckst,gelangstduinsHacking-Men,wodudenSchwierigkeitsgraddesHacksabschtzenkannst.AuchkannstdudortzwischenAufkaufundAutohackwhlen(sieheunten).

Hacking kann auf drei verschiedene Arten erreicht werden.

Wie wird gehackt?DasZieleinesHacksist,denFlussimKreislaufderMaschinezundern,indemduPlattenfreilegstunddieRohreaustauschst,mitdenenderKreislaufzurAusgangsplattegelenktwird.AchteaufgefhrlicheTeile,diedieKreislaufgeschwindigkeiterhhen,elektrischeberspannungerzeugenodersogarAlarmauslsenknnen.Wennduerfolgreichbist,sinddieFrchtedeinerArbeitkostenlos-dasRisikoeinesphysischenSchadensistjedochsehrhoch.

WenndirdasHackenzuschwerwird,solltestdudeinADAMdaraufverwenden,deinetechnischenFhigkeitenmitzustzlichenSlotsoderweiterenTechnik-Tonikazuverbessern.

Hacking AufkaufErfolgbeimHackenkannauchdurchZahlungeinerProvisionerkauftwerden.DukannstalsoGeldzahlen,umdieMaschinezumanipulieren.JeschwererderHack,destohherderPreis.DurchdasSplicenvonTechnik-TonikakannstdudieKostenreduzieren.

Auto-HackerMitetwasGlckfindestdueinenAuto-Hacker,dereineMaschineohneProblemeaugenblicklichhackt.KlickeimHacking-MenaufdieAuto-Hacker-Taste,umdenHacksofortundohneRisikoabzuschlieen.DerAuto-HackerwirdbeidiesemVorgangverbraucht.

DX10 VerbesserungenDieDX10-FunktionenwerdenmiteinerGrafikoptionnamens"DirectX10Detailoberflchen"aktiviert.UnterDX9istsiedeaktiviert,unterDX10standardmigan.

DieAktivierungderOptionbringteineReiheVerbesserungenfrDirectX10,wiez.B.dynamischeWellen,weichePartikelkantenundschrfereSchattenkanten.

8

Developed by K Boston and K AustraliaStory,Writing,andCreativeDirectionken Levine

DirectorofProductDevelopmentJonathan Chey

ProjectLeadAlyssa Finley

ArtTeam

ArtDirectorScott Sinclair

LeadAnimatorShawn Robertson

ActingEnvironmentLeadsHogarth De La PlanteJay kyburz

PerformanceLeadAndrew James

AnimationGrant ChangBen HutchingsJonathan Mangagil

ConceptArtScott SinclairMauricio TejerinaRobb Watersnate Wells

EffectsArtistStephen Alexander

LevelBuildersAlex BoylanHogarth De La PlanteJay kyburzChristian MartinezJamie Mcnultynate Wells

ModelersLorne BrooksChris Chaproniere Brendan GeorgeDan keatingChad kingJames SharpeJohn Travers

Michael SwiderekMauricio TejerinaJoseph YangLaura Zimmermann

UIArtBen Shore

AdditionalConceptArtLorne BrooksHogarth De La PlanteDaniel keatingChad kingChristian MartinezShawn RobertsonJames SharpeJoseph YangLaura Zimmermann

AdditionalEffectsChad king

AdditionalAnimationSteve Chaoed Lynch

AdditionalUISupportAlex BoylanJake etgetonChristian MartinezRobb WatersMichael SwiderekMauricio TejerinaLaura Zimmermann

AdditionalArtRay Leungeric LawsonShaun StephensonSteve kimuraJohn Torres Jed Wahl

DesignTeam

LeadDesignerPaul Hellquist

LeadLevelDesignerBill Gardner

DesignersDorian HartAlexx kayJP LeBretonJonathan Pelling Dean TateJordan Thomas

AdditionalDesignStephen AlexanderAndrew Ant ormaned ormanian Vogel

AdditionalStory/WritingPaul HellquistAlexx kayJoe McDonaghSusan oConnoremily RidgwayJustin Sonnekalb

AdditionalIngameWritingTom BartlettDorian Hart

ProgrammingTeam

LeadProgrammerChristopher kline

TechnicalDirectorRowan Wyborn

AILeadJohn Abercrombie

AI/AnimationProgrammingMarc AtkinDarren Lafreniere

Audio/StreamingProgrammingCarlos Cuello

GameplayProgrammingian BondDan kaplanLida Tang

GraphicsProgrammingJesse Johnson

UIProgrammingJake etgeton

PhysicsProgrammingJoshua Downer

EngineDevelopmentTeamRobert BlackSimon eschbach Weicheng FangDaniel James LambRyan Lancaster Mathi nagarajanMartin Slater

AdditionalProgrammingkarl BurdackTerrance CohenMichael James

ProductionTeam

AssociateProducerJoe Faulstick

AssistantProducerskate kelloggkeith ShetlerJustin Sonnekalb

ProductionAssistant/LocalizationTimothy Crosby

AdditionalProductionSupportTony oakdenJames Sutherland

SoundTeam

SoundDesigneremily Ridgway

SoundAssistantsPat BalthropJustin Mullins

AudioConsultanteric Brosius

QualityAssurance

QAManagerJoe Faulstick

AssistantLeadsnick GarnerRyan oddeySara Verrilli

TestersTom Bartlettkirk BezioRyan BuckleyMatt CabralJoe CanadasFrank DaPonteJakub (Jake) DrobowieckiChris enrightRussell Jacobson Dan LewisCasey MaloneJustin PappasMike PfundtJason Silva

AdditionalTestingJason oBrieneric kirchbergBrendan kirkJustin Sonnekalb

OperationsTeam

DirectorofOperationsemily Brinkert

DirectorofOperations,AustraliaWill Marshall

ITManagerAustraliaGareth Walters

ITManagerBostonGeoff Graves

ITAssistantsRaymond HolbrookJustin Richards

TeamSupportPhil Frechette

HRManager,AustraliaAli Hinton

OperationalSupportkate kelloggJoe McDonagh

OfficeManager,AustraliaChelsea kyburz

AdditionalOperationalSupportDevin BeanColin Daviskeri norrisDavid oToole

Marketing/PRSupportTeamJoe FaulstickJoe McDonaghnate Wells

FocusTestWranglerTom Bartlett

AdditionalSupportRichard AlbonShamus BakerDavid BeswickBen DriehuisJoakim HagdahlAndrew LeyDavid MarchJamie oTooleLinus TanJarrad Woods

K PublishingPresidentChristoph Hartmann

C.O.O.David ismailer

VPProductDevelopmentGreg Gobbi

DevelopmentManagerJon Payne

TechnicalDirectorTim Perry

ProducersAnthony DeLucaMelissa MillerJames Daly

AssociateProducerJason Bergman

VPMarketingSarah Anderson

DirectorofMarketingTom Bass

SeniorProductManager/PromotionsMatt kassan

AssociateProductManager/PromotionsAlison Moy

MarketingCoordinatoreric Monacelli

SeniorProductionManagerJack Scalici

ProductionManagerLydia Jenner

DirectorofPublicRelationsMarcelyn Ditter

ArtDirector,CreativeServicesLesley Zinn

WebManagerGabe Abarcar

WebDesignerJohn kauderer

CommunityManagerelizabeth Tobey

GameAnalystsWalt Williams

Credits

0

Jim YangAlex Hartpence

MediaSpecialistLarry Stephens

DirectorofOperationsDorian Rehfield

VPSales&LicensingSteve Glickstein

StrategicSalesandLicensing ManagerPaul Crockett

QualityAssuranceDirectorLawrence Durham

LeadTesterAngel Gonzalez

SeniorTesterSteve AllsteadGarrett Bittner

QualityAssuranceTeamAaron AdlerDimitri BecerraAntoine BohannonLarry BoldenShant BoyatzainAlex Bujoldken Carrevan CaseDavid Clayton-ReadyStephen DetomaBrain erzenRaymond evansJosh ewingDerrick FlotAdam GrazianoTim GrimaudMicah Grossmanneale JohnsonJason JuryAdrin khachikianJames kovacsLincoln LeJames MckayTony McneilDarren Miller-PfeuferMark nelsonMarc Perretella PregerJamie QuinonesDavid SandersJeremy SchulzeRheema ShadidDanny Smithnick Sporichkevin StrohmaierFred Yun

StandardsLeadMichael Greening

StandardsSeniorPaul Diaz

StandardsTeamAndrew Garretteric LaneMatt newhouse

NightLeadDan eguia

NightSeniorLori Durrant

K InternationalGeneralManagerneil Ralley

InternationalMarketingDirectorMatthias Wehner

InternationalProductManagerBen Wyer-Roberts

InternationalPRDirectorMarkus Wilding

InternationalPRManagerkarl Unterholzner

LicensingDirectorClaire Roberts

InternationalMarketingAssistantSam Woodward

K International Product DevelopmentDevelopmentManagerFernando Melo

SeniorInternationalProducerDaniel Bailie

InternationalProducerSajjad Majid

LocalisationManagerScott Morrow

ExternalLocalisationTeamsAround The WordCoda entertainmentSynthesis international Srl

Synthesis iberia

K International Quality AssuranceQAManagerChris Rowley

FunctionalitySupervisorDomenic Giannone

LocalisationSupervisoriain Willows

MasteringEngineerWayne Boyce

LeadQATechnicianSteve Manners

LocalisationProjectLeadTerryll Garrison

QATechnicians-FunctionalityAlex CoxMichael BunningDenver CockellArsenio Formosonatalie Holkham Rob JenkinsRussell keawpannaian MooreSebastian Belton

QATechnicians-Localisationnicolas AdamMarco AngiuoniAlessandro CilanoAdele DalenaSebastian FrankAlessandro GattiSantiago GarciaBeatriz GonzalezPauline MartynDidier PruvotHugo SieiroJose Miana

DesignTeamJames CrockerJames QuinlanTom Baker

2KInternationalTeamAdrian LawtonAndreas TraxlerAnja WagnerBarbara RuoccoBen SeccombeCristiana ColomboFabio Gusmaroli

Jochen TillJose Antonio Muoz-Calero FernandezMaikel van Dijkolivier TroitRob DonaldSandra MeleroWarner Guine

Take2PublishingTeamAnthony DoddCorine Checkoisabelle JacoberJames ellingfordMagda BonaMartin Alwaynguyen Doannicole MucumbitsiParis VidalisPaul Hooper

Music

Orchestra

SoloViolinMartin chalifour

ViolinsBelinda Broughton, Darius Campo, Peter kent, Pip Clark, kirsten Fife, Barbara Porter, Marcy Vaj, Pat Johnson, Miran kojian, Sara Parkins, Pam Gates, Carolyn osborne, Anna kostyuchek, Becky Bunnell, eve Butler, Tiffany Yi Hu, Jennifer Munday, Hiam Shtrum

CelloArmen ksajikian, Suzie katayama, David Low, Rudy Stein, Miguel Martinez, Cecilia Tsan, Paula Hochhalter, John Walz, Trevor Handy, Tina Soule, Sebastian Toettcher

PianoBryan Pezzone

HornJoe Meyer

RecordingEngineerDan Blessinger

MusicContractorandCopyistRoss DeRoche

TubaRoss DeRoche

SingeronAnthemRebecca Sjwall

OrchestrationsGarry Schyman & Desha Dunnahoe

ConductorGarry Schyman

AssistanttoGarrySchymanTim Helisek

VOProduction

TelseyandCo.Carrie RossonTiffany CanfieldDavid Vaccari

Star-TraxVince DePaola Ali Aron

POPSound

ProducerDawn Redmann

OriginalDialogMixerMichael Miller

OriginalDialogRecordistCourtney Bishop

OriginalDialogMixerStephen Dickson

OriginalDialogRecordistnick Bozzone

OriginalDialogMixerZac Fisher

OriginalDialogRecordistkaynaz Shroff

OriginalDialogMixerMitch Dorf

OriginalDialogRecordistGavin Mcniece

OriginalDialogMixerTim West

OriginalDialogRecordistBrett Rothfeld

ActorsJohn Ahlin, Greg Baldwin, Jane Beller, Susanne Blakeslee, Anne Bobby, Blesst Bowden, Tony Chiroldes, Shavonne Conroy, Ritchie Coster, Betsy Foldes, Joshua Gomez, Cassandra Grae, Ray Guth, JG Hertzler, Peter Francis James, Juliet Landau, Anne Meisels, Raynor ScheineMiriam Shor, Adam Sietz, Armin Shimerman, Peter Siragusa, T. Ryder Smith, Stephen Stanton, Fred Tatasciore, Marcelo Tubert, Michael Villani, Gordon Joseph Weiss, James Yaegashi, Catherine Zambri

FoxStudiosRick Fox , Michael Weber, Tim Schmidt, Cal Halter, keith Fox, Dustin Smith, Joe Schmidt

SpecialThanksAccess Communications, Bearcage, Marc Berman, Big Solutions, Bob Blau, Blur, Alice Chuang, Scott DeFreitas , dSonic, David edwards , Dan einzig, Demiurge Studios, inc., epic, eyeball nYC, eyeCandy Studios, FMoD eX Sound System, Firelight Technologies, Julie Fogerson, Rick Fox, David Gershik, Havok, kD&e, Jenn kolbe, Magid, Microsoft, Adam Meyer, Xenia Mul, Lamplighter Studios, Lewis PR, James Pacquing, Plastic Wax, Rapan, RDA, Red eye Studios Hoffman estates, illinois, Take-Two Sales, Drew Smith, natalya Wilson

Lizenz- Und Garantiebedingungen 1 Geltungsbereich

(1) Diese Lizenz- und Garantiebedingungen stellen eine abschlieende Vereinbarung zwischen der Take 2 Interactive GmbH (Take 2), mit Sitz in Mnchen, und dem Kunden ber die Benutzung dieses Computer-/Videospiels (Spiel), des Benutzerhandbuchs und des sonstigen Begleitmaterials sowie ber die Haftung fr etwaige Mngel dieser Gegenstnde dar.

(2) Dritte, insbesondere Verkufer, sind nicht befugt, Nutzungsgestattungen oder Garantieerklrungen irgendwelcher Art zu Lasten von Take 2 abzugeben.

2 Urheberrechte und gewerbliche Schutzrechte

(1) Das Spiel ist zugleich audiovisuelle Darstellung und Computerprogramm (Programm) und unterliegt daher dem beson-deren Schutz der 69a ff. UrhG.

(2) Take 2 behlt sich smtliche an oder im Zusammenhang mit dem Spiel, dem Benutzerhandbuch sowie dem sonstigen Begleitmaterial begrndeten Rechte vor. Sie bleibt insbesondere Inhaberin der urheber- und leistungsschutzrechtlichen Nutzungsrechte an den audiovisuellen Darstellungen des Spiels und an Teilen hieraus (wie z.B. Charakteren, Charakternamen, Handlungselementen, Dialogen, Szenen, Figuren, bildlichen Darstellungen und akustischen und musikalischen Elementen). Sie bleibt auch Inhaberin der Marken, Titel und sonstigen Kennzeichenrechte.

3 Nutzungshandlungen, Beschdigung des Originaldatentrgers

(1) Der Kunde darf nur die fr die private Benutzung des Spiels notwendigen Nutzungshandlungen vornehmen.

(2) Das Vervielfltigen des Benutzerhandbuchs und des sonstigen Begleitmaterials ist untersagt.

(3) Wird der Originaldatentrger beschdigt oder in sonstiger Weise unbrauchbar, so kann der Kunde die Rechte des 13 Abs. 3 geltend machen bzw. wenn dessen Voraussetzungen nicht vorliegen gegen Einsendung des Originaldatentrgers bei Take 2 eine Ersatzkopie anfordern. Der Kunde hat hierfr eine Kostenpauschale in Hhe von 10,- 2 zu entrichten. Das Verfahren zum Erwerb der Ersatzkopie ist im Benutzerhandbuch unter dem Punkt CD-Tausch genauer beschrieben.

4 Mehrfachnutzungen und Netzwerkeinsatz

(1) Der Kunde darf das gelieferte Spiel auf jeder ihm zur Verfgung stehenden Hardware einsetzen. Wechselt der Kunde jedoch die Hardware, muss er das Spiel von der bisher verwendeten Hardware lschen. Ein zeitgleiches Einspeichern, Vorrtighalten oder Benutzen auf mehr als nur einer Hardware ist unzulssig.

(2) Der Einsatz des berlassenen Spiels innerhalb eines Netzwerkes oder eines sonstigen Mehrstationen-Rechensystems ist unzulssig, sofern damit die Mglichkeit zeitgleicher Mehrfachnutzungen des Spiels geschaffen wird, es sei denn der Kunde erwirbt eine gesonderte Netzwerklizenz.

5 Dekompilierung und Programmnderungen

(1) Die Rckbersetzung des im Spiel enthaltenen Programmcodes in andere Codeformen (Dekompilierung) sowie sonstige Arten der Rckerschlieung der verschiedenen Herstellungsstufen des Programms (Reverse-Engineering) sind unzulssig.

(2) Die Entfernung des Kopierschutzes ist unzulssig. Nur wenn der Kopierschutz die strungsfreie Spielnutzung beeintrchtigt oder verhindert und bzw. Take 2 trotz einer entsprechenden Mitteilung des Kunden unter genauer Beschreibung der aufgetrete-nen Strung die Strung nicht innerhalb von vier Wochen beseitigen kann oder will, darf der Kopierschutz zur Sicherstellung der Funktionsfhigkeit des Spiels entfernt werden. Fr die Beeintrchtigung oder Verhinderung strungsfreier Benutzbarkeit durch den Kopierschutz trgt der Kunde die Beweislast. Die besondere Informationspflicht des Kunden nach 11 der vorliegenden Lizenz- und Garantiebedingungen ist zu beachten.

(3) Urhebervermerke, Seriennummern sowie sonstige der Spielidentifikation dienende Merkmale drfen auf keinen Fall entfernt oder verndert werden.

6 Spielnderungen

(1) Es ist dem Kunden gestattet, unter Verwendung des Spiels, des Benutzerhandbuchs und des sonstigen Begleitmaterials, insbesondere unter Verwendung des Level Editor, neue Levels, Add-on-Pakete oder andere, auf dem Spiel beruhende Produkte (gemeinsam Spielnderungen genannt) herzustellen und zu verbreiten, wenn er dabei folgende Bedingungen beachtet: (a) die Spielnderungen mssen, um spielfhig zu sein, einer legal erworbenen Originalversion des Spiels bedrfen; (b) sie drfen keine in irgendeiner Weise genderte Spielausfhrungsdatei enthalten; (c) sie drfen weder die Rechte Dritter (z.B. Urheber-, Persnlichkeits- oder Kennzeichenrechte) noch gesetzliche Bestimmungen (z.B. Jugendschutzgesetze) verlet-zen; (d) die Nutzung und der Vertrieb der Spielnderungen muss unentgeltlich erfolgen, d.h. weder der Kunde noch ein Dritter darf in irgendeiner Weise von der Nutzung oder dem Vertrieb der Spielnderungen finanziell profitieren; (e) fr den Level Editor und anderen Entwicklungstools wird kein Support nach 13 gewhrt. Take 2 befrwortet die nicht-kommerzielle Verbreitung von qualitativ hochwertigen Spielnderungen.

(2) Mit Zustimmung von Take 2, d.h. aufgrund einer gesonderten, schriftlichen Lizenzvereinbarung zwischen Take 2 und dem Kunden, darf der Kunde die Spielnderungen kommerziell vertreiben.

7 Nicht gestattete Nutzungshandlungen

(1) Sofern dies durch diese Lizenz- und Garantiebedingungen oder das Gesetz nicht ausdrcklich gestattet ist, ist der Kunde nicht berechtigt, das Spiel, das Benutzerhandbuch sowie das sonstige Begleitmaterial oder Teile (z.B. Charaktere, Figuren, Dialoge oder sonstige Elemente) hieraus zu vervielfltigen, zu verndern, zu verbreiten (insbesondere zu vermieten oder zu ver-leihen) oder ffentlich wiederzugeben. Insbesondere ist es dem Kunden nicht gestattet, das Spiel, das Benutzerhandbuch sowie das sonstige Begleitmaterial oder Teile hieraus ber das Internet oder ein vergleichbares Netz zum Abruf zugnglich zu machen oder an eine andere Person (z.B. ber E-mail oder ber einen Internet-Dateidienst wie FTP oder Peer-to-Peer) zu bertragen.

(2) Grundstzlich stellt jede nicht nach diesen Lizenz- und Garantiebedingungen oder das Gesetz gestattete Vervielfltigung, Verbreitung (insbesondere ber das Internet oder vergleichbare Netze) oder ffentliche Wiedergabe des Spiels, des Benutzerhandbuchs oder des sonstigen Begleitmaterials ein Urheberrechtsverletzung dar, die von Take 2 zivil- und gege-benenfalls auch strafrechtlich verfolgt wird.

8 Weiterveruerung

(1) Der Kunde darf das Spiel einschlielich des Benutzerhandbuchs und des sonstigen Begleitmaterials auf Dauer an Dritte veruern oder verschenken, vorausgesetzt der erwerbende Dritte erklrt sich mit der Weitergeltung der vorliegenden Lizenz- und Garantiebedingungen auch ihm gegenber einverstanden. Infolge der Weitergabe erlischt das Recht des alten Kunden zur Spielnutzung.

(2) Der Kunde darf das Spiel nicht an Dritte veruern, wenn der begrndete Verdacht besteht, der Dritte werde diese Lizenz- und Garantiebedingungen verletzen, insbesondere unerlaubte Vervielfltigungen herstellen.

9 Gewhrleistung

Es gelten die gesetzlichen Gewhrleistungsvorschriften. Eine weitergehende Gewhrleistung oder Garantie besteht nicht. Take 2 bernimmt insbesondere keine Gewhr oder Garantie dafr, dass das Spiel den Anforderungen oder Zwecken des Kunden gengt.

10 Support

Der von Take 2 gewhrte Support ergibt sich aus dem Benutzerhandbuch und dem sonstigen Begleitmaterial.

11 Informationspflichten

Darf der Kunde nach 4 Abs. 2 der vorliegenden Lizenz- und Garantiebedingungen den Kopierschutz oder sonstige Schutzroutinen entfernen, muss er die Vornahme der entsprechenden Programmnderung Take 2 schriftlich anzeigen. Die Mitteilung muss eine mglichst genaue Beschreibung der Strungssymptome, der vermuteten Strungsursache sowie insbe-sondere eine eingehende Beschreibung der vorgenommenen Programmnderung umfassen.

12 Vertragslaufzeit

Die Nutzungsgestattung endet automatisch, wenn der Kunde diese Lizenz- und Garantiebedingungen verletzt.

13 Schlussbestimmungen

(1) Auf smtliche Rechte und Pflichten aus und im Zusammenhang mit dem von diesen Lizenz- und Garantiebedingungen erfassten Vertragsverhltnis zwischen Take 2 und dem Kunden findet das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts und des Kollisionsrechts Anwendung.

(2) Gerichtsstand fr smtliche Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit dem von diesen Lizenz- und Garantiebedingungen erfassten Vertragsverhltnis zwischen Take 2 und dem Kunden ist - soweit der Kunde Kaufmann im Sinne des Handelsgesetzbuches ist oder keinen allgemeinen Gerichtsstand im Inland hat - der Geschftssitz von Take 2. Take 2 ist jedoch berechtigt, den Kunden auch an seinem allgemeinen Gerichtsstand zu verklagen.

(3) Erfllungsort fr smtliche Pflichten aus und im Zusammenhang mit dem von diesen Lizenz- und Garantiebedingungen erfassten Vertragsverhltnis zwischen dem Kunden - soweit dieser Kaufmann im Sinne des Handelsgesetzbuches ist - und Take 2 ist der Geschftssitz von Take 2.

KundendienstkUnDenDienSTWir hoffen, dass Sie mit unserem Spiel viel Spa haben. Sollten Sie technische oder spielerische Schwierigkeiten haben oder eine Disc kaputt gegangen sein, bieten wir Ihnen wie folgt Hilfe an.

onLine-SUPPoRTDen gnstigsten Technik-Service bietet unser Online-Support unter www.take2.de/onlinesupport.

TeLeFon-SUPPoRTNeben dem Online-Support steht Ihnen auch unser Telefon-Support zur Verfgung. Fr PC-Nutzer: Um Zeit und Kosten zu sparen, halten Sie bitte Informationen ber Prozessor, Taktfrequenz, Arbeitsspeicher, Grafik- und Soundkarte, CD-Laufwerk, besondere Eingabegerte und Internetverbindung bereit (Startmen, Ausfhren, dxdiag eingeben und Informationen speichern).

1. Express-Hotline

Die schnellste technische Hilfe bietet Ihnen unsere Express-Hotline, die Ihnen Mo.-So. (inkl. Feiertage) 8.00 24.00 Uhr zur Verfgung steht.

Aus Deutschland whlen Sie bitte: Tel.: 0900 1 393 493 (1,86 2 / Minute aus dem deutschen Festnetz)

Aus sterreich whlen Sie bitte: Tel.: 0900 160 672 (1,802 2 / Minute aus dem sterreichischen Festnetz)

2. Standard-Hotline (nur mit EAN-Code nutzbar)

Diese Hotline ist gnstiger, zu erreichen Mo.-Fr. 16.00 20.00 Uhr, und erfordert fr eine schnellere Bearbeitung den EAN-Code des gekauften Spiels (13-stelliger Code unter dem Strichcode auf der Rckseite der Verpackung)



HeLPLineHier gibt es Lsungs- und Spielhinweise und Cheats, erreichbar Mo.-So. (inkl. Feiertage) 8.00 24.00 Uhr.



DeFekTe DiSCSIhre Spiel-Disc ist kaputt gegangen oder stark zerkratzt worden? Kein Problem!

Wir haben einen Spiele-Tausch eingerichtet fr den Fall, dass Ihre Disc durch Kratzer oder andere Missgeschicke des tglichen Lebens unlesbar wird. Gegen eine Aufwandspauschale von 10 Euro (15 Euro fr Kunden in sterreich und der Schweiz aufgrund hherer Portokosten) tauschen wir auch bei Selbstverschulden das defekte (in Originalverpackung) eingesandte Spiel aus. Sie knnen uns den Fall komfortabel per Online-Formular melden:

www.take2.de/cdtausch

Wenn Sie ber keinen Internetanschluss verfgen, knnen Sie den Disc-Tausch auch auf postalischem Weg nutzen. Dies geschieht folgendermaen:

1. Schicken Sie uns das komplette Spiel (inkl. Verpackung und Handbuch) ausreichend frankiert nebst Anschreiben mit Ihren persnlichen Daten (Name, Anschrift und Telefonnummer) an:

Take 2 Interactive GmbH DISCTAUSCH Agnesstr. 14 80798 Mnchen Bitte beachten Sie: Wir knnen keine Haftung oder Gewhrleistung fr von der Post verlorene Sendungen

bernehmen! Wir empfehlen daher dringend den Versand zumindest als Einwurfeinschreiben. Alle anderen Sendungsarten knnen so gut wie nie wiedergefunden werden.

2. Wir werden Sie umgehend nach Erhalt des Spiels kontaktieren und Ihnen mitteilen, ob wir das Spiel austauschen knnen.

3. Nach unserer Besttigung berweisen Sie bitte innerhalb von 10 Tagen die Aufwandsentschdigung in entsprechender Hhe unter Angabe Ihres Namens und des Spieletitels im Verwendungszweck auf folgendes Konto:

Empfnger: Take 2 Interactive Bank: HypoVereinsbank Mnchen BLZ: 700 202 70 Konto: 66 09 23 578 Betreff: CD-Tausch / Spielname

Kunden aus der Schweiz und sterreich mssen noch die folgenden Angaben auf dem berweisungstrger machen:

IBAN: DE61700202700660923578SWIFT-Code: HYVEDEMMXXX

4. Nach dem Geldeingang und Erhalt der Ware werden wir Ihnen ein vollwertiges Ersatzexemplar Ihres Spiels zusenden.

Weitere wichtige Hinweise zur Abwicklung:

Verlorene Handbcher knnen nicht ersetzt werden! Bitte haben Sie ein wenig Geduld. Dieser Vorgang kann in Spitzenzeiten bis zu 10 Werktage in Anspruch

nehmen. Wir bemhen uns aber, alles so schnell wie mglich abzuwickeln. Wir knnen den CD-Tausch insgesamt nur fr ein Kalenderjahr nach Erstverffentlichung des Tauschtitels

garantiert aufrechterhalten! Fr ltere Titel bernehmen wir keine Umtauschgarantie.

Der CD-Tausch ist eine freiwillige Leistung durch die Take2 Interactive GmbH; es besteht kein rechtlicher Anspruch auf einen Umtausch.

Copyright 1999-2007 Havok.com Inc (or its licensors). All Rights Reserved. See www.havok.com for details.

Uses Bink Video Technology. Copyright 1997-2005 by RAD Game Tools, Inc.

bioshock handbuch

Documents