................CH-CHECMYK

CHENNAI

BusinessLineFRIDAY • JULY 26 • 2019 9IT & TELECOM

PRESS TRUST OF INDIA

Washington, July 25

The  US  trade  commission  hasfi��led  a  lawsuit  against  Cam­bridge  Analytica,  accusing  theUK­based  data  company  of  ad­opting “deceptive tactics” to ob­tain  personal  information  ofFacebook users, a day after it im­posed a whopping $5 billion fi��neon the social media giant for pri­vacy violations.

Cambridge  Analytica  (CA)  isaccused of acquiring data fromup  to  87  million  Facebook  pro­fi��les  for  use  in  political  cam­paigns around the world.

The $5 billion penalty againstFacebook is the largest­ever im­posed on any company for viol­ating consumers’ privacy. In ad­dition  to  paying  the  penalty,  ithas also agreed to submit itselfto new restrictions and a modi­fi��ed corporate structure that willhold the company accountablefor the decisions it makes about

its  users’  privacy.  The  FederalTrade  Commission  (FTC)  onWednesday  alleged  that  Cam­bridge Analytica, its former CEOAlexander  Nix  and  app  de­veloper  Aleksandr  Kogan  de­ceived  consumers  by  falselyclaiming they did not collect anypersonally identifi��able informa­tion  from  Facebook  users  whowere  asked  to  answer  surveyquestions  and  share  some  oftheir profi��le data.

“They employed deceptive tac­tics to harvest personal informa­tion  from  tens  of  millions  ofFacebook users  for voter profi��l­ing  and  targeting,”  it  said  in  apress release issued on Wednes­day. 

The  FTC  also  announced  set­tlement with Nix and Kogan, say­ing the duo has agreed to admin­istrative  orders  restricting  howthey conduct any business in thefuture and requiring them to de­lete or destroy any personal in­

formation  they  collected.  TheCambridge  Analytica,  however,has fi��led for bankruptcy and hasnot settled the FTC’s allegations.

Kogan  is  the  developer  of  aFacebook application called theGSRApp — also referred to as thethisisyourdigitallife app.

The GSRApp asked its users toanswer  personality  and  otherquestions, and collected inform­ation such as the likes of publicFacebook  pages  by  the  app’susers and by the friends in theirsocial network.

The  FTC  alleges,  Kogan,  to­gether  with  Cambridge  Analyt­ica and Nix, developed, used, andanalysed data obtained from theGSRApp to generate personalityscores for the app users and theirFacebook friends.

The Privacy Shield establishesa process to allow companies totransfer consumer data from EUcountries  to  the  US in  compli­ance with the EU law. 

FTC sues Cambridge Analytica for‘deceiving’ millions of Facebook users AGENCE FRANCE-PRESSE

San Francisco, July 25

Facebook  chief  executive  MarkZuckerberg  on  Wednesday  reaf­fi��rmed  his  commitment  to  thesocial network’s quest to launchLibra  cryptocurrency  despitepushback  from  governmentsand critics.

Zuckerberg  backed  the  Libraproject  while  fi��elding  questionson an earnings call, saying Face­book publicly released details toinvite  the  kinds  of  queries  andopen  dialogue  currently  takingplace. “Facebook from a few yearsago  would  have  probably  justshowed up and tried to release aproduct on our own,” Zuckerbergsaid of Libra during the call withanalysts.

“We  are  trying  to  provide  awell­regulated product; that’s al­ways been the strategy and we’llcontinue to engage here. In eachof these apps, we have opportun­ities  to  help  people  get  morevalue  from  the  networks  thatthey’ve created,” Zuckerberg said.

Firm on launchingLibra: Zuckerberg

OUR BUREAU

New Delhi, July 25

Driven  by  new  launches,price  cuts  on  older  devicesand  channel  expansionacross  brands,  smartphoneshipments  in  India  grew  to37  million  units,  a  second­quarter  shipment  record,  areport said on Thursday.

According  to  data  pub­lished  by  Counterpoint’sMarket  Monitor,  Xiaomi  re­tained  the  top  spot  duringthe  quarter  with  a  28  percent  share,  while  Samsung’sshipments  declined  7  percent.

However,  Samsungshowed  30  per  cent  growthquarter  on  quarter  (QoQ),driven  by  refreshed  A  seriesand  M  series  smartphones,price  cuts  on  older  J  series

and  higher  channel  incent­ives  during  the  IPL  season,the report said.

“Brands  which  focussedon  the  offl��ine  channel,  ex­panded  online,  with  online­exclusive  series.  Similarly,brands  which  entered  themarket  with  online­exclus­ive series are now expandingtheir  reach  towards  the  off��­line  channel  by  formingpartnerships with key offl��ineretailers.  This  strategy  isworking well for all the lead­ing  at­scale  players,”  TarunPathak,  Associate  Director,Counterpoint Research, said.

BKK Group’s share at 30%Also,  brands  are  launchingmultiple  series  to  target  orexpand  into  new  producttiers. This is helping them toexpand their product portfo­lio  to  target  multiple  fast­growing  segments  and  alsodiversify, he said.

The  report  noted  that  the

BBK  Group  —  the  combinedholding  group  of  Oppo,Vivo,  Realme  and  OnePlus  —captured  the  top  spot  in  In­dian smartphone market forthe  fi��rst  time  with  a  com­bined  30  per  cent  marketshare.

It  also  said  that  this  is  thethird  consecutive  quarter

that Realme has been withinthe top fi��ve brands driven bystrong  performance  ofRealme C2 and Realme 3 Proand various off��ers rolled outon online platforms. RealmeC2  crossed  the  one­millionmark  within  a  couple  ofmonths  of  the launch,  itsaid.

“It  became  the  fastestbrand to reach eight­millionsmartphone  shipments  inthe  Indian  market  withinone year of its debut for anybrand  ever  in  India,”  Coun­terpoint said.

However,  Huawei’s  tradeban  also  impacted  the  In­dian market as its shipmentsdeclined  YoY,  the  reportmentioned.  But,  it  also  saidthat  the  brand  continues  tobe amont the Top 10.

Commenting  on  the  over­all  smartphone  market,  An­shika  Jain,  Research  Analystat  Counterpoint  Research,said:  “The  top  fi��ve  brands’contribution  to  the  totalshipments  volume  reachedits  highest  ever  level,  drivenby new launches and hybridchannel  strategy.  Localisa­tion,  branding  and  innova­tion  will  be  the  next  keydrivers of growth in a highlycompetitive  market  likeIndia.”

Xiaomi continues

to top chart with

28 per cent share

An employee packing a Xiaomi smartphone at a logistics centre in

Bengaluru (file photo) BLOOMBERG

India ships 37-m smartphones, highest-ever, in Q2OUR BUREAU

Hyderabad, July 25

If  you  are  among  those  whohave the habit of allowing thecomputer  remember  pass­words, auto­fi��ll data and storedetails  such  as  credit  card  in­formation, you better be care­ful. Cyber security experts seea huge  spurt  in  password­stealing activity in the fi��rst sixmonths the year.

The saved data on your com­puters  make  them  a  lucrativetarget  for  criminals  as  theycould monetise the data.

The  number  of  users  tar­geted  by  the  stealers went  upto  9.40  lakh  in  the  fi��rst  sixmonths  of  this  calendar  yearfrom  six  lakhs  in  the  sameperiod  last  year,  according  tocyber­security fi��rm Kaspersky.

Password  Stealing  Ware(PSW),  the  malware  designedto  harvest  consumers’  digitaldata, is a major weapon in the

armoury of cyber criminals.“We  detected  high  levels  of

activity by the password steal­ers’  in  Europe  and  Asia.  Mostfrequently,  the  malware  hastargeted users in Russia, India,Brazil,  Germany  and  the  US,”Alexander Eremin, security re­searcher at Kaspersky, said.

One  of  the  most  widelyspread  ‘stealer  trojans’  wasmultifunctional  Azorult,found  in  the  computers  ofmore  than  25  per  cent  of  allusers who faced such problem

during  the  period.  This  mali­cious software steals sensitivedata  directly  from  users’  webbrowsers.  The  data  that  thehackers  are  interested  in  in­clude  saved  passwords,  auto­fi��ll  data,  details  regarding  ac­cess  to  online  accounts  andsaved  payment­  card  info.Some  variants  also  stealbrowser cookies and user fi��lesfrom a specifi��c location.

Dos and dont’sTo secure sensitive data, usersare  advised  not  to  share  pass­words  or  personal  informa­tion with friends or  family. astheis  could  unwittingly  makethem vulnerable to malware.

“Do  not  post  such  data  onforums  or  social  media  chan­nels.  Always  install  updatesand product patches to ensureprotection from the latest mal­ware  and  threats,”  Kasperskysaid.

Password, data-stealers had a field day in first half of the year, says Kaspersky

OUR BUREAU

New Delhi, July 25

Amitabh  Kant,  Chief  ExecutiveOffi��cer  (CEO),  NITI  Aayog,  onThursday  said  that  WhatsApphas  been  “slow”  with  regulat­ory commitments with regardto its payments service. 

“We  are  looking  forward  toWhatsApp. It is just that Whats­App has been very slow in avail­ing all the regulatory freedom.Fulfi��lling  that.  WhatsApp  canreally drive digital payments in

India,” Kant said. He was speak­ing  at  an  event  where  NITIAayog  and  WhatsApp  an­

nounced a partnership to pro­mote women entrepreneurs inthe country. 

Will  Cathcart,  Global  Head,Whatsapp,  said  that  the  com­pany  is  looking  forward  to  ex­panding  the  payment  service.When  BusinessLine reachedout  to  WhatsApp  offi��cials  overKant’s  statement  on  compli­ance,  they  did  not  off��er  anynew comments. 

WhatsApp’s  payments  ser­vice is available to select users

on  the  platform  as  part  of  itstrial  run.  The  popular  mes­saging  app’s  payment  servicehad faced impediments on thedata storage compliance front.In May 2019, the Supreme Courthad  said  that  WhatsApp’s  pay­ment trial run cannot go on in­defi��nitely.  WhatsApp  had  saidthat the trial run would be overby July. BusinessLine has  confi��rmed

that the payment service is stilllive for some users. 

Payment service: ‘WhatsApp is slow with commitments’

Amitabh Kant, CEO, NITI Aayog

AGENCE FRANCE-PRESSE

San Francisco, July 25

Facebook’s  quarterly  profi��tplummeted due to the cost ofa US  privacy  settlement  andforecast  that  regulationwould slow its money­makingad machine.

Profi��t in the second quarterfell 49 per cent from a year agoto $2.6 billion while revenuesincreased 28 per cent to $16.9billion.

The lower profi��ts were duein  part  to  Facebook  settingaside  an  extra  $2  billion  tocover  a  massive  settlementwith US regulators on privacyand data protection.

The  $5  billion  settlementannounced  by  the  FederalTrade Commission calls for re­vamped  federal  oversight  ofthe  social  network's  privacypolicies.

In the earnings report, Face­book  beat  market  expecta­

tions  on  revenue  and  usergrowth.

“We  had  a  strong  quarterand  our  business  and  com­munity  continue  to  grow,”said Facebook chief executiveMark Zuckerberg.

User base grows 8%The  number  of  people  usingFacebook monthly grew eightper cent to 2.41 billion in thequarter that ended June 30.

The  number  of  monthlyusers topped 2.7 billion whentaking  into  account  Ins­tagram,  WhatsApp  and  Mes­senger  along  with  the  mainsocial  network,  according  toFacebook.

“This  company  has  re­peatedly  shown  that  it  cangrow both its ad revenue andits user base, even in the faceof enormous challenges,” saideMarketer analyst Debra AhoWilliamson.

Facebook’s Q2 profit plunges49% to $2.6 b on legal woes

OUR BUREAU

Chennai, July 25

Fortinet, a US­based cyberse­curity solutions provider, onthursday announced  that  ithas  been  ranked  numberone  vendor  in  ‘Network  Se­curity  Appliances’  in  Indiaby a leading industry analystfi��rm. 

In  a  press  statement,  thecompany  said  that  accord­ing  to  International  DataCorporation's  (IDC)  latesttracker  on  Worldwidequarterly security appliance,Fortinet  emerged  as  thenumber  one  vendor  in  thefi��rst  quarter  of  2019,  basedon vendor revenue. 

Fortinet’s market share inIndia grew strongly to reach19.84 per cent.

Network security solutionsAccording  to  IDC,  networksecurity  solutions  aredefi��ned as a combination of

hardware,  software  and  net­working  technologies,whose primary function is toprotect  corporate  networksand  network­embedded  re­sources  from  disruptioncaused by external threats. 

Fortinet  provides  integ­rated security fabric that canprotect  against  potentialthreats across the attack sur­face  and  deliver  automatedprotection  and  visibility  toevery  network  segment,device,  and  appliance,whether  virtual,  in  thecloud, or on­premises.

Fortinet ranked No. 1 networksecurity appliances vendor

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � : , 3 , .4, , , 600 004.

: +91 44 2499 0356 : +91 44 2499 3272. : www.stfc.in : secretarial@stfc.in

:

: 24, 2019 & � � � � � � � � � � � �

30, 2019– `

.

30.06.2019

30.06.2018

31.03.2019

30.06.2019

30.06.2018

31.03.2019

1 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �2

(, / )� ! � ! ! � � � � � ! � ! � ! ! � � � � � !

3 ( / )

� ! � ! ! � � � � � ! � ! � ! ! � � � � � !4

( / )

" � � � � � � � � " � " � � � � � � � � " �5

" � � � � � � � � " � " � � � � � � � � � "6 ( ( )

( ) )

" � � � � � � � " � " � � � � � � � � � �7 ( `10/–) � � � � � � � � � � � � � � � � � �8 � � " � � � � � � "9 ( )

( `10/–) (`) (`)

� � # � "� � # � " � � # � �� � # � � � # � � # � � ! # �� ! # � � � # � "� � # � " � # � � � # � �: ( ) 2015, 33– . www.bseindia.com, www.nseindia.com www.stfc.in .

$ % & ' ( ) * & ( + ,- . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 - 9 : 3 ; 5 8 - < 5 8 = > ? < @ A B C D 3 4 5 6 7 8 - 9 : E ; 9 < 6 > ? < @ A B - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 F > 5 GH I 9 < J < K 5 8 - 2 4 0 . B L M M L N O < @ 3 4 5 P G 4 0 . B Q R I S T U N L Q < @ A B - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 F > 5 G H I 9 <N J < K 5 8 - Q V D - W L M M L N O < @ 3 4 5 P G V D - W Q V D - W U N T Q P X Y Z - . P > 5 ; [ - W \ ] < 5 ^ 0 O _ 5 0 ` a ? = b c R 0 1 W :3 > 5 9 - 9 d D e B f 2 3 4 g 6 7 < 5 A O < @ - ^ . 4 0 . B \ R I S T U N T L Q < @ A B O < @ 3 4 5 P G V D - h P V D U i P f ]j j k c k ? O l 5 B 9 f G 5 P m n o 3 . 0 N j j k c k ? k 2 k c k ? Q J p X - I 8 - c f 0 . J D - 5 I O < @ - ^ . 4 0 . B R I ST U N L Q i P X Y ] < 5 ^ 0 O _ 5 0 ` m J q c R H W : 5 [ Z r D ? 3 > 5 . [ s 9 . d - . P > 5 ; [ - W r t > J b V c s 3 u h d 5 G O > D v ? r e t 7 w M_ 5 0 - x 8 = W - . P 3 > 5 9 - 9 d D e B f 3 4 g 6 7 < 5 A F ^ 1 B y e z 9 { O - 0 1 8 3 - 5 W : c f 1 | { 5 [ - W Z 3 4 g 6 > O u ^ ] d 3 > 5 9 - \] < 5 ^ 0 O _ 5 0 ` m O > D v ? r e t 7 3 > 5 9 - 9 d 3 4 g 6 7 B _ 5 W u 9 ; v K 5 G u 0 ] } | d 9 u 3 - 5 1 8 - c f 0 1 W : 7 Z - . P > 5 ; [ - h PV u ; p - W \ ] < 5 ^ 0 O _ 5 0 ` m O > D v ? H W : C g 9 u 6 3 > 5 9 - < @ A B - . P 3 > 5 9 - 9 d D e B f 3 4 g 6 7 u > @ - 5 - J h 8 - c f 0 .f 6 D ; B } | d 9 u X O ~ 3 - 5 1 8 - c f 0 1 W : G Z� � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �  ¡ � ¢ � � � ¢ � � £ � � ¤¥ ¦ � § ¦ � � ¨ � ©ª ¦ � § � � ¦ � � � «  ¬ � � � � � ­ � ® � ¦ � � � � � ¨ ­ ¯ ® � ¦ ° ° ± ² ³ ¥ ¤ ª ª ¦ ´ ° ¦ ª ´ ¥ µ¶ ¦ ¥ · ¸ ± ± ¸ ² µ ¹ � º , 600 053, , 2394 , , 4 , .439 .» ¼ ½ ¾ ¿ À ¾ À Á Â Ã Ä Å ¾ Æ Ç Ç È É È Ê È Ë È É È Ê Ì Í Î Ï Ð Ñ Ò Â » Ó ¿ Ô Õ Ï Â Ã Ö ¾ Ö Õ Ï Ð Ñ Ò Â Â Ó × Ø Ã Ê Ù » ¼ ½ ¾ ¿ À Ð Ú À Ò Û Á Ü Ý Þ ß à á â ã ¼ ½ ä åÏ æ à ç è Â Í é Ô Õ ê Û ¾ ë Á ì í » ¼ ½ Ï Ð Ã Á Ø î ï Ï æ ½ ð ñ ò Û ¾ Æ ó ô Ç Ç È É È Ê È Ë È É È Ê õ À Ó Ô Í Ö ¾ » ¼ ½ Ï ¾ Ã Æ ö å ÷ ø Â Ø Ã Ê ù ½ æ ï å ê Ö ú Þ ¾ Ƽ ½ ä å ¾ Ú À û ü ¾ Æ ¾ À Á Â Ã Ä Å ¾ Ö ú » Õ » Ð ç å ÷» ¼ ½ Ï ¾ à ¿ ï ê Ó Ä ü ¾ ö Í Î ý ü ì ¾ Ý Í ¾ É æ Ú À ý Û ¾ Ã Ý Ù þ Ö ú ý Ñ Ó ÿ ¾ å � Ì � Ó ô æ à ò ¾ à Á Ü � Ë Ð Ä Ã À Ó Å ò Ù È ¿ ÷ ß � � � Ù Ï Ó ü ¾ Ú õ Ã Ä Ã Õ û Ã Ð Ã Ö ÿ ÙÛ ÷ õ ¾ Å Ù Ï Ð Á Ö Ø Ì � � � � ß � Ù ¼ ½ ä å � ý Ê ÿ ô ¾ Ã Å É æ » Ä Ú ý Ñ Ó ÿ ¾ å � ¼ Ö Ø È ¿ ÷ � � Ù » æ ò Ì Ù � Ò » Õ Ã Í ê � à Š٠ΠŠ¾ à Á Ù � Ý Õ Ã Ø Ã ý Ó Å ¾ Ö úý ¾ ÿ à åø À å � Ï Ð Á Ö Ø � É æ å � Ì ý ü ì ¾ Ý Í ¾ É æ Ú À ý Û ¾ Ã Ý Ù» Â Û � � � ÷ � � ÷ � � ß � Ç Ç È É È Ê » � à å Ö æ Ø Ã Á ò � � Ï À Ú Ô ½ ¾ à ¾ á Ç Ç È É È Ê È Ë È É È Ê ã

எ��எ� ��ெட#� � � � � � � � � � � � � � � � � ! ! " � # $ % & � ' ( � # ) � � * ! + ! � , - " $ . / 0 1 2 $ 3 " . � 4 - 5 � 6 7 8 9 : ; < = = = > ?� � � � � @ @ � @ @ � � � � � � � � � � � � A B � C � � � � � � � � @ @ @ @ D E F G � C � � � � � � � � @ @ @ � D H I F J B � J K L A M N O P M Q I R M B J I J N A S T U O I D V A W M J N A � X X X T I R M B J I J N A S T U O IY Z [ \ ] ^ Z _ ` a b c d e f g h g i j k f g l m n o p q r d e e s k q f t g f g e u v u q h b c w f x ] y n k f z{ | } ~ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � } � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � } � � � � � � � � } � � �� � � �   ¡ � ¢ £ � � � �   ¡ � ¢ ¤ � ¢ � � ¥ ¦ ¡ � ¢ £§ � ¨ � � � � � � © } � § � � � � � � � � ª � « ¬ ­ ® ­ ¯ ¬ ° ± ­ ­ ® ¬ ° ² ³� � } � � ´ � � ª µ � � } � � � ¶ � · � ´ ¸ � � } ¹ � º » ~ � � � ¼ ¹ � �   ½ ° ¬ ± ® ¯ ° ¬ ± ­ ¾ ± ¾ ¬ ¯ ­ ²� · ¹ � �   � � } � � ´ � � ª µ � � } � � � ¶ � } ¹ � º » ~ � � � ¼ ¹ � ¿   ½ ° ¬ ± ® ¯ ° ¬ ± ­ ¾ ± ¾ ¬ ¯ ­ ²� · ¹ � ¿   � � } � � ´ � � ª µ � � } � � � ¶ � } ¹ � º » ~ � � � ¼ ¹ � ¿   ½ ± ¬ ² ­ « ± ¬ ² ° « ¯ ¬ ® ¾ ­� � } � � ´ � � ª � · � � ª § � � � � � � � � ª � ± ¬ ² ­ ¯ ± ¬ ¯ « ¾ ¯ ¬ À ³ ±� � � � � © } � ª � ± ¬ « ® ° ± ¬ « ® ° ± ¬ « ® °� � � � � � � � � � � ¨ � ¶ � Á § � �   ¸ � { | ¢ �  à ½º � Ä � Å � � ´ ¸ � Å � Æ ~ � ~ « Ç ° ® « Ç ° ± ³ ¾ Ç « ­È É Ê Ë Ì Í Î É Ï Ð Ñ Ò Ó Ô Õ Ö × Ø Ù Ø Ú Û Ü × Ø Ý Ö Þ Ü ß × à á â ã ä å æ Ø Ö Ö ç ã Ø Ý è é è ß Ù Ó Ô ê × ë à Ö Ø æ ì å Ø Ý Ó Ü í ã Ö î ê { | } ~ � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � } � � � � � � � � } � � �� � � �   ¡ � ¢ £ � � � �   ¡ � ¢ ¤ � ¢ � � ¥ ¦ ¡ � ¢ £§ � ¨ � � � � � � © } � § � � � � � � � � ª � ³ ¬ ® ¯ « ² ¬ ® ® ¾ ° ° ¬ ­ À ®� · �   � � } � � ´ � � ª µ � � } � � � ± ¬ ¯ ² ° ° ¬ ³ ­ ± ± ¾ ¬ ² « ®� · ¿   � � } � � ´ � � ª µ � � } � � � ± ¬ ° ­ ¯ ± ¬ ¯ ³ ² ¯ ¬ ³ ¯ ³§ � � � � � · � � ª � � � � ª � ± ¬ ° ° ¯ ± ¬ ¯ ² ± ¯ ¬ ³ ® ³:

1. 30 2019– 24 , 2019 . 30 2019– .

2. SEBI ( ) 2015, 33 30 2019– . 30 2019 (www.bseindia.com/ www.nseindia.com) (www.mpslimited.com) .

: /– : 24 2019

வா��ட�, ஜ"ைல 26–கட&த 7 ஆ)*க+-. /�ன1 34

ஆ589ரா� இற&த ேபா?, 42 ேகாA BபாC பண5 அவர? .*5பF?-. ெகா*-கHப9ட? ெதாட1பான ம1ம�கJ, தKேபா? ெவLயாN ெபO5 பரபரHP ஏKப9*Jள?.

அெமT-க U)ெவL Vர1 34 ஆ589ரா�, அHப4ேலா-II U)கல5 Yல5 கட&த 1969-5 ஆ)* ஜ"ைல 20-&ேத] இர^ 10.50 ம`-. ச&]ரb4 இற�Nனா1. இத� Yல5 ச&]ரb4 /த� /தலாக காலA எ*F?ைவFத /த4 Vர1 எ�ற ெபOைமைய அவ1 ெபKறா1. அHேபா? இவர? சாதைனைய உலக5 /eவ]f5 இO&? 5 ேகாAேய 28 ல9ச5 ம-கJ க)*கLF? மNhij அைட&தன1.

அவ1, கட&த 2012 ஆ5 ஆ)* மாரைடHk4 இற&? ேபானதாக அ]காரl1வமாக அmU-கHப9ட?. அ?.mF? ெபTய ச1iைசகJ ஏ?5 அHேபா? எழU4ைல. ஆனா4, 7 ஆ)*க+-. kற., அவர? மரண5 ெதாட1பான ம1ம�கJ .mFத தகவ4கJ தKேபா? ெவLiசF]K. வ&?Jள?.

இ?.mF? opயா1- ைட58 நாLதh ெவLr9*Jள ெசC]r4, 34 ஆ589ரா� .*5பF]னTைடேய ஏKப9*Jள ெசாF? தகராm4, எ�க+-. 93 ப-க�கJ ெகா)ட t�னuச4 கட&த ெசvவாC Nழைம வ&ததாக^5, அ]4, PகhெபKற U)ெவL அmஞரான 34 ஆ589ரா� இதய அxைவ jNiைச ெசC? ெகா)ட ஓNேயா மOF?வமைன ெதாட1பான ம1ம�க+5 ெவLயாN உJள? என ெதTU-கHப9டJள?. இேதேபா�ற ஆவண�கJ, j�jனா9A மாகாண Uசாரைண அ]காT-.5, ம1ம நப1களா4 அzHk ைவ-கHப9*Jள?.

B.42 ேகாA ேபர5அ]4, 34 ஆ589ரா�

மரணF]K. காரணமான தவறான jNiைச .mF? ெவLr4 ெசா4லாம4 இOHபதKகாக, மOF?வமைன சா1k4 6 ல9ச5 அெமT-க டால1கJ (இ&]ய Bபாr4 |மா1 B.42 ேகாA) வழ�கHப9டதாக^5, அ]4 ஆ589ரா�N� மக�கJ T- மKx5 மா1- ஆNேயாO-. ம9*5 5 t4~ய� அெமT-க டால1 வழ�கHப9*Jள? எ�x5 ெதTU-கH ப9*Jள?. இ?.mFத தகவ4கைள ெவLrட- �டா? எ�x, .*5பF]ன1

tர9டHப9டதாக^5 அ&த ெசC]r4 ெதTU-கHப9*Jள?.

ேமf5 அ&த ெசC]r4, அHேபாேலா ெசயKைக ேகாJ–II oலU4 இற�Nய 45 வ? ஆ)* ெவKm UழாU� ேபா?, ஆ589ரா�N� மOமக+5 மா1-N� மைனU�மான வழ-கmஞ1 ெவ�A 2014 ஆ5 ஆ)* ஜ"ைலr4 அzHkய t�னuச~4, ஆ589ரா�N� மரண5 .mFத ம1மFைத ெவLHப*F]னா4, த�க+-. tகHெபTய இழHP ஏKப*5 எ�x5, 3]ம�ற5 வழ�.5 �1Hைப Uட, அ? த�க+-. ெபO5 பா]Hைப ஏKப*F?5 எ�பைத, எ�களா4 கKபைன ெசC? பா1-க /ANற? எ�x5 t�னuச4 Yல5 tர9A இO&தா1 என j�jனா9A Uசாரைண அ]காT �m உJளா1 என ெதTU-கHப9*Jள?.

ேமf5, அெமT-க நா9A� tகHெபTய கதாநாயக� ெதாட1பான மரணF]4 தன-., jm?5 ெதாட1P இOHபைத எ&த ஒO oxவன/5 UO5பா? எ�x, உr4 ெதாட1பான 3]ம�ற நடவA-ைகr� ேபா?, ஆ589ரா� ேபரb� வழ-கmஞ1 ெப1தா ெஹ4t- ெதTUFததாக^5 அ&த ெசC]r4 ெதTU-கHப9*Jள?. ஆனா4 இ&த ஒHப&தF]4, Uதைவயான ஆ589ரா�N� இர)டாவ? மைனU-. எ&த ெதாட1P5 இO-கU4ைல எ�x5 ெதTய வ&?Jள?.

ைபபா8 jNiைசr4 ேகாளாx 34 ஆ589ரா�.-. இதய

ைபபா8 jNiைச ெசCயHப9ட jல நா9கL4 க*5 ரFத கj^ ஏKப9*Jள?. ஆனா4, அவO-. உடனAயாக மOF?வ jj-ைச அL-கHபடU4ைல எ�x, இ&த வழ-. .mF?, ஓNேயாU4 உJள ேப1�4* மOF?வமைன

ெதTUF?Jள?. ேமf5, இதய ைபபா8 அxைவ jNiைச ெசCய /A^ எ*-கHப9ட? .mF?5 �ட ேகJU எeHபHப9*Jள?. ஆனா4, இ? .mF? Uசாரைண அ]காTrட5 �m�Jள, மOF?வமைனr� ெசC]F ெதாட1பாள1, இ?ேபா4 ெவLயா.5 ெசC] எ�கைள tக^5 வOFதமைடயெசCNற? எ�x �m உJளா1.

அேதேவைள, 8டா�ேபா1* ப4கைல-கழக ச9டH ேபராjTய1 tiெச4 ெம4ேலா இ? .mF? �x5ேபா?, அெமT-காU4 இ?ேபா�ற மOF?வ தவxக+-கான வழ-.கJ மKx5 அதKகான இழH�*கJ வழ�.வ?5 இய4பாக நட-க- �Aயைவதா� எ�x5, 3]ம�ற நடவA-ைக-. உ9ப*5 வழ-.கJ ெவx5 5 Ue-கா* ம9*ேம, மKறைவ பா]-கHப9டவ1க+ட� ேநரAயாக சமரச5 ஏKப*F]- ெகாJளHப*Nற? எ�x5 �m உJளா1.

80 வய? ேநாயாL-. B.10 ேகாAேமf5 �x5ேபா?,

இ?ேபா�ற பா]HPகL4 இO&?, த�கைள தKகாF?- ெகாJள மOF?வமைனகJ காH�* ெசC? ெகாJN�றன எ�x5, 80 வய? ேநாயாL-. அL-கHப9ட தவறான jNiைசயா4 ஏKப9ட மரண5 ெதாட1பாக, கட&த 2018 ஆ5 ஆ)* B.10 ேகாA வழ�கHப9ட?, அF?ட� இைடFதரகO-.5, ஏறFதாழ அேத அள^ பண5 வழ�கHப9டேத அ)ைமr4 ெபTய சமசர �1^ எ�x5 �m உJளா1.

இ?ேபா�ற வழ-.கJ ேதjய மOF?வ ப`யாள1கJ PJLUவர ைமயF]4 அm-ைக அL-கHப*Nற?. ஆனா4, மOF?வமைன அL-.5 பணF�1^கJ .mF? ெவLயாவ]4ைல.

ேமf5, ஆ8Ab4 உJள ெட-சா8 ப4கைல-கழக oPண1 U4~ய5 ேச� இ?.mF? �x5ேபா?, ஆ589ரா�.-கான தவறான jNiைச-காக B.42 ேகாA பணF�1^ அL-கHப9ட? ெதாட1பான ம1ம5 ெவLயான? என-. ெபTய அ]1ijைய ஏKப*FதU4ைல. இ]4, நாசாU� ெபாKகால U)ெவL Vரரான 34 ஆ589ரா� எ�ற PகhெபKற மbதT� ெபய1 காரணமாகேவ இ&த வழ-. இFதைன ெபTதாக ேபசHப*Nற? எ�x5 �m உJளா1.

$% ஆ��#ரா) மரண,-. ேபா1 23�ப,-42 ைகமா7ய 9.42 ேகா=

ெந4ைல, ஜ"ைல 26–ஜா�b4 உJள உதU ேபராjTைய

o1மலா ேதU ெந4ைலr4 உJள தbயா1 மன நல மOF?வமைனr4 அzம]-கHப9*Jளா1.

க4�T மாணUகைளF தவறான பாைத-. அைழFத UவகாரF]4 ைக? ெசCயHப9ட ேபராjTய1 o1மலா ேதU �தான வழ-ைக jkjஐA ேபா�சா1 UசாTF? வON�றன1. தKேபா? அவ1

ஜா�b4 ெவLேய உJளா1. ஜா�� ெபKற Uவகார5 ெதாட1பான வழ-N4 o1மலா ேதU மாத5ேதாx5 �U4~HPF�1 3]ம�றF]4 ஆஜராN வONறா1. கட&த ஜ"ைல 8ஆ5 ேத] 3]ம�றF]4 ஆஜராNU9* ெவLேய வ&த o1மலா ேதU, தன-. சாt வ&?Jளதாக- �m 3]ம�ற வளாகF]ேலேய ]யானF]4 ஈ*ப9டா1.

இைதFெதாட1&? மனதளU4 அவ1 பா]-கHப9*Jளதாக- �றHப9* வ&த oைலr4, ெந4ைலr4 உJள மனநல மOF?வமைன ஒ�m4 jNiைச-காக o1மலா ேதU அzம]-கHப9*Jளா1. அவ1 ஆx நா9கJ த�N அ�. jNiைச ேமKெகாJள இOHபதாக அவர? வழ-கmஞ1 ப|5ெபா� பா)Aய� �m�Jளா1.

ெச�ைன, ஜ�ைல. 26– ெச�ைன ெச�9ர4

ெரr4 oைலய பா1ச4 அfவலகF?-. ேலா* ஆ9ேடாU4 கடF] ெ க ா ) * வ ர H ப 9 ட ேபாைத மாவா ெ ப ா 9 ட ல � க ை ள ேபா�சா1 பm/த4 ெசC? 3 ேபைர ைக? ெசCதன1.

ெச�ைன ெச�9ர4 ெரr4 oைலய பா1ச4

அfவலகF?-. தைட ெசCயHப9ட ேபாைதH பா-.கJ கடF]i ெச�x ெவLp1க+-. அzHபHபட^Jளதாக ய ா ை ன - க ^ b ேபா�சாO-. ரகjய தகவ4 வ&த?. இைதF ெதாட1&? இ�8ெப-ட1 ெ வ � க 9 . ம ா 1 தைலைமr4 தbHபைட ேபா�சா1 ெச�9ர4 ரr4

ேலா3 ஆ#ேடா?% ேபாைத ெபாAB கட,த%: 3 ேபE ைக1

oைலயF]K. வ&த சர-. வாகன�கைள ரகjயமாக க)கா`F? வாகன ேசாதைன நடF]ன1.

அHேபா? அ�. வ&த ேலா* ஆ9ேடாைவ (டாடா ஏ8 வாகனFைத) த*F? oxF] ேசாதைனr9டன1. உJேள தைடெசCயHப9ட மாவா ெபா9டல�கJ ப?-N ைவF]OHப? க ) * k A - க H ப 9 ட ? . jmய மாவா ெபா9டல�கJ 100 அட�Nய 12 ைபகைள பm/த4 ெசCதன1. மாவாைவ கடF]i ெச�ற ெச�ைன ச ^ க ா 1 ே ப 9 ை ட ை ய i ேச1&த |ேர&த1 (25), ெகாO-.Hேப9ைடையi ேச1&த ?ைர (37) ஆNய இOவைர ைக? ெசCதன1. ேமf5 அவ1கJ அLFத தகவ~� ேபT4 மாவாைவ அைறF?- ெகா*Fத அேத ப.]ையi ேச1&த ெப�jலCயா எ�பவO5

kAப9டா1. ெச�9ர4 ெரr4 oைலயF]4 இO&? ெவLpO-. ெரr~4 அzHPவதKகாக பா1ச4 ஆ�|-. ெகா)* ெச�றதாக அவ1கJ ெதTUFதன1. U ச ா ர ை ண - . H k�ன1 அவ1கJ 3 ேபO5 ேகா19A4 ஆ ஜ 1 ப * F த H ப 9 * ெச�ைன Pழ4 மF]ய jைறr4 அைட-கHப9டன1.

மனநல மA,1வமைனI% JEமலா ேத? அLம-

30, 2019– (. )

ï ð ñ ò ó ô õ ö ÷ ø ô ù ú û ü ý þ ÷ÿ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � @ � � � � � � � � � @ H I F J B � W F K � T J K � O Q J S � U � P M N W F K � T U O I V A W M J N A � X X X T J S � U � P M N W F K � T U O I � � � � � ! " # ! $ � � " � � � ¬ ¯ � � � % " ¬ � & Ç ± ¬ ' ( ) � � � * ( + ¬ , - � � � + ¬ � , � . � / ® ¾ ¾ ¾ ­ ± Ç� � ( . � � & # 0 À ± ³ ³ ³ ² ® ³ ³ ¾ ¾ ¾ Ç � 1 # 0 À ± ³ ³ ³ ² ® ³ ³ ¾ ° °! ( � � ( * � � � � ! " # 2 ( 3 � , " � 1 ¬ 4 / ­ ° ¬ 5 / 6 % ( � ¬ � - * ( / 7 � ( ! ( " � % � 1 ¬ � - * ( / 8 9 � 7 ¬ � " . / ³ ¾ ¾ ¾ ² ± Ç� � ( . � � & # 0 À ± ° ° ¯ ± ­ ° ² ² ¾ ¾ : ; < # 0 À ± ° ° ° ® ² ³ ¾ ­ ² ³

:

1. (–) .

2. ( ) 2015, 33– . (www.idfcfirstbank.com) (www.nseindia.com www.bseindia.com)– .

/– : 24, 2019 :

.

30.06.2019

31.03.2019

30.06.2018

30.06.2019

31.03.2019

30.06.2018

()

()

()

()

()

()

1 410357.00 1280025.63 251987.07 417718.27 1305617.90 257696.23

2 ,

(96302.11) (69583.97) 20812.64 (95489.15) (61022.43) 23089.16

3

(96302.11) (329518.64) 20812.64 (95489.15) (320957.10) 23089.16

4 ,

(61735.62) (194417.83) 18154.80 (61163.72) (190787.98) 19159.30

5 ( ( ) ( ) ( .1 )

6 ( .10/–)

478247.71 478167.64 340410.71 478247.71 478167.64 340410.71

7

1337758.50 1337758.50 1185246.35 1341768.74 1341768.74 1187003.12

8 ( .10/–)( ) – – (.) – (.)

(1.29) (1.27)

(4.75)(4.71)

0.530.53

(1.28)(1.26)

(4.66)(4.63)

0.560.56