caracan-uutiset 2/2011

32
CARAVAN ARAVAN Aj ankohtaista tietoa matkailuajoneuvoista ja caravan palveluista Numero 2/2011 SYKSY SYKSY Uut Uutiset iset 2011 2011 Uutiset Caravan uutiset on caravanajoneuvoalan infor- matiivinen myyjäliikkeiden, maahantuojien ja ca- ravankaupan ilmoitusjulkaisu. Lehti palvelee caravan harrastajia ja sellaisiksi ai- kovia antamalla monipuolista tietoa caravan pal- veluista, alan kehityksestä sekä myyjäliikkeiden caravankaupasta maanlaajuisesti. +p +p lus 44 sivuinen EXTRA LIITE! -lehti www.caravankauppa.fi www.caravankauppa.fi www.carava www.caravanlehdet nlehdet.fi .fi Uudet ja vaihdokit! vaihdokit! U u t u u d e t U u t u u d e t e s itt elyssä e s itt elyssä 2 0 2 0 1 1 2 2 MATKAILUAUTOT VAUNUT •VARUSTEET• TARVIKKEET •PALVELUT 6 414881 982180 5 0 0 1 1 Pal.vko 11-50 198218-11-05 KAUPPAA SYKSYN SUURI MESSUNUMERO....1000 matkailuajoneuvoa U U U U T T U U U U S S - - m m a a l l l l i i t t 2 2 0 0 1 1 2 2 WWW.CARAVANKAUPPA.FI NRO 5/2011 SYKSY 4.50 Vain! Vain! 3.50 3.50 A_Layout 1 11.9.2011 20:41 Page 1 Giottiline Giottiline Solifer Solifer Dethleffs Dethleffs Adria Adria Bürstner Bürstner Kabe Kabe Mammut Chameleon Mammut Chameleon Hymer Hymer H Hobby obby Fendt Fendt Cabby Cabby G Garthago arthago Laika Laika P.L.A. P.L.A. LMC LMC 1 Uutiset CARAVAN

Upload: janne-koho

Post on 17-Mar-2016

238 views

Category:

Documents


10 download

DESCRIPTION

Caravan uutiset on ajoneuvoalan informatiivinen myyjäliikkeiden, maahantuojien sekä yksityisen caravankaupan ilmoitusjulkaisu. Lehti palvelee caravan harrastajia ja sellaisiksi aikovia antamalla monipuolista tietoa caravan palveluista, alan kehityksestä sekä myyjäliikkeiden caravankaupasta maanlaajuisesti.

TRANSCRIPT

Page 1: Caracan-uutiset 2/2011

CARAVANARAVAN Ajankohtaista tietoa matkailuajoneuvoista ja caravan palveluista Numero 2/2011

SYKSYSYKSY UutUutisetiset 20112011

Uutiset

Caravan uutiset on caravanajoneuvoalan infor-matiivinen myyjäliikkeiden, maahantuojien ja ca-ravankaupan ilmoitusjulkaisu.Lehti palvelee caravan harrastajia ja sellaisiksi ai-kovia antamalla monipuolista tietoa caravan pal-veluista, alan kehityksestä sekä myyjäliikkeiden caravankaupasta maanlaajuisesti.

+p+plus 44 sivuinen

EXTRA LIITE!

-lehti

www.caravankauppa.fi

www.caravankauppa.fi

www.caravawww.caravanlehdetnlehdet.fi .fi

Uudet ja vaihdokit!vaihdokit!

Uutuudet

Uutuudet esittelyssäesittelyssä 20 201122

M AT K A I L U A U T O T • VA U N U T • VA R U S T E E T • TA R V I K K E E T • PA LV E L U T

6 4 1 4 8 8 1 9 8 2 1 8 0

50011

Pal.vko 11-50

198218-11-05

KAU P PAA

SYKSYN SUURI MESSUNUMERO....1000 matkailuajoneuvoa

UUUUTTUUUUSS --mmaall ll ii tt 22001122WWW.CARAVANKAUPPA.FI • NRO 5/2011 • SYKSY

4.50 €

Vain!Vain!3.503.50 €€

A_Layout 1 11.9.2011 20:41 Page 1

GiottilineGiottilineSoliferSolifer

Dethleffs Dethleffs AdriaAdria

BürstnerBürstner

KabeKabe

Mammut ChameleonMammut Chameleon HymerHymer HHobbyobby

FendtFendtCabbyCabbyGGarthagoarthago

LaikaLaika

P.L.A.P.L.A.LMCLMC

1 Uutiset

C A R A V A N

Page 2: Caracan-uutiset 2/2011

Uutiset

Kustantaja: H-MEDIAT Vähäheikkiläntie 56 C 4 20810 Turku

Päätoimittaja: KAI PARIKKA Gsm 044 536 8890 Fax. 010296 0111

Markkinointi: JUHANI HÖRTSÄNÄ Gsm.044 355 5075 [email protected]

Painopaikka: Sanomapaino Oy 2011 Lehden vastuu virheellisestä ilmoituksesta rajoittuu enintään sii- hen osaan ilmoituksesta, missä virhe on havaittu ja sen myötä ilmoitushintaan. Lehden toimituksen tekemien artikkelien ja mainoksien julkaisu ilman toimituksen lupaa on kielletty.

ISSN 0357-1857 Lehden Jakelu: Caravanmessut Lahti, Turku ja Helsinki (ilmaisjakelu) Ilmestyy 2-3 kertaa vuodessa Caravan 2011 Lahti

Sivunvalmistus: H-Mediat Group Fax. 010296 0111 [email protected]

C A R A V A Nwww.caravanlehdet.fi

Solifer Finlandia 600TBX Finlandia 600 saa uuden kahdella pöytäryhmällä va-rustellun pohjaratkaisun. Mallisarjan uutuus on monikäyttöinen versio jossa isompikin porukka mahtuu pitämään hauskaa. Lisävarusteena saatava kerrossänky ja parivuoteen päälle tuleva ylävuode lisät-tynä perusmalliin, TBX tarjoaa makuu-paikat jopa seitsemälle hengelle. Perus-käytössä lapset voivat askarrella keski-ryhmässä kun vanhemmat viettävät aikaa naapureiden seurassa viihtyisässä eturyhmässä. Ja mikä parasta, tämänkin vaunun ominaisuuksista voit nauttia ym-päri vuoden säästä riippumatta.

Muita uudistuksia 2012 malleihin:

- Suosittu kulmakeittiö on vakiona Solifer Finlan-dia 690PH mallissa jossa mahtavat tilat laittaa ruokaa isommallekin porukalle

- Tunnelmaa ja arvokkuutta luova valaistu hylly baarikaapissa.

- Tehokkaampi valaistus wc:ssä

- Tunnelmaa lisäävät valaistut kaapinkulmat, Valolista etuikkunoissa, Valot kukkalaudalla vakiona Finlandiassa- Valaistut kaapinkulmat vakio Artic, Valolista ja kukkalaudan valot lisävarusteena

- Led tunnelma valaistus takana kaapin päällä vakio Finlandiassa, lisävaruste Artic (Vain U-Kaapin kanssa)

- Kampauspöydän yleisvalaisuramppi

- Uudet helposti mukaan otettavat, paristoilla toimivat valaisimet vaatekaapissaUusi laminaatista valmistettu leikkuulauta pesu-altaan päällä, sama laminaatti kuin tasossa

- Valaisin kehys Heki2 kuuluu valintaan vakiona ( ei Heki De lux)

- Uudet tehokkaammat valaisimet kaasupullo-koteloon

- Valaistu suksitila

- Uusi valonohjausjärjestelmä jolla voidaan him-mentää valaistusta (FAWO)

- Yövalaisin vuodevaatelaatikossa, jossa valo suunnattu käytävälle sängyn rajasta (Finlan-dia)

- Uusi helppokäyttöinen vedentäyttö

- Uusi helppokäyttöinen kaasunulosotto seinäs-sä

- Kirkaat kattoluukut 280x280, 400x400

- Uudet kankaat ja verhot

Kodikasta illanviettoa joka päivä.

Kun perheenjäseniä on paljon, on paras valita vaunu, jossa kaikilla on oma paikka. Finlandia 600 -vaunussa on paljon joustavia ratkaisuja: esimerkiksi lastenhuonemallissa on kahden hengen kerrossänky. Loman tarkoituksena-han on, että koko perhe voisi rentoutua ja pitää hauskaa. Joten älykkään taitto-oven ansiosta aikuiset voivat saada hieman omaa aikaa las-ten mentyä nukkumaan. Jos saatte vieraita, sohvaryhmä on erittäin helppo muuttaa muka-vaksi lisävuoteeksi. Ja silloin vieraat nukkuvat taatusti ruhtinaallisen hyvin.

Solifer on suunniteltu pohjoismaisiin olosuhteisiin

Solifer on suunniteltu pohjoismaissa, minkä voi huomata monista käytännöllisistä yksi-tyiskohdista.Niin kutsutut soliferismit helpot-tavat arkipäivääsi. Esimerkkinä mainittakoon vaatekaappimme, joissa on lattialämmitys sekä ilmanvaihtoventtiili. Kosteat vaatteet ja kengät kuivuvat nopeasti eikä kosteus jää vau-nuun. Kunnollinen astiankuivauskaappi, tukeva leikkuulauta, erillinen vesisäiliö ja istuimen run-ko, joka voidaan nostaa ylös siivouksen ajaksi, ovat hyviä esimerkkejä Soliferin loppuun asti mietitystä suunnittelusta.

Kymmenen hyvää syytä valita Solifer-vaunu!

Seitsemän vuoden tiiviystakuu

Todellisen talvivaunun tekeminen on taitolaji. Meillä on tekniikka hallussa, siksi Soliferin kaikilla malleilla on markkinoiden paras tiiviystakuu.

Todellinen neljän vuodenajan vaunu

Soliferissä viihdyt niin paukkupakkasilla kuin ke-sähelteilläkin. Ja kun sateet tulevat, arvostat var-masti vaunujemme hyvää ilmanvaihtoa, jonka ansiosta ikkunat pysyvät kirkkaina kosteallakin kelillä. Mahdollisuus ympärivuotiseen mukavaan vaunuiluun tuo todella vastinetta rahoillesi.

Kahdeksan kymmenestä Soliferista on yhä käytössä

Solifer on tehnyt matkailuvaunuja jo yli 40 vuotta. 80 % valmistamistamme vaunuista on yhä käytös-sä. Kun siis hankit Soliferin, saat matkakumppa-nin, johon voit varmasti luottaa.

Joka kolmas vaunu on Solifer

Solifer on Suomen suosituin vaunu. Rekisteröin-titilastojen mukaan joka kolmas vastaantuleva vaunu on Solifer.

Kattava huoltoverkko

Soliferilla on laaja huolto- ja jälleenmyyntiverkko, joten hyvä palvelu on aina lähellä. Varaosia ja tar-vikkeita on tarjolla myös vanhempiin vaunuihin.

Pohjolan oloihin suunniteltu

Solifer on Suomessa suunniteltu, ja sen huomaa. Sopiva mitoitus, suomalaista silmää miellyttävä sisustus ja tietenkin Pohjolan oloihin tehty läm-mitysjärjestelmä tekevät Soliferista valtakunnan ykkösvaunun.

Kymmenien vuosien kokemus

Kokemus luo varmuutta. Me luotamme työmme jälkeen ja myönnämme vaunuillemme 2 vuoden takuun. Soliferismeja joka sormelle

Soliferissa on ilo asua. Astiakuivauskaappi, kun-non leikkuulauta, irrallinen vesisäiliö, lämmitetyt vaatekaapit ja ylöstaittuvat istuinrungot ovat hyviä esimerkkejä elämää helpottavista soliferis-meista.

Erinomainen jälleenmyyntiarvo

Solifer on haluttu hankinta myös käytettynä. Kun haluat vaihtaa vaunusi tuoreempaan malliin, saat nykyisestä Soliferistasi kunnon hyvityksen. Vedettävyys täysi kymppi

Soliferin sujuvat liikkeet ovat monien tekijöiden summa. Erinomainen vedettävyys syntyy oikean mittaisesta vetoaisasta ja muusta tarkkaan har-kitusta ajogeometriasta, oikeasta painonjakautu-masta ja tietenkin erinomaisesta aerodynamiikas-ta (cW = 0,34).

Solifer malliston uudistuksia 2012

Esa Lehto Myyntijohtaja

Solifer Oy www.solifer.com

C A R A V A N Numero 2/2011 Uutiset2 C A R A V A N

Page 3: Caracan-uutiset 2/2011

Tämä vuosi on merkittävä juhlavuosi Hymerille.Vuonna 1961 Erwin Hymer suunnitteli ja valmisti ensimmäisen matkailuauton Borgwardin alustalle ja oli tuolloin näkemyksissään jo huomattavasti aikaansa edellä. Euroopan johtava matkailuauto-valmistaja HYMER on tähän päivään mennessä toimittanut yli 150.000 matkailuajoneuvoa ympäri maailmaa, näistä yli 50.000 yksilöä pelkästään integroitua Hymermobil B-Klassea.

Uutuus Mercedes StarLine

Viime vuonna markkinoille tuotu Fiat-alustainen uusi Hy-mermobil B Klasse on saavuttanut erittäin suuren suosion ja tänä vuonna saamme Lahden messuille ensiesittelyyn kauan odotetut Mercedes-alustaiset B Klasse StarLinet.

Uusi Hymermobil B-Klasse StarLine Euro 5-alustalla on nyt ensimmäistä kertaa saatavana myös omalla kaksois-pohjaratkaisulla. Kaksoispohjan 125 mm:n lastauskorkeus antaa huomattavasti lisätilaa sekä mahdollistaa säiliöiden ja ajoneuvotekniikan sijoittamisen suojaan pakkaselta. Sillä on myös positiivinen vaikutus painojakaumaan sekä ajomukavuuteen. Lisämukavuutta tarjoaa yhtenäinen lattiataso integroidulla lattialämmityksellä. Myös alustan ajoturvallisuus on optimaalinen, sillä molempien airbagien lisäksi vakiovarustukseen kuuluvat myös lukkiutumattomat jarrut, luistonesto, elektroninen jarruvoimansäätelijä ja elektroninen ajovakauden hallintajärjestelmä.

Aldellinen täysintegroitu Mercedes alle 100.000 euroa!

Mercedes-alustaista StarLinea on saatavana 6 mallia, joista neljä kaksoispohjalla (B 580 ja 680 erillisvuoteilla, B 590 poikittaisella parivuoteella sekä B 690 pyöreällä Queens-bett-vuoteella). Ilman kaksoispohjaa olevat mallit ovat B 585 erillisvuoteilla ja 595 poikittaisella parivuoteella.B 580 ja 590 kaksoispohjalla sekä ilman kaksoispohjaa ole-vat B 585 ja B 595 on valmistettu Sprinterin 316-alustalle / 163 PS, suuret B 680 ja B 690 Sprinterin 516-alustalle / 163 PS. Vakioväri on Carrara valkoinen.

B StarLine on hyvin paljon B Klassen oloinen Komfort-L-ryhmällä ja Lounge-verhoiluilla, 360o kääntyvällä luk-suspöydällä. Erinomaiseen vakiovarustukseen kuuluvat mm. 160 l Jumbo-jääkaappi, lämmitetty kaksoispohja säilytyslokeroilla, uusi pehmeästi lukkiutuva Komfort-ulko-ovi ikkunalla ja kaksiosaisella portaalla. Kuljettajanovessa on automaattisesti ovea aukaistaessa esiin tuleva porras. Maxi-säilytyslokero L-ryhmän alapuolella on lastattavissa ulkoa käsin. Etupään ylävuode laskeutuu B-Klassen tavoin miellyttävästi rinnankorkeudelle, mikä helpottaa vuoteelle nousua huomattavasti. Mekanismin saa myös sähkötoimi-sena. Poikittaiseen takavuoteeseen saa lisähintaan myös sähkötoimisen korkeudensäädön. Lisähintaan saa tietenkin myös ALDE vesikeskus-lämmityksen lämmönvaihtimella.

Uusi Hymermobil B StarLine on paitsi erittäin upea ja näyt-tävä ajoneuvo niin sisältä kuin ulkoa. Se on myös erittäin kilpailukykyinen hinnaltaan. Pienimmät ilman kaksoispoh-jaa olevat mallit maksavat automaattivaihteistolla ja Alde Arktis-paketilla alle 100.000 euroa ja näihin hintoihin sisäl-tyy jo huomattava määrä alustan ja korin vakiovarusteita, jotka yleensä hinnoitellaan lisähintaisiksi.

Puoli-integroituihin luvassa Alde

Juhlavuoden kunniaksi on markkinoille tuotu uusi erikois-malli puoli-integroitu Hymer Tramp ”Premium 50”Malleja on kaikkiaan 4: T 578 L-ryhmällä ja erillisvuoteilla, T 594 L-ryhmällä ja poikittaisella takavuoteella, T 598 pyöre-ällä Queensbett-vuoteella ja Raumbad-pesuhuoneella sekä

T 678 L-ryhmällä sekä pitkittäisvuoteilla.Perusalustana on Fiatin uusi 6-vaihteinen alusta (Euro 5) 2,3 l / 130 PS. Ohjaamo on antrasiitti, kori valkoinen. Ka-lustesävy on muita mallisarjoja vaaleampi Umbria Select. Verhoilukangas on keinonahan ja kankaan yhdistelmä, sävy Cremona. Alustan vakiovarustukseen kuuluvat mm. molemmat airbagit, ilmastointi, vakionopeussäädin, ABS sekä elektroninen jarruvoimansäätelijä. Perushintaan kuu-luu myös hyvä korin vakiovarustus: mm. kuljettajan istuimet korkeuden ja kallistuksen säädöllä, erillisvuoteiden lisäpala, Jumbo-jääkaappi, ohjaamon yläpuolinen panoraamakatto, kiertoilmalla lämpiävä korotettu lattia ynnä paljon muuta. Premium-sarjasta on valmistumassa Aldellinen erillisvuo-deversio ensi keväälle.

Henkilöautokortilla neljälle tai jopa viidelle

Kolmas merkittävä uutuus on uusi Hymer Exsis-i Fiatin alustalla. Alustaan kuuluvat vakiona mm. lukkiutumattomat jarrut ja elektroninen jarruvoimansäätö. Exsis-i on ollut markkinoilla jo useamman vuoden ajan Fordin alustalla ja tutut mallit Exsis-i 512 ja 562 säilyvät edelleen kaudella 2012. Fordin rinnalla esitellään nyt ensimmäistä kertaa hie-man tilavampi, Fiat-alustainen versio Exsis-i:stä ja malleja on kolme: Exsis-i 578, 674 molemmat erillisvuoteilla ja 698 pyöreällä vuoteella. Fiat-alustainen Exsis-i on 8 cm Fordia leveämpi ja 5 cm korkeampi. Ford-alustaisen kokonaispi-tuudet ovat 614 - 673 cm ja vastaavasti Fiatin 675 – 720 cm. Ulkoväri on Carrara valkoinen. AL-KO:n alustalla olevan vakioalustaisen 2,3 / 130 PS Exsis-i:n paino ajovalmiina on pienimmässä 578:ssa vain reilut 2800 kg ja 674:ssä hieman yli 2900 kg, joten auto on enemmän kuin tervetullut alle 3,5 tonnin luokkaan rekisteröitäväksi 4 hengelle. Komfort-paketilla auton hinnaksi tulee n. 70.000 euroa.

Lisätietojawww.hymer.comwww.die-neue-b-klasse.de www.die-neue-b-klasse.com

UUTTAUUTTA HYMERILTÄ HYMERILTÄ

20122012

StarLine 680 verhoilulla Trinidad:StarLine 680 verhoilulla Trinidad:Uusi StarLine 680 on kaksoispohjalla. Kaksoispohjallisia Uusi StarLine 680 on kaksoispohjalla. Kaksoispohjallisia

malleja on kaikkiaan neljä. malleja on kaikkiaan neljä.

B StarLine 585 ja 595 ovat yksinkertaisella pohjaraken-B StarLine 585 ja 595 ovat yksinkertaisella pohjaraken-teella. Kuvan autossa verhoiluna Bolton.teella. Kuvan autossa verhoiluna Bolton.

T 578 Premium verhoilulla CremonaT 578 Premium verhoilulla CremonaJuhlavuoden erikoismalli Tramp Premium 50 tässä Juhlavuoden erikoismalli Tramp Premium 50 tässä

uudella kalustesävyllä Umbria Select. Mallisarjan saa uudella kalustesävyllä Umbria Select. Mallisarjan saa vaihtoehtoisesti B Klassesta tutulla tummemmalla puul-vaihtoehtoisesti B Klassesta tutulla tummemmalla puul-

la Marasca Select ja päinvastoin.la Marasca Select ja päinvastoin.

StarLine 690 säilytystilaStarLine 690 säilytystilaHymerin kalusteet ovat äärimmäisen kestävää Hymerin kalusteet ovat äärimmäisen kestävää

laatua. laatua.

Fiat Exsis 674Fiat Exsis 674Kompaktin Fiat Exsis 674:n paino ajovalmiina on vain Kompaktin Fiat Exsis 674:n paino ajovalmiina on vain

hieman yli 2900 kg. Auton saa henkilöautokortilla hieman yli 2900 kg. Auton saa henkilöautokortilla rekisteriin neljälle.rekisteriin neljälle.

B StarLine 590 B StarLine 590 Tähti keulassa erottaa B StarLinen Fiat-alustaisesta Tähti keulassa erottaa B StarLinen Fiat-alustaisesta B-Klassesta. Mercedes-alustaisessa vakiovarustus B-Klassesta. Mercedes-alustaisessa vakiovarustus

on B Klassea vielä kattavampi.on B Klassea vielä kattavampi.

HHymer Tramp 578 sisältä istuinryhmä Cremonaymer Tramp 578 sisältä istuinryhmä Cremona

3 Uutiset

C A R A V A N

Page 4: Caracan-uutiset 2/2011

Adria Mobil täydentää tarjontansa myydyimmissä tuoteluokissa tuo-malla markkinoille neljä uutta mat-kailuautomallistoa ja yhden uuden vaunumalliston 2012. Lisäksi suosi-tuimpien mallistojen tarjontaa on lisätty uusilla malleilla. Tavoitteena on ollut täyttää ”aukot” myydyim-missä hintaluokissa.

Pääpaino matkailuautojen kehi-tyksessä on uusissa integroiduisssa malleissa, Alde –mallistoissa sekä loistavan menestyksen saaneessa ns. cross-over –mallistossa, joka saa Matrixin rinnalle Matrix Sup-reme (Alde, Renault) –malliston ja edullisemman hintaluokan Matrix Axess –malliston. Myös Twin (Van) mallisto laajenee selvästi.

Matkailuvaunutarjonta kasvaa uu-della Astella –mallistolla, joka Alde –lämmityksineen on tehty ympäri-vuotiseen käyttöön sekä useammil-la uusilla malleilla muihin mallisar-joihin.

ADRIA MATKAILUAUTOT 2012

Adria –matkailuautomallisto kattaa nyt kaikki myydyimmät hintaluokat: Polaris (½ -integroitu), uusi integroi-tu Sonic ja Super Sonic (tulossa alku-vuodesta 2012), Coral (½ -integroitu), Matrix Supreme (cross-over), Matrix (cross-over), Matrix Axess (cross-over), Sport (alkovi ja ½ -integroitu), Compact (½ -integroitu) ja Twin (Van) –mallistot. Lisäksi edullisemman luokan Sun Living Lido –mallisto ja retkeilyauto Sun Living Flexo. Kaikki muut mallistot on uudella Fiat Duca-to –alustalla paitsi Matrix Supreme Renault Master ja Polaris Mercedes –Benz.

SONIC: jo viime vuoden puolella ensiesitelty uusi integroitu Sonic –mallisto tulee nyt markkinoille. Sonicissa on 4 erilaista mallia (SL –erillisvuoteet), (SP –parivuode), SC (saarivuode) ja uusimpana ST (rans-

kalainen vuode, pesuhuone takana). Tyylikkään Sonicin suunnittelussa on erityisesti panostettu virtaviivaisuu-teen, turvallisuuteen ja rakenteiden lujuuteen sekä erinomaiseen varuste-lutasoon, mm. ylävuode on vakiona sähkötoiminen.

SUPER SONIC: Integroitu perhe laajenee alkuvuodesta 2012 Super Sonicilla, jossa on Alde –lämmitys, nestekiertoinen lattialämmitys AL-KO –alusta, kaskoispohja sekä ho-peanharmaat alumiinipeltiseinät ja polyesterikatto. ALDE. Nähtävillä Lahdessa !

MATRIX SUPREME: Matrix –perheen lippulaiva, Renault Masterin alustal-le rakennettu tilava ja valoisa Matrix Supreme on varustettu täydellisellä ALDE –nestekeskuslämmityksellä ja nestekiertoisella lattialämmityksellä. Tarjolla on kaksi mallia, SL (erillisvuo-teet) ja SC (poikittainen saarivuode). Matrixin muotoilu yhdistettynä Re-nault Masteriin tekee varsin virtavii-vaisen ja dynaamisen kokonaisuuden. Alden kylmäkammiotesteissä Sup-reme sai aivan erinomaiset tulokset lämpimyydestään. ALDE.

CORAL: Suosittu ½ -integroitu CO-RAL –mallisto laajenee kolmella ALDE –mallilla. Myydyimmät S670 SL (erillisvuoteet), S670 SLT (pesuhuone takana) ja S690SC (saarivuode) –mal-lit on saatavissa joko ALDE tai Truma Combi6E lämmityksellä. Muita uusia Coral –malleja ovat S670 SLB (mata-lat helppokäyttöiset erillisvuoteet) ja S670 SU (takana iso U-ryhmä joka muunnettavissa jättikokoiseksi vuo-teeksi). Pienet varustetason ja va-laistuksen parannukset kruunaavat Coralin mallimuutokset. ALDE.

MATRIX: Matrix –malliston uusi malli M650 SF (takana ranskalainen vuode ja pesutilat) on avara ja käytännölli-nen. Myös tässä Matrix –mallissa ti-lava L –keittiö on käytettävissä myös etuvuoteen ollessa ala-asennossa.

Matrixin tyylikästä ulkonäköä on vie-lä parannettu ADRIA –takavaloilla, jotka ensiesiteltiin Coral –mallistossa 2011. Varustetasoa on myös hieman paranneltu, mallistossa on nyt viisi erilaista mallia.

MATRIX AXESS: Axess on Adrian uusi edullinen cross-over –mallisto. Jopa yli 7.000 euroa Matrixia edulli-semmassa Axessissä on samat käy-tännölliset pohja- ja perusratkaisut kuin Matrixissakin. Axess on kuitenkin perusvarustetasoltaan niukempi, ero-ja on myös kalustemateriaaleissa ja ulkoisesti ikkunoissa (tummennetut Adria –ikkunat) ja ovessa (ikkunaton). Nuorekas ja dynaaminen sisustus sekä sulavalinjainen ulkomuoto ker-tovat selkeästi Axessin kuulumisesta Matrix –perheeseen. Neljä erilaista mallia.

SPORT: Viime vuonna täysin uudis-tunut Sport mallisto on kasvanut S650 SF –mallilla (takana ranskalai-nen vuode ja pesutilat). Erinomainen hinta-laatusuhde on vielä parantunut varsutetason noston myötä, sisustus on varsin tyylikäs kaksivärisine kalus-teineen ja tummine jääkaappeineen. Sport –mallistossa on Adrian ainoat alkovimallit, rekisteröitävissä jopa kuudelle henkilölle. Seitsemän eri mallia, joista 4 puoli-integroituja.

TWIN: Markkinoiden suosituin retkei-lyautomallisto tuplaa mallinsa, uusina malleina Twin SPX (636 cm pitkä, suu-ri parivuode ja XL –koon tavaratilat) sekä Twin SF (ranskalainen vuode ja uusi, tilaa säästävä ADRIA ERGO –pesuhuone). Kaikki neljä mallia (SP, SL, SPX ja SF) on saatavana joko pe-rinteisellä tyylikkäällä puunvärisellä tai modernilla Titan –kalustuksella (hopeanharmaa). Perusvarustusta on hieman paranneltu.

POLARIS: Markkinoiden yhteen tyylikkäimmistä, Merdedes-Benz –alustaiseen Polarikseen ei ole tullut suurempia muutoksia.

COMPACT: kompakti Compact uu-distui vm 2011, joten siinäkään ei nyt suuria uudistuksia.

SUN LIVING LIDO JA FLEXO: Adria -konsernin edulliset Sun Living –mal-listot Lido ja Flexo ovat saaneet uu-den, raikkaan ja dynaamisen ulkode-signin. Lido –mallistoon on tullut uusi puoli-integroitu malli, erillisvuoteinen Lido S42 SL. Sekä Lidon että Flexon sisustus ja kalustus on modernisoitu täysin. Uudistuksista huolimatta hin-nat eivät ole nousseet, Flexon lähtö-hinta on reilu 43.000 € ja Lidon noin 47.000 €.

ADRIA MATKAILUVAUNUT 2012

Suurimmat uudistukset Adrian vaunuissa 2012 ovat uuden ADRIA ERGO –pesuhuoneen suunnittelus-sa, uudessa Astella –mallisarjassa sekä Adora –malliston uudistuksissa. Adria lanseeraa uuden ERGO –pa-suhuonekonseptinsa ensin uudessa Astella –mallisarjassa ja Actionissa (sekä Twin SF –mallissa). Kolmen eri elementin eri asennoilla saavutetaan jopa yksi neliömetri lisätilaa. Pesu-allas on ”piilotettu” peilin taakse ja kääntämällä sen alas saa pesualtaan käyttöön. ERGO –pesuhuoneessa on myös tunnelmallinen LED –valaistus ja tyylikäs, moderni suihkuteline.

ALPINA: Vaunumalliston ympäri-vuotisessa lippulaivassa on entistä parempi varustetaso (Supremessa mm. pilarijalka U-ryhmän pöydässä, kaikissa TV –teline ym), uusi tyylikäs keittiön design ja uudistettu tunnel-mavalaistus. Kaikissa malleissa on Alde –lämmitys, Supreme –malleissa myös nestekiertoinen lattialämmitys ja sileät polyester-seinät. Supreme –mallien ulkoinen design on uudistettu entistä dynaamisemmaksi. Kahdek-san erilaista mallia

ASTELLA: uusi tyylikäs mallisarja, jossa on sileät hopeanharmaat poly-ester –seinät, Alde –nestekeskusläm-mitys, sähkötoiminen lattialämmitys ja varsin korkea varustetaso jo vakio-na. Koko mallistossa on uusi ERGO –pesuhuone. Trendikäs kaksivärinen sisustus ja LED –tunnelmavalaistus yhdessä käytännöllisten yksityis-kohtien kanssa antavat todella laa-dukkaan vaikutelman. Neljä erilaista pohjaratkaisua.

ADORA: Monipuolisen Adora –mallis-ton sisustus on uusittu perinteikkääs-ti, tunnelmavalaistus on parannettu ja käytännöllisiä yksityiskohtia hiottu. Kaikissa malleissa on Alde –lämmitys ja sähkötoiminen lattialämmitys. Pe-räti 10 erilaista mallia, lapsiperheille uutena 513 TK (edessä pitkittäinen parivuode, keskellä istuinryhmä ja takana kerrosvuoteet).

ALTEA: Kevyempään mallisarjaan Alteaan on tullut kolme uutta mallia (472 LU, 542 PS ja 562 PK). Altean varustetasoa on parannettu selkeästi, keittiö on uudistettu kuten muissakin mallisarjoissa ja tavaraluukku ulkona on nyt vakiona. Edullisen Altea –mal-liston hinnat alkavat 16.000 eurosta, mallistossa on 9 erilaista mallia.

ACTION: Kompaktivaunujen tyy-likkäin, nuorekas ja dynaaminen Action on uudistettu niin ulkoa kuin sisältäkin. Uusi ulkoinen design, ho-peanharmaa polyesterikori on entis-täkin modernimpi, sisäpuolella uudet rakaisut ja kalusteet sekä uusi ERGO –pesuhuone.

Kabe-Adria Oy Seppo Pekkarinenpuh. 040 [email protected] www.kabeadria.com

ADRIA TÄYDENTÄÄ TARJONTANSA LUKUISILLA UUSILLA MALLISARJOILLA JA MALLISTOTÄYDENNYKSILLÄ

2012

C A R A V A N Numero 2/2011 Uutiset4 C A R A V A N

Page 5: Caracan-uutiset 2/2011

Laatuun, innovaatioihin ja de-signiin panostaminen asetettiin tärkeimmiksi toimenpiteiksi muu-tama vuosi sitten saksalaisella Bürstnerillä. Myös malliston laa-juus oli tärkeä seikka – jokaiselle pitää olla tarjolla sopiva ajoneu-vo. Tänä päivänä edellä mainit-tujen tavoitteiden toteutuminen ja tulokset näkyvät: Bürstner on Euroopan suurin matkailuauto-jen valmistaja. Ja Pohjoismai-den eniten myyty matkailuauto. Suomessa vauhti kasvaa kaiken aikaa – nyt Bürstner on jo myyn-titilaston 2.

25 vuotta matkailuautoja

Bürstnerillä on siis juhlavuosi ja tarjontakin on sen mukainen; yh-dessätoista mallisarjassa on peräti 51 mallia, joista tulevalle mallikau-delle 18 on uusia tai päivitettyjä.Kehitystyötä on tehty erityisesti ny-kyisten käyttäjien toiveiden pohjalta ja parannusehdotuksia kuunnellen. Toivomuslistalla on ollut muun mu-

assa suurempi jääkaappi, suurempi pesuhuone ja keittiöön on toivottu erityisesti L-mallista ratkaisua.

Alustoista Fiat on kuluttajien toiveista selvästi ykkösenä. Niin-pä Bürstner käyttää autoissaan ainoastaan Fiat Ducato-alustoja, joko normaalikorkuista tai matalaa. Fiat mahdollistaa myös eripituiset akselivälit ja eri taka-akselin rai-deleveydet – näin matkailuauton suunnittelijoilla on vapaammat kä-det. Bürstner käyttää myös paljon AL-KO-alustoja, joiden ansiosta auton painopiste mataloituu ja ajo-ominaisuudet paranevat; myös kaksoispohjan rakentaminen on mahdollista. AL-KO-alustat ovat myös kevyempiä, joten niihin on helpompi valmistaa entistä suurem-pia ja paremmin varustettuja autoja B-ajokortilla ajettaviksi, eli ns. 3,5t-luokkaan.

Bürstner panostaa muun mu-assa nukkumisen mukavuuteen ja niinpä kiinteissä vuoteis-sa on nyt 14 cm vahvui-

set kylmävaahtopatjat. Argos-alko-viautoissa ja integroiduissaElegan-ce-autoissa on nyt Alde-nestekes-kuslämmitys vakiona, puoli-integroi-tuihin Ixeo Plus- jaSolano-autoihin sekä integroituihin Aviano-autoihi-nAlden saa lisävarusteena, mallista riippuen.

Malliston pienempää kokoluok-kaa edustava, 218 cm leveä Travel Van uudistetaan mallikaudelle 2012 perusteellisesti muun muassa uu-della sisustuksella. Travel Vanin saa nyt valkoisen lisäksi LagoBlue-, grafi itti- ja hopea-ulkovärityksellä.

Viimevuosien supersuositun Nexxonvalikoima lisääntyy nyt kah-della uudella, 7 metrin kokoluokan mallilla. T 715:ssä on L-keittiö, iso poikittainen parivuode ja tilava ta-katalli. T 740-mallissa on mukava pitkittäinen keskiparivuode ja suuri pesuhuone.

Integroitujen luokkaa kutsutaan matkailuautojen kuninkuusluokaksi,

koska monen mielestä integroitu, eli korin osalta kokonaanmatkai-luautotehtaalla valmistettu, on se ainoa oikea matkailuauto. Bürstner valmistaa näitä kuninkuusluokan autoja peräti kolmea mallisarjaa: Edullista Viseota, ylellistä Avianoa ja loistoauto Elegancea. Viimeksi mainitun mallitarjonta täydentyy kahdella 9 metrin kokoluokan au-tolla ja vastaavasti kaksi pienintä aikaisempaa mallia jää pois. Ele-gancen sisustukselle ominaista on matkailuautoksi poikkeuksellinen, loistohuvijahtityylinen toteutus.Tumman kalustemateriaalin lisäk-si valittavaksi tulee nyt myös vaa-leampivaihtoehto.

Alkoviautojen kysyntä on taas muutaman hiljaisemman vuoden jälkeen selvästi lisääntymässä. Bürstner tuo lapsiperheitä ilahdut-tavasti edullisen Argos Time-mal-liston. Loistoauto Argos jatkaa me-nestyksekästä taivaltaan.

Bürstner on Euroopan 1. ja Suomen 2.Bürstner on Euroopan 1. ja Suomen 2.

Monen mielestä mukavin mahdolli-nen vuode on keskiparivuode. Tämä lyhenee sähköisesti mukavaksi lu-kupaikaksi ja antaa samalla lisätilaa asuinosaan.

Elegance kuuluu harvojen ja valittujen loistoautojen luokkaan - sen sisustus on saanut inspiraaatiota lois-toveneistä

Nexxo on supersuosittu malli-sarja ja tässä sen halutuin malli, t 660.

Travel Van on kompakti mutta täysiverinen matkailuauto – nyt myös LagoBlu-värisenä.

Takavuosina Bürstner-vau-nuja myytiin Suomessa kohta-laisesti. Sitten tuli 90-luvun lama ja myynti loppui, niin kuin monen muunkin merkin myynti. Laman jälkeen Bürstner-matkailuautojen myynti Suomessa kasvoi voi-makkaasti; tämän vuoden aikana Bürstner on 2.eniten myyty. Nyt Bürstner-vaunujen myynti Suo-messa on taas päässyt vauhtiin.

Tarjolla on viidessä mallisarjassa yhteensä 43 mallia. Edul

Tarjolla on viidessä mallisar-jassa yhteensä 43 mallia. Edullista Premiota kutsutaan Saksassa aloit-telijasarjaksi ja sitten taas vastaa-vasti mallistossa on loistovaunusar-ja Trecento. Ja näiden lisäksi kolme volyymimallisarjaa.

Väriä elämään

Aikaisemmin vaunut olivat valkoi-sia ja koristeena oli teippiraito-ja. Nyt tekniikka mahdollistaa värillisten vaunujen tekemisen, kun nykyiset maalit kestävät alumiinipellin lämmön vaihtelut; niinpä Bürstner tarjoaa monen värisiä vaunuja. Tarjolla on val-koisen ja hopean viidakkomei-ninkinen yhdistelmä (Jungle-ni-misenä Averso-mallisarjassa), hopeaa ja opaalia – mallisar-jasta riippuen. Valkoistakin saa.

Premio on siis se edullisin sar-ja. Nyt siinä on neljä uutta pohja-ratkaisua. Tärkein uudistus on eh-dottomasti kevytrakennetoteutus, joka keventää vaunua jopa 40 kg. Telttavalo on nyt LED-tekniikkaa - tehokasta ja energiaa säästävää. Uuden mallivuoden Premioissa on 195 senttimetrin seisomakorkeus lisäämässä tilan tuntua.

Averso Plus tarjoaa nyt matkai-luautoista tutun Bürstner-innovaa-tion, alaslaskettavan ylävuoteen – ensimmäisenä valmistajana mat-kailuvaunuissa. Se tarjoaa lisää vuodekapasiteettia, tilavan ja mu-kavan parivuoteen kahdelle täysi-kasvuiselle.

Bürstnerin vaunutarjonnan ylä-luokkaa ovat Belcanto ja Trecento.

Nukkumisen mukavuus avainasia

Mallivuodelle 2012 Bürstner jat-kaa nukkumisen mukavuus-teemaa. Nyt kaikissa kerros- ja parivuoteissa (Premiota lukuun ottamatta) on va-kiona mukavat kylmävaahtopatjat. Single-Twin-vuoderatkaisu mahdol-listaa halutun ratkaisun: joko erillis-vuoteet tai rullattavalla väliosalla muodostettavan mukavan ja tilavan parivuoteen.

Ensimmäisenä vaunuissa – alaslaskettava, kätevä pari-vuode Averso plussassa.

Lapsiperheitä ilahduttaa edullisten Argostime-alkoviautojen tulo mallistoon.

Averso plus-vaunujen yksi väri-tysvaihtoehto on Jungle edition – viidakkohenkinen ja pirteä.

Belcanto kuuluu vaunujen yläluokkaan.Premio on Bürstnerin edullisin vaunumallisarja – edullinen muttei vaatimaton.

Bürstner-vaunujen myynti Suomessa taas Bürstner-vaunujen myynti Suomessa taas vauhtiinvauhtiin

Trecento kuuluu loistovaunujen sarjaan. Tummia ja vaaleita pintoja, upea valojärjestelmä…

www.www.burstner.comburstner.com Lisätietoja : Keijo Pajari, 040 558 2776

5 Uutiset

C A R A V A N

Page 6: Caracan-uutiset 2/2011

Cabby on suunniteltu pohjois-maiseen ilmastoon. Erinomai-nen eristys, nestekiertoinen lämmitys ja hyvin suunnitellut ilmankiertokanavat tekevät vaunun sisäilmasta miellyttä-vän. Kätevä keittiö ja wc-tilat sekä mukavat istuinryhmät ja runsaat säilytystilat ovat mer-kittäviä käytännön toimivuu-den kannalta. – Suomalainen vaatii vaunulta toimivuutta ja luotettavuutta. Vaunun tulee toimia moitteettomasti kuu-mimmasta kesähelteestä ko-vimpiin talvipakkasiin, sanoo Suomen markkinavastaava Thomas Lilja Cabbyn tehtaal-ta.

Laadukkuus ja harkitut yksityiskohdat takaavat vaunun toimivuudenRuotsalaista laatusuunnittelua edusta-va Cabby haluaa valmistaa asiakkailleen matkailuvaunuja, jotka täyttävät vaativim-mankin asiakkaan tarpeet ja toiveet. Ta-sainen ja miellyttävä lämpö vaunussa on ensiarvoisen tärkeää Suomen olosuhteis-sa. – Cabbyn erinomaisen eristyksen sa-laisuutena on seinissä, lattiassa ja katossa käytetty polyuretaani, jonka eristyskyky on vertaansa vailla. Se pitää sisäilman miel-lyttävän lämpimänä koko vuoden, toteaa Lilja. Harkitut yksityiskohdat ja sisätilarat-kaisut ovat merkittäviä vaunun käyttömu-kavuuden kannalta. Vetolaatikot keittiössä tekevät tilasta toimivan ja käytännöllisen. Valaistu kaasupullokotelo taas parantaa merkittävästi toimivuutta pimeissä illoissa. – Tänä vuonna uutuutena on ainutlaatui-nen keittiön laatikosto, jonka ulosvetämällä saa keittiöön niin monesti kaivattua lisälas-kutilaa, kertoo Lilja.

Ajoturvallisuus on Cabbyn vahvuusCabby on tehnyt vuosien ajan määrätietois-ta työtä alustarakenteiden ajoturvallisuutta parantavien ominaisuuksien eteen. Kaikis-sa Cabby -vaunuissa on erikoisvahvistettu AL-KO:n alusta, joka antaa vaunun korille tukea, jotta vaunun ajovakaus olisi mahdol-lisimman hyvä. – Myös ATC-ajonvakautus-järjestelmä on ollut vakiona vaunuissamme vakiovarusteena jo vuodesta 2007, kertoo Lilja. ATC-ajonvakautusjärjestelmä tunnis-taa vaunun heiluriliikkeen ja reagoi siihen jarruttamalla vaunun omilla jarruilla jo en-nen kuin ajoneuvon kuljettaja on edes huo-mannut syntynyttä vaaratilannetta.

Täysin uudistunut mallisto vuodelle 2012Koko vaunun sisustus on saanut uuden eri-laisen ilmeen, mutta myös ulkoasua on uu-distettu. Uusi omenapuunsävyinen kalus-tus toimii näyttävänä sisustuselementtinä

koko vaunussa. Wc-tilat on suunniteltu uu-delleen ja niihin on lisätty venemaailmasta tuttua ylellisyyttä. Keittiöön on puolestaan lisätty laskutilaa sekä säilytystiloja. Pienim-pien erillisvuodemallien ja perhemallien pohjaratkaisut on uudistettu entistä toimi-vammiksi ja tiloiltaan avarammiksi. – Kai-ken kaikkiaan vaunumallistoon on tehty yli 180 uudistusta, kertoo Thomas Lilja.

Korkealuokkaisuus vaatii jatkuvaa tuotekehitystäCabby on tunnettu korkealaatuisten mat-kailuvaunujen valmistaja, joka on toimi-nut Ruotsin Kristinehamnissa jo lähes 50 vuoden ajan. Tähän pitkään perinteeseen Cabby pohjaa myös kauaskantoiset pa-nostukset tuotemerkin edelleen kehittämi-seksi. – Haluamme kehittää Cabbyä voi-makkaasti yhä laadukkaammaksi ja yhä halutummaksi, toteaa Thomas Lilja lopuksi.

Suomalainen vaatii vaunulta toimivuutta ja luotettavuutta

- Uskon, että Cabby on parhaiten eris-tetty matkailuvaunu markkinoilla, toteaa Thomas Lilja.

Cabby Safety System ja erinomaiset ajo-ominaisuudet tekevät matkailusta ympärivuotista nautintoa.

Sisätilojen toimivat ratkaisut ja näitä tu-keva miellyttävä muotoilu ovat osaltaan Cabbyn suosion takana.

C A R A V A N Numero 2/2011 Uutiset6 C A R A V A N

Page 7: Caracan-uutiset 2/2011

www.cabby.fi

Kysy lisää jälleenmyyjältäsi.

ESPOO Caravan Center, Puh. 09-8494850, www.caravancenter.fi HYVINKÄÄ Hyvinkää Caravan, Puh. 019-483181, www.hyvinkaacaravan.net KEMINMAA Arctic Motor-Caravan, Puh. 016-280220, www.arcticmc.fi KOKKOLA Kokkolan Vaunupalvelu, Puh. 045-1396101, www.vaunupalvelu.fi NÄRPIÖ Närpiön Autotarvike Oy, Puh. 06-2200600, www.nbt.fi RAUMA Markkinointi Mika Lehtinen Oy, Puh. 0400-622632, www.mikalehtinen.net

Mallivuonna 2012 Cabby on entistäkin halutumpi. Hienostunut muotoi-lu, ylellinen sisustus ja varustelu. Lisää valinnanvapautta omaleimaisen vaunun haluavalle. Vakiona energiaa säästävät led-valaisimet, keittiössä 4-liekkinen liesi, markkinoiden tilavin suihkutila ja kaikkiaan yli 180 muu-ta uudistusta.

Tuttua on kuitenkin turvallisuus. Cabby Safety System takaa, että viet perheesi turvallisesti lomalle ja harrastusten pariin. Perillä nautit vaunu-markkinoiden parhaasta lämmöneristyksestä sekä ilmankierrosta kaikki-na vuodenaikoina.

Liity Sinäkin tyytyväisten Cabby-matkaajien kasvavaan joukkoon!

Avain onnistuneeseen lomanviettoon

MATKAILUN UUDET LINJAT 2012

Harmoniaa

Ylellistä tilaa Käytännöllisyyttä Valinnanvapautta

Tule itse kokemaan uudistunut Cabby 2012

Caravan 2011 Lahden Messukeskuksessa 16. - 18.9.2011

7 Uutiset

C A R A V A N

Page 8: Caracan-uutiset 2/2011

Dethleffs uudisti puoli-integroidun matkailuauton

Dethleffsin uusi puoli-integroitujen Esprit-mallisto vahvistaa entisestään saksalaisen valmistajan mai-netta matkailuajoneuvojen muotoilun edelläkävijänä. Uuden ESPRITin tunnistat ainutlaatuisesta modernille matkailuautolle suunnitellusta etupuskurista ja LED-valoin varustetusta tyylikkäästä takaosasta.

Dynaaminen vain Dethleff sille suun-niteltu etupuskuri, kauniisti kauas taaksepäin muotoutuva tuu-lenohjain sekä tummennettu kapea avattava ohjaamon kat-toikkuna luovat matkailuautolle täysin uudenlaisen sporttisen ilmeen. Uuden ESPRIT puoli-integroidun linjakkuus jatkuu muun kokonaisuuden kanssa tasapainossa olevaan takapuskuriin, jota täydentävät persoonalliset LED-takavalomoduulit.

ESPRIT-malleissa on vakiona Fiatin 2,3 l (96 kW/130 hv) Ducato -alusta yhdistettynä ALKO-palkkialustaan, minkä ansiosta ajo-neuvoilla on hyvät ajo-ominaisuudet ja sisäti-lat on voitu toteuttaa koko auton pituudelta samassa tasossa ilman kynnyksiä. Esprit 2012 -mallisto koostuu kuu-desta pohjaratkaisu-vaihtoehdosta, jotka ovat saatavana sekä puoli-integroituina että integroituina. Uutta on eril l ispetiratkaisuna toteutettu T/I 7150 EB, jonka erillinen pesutila ja erillinen WC voidaan yhdistää ovilla isoksi pu-keutumishuoneeksi.

UUTTA: vesikiertoinen Alde-lattialämmitys

Suomeen tuotavissa Dethleff s-autoissa on vakiona monia käyt-tömukavuutta lisääviä varusteita. Jatkossa asumismukavuutta lisää entisestään Esprit-malleihin Alde-lämmityksen yhteydessä lisävarusteena saatava nestekiertoinen lattialämmitys.

Dethleffs Suomi 25 Edition

Dethleffs-matkailuajoneuvoja on tuotu Suomeen 25 vuotta! Kotimaisen juhlavuoden kunniaksi kaikkiin lokakuun loppuun mennessä tilattuihin Esprit 2012 -matkailuautoihin on saatava-na miellyttävän hintainen Suomi 25 Edition –paketti suomalais-ten suosimilla varusteilla: ajoneuvon valkoinen/hopea ulkoväri, Family-paketti, talvipaketti Alde ja Luksus sekä päiväpeiton, torkkupeiton, kaksi tyynyä ja pöytäliinan sisältävä uusi somis-tuspaketti.

Toinen sarja Eighty-juhlamalleja messuille Lahteen

Dethleff sin 80-vuotisjuhlavuoden kunniaksi esitellään vielä täy-sin uudet Eighty II –matkailuauto ja –vaunumallit. Ulkovärityksel-tään täyshopeisessa sileäpeltisessä ja sisältä nahkaverhoillussa Eighty II –autossa kuluttajien matkailuajoneuvolta odottamat toivotuimmat ominaisuudet ja pröystäilemätön luksus on saatu mahdutettua yhteen juhlapakettiin - ja vielä erinomaisen hou-kuttelevaan hintaan.

Sileä hopeapeltinen Eighty CAM540 SB matkailuvaunu poh-jautuu täysin uuteen, avoimeen tilaratkaisuun; edessä mukava U-istuinryhmä, takana avaruutta antaa koko vaunun levyinen pesutila, jossa on erillinen tilava suihkukaappi. Pitkittäispari-vuode on oikealla ja vaatekaappi sekä matala kaapisto vasem-malla – molemmat sijoitettuna siten, että kulku pesutilaan käy helposti. Kokonaispituudeltaan 7,82 m vaunun sisustuksessa on käytetty suomalaiseen makuun sopivaa tummaa puuta sekä bei-geä ja käytännöllistä ruskeaa – valoisasti ja ripauksella luksusta toteutettuna.

Uusi Globe S – edullisempi ja kevyempi mutta aito Dethleff s

Mallivuoteen 2012 Dethleffs tarjoaa täysin uuden, jopa 6 – 7 matkustajalle tilat tarjoavan Globe S –malliston viitenä alkovi- ja seitsemänä puoli-integroituna vaihtoehtona. Globe S on kevyt-rakennetekniikan ansiosta massaltaan kevyempi ja saatavana talvivarusteisena kuten Alde-lämmityksellä, Alde-lämmönvaih-timella, lattialämmityksellä jne. Kaikki Globe S –malliston au-tot ovat pituudeltaan alle 7 metriä. Sekä varusteissa että sisus-tuksessa on suosittu selkeitä ja käytän-nöllisiä ratkaisuja, mikä mahdollistaa yksinkertaisemman tuotantoprosessin ja ennenkaikkea sen, että Globe S sijoittuu hintatasoltaan Deth-leff s-mallistojen edul-lisimpaan kärkeen!

Fiatin matalalattia-alustalle rakennetus-sa Globe S –mallis-tossa perusmoottori on uusi 2.0 l 85 kW (115 hv). Sileäpelti-sen valkoisen Globe S –matkailuauton ohjaamon värivaih-

toehtoina on joko valkoinen tai delfi ininharmaa. Vakiona sisus-tusvaihtoehdoissa on mm. syksyn trendikäs munakoisoin värinen Mood-tekstiili. Kalusteet ovat joko jalavan tai omenapuunsävyi-set. Vakiovarusteina auton hintaan sisältyvät mm. 113 l jääkaap-pi, Truma-lämmitys, Seitzin korkeatasoiset ikkunat ja jokaiseen makuun muunneltavissa oleva valaistus. Kaikissa alkovimalleissa on alas laskettu takapää ja näin autoihin on saatu suurempi tava-ratila, jonka kantavuus on 150 kg tai lisävarusteena 250kg.

Dethleff s on uudistanut kokonaan myös Advantage-malliston puoli-integroituja ja integroituja malleja ja silmääpistävää onkin yhdennäköinen ulkomuoto 2011-mallivuoden Esprit-malliston

kanssa. Perinteisen valkoisen ja hopean ulkovärin lisäksi Advan-tage on saatavissa Dethleff sin neljässä pastellisävyssä. Myös asuintilat sekä kalustesävy on uudistettu ja Fiat—palkkialustan alustan ansiosta asuintiloihin on saatu tasainen lattia ilman kynnyksiä. Malliston 2012-uutuuspohjaratkaisu T/I 6851 tarjoaa nerokkaan vaatekaappiratkaisunsa avulla suositun kingsize-vuo-teen mukavuudet alle 7 metrisessä matkailuautossa.

Ensimmäistä kertaa messuilla Suomessa esillä on myös uusi Glo-betrotter-luokan helmi - Dethleff s XXL I, joka tarjoaa kaikille integroitujen matkailuautojen ystäville hienostunutta tilantuntua ja laadukasta toiminnallisuutta yhdistettynä erinomaisiin talvio-minaisuuksiin. Alustana on paripyörillä varustettu IVECO Daily 70 C 17 ja moottorina 125 kW (170 hv) Common-Rail. Ajoneuvon pituus molemmissa on 9,08 m, leveys 2,35 m ja korkeus 3,45 m.

Mallivuosi 2012

Parivuoteelliseen, suosittuun T/I 6700 –pohja-ratkaisuun suunniteltu Eighty II -auto voidaan luonnollisesti varus-taa nestekiertoisella Alde-lämmityksellä sisältäen myös Alde-lattialämmityksen!

Sekä Eighty II –autoa että –vaunua valmistetaan rajoitettu 80 kappaleen erä

Esprit T – uusi etupuskuri, tuulenohjain ja kapea, tummennettu ohjaamon kattoikkuna.

Esprit T-mallin istuinryhmä on uuden kattoikkunan ansiosta

valoisa ja tilava

Esprit T –mallin uusi takapuskuri

Advantage 2012 –mallisto saatavissa kuudella eri ulkovärivaihtoehdolla.

Uusi Globe S –mallisto: Edullisempi ja keveämpi – mutta aito Dethleff s!

Dethleff s XXL I viihtyisä istuinryhmä

Dethleff s XXL I

Dethleff s SuomiPetra Samppamarkkinointi- ja viestintäpäällikköpuh.050 382 0530petra.samppa@dethleff s.fi

C A R A V A N Numero 2/2011 Uutiset8 C A R A V A N

Page 9: Caracan-uutiset 2/2011

Dethleff s 2012 –mallistoa esitellään laajemmin Lahdessa Caravan-messuilla 16.-18. syyskuuta 2011 osastolla Ce1.

Huom! 2012-mallistoamme on jo nähtävänä Suomessa Dethleff s-kauppiaillamme.

Dethleff s SuomiNukkeruusunkuja 3 C 5200990 HelsinkiPuh. 010-2396704, GSM 050 382 0530Fax. 09 586 5053info@dethleff s.fi

www.dethleff s.fi

Kuluvan mallivuoden suosituin Dethleff s-vaunu Suomessa on ollut Nomad 730 SK. Lähes yhtä suosittu on Camper 740 TK. Mallivuonna 2012 molemmat mallistot saavat leveämmät kerrosvuoteet ja pesu-tilat uudistuvat ylemmän, Beduin-luokan tyylisiksi. Dethleff s 2012 –vaunujen alustat toimittaa markkinajohtaja AL-KO. Kaikkein pie-nimpiä vaunuja lukuun ottamatta kaikkissa Dethleff s-vaunuissa on vakiovarusteena ALDE-vesikeskuslämmityksen lisäksi myös ALDE-lattialämmitys, mikä lisää entisestään asumismukavuutta ja tekee niistä myös hinta- ja varustevertailua kestäviä talvivaunuja.

Aero Style - aloittavalle harrastajalle edulliseen hintaan

Aero Style on löytänyt vankkumattomat kannattajansa. Siirtämällä vaunun edullisimpaan Kompakt-luokkaan Dethleffs haluaa tarjota modernilla ulkonäöllä varustetun ja varustevaihtoehdoiltaan kompak-tin, edullisen vaunun caravan-matkailuharrastusta aloittaville. Aero Style on saanut suoran katon ja perushintaisen kuulavasaroidun versi-on ulkodesign on uusittu. Samoin uutta on kaareva takaseinä uudella takapuskurilla.

Hinta- ja varustevertailua kestäviä Dethleffs-vaunuja

Aero Style 2012

Solica carefree motorhome holidays

Dethleffs Advantage A 6671 Fiat 2,8 JTD 2004 129 tkm, Trumatic-lmakeskusläm., L-vesi, S-lattia-lämmitys, Markiisi, Pp-teline, lohko

Adria TWIN Active Fiat 2,3 JTD 2009 31 tkmTrumatic-ilmakeskusläm., L-vesi, Lohkolämmitin, PP-teline, Talvirenkaat, Ruostesuojattu, ym.

Dethleffs Esprit A 6880 Fiat 2,8 JTD 2003 85 tkmMahd.rekisteröidä 6:lle tarvitseen C-ajokortin

Trumatic-ilmakeskusläm.L-vesi, Markiisi

PEPE UU VÄLITTÄÄ MATKAILUAUTOT, -VAUNUT JA VENEET.

Oletko myymässä? Tuo meille myyntiin, myymme puolestasi!

www.pepeuu.fi

Seppolantie 11,

FIN -48230 Kotka

puh. 05- 260 8200

[email protected]

KKabe Travel Master MF Fiat 2,8 JTD 2004 53 tkmAlde-nestekeskuslämmitys, Sp, Lämpimät vedetAsunto-osan ilmastointi, Webasto

Dethleffs Advantage T 5841 Fiat 2,0 JTD 2003, 53 tkmTrumatic-ilmakeskusläm., L-vesi, s- lattialämmitys,lohko, PP-teline, Markiisi, 2 renkaat

Solifer Mobile 524 Fiat 2,8 JTD 2003 54 tkmkerrosvuoteet, Ade-nestekeskusläm., Sp, Lämpimätvedet, Markiisi, ym.

Dethleffs T6501 Advantage Fiat 2,3 JTD 2003, 135 tkmAlde-nestekeskusläm., Sp, L-vesi, Sähköinen lattialäm-mitys, Webasto, Markiisi, v-koukku

Bürstner A 352 Fiat 2,5 TD 1998 188 tkmTrumatic-ilmakeskusläm., L-vesi, Markiisi, Pp-teline,ym.

Granduca Pegaso 62 Fiat 2,5 TD 1997 223 tkmRek. 7:lle:,Trumatic-ilmakeskusläm., L-vesi, L-keittiö,Kaasu-uuni, Markiisi, PP-teline

Elnagh SLIM 5 Fit 2,8 JTD 2005 74 tkmAutomaattivaihteinen, ohj.ilmast., Trumatic-ilmakes-kuslämmitys, Sp, Sähköinen lattialämmitys

Adria Coral S 680 SP Fiat 2,3 JTD 130 hv 2009 7 tkm Uuden veroinen, Trumatic Combi-ilmakeskusläm.,L-vesi, Sp, Sähköinen lattialämmitys.

Dethleffs A5880 Fiat 2,8 idTD 2000 77 tkmAlde-nestekeskusläm., Sp, l-vesi, Markiisi+Safariroom

40.900 € 41.900 €

37.900 € 31.900 € 27.900 €

26.800 € 26.900 € 27.800 €

22.900 € 18.900 € 12.900 €

53.900 €

9 Uutiset

C A R A V A N

Page 10: Caracan-uutiset 2/2011

Therry T41

Windy W58

Therry T36

Therry T32

Windy W66

Therry T32

Mallivuosi 2012 tuo tullessaan paljon paran-nuksia Italian Toscanassa valmistettaviin Giottiline-matkailuautoihin. Merkittävin on tehtaan päämalliston siirtyminen Ducato Cam-per alustalta Citroen Camper alustalle. Mallis-toon lisätään uusi kategoria mallinimeltään Giottiline Windy, joka sijoittuu hinnallisesti hieman edullisempaan luokkaan. Vuoteen 2012 lähdetään kolmen mallisarjan voimin; Iveco alustainen Top Cruiser ja Citroen Camper alustaiset Therry ja Windy.

CITROEN CAMPER ALUSTAT

Giottiline on solminut sopimuksen Citroenin kanssa matkailuautojen alustojen toimituksista. Giottiline saa aluksi yksinoikeuden alustojen käyttöön Italiassa. Alustatoimittajan vaihto Fiatista Citroeniin lisää Giottilinen toimitusvar-muutta. Citroen Camper alusta on teknisesti pitkälti sama kuin tähän asti lähes kaikkien valmistajien käyttämä Ducato Camper ja se valmistetaan jopa samalla tehtaalla. Erot ovat lähinnä moottoritekniikassa ja hiukkassuodat-timessa. Citroen Camper alustoissa käytettään ranskalaisia PSA Peugeot-Citroen dieselmoot-toreita. Hiukkassuodatin on myös ranskalaisten teknologiaa. Alustavissa koeajoissa uudet PSA moottorit osoittautuivat hieman pirteämmäksi kuin Fiatin vastaavat.

EURO 5 MOOTTORIT

Mallivuosi 2012 tuo tullessaan kaikilla mat-kailuautovalmistajilla EURO 5 alustat, joka käytännössä tarkoittaa aiempaa tiukemmat päästönormit täyttäviä moottoreita. Jotta uudet päästövaatimukset saadaan täytettyä, tulee kai-kiin matkailuautoihin hiukkassuodatin. Hiukkas-suodattimet yleisesti syövät hieman moottorin tehoja. Kuten henkilöautoissakin, myös matkai-luautoissa moottoriteknologia kehittyy. Sama määrä hevosvoimia saadaan nyt pienemmästä kuutiotilavuudesta, eli kun aiempi perusmoottori on ollut 2.3 litrainen 130 hv, saadaan nyt sama 130 hv 2.2 litran moottorista. Giottiline 2012 mallistossa on vakiomoottorina tämä Citroenin 2.2 litrainen ja lisäksi autot voi tilata suurem-malla 3.0 moottorilla. Uusi 3.0 litrainen Citroen moottori on teholtaan 180 hevosvoimaa kun aiemmin käytössä olleen Fiat Ducaton vastaavan moottorin teho on ollut 157 hv.

MALLISTO 2012

Alkava mallivuosi näyttää paremmalta muu-toinkin kuin vain alustan suhteen. Mallistojen veturi Top Cruiser säilyy ennallaan. Eniten val-mistettuun Therryyn tulee uusia pohjaratkaisuja ja sisätiloihin tulee paljon parannuksia. Lisäksi markkinoille tulee edullisempaan päähän uusi Windy-malli kolmen pohjaratkaisun voimin.Tehtaan päämallisto Giottiline Therry kokee muodonmuutoksen sisätiloissa. Sävyt vaihtuvat hieman tummempiin, kaapistojen oviin tulee pii-lomekanismi, hallintapaneeli vaihtuu kosketus-näytölliseksi ja sähköisesti alaslaskettava vuode on nyt saatavissa kahdessa pohjaratkaisussa. Mallistoon tulee uusi pohjaratkaisu, Therry T36, jossa on sähköisesti liikuteltava peräosan tuplavuode. Vuode saadaan asuttaessa lasket-tua riittävän matalalle, jotta tikkaita ei tarvita sänkyyn mentäessä ja ajettaessa tavaratilassa voidaan kuljettaa korkeampia varusteita, kuten polkupyöriä.

WINDY

Uusi mallisto Windy on rakenteellisesti tuttua ja turvallista Giottilinea. Ulkonäöltään matkai-luauto on selkeästi Giottilinen tyylikäs. Sisätilat ovat jäälleen reilusti kilpailijoita edellä samassa hintaluokassa. Windyä saa kahtena alkovimalli-sena ja yhtenä puoli-integroituna pohjaratkaisu-na. Alkovimalleissa saatavana on kuuden hengen kerrosvuoteellinen malli ja viidelle rekisteröitävä takatallillinen malli. Puoli-integroidussa neljälle hengelle tarkoitetussa mallissa on perässä keskelle sijoitettu pitkittäinen parivuode ja sähköisesti alaslaskettava etuosan vuode, eril-lissuihku ja L-keittiö. Giottiline uskoo että Windy saa jalansijaa ensiostajien ja perheiden parissa. Windyn hinta tulee olemaan noin 4-5 tuhatta euroa alle Therry malliston hintojen.

Lisätietoja:Solica MotorhomeTimo PartanenPuh. 044 293 9225www.solica.eu

– ROPPAKAUPALLA PARANNUKSIA– ROPPAKAUPALLA PARANNUKSIA

C A R A V A N Numero 2/2011 Uutiset10 C A R A V A N

Page 11: Caracan-uutiset 2/2011

Therry T38Therry T38

Pikkukorventie 2, 37150 Nokia(Tampere - Pori -tien varressa)Puh. (03) 341 5444Avoinna ma–pe 9–17, la 10–14www.cartrade.fi

Tervetuloa mukavamman matkailunerikoisliikkeeseen!

Tutustu valikoimiin osoitteessa www.cartrade.fi ja kysy lisää!

Cartraden valikoimissa on kesän jäljiltä runsaastivähän käytettyjä matkailuautoja ja -vaunujakaikissa hintaluokissa. Myös uusiin 2012-mallinautoihin ja vaunuihin saat nyt melkoisia syysetuja.Niinpä kaupat kannattaakin tehdä viipymättä:hyvitys vaihdokista on kohdallaan ja uusi ajopelivarmasti alla kun lumet sulavat ja tiet kutsuvat.

Hymer-, Hobby- ja Carado-merkkisiä matkailuajoneuvoja markkinoivaCartrade varautuu kauteen 2012 hyvissä ajoin. Ennakkomarkkinoinnissa

ovat mm. Mercedeksen alustalle rakennettava huipputyylikäs Hymer-matkailuautouutuus sekä Hobbyn uusi premium-luokan vaunuperhe,

josta vamasti tulee yksi kesän 2012 suursuosikeista!

NYTKANNATTAAVAIHTAA!

Cartraden suurimittaisempi pa-nostus varuste- ja tarvikesekto-riin käynnistyi syksyllä 2010.Tällöin taloon palkattiin ensim-mäinen naispuolinen organi-saattori, Liina Kuittinen, jonkatehtäväkenttään ko. tuoteryh-mistä huolehtiminen sisälly-tettiin. Ja kuten yleensä, naisenilmaantuminen miesvaltaiseentyöyhteisöön ryhdisti kaikkia.Myymälä pantiin järjestykseen,tavarat löysivät paikkansa ja sa-malla havaittiin, että enemmän-kin mahtuisi. Niinpä valikoimiatäydennettiin, ja se mitä hyllyistäei tämän täydentämisenkäänjälkeen heti löydy, saadaan asiak-kaalle päivässä-parissa toimitus-myyntinä.

Mielenkiintoinen kausi 2012

Cartraden hallissa ja laajalla as-falttipihalla odottaa ottajaansakeskimäärin noin 50 uuden jakäytetyn matkailuauton ja -vau-nun  valikoima. Laitteita on jokalähtöön ja hintaluokkaan. Varas-

Nokialla panostetaanpalveluunHyvä liikepaikka vilkkaalla risteysalueella Nokialla, Tampere-Pori -valtatien varressa, tuo Cartradeen päivittäin karavaanareita kaik-kien merkkien piiristä. Niinpä tähänkin on varauduttu: Hymereitä,Hobbyja ja Caradoja työkseen edustavan yrityksen hyllyistä löytyyvaltava valikoima yleistarvikkeita peliin kuin peliin.

Liina Kuittinen huolehtii Cartradessa tarvike- ja varustemyynnistä.

to kiertää mukavalla vauhdilla,sillä kauppaa tehdään edullisellahintatasolla, myös vaihdokeistareilusti hyvittäen.

– Toki olemme käytettyjensisäänostoissa erityisen tark-koina, pyrimme löytämään vainsellaista kalustoa, jonka takanavoimme seistä, sanoo TomiHakkinen, joka on yksi yrityksenomistajista.

Kautta 2012 silmällä pitäenCartradessa ollaan oltu tietenkinhereillä. Ennakkotilauksia on teh-ty ja uuteen sesonkiin uskotaanvahvasti, sillä sekä Hymeriltä ettäHobbyltä on tulossa kovan luo-kan uutuuksia.

– Hymer tuo markkinoilleuuden Mercedes-alustaisenauton ja Hobby lanseeraa suurtamielenkiintoa jo etukäteen he-rättäneen laatuluokan vaunu-perheensä. Uskomme vahvasti,että nämä huippu-uutuudet kiin-nostavat karavaanareita  siinämitassa, että kysntää riittää läpitalven, Tomi Hakkinen sanoo. 

– ROPPAKAUPALLA PARANNUKSIA

11 Uutiset

C A R A V A N

Page 12: Caracan-uutiset 2/2011

Saksalainen Hobby on maailman su-urin matkailuvaunujen valmistaja. Sen historia alkaa vuodesta 1967. Vuonna 1982 siitä tuli Euroopan markkinajohtaja, mutta kilpailu ykköspaikasta oli ankaraa vielä monta vuotta. Varsinainen irtiotto tapahtui reilut pari vuosikymmentä myöhemmin, kun vuonna 2003 julkistettiin uusi design. Ensim-mäistä kertaa kaikki ikkunat eivät välttämättä olleetkaan suorakai-teen muotoisia ja vaunun keulasta tuli pyöreämpilinjainen. Se julkistus oli monen mielestä vallankumous.

Suomessakin se aiheutti historiallisen vallanvaihdoksen; sitä ennen Solifer oli ollut eniten myyty vaunumerk-ki suunnilleen koko siihenastisen vaunuhistorian ajan. Vuonna 2004 Hobby otti ykköspaikan Suomessakin ja on siitä lähtien paikkansa pitänyt - ja itse asiassa kasvattanut markki-naosuuttaan, joka tätä kirjoitettaessa on lähes 40%.

Premium tekee toisen vallanku-mouksen?

Hobby pysyy aikaisemmin viitoitta-mallaan tiellä ja rohkea linja jatkuu. Nyt markkinoille tulee kokonaan uusi ja uuden näköinen mallisarja, Pre-mium. Se on siis heti täysi, jokaiselle-

jotakin- mallisarja, yhteensä peräti 9 mallia pienimmästä 5,5 metrin 440 SFr-mallista 8,4 metrin 720 UML:ään. Premium sijoittuu vaunuhier-arkiassa harvinaiseen loistovaunujen luokkaan.

Uuden Premiumin tunnusmerkkejä ovat erittäin pyöreä muotoilu ja auto-mainen olemus. Ikkunat ovat erittäin tummat ja vaikutelmaa korostetaan lisää tummalla sivulinjalla. Ikkunat, listat ja kahvat on asennettu, itse asiassa integroitu, ulkopinnan tasoon – ulkonevia osia ei siis juuri ole.

Etu- ja takaseinä ovat poikkeuksell-isen pyöreälinjaisia ja tuovat mieleen amerikkalaiset, kiiltäväpintaiset ja sulavalinjaiset, alumiinipintaiset vaunut.

Premiumeissa on tavaratila, jollaista ei ennen ole ollut. Nimittäin vaunun takana, niin kuin henkilöautoissa, paitsi että tässä tapauksessa luukku kääntyy alaspäin. Se on tilava ja käyttökelpoinen ja sen kantavuus on 30 kg.

Sisältä Premium on myös nimensä mukainen: Tummaa ja vaaleaa puu-pintaa, tyylikästä suoraa ja epäsuoraa valaistusta, LED-valolistoja ympäri-insä ja lasivitriini tai useampia. Keit-

tiö on oma optinen osansa vaaleine kalusteineen. Jääkaappi on Hobby-konsernin yksinoikeuskaappi, kapea Slim Tower. Vesi juoksee vesiput-oushanoista.

Makuuhuone on kaikissa Premiumeis-sa vaunun etuosassa. Pienimmässä vuode on poikittain, muissa vuoder-atkaisu on pitkittäinen, joko sivu- tai keskiparivuode tai erillisvuoteet.

Muissakin Hobbyn vaunuissa on tehty päivityksiä ja enemmänkin: jo vuosikymmenien suursuosikki Pres-tige-mallisarja esimerkiksi uudistuu nyt perusteellisesti. Kapea ja tilaas-äästäväSlim Tower-jääkaappi on nyt vakiona lähes kaikissa vaunuissa.

Landhaus on täällä taas

Hobbyn jo vuosikymmeniä valm-istama huvilavaunu Landhaustulee takaisin muutaman vuoden tauolta. Se on nyt saanut uuden muotoilun sekä ulko- että sisäpuolelle. Land-haus on nimenomaan huvilavaunu, jokapäiväiseen matkustamiseen sitä ei ole tarkoitettu. Eipä silti, aika harvalle tulisi varmaan mieleenkään käyttää tätä 9,15 metriä pitkää ja 2,5 metriä leveää vaunua matka-vaununa.

TOINEN VALLANKUMOUS

Legenda tulee takaisin

Vuonna 1984 Hobby toi markkinoille ensimmäisten joukossa puoli-integro-idun matkailuauton, siis sellaisen, jos-sa ei ollut sitä ohjaamon yläpuolista ”kyhmyä”. Matkailuautojen alkutai-paleellahan autot olivat alkovimallisia tai sitten itsevärkättyjä integroituja.

Hobby 600:sta tuli heti ja etenkin vuosien saatossa menestys. Se oli monia vuosia Euroopan eniten myyty matkailuauto – ihmeellistä sinänsä, sillä alkoviautohan sopii huomat-tavasti paremmin perhekäyttöön. Hobby 600:sta tuli sittemmin suor-astaan kulttiauto, jonka omistajat oli-vat ja ovat ylpeitä autoistaan. Hobby 600-kerhojakin on perustettu.Ja niitä neljännesvuosisata ja ylikin vanhoja autoja on edelleen liikenteessä.

Nyt Hobby 600 tulee takaisin. Muotoi-lu on uutta, mutta sävähdyttävyys on entisensä. Auton muotoilu on pyöreää, eikä tuo mieleen ihan heti perinteistä matkailuautoa. Hobbyn vaunu-uutuuden Premiumin tapaan 600:ssakin on sileyttä, pyöreälin-jaisuutta ja pinnan tasalle integroituja ikkunoita ja valoja. Ja tummat ikkunat ja muotoilua korostamassa tumma vaakakeskilinja.

Tätä kirjoitettaessa julkistus on niin uusi tapaus, että sisäkuvia ei vielä ole saatavissa. Hobby 600 tulee mark-kinoille myöhemmin mallivuonna 2012, viimeistään vuonna 2013. Tällä autolla Hobby raottaa matkailuau-tojensa lähitulevaisuuden uutta tyylisuuntaa…

Kaikki aikaisemmat Hobby-automal-lisarjat säilyvät nekin edelleen va-likoimassa ja joukko uusia mallejakin on julkistettu; kaikkiaan Hobby-tar-jontaa on yhteensä 25 vaihtoehtoa kuudessa mallisarjassa, alkoviautoja ja puoli-integroituja, Fiat-, Ford- ja Iveco-alustaisia. Pesutiloista on nyt tehty entistä käytännöllisemmät ja tilavammat. Kaikkien autojen asuinosassa on uudelleenmuotoillut istuinten selkänojat ja Sphinx- ja Tos-kana-mallisarjojen penkeissä on nyt korkeussäädettävät kyynärnojat.

Lisävarustelistan jatkeeksi on nyt tullut esimerkiksi tehokas asuinakun laturi, paikallaanololämmitin sekä kaasujärjestelmän vauriohälytin, joka parantaa kaasuturvallisuutta ajon aikana. Ford-alustaisissa autoissa on nyt odotettu parannus – mata-lammalleasennetut, säädettävät ohjaamoistuimet.

Vuosikymmenten suosikkimallisto Prestige uudistettiin perusteellisesti

Premium on Premium sisältäkin:

Tyyliä ja tummaa ja vaaleaa puuta.Landhausin sisällä on huvilanomaista tyyliä ja avaruutta, pitempäänkin olemiseen.

Uusinta uutta vaunumuotoilussa: Hobby Premium

Hobby Landhaus on muhkea huvilavaunu, vaikka vierashuvilaksi mökille.

Hobby 600 oli vuonna 1984 legenda jo syntyessään – tässä sen seuraaja.

Siestan alkoviautomallisto sopii hienosti perhekäyttöön.

Hobby 600:n automaiset muodot eivät tuo mieleen matkailuautoa.

C A R A V A N Numero 2/2011 Uutiset12 C A R A V A N

Page 13: Caracan-uutiset 2/2011

Puh. (02) 337 111, www.turunmessukeskus.fi

Vuoden 2012 VETOVOIMAISINtapahtuma Turussa!

CAMPING& RETKEILY

MATKAILUAUTOMATKAILUVAUNU

Caravan Show & Camping -messut Turun Messu- ja Kongressikeskuksessa 13.–15.1.

Tapahtuma käynnistää karavaanikauden ja tarjolla on uutuuksia, asiaa ja viihdettä heti vuoden alkuun. Mukana messuilla ovat kaikki markkinoiden merkittävimmät vaunu-merkit sekä tietenkin suursuosion saavuttaneet talvitreffit!

Caravan Show & Camping löytyy myös

Facebookista.

Uusi automatkailukausi alkuun Turussa.Caravan Show & Camping -messut tammikuussa 2012 ovat jo monien mielessä. Automatkailun alku-vuoden ykköstapah-tuma herättelee alan harrastajat ja uudet tulijat uuteen matkai-lukauteen 13.-15.1. Teemana messuilla ovat edelleen myös uudet matkailuauton ja – vau-nun ostajat sekä alan harrastajat, to-teaa messuja tekevä projektipäällikkö Päivi Järvelä.

Kaikki tärkeimmät merkit mukana

Turussa esillä ovat perinteisesti olleet kaikki tärkeimmät merkit ja siksi myös vertailu ja kaupanteko ovat olleet näiden messujen kävijöille vaivatonta. Moni kävijä lähtee messuille kysyäk-seen asiantuntijoilta apua ja sitähän messuilla on tarjolla messuosastoilla ja -ohjelmalavoilla.

Kaukomatkoja pohtimaan

Monivuotinen, vahva yhteistyökump-pani SF-Caravan ry. vastaa messujen laadukkaasta ohjelmasta. Ohjelma pureutuu aina ajankohtaisiin kysy-myksiin ja näin tälläkin kertaa. Tie-toiskujen aiheina ovat mm. Ranska, Pohjois-Norja ja Kanada sekä Turun ystävyyskaupunki Pietari. Myös kor-keatasoista viihdeohjelmaa on mes-suilla jälleen tarjolla.

Tammikuun treffi t ainutlaatuiset

SF-Caravan Turku ry. valmistautuu jälleen treffitapahtumaan. Turun Messu- ja Kongressikeskuksen ympä-ristö toimii treffi alueena ja ohjelmisto rakennetaan siten, että viihtyvyys on taattu. Turun, välillä jopa arktinen, treffitapahtuma on ainutlaatuinen koko maailmassa. Kylmä sää ei jätä matkalaisia kotiin. Sadat treffi läiset tervehtivät toisiaan lämpimästi, satoi tai paistoi!

Lisätietoa: Turun Messu- ja Kongressikeskus, puh. (02) 337 111, info@turunmessukeskus.

fi , Projektipäällikkö Päivi Järvelä, puh. 040 742 7920,

[email protected]

www.turunmessukeskus.fi Turun, välillä jopa arktinen, treffi-tapahtuma on ainutlaatuinen koko maailmassa.

13 Uutiset

C A R A V A N

Page 14: Caracan-uutiset 2/2011

Kaben jo perustanaoleviin, yli-voimaisiin asumismukaavuutta parantaviin ratkaisuihin tulee-jälleen paljon uutta, joka enti-sestään parantaa näitä ominai-suuksia.

Ensimmäisenä eteen tulee ulko-ovi, joka nyt on leveämpi kuin aikaisem-min ja helpottaa vaunuun menemis-tä. Ovessa on tukeva kahva sekä ulko-että sisäpuolella. Sisäpuolella ovessa on 3 säilytyslokeroa ja sen lisäksi lisä-varusteen voidaan valita joko peili tai 3 kertainenlasi-ikkuna, joka päästää päivänvaloa vaunuun. Vaunun ulkopuoli on saanut uuden tyylikkään värityksen. Harmaa alue kiertää vaunun kylkiä ja takapäätä antaen vaunulle tyylikkäämmän

arvokkaamman ulkonäön. Vakio-varusteena on myös telttalistaan asennettu telttavalo antaen hyvän valaistuksen etutultaan. Tähän on myös valinnaisena saatavana koko telttalistan pituinen valo.

Vaunun vedettävyyttä on paranettu pidemmillä vetoaisoilla sekä IDC-ajovakausjärjestelmällä, joka on kai-kissavaunuissa vakiovarustus. Ajova-kausjärjestelmä on erittäin hyvä apu, jos vaunun kanssa joutuu ääritilantei-siin, kuten väistämään eläintä liiken-teessä tai jos kova sivutuuli heilauttaa vaunua. Tässä tilanteessa IDC astuu-kuvaan ja oikaisee vaunun jälleen.Epäsuoraan valaistukseen on satsattu tänä vuonna. Keittöntason alla kulkee valolistat, jotka illalla antavat tunnel-mavalon, mutta toimivat myös hyvä-

nä apuna, kun keittiön laatikon avaa iltahämärässä. Myös makuuosastoon tulee epäsuoravalaisu katonrajaan, joka illan pimetessä luotunnelmaa.

Trenditietoisille tai uutta kaipaaville voidaan myös tarjota väriltään val-koinen keittö. Tähän kokonaisuuteen yhdistyy myös 4-liekkinen sävyyn sopiva lattialiesi kaasu-uunilla (lisä-varuste Royal malleissa). Piristävä kokonaisuus, jolla saadaan ihan eri-lainen ulkonäkö vaunuun. Niille, jotka valitsevat Royal Hacienda vaunun on tarjolla myös 2 levyinen induktiotaso yhdistettynä 2-liekkiseen kaasuta-soon vakiovarusteena. Tällä saavu-tetaan jo ihan oikea kodinomainen keittiö, kun vielä lisätään 2 osainen kaasu-uuni.

Lämmitysjär jestemään on la i-tettu 2-lämpötila-anturia, jolloin voidaan valita katkaisijalla kum-pi ohjaa makuuosan tai etupään lämmitystä,riippuenmissä lämpöti-lassa haluaa nukkua.

Uusia pohjaratkaisuja tulee myös kolmeen kokoluokkaan, Royal 560 L GLE, Royal 590L GLE sekä Royal 750 D GLE.

Travel Master 690 ja 730, Edus-tusluokan mukavuutta uudessa hintaluokassa

Kabe tuo kaksi täysin uutta mallisar-jaa markkinoille Travel Master 690 ja 730. Nämä mallisarjat tulevat kilpaile-maan muita Eurooppalaisia merkkejä vastaan.Kyseiset autot rakennetaan

Fiat ducato 35L alustalle ja pohjarat-kaisut ovat samat kuin Travel Master 700 ja 740 malleissa. Travel Master 690 -auton hinta on alkaen 74.800€, eli oikeaks italviautoksi hyvän hintai-nen.Travel Master 730 lähtöhinta tu-lee olemaan 79.100€. Kuten tiedäm-me Travel Mastereiden varustelu on jo perusautossa runsasta.

Näiden lisäksi uusia pohjaratkaisuja tulee seuraaviin malleihin: Travel Mas-ter 740 LXL, 810 B,GBsekä 810 QB.

Kabe-Adria Oy Puh. +358 (0)207414480www.kabeadria.com

satsaa jälleen asumismukavuuteen

Otamme vaihdossa myös paketti- tai henkilöauton

Olemme messuilla osastoilla

Rimor, Hobby, Fendt. ViikonloppunäyttelyVantaalla 22-23.9.

Olemme messuilla osastoilla

Rimor, Hobby, Fendt. ViikonloppunäyttelyVantaalla 22-23.9.

MAHTAVAT VALKOIMAT UUSIA SEKÄ KÄYTETTYJÄ MATKAILUAJONEUVOJA

8 LYÖMÄTÖNTÄ TARJOUSTANämä ja paljon muita tarjouksia

nyt 34900

Hobby 555 FS 140 tkm 2007

sh 37900

nyt 19900

Hehn Classic 540 HS 92 tkm 2000

sh 23900

nyt 17900

Fiat Ducato retkeilyauto 98 tkm -02

sh 19900

nyt 34900

Adria S 650 SP 89 tkm -04

sh 36900

nyt 16900

Moncayo Mediterrance 235 tkm -98

sh 18900

nyt 19900

nyt 19900

Hobby 495 Ufe Prestige Tabbert Vivaldi 450 E

sh 21850 sh 24900

uusi

nyt 17900

Hobby 460 Ufe de Luxe

sh 20250uusi

uusi

Nuolitie 2, Kehä III (Voutila), 01740 Vantaa, puh. 020 741 7550, www.maxcaravan.fi

C A R A V A N Numero 2/2011 Uutiset14 C A R A V A N

Page 15: Caracan-uutiset 2/2011

P.L.A. – pirteä tulokas Suomen matkailuautomarkkinoilleHämeenlinnalainen NetCampers Mets-ko Oy on aloittanut italialaisen P.L.A. –matkailuautomerkin maahantuonnin. P.L.A. on merkkinä uusi Eurooppalaisit-tainkin, tehdas käynnistyi helmikuussa 2010. Auton suunnittelussa ja tuotan-non järjestämisessä on kuitenkin koke-mus vahvasti mukana, perustaja Pier Luigi Alinari on ollut alalla yli 30 vuotta, mukana ja jopa omistamassa sellaisia merkkejä kuin Roller, C.I. Caravan Inter-national, St.Louis ja Mobilvetta. Eläke-päiviltään hän palasi työelämään luo-maan vielä yhden merkin ja malliston, ikään kuin kruunuksi huikealle uralleen. Ympärilleen hän on kerännyt kokeneen tiimin jonka jäsenet ovat menestystä niittäneet aiemmissakin toimissaan.

P.L.A. – Edistyksellistä muotoilua ja tekniikkaa

Alinarin ja hänen tiiminsä lähtökoh-tana uudelle mallistolla olivat käy-tännöllisyys, viihtyisyys ja tekninen luotettavuus. Ensimmäinen asia jonka P.L.A – matkailuautoista huomaa jo kauempaakin on kauttaaltaan kaareva katto. Tehdas lupaa, ettei katolla mis-sään kohdassa ole nollakulmaa. Siksi vesi joka katolle joutuu sateessa tai pestessä, valuu pois. Jokainen joka on tasakattoisen auton pessyt tietää mitä tämä tarkoittaa. Samalla autot saavat dynaamisen virtaviivaisen ilmeensä, minkä uskoisi vaikuttavan myös polt-toaineen kulutukseen.

Lämmityksen suunnittelussa kokemus näkyy myös. Lämmityssuuttimet ovat riittävän tiheässä ja oikein sijoitellut. Tehokkaammalla Trumaticin lämmi-tyslaitteella autot pärjäävät Lapinreis-sullakin mainiosti.Käytön mukavuutta lisäävät jarrulliset kaapin saranat, Lin-Bus- kauko-ohjat-tava energiapihi LED –valaistus ja jo-

kaisen makuun ja tarpeeseen sopivat monipuoliset vuodejärjestelyvaihtoeh-dot. Tietyillä suosituilla vuodejärjes-telyillä saadaan lämmitetty takatalli todella suureksi. Yksityiskohtia voisi luetella paljonkin, mutta esimerkkinä pitkälle viedystä asiakaslähtöisyydes-tä käyköön alustaan kauko-ohjaimel-la syttyvät LED-valot helpottamaan toisinaan pimeässä tehtäväksi tulevia toimintoja, vaikkapa harmaavesisäiliön tyhjennystä.

Turvallisuusseikat on matkalla hyvä ottaa huomioon nekin. Fiatin alustan luotettavuus, ulko-oven lukittuminen kahdesta eri kohtaa ja NetCampersin Ready-to-Road –varustepakettiin kuu-luvat turvallisuusvarusteet kiinnipulta-tusta turvaboksista alkaen tekevät au-tosta todella valmiin seikkailuihin.

Myös ostopaikka on vakaa ja tur-vallinen

Maahantuoja NetCampers Metsko Oy on toiminut vuodesta 1983 ja omista-japerheen muihin toimiin kuuluu myös Euroopan suurin yksityinen metsäko-neyritys, joten toiminta on vakaalla pohjalla ja pitkäjänteisellä tekemisellä on menestyksekkäät perinteet.

Kiinnostuitko? Niinhän muutkin. Ota yhteyttä ja kysy lisää!

P.L.A. –matkailuautot maahantuoja myy:

NetCampers Metsko OyPitkätanhuankatu 213130 HÄMEENLINNApuh. 045 xxxx ja 050 [email protected] ja [email protected]

www.netcampers.fi

Tyylikkäästi muotoiltujen P.L.A. uutuus autojen M-sarja varustettu alkovilla ja S-sarja puoli-integroituna.

Kutsuvat vuoteet puusälepohjin, led-valaistus ja nahkasomisteet kaapistoissa ovat vakiona kaikissa P.L.A. malleissa.

Uusissa P.L.A. autoissa on tyyli vakiona ja huokuu ylellisyyttä tavallisen asuntoauton hintaluokassa.

P.L.A. autoissa vakiona LIN-BUS valaistusjärjestelmä, joka antaa käyttömukavuutta ja turvaa käyttäjälle.

Kaikki tarvittava mahtuu mukaan kun on suuri taka- talli lukittavilla ovilla, levytetty pohja ja lämmitys.

15 Uutiset

C A R A V A N

Page 16: Caracan-uutiset 2/2011

650 UFf

440 SFr 460 UFe 495 UL

560 CFe540 UFe 560 UL

610 UL 720 UML

21 800 € 23 100 € 23 100 €

24 800 € 25 300 € 26 200 €

26 800 € 29 200 € 30 400 €

www.hobby-premium.com

www.hobby-caravan.fi

PREMIUM.Markkinajohtajan uusi muoto.

Koe uusi Hobby Premium. Uusi muotoilu, uusi sisustus.

Eksklusiivinen esittelyHobby Premium -jälleenmyyjillä.

Muotoilua. Ideoita. Intohimoa.

C A R A V A N Numero 2/2011 Uutiset16 C A R A V A N

Page 17: Caracan-uutiset 2/2011

50 VS 46.990€ 49.990€

49.990€

NAUTI TÄYDELLISYYDESTÄ.

Fendt on täydellistä laatua arvostavan ensisijainen valinta. Malliston jokaisessa yksityiskohdassa näkyy rakkaus viimeisteltyyn toimivuuteen. Silloin kalustuksenkaan materiaaliksi ei kelpaa kuin paras: tarkasti valikoitu ja hitaasti kasvanut suomalainen puu.

Vaunujen vakiovarustelu on runsaudessaan täysin omaa luokkaansa. Tule tutustumaan Euroopan toiseksi myydyimpään, palkittuun mallistoon palvelevan Fendt-kauppiaasi luo.

Tulossa erityisesti pohjoismaihin

suunniteltu SCAND-malli.

�������������� �

Aito ja alkuperäinen Hobby Van.

Saatavilla sekä Fiatin että Fordin

alustalla. Yhteensä 6 erinomaista

vaihtoehtoa.

Vahvasti uudistunut Siesta-mallisto.

Nyt aito Hobby todella houkuttelevaan

hintaan.

Limited Edition 2012-mallisto. Neljä

hyvää pohjaratkaisua. Sekä Fiatin että

Fordin alustalla. Tunnuspiirteenä

kattava varustelu ja näyttävä ulkonäkö.

SIESTAVAN LIMITED EDITION 2012

TUTUSTU KOKO LAAJAAN MALLISTOON JA KATSO LÄHIN HOBBY-KAUPPIAASI: WWW.HOBBY-CARAVAN.FI

65 FL

50 ES 65 TL 59.900€D 650 ESC (Fiat)47.990€

Rek. 6:lle,3500 kg,hyvillä varusteilla.

52.900€T 650 AK GFM (Ford)

MALLIVUODEN 2012 ENNAKKOSUOSIKIT

17 Uutiset

C A R A V A N

Page 18: Caracan-uutiset 2/2011

Höyläämönkatu 1, KOKKOLA Myynti 010-666 4222 / 010-666 4224Avoinna Ma-Pe 9-17, La 10-13 Huolto 010-666 4226

www.caravanlandia.fi

Dethleffs Magic Edition I 3,0 JTD Aut. Erittäin tyylikäs integroitu hyvillä varusteilla.

86 180,-

UUSIUUSI

UUSIUUSI

UUSI

UUSI UUSIUUSI

UUSI UUSI

UUSI UUSI

Dethleffs Esprit T 7150 2,3 JTD Uudistunut Esprit-malli saarekevuoteella.

Dethleffs Esprit T 7010 2,3 JTD Uudistunut Esprit-malli erillisvuoteilla.

Dethleffs Magic Edition T 2,3 JTD Tyylikäs musta erikoismalli.

Bürstner Viseo I 707 2,3 JTD Uudistunut Viseo-malli parivuoteella.

Dethleffs Advantage T 6851 2,3 JTD Hieno uutuusmalli leveällä parivuoteella.

Bürstner Viseo I 726 2,3 JTDEdullinen integroitu saareke-vuoteella.

Dethleffs Advantage T 6501 2,3 JTD Uudistunut Advan-tage-malli parivuoteella.

Dethleffs Advantage T 6501 2,3 JTD Kestosuosikki vuo-desta toiseen.

Dethleffs Globe S T 677 2,3 JTD Kokonaan uusi mallisar-ja edulliseen hintaluokkaan.

Bürstner Nexxo T 660 2,3 JTD Suosikkimalli edulliseen hintaan.

Bürstner Nexxo T 569 2,3 JTD Pieni pariskunnan auto sopivaan hintaan.

78 680,- 77 431,- 77 180,- 75 530,-

73 320,- 72 700,- 70 890,- 70 690,- 57 930,-

53 345,- 51 945,-

Tervetuloa tutustumaan erittäin laajaan esittelymallistoon Kokkolassa.

Uusia autoja vielä syksyn luovutuksiin!

Dethleffs Advantage I 6501 -06 2,8 JTD aj. 30tkm. Erit-täin siisti integroitu.

42 900,-Euramobil Sport 665 HB -062,8 JTD aj. 39tkm. Huippu-varustelu iso alkoviauto.

Dethleffs Esprit RT 6844 -05 3,0 Dci aj. 83tkm. Suosittu hy-vin varusteltu puoli-integroitu

39 900,- 39 900,-

K & K K I V I N E N O YValimontie 1 TUUSULA

m a - t o 9 - 1 8p e 9 - 1 7

w w w . k k k i v i n e n . f i Kari 0400 817 217 Karo 0400 439 579

H o b b yK a b eF e n d tP o k s i

ml:176 tkm, alde nestekeskuslämmitys kaasulla ja sähköllä, polkupyöräteline, vetok., cd-radio, iso kylpyhuone kunnon suihkulla, talvirenk., jakohihna

Iveco Matkaaja 2,5TDI -90ml:203 tkm, alde nestekeskuslämmitys kaasulla ja sähköllä, suihku, pyöräteline, markiisi, kattoteline, jakohihna ja laturi vaihdettu 5 11 huollosta ym, ym

LMC 1 Fiat 2,5 Turbo Diesel -91alde nestekeskuslämmitys kaasulla ja sähköllä, liesituuletin, lattialämmitys, lämmin vesi, matto-sarja, kaasu-uuni. lapsimalli isollekkin perheelle!

Hobby 720 UKFe Prestige -08ilmast., alde nestekeskuslämmitys kaasulla ja säh-köllä, nahkasohvat, lämmin vesi, mattosarja, lattia-lämmitys, kaasu-uuni, tv-antenni, akku ja laturi.

Hobby 610 UL Excelsior -07alde nestekeskuslämmitys kaasulla ja sähköllä, lattialämmitys, lämmin vesi, mattosarja, liesi-tuuletin, kaasuuuni, vain 1 omistaja ja meidän

Hobby 540 UK Excellent -09

alde nestekeskuslämmitys kaasulla ja sähköllä, lattialämmitys, mattosarja, kaasu-uuni, kaasunu-losotto, kitkavetopää, lämmin vesi, akku, aut.laturi,

Fendt Diamant 650 TFC -04alde nestekeskuslämmitys kaasulla ja sähköllä, nahkasohvat, lämmin vesi, mattosarja, lattialäm-mitys, kaasu-uuni, tv-antenni, akku ja laturi. vain

Hobby 610 UL Excelsior -05alde nestekeskuslämmitys kaasulla ja sähköllä, sähköinen lattialämmitys, nahkasohvat, lämmin vesi, alut, cd-radio, mikro, akku, aut.laturi, ym, ym

Hobby 610 UF Excelsior -05tilava takakylpyhuone, alde nestekeskuslämmitys kaasulla ja sähköllä, erillisvuoteet, mattosarja, kaasu-uuni, lattialämpö. lämmin vesi, ym, ym

Hobby 540 WLU Excellent -08trumatic ilmakeskuslämmitys kaasulla ja sähköllä, lattialämmitys, lämmin vesi, mattosarja, kaasu-uuni, ...ym...ym.. siisti, vain 1 omistaja!

Hobby 540 UFe Excellent Easy -08

trumatic ilmakeskuslämmitys kaasulla ja sähköllä, lämmin vesi, mattosarja, painon mukaansää-dettävä sängyn jäykkys, kaasunulosotto. vain 1

Fendt 495 TFB Bianco Classico -08trumatic 5000 ilmakeskuslämmitys kaasulla ja säh-köllä, kiinteä parivuode, kasetti wc, kitkavetopää, alut, mattosarja. suurin ja kaunein jättivaunu!!!

Tabbert 740 Baronesse -99alde nestekeskuslämmitys kaasulla ja sähköllä, akku, aut.laturi, tv-antenni, lämmin vesi, suihku, isot kattoluukut, vaununmittainen etuteltta. siisti

Knaus Sudwind 550 FSK -06alde nestekeskuslämmitys kaasulla ja sähköllä, lat-tialämmitys, lämmin vesi, mikro, polkupyöräteline, akku, aut.laturi, kwh-mittari, tv-antenni, ym, ym

Hobby 560 KMFe Easy -06alde nestekeskuslämmitys kaasulla ja sähköllä, lattialämmitys, lämmin vesi, mattosarja, mikro-aaltouuni, suihkuhuone, hobby-mukavuuspaketti.

Hobby 540 WLU Exclusive -05

trumatic ilmakeskuslämmitys kaasulla, sähköllä, ja lisätalviputkituksella, lämmin vesi, lattialämmitys, mattosarja, kaasunulosotto, polkupyöräteline.

Hobby 500 KMFe Excellent Easy -05trumatic ilmakeskuslämmitys kaasulla, 2-kerros-vuode lapsille, luukku takavuoteen alle, lämmin vesi, akku, aut.laturi, kwh-mittari, tv-antenni.

Knaus Eifelland 560 TK -06trumatic ilmakeskuslämmitys kaasulla ja sähköllä, ilmast., kasetti wc, tv-antenni, kwh-mittari, akku ja aut.laturi. siisti, hyvin pidetty ym, ym

Bürstner Fun 495 TK -05trumatic ilmakeskuslämmitys kaasulla, kiinteä pari-vuode, kitkavetopää, luukku etuvuoteen alle, akku, aut.laturi, tv-antenni. vuodepaikat 5 lle!

Tabbert Da Vinci -03alde nestekeskuslämmitys kaasulla ja sähköllä, nestekiertoinen lattialämmitys, radio, kasetti wc, tv-antenni, akku+aut.laturi, kwh-mittari, takasänky

Solifer Goldie 530 -00

12500€ 8900€ 21400€ 20900€ 19900€

19900€ 19900€ 19900€ 18900€ 17900€

16900€ 16900€ 16900€ 16900€ 15900€

14500€ 13900€ 13900€ 12900€ 11900€

C A R A V A N Numero 2/2011 Uutiset18 C A R A V A N

Page 19: Caracan-uutiset 2/2011

Italialainen Laika kuuluu Euroopan suurimpaan matkailuajoneuvoja valmistavaan konserniin, Hymer Groupiin. Laikan repertuaari käsittää kaikki mahdolliset matkailuautojen luokat; retkeilyautot, alkoviautot, puoli-integroidut ja integroidut. Tarjontaa kasvatetaan nyt luksus-autojen suuntaan, joiden myynti on selvästi kasvussa. Uutuuden muotoilu on Laikan mu-kaan poikkeuksellista – se kutsuukin tätä tyyli-suuntaanimellä ”LaikaFashion Design”.

IntegroidussaKreos-mallistossa on 8 mallia, niistä kuusi on Al-Ko-alustalla ja kaksi taka-vetoisella Iveco-telialustalla. Vuoderatkaisut ovat joko erillis- tai parivuodemalleja tai va-paasti seisovalla keskiparivuoteellavarustettu malli; niin sanottu ”Queen´sBed”.

Auton keulaosa on valmistettu menetelmällä, jota ei aikaisemmin matkailuautoissa ole käy-tetty. Siinä on käytetty hiilikuitua; sen toimit-tajan on italialaisyritys, joka valmistaa hiilikui-tuosia muun muassa huvijahteihinja loistoau-toihin. Jäähdyttimen säleikkö on alumiinia ja etuvaloihin on integroitu LED-päiväajovalot. Tuulilasi on laajaa panoraamaa ja mahdollis-taa ajaessa parhaan mahdollisen näkyvyyden paitsi eteen myös laajalle etuviistoon molem-mille etuistuimilla matkustaville – ja myös osin

asunto-osan matkustajille. Auton saa valita valkoisena tai hopeanvärisenä 3D-efektein toteutetuilla kulta/hopea- tai lisävarusteena saatavilla hopea/platina-värisillä näyttävillä teippauksilla. Kuljettajan puoleinen sivuovi on vakiona – mikä aina ole itsestäänselvyys integroiduissa autoissa – apuohjaajan ovi on saatavana lisävarusteena. Ulkopeilit ovat tietysti sähkötoimiset. Konepelti on innova-tiivisesti puoliautomaattinen ja mahdollistaa helpon pääsyn moottoritilaan.

Pohjoismaisia käyttäjiä ilahduttaa tieto, että integroiduissa Kreos-autoissa on kaksois-pohja, jossa on parhaimmillaan 35 cm korke-aa, lämmintä tavaratilaa. Kahden alapohjan yhteispaksuus on 63 mm ja ne molemmat on vahvistettu lasikuidulla. Autot saa joko Truma 6-ilmakeskulämmityksellä tai Alde-nestekes-kuslämmityksellä; viimeksimainitussa on yh-teensä peräti 17 metriä pattereita, kuljettajan istuimen alta ja ohjaamosta takatalliin ja luon-nollisesti kaksoispohjassa.

Kaikissa Laikan integroiduissa autoissa on tästedes uusi keula. Kaikissa muissakin Lai-kan mallisarjoissa on tulevalle mallivuodelle tapahtunut uudistuksia.

Carthagoa on aina pidetty laadukkaiden mutta tyyrii-den autojen valmistajana. Muutama vuosi sitten se laa-jensi valikoimaansa pienempiin ja vähemmän tyyriisiin, B-ajokortilla ajettaviin autoihin; niiden mallimerkintä on Chic C-Line. Nyt markkinoille tuodaan Tourer-mal-listo, joka laajentaaCarthago-hintahaitariavielä edulli-sempaan suuntaan.

Ne ovat kaikki nimeltään C-Tourer – nämä kolme uutta mallisar-jaa. Integroitujen mallimerkintäetuliite on saksalaisittain tuttu I, ja puoli-integroitujen niinikään vanha tuttu T, mutta alaslasketta-valla ylävuoteella varustetut puoli-integroidut ovat T-Plus-nimi-siä – loogista sekin.Kaikissa C-Tourereissa on tuttuun Carthago-

tyyliin kaksoispohja: Puoli-integroiduissa kaksoispohjan korkeus on 6,4 cm ja integroiduissa 17 cm. Mielenkiintoinen yksityiskohta näissä malleissa on se, että I- ja T-mallit ovat pohjaratkaisuiltaan tismalleen samanlaisia; I-autoissa luonnollisestion lisänä ohjaa-mon yläpuolinen, alaslaskettava parivuode.

Kaikissa C-Tourer-autoissa on L-sohva ja sen vastakkaisella sei-nällä istuin. Ohjaamon pilotti-istuimet kääntyvät ja ovat tarvitta-essa osa istuinryhmää; suuremmallakin porukalla siis tilaa riittää seurusteluun.

Carthago on muotoillut ja värjännytC-Tourer-autot selvästi tun-nistettaviksi Carthagoiksi; edullisempi hinta siis ei näy ulospäin. Eikä näy muuten sisältäkään. Sama Carthagolle ominainen tyyli

on säilytetty – pyöristykset kalusteissa, tummat ja vaaleat pin-nat, valojen monipuolisuus ja runsaus ja niin edelleen. Chic C-Line-autot uudistuvat nekin mallikaudeksi 2012. Uudet etusäl-eiköt, joissa LED-päiväajot,takaosankasvojenkohotus, puöräko-teloiden ja helmapeltien hopea-platina väritys, kalusteet uudet ”Exclusiveline” ja niin edelleen. Uudessa C-Line XL-mallissa on Al-Kon telialusta.

Suuret Carthagot, Chic e-line, s-plus ja high-line uudistetaan sisustukseltaan nyt perusteellisesti ja radikaalisti – niiden sisu-tuksen tyyliin on haettu inspiraatiota hienoimmista loistohuvi-jahdeista.

Sisustuksen tumman ja vaalean sävyillä, kaappien muotoilulla ja monilla muilla yksityiskohdilla Laika viestii luksusta

Uusi integroitu Kreos edustaa Laikalla uutta ajattelua automaisempaan suuntaan.

Integroidun C-Tourerin tunnistaa Carthagoksi.Uuden C-Tourer-malliston puoli-integroitu T-Plus 145H, jossa on alaslaskettava ylävuode.

C-Tourerin sisustus on tyypillistä Carthagoa; siis tyylikästä.

Chic e-line edustaa malliston yläluokkalaisia – niiden sisustus muuttuu huvijahtityyliseksi.

C-Linen sisustus on loistokas pyöristyksineen, väriyhdistel-mineen, kaikkineen.

Laikalta paremman luokan integroidutLaikalta paremman luokan integroidut

Carthagolta kaikkien aikojen edullisin mallisarjaCarthagolta kaikkien aikojen edullisin mallisarja

19 Uutiset

C A R A V A N

Page 20: Caracan-uutiset 2/2011

WWW.CASACAR.COM

CASA CAR

Auto on valmistettu tilaustyönä erikoisvarustuksella asiakkaalle soveltuvaksi erilaisten vapaa-ajan harrastusten käyttöön. Nelivetoinen alusta mahdollis-taa pääsyn paikkoihin, joihin perinteisellä matkailuautolla ei kannata edes yrittää. Korin ulkomitta 5,5 m (vetokoukun kanssa 5,8 m) sopi vaatimuksiin, joihin kuuluivat helppo pysä-köinti kaupungeissa ja edulliset lauttamaksut laivoissa. Tämä tietenkin rajoittaa sisätilojen käyttöä, mutta kahden henki-lön tarpeisiin tila kyllä riittää oikein hyvin. Vuoteeksi valittiin kerrosvuode, josta alimmainen vuode on päivisin istumasohva ja jota voidaan levittää jopa kahden henkilön käyttöön.Auton erikoisuutena on, että soh

va-asennossa voi WC/suihkutilaa levittää suihkukäyttöön sovel-tuvaksi. Suihkun voi ottaa myös auton ulkopuolella erillisessä suihkuverhokaapissa kesäaikaan.Ylävuode taas toimii tarvittaessa vaikka vaatekaappina vuode-vaatteille tai muulle matkavarus-tukselle.

Asiakkaan harrastuksina mm. golf, metsästys ja kalastus ja tietenkin retkeily, niinpä harras-tusvälineitä on paljon. Lisäksi mukana on aina koira, joka myös tarvitsee oman tilan. Joten auton sisätilat on käytetty todella tar-kasti. Sohvalaatikossa on koiran oleskelutilan lisäksi pikakiinnit-teinen lukittava varustekaappi tai paikka golfpagille.

Autossa ei ole nestekaasujärjes-telmää, joten keittoliesi toimii

dieselillä ja jääkaappi on 12 V kompressori kaappi. Akkuja on tuplamäärä ja katolla aurinkopa-neeli akkuja lataamassa. Akku-järjestelmässä on myös tehokas invertteri, jolla saadaan verkkovir-taa vaikka ajonaikana. Mikroaal-touuni ja kahvin/vedenkeitin ovat 12 v laitteita, mikä mahdollistaa helpon käytön vaikka leiriydytään luonnon helmaan.

Vesijärjestelmään kuuluu 75 l puhdasvesisäiliö peseytymiseen ja 15 l raitisvesisäiliö päivittäi-seen käyttöön omalla hanalla ja pumpulla. Harmaavesisäiliö 80 l on sijoitettu alustaan auton alle ja varustettu sähkölämmityksellä. Katolta löytyy myös verkkovir-takäyttöinen lämpöpumppu/il-mastointi, joka riittää pitämään sisätilan lämpimänä tai viileänä tarpeen mukaan.

Lämmitysjärjestelmä on neste-kiertoinen lattialämmitys, jota voidaan lämmittää ajon aikaan moottorin lämmöllä ja asuttaessa verkkovirralla tai dieselpolttoai-neella.

Tietenkin iso kattoikkuna valoa ja tunnelmaa antamaan, eli ky-seessä on pyörillä liikkuva pieni hyvin varusteltu koti. Ohjaamossa on MB:n alkuperäiset kääntyvät istuimet ja todella hyvä ja toimiva radio/DVD soitin ja peruutuska-mera/navigaattori/puhelin yhdis-telmälaite isolla näytöllä.

Valmistaja Mammut autot Oy IISALMI

Mammut Autot Oywww.mammutautot.fi Puh. (017) 824445, 044 767 7760

Esittelyssä vuoden 2011 Esittelyssä vuoden 2011 Mammut Chameleon MB 313 Mammut Chameleon MB 313

CDI 4x4.CDI 4x4.

C A R A V A N Numero 2/2011 Uutiset20 C A R A V A N

Page 21: Caracan-uutiset 2/2011

Etuteltat ovat tulossa suosioon Suomessa enemmän vuosi vuodelta. Niitä on eri tyyppejä: kokomittaiset teltat, osateltat sekä itsestään seisovat teltat. Svenska Tältin osateltat ovat Universal 320, Universal 400, Combi Lux sekä Lapplandia. Kokomittaiset teltat ovat ni-meltään Residens XL (3,5, metriä syvä), Residens (3 metriä syvä) Diplomat (2,5 metriä syvä) sekä Camping (2,5, metriä syvä).Itsestään seisovia telttoja ovat matkailuautoteltat (kahta eri kokoa) sekä suurin telttamme StandBy.

StandBy on teltta, josta voi lähteä vaunun kanssa liikeelle ja se jää seisomaan paikalleen. Takaseinä suljetaan tällöin taka-kappaleella. Olemme valmistaneet niitä vuodesta 1994. Tämä teltta pystytetään yleensä vain kerran, sen jälkeen se seisoo paikallaan kesät talvet. Katto ja helmat on vahvaa pressu-kangasta. Niitä on eri kokoja: 450, 530 ja 610 (suorakaiteen muotoiset) sekä 2000 ja 7000 (erkkerimallit).

Kaikissa teltoissamme ovat materi-aalit huippu-luokkaa. Telttojen seini-en kangas on 100 % kuituvärjättyä ja likaa hylkivää ulkoilma-akryy-liä. Tästä laadusta emme koskaan tingi.

Kaikki polyesteri- ja puuvillasekoi-tukset haalistuvat ja haurastuvat auringossa suhteelisen nopeasti. Muovipinnoitetut kankaat eivät hen-gitä ja silloin telttaan tulee paljon kondenssivettä. Olemme huoman-neet, että sanaa akryyli käytetään huolimattomasti, kaikki keinokuitu ei

ole 100 % kuituvärjättyä akryyliä! Kaikki teltan osat, vetoketjut, ikku-nat, lanka, helmaosat, katto tulevat maailman parhailta valmistajilta. (Katto ja helmat ovat muovipinnoi-tettuja.)Ompelemme kaikki teltat itse teh-taallamme Doroteassa Ruotsin Etelä-Lapissa. Yrityksemme on perheyritys jo kahden sukupolven voimin. Olemme toimineet omana yrityksenä vuodesta 1983. Meillä on 23 työntekijää. Meillä ei ole koskaan ajatusta muuttaa valmistusta ”muille maille vierahille”, koska ainoastaan nykyisellä konseptilla (kaikki saman katon alla) , voimme ottaa vastuun tuotteistamme ja palvella asiakkaita parhaiten vuosikausienkin kuluttua. Korjauspalvelu ja varaosien saanti on helppoa ja nopeaa!

Teltan pystytykseen muutaman har-joittelukerran jälkeen menee noin 15 minuuttia. Se on ilman muuta vaivan arvoista, koska saa niin paljon lisä-tilaa. (StandBy teltan pystytys vie tietenkin pidemmän ajan, osaavalta menee noin 4 tuntia).

Teltan valinta riippuu käytöstä:

Koko kesäkauden samalla paikalla käyttäjän kannattaa ehkä valita Re-sidens, jotta saa enemmän tilaa. Liikkuvalle sopii paremmin Diplomat ja Camping, koska ne mahtuvat lei-rintäalueella pienempään tilaan. Jos liikkuu oikein paljon kannattaa valita alumiiniputket teräsputkien sijasta. Ne ovat hieman kalliimmat, mutta markkinoiden kevyimmät. Täysimittaista telttaa ostaessa täy-tyy olla tarkka koon kanssa, nk. A-mitta. Se on mitta maasta ja sitten teltan listaa myöten ja maahan toi-selle puolelle. Kun tietää vaunun-sa merkin, mallin ja vuoden, niin meillä on tiedot sen koosta. Jo 10 cm:n heitto tässä mitassa näkyy selvästi teltan istuuvuudessa. Etu-telttaa käyttäessa tulee maaston olla tasainen, ei voi seistä ylä- tai alamäessä. Teltta voi hyvin, jos sen pitää mah-dollisimman puhtaana. Sitä voi pes-tä haalealla vedellä ja saippualiuok-

sella. Ei painepesureilla! Huuhtele-minen on tärkeää, ettei saippuaa jää saumoihin.

Telttojemme myynti tapahtuu jäl-leenmyyjiemme kautta Suomessa. (Lista löytyy kotisivultamme http://www.svenskatalt.se/) Mutta meille voi aina soittaa tai lä-hettää sähköpostia, jos tarvitsee neuvoja A-mitan, telttamallien, pys-tytyksen, tai minkä tahansa kysy-myksen suhteen. Suomen kielellä!

Jos joskus satut liikkumaan Dorote-an suuntaan, niin kaikki ovat terve-tulleita katsomaan, kuinka etuteltat valmistuvat tehtaallamme!

Yhteystiedot:

Puhelin: + 46 942 51314 tai + 46 70 6250824 (”päivystys” 24 tuntia /vrk)E:mail: [email protected]://www.svenskatalt.se

Residens sininen

Standby teltta sisältä

- ainoa läheinen vaihtoehto

Kaikki tuotteet

valmistetaan

tehtaassamme Ruotsissa

Svenska Tält i Dorotea AB • Box 18 • Timmervägen 5 • 917 21 Dorotea

Puh: +46 942 513 14 • Fax: +46 942 109 53 • Sähköposti: [email protected] • Internet: www.svenskatalt.se

ainoa läheinenvaihtoehto

ETUTELTATja tarvikkeet

Suomalaisen matkailuauton korkean

laadun takaa yli kahdenkymmenen

vuoden yhtäjaksoinen rakentamiskokemus.

WWW.CASACAR.COMWWW.CASACAR.COM

Auto-instot Tuotanto Oy

Piispanristintie 2, 20780 Kaarina

Puh 040 521 4347

CASA CARCASA CARKotimainen vaihtoehto

Esittelyssä vuoden 2011 Mammut Chameleon MB 313

CDI 4x4.

21 Uutiset

C A R A V A N

Page 22: Caracan-uutiset 2/2011

www.kamafritid.fi • www.wecamp.se • www.isabella.net

Isabella etutelttaIsabella etuteltasta löydät täydellisen yhdistelmänparasta laatua, moderneja ratkaisuja ja aistikasta muotoilua. Laaja valikoima pienestä talviteltasta ylelliseen vuoden ympäri Villa telttaan, lisäksi laaja valikoima lisätarvikkeita.

WeCamp tarvikkeet…… ainutlaatuinen valikoima tarvikkeita, jotka suunniteltu erityisesti asuntovaunu-, matkailuauto- ja vene toimintaan. Täältä löydät esim. WeCamp Cover, mikä suojaa asuntovaunusi / -autosi lialta ja naarmuilta ja auttaa talvisäilytyksessä. Löydät WeCamp tuotteet lähimmältä KAMA Fritid jälleenmyyjältäsi!

Kuvasto... yli 200 sivua tarvikkeita, kuvaston löydät KAMAn messuosastolta Bk1 tai lähimmältä KAMA Fritid jälleenmyyjältä.

Campingtarvikkeet matkailu-vaunuun, -autoon & veneeseen

Joukko uusia Isabella-malleja näkee päivänvalon tulevilla caravanmessuilla ympäri Eurooppaa.Suositut ja hyvin tunnetut mallit Penta ja Commodore – joista on tullut synonyymeja sanoille hyvä paikka, huippumukavuus ja korkea laatu – ovat tarkoitettu sekä kausipaikkalaisille että reissaaville caravaanareilleja saatavilla nyt uusissa väriyhdistelmissä. Penta ja Commodore ovat molemmat valmistettu Isacryl materiaalista, akryylikangas on valmistettu vain Isabellalle, mikä tarkoittaa, että se täyttää nykyaikaisten etutelttojen korkeat vaatimukset – se ei mm. haalistu. Penta on 3,5 metriä syvä, kun taas Commodore on syvyydeltään 3 metriä. Värit ovat kauniita ja somistettu harmaan sävyin, mikä antaa tyylikkään ulkonäön. Molem-missa malleissa on hyvät ilmastointimahdollisuudetetuteltan optimaalisen sisäilman aikaansaamiseksi. Vahva, pinnoitettu katto säilyttää teltan siistinä ja vettähylkivänä monta vuotta.Telttamallit Penta Concept ja Commodore Concept, jotka valloittivat markkinat viime sesonkien aikana, ovat nyt saaneet pikkusiskon Ambassa-dor-mallisena. Tässä uudessa etuteltassa on sama tyylikäs muotoilu kuin muissa Concept-malleissa, mutta syvyys on 2,5 metriä.

Isabellan vahva etuteltta valikoima 2012Me kutsumme sitä ”ulkoilmaolohuoneeksesi”, koska sitähän se juurikin on – olohuone jossa oleskelemme jatkuvasti, kun olemme ulkona tai leirintäalueella. Etuteltassa me rentoudumme, syömme ja seurustelemme ystäviemme kanssa. Lyhyesti sanottuna: Vietämme etuteltassa valtaosan ajasta, paitsi nukkuessamme. Ajattele tätä seikkaa, kun on aika hankkia uusi etuteltta!

Osateltoista on tullut aina vain suositumpi telttavalintavaihto-ehto, erityisesti keväällä tai syksyllä tai tehtäessä vain viikonloppumatka. Uuden Minorin maamitta on 200 x 260 cm. Vaikka se ei pystytettynä vie paljon tilaa, on siinä paikka pöydälle ja parille tuolille, mikä tekee siitä mainion tähän tarkoi-tukseen. Minor on valmistettu

syvyys on 265 cm, mikä riittää hyvin pöydälle ja tuoleille.Transit vie erittäin vähän säily-tystilaa vaunussa ja kokoon-taitettuna etu- ja sivuseinät voi säilyttää sänkylaatikoissa.Monet toivovat voivansa pakata suojaan grillin, polkupyörät ja muut ulkotavarat jättäessään vaununsa viikonlopun jälkeen ja siksi on Space-varastoteltasta tullut hyvin suosittu viime vuosina. Siksi 2012 sesonkia varten Isabella tuo markkinoille uuden varastotelttamallin

– nimeltään Space de Luxe. Se on väreiltään sekoitus harmaan sävyjä ja sopii siten Isabellan etutelttojen väreihin. Se on myös varustettu Isabellan perinteisellä ”tähystysikkunalla” antamaan harmonisempaa ja yhtenäisempää näkymää.Lisää Isabellan uutuuksia voit nähdä kaikilla caravanmessuilla ympäri Eurooppaa ja sieltä saat myös neuvoja ja apua.

Isacrylista – vahvasta ja ensiluokkaisesti värjätystä ja hengittävästä materiaalista – ja se toimitetaan hyvin tunnetulla CarbonX-putkistolla, joka on vahvistettu hiilikuidulla. Harmaan ja hiekan värinen Minor on elegantisti muotoiltu ja siinä on kaksi päätyikkunaa, joista toista voi käyttää ilmastointiin.Paljon matkaaville vaunuilijoille, tai vain nopeasti pystytettävän katoksen haluaville, on uusi Transit ”pakko saada” valinta. Tämä uusi katos toimitetaan CarbonX-putkistolla ja kiitos sisäänrakennettujen FixOn-kiinnikkeiden, on se hyvin helppo pystyttää. Transit löytyy kahtena kokona – 3,4 metriä ja 4,2 metriä – ja on valmistettu kestävästä polyesterimateriaalista.Ostamalla lisäksi sivuseinät, saa ylimääräistä tuulensuojaa katoksen alle. Jos haluaa muuttaa Transitin etuteltaksi, löytyy lisätarvikkeena myös etuseinä. Sivu- ja etuseinien asennus hoituu kanaalien ja tarranauhojen avulla. Transitin

Isabella Ambassador

Isabella Penta

Space De Luxe

C A R A V A N Numero 2/2011 Uutiset22 C A R A V A N

Page 23: Caracan-uutiset 2/2011

matkailuauton ohjaamoon

Säästää lämmityskuluissa,

tuo lisätilaa ja yksityisyyttä

Laivurinkatu 14, 95400 Tornio Puh. 016-482 171, 0400-392 647

m a t t i @ m h u h t a l o . f i , w w w . m h u h t a l o . f i

M. Huhtalo Oy

- SUOJAPEITE

AIDOT MASA -peitteet

TILAA NETISTÄ!

www.mhuhtalo.fi

TALVI JA KESÄ-MALLIT -Ducato -Fiat -Ford-Merzedes -Renault -Volkswagen

Nyt myös integroituihin!

SPORT 520B OVH: 16 650e

SPORT 520L OVH: 16 750e N126N 11290e N126NT 11890e N126NTL 12590e

UUTUUS

ttervetuloa osastolle Bf1 LOM-TUOTE OY / SOLIFER CENTER

20 uutta Fendt -malliaFendt on aina ollut tunnettu

laadukkaiden vaunujen valmista-jana. Sen filosofiana on ollut ja on edelleenkin tietty konservatii-visuus. Vaikka maailman suurin matkailuvaunuvalmistaja Hobby osti Fendt-tehtaan vuonna 1998, konservatiivinen linja jatkui. Ja hyvä niin, sillä asiakkaatkin pitä-vät siitä, että vaunu pysyy vuo-sikausia tyyliltään totutunlaisen hillittynä. Viime vuosina tyyli on kuitenkin muuttunut – tai ei ehkä sittenkään! Uusia mallisarjoja on lanseerattu, mutta ne tutut ja turvalliset aikaisemmat ovat kaikki edelleen mukana ja tyylil-tään tuttuina. Niitä tosin uudis-tetaan jatkuvasti – hillitysti.

Fendt menestyy strategiallaan erittäin hyvin, sillä se on Saksan 2. myydyin vaunu – ykkösenähän on saman perheen Hobby.Viime vuonna Fendt julkisti kaksi uutta mallisarjaa, keskihintaluokkaisen Tendenzan ja loistovaunusarja Brillantin.

Tänä vuonna perusteellisempaan uudistusprosessiin pantiinDiamant-mallisarja. Etuosan muotoilu on uusi ja kromin sekä koristeteippien määrä kasvaa.Sisällä uuden Diamantin ka-lusteet ovat nyt päärynäpuu-look ja sisätilojen valojärjestelmä on uusittu. Lattia on nyt vaaleampaa materiaa-lia, samaa kuin Brillantissa.

Kaikkiin vFendt-vaunuihin tulee nyt uudet takavalot ja kaksi äärivaloa

lisää. Uutta ovat myös kromilistat ja itsekantava aisakotelo, jossa on täst-edes kätevä säilytyspaikka pyöräkii-loille. Uutta ovat myös tukevampi nokkapyörä kovemmalla kumipyöräl-lä varustettuna, täysin ylös aukeava kaasupullotilan luukku, ulko-ovessa lisäsisäkahva sekä pitempi ja helpom-min käytettävä nurkkatukikampi.

Sisätiloissa seisomakorkeus on nyt 195 cm, joten avaraa tilan tuntua on aiempaa enemmän. Pesuhuoneet uudistettiin, samoin pesuhanat ja altaat, jotka nyt on sijoitettukor-keammalle. Wc-istuimet ovat uuden malliset, jolloin polvitilaa tulee enem-män (mallikohtaisesti), valaistusta on uusittu ja niin edelleen. Viime vuonna markkinoille tullut, vain Fendtiin ja

Hobbyyn saatava Dometicin valmis-tama jääkaappi, kapea ja korkea Slim Tower oli kuluttajien mielestä niin hyvä, että se on vakiovarusteenatu-levana mallivuonna kaikissa niissä Fendt-malleissa, missä se on suinkin mahdollista.

2012-mallistoonFendt julkistaa eri mallisarjoissaan yhteensä 20 uut-ta mallia; se on melkein puolet koko mallistosta, sillä yhteensä tarjolla on 45 mallia.

Brillantista tuli menestys

Vastoin totuttuja tapoja, viime vuonna markkinoille tuotu Brillant-mallisto on aivan erinäköinen kuin muut Fendtit. Sen takaseinä on vir-taviivainen ja muistuttaa enemmän

autoa kuin vaunua; kaikki ikkunat ja valot on integroitu ulkopinnan kanssa samaan tasoon. Ikkunat ovat tietysti tummat, mutta sen lisäksi ikkuna-linjaa korostaa koko vaunun seinän pituiset tummat sivulinjat. Vaikka Brillant kuuluu loistovaunujen harva-lukuiseen sarjaan, eikä hinnaltaan-kaan ole aivan asteikon alapäästä, se on ollut suoranainen myyntime-nestys.

Täksi mallivuodeksi julkistetaan uusi Brillant-malli, 465 SFB. Siinä on U-istuinryhmä takana ja pitkittäinen parivuode edessä. Päästäkseen naut-timaan yläluokan loistokkuudesta sen voi tästedes tehdä siis pienemmällä-kin vaunulla.

www.fendt-caravan.fi

Diamant uudistuu nyt ulko- ja sisäpuolelta.

Brillant -loistovaunu erottuu selvästi muista Fendteistä myös ulkonäöllisesti.

Saphir on Fendt-malliston edullisinta antia – sisätilat kuitenkin aitoa Fendtiä.

Brillantin luksus on vielä ulkokuorta paremmin havaittavissa sisätiloissa.

23 Uutiset

C A R A V A N

Page 24: Caracan-uutiset 2/2011

Matkailuautokauppa piris-tyi heinäkuussa. Alkuvuosi ei ole saanut kuitenkaan ostajia liikkeelle viime vuosien tapaan. Viime vuoden heinäkuuhun ver-rattuna matkailuajoneu-voja rekisteröitiin 6 kpl

vähemmän. Kauppa supistui 2,1 %.

Matkailuautojen rekisteröinti heinäkuussa 2011

Matkailuautoja on ensirekisteröity heinä-kuussa 180 kappaletta, heinäkuussa viime vuonna rekisteröitiin 154 kpl. Lisäystä 16,9 %. Tammi-heinäkuussa on rekisteröity yh-teensä 1071 matkailuautoa. Vastaavana aikana vuonna 2010 rekisteröitiin 1130 kappaletta. Vähennystä 5,2 %.

Matkailuvaunujen rekisteröinti heinäkuussa 2011 Heinäkuussa rekisteröitiin 103 matkailuvau-nua. Viime vuoden heinäkuussa rekisteröi-tiin 135 matkailuvaunua. Vähennystä 23,7 %. Tammi-heinäkuussa on rekisteröity yh-teensä 820 matkailuvaunua. Vuoden 2010 lukema oli 893. Vaunukauppaa on käyty 8,2 % vähemmän kuin vuonna 2010.

toiminnanjohtaja Seppo Pietiläinen, Matkailuajoneuvotuojat ry.

M.A.T

MATKAILUAUTOKAUPPA PIRISTYI HEINÄKUUSSA

puh. +358 400-502 588 • www.bussipro.fi • [email protected]

• Eura • Kausala • Lahti • Lappeenranta • Mäntsälä • Savonlinna • Tampere • Oulu

jussi raunisto

• Tuuli- ja sivulasit sekä asennukset

• Kori- ja voimansiirron kunnostukset

• Maalaukset isoihin ja pieniin autoihin

• Ilmastointi- ja lisälämmitin korjaukset

• Autoalan asiantuntijapalvelut ja koulutukset

0400-392 6470400-392 647 TILAA NETISTÄ! www.mhuhtalo.fi TILAA NETISTÄ! www.mhuhtalo.fi M.Huhtalo Oy , puh. 016-482 171 [email protected] Oy , puh. 016-482 171 [email protected]

AIDOT AIDOT

SUOJAPEITTEET SUOJAPEITTEET TALVI JA KESÄ- MALLIT

Fiat - Ford - Mercedes-Benz - Renault - Volkswagen

C A R A V A N Numero 2/2011 Uutiset24 C A R A V A N

Page 25: Caracan-uutiset 2/2011

25 Uutiset

C A R A V A N

Page 26: Caracan-uutiset 2/2011

C A R A V A N Numero 2/2011 Uutiset26 C A R A V A N

Page 27: Caracan-uutiset 2/2011

Siilin Caravan Oy toimittaa kohtuullisilla rahtikuluilla vaunuihin ja matkailuautoihin tarvikkeet suoraan suurten valmistajien tukkuvarastosta asiakkaille mahdollisimman nopeasti. Asiakas voi tilata Moveran suuresta luettelosta kaikkea verkkokauppamme kautta. Suoraan asiakkaille Movera ei myy Suomeen. Me joudumme perimään Suomen arvonlisäveron, mikä on 4 % suurempi kuin Saksassa ja lisäksi joudumme maksamaan rahtilavat, pakkaukset ja rahtikulut Suomeen, mitkä on keskimäärin lisännyt hintaa 8 % eli yhteensä 12% lisäkuluja Saksan verkkokauppahintaan. Nyt olemme kuitenkin korottaneet hintoja vain 8 %, eli käytännössä myymme edullisemmin, kulut johtuvat syrjäisestä sijainnistamme ja kalliimmasta arvonlisäverostamme. Jos myyntimme nousee huomattavasti niin suuremmissa erissä rahtikulut suhteessa halpenee ja voimme pudottaa hintojamme. Käytämme kierrätyspakkauksia jo nyt lähetyksissämme, uudelleen pakatut laatikot ei ole niin komeita kuin uudet, mutta kaikki on asiakkaaneduksi, Tervetuloa tutustumaan verkkokauppaamme.

LMC:n vaunu-ja auto-uutuudet vuodelle 2012.LMC:llä on kuunneltu pohjoismaisia käyttäjiä nyt on suunniteltu vaunu meidän toiveiden mukaan ympärivuotiseen asumiseen uusi Scandica pohjoismaisilla kalusteilla ja paksuilla Foam seinillä ja katolla 45 mm ja lattia 50 mm. Alden nestekeskuslämmitys neste-kiertoisella lattialämmityksellä jota on tehostettu entisestään ja nyt myös pesutilan lattia lämpiää, Samoin pesutilan seiniin on upotettu lämpöputket, eli koko seinät lämpiää. Vesisäiliöt, myös harmaavesi on lämpimässä ja laskuventtiilit on lämpöeristetty ja sisällä. Lisäksi vaunun runko on kokonaan kestävää kovamuovia, joka on myös hyvä lämmöneriste ja se ei kostu. Vaunuja on 7 eri kokoa pienesto aivan suureen 566-808 koripituuteen ja hinnat varusteisiin nähden kilpailukykyiset sekä työn laatu Saksalaista huippulaatua.LMC:n matkailuautot ovat uudistuneet , katto sekä etu-ja takaseinä ovat GFK lasikuituvahvisteista muovia, joka kestää raesateenkin, Valittavana on useita matalia integroituja Luxus-autoja tai puoli-integroituja sekä alkovimalleja ja tilatessa voi valita mieleiset varuste paketit talvi- tai kesäkäyttöön, saatavana nestekiertoinen lattialämmitys myös Truma-autoon. Autojen painot ovat laskeneet erittäin paljon uusien materiaalien ansiosta. Nyt saa suurenkin integroidun auton 4:lle ja jopa viidelle rekisteröitynä ja B-kortilla. Samoin onsaatavana alkoviautoja 7-hengelle ja B-kortilla.

T.E.C. matkailuautot ja vaunut.Nyt meiltä on saatavana, Saksalaisia kunnollisia Tec. matkailuvaunuja edullisesti Hinnat alkaen 14830,- + toimitus kulut.samoin matkailuautoja jopa 7:lle B-kortilla hinnat alkaen alle 54 tuhatta euroa sekä puoli-integroituja katosta laskeutuvalla vuoteella ja jopa viidelle rekisteröityinä henkilöautokortilla ja alle 60 tuhatta euroa jämäkkä Saksalainen laatuauto. Nämä kaikki on nähtävänä LMC- Tec- osastollamme Lahden Caravan messuilla .

���������������

��� ���������

����������������

������������

�������������������

www.siilincaravan.fi /verkkokauppatarvikkeita varaosia ilman välikäsiä - suoraan ja edullisesti!

27 Uutiset

C A R A V A N

Page 28: Caracan-uutiset 2/2011

· Pitää ajoneuvon suorassa tavaroiden sijoittelusta huolimatta· Vähentää jousituksen väsymistä· Parantaa ajo-ominaisuuksia· Vähentää jousituksen pohjaanlyöntiä· Parantaa ajoneuvon vakautta· Pikkubussit, taksit, ambulanssit, paketti- ja asuntoautot sekä kiinteistöhuolto- ja pick up-autot

�������������

Meiltä lisäksi ilmakompressorisarjat!

���������������� ������

Intelliride täysilmajousetKysy lisää jälleenmyyjältäsi!

Olemme mukanaCaravan messuilla!16.-18.9.2011

Löydät meidätosastolta Td3 Tervetuloa!Maahantuonti:

Jälleenmyyjät:

Voivalantie 2820780 Kaarina020 711 8830

Halmekuja 2 01360 Vantaa 0400 - 823639

Asentajantie 801800 Klaukkala 010 423 8460

Caravan messut OS. Td3 ( Perävaunu Ky Vuola )

Caravan messut OS. Td3 ( Suomen Vaunuosa Oy )

Rälssintie 1000720 Helsinki0207 515 230

Laurilantie 504100 Järvenpää0207 515 250

Maahantuoja:

����������� ����������� ����������

C A R A V A N Numero 2/2011 Uutiset28 C A R A V A N

Page 29: Caracan-uutiset 2/2011

������������������� ������������������������������ ���� ������������������������������������������������������ ����������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������� �������� ���������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������� ������������� �������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ��������������������������� ������������������������������������������� ������������� ���� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������ ��������������������������� ����������������������������������� ����������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������!������������������""����������������#

�����������������������������������������������������������������"������$�������������������������������������!����������������������������������������"����������������������������������$

%�����������������������������������������&�������������!��������������������������������������$�

����������������������������������������������'($�)��������������������������������������������������������������*$���!���������������� ����������������������������������� ��������������������� �����������+$���������!������������� �������������������������������������� �������� ����������������������������"����'�������������������������� ����������������� ��������������������������������������������������

&���������� ����������������������������������������������������������� ������� �������%��������������� ���������������������������� ���������������������������������������������������

!������� �������� ����������� ���������������������� ���������"��������#���������������������������������������� ������ ��������������������� ������ ����� �����������������

�!����,����������������������������� �����������������"���������������������!��������������������$�,�������"������!���������������������������������������������������$�

�������������������������������� ����������������������������������������$ ������������������������������������������������%& ��'������������������������������������������������������������������������������ ����������������

�������������������������� ���� ������������������������� �������(�������������)*������� ���������������������� ���� ����������������������������������������������������

�������������������������#

��������������������� �������� ���

�������������������������������������������������������������������������������������$�������������������������������������������������������������������������������������������������������$

����������������� ��� ������������������������������� �������� ��� ����+���������������������� ��������/3���� �������� ���������� ��� �� ���������4����������������������������������� ���������������������������� ����� ������������������������������ ������������� ������������� ������� ��������/���������,����,����������������������������������� ������������������������������������������ ���������69�������� ��� ������ ������������������������������� ����������������� ����������������������������������������������������������

������ � � ���� ��� ���������� �������� ����

��'�������������"�������������������������������$��������������������'

�&���%�-���*��������&��!�������*��������.��-���������������������������/������������������������������������

!� ��� ������������ � ����� ������

"�� ���� ���#� ������������������� �#�������

�����!���0������1�;�6����<���6�� ������ ������������������������������;�����=**���<�������������������������� ���������������������� ���������������������������� �������������6�� ��9�� �����>��������������� �� �������������������������������� ��� ����???������@�

��������������������������������)*����������������� ���2������������������������� ����������������+������������������������������������������� ������������ ���������������������������������� �������������������� ����������������� �����???�������@�

��������������������=BDE������������ ��������������������������� ������� ���������������������������$**D� ��������������� ����������3������'����������������$*������� ��� �������������������������������������������������������???���� ���������@�

�������������������;�69�<������� ����!���������� ��������F*�������� ������ ������������ ������ �������69���� ��������� ��� ������������������ ��� ������������������� ������������ ��� ���������+������������������������������������������������������������������������������������������� �����������???���� ���� ���@

����������������#

29 Uutiset

C A R A V A N

Page 30: Caracan-uutiset 2/2011

Katso paikkakuntasi jälleenmyyjä www.fixus.fi

35°

Täydelliset Calix-moottorinlämmitysjärjestelmätCalix-moottorinlämmitysjärjestelmä sopii lähes autoon kuin autoon.

Kaikki Calix-tuotteet on kehitetty, suunniteltu ja valmistettu Ruotsissa. Siksi voimme taata, että ne selviytyvät täällä vallitsevista olosuhteista.

Tehokas lämmitys!Ainutlaatuinen jalkatuki pitää Calix-lämmittimen optimaalisessa asennossa ja maksimoi lämmityksen suoraan tuulilasille. Ei asennuksia, eikä porailuja auton verhoiluun.

Calix SlimLine 1100 / 1800 W930-1768060

Calix SlimLine1400 W930-1768030

Akkuvaraaja 12 V, 5 AKäyttämällä Calix-akkuvaraajaa varmistat, että autossa on aina täyteen ladattu akku.

Calix haaroitussarjasisätilanlämmittimelle

Calix kaapelisarjatminipistokkeella

ReelinkitaakkatelineetSaatavana mustilla tai alumiiniprofiilitangoilla. Sopii useimpiin autoihin, joissa kattokaiteet. Kattokaiteen leveys max. 55 mm.

20/09

Uutuus!Uutuus!

Automerkkikohtaiset taakkatelineetLukittavat ja nykyaikaisesti muotoillut auto-merkkikohtaiset mallit, myös pakettiautoihin. Saksalaista laatua. Helppo ja nopea asentaa paikalleen.

Atera-telineet

ovat lukittavia

ja valmiiksi

esikoottuja!

44000

ATERA CERTO -kattokotelot Uusi ja innovatiivinen kattokotelolinja saksalaiselta ATERALTA. Huippuominai-suuksia ovat mm. MASTER-FIT-pika-kiinnitys ja avautuminen molemmin puolin.

Hinnat alk.

19800

Westfalia- ja Monoflex-vetokoukku lähes jokaiseen automerkkiin. Tyyppihyväksytyt (94/20/EC) Westfalia- ja Monoflex -vetokoukut sopivat täydellisesti Suomen teillä liikkuviin henkilö- ja pakettiautoihin. Auton iän kattava katkeamattomuustakuu.

Hankook-akutTestattua käynnistysvoimaa! Kestäviä, huoltovapaita tai vähähuoltoisia akkuja, jotka on valmistettu levymääristä tinkimättä. Sydäntalven pak-kasista aina heinäkuun helteisiin Hankook-akut tarjoavat varmoja käynnistyksiä edulliseen hintaan. Myös raskaalle kalustolle.

Bosch-akutBoschin uusinta teknologiaa edustavasta mallistosta löytyyparas vaihtoehto niin henkilö-autolle, kuin raskaalle kalustolle.

PARAS TYRMÄYS VETOPULMIIN...

OIKEA KOUKKU!

Matkailu- ja perävaunujen varaosatLaaja tuotevalikoima kattaa kaikki varaosat, mitä matkailu- ja perävaunut tarvitsevat.

www.valeryd.fiTuotteet löytyvät ainutlaatuisella Internet-hakukoneellammehelposti ja nopeasti.

Luotettavuutta ja käynnistys-

tehoa oikeaan hintaan!

Muista myös:

www.fixusnet.fi

Hinnat alk.

Maan laajin valikoima auton vara- osia,lisävarusteita, kemikaaleja sekä työkaluja.

Exide-akutExide Technologies toimii yli 80 maassa ja on yksi maailman suurimmista lyijyakkujen valmistajista ja kierrättäjistä.Exidellä on erittäin laaja akkuvalikoima, joka kattaa henkilö- ja kuorma-autojen, veneiden, moottoripyörien ja jopa golfkärryjen akut.

C A R A V A N Numero 2/2011 Uutiset30 C A R A V A N

Page 31: Caracan-uutiset 2/2011

31 Uutiset

C A R A V A N

Page 32: Caracan-uutiset 2/2011

C A R A V A N Numero 2/2011 Uutiset32 C A R A V A N