المرأة العربية وتكنولوجيا ورشة عمل اإلعالم واالتصال

ڤريس"البحوث الجندرية حول دور تقنيات

المعلومات واالتصاالت في تمكين النساء في

"البلدان العربية 4 ماي - 26الحمامات، 2010جوان

المرأة العربية تقديم كتاب : وتكنولوجيا اإلعالم واالتصال

مركز المرأة العربية للتدريب : الناشروالبحوث وصندوق األمم المتحدة

اإلنمائي للمرأة برنامج الخليج العربي لدعم : بدعم من

منظمات األم المتحدة اإلنمائية برنامج ”كوثر“ اإلقليمي حول : اإلطار

النوع االجتماعي واإلعالم العربي2007 : سنة اإلصدار

المحتويات

المحتويـــات)الصادق المدونات النسائية العربية عالمهن المنكشف : .1

الحمامي( : دراسة تحليلية المرأة العربية والصحافة اإللكترونية .2

للحضور اإلعالمي للمرأة العربية في ثالثة مواقع إعالمية إلكترونية )Gابراهيم عايش(

اتجاهات تفاعل المرأة العربية مع تكنولوجيا اإلعالم .3)حنان يوسف(واالتصال

استخدامات االنترنيت لدى الصحافيات والصحافيين في .4)سGلوى غزواني(: دراسة ميدانية تونس

. المدونات النسائية العربية1

( 1 )تناولGGGت الورقGGGة المدونات باعتبارهGGGان أشكال اإلعالم وأحـد شكال جديدا ـم

( عالمـة 2تجليات تحوالت االنترنيـت )ى االنتقال مـن مجتمـع المعلومات إـل

مجتمع الرأيالفتاة والمرأـــة ركزت علGGGGى موضوع ”

العربيــــة فــــي مجتمعات المدونات العربية“

تطرقGGت إلGGى المدونات النسGGائية باعتبارهGGا ة ي عالـق ر ـف ي التفكـي مدخال جديدا ـف

المرأة باإلعالم

. المرأة العربية والصحافة 2اإللكترونية

ــي تناولGGت الورقGGة ــد اإلعالم المشه دوليا وعربيااإللكتروني

ت )1 ) درسGت مواقGع ( 2( الجزيرة.ـن( الشرق 2إيالف.كوم )األوسط.كوم

ــن الموضوعات تضمنGGGGت ــ نماذج م كتّاب المواـقع وعينGة مGن المطروـحة

ةتطرقGت إلGى فGي مسـاهمات المرـأصــــحافية، كاتبــــة هذه المواقGGGGGع

ومفكرة

. تفاعل المرأة مع تكنولوجيا 3اإلعالم واالتصال

المجتمع تطرقت الورقة إلى مفهوم المعلوماتي

النوع االجتماعي بينالعالقة تناولت والتكنولوجيا

نماذج إيجابية في تفاعل تضمنت العربية مع تكنولوجيا االتصاالت المرأةتفاعل التي تواجه التحدياتتناولت

اإلعالم واالتصال المرأة مع تكنولوجيا

. استخدامات االنترنيت لدى 4الصحافيات والصحفيين في تونس

تحليــــــــل النوع اعتمدت الورقGGGGGGGGGة أوجــه التفاوت لدراسGGGة االجتماعــي

وفGGي االسGGتخدامات بيGGن فــي المعارفالصحافيات والصحافيين

ة تناولGت مدى اسـتجابة مضمون شبـك االنترنيـــــــت الحتياجات المرأـــــــة

للمعلومات واألخبار والمواضيع ز مضمونتطرقGت شبكGة لمواـطن تحـيضد اهتمامات المرأةاالنترنيت

أبرز النتائج

المدوناتالمرأة العربية و. 1

ــة تمثGGGل ــة الندماج المرأ المدونات آلي )الجماعات فــــــي فضاءات عالئقيــــــة

ــر االفتراضيGGGة( ــا لمعاييـ ــع فيهـ ال تخضـ والتفرقة والتراتبية التقليدية.التمييز المدونات النســائية مكانــة غيــر تحتGGل

ــة ــي المجتمعات االفتراضي ــة ف هامشيكمGا أنهGا تحصGل علGى المراتGب األولGى عندمGا

تشارك في مسابقات وطنية أو عالمية.ــاتتسGGGم ــائية بطابعهـ المدونات النسـ

رغGم أGن البعGض منهGا الحميـمي والشخـصييثير مسائل سياسية.

المدوناتالمرأة العربية و. 1

ه تمثGل المدونات ة فـي ا جديدا، للمرـأ عالـمحضور خاص.

صـــورة مختلفـــة عـــن النماذج تعكGGGس •التGي تتداولهGا النخGب )صGورة المرأGة النمطـية

الخاضعGة لحداثGة شكالنيGة أGو الملتزمGة بالتقاليGد الفاضلة(.

عــن عالــم النســاء المركــب تكشGGGف • ال يمـكن اختـصاره ـفي والذيوالمختـلف،

.الثنائيات المتداولة بناء يمكGGGن داخلGGGه تشكGGGل عالمGGGا موازيGGGا

عالقات اجتماعيــة صــعبة التحقــق فــي مجتمعات تقوم علـــى الفصـــل بيـــن

عوالم الرجال والنساء.

المرأة والصحافة اإللكترونية. 2

حريـصة عـلى مـنح المواقGع اإللكترونيGة تبدو ة المناـسبة ـفي ـسياقات ة التغطـي المرـأ

ة أهمهGا سGياق الحدث أGو المناسGبة التGي معيـنتبدو وكأنهGا تحتGم ضرورة نقGل األخبار المتعلقGة

بالمرأة. للمرـأة مهـمةمـساحة تمنGح بعGض المواقGع

القادرة علGGى التعاطGGي مGGع القضايGGا الكاتبــةوالمرأــة االجتماعيGGة والسGGياسية والفكريGGة،

القادرة علGGى أGGن تسGGهم بخبراتهGGا الصـحفيةاإلعالمية في العمل الصحفي اإللكتروني.

المرأة والصحافة اإللكترونية. 2

ــن ــة ال تزال بعيدة عـ ــة العربيـ المرأـي ة ـف قطاع صـحافة المسـاهمة الفاعـل

ــت المادة خاصGGGة مGGGن ناحيGGGة إنتاج االنترني.الصحفية

ــع ــ ــ ــي المواق ــ ــ ــة ف ــ ــ حضور المرأــة ــ كموضوع وكمسGGGGاهم فGGGGي اإللكتروني

متواضــع مــن الناحيــة المحتوى اإلعالمGGيمقارنGة مGع المسGاهمات والموضوعات الكمـية

التي تخص الرجل. صGحافة االنترنيGت الناشئGة فGي الوطGن العربGي

ة ح ذكورـي سGواء فGي ال تزال تحمـل مالـمأسGGاليب تناولهGGا للقضايGGا فGGي وأGGموضوعاتهGGا

.المختلفة

المرأة في قطاع تكنولوجيا . 3اإلعالم واالتصال

تكنولوجيGGا المعلومات يكشGGف واقGGع قطاع بـين المرـأة القاـئمـأن التميـيز واالتصGاالت

المرـأة تتواجGد : والرـجل ال يزال مـستمرا ذات األجور المتدنيــة وظائGGفالفGGي أكثGGر

ذات فGGي الوظائGGفأكثGGر الرجــل يتواجGGدواألجور المرتفعة واإلبداعية.

تكنولوجيGGGGGGGGGGGGGGا المعلومات قطاع تطوّر يقدّم فرصـــا جديدة عديدة واالتصGGGGاالت

هذه الفرص يغيـب تدعيـم أنGGهإال للمرأـة، ــة ــياسات مدروس لتأميGGGن المشاركGGGة بس

والملكيّة والتعليم والتدريب للمرأة

المرأة في قطاع تكنولوجيا . 3اإلعالم واالتصال

األنماط الثقافية والمجتمعية والعادات غير مشجعة لتطوير والتقاليد السائدة

في مجاالت العلم وزيادة مساهمة المرأة تحد بالتالي من مشاركتها والتيبحث وال

في مجاالت تكنولوجيا المعلومات بفاعلية .واالتصاالت

استخدامات الصحافيات . 4والصحافيين لالنترنيت

نوع الجنس ليس محددا للتعامل مع محدد المعارف : الكمبيوتر واالنترنيت

استخدام لدرجات التفاوت في أساسياالنترنيت.

األخرى لتساهم تتداخل عديد العوامل بين الصحافيات خلق تفاوتفي

في المعارف والصحافيين . واالستخدامات

تعاني تمييزا داخل بيئات الصحافيةفي مجال استخدام الكمبيوتر العمل

ن في أقسام و العامل :واالنترنيت هم القرارأصحاب الشؤون العالمية و

.في الغالب من الرجال

استخدامات الصحافيات . 4والصحافيين لالنترنيت

الصحافية تعاني من التمييز في يمارس تمييز : الوصول إلى االنترنيت

في التواصل باالنترنيت في الرجللصالح خارجها.األسرة و

مضمون شبكة االنترنيت يكرس من خالل تحيزه في المرأةتمييزا ضد

الغالب ضد النساء وعدم مراعاته .الحتياجاتهنكرست التوجه نفسه لإلعالم االنترنيت الذي يعكس في الغالب تطلعات التقليدي

الفاعلين األساسيين فيه.

جزيال شكرا

Postal Address: P.O. Box n°:105 1003 Cité El Khadra Tunis- Tunisia Tel: 216-71-773-511 Fax 216-71-773-611 / 216-71-780-002 E-mail info@cawtar.org Web site: www.cawtar.org

for Specific Needs:

Research Unit research@cawtar.org @NGED anged@cawtar.org Media media@cawtar.org Finance finance@cawtar.org Documentation documentation@cawtar.org